--- Page 1 ---
(BnF Gallica
Le Moniteur haîtien e journal
officiel de la république
d'Haïti, paraissant tous les
samedis
Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 2 ---
(BnF Gallica
Le Moniteur haîtien : journal officiel de la république d'Haïti,
paraissant tous les samedis. 1866-06-28.
1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans le
collections de BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi no78-753 du 17 juillet 1978
domaine public provenant des
la
La réutilisation non commerciale de ces contenus ou dans le cadre d'une publication académique ou scientifique est libre et
gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source des contenus telle que
nationale de France > ou < Source
1 BnF >.
précisée ci-après . < Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque
gallica.bnf.fr
réutilisation
contenus
et fait
d'une licence. Est entendue
-
La réutilisation commerciale de ces
est payante
l'objet
par
commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service ou toute autre réutilisation
des contenus générant directement des revenus : publication vendue (à l'exception des ouvrages académiques ou
scientifiques), une exposition, une production audiovisuelle, un service ou un produit payant, un support à vocation
promotionnelle etc.
CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX TARIFS ETÀ LA LICENCE
2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes
publiques.
3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit :
des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être
réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits.
des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par
L'utilisateur est invité à s'informer
la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothèque municipale de : (ou autre partenaire).
auprès
de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation.
4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du
code de la propriété intellectuelle.
5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue
Il
utilisateur de vérifier la conformité de son
avec le droit de ce pays.
dans un autre pays, appartient à chaque
projet
6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en
matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue
par la loi du 17 juillet 1978.
7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter
utiliationcommercialee bnf.fr. --- Page 3 ---
Port-au- Prince,
JEUDI, 28 Juin 1866. 2ie. Aunée No 30. DIRECTE Rt
ET RÉDACTEUR ES CHEE
A. MONFLEURY. I
e
R
BUREAU
Prix de l'abo on
LE
AtE DE LA REUNION
II
5 50
less
Trois
Min nixte de Gu
Un Namér
JOURNAL
uerre
ITIEN,
OFFICIEL DE LA RÉPUMLIQUE,
RAI AN TOUS LES JEUDIS:
pax :0 tent des
on
aque 13,
es Tettrex et lea "ut.
30. DIRECTE Rt
ET RÉDACTEUR ES CHEE
A. MONFLEURY. I
e
R
BUREAU
Prix de l'abo on
LE
AtE DE LA REUNION
II
5 50
less
Trois
Min nixte de Gu
Un Namér
JOURNAL
uerre
ITIEN,
OFFICIEL DE LA RÉPUMLIQUE,
RAI AN TOUS LES JEUDIS:
pax :0 tent des
on
aque 13,
es Tettrex et lea "ut. nou aMrauchie sere nt
L.es articles non ugréés ne scront pas rend lus,
Les
PARTIE
insertions sont payées d'avance. Ponr demande
OFFICIELLE. Puis, repondant que tonte au sénate lenr Menadoza. 1l demande anx sccréaires
"atmme. s'udresser au
amtr et
faite par juc
# Ett ont quel- ble, il vondrait aborder
SENAT,
de ouv Vi et est RohAs
fairean
lc tôt voir ce travail le
lan la
que ce
a
DE E
temps ou mon état ser le
RME
our avoir sort mise a Le CAR qu'ilsn out
: PRESIDNE que la Ch Senat fait savoir que aux
même de qu'an njou
dés
E
dû
R
envoye
penendant, le
rend
a tance lu 29
da
"T
cotr
au lie
temps
fo
TELE
iat
mai 1860. eu
immE
lcs
ie
Fida
Corpa, A
E
que,
im
-
Présidens du sénaten
L
de es
des
ifepo- ue - perme
atF
Bou UGDE RE
In
cén
-
: PantL
aRe
chef du Prés Ssideu Aprèr
P
Le
notion. -
ve se ses
dant
les
L
Sénat
régulieren
cty la
- d'ane
is SSON
E
cst
prendre part
:
'h
expose
-
hrentte
jue,
E
E sir en de assembléet président. prend
en été Le
ser la demande f ga eut du Unl Ternie onn nerir P nir mentre ps ans # 'il
f"e
ants
-
-
rean,le 2e Tuuwai
au bn- la Josprm
HE
que
Sorat, de ance
Hue
abser Lntpaee
demande du
P
C
au
E
cessité
FE
Nresien secréta !'E iat dela
r
Le
Rrosae
obl
e
ltingue nc
Répupre
ui,
DeTir * :
co ouigé pulin ni de
an
ME
E -
ies dug gous vetnele
vue Le Sec
der
met de En le;
de pr me le :
appel ual
dai drait
ssi
RRUNEE
bience
T
ceneillira
n
EpR
pro
le de
Sénat
ma
doit
:t
conet la préde Totue
E
qte par
E
soit
des
amend leinc dIECE
ini nité
E
uc
E
nte kc
au
cnts que-tcelle-ct a pu
du
corde ce
-
léclard
séna ateur
ilt
ccini
E
tine
fait
P
la le
TL la car nce sénateur est Lamour. congé
che
lrproiant dit qila parole, ons
d'Etat de Signé S. levée. a
les
nain um
Tou D). T
etten
de
le
tI 6. a
est
vaus
jet des
NOUR TEA LaovTÉ
E
#:
Parce-
" CETd 1 ing .lications
J. ME PIERRE, lvestr
J. P. Dau
autani
rap : e
chut S2E
Bereat Tiovs
IVCRET
-
irc
le
1ue
DA
A
Past
1 TES ait rogu cc cabi
P.
