--- Page 1 --- (BnF Gallica Le M 1 oniteur haîtien I I journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 2 --- (BnF Gallica Le Moniteur haïtien : journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis. 1867-10-30. 1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées des collections de la BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78dans le domaine public provenant 753 du 17 juillet 1978 : La réutilisation non commerciale de ces contenus ou dans le cadre d'une publication académique ou scientifique est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source des contenus telle que précisée ci-après : < Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France > ou < Source gallica.bnf.fr / BnF >, d'une Est entendue réutilisation - La réutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet licence. par commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service ou toute autre réutilisation des contenus générant directement des revenus : publication vendue (à l'exception des ouvrages une audiovisuelle, un service ou un produit payant, un académiques ou scientifiques), une exposition, production support à vocation promotionnelle etc. CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX TARIFS ET À LA LICENCE 2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. II s'agit : des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits. des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothèque municipale de (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation. 4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle. 5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue dans un autre pays, il appartient à chaque utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays. 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter utilisation.commerciale@bnf.fr. prévue dans un autre pays, il appartient à chaque utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays. 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter utilisation.commerciale@bnf.fr. --- Page 3 --- 30 Octobre 1867. 22c. Année. AUX LE HONTEUR, NEMERO 44. BEDICTHN ETPADENNEKEAT DIRECTEUR JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE D'HAITI, Ef REDACTEDR L ETHEART, PARATCCANT DEUX z0Is PAB 33HAIN3: Ree Républicsins, N LE Le abosurmsents le ei 16 de dager mois ee veat, comee les is aois 00. Treis mois, 40. - Lers: pantatdel Us an. 100. insertisos, payés asanee. range as Mercredi, 80 Octobre 1867. AFFRANGHIR. AFFRANCHIR. imite tot les désorde les et les exces la que cette progesitison swit envo oY jonite préside du it senat par Tappel nominal le Chan une différeuce TO te emtre le Senal ae la AVIS. du wilit risme 1o ou nfiu rui ne aiul commis etre examinée dit- Les déelare vel la sérance dex du e aent ome local d le Ire mo on le dépaté Tal"h Pierre proc uces erbaux M nech mmun IUA deu A partir de ce jour, le i ds Por voir Ka profess Bon de est 27 et du 30 septembre sont lus et sane aral nt jlue chact ail journal sera ceux bien gr trie 49 - la Cas ital 0 te Lordre da jour apprelle la discussion P. ut sipprimé cou 1ex de décli les La dis seus du da regleraent intéricar de Se au les des abonnés qui n'ont pas adi fe louzie recletten EU projet les de versé le montant de des ires de leur ne legislat petat lieu ayoute onvi L' article ler du projet et mis en in di sia tinet dr - eneore Re Libertà de de et el uté ent. sea aa dies l on eurs EE gmbr saus amsendemer leurs ahonnements. Le serde Uberte uan de la us tituti sur qu Le arli sénal iel ur est CIB dis qail Le car Dap sutoi 00 jeune estime qu dès le lai Vive la Nepubique al E La vice sera repris avec eux, peupl Vive dHaitit nd de du itd re pas nécexsaire ces ilis otx de tablir EE troave Président t volution que fire di du stperesrité E rempli leursenire, aya ates iet Thoby Texn am neti Boir un Sous P ceas est sallit une Clhambre Tatres aaSe qwilsamroutr de n de Ce diseo est aceueilli par de vifs ais sloe va bere plas resider tens de H I FRE res ade nO soit nême pri aur d de adver D renverse LE sotes Derereturmonindirotie Beurs Mt app le député exacte en N le E Mai If ns amnonce a Necesicute Tte les de rin Il R lei aps est l de ees tax ade à TOAM unc T'ou- pro 13 de 1 dam le cas le prypuee ostame loar ans Rpaence cucar di FRE res ade nO soit nême pri aur d de adver D renverse LE sotes Derereturmonindirotie Beurs Mt app le député exacte en N le E Mai If ns amnonce a Necesicute Tte les de rin Il R lei aps est l de ees tax ade à TOAM unc T'ou- pro 13 de 1 dam le cas le prypuee ostame loar ans Rpaence cucar di m a PARTIE OFFICIELLE. ver de l su faire i plus de ces Me - a cepuree de la pas de senstear I LE ple et force de s0s a: de la Le Thoby fils ayant obte faire Telle II Fopinion disant molson et ccucillie parris NATIONALE. eille l exprime ni voer "E -P. E ASSENBLEE m parolo le I Oetobre Baiti sarle Neur du par LE CoustitnEL enlin une de A : OEVERTEREE DE LA SESSTON LDSLATIYE tion et ses eta ses * De chaleureat app optaedis ent Carit por on et du 3ortbre 1867 Que dat EE au du E E du Stanee SECTE à Pauditoire E b enteadre de De et obierver uj élever en eomn este agrode E T NOix T fat Tenpocheras omirme égalenncat V. de du sennteur LAPORTE. e tils voula le a par Presidenee la F ere D les ijac de Tooby pos pr ui cnlex vC reconalt qute Le J. Theband partagel Topi Ke Tarticle 13 et sute A - heures de matin memafrauchise E seabiée -E nt bom ss indiF LL BH les - DEE dex moditications bres m la Chaashre de Hepresentants Liguater avee un par vote km apos enthw serieus et des Tloby Ll que BEE en 4hmm EEr al doit smner a éte senatonr, que de Lesla Joarticles 14. et du HE he E y des projet E ee Sans doute, oa trouvers impax qwellc F ii t a EES el ai pandu s1 gation ont salis ui el : bon a 25 L du situd on en Teta Senal peut ire est - at-ds la 3 ac de MT 17 mis en rue L di quelle le dh bu del Ile LE Le du senateur d se de la joate Normil les en IF dit Daval ME quows RuT fure m inhérente toox tine que, prenicr F du nei el : bon a 25 L du situd on en Teta Senal peut ire est - at-ds la 3 ac de MT 17 mis en rue L di quelle le dh bu del Ile LE Le du senateur d se de la joate Normil les en IF dit Daval ME quows RuT fure m inhérente toox tine que, prenicr F du nei E députe EE fai 1 fou de suit Art. Si - des L peance dat- ALt LST mai je snis