Il est parti marron le 19 du mois dernier, de la [grande]-rivière des Gonaïves, un nègre menuisier, nommé [?] Nago, étampé GAREL, au-dessous ST MARC, taille d'environ 5 pieds 2 pouces, ayant des marques de son pays sur les joues, gros, les pieds mal faits. Les personnes [qui] en auront connaissance sont priées d'en donner avis à [M.] Garel, à qui il appartient, sur son habitation audit lieu, [?] à M. Thorigny, négociant au Cap; il payera gracieusement ceux qui lui feront retrouver ledit nègre.