a
les
nain um
Tou D). T
etten
de
le
tI 6. a
est
vaus
jet des
NOUR TEA LaovTÉ
E
#:
Parce-
" CETd 1 ing .lications
J. ME PIERRE, lvestr
J. P. Dau
autani
rap : e
chut S2E
Bereat Tiovs
IVCRET
-
irc
le
1ue
DA
A
Past
1 TES ait rogu cc cabi
P. Dis IVID B. BL INC AUPM
ces
JH
Fralt et
au
metde ice bire
Pu. Du !J
Et
oceu
end
L'
A. Mams suente CA F. -
HETAR
E. EFE
T. RRE E
en
ct
-
q'
a
des
P
Lalle Bonc
cc
li
le
présehce
an:
4 "
I
Leseerataiie E
rélactene
los
Onot.
peu ble
dit
toi ab
-
e. dans
procis-verbal conforme
en ce
ous
a
de les nanx
ce prinmamten
Stance
-
suT
da 3a
I
jet
de dél ibé tio Fat cife sénateur
'arg
Nai 86
TE
Brua
du
axorn aussi l'o- tiou ire
n' avai
Au
Préilence dusératere
L
etest aussi meme Le
Jh.
futoga d ervat pas
ETEL ses ENT le remercie Le Séuate est rénui cn
p.
La
Le ur Me
sénnt 02
-
cmyvcaie
PEN
majorité
u der
croit quele Séuat doit
eri
que
DAtPa HEIN la parole
BETE,
accos lecongé
paitd dat règle qui ii
puis aéed
motion suivante
domnée dn prorei-vert.
du yu dela
onséqn nent avec
et
on
Mes
est sa
-
chiers
ERTEE
sen
cipe qui
prunceilignes,
ienr
reciticatiort faite
-
at
le
-
à
De
Corps
Pour ite Senat paisse
Le
L
-
E a Canpe
eat
soin
vérifor atec
sénateur
tla
-
fait
T. A.
nc
obtient 1:
E
VE
rles
t
du
porole.
d'
R"..
retals
ans Hant Ta Ii
atte
Finiculiet ap areter etsuite rappelle Tuion propos
taril
EE -
Auftatts avait
ainsi tg let
Tal
cerr
le
produire
chaine
IPP Plac cide
-
Tart vid ER2E ada ce
Le éque
etiE
tESL :
s'il
rame
Mey
tN pas de com
ne
-
Caite
L
a at
la parole,.
AEt pa
d'adress ct
n'a
110i
:
a
jama
accrétuire E
E
La
CiE sur binten
ion. lI: f phe
-
P
cin
-
Lm
le: a
cArte
icderant est
sur srpss des de
qu
étaitn comn
ouv
del
-
ste
aarud
te:
reglement
des Pu i
dase qu'il E
emr,
arc 'apas
:
la
dear
raphe
-
E
cille
qu'il
I
Pag
d'
%
-
de
AFNT
ce
le
E
ne
paragraphe
de plu Jour ut a
LER
dire, L
llinyane i.t soieut
prget
qui
-
la
E
imoment.
#
vicment
aux
déelare
Larticle 167 dn
lu
ain lc dise oturs
-
Is
E
énateur
ainsi
pacte social sexpeime
hi
'apas
:
la
dear
raphe
-
E
cille
qu'il
I
Pag
d'
%
-
de
AFNT
ce
le
E
ne
paragraphe
de plu Jour ut a
LER
dire, L
llinyane i.t soieut
prget
qui
-
la
E
imoment.
#
vicment
aux
déelare
Larticle 167 dn
lu
ain lc dise oturs
-
Is
E
énateur
ainsi
pacte social sexpeime
hi -
daus les arch
I
a
LosTÉ lat
AN
oltienti
au
dlu
M
E1
le année les
été po ble Sénat, de
-
I
Ah
1o
H32
DE
Les
Chamresandtent:
de
F TFetre
et
a
qu
: lo
Placile
di
-
acra sénatenr
demanle
fait eavoir
sic Trat
-
a
P.
menibre la
men 2 le
fre
que
-
Indger
avait
a
E
des
Sonal ar la EE
i
lenr le
E #
M
remarper
non
:lement lni
a
ilsee
de
Ft
Senlen "e de
les
a
an dr
-
-
L
mé
colligue
pmjet
a
1s
aueute
fome an Kr a cemna
I
pas
ancon AN
cctte
n'avait
le
H
emotior
sénatrur
LE
-e
,les Sen nat con Mendoza
aussi
S.