E Th - de agit le eu de seralin nne - à aucn Etie LE Hyppslyte et tcatt tenter de le be I sclon lui, Ia - - un Or dépe by I aje - ssode a' : Era et des Thoby LEt meme - - de lac ou F on une - trouver E et de Thoby P. F. deux M E lieu - a de Le A de de senateue - se ses la C res E critigeer: L ce te le ordimnirement dans - ET qai sarakeal second gmm tilier. fm des en ce ES de Ne dans d. plus LE en les nx Chambres C ME es des # fen fezad pussque ext traw Le Lor cet amendesent - tre propios TF detr il - je éire eomurd - Ic weiaido : l tele at" LD oaverte, ent S et nti le Les soat EET voté l res tinuc ausi a RCaA er E Tontaur Tar le à E quuse La vee ir - eti t-il de sure propeuce E a0 qea - ces a et rall - sexprime et de - saa E du est tra LE P scaunt mo ors il Meg res E E chargée etla de 2P M - Reataals . N. - Messicar le "este Ma E a change II EREER aduires du EN debats qai sont FEE ne Eas - Nots ce jeur ane romavelles dex tous dit. pa sont adoptés tels Les les 20, 22. 23 et E formes : hosoins d: E de reavoie E E un a2t la Chai noer - lar di - E adodle chiange: sans ation les adojtér tif a - E et Seut Que goavernemsent représen en coux de Em da est admais sur E T - - CR EE chez qae Les stasteur Saliea que de m - Que pe oE se des la toatjouers E B00 admis - ane la Me aveel 3E3 par da députe E - E adodle chiange: sans ation les adojtér tif a - E et Seut Que goavernemsent représen en coux de Em da est admais sur E T - - CR EE chez qae Les stasteur Saliea que de m - Que pe oE se des la toatjouers E B00 admis - ane la Me aveel 3E3 par da députe E laus Thoby pase DN tati TEN - le CASAT T par esenateur dboat aajourd'h Thai à weul 39 10 N sepe meebres eenx Les artieles sont sans - J. B m les ip Audain déclare celle ui votes S cons s de L Teavre à LEE E E ement. de le DE dans lamarcbe alsires pus ete dépune Bo 7, 8 9. 10e 1 di proas la est FEt Il a a la liun en Mr. artieles Vu Theure anere, discasion M E L B'eatqa une cumptait teE cettec Comstitation LE la de jet sans aueun changement. ea lae reprise demain Le interets de tous me ession demander ver dont L est supprime. pour - ephemere, Eistontyet librve evis le Ge ait la As Lattine Reure du ath une doit mee seuls Mais aénateur II ce 13. devens article 12. est i senatears Yaral et Silien fout de caliée cus - y il vote d'en seB le Thobs y en dis ssiot erver qer la nois Pr lay eitre en sine déja Le D Lespinase trouve soat ra vail à - maed chiose E - de da Sor que la question ala peal ine diffe quu omue la E du soil pas agi dabord - de aa i E # un a : senatenr de ane LE poar eire lin aD di at Er ver et le tout en celui repré du cute un eitre en sine déja Le D Lespinase trouve soat ra vail à - maed chiose E - de da Sor que la question ala peal ine diffe quu omue la E du soil pas agi dabord - de aa i E # un a : senatenr de ane LE poar eire lin aD di at Er ver et le tout en celui repré du cute un Brice joclques et semaiu aires cons rles pu sen iate - au cur DE la - E et Riendents a énateur Norail le de eons ipuee quee, dist de II Vaci celai pour a quy - bon E Thoby eoal reclane L tous teate ia L du nou incessante faitoberver Jae discassion. AT - eu auvre lon un E done le de du Salice a lendi EEE E. E adversuire qu hu à an a elcotions loin dos nateur, soit ons et - doane E La de soe F et qJusi Sivons de le E avee tanet swTt la le sena - LE E eta LL T et a Chambre des Re qee E LEF 4 ascane : gile le rae sOu etat de maladie Poar tor les quil Le au conM les Senal p Nor rail le ses pre eu atcur Normnil le ne voit pas quil - Tat als dis - 2t soit néce besaire senateur Sur la po dur P. - aux i same cour a prop il senaleur qe a ren E pir e 1 Tont de du rept sater la Totiscaint est reide que le LEE reelam - patrie non en qui ont poar le re toues Tra deux us sOFL pour I duree des EUree - le ajonte-t- bieuss fera dans la seance de olle la de des pas cn I eauite lle an chex noen grand ain, - sr a tiee No le de - E hn la - dit aux teur ume II vote done poar maintien rais est levee - de par sianice - de la Tloly E ne pas mil J. dép Farticle 13. la le presides ent igue la APORTE les pax. an cons IN Le leur A range D. et TR - : aux D noxivesnx au ea La legislitive dont noas fe- être reli- Emile as du seuate Davalse II n'y a pas lieu alne ccrelaines LaPAAsE Hyppourr aux de cette meme aps de le Tholy cur Gl diclare le is dep ditrie L2 FRee uée le IEE sas - labork el S Nor - adre an dE et le fetr Thuly et faire rappurt can du 9 ortobre 1807 avait allires au jeane nali tveale lui Hl quil Ase M que DE oatient DE le EE L M est replige - de et de ent à faire allassion cel demande sus quse som ne Préside enee dusénatear V. LAPORTE dus o de Jdreute a par ir le es pr ree avoir cuotistaté pur 1O Ue aneic de a Le - avait allires au jeane nali tveale lui Hl quil Ase M que DE oatient DE le EE L M est replige - de et de ent à faire allassion cel demande sus quse som ne Préside enee dusénatear V. LAPORTE dus o de Jdreute a par ir le es pr ree avoir cuotistaté pur 1O Ue aneic de a Le - E les donr M Audré TAsem : du enehal que in ce de h Fappel le de ler la pdus E fet impossible ehin: ins L bbée de lmi Eat mpomte vat xaisi is, propre permettre temoigner emande simpl ement E LE St ous Constitation devait tiati tiv soit par Pouvoir Exe- etenseacet. aii sign qui peranot Le es verbal de ia sciace da D Is ont te EHE E let ne - et pil catuif de Theba des de dun dépaté Hue est lue el Les grandes reforsaes ses dans or dre du jour la continua - - Thoby - lefot ae et le patilipen dit tion la ussion intede discu E réglement a Bon sur la du députe Emma uel est ER mimcs LU Eai le E rie ur du au Preude D 41; 43, 46, A diverses lit il ne 42, E en Tarli quel FAsemblées haut Sagit pis Lu ME colle en eq alfaire : jurce en rla commis sion sont Ma a ele 73 falt res- mie aire Fonvertare de la session LE - Et Ces de es a - en rtir E ne recuiLEr yuer de Iase na po e est levée Feas TLETEL bleu sagit 46 et nais en diseassion: Le E ater mn samre dae V SETE tee pairio- le ve a heu oit regle e Ja Laporte d'ajoater - a : sénateur 0o tion L ne lundi le et - ique ane Ti i8s du eenx d distriB V. - Ret Pr E artie, uer de Iase na po e est levée Feas TLETEL bleu sagit 46 et nais en diseassion: Le E ater mn samre dae V SETE tee pairio- le ve a heu oit regle e Ja Laporte d'ajoater - a : sénateur 0o tion L ne lundi le et - ique