Generate an AI-powered English summary of this French document.
Deux négresses, l'une nommée Ursule, créole, sans étampe, âgée de 22 ans, enceinte de 4 mois, ayant une cicatrice au-dessus de l'oeil droit, une autre un peu plus bas, une brûlure sur le sein, une autre sur la joue, les lèvres très-grosses, une dent de la mâchoire inférieure un peu cassée, le nez épaté, taille de 4 pieds 10 pouces; l'autre, sa soeur, nommée Moniche, créole, âgé de 17 ans, étampée sur le bras gauche [M.A.D] extrêmement noire, les yeux un peu rouges, grosses lèvres, un peu piquée de vérette, le nez un peu plus gros que sa soeur, taille de 5 pieds 2 pouces, mince de corps, [?] bout; toutes deux parties marron la nuit du 23 au 24 mai. En donner avis à la nommée Marie-Agnès Duval, à la Croix-des-Bouquets, à qui elles appartiennent.
If you use rasin.ai data or findings in your research, please cite us:
Chicago
"Marronnage — Fugitive Slave Advertisements." Marronnage — Fugitive Slave Advertisements. Rasin.ai. https://rasin.ai/document/marronnage_10368.
BibTeX
@misc{rasin:doc:marronnage_10368, title = {Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, year = {2026}, howpublished = {Rasin.ai, via Marronnage — Fugitive Slave Advertisements}, url = {https://rasin.ai/document/marronnage_10368}, note = {Accessed 2026-03-25} }