jou passe
-
Topiniondas
nouv
E CapE
adation 1aenN
MD
Lamonr. #
des
aa du tuiks
tHAC
est
:
déja nt Un mitin lieu po our Télection du
le
-
ca
du Se Sar 20
présia
l'esiat. vetaa
-
allapritd
asaiinant
ats,
La
EE
a
haeny il crait
ésnitat
'arne prése seate
Koure
le
et
Le
ma
atenr
-
de
du
-
EE
Temtrd
elic
Sinat ette que le
huibs
bor nté
EEE
peut
romu
rre
Hila -
au
lla parsie
EE
R
inatilede est suf- vote iul Total 20 Joseph
K
Pte
DNT DU
FE
est
1!
DEN
E
bra
EPHE
pense que
MEFES
ya un cle
FEEST
an patriotisanl,
E
le président fait lecturedar derà
u ni
est
e est e par que ent, 5 que
Corys sanepar
sén I 050
elle est
Du
PEEE
e
E
tte #
de
II
I
de
T
sonti
-
munde
Luovre la
Nax
t,
-
avait et
ohtient tla
f"r TC, jute
: a
a
tte
ce. jue a
voix
ote oit
-
: la
que
Le
SON
iteur P. F.
-
demaunde la
dher
la
lou
E4
E
le PRÉSTDENT déclare TIC le
Intérk
à i du
que le da ote mul # Sen
acsnier Senst t ard.
de
ct Je
agit.
le
plas Te
M
E
-
-
-
Par
II
E
le
INS
lc Sénat
que
-
K
aet
ssat
se ne appelés
-
sa
de
ci- cat
de
PONE pe
la mmj
La
a
oit
Cumannida
ils
E
Le
RAraLrT
E
avant
sn rener commi
tre at deende
paragr
que le vote
LE
Mou
ine
SE E
doit
ons seighenr
peche
de la dé-
-
E
-
-
-
Par
II
E
le
INS
lc Sénat
que
-
K
aet
ssat
se ne appelés
-
sa
de
ci- cat
de
PONE pe
la mmj
La
a
oit
Cumannida
ils
E
Le
RAraLrT
E
avant
sn rener commi
tre at deende
paragr
que le vote
LE
Mou
ine
SE E
doit
ons seighenr
peche
de la dé-
- ar
hmgr
da nonvea
la
cinées, la
cli
de
touts serntinse leu scma
-
done
ER
adop-
-
it:
TET
E ré- Le
remière
Tte
ont ie
a
oix
-
ote
la
met
de. niers
EORd
c'est
I'A
de desirer
le
L derelevée, roter
-
décider
en
du
Er
dit-il
dmee si
eateol
dieue
Daus tte
TERE
-
être
Tordre our de la
nouvelle le
-
est au
proc
E
uht
éprenve,
-
de
Hor
a
evécu
salin
Eimtt : renunvellencnt du bu- nate 18
sénateur
RERE
vnlants, oltient 13voix
lui
-
e
sénat S.
teur D.
:
-
donne
E
pmni
de
L
cing.
I
Tarticle
Lauona demande et
-
At
du cas.
ln.parule.
obtient T Bou chereom
E
les
en d'au
Ces termes:
E au
-
set
et
par
otres
pT'av vuir ut
ses
sajet
E
SE Ti
:
ila és6
MtomuRte rteaeti
ThonE
Le Mi appro Le Sénst pro serneet
-
dit
cette
for
E
suir
er cromnt
mes
-
par Tont
ait
a
a
tany
uté en
a
E
de
Er
a:
un
modifie
-
ce
Rt
potecisie
I
le
n'a lait quie
EE
T
qui
Jos
ous
Aaroir que.
FE E
-
-
au
at sénatenr ses
Cs
incaj
i
d
Da
e
J. P. hin,
-
alui,
:aer il
Nat
9"
I
a P.
a
teur
EE
M
ar pmocdr-tertal est
les
dan été defer
me
Tabe nt
et au
-
" tant
uct
.
f. A.
ovamnbiles
micta
Jh,
Ph.
stnatehrs
restée a
-
TEEIAIR d'Ent
Lasbyne estine lep
Dapin, ils
r ses
Cs
incaj
i
d
Da
e
J. P. hin,
-
alui,
:aer il
Nat
9"
I
a P.
a
teur
EE
M
ar pmocdr-tertal est
les
dan été defer
me
Tabe nt
et au
-
" tant
uct
.
f. A.
ovamnbiles
micta
Jh,
Ph.
stnatehrs
restée a
-
TEEIAIR d'Ent
Lasbyne estine lep
Dapin, ils a
:
St.
Le
e
de
RETE
ttementa
-
apris!
Et,
des
E
vlemier dn
atlern FRADNT.