ane Ti i8s du eenx d distriB V. - Ret Pr E artie, m Oomatrtatioen les du demnde N l sur de MiNa Hvre un tout costur aux nE VESAS la Tar ee qui que soit. Scet E a rla nais E ea - ace al nal pr est le - au ils oposition pr nom le ue de l des ME LE unne. des Représes comclut sjac leputé Thoby viole LTTE ainé. Sr. Cette Tarticle 46 d h - seuls sa est Fat - qui Cuatire en faisint praposiE AtE pruple TEL le Coast litution Dowisiqus, Secretaires. Corps E2 LEne laar triomphe m nis Semat atiren toejours. nom du senatenr et eelri du DE eer ici la de tiou reg articles 18 49. stocesa atisfaction sénatenr J. P. iauphit pen "Ta M pas retrac un Texperons ve accond avoe le Pouvoir Esé SENAT. Le A. fait Fartieled 55 soat admis tabiesa des a cet eutif. pas ait, dans de Duval an le Prat m du des : Twly. une k Sur e In Il devoir d'entrer S6e Rhrea Notes est de soire qee article ctobire 1867. une icur A E effStance E le dans sivére et tl I lange. lex FEAX F BoUS eu pa au dont Corpe lézislatif tous sont - sui les stiriavec Présidence du sénateur LAPORTE égau par : P. E - re- : est mtat sil dernieve purHES du E du Ayant constaté la de la ma ay dit le sénateur Silien, au- sopprime tontelad E qui E efréntel pour Ee E atigpedatioes tou- ceux de ses collegues opisent présenee FE a mais, que ee seit ses E popier mounsie porté denuieres énateur LAPORTE égau par : P. E - re- : est mtat sil dernieve purHES du E du Ayant constaté la de la ma ay dit le sénateur Silien, au- sopprime tontelad E qui E efréntel pour Ee E atigpedatioes tou- ceux de ses collegues opisent présenee FE a mais, que ee seit ses E popier mounsie porté denuieres Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 4 --- LE MC ITEUR. le et la Révolution. TRIBUNAL DE CASSATION fa as de aulslie antre che dans les jand re pas luire vins uer F la fois Pays bseper emplayes WISET - L E ae est de Bo Malgné cette situntion si pleine pte lam par Er Tistrrva lle lo S67 el nt pen nle - de dillieultes, le Gouvernement, Le 1 play yeis chaqs ur,t en les agissant comme te l'aurait fait ail tribar ai eade a ne re - ont x SSM cux - ir at ju'a de un est resté qe l Rerat den coml te de cun calme autre et digne, Gouvernement, observant ses ellEr la predlant inters gui iet P it pais le LETA re l ose Pos roit esien nemis, ne brusquant rien, 'attajui pate ali vat Me hambre deiver le quant personne, se tenant néanmoins pearra idi trie oit TE tadis et E. afin asseo aux LE faire face daugers que ER CRNG our jeter thure N Fai a ant de kces à prét MerH iasal Dn crtte oa E liee la des réactionnaires pourécriture uth les des roin la man = nte E aisse at du sall tactique fprd de ectes la en tra per ret ctairer Enit, ara donnt lica les derni rait attirer sur la socidté. n poar Du a at at dans est rrmnre Malgré tant de sagesse de motre el date om a uflis ante our voms ae de 00 ur afa estime quil ne sullis F malgré de du envoye rdes tnib ntre eux déral ation. res Eue ne Toir mais fant saveir dération, tant respect de Pase ion 3. a mons ployes prisident ds Senal, ire E Eut Paa devoir et de la loi, il trouve ea ap pi rait Séuat tha le - céren titutio drmande REE e éances à ine par Laros AEE Mosta des osent ac- n EL at bed: F cepeudant geus qui true tia faite tre MIE ee ee - la : re Eut cuser le Gouvernemeat, le calom- atiea L cercade bles olligon Qeck aat le juatre Secre- ab : ce delai, lu ribes E 1, atre 4Eat de s ees nt trm met bde i leur E le E7 ssl Liscat atsons e our cod uier, lui préter des intentions BY devant M.er lane ans le E eile E las ee - la : re Eut cuser le Gouvernemeat, le calom- atiea L cercade bles olligon Qeck aat le juatre Secre- ab : ce delai, lu ribes E 1, atre 4Eat de s ees nt trm met bde i leur E le E7 ssl Liscat atsons e our cod uier, lui préter des intentions BY devant M.er lane ans le E eile E las el de la de d EEE liberté drea :E a Drpeta atl un FE d Suas aur : sou, a guise, faire par- HE contre oeilg ce ou - E décele - : Thebund, Htescece : ler un abus qui une étoujoas de t an L : soit E - - dre i est E Ies E - E Jeal ou une compour ES La so0 da u jet de caf ans tela E lscalités de Repa nante inconséquence, E de lui Taire - ais de jour pr la stan- Mr Sinat la plicité morale dans les menes sjui Fa ttt be des Etm 1e Lal de Lr l FEL de fi ate rt vale nse M de la Caite pir Mars Bock aE viennent troubler publiEmite la sance el levtes Iocmbiér, Tu portée nire us en plasicurs le oa ete bien pur les betors paix L lame lu ali Altade - un Fen t Le President signé V. Laporte le serée le haml caral laes, Eut Delorae taot 4 et na que. E la ur atin TOP - ant ant a Ilyypolice anée Dagues lepier detre Lote qe : Le Gouvernement n'ira pas d brea yu - E P fait ime an Mo Comal . mate atb ten nd : e0 rte II lui e a E FS t. csisE elle - gumenter se Lal LE pour justilier. rr le cam al tioa che des oftin E TaE H rpe pas oa sullit ne LE E de repéler que personne uipr San l Soplcambre 1867. les las tatiamn - M dait Epu latron ait - ire Eeat ster ni aime mieux leep lit ue e tr icl n # comprend lalégalités Euts tire LE Prisidrace de nateur Laportr sicut qu crisni inelle la t a F amre ncer jur AETE dit Erlt que lui. lui et non ses eneE faits Il Cest ire euls Le Senat éunt resai cperit la être Talbit a n'y pus aidine dans tie a eseleel ate I lrs mis, fonder les libertés est Jestar paeuv a iv ait nt qui veut E m il soutie romat les rat qur Le tem E ae Mtcudu les l au L L Etuet yee Pa as aver uue bonne administration, ml de tribu che de a einte burcau ns les a bres E5 prod sai DE aPp - a m nipaa moyen de la solidement établie. Jestar paeuv a iv ait nt qui veut E m il soutie romat les rat qur Le tem E ae Mtcudu les l au L L Etuet yee Pa as aver uue bonne administration, ml de tribu che de a einte burcau ns les a bres E5 prod sai DE aPp - a m nipaa moyen de la solidement établie. nise en ds prev de et nt N LEs prite Comeil lr e4F le - jui use au aNee : urs Ser xrte dam le deux fast ne Comuate Elt a ai Pa dEnt Cependant sent le besoin de an aat al E : 0es ES3 Pasans prux let F. dem ode le SERE - Etat Tospaist foisla dissnctia Ser FEut de ciarer ast Paatrar nie de recommander encore une dan aa nte - 5TOi travent inba er -e sideal Tetait - na ble de Séaat a de ER Erat ote t erétion ceux qui parlent choses 1e our jue de cand il rs P7 a publiques. Ce ne sont pas les grands Faus Talitie an des E lisant senat gerri dite Purl ice pabli au noen à AEE : - demunde qur du mots jetés pele-méle tout propos ae jo - fas praje dice E les et suns discernement qui font la tide 337 de e La cooval es - dep dlarel peaul E wipa avair rason et les principes. Cest TintelFEL lal doide - yi FE ser ratre S l LEE ligence des faits et des choses, el ru t Letee remise des 0s Vous y cor le Mi sle le du devoir el sentiment remplir. side Es E etere Forgane Nr ise dn dass de E Nat ine Le Gouvernement Tune le delit ON, valess var E La E ftait rhcia parte des tang. des sast excessive bonté envers les ennemis a LEsg a fite parler pail al we la Kbene H : ai de la Révolution. Cetle politique de a - pvsdent dit-il, wair de MN. modération, de conciliation, na pas " un nE sanle de I fer aNant retinut ele apprécice. 0n Ta prise pour man Lil nei la timidité, de la faiblesse. Il fera oit de Tr porse chi par Lte l voir dorémavaut que 'il sait respecles manuras FRES EFE Non Min I - Mr ke le dise ota diw - li te la ter les droits dautrui, il en sait le * wraaren enp et Lt a ati t C an pas twoins faire respecter les siens, tiN a Le : # diwaadre et T lami ab faires respecterlar révolation Tordre fat soaatrur mal rope par le aburs Mr qu' elle institue. a mand M le Me. Ano P - lemeat - Mr ke le dise ota diw - li te la ter les droits dautrui, il en sait le * wraaren enp et Lt a ati t C an pas twoins faire respecter les siens, tiN a Le : # diwaadre et T lami ab faires respecterlar révolation Tordre fat soaatrur mal rope par le aburs Mr qu' elle institue. a mand M le Me. Ano P - lemeat irs D. drs cva la pour Neeritaire de En aucun temps, dans ce pays, ayei du D. res 9u du ee rates 5AR SIFEE EE - n malgré les lois qu on eues, ol ha aml de leclare im me farb Mr Secretaire d'Eut 0. Ci a jamais exeroé des droits aussi Va age rm taque a mian Ett idr larges, des libertés aussi étendues pre a atia la HIl anr posis lans et lei Bit ga celles dont abuse que F S unr sra paur a shrete. que en sat ube ait sttaque ce res Pais. wance est omeut. Te m : li ae er E V.I - Présiden de n be demande pe Signe Dess ESEAE préideut: el Honroevnes les sreretain aint Jamais en ce pays avait vu len les fume contre la pols P rer Per ur LoT.tE Senal euat de tant de facilitéss jamais 00 n'avait eu résame E lui E le preside edl are ker aed let ungouveraement si bienveillant, * - ttr ntran tnes Li jue - ceple Le Gouvernement se doit dep prosi libéral. ua sin oufois une ilie pes Le contre le docile, légal, cta : dome Jeans ai on du a ete aa tester langage incousidéré Qu'onuse done de es droits, mais cur bli soen : Le Eut, de certaines semDelres ni lend s deveir Meau Là, persones, qui qu oa respocte le Gouv aement de ls Fll # ml amb ite sbi E ant mecat blent de parti pris jeter sur son a Prendent afais pe la République! (haitr fres at DE cat le de Le les : a Decal la Calmna compte deax scènes populaires sLe eetirace pretras rna I ete les qui ont ou lieu le II et le 14, à Le Gouvernement vient de trou- Ates E ar ane int D. an serve ba de la Chambre sous lite lau Jea prot ntre Ppa tite tonrer de unt e propos des Repré- verlapircocsiditiene quicircule gal - ligation à a de prine E : sentants. le nom de . pétition adressce la elle ent - - re Kee en du Ratee du p a Na Foake et la Cest Textréme modération du Chambre faveur général Monai u air Faat Chef Gouvernement qui a permis à la tas. llest étonnant que Thonorable aat Par nature ers ve selle Sm Rare ree air Pal réaction de se produire comme olle Assemblée ait accepté une piece con- len see chas ade ans A e vae fer le de Ta fait la Chambre, et cest cette que dans deiels termes et dans un es quri ant ke Dit an - yer pual slice Es : stabliena a de la le u air Faat Chef Gouvernement qui a permis à la tas. llest étonnant que Thonorable aat Par nature ers ve selle Sm Rare ree air Pal réaction de se produire comme olle Assemblée ait accepté une piece con- len see chas ade ans A e vae fer le de Ta fait la Chambre, et cest cette que dans deiels termes et dans un es quri ant ke Dit an - yer pual slice Es : stabliena a de la le a mème modération qui enhardit ceux prit si violenmmenthostile ide Exteur EE auGouver- ger it los. peesi Etat lai alar a Hv e loe eact : el parlent émettre des avis Cet acte révèle toute la antan mt ae qui nement. penqu'eu par un de enre ai rélléchis. sée des ennemis de la et fait Mi CE Thdband fait euerv pue pea. Révolution, ea as s am riel Cux lel Eut 3ul Au lendemain d'une Révolution tout ce qui s'est a la Pa En de or i explique passé priec 1867. E 6r ludrp HU En ellis agit, Mais qui a été si longue el si violente, capitale dans ces derniers jours. acqainer sedr gravar euste ques peat wna droit lime quand le pays se trouve au milien Les miesures nécessaires seront TA :. I LE L site sa selles? et de diflicultés si graves et si dignes prises. rri Juen MESSAGE ee Rontetat Cham mbre les jurnaice Touverture de Le plan L at d lnis a Tene 1 L m! ellis agit, Mais qui a été si longue el si violente, capitale dans ces derniers jours. acqainer sedr gravar euste ques peat wna droit lime quand le pays se trouve au milien Les miesures nécessaires seront TA :. I LE L site sa selles? et de diflicultés si graves et si dignes prises. rri Juen MESSAGE ee Rontetat Cham mbre les jurnaice Touverture de Le plan L at d lnis a Tene 1 L m! au Thtunt dattention, venir est maintenant aettemen! can, - lait m Senas - Repabi Cham tit senutnur druit de le la premiere sessiou, demander tout dévoilé. le Gouvernemént saura Ecan ou eul rooanaitre bl ne in fu iar ent d'abord le rappel des parents et faire face. Sur ba lide jan a nieer satis T ifaham du second E Le ret papalaire i re de non atn : agenis régime renversé, puis Le Gouvernement de Santo-Do- Amceds pue le delis le : cares ApRéRE RE pres Telargissement d'un homme dontle en last ticia ialde de HEA mt : est le mingo, induit erreur nosenne- yue de n autaere les a a me oa noms mot d'ordre des bri- mis, vient de in : E a 4 ousig ee gauds qui ravagent 180s frontières; le géméral lace e daas a DES Irur Valverde, la purra Faarnet EPp persister sur ce dernier point avec une insurrection u éelate pour pre ate ole de faire us oir n'ay le Le a * exige à E agit de une inconcevable malGouvernement en délialt ME opiniatreté - e relinent Baou du vrants es passe ports au général Valur a E pur l dE