Sima, nn
du
E
précieur, en
RE
je
EE
ma
-
EE
pont santé, SIRSE
I
aN --- Page 4 ---
LE MONITEUR IIAITIEN.
eat 1 E
MIAGOANE RECOIT
AQuiN
terminé par les Evèques, chacun M. 28 In.- -Fra ange cois 10, Muise 9. Totail
2500000 livresde café Mr Tre
café par terr
pour son diorèse.
100003 dos com im
Ces tarifs n ayant pas encore été
de
1e M.
cription,
faits, cequi est relatif dans anle la
le pe he rre cienne su lTadmi nistration Cuve cu ue du ttes
hat
nuncs
20000000 de campèche de P1
"P
riale du 14 juillet 1840 con gréer
et pari canot.
tinuera a étre vigue provile
Toi
633000 des
de la ous
soirer me at cet gard il ac- CPFN de
cription.
caff par terre.
cord entre le gouvernement et Tau
le
,
dEut ils
200000 livres de coton par
4000000 con mpèche et mine par.terre. torité épistopale.
RCResEr Chaml
Citc ois sc iption
le ie dEut la Instice demand loi
D
par do
rujet de
CHATBRE DES REPRESEYTANTS du ant le titre 2 rou
EFIT approsimatir des ripales denrées regues eerre
civile NEN de Texpose
dans eineun des peris srt is Répuhli durant ::
vant
nte oyenne
du 30 Mai 1866.
en
10 ures du matin.)
RAPPORT S. Erc. Présid de Hlait
Poar- -0-Parsos.
0). ))
000.
du député GuT TIERREZ.
siden
Leng:
JU
0.
régu rement ouverte
lon rei cc de
31 ue bres, liaent constaica
tha aie
uomia
GO
20 0
au bane IE gane dui li ave d' ne sle ode
eat
60 000
les Irs the
civile, code nc cus
Pet tit Tron.
h ructi oa ul pe
utid des yer
adere
ilnte
ite tv
oce b a! del la derai ere an
le ode de 1835
de
Leng:
JU
0.
régu rement ouverte
lon rei cc de
31 ue bres, liaent constaica
tha aie
uomia
GO
20 0
au bane IE gane dui li ave d' ne sle ode
eat
60 000
les Irs the
civile, code nc cus
Pet tit Tron.
h ructi oa ul pe
utid des yer
adere
ilnte
ite tv
oce b a! del la derai ere an
le ode de 1835
de député E. Dell a1, hia TRC eu idure ivii ie rescnitait eite arta
1c50
0. 660. 000
rH
xr Prési cut Ha forn rmalité, 1E prescrica ut impaif
ct
Ve ren nd inme ala mie sane 191 donn ntt Re mht AT
sla
P iption yecle
PP
Ex e KES con
fUrT auee
aili
tis a atée en
de 182 35
FE
teur
an Iise vert rtu
ente fens de die
# ctt
Ha r ait le
de 1825 Pe
ftit plue de suppri de
Coi mme Et
me prisce jue
ces
-
Prane netion I tP ec
3a arri de tte Pi de
uts in
tri
de ign fier lele
sse
d tne Petie Vee hic
: Te
ntrant lans es
te nanx an grnl SC de ruses tie
tiraille
osa de
re de la
nds
ni
bt
le
TC rocéile
de
spe
ell
int
du Tunr de
in me
uger
te deja adu
de itio Ite du Tro it torhba
me ét nlinient
lu Nord
).0
- I"
des
48.815.000 3. 462. 000 780.0 000 142.770.00N
proe ecs :e
p'us
ult
M. B. cs commies de PIntérieur déversant leurs Trodaits anx ports les plus voisins
rai
les publi lef
'P
te
: dans ce tallean. rig 2 le
Remnctad jui arrivent anx chefs-licu des embarealt de la
sont conles in
T'a
Nrds Reumtue renant par terre. cnt ur fes fR
év
Le
E
u
Ertar
Comm fiier ibanal civil du
d
ETAT APPRONMATIF DE LA PRODUCTION H ien Hr Podule
dle 14 1S air
DES BOIS ACAIOU. Ollieier le Télat civil de ogane
od
plus Tect
de
cuna
Mr. Lonis -J. ay vahis ts de la des
Baiedes Gon 1800000 P. soitt0000000 Ollicier de Tétat-e au Gr ros Morne,
1A3
oquée
SaTronet Grand
825000 Mr. ille
du triDe
du
eat 42 a
le de
int La
re jet
Mare
La Turtne ai
civil
P. réae
proj
No
200000 1100000 OrGe er del Téta -C vil u Port- Vargot. pa
et
m de
Biie le Mane
Mr. Nord Isan C. 183), et
lar
magi s rat
jmili
Carae 100000 560000 Juge-de-i paix de la
rès lig
lige qi dans
Poi rl- au Prince Ir
cll
le I'h
les
2150000 P. pes 12185000 1s
uppl tribun nal le
déch de sna
LeSecrén Otat nan
on -sud rer me en
l'as
ec et desrelation stérieures, ELIE.
ie le Mane
Mr. Nord Isan C. 183), et
lar
magi s rat
jmili
Carae 100000 560000 Juge-de-i paix de la
rès lig
lige qi dans
Poi rl- au Prince Ir
cll
le I'h
les
2150000 P. pes 12185000 1s
uppl tribun nal le
déch de sna
LeSecrén Otat nan
on -sud rer me en
l'as
ec et desrelation stérieures, ELIE. Mr. L. E. h. Gatereau, nele
nt
Port-au-Prince, le 15j juin 1866. tres fonet stions. bn
cet de
ble rviten
e sup oplé nt N11 riban al de pa iix de
:
R. DE ISL ANDE ES
SECRETAIRERIE DETAT DE LA JUSTICE. la Pli hine-du Nor rd Nr. Turenne Jen
on
ril civi
inde na eul
cte on est
lonné Mr
lles cn reing lacenes nt de Mr. Andre
de ifir on hu dr ibt nal
Noninatioas liciaires
Mi thie cu. impriParc commisions des S. Exc. lePrési- lu ze léa int u même tribtinal, Mr
ai
plus tre code off Ire lenx xenres difféite
dentdlati, partire rdu I mai juin sep Ze cn rempl cn le Mr
uda Battics nts air res celles de
rl nar
- la
1806. Mét tellus Sei
ita en favenr
es umM
en
séai
p t ril al le
dre les de Ix tivant que fonte
était estion 'ord
Ont eté nommés
Pori- -Jia rgot, Mr. rontie quelpri
Grellicr a tribunal de paix de TorpOr ur
anel. collég les 100 ne lois vent ltre
lend ngne ne
riait Chambre lon
beck, Mr. Aniste Lonis
les
lu
ire le aemile
de
luté rd n
LAnA la
déclare
de
de
E forimes
parole
Grellier 1 tribuaul paix de Milot,
remp ement
des uli lick nt distriba te être la touter iiv vie, de affain res m
Nr Remy R. vis
lép
ompl 1d ce les
cide pe la huis
tiir
EL
séance
Commi
f tribon de com
dos Co
lcaa ité M. Dubnisson EETA et dedisits lautre Eter "tes lont nestion aura lieua la
des Gouaives Mr. St. Preux S- de Fer
Re ra
B Jnda Kenscolf dait cond n nue rapide solution de L ma- rénmion
éan pabligne. n rempi
Mem Ji ibe
1 1, Valcin
a Tleure vaucce W sea Fauce éte
areller au tribun nal civil du Arpen ir publie Harc, Mr. voix ni jorité
de cela coile de
lo
Mr St. Mex Michnnd
Ra
-Prince
Charlemagne Turenne,
et
le quians 'est môime
Fat
eeter
ribunal I du ap Ha Tiien
lép pute Del Ibe 11 voix B. marche 1"
de Taffaire ordimire
tco
NON
ietu
Lonis
14, Fay (ueri
sonamai
PARTIE OFFICIELLE
MrIeaE
de rintérieur el
Per
de
t
Lp
MACEr tribunal civil du Département
de
Danbi Valcip 1, B.
Charlemagne Turenne,
et
le quians 'est môime
Fat
eeter
ribunal I du ap Ha Tiien
lép pute Del Ibe 11 voix B. marche 1"
de Taffaire ordimire
tco
NON
ietu
Lonis
14, Fay (ueri
sonamai
PARTIE OFFICIELLE
MrIeaE
de rintérieur el
Per
de
t
Lp
MACEr tribunal civil du Département
de
Danbi Valcip 1, B. Jada 1. Hadar de cc atten nme 1N33 placé :
Adelson Nicolas cn remFAgrieulture. otal 31
ific
a
-Hlailien
fout cation
iP on
le A Toussnin
nt tro Monsieur le
a plus
Port-an-P Prince,
TFRT
cement Mr. decéde. Il: dte extrait de T'emplacement
Scerétaire Rer notre
9jun1806. Notaire publie au Cap-li itic cn
lec quel élait la in- TEUL
Messieurs les Membr. du de SNP
creadtr
sur
batie mison Conforn m mo
dela
sont a Tahconseil
sy acinthe Calive e, mcientotaireaufort- adiéc fe 19 Mars qu'oreupait Mr. balle 15 entre Reglement Me sieurs les
sign
defense,it iln'y: weilluneede la Ciapigniea d'erpluitites
de Tli
de fite
DE
b.berté. en
Mr. J. Da
de la
Ca
remplacement
plis.dal
Tortue. -
ilepharn, place Gellrard, qua- eau Jub on qui ont réuni plus de
run Péronv ifie ia ch ngé ded omi rante pieds au
été
nt Lap pro
chez les lri
tireflter aut Frsier de ix de Pini- mis en vente. nord qui ont Le denx cai ndidats abetiennent de pre
ourh cule, et môme tronz
Messieurs,
les
Jail
-
:
nce Mr. Joseph D. dre
contrmese etdes
Thonmenr de vous adr sse
LE
Lonis
Verier. Le Gouvernement a consseré le partan M. Di Resuitat: depnéDelben te aui 2. 19 lor mu Srndar aeltc cette
sur les
de Com
Ecrivanu nabliean Petut-frou-de-Nip- de
01X ibuisson 18, V
Total dee onle du Pr rincipe
fornal.té ne qmi rapuort opérations
pes Nr. Décossard nils. reste ce vaste emp'acement ila- 31 voix
léputé woir été sues nal Pe
penda Jant Texere ial da 31
vocat près lest tribunaux du ressort grandissement de ki plaee. Lam étant en faveur lu député M. e susan altt Dis
1861 au 31 Déeembre 1865. tr
de Jiemel Mr Del-oin fils. Aiusi le terrain extrait et qui va Di
t lée le installe ler. ins lal gisla tion # plus
Ce rapport est arcompgné de diEerivin p. blicau Trou, Nr. Josépli étre aliéné est bornéa Test par la ctr ire ses assem collegue de T bienveillante de ia purole demer pite chex r : rt ies
à verses piéces éclairer de comptabilité lestinée les
D.