le esnl ilte s'est gre toutes les explications Ca- verde, lus li reinis une niote poriant ha P t l E binet, cest domontrer qu'ilne la mrecar E - mEntien plus preuve aucune Autorité Hai- E at E quril - Tintoution arnitée de combat- na des el FORME a ai faut liene fiverier cette prise la lei pa e et L trie De ee e tre la Révolution et de servir les d'armes dire - kat de a : aul as tel a DE L - de se notre profondeintention T as atre ee projets réaction qui trament, cone LE E vate qe'on prétend veir tenir entre les deux xpeuplesla beune adeur de on le sait, de mille manieres. a ai faut liene fiverier cette prise la lei pa e et L trie De ee e tre la Révolution et de servir les d'armes dire - kat de a : aul as tel a DE L - de se notre profondeintention T as atre ee projets réaction qui trament, cone LE E vate qe'on prétend veir tenir entre les deux xpeuplesla beune adeur de on le sait, de mille manieres. Le amitié qui doit faire leur boneur. are age ral les tat jur tiea Flant ort iaat, oratear rappel ilu Ministre Dominieain esl II faut espérer la raison et la Bo les a Ir Lantr : prut res attr une des conséquences des machi- vérité rétabliront : chiosesau prese de LLENi Rus E sages ou elles dtaient parvenues. a du ce rne on rappracher e ndre le ET mations deja dénoneées par gouà au de de - le Gouvernement continue dis énateu a Les mi vernement, présence de les des du E Neeail exécuter E reils adopter stipolations hea woixa tross Gk In 2 EE litiage E a E preliminairesdeabje juillet, alégard des - de la des ur Grasais, Dricas Orabr Caurap Le nabr lup nt lail y", tat, seines sivérités exemplaires pour sauver police frontières, erdonné tos huissars, E E a - --- Page 5 --- LE MONITEUR. la min aate uN : SREEB ale a 10 800: Antenie P trabe PARTIE NON OFFICIELLE. à par rle juge Rorei du 3 keir pa fand St F Kctent pir pent be Poite LE ave a ra lu Me onlteur Jat irlla eir rre a Collationn Baeper, a lagurl e dulit Pe K3 33 tr aus Paul tre Paris, que LREE, Septembre 1867. Trihasal de eanation renda la ais a dela pal lie requtte dee m reer nts, 30 taste anal a misistire sation Rép pabli bane Le MO Par Dres E lai ont lin la ur rats Le s0USi e Larare la été emne Lara par a V ARIETÉS, inil du de ment pres Aotaizas int dame 1 splainin MEEUAC rabaa les aqore lev lwan corpe dipe - Iue in LRERET os T nterg oti LT de aus du votr doss Larons lin r clier RRIER DE PAHIS prier an de : et ple L E fpe Jram pla da coityen ieabie rwe use en E M20 dus lan E 28 septe trib n ul da de pt mmat pavier huit use qu ealle Irs oor liren tembre 1867 Reudu Tt cle D et Daviella, greflier. Mas tal e SOMDL AIRE Voii Thiver Arrivés vile dlams sa Serai ar cunforsse Batee grellier L de parcha ads de imia arror e4 de ae :: rale L EE Birs Topplacatoan eate dne P Ja am nu les NA PeNe oet nalyu lont eur le rau ads égard cher Jialo Thiver ire La ou in a C ORDONNANCE. aiee kr es le M Fix LI - voabir Nous de lai ne d de Ca cit Le re ouha mn ir Jas atee grellier L de parcha ads de imia arror e4 de ae :: rale L EE Birs Topplacatoan eate dne P Ja am nu les NA PeNe oet nalyu lont eur le rau ads égard cher Jialo Thiver ire La ou in a C ORDONNANCE. aiee kr es le M Fix LI - voabir Nous de lai ne d de Ca cit Le re ouha mn ir Jas ire L E : du linony Lallemand, doyen Sade xuts peen dis ode cE Ce mant de faire tribunal ugu du droit a soden E Prrince, a Tarticle criminel du Port-au- code tge en enscigne ei a Tal b qui iueo ant ceux ai les daire - de cule instru uction crimi dinstraction, pstce I répond i ta aldi ee pre ruNr pr lect ture éerire cH dans emaploy bCs ve de la elle Fixons Touverture des assises a'elle de el sazeltes, - a N ewan ny Ateendu Fartice ide codr al lundi, 18 novembre prochain, 8 M de plen lang ies ell sla tses ansour staLET aRe que dic eatre heures du matin. carculain tr urs el statuer loi tapgelis le declaratis enis un lukra ji ou adrail priwie Sar ete Dep et M. : Port- -au- le 18, retobre DEs (s SE a -Prince, 1807. itl La DE at are dans cuin de loute Eh yor RU tolé rance de t. ire. an dr mr Nes M umnatuer rape appul nes la Fxemple B. LALLENssD, Na rien n'et 1e an Ailluence de E prévas - : politiper int Strangers isaat des 1e CER poors tiche des cem- Da d ent les ries, tlber au etle - ISA - sous velles Ne a We E - le CONSEIL kanee e anate sen ad Js OXI0 INAL DES GAYES Lt " ait oj Jwre Le wu LL Compte du irs et 4 strect d'anr larvuit rat reoetars N eu - ofee Menus Nk IP E bade depes E2 Kergonben E : rur mi Ruenr per amu RE plrin raticre mpl leurarat le pendan in Hal nce nis 089. 69 tout ue etlon la Maris Enfamt E traree - Le mbe ne ret end trinus tre 1867 aug 6i rea Ne ra E adis : tha a Je de pura la tealae sur sen tald atioe OB chargé - vieus un - qu moon eg arce RECKTTES lang a imel lur conpoase le sest Helan: chiome e le pendan in Hal nce nis 089. 69 tout ue etlon la Maris Enfamt E traree - Le mbe ne ret end trinus tre 1867 aug 6i rea Ne ra E adis : tha a Je de pura la tealae sur sen tald atioe OB chargé - vieus un - qu moon eg arce RECKTTES lang a imel lur conpoase le sest Helan: chiome e jagre je a ti Hal e A8R adie ire an rLan st Le IIl me trou aoa lare Moate egale nie ua la o0 que et LE lai 4 wign ai vNr - LT Den epere de Bane fait olloes es iead a 16,515 ** LE L T Aax 1867, Gir. - Laccu usati dr fra Rusie EL - Tur - Ree lei ae la Aour teinte blal ardo - DO N - ene - au atit paii ure malade cerrige len - E LX1 : Lae - c bande aute - Feran di ailes se pays EE Cages Mes qui - le - E des LE les #141 oi L m iw a le a : que vou cuse - ta ver qui pal PR 89 320 Iese inquse da ident Thiv Li de La cer car du froid de 115.966 00 Neet Le 4ifs cade dans et ceux qui pe cuve FR unt 1 ur co - Aau préer ver : 31 Ma - 1867, 6ie LE ru Tan laf ntic 2 pizadsy p oiut Un mas gui L T de uriout sand EE ar a re at de reprastant yee e3 ine : des coguae de cette de sos cctt tad Pae da ail Pocks les diltl es Bese De 79 lin ail de la E aL jre ient rali a Ir Vonerd pour beureux de aison ce ler e uE ve LE ris Iut le La m m ion lie a centrale de l'fustrue Tpr jur du Sallin Po ju el lque chose eblous sant Peu les ioe bliqgue lixé aux dat tes aivante ay IKS six me les Retex sccedent des ior a des la coles tant bal les HE que particalieres de eette vil ap un as der a a pec Poar les fenes, s'efTEET rogat a e cam II Obre. Ecole de Mada am in ite sou cent TE Te rtin seme