5. tr
de Jiemel Mr Del-oin fils. Aiusi le terrain extrait et qui va Di
t lée le installe ler. ins lal gisla tion # plus
Ce rapport est arcompgné de diEerivin p. blicau Trou, Nr. Josépli étre aliéné est bornéa Test par la ctr ire ses assem collegue de T bienveillante de ia purole demer pite chex r : rt ies
à verses piéces éclairer de comptabilité lestinée les
D. Caliste. rne Courbe,
la du remercie
que chez antre,
vous
com, letement sur àlouest par rue
0p
Juge-de- Pais de Terrier Ronge, Mr. Magasin de TEtt, au nord par les Rors lien Tdetion dn 2r erétaire. Pour qpui navons plas profiter, en dites jerations. les tuts
en remplacement de propriétés CérisierSegure et Ve. Mal- Ré nlt Ts les dép até Jn. Fran tint TRCIE Feonnlere,
Dapres
de von lt Compianic
voi
5,
ation urait
E
SE Manigat
lery, au sud pur la place Gelliard
Bathier Margron
hsitunt
du étre soum
Juse
civile du Huitien,
B. Moise 3, Larame ToFannée derniére, arrôtée au mois
EEas
Capl
N
G.
agriandie.
tal 31 voix.
devons ado
ati
lors
E
# ct telle
E
Carval alho.
mis,
moa
E
Hr
intention,
-
Tiibmstden paixdes SECRÉTARERIE D'ETAT DES CULIES. Li mjorité n'étnt fhver enr d'a anenn dé- tinnd
loi uble OnS sanct pese les de l'Ile, événer ments sur venns dins
en rempaté. un
tion, Sord
touslestri
EE
Cayes,
Barrenn,
tour
interrompnt
Lau
ETE Cetint
II
de
at tion anx frais et vaur
de Hr. François Neptane at- D'apres T'article 94 de la loi sur
vodis. B.
: -Frande
ieer depens le't de I me forcerent ajourner Texpos
E
In
SMecar
E.
bunal dem
EN
limited
Margron
siteation.
E
a WT
-
Tadministiration
des
Total
ter
St.-
etforgmisation S Battier
31 voix.
a a0r
En
sus sp
EDETE
Greflier amtribunal EFar paix de
Il
le
loir de
présence de la
a
Ls
fabriques en date du 22 septembre
ballotage entre trois
dle
E
Louis-du- Nord. Mr. Pierre Guillanme: 1865, tout
les
qhi réuni le plus de konorabies voix. Is
inw: dela
: nitle tat que complete des travaux de TEtalbr
Comimisgretterant tribumsidep paix de
ce qni concerne tarifs
CLRE moyens
on, ceite époque, jai préferé
L
la sections sud du Port-au- Princo, Mr. réalnt le castel, les frais d'inhuil'en Des
alad de lemas nse le JFateta blan de nos aflires au 31 de
a
léien
arta
rantru
Anvicanor Viens Gils.
nation et nutres droits doit étre dé- que : dépnté olitient 9
onser ience demon
de Tannée dernière. penant
E
T'hon- cet
E
exposé, jai que exposé, une fois les periesese
du Port-au- Princo, Mr. réalnt le castel, les frais d'inhuil'en Des
alad de lemas nse le JFateta blan de nos aflires au 31 de
a
léien
arta
rantru
Anvicanor Viens Gils.
nation et nutres droits doit étre dé- que : dépnté olitient 9
onser ience demon
de Tannée dernière. penant
E
T'hon- cet
E
exposé, jai que exposé, une fois les periesese E --- Page 5 ---
LE MONITEUR HANTIEN. sErenvonett Lag
serait plus juste et plus près de Deju is un mois environ fonct tio. ne LISTE de
eat demeurant et domieile Por Theb id, au sud par Madi ame
NT réalité. furtue 100
du unom TEtat, Martelles et
iin
Ilest certait que durant Tannée der r- jn fait a gle ter
liVi vant
da 08
me at pa
nière, année sur laquelle compta tais pir me lat de
1860 ne
lie
éc cup rer la societé d. énorme
ur
la an Port rince le niu 1806
er
SLNE inévitablesa au déhut d'une
63e. de T'Indé, pen nce d'Haiti. tol
reilie entreprise, et pour donnd
re fo:
mi ra ite
al les
ou
vigoureuse im; on Lt tra vall, les
de Die
ainis ur géuéra doma
ements m'ont com, ltement paraly
ce mc
1o
le Rép ublique NOI DRISSEAU
reeratement milita nous a prive nent
lu
ph IX
E la plupart de nos br et des b
enctionne Hi iti Cel
timents affrétés en Europe pour de
de stinée
onner
FERME PAR LETAT. chargenar uts entiers du scajon ont fuit diller
rche de lle vec de
Conformément la lettre da ré
supporter à la
destraisd de ol ux madrie par rieliges, ais intes
di minis stration des fine ince
lit
do
ctlad M onéreucep el planches de ch ix, sura, je n'en do at
18 ec des doma
de coiapl ,lénents quil a faliu pas dan ui issant sec urs pour lextu dr du toire Etat at Ze
en campoche. ploitation égard aux nombrens et Ire
Inte ur et I'A 01 ture coustenés de l'a aprè
des
bois
le in str n
E
Dansl Tesploitation générale bois, niehes : co.struction qui se troueltre Tadn iteur ge de que ur,
les
avons tourné de préférencen notre venta la Torlu
dom nin na ionnux en date fotes de
Ll vers Tuesjon,
de Le Gouverre ement d'Hati a bien vo 1ldu 21 ril dernic 62 2. af prendre conr
res
demnude spéciale et e Li
lu sadressera moi Hour Fournre en par
era re rocédé adjudio tion
pe Stre moin di
celle essenee
ie sone contingent Texp ition de 1867, 25. imi
at : landi ils nt ec
de
E
vaus TT que : ACMREE iu Jespere qie Tex, loitation isunte
de ejui illet pchi bu
ilt
neu! bie rté
AEST nocessité de er uit
lis honorablement da ans cette exen étude Mo par
x; er
am de m Ile go u1
pour e de See
E universe'le, par le nombre ei
de Me No bel Louis n6 raux
es
l
:
ERLS mi isou Proaper a riches sse de sus échant tlllons.
E
vaus TT que : ACMREE iu Jespere qie Tex, loitation isunte
de ejui illet pchi bu
ilt
neu! bie rté
AEST nocessité de er uit
lis honorablement da ans cette exen étude Mo par
x; er
am de m Ile go u1
pour e de See
E universe'le, par le nombre ei
de Me No bel Louis n6 raux
es
l
:
ERLS mi isou Proaper a riches sse de sus échant tlllons. leme urant ct dom ili
tnes lins b:
E et Co eu A des fortes avanees ous remard quer CZ Me essieur le
PH Riv
int
faites par elle dès le pricived de Fex- bilan qui accompagne ce ppor
es
or en
ploitation. Cc contrat sera bientôt rem- bénéfice aet de 273.734 28. Comm
m
pli. beuetic n'est reulisable u'au fur
Mon livre de réeeption desl bois con- me ur re de in veate des
vO. DESIGN TIONS
fecttommesdans adivenes coupes de- dumaude de mautoi iser a payera aux ie
pualmri in tiation monire
tionmires Tintérêt de 6 .. 00 par
Va:
fia
2930-billes acijou mesurint
un leurs fouds, pour Texer
do
DELDn
eneibte ahtnt G de 1861 1865: vertu de Tart cle
701 fourches. 15,190 19, des statuts de F ugnic. FIGARO. Yous ve errez lizurer au pissif une
Pieds ensemble. 1,022,236 11 soane g. 10,300 représeute un
sur lesquets i reste comme existenee un to ibre taaier ares qu
Re pab ig
dms les forêts
déduct tion des
solde leur mis IsC de foni
NORISSEAU. ventes divers uin pueds. - Eu az éliminer. souf à leur rembo. dehors de quelgn tes ventes fites sur ser le monta uut des somr mes versées par
plee, la été churse nour TEaroge ux
ESTIMM VTIONS ACCET TÉES,
sous! le cont rit passé av ee Mrs. Pros- Jai conroqué Tasemb' ée génériledes
per Elie. nctionnaires pour le 11 courant, Je
du
P. Navires Vernus pieds 28039
que cotte cony itiou trouve
Grove
25873 FES que cuils amnoneée cn juitKercliw
let 1864. QneenHor riense
40197 D'i après les Statuts de la Compngnie
Itan
42358 3 us aurez, Messtetirs à oumeti rea
issen mbite, votre rapport sur les ope Cer. la pré ésente TAL 5 105. ct véritable,
Au dée dernier Pieds 208351 rations que vons ai exn se a
fils. Depois eette que. en juvier et lui : rédkce cetion desme mbres
Lodjoint, Leeutacfi
vrier po de IX
Comité, en vertu de Tarticle
Frer-député, Faaxcor
Det
el itlend samment un 23 Il des ne me St Statuts. reste, Messieurs, vous
et
dt
u d it preadre son plein char- remere cier
qur'a le conren
sineérement pour
AVIS ADIHSISTR-NTIES.