dire, Timxginer el cen sodet Exar mina Ethéa die rirs utre dir Srlin car : Fre seatrasd Lre nouvellex une sraie ne al de DE Made F. AST2 ds es Tlaut, Bgures elle que Martinea au d Prag M. de ou ieur Aujour elle avo om - a de Paret. Ev. Der cet et 8 Der FIN ine a cederes une ci 0e Ia ain. cotoueu Hlait Ex. Daples il se 0 om aque susi L De Exami Reue aulre toilelle le nou m'e ill chag ppe - Pans voty Ua mtee cette vie - hatetante saus de la Hau Ps m fatigue, trese peudunt sx mon. la : Rimean et rom aperpoit harasse erraé, amlide Ma ad Duval. a cederes une ci 0e Ia ain. cotoueu Hlait Ex. Daples il se 0 om aque susi L De Exami Reue aulre toilelle le nou m'e ill chag ppe - Pans voty Ua mtee cette vie - hatetante saus de la Hau Ps m fatigue, trese peudunt sx mon. la : Rimean et rom aperpoit harasse erraé, amlide Ma ad Duval. Et. nt canu us e Cest ret r ar Mar leadoop TE.a ul - : cer nd Ire Ex Coico ce parie Theure de cherte yours izor PUE ou lat courir des liset 27 dtre qui pars rundroat ar doale, sEs E5 Bo ourjo olly e lt puas esl exaetes L un M xbre. Ecole Es. V. Fre ocat vers le cher thes sens Ur Duplessi et ter ee efraian rea one cela E Er cu Fn - Dhoe ago Ethéar mne use da ole cesse - Baudu Ex. Tousplandre detre ae De - coever et de trop Azor recoanr Ex. Bazeau gouver rnement dilicalté. le catr Le pain est Eonle ent rale. Ex. qee faa ager le F mas ent fenia cat rore Dait E voaleg vous issier Ex, Troit Ereade itlr Mais je ne a Je veux Est aca at. E E Mr Cullers. Ex. V. atre cite de ou anl ediret etes - de de tax mics eut ne devee Et Oriol, oe8 ot - de thy de fagon que les et meme Dou oll pus lur réunce de Clum murche jours bonnes le pain toujours a Ecole rich Er. Azor. t Ev E m RE: sculesacat Frauce Boisroz ad. Ex. raus esotraire 4 parle LE Le our hs aurs parto tout C E van Ea EE comme nt atis I T nanden spert Eul a H Tous int i te fle n pam ake Phusaste aura E M bee E grand La com0a la de et Saas faudra bica : temp pour e F Tal dis - Ll la Hk ie * E 1E de 8e Cela ne nous mpéche ERE pere detre dans - in coules de ubn ra dio o ou du progres. tr on an cn sie ecles en dit - mai amlant de rai mrl Fou le o avons REN on la fail de on belles irt un rait Eee Fred Nr le druit - liere saperes quand elle a ne ur P rien autre le la chowe que e m el droit qui comsiste a EE Erbéa Gape suiperbe prendre de : ane) Restid den une En out OMI euvie. et rul oRan Ous ae la chose El direx encore que cileye Laarre Bantara, cetn du le ace compapnant drs plas west nouvelle et voes ese sceite on semparait s ne ur P rien autre le la chowe que e m el droit qui comsiste a EE Erbéa Gape suiperbe prendre de : ane) Restid den une En out OMI euvie. et rul oRan Ous ae la chose El direx encore que cileye Laarre Bantara, cetn du le ace compapnant drs plas west nouvelle et voes ese sceite on semparait s --- Page 6 --- LE MONITEUR. londi ingt a CHANGEMENT DE DOMKILE, Ea attendant, le pénéral Cimat ment a Mrs. Tafontant el Pouill s'immiscent duus les FFICHE dami n art de ant Pason volant etre agniable, imnlant que 2 IsEe intéricures de côté-ci de plel de ep pul rl mire hn Lep ure , possible, à Messieurs les Délége msntett dllati etles TFTOgRe Topinion Na- ai les second là occupent pi haitiene, leur fit, jendi soir, la tionale, furent deceuxe qui s'elloree- : de ce coté- de batquet nul palais, plusde défendre notre cause Nons, I ne directeur eta de celle fete, on N Lafontant prit alors la oflicielle, nous ne pouvous - Cha dit devons mettre aucur ne ER porta des il tasts est de notre tris signilicatife devoir de juarole Messieurs, et mon collegue Mr. nion sur es délicatesé Tavance évolutions par ate ausquelsi donner publisité. Pouilh et nous fesous DOS re la diplomatie; maiseependant, que cogn- lA ai de e BATE r Und de ces toasts esteelai du géné- merciments Nonsieur Nouelpour me patriote, nous desirous c'est Sii in iber des raCabral, qui s'exprime en ces les paroles bienveillantes qu'il nous désir paix se du gouvernement réalise, car et du aussi peuple Teot un de chrm min hie Limon e SEX Port Fia ctobre 1862. E s'il est quelque) peuple L la presse qui est Dominicaln. du Monitor, journal of- futrs irare rue er et e la Na : Tt des P. doive naturellement inspi- le palladium tat libertés pabliques: Estrait du rmts seinant T bbe Per Lomt SMESTER, les com- ciel dominicain, 20/uuller1s01. dedi soumis PE E intéret, par trdin cireons- que tous consinuf lfr rel surent ur mise a Liguidateur 'il E tances de la positin qu' ce vaut, la cinayen Laqei an adjegtanec eest, sans contredit, le peuple LE Phare quidoitles AVIS ADMINISTRATIPS. nie ipen TLA e Sirt eapt ha d'us liens du et jegrnine E sppels a vivre dansles éclairer voie progrès intéret, par trdin cireons- que tous consinuf lfr rel surent ur mise a Liguidateur 'il E tances de la positin qu' ce vaut, la cinayen Laqei an adjegtanec eest, sans contredit, le peuple LE Phare quidoitles AVIS ADMINISTRATIPS. nie ipen TLA e Sirt eapt ha d'us liens du et jegrnine E sppels a vivre dansles éclairer voie progrès de in de Port- - se-P mt AVIS TRES IMNPORTANT. LE honne amitie avec nous, el de la civilisatione he oar tre veudu miur et l défendre compintenent avee nous Mousieuri reprit la CONCOURS N ME cinquiste eh prix d tim son WEST IXDIA ANB Pacric sTEAN suF comles droits sacrés de Tindepeudance hrt une elaire Pemste d'unr demande sinte du Serrita prix aea du lare ite r Suties pn N PANY LINITED. et delal liberté. des deux peuples, I Eut. mt lieboilie Port-a - z des a ssaat CB a rMeral - à FISRLEE la de rsnet a T eet taost soit done comsacré il but santé Messieurs les da LU saivant afer -e : a1 la pualiar xe kr Men Un des maguiliques xapeurs lacau du haitien. delégués haitiens. mationalr, artiche lle adjudic lie ra agal Pu at Maitre lice, étant attendu incessamment LE Pradinenijsen- Monsieur Zafra reportant àla saire L danera dasret pger aat ayant ontre : en route pour a E ME tntr la la Savoir: confor a onis 320 - dlit à ce tanst de la manière sui- de et s'exprima prit Saitante aane de beu pour P de 0s da cabier des ae dépone a aal : neur LIVERPOOL Nante: LE L - : Pulcbin D3 E Messimurs, les peoples ne peuvent Nessieurs, la Girandel Biretague qui de ollires wrent FEa 13 du : Vieille E danete riee, inly canee ine ollirep son aménagement et le cou: de la reconmnit) nationalités, wera à E au paix; leperincipedest : plinss a 1867, fort T service bord, les comai. les 1 14 E aveel wr LE quece t Fauta de la paix futeelle qui dans hnetrelattes Se. CE Spuehee dams - dités les plus agriahles, et les plus FELE E tete dite E que se aeveloppent leur Espagnol nous Iraita comme belli- aut de saccestion NLE désinées les F commeree voyageurs. aa E Les les et ainsis d'avane t Le solan are commis Coerroir fils; Tal M - etleuri industrie. gérants tile jour indilip N. En E Monsieur Biomir Ginandie Dans E but de faciliter le vayage - Dominicains Fonte IEt et Frtn Cei prtsrute let. & Espagnol nous Iraita comme belli- aut de saccestion NLE désinées les F commeree voyageurs. aa E Les les et ainsis d'avane t Le solan are commis Coerroir fils; Tal M - etleuri industrie. gérants tile jour indilip N. En E Monsieur Biomir Ginandie Dans E but de faciliter le vayage - Dominicains Fonte IEt et Frtn Cei prtsrute let. & aire doricalie Par aux personnes qui voudront visite E det explique EE mission E eapter notre gratitude envers ie ak Buer peanae ent C ane daCip Domin le LE de lit TEurope el k: Esposition unive erselle pres : #h Republique Doaninicaine celte grande Nation; et tant elle ew A at de - As- le juge pais F. de Paris, la compagnie leur délivrelienveilintes receptionqi nous autresquises sontr montées uns ne era ede tan, lon : Capva F etlal clle les plus d'un las lica, J. roedisuemae ouk seds ra des billets de aller el retour, a devons accorders un Rosieas - toast L de Faite. de reen E fois ia sigude par ue igm lables loule Tannée courante a Je bwis done, àlap du eu faveur Messieurs l'une rs C LAPONTANT. et d' avance aveel Fescompte a eta du tente Dominicain, rectt sinté a detoutescellesqui :i. ANINL AUX EPAVES, de 25 00 Cabral. nous) honerent deleur présence dans De ell un Vile E F2LbE E quinzaine quinzaine, Ensuite, Mr. Apolitar de Castro, ce s : E hau Mos H. boner sera attendu au Port-au-l Prince chargé des relations extérieures prit LE David Loon; consul de Tribunal de pais de Pitonrille. their E dhat la méme a ate tur a their EUt destination. la pairole et sexprima ainsi: S. M. Britannique, répondit à ce L'ordon le 19 esurant n Pour passage, fret et autres renREAT RICHIEZ. 5ER toast, en ces termes vadre ocibee - un our e Sesieurs, sipeaiant moment, vrai bant, étampée Ca 1867. seignements, sadresser aux agents, intérets mal compris maintin- Messicars.ilest quelacide, des 0. d M. I des dloignés deus dont les Bretagne cotume belliCONCOURS N 93. ET inesse. peil neir, tam mpte de lettres H. JACKSONT ET Lo ROWE BROWN et Cie. identiques; gérants : dans leur llis Co del Secr an la ERE LE de et Ea vrita rétaire dEade mus dans de RESE aujuurdh huiq fran- slericuse le restauratione aiusi au a dase letre da : - 418, Ces captanes at éa Lm Agents. ce chee et loyale parl lesg gouver1 compreindre de as: de Eh Boallet ou Batichos ci-devant de Madrd moi-mée, SEnE les ne Nti SEREF2 qui, maintenant reiginent EEE articies 17 Tear B la Ciorans WEST INDIA ASD PACIFIC STEAN sair au vau mon EERFEN obéissant gorverCFIE s saxuir te avenir, Taccasions se Ria FE DE présente noment, notiliai celled disposition : chine de - - re- - cimenter matueliensent les # de : de ParsCONPANT uwme, LIYEEFOOL. S exisient entre eux, je au seefE de forces quiocompsient ba le Trilanal Creise de Bongu herti LE cetlee lnya riend'étrange 50 geant eru 4: beis. d Nous avous Thonneur annoncer accasions se Ria FE DE présente noment, notiliai celled disposition : chine de - - re- - cimenter matueliensent les # de : de ParsCONPANT uwme, LIYEEFOOL. S exisient entre eux, je au seefE de forces quiocompsient ba le Trilanal Creise de Bongu herti LE cetlee lnya riend'étrange 50 geant eru 4: beis. d Nous avous Thonneur annoncer VELaE loast dans capitale tout ceci;ear" le gouvernement scallie Le # ectal coarant, - au el général, que le pr DE Bes t el - publie - preliminaires a paixe F E.RE edal Fau tumpe rux Et E Unc 80- de M. n'a fait autre chose que granles : oppes LE :: ut chain vapeur, attendu ici, venont - aient suivrel lapolitique quelle s'est tracée :: wi t liyee ax de ertle T is de kingston en route pour ondinaire: Crois ler des aqarts, octebre 1867 a i EEEA Puis, M. Cinmn Lecomte: qui comme à - LIVERPOOL des de plameias skuilliqes. - Messicurs, notre siecle, grand La Bretagne fatl *. Tribana! de Carailfon de eutre lous les siecles, als an pair a a a seral le CHILIAN, 1510 tonneaux. F préseaté les E qui admit ralig des LE E M il le 1922 toutes sorte de contrastesp parmi nous et Sera ralu NB cheval, poil devra arriver vers couD'abord, unel luttes la ful aussi qui, ad- de : : z bai itap ia afen rttzes apant qai ont. est rant, et offrei une tres shonne occasion IES ctive - a a eta la coerant. HE EE ur - sus aucuns LE mirant daus des domi- Foir paur les conditionsfe eris precedent ne la jorer soars, captere depon 1 les Passagers Europe. da la - de I sentimentse déNoux E seilleurs leur lutte ponr m avons aussi plaisir - nicainedae 32) LE LE a avanturant le sort de tout un pu- fense del leurs droits les plass sacrés, Pert-au-l Princr, le 16 ectobre 1867. Carailloe 3 oetabre 1867. sor at teutrs noncer que pour nenl le fret - nous obtumes le] complet les accueillit comnune nation libre, Ondonnatrar irteri rnt ent ur le coton est puis, dans E nouS indépendante el sateraine. JereRICHIEZ. Tribasal pois les Chard ids se E de des sbes liv. brut, po livré - vimes hestieoug nos freres mercie doue Monsieur Tafra SOIL éte de com par eis res anglais, donner la et en temps toust, et en récompense, jespire 11 oetobre reat rrndus tels a ont balles presse DE séparer Ei par foree E cirrons vous lous m' CONCOURS N- 4. Tribasal pois les Chard ids se E de des sbes liv. brut, po livré - vimes hestieoug nos freres mercie doue Monsieur Tafra SOIL éte de com par eis res anglais, donner la et en temps toust, et en récompense, jespire 11 oetobre reat rrndus tels a ont balles presse DE séparer Ei par foree E cirrons vous lous m' CONCOURS N- 4. Deux vach Les - cumpées ope HEE de t e - E wetetora Port- au- Prince, 108bre. 1867. - accompagneres J VOaats indepeiniantes den notre mma vive spmpathic pour da Se inl nea f pae TeL 1der Bir. ROWE BROWN le LE pari la Repullique et mon Ea demunde visées dumpe at ee deposés Pert-an- REt - mais eLit LEETE la désir de EERE la paix vae con- a de a Ondonns simaut as Cun VIAUD. Agents. et - d'Haiti. Laa wecesie saider mutacllenente clure avee : an ke i de E octobre 1867. E EIBO REEMET le sentinent fraternels sont des Monsieur Alesandrel Roman, men- de nation arteclins tifs sullisants ramener a Ulie bre dux conseil (ayuntamdle foads T 1 N COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE bonne entente E qui anjourd'hni iento) propoa crt toast suivant ANNOXCE ES VIN DIVI ER se d Haitieus et de Domiest ut tre D Messieurs, mon eeur qui T c deus LE colaidunrajatriotes ne ence dep plenals aleetre, VENTEI PAR AUTORITE DE JUSTICE. M. L. VINCENT, agent de la générale transatlantique par comséquent, le alami- moment, qJue tressailir rimene Cap-Haitien, prévient le public Sar que changements ont éte faits ue Erar qui exiser entre Prisi- en voyant pulluler, entre deux pende timbet de Ca faitsare bouns ceus qe'i ppartin odra ar la Compagnie dans le tarif du prix des passages eelui du fret deui d Haiti et le prisident dela ples qui pendint longtemparenirent deux 13 du Nr EER caire repee des marchandises. Le nouveau tarif est en vigueur partir du fer. jandorninicaine bien le roave TACT Rtépublique aussi fécond -de lamour da vier qu's al Tunion des deux pays. a germet M pour les pri re dent ES dats de laresile agt ha hae ou aran Post- e beu 1867. e et E NonsienrCimal Lecomte continua Plaise a Dieu la paix : Prisee le 6ectabrel 1867. E PRIX DE PASSA de la taire E inicaine bien le roave TACT Rtépublique aussi fécond -de lamour da vier qu's al Tunion des deux pays. a germet M pour les pri re dent ES dats de laresile agt ha hae ou aran Post- e beu 1867. e et E NonsienrCimal Lecomte continua Plaise a Dieu la paix : Prisee le 6ectabrel 1867. E PRIX DE PASSA de la taire E paria la protection va conclue soil anhue TAE rte raat au ace rue de iise St accurde aux libertés peu- que ees deux uis L'enkonnarer, Pertsa ack Du Cap- Haitien Nazain ice E all RJE rer Aly rate dmaine Ta le ples et Monsieur le cetle del bonne se ERe accolade RICHIEZ pasoatrmar n lit dans une cabine pout le E7 nation remervia dun compliment la plus ELT Plaise à Dan immeul uble ss ta cette ville rae da rière. de auei flatteur reconnaiserat toujours T R VENTE PAR L'ETAT. Slani de de trest Un lit dans une cati Mousieurl Pajol, ministred dest finan- té de Tan est incarnée daus la vie sit * ule sur oute Entrepont. et du E ees commer rree prit la de EE parole de Tautre, atinque, par leur union, Sen dueni le Lumaer m NOTA. Un supplément 125 levra et dit ils entrent dans la voie du des 4- emis crmrat nt cupé dans les cabines extérieures du ler. pont Jai Thonneur, Nrk, de pro- progris et conla d'odministration de Crois- la ltn Ai de - Va M L T un toast à gloire d'un E ponr briller de- est apar E P ritiers "P hai- les nations FEE Emu : - rEEate da tEute par Re LE etl honorable Apris ce toast Fiallo la ntard avee a tiennes, domsiser Républigue me s REE - neral 3.eta Présidentd de la parole et s'exprima en ces priacipale Inautre 9e sont Bes PARIS - la au No E d'Haiti. Que Dieu le LE - t Cette vabe E demoi- - Téclaire LREA et prete sona ascistanet, Nesirurs, répoque actuellea con- reaux setion selle sura liee ale reqelse Messieurs, pour SIII admins saeri deux grandaprincipes de la en dite co Ballal Herli lin, : sont Tendroit comne sous le OE Fee - re 9e sont Bes PARIS - la au No E d'Haiti. Que Dieu le LE - t Cette vabe E demoi- - Téclaire LREA et prete sona ascistanet, Nesirurs, répoque actuellea con- reaux setion selle sura liee ale reqelse Messieurs, pour SIII admins saeri deux grandaprincipes de la en dite co Ballal Herli lin, : sont Tendroit comne sous le OE Fee - fae # haitien dérants d os, kilog E tration jouir o1 1015 peuple FTeE NRtTO Fentet des bienfsits de lu du bonm TURCin Les mumi par soumisionsés Nongs eu Balan acquisi be, deraie Peries son lepa 5 a5 ai heur ruusi satn degré, LE qui ont prieedé, pas #E en leur favear Er Real et an # ivre e2 sa m E Monga. el P ros, 2101 liw R et su ou voulu comar ab - accomplisant et ont verser la somme de gourdes To a0 et ya bres 0 pieds ceb.) pr 10 pds. Haiti le les faturesdi : est mise en Pal - u le de cur deme E sent dire de lui, ce sang: heureusement des Stretiat prepnetai FE E Tedeation hui un rede E Américains du de heureus accord va sus- dite au termse ant NOTA. Ou en plus de 5 00. E MI une prime - le tiéeesde du Ser l peris mille tros ent paie E il ful dla entre nous; il done Tart: 22 la loi 28 octobre 1864 LE NE le preinier la pair le pusel ME en Thon les domaines tous ceut qui ont ice Fuatcit dans le cour de #: triomphe jais. Bu- 2 observa as des ds ta des changes ERERASCER, - TE à la de t faire toochant mue a ses etde paix la Répablique Domi- es adreser administration octohre 1867. la se charge de Tassurance des marchandises, especes Le Juan Estevan Aylar, LE Republique le à de sur ses aux conditions d'une police Hottante E mois parur date. et ete., paquebots PE ministre de et del nicaine. ce BAUDUY DUPLAN. DU ERERASCER, - TE à la de t faire toochant mue a ses etde paix la Répablique Domi- es adreser administration octohre 1867. la se charge de Tassurance des marchandises, especes Le Juan Estevan Aylar, LE Republique le à de sur ses aux conditions d'une police Hottante E mois parur date. et ete., paquebots PE ministre de et del nicaine. ce BAUDUY DUPLAN. DU guerre delai, ne à suiv - De on déduire passe #: sont # userite Paris et aux primes antes marine, buta : sunté de Tarmice tont ceei peut TE Marchandises et effets des assagers 00 haitienne et Sionsieur Linstant PraDominicains ell iHlation,ily Croixe des Bouaets, le. septembre LICITATION Or, argent et pierres précieuses 12 00 dine à me dispositionsl les plusy véhementes 1867 an 6ime. Pour tous renseignements éerire 041 adresser Mr. VinTRa AE Le porta un conclure mn traité de honoM. BaLas. cent, : agent de autres la Compagnie génorale transatlantique l Cap- Haitien. tonstial la presse hallime qui peu- rable qai garantise les la Vo: IAdmisistrateur géndral des dooms dant la guerre de la restauration des deux peuples maines de la République. . te D desi servicesal la cause bas nousa autres amts HE grands surleuri ferritoire, AaCi E préta rendas le 33 et Port-au-l Prince- De T'imprimerie nationale. a intjpusie, ens adressanty particulière- Dominicains surl le noire, paus que T. MORISSEAU. jeille 18 aoit eapinét