fils. Depois eette que. en juvier et lui : rédkce cetion desme mbres
Lodjoint, Leeutacfi
vrier po de IX
Comité, en vertu de Tarticle
Frer-député, Faaxcor
Det
el itlend samment un 23 Il des ne me St Statuts. reste, Messieurs, vous
et
dt
u d it preadre son plein char- remere cier
qur'a le conren
sineérement pour
AVIS ADIHSISTR-NTIES. Mi stoel k im ortant des bois cours bienvel Hant que vous m Tavez rè
fer nt
dans te ti et lep peu de é jusqu'e, à Yous prier de vouloir souVENTE DE LETNT. billes juwpuea joure en propo: bien me continuer; vous m'avez
des ordr du
Di
01 celly 00 of ctior es, : couje tran d is les debats dillieiles, les plus TEtat En veriu au dépa artem
on de ter Te
Tumportance
momco nts sont mis je
de la contcdu ge doit
ausi vous Me tonjotirs Aar votrean de Agrieul
bile 01
re- poi et les de voir
26 Mni
mord
Aure
ndrez, Messinurs en vous
ERS
ortant aux débats de Tesuh ploitation
dins Tayenir, quelgi C favora- ées ndministratenr
lesque
alorsqrelle il que 15 20 mire
paisse élre. na aines de la Re publig
at ite
d: : beeufs son rice nujourdhn
nurder Me ssieurs T'aesn- Il ser preeede à
UX
de
E
nous en comptons 120 paira et nous rance de ma considération la plus dis- patre immexbles apparte
oli
tendons avant lonztem DiV rer au t'ugude.,
i utnes Dl en venle
et a
renfort porteri à 360 le nombre
DEVÉZE. emeni le 27 Juin de CC
oye n
huit heures récises du mi
com,l let SE aninnt. inde ct par
de
de
Mes efforis S'arrète nt 18 Ia et SOUSC RIPTION
des vie- vedien Lafor rest ministére otaire da
tendro nta oceuper: la bis denx cenis
de en faveur. 19
emeat de met cura nt et domic citie
te
paires de benuts en bon élat: lespatu- times Fincendie du Hars
Tangle des rues
rages ne mung seat pas et tous les
les habitants du sôle St.
ct par
de
de
Mes efforis S'arrète nt 18 Ia et SOUSC RIPTION
des vie- vedien Lafor rest ministére otaire da
tendro nta oceuper: la bis denx cenis
de en faveur. 19
emeat de met cura nt et domic citie
te
paires de benuts en bon élat: lespatu- times Fincendie du Hars
Tangle des rues
rages ne mung seat pas et tous les
les habitants du sôle St. Centre Port-nu-i et Prinee des nes dout la dési
jours nons déeouvrons de nouvelles ri- SLE
ahordé en Tex,t jou. ploitation de quelques Ainsi le verra par lal lettre Lemp le ceu ec cupé par Mmo. le
M
siu
shr
unonci
ti Port- au-Prine
autres essences, telles que cidre, gile, ciapres te commandant de Tarron- us Re ublicaine la contennuce de
bois june et Girinlins: Les
disement du Mole et la liste de quin inze ieds euvir de facade ur
dix
chnats en J nvier et février
souseription dont ellee est neeoipa- ds de
bor rne
LE
profondet
emporté une assez forie quantité gtée, ute somme de 2 105: gonrdes par TE at atl sud Dorcel
Ja
* ces deux darnier Ts boi, fivo- les- dte raliste par les habitants et mait in fest
ie
ur
lép
la
quels les renseig ghements les fratid par la loge
de cettel lo
et
Th bite ation
ve us
Janicot
ue
tatetd
rables me sont d n pa
au macomnique vietimesdelin- oliesine, sur leqee em: le
ca at
da comm ud aut
II n'en a pas ele de même our le calité du' protil 191 des Farronilissement existe me mn nis et dé eudane
d- ar bi tation n Lacoton auel ja été obligé de renon- cendied Mars:
tout a
pa
eer, quel iqptes essats infruetaeux, du Mole est loind detre fch en ve mat savris Plr
que
petit reste de TEaprès au maque de bra nant ainsi, dans la
del lenrs
ourdes, mo onn ie
2000 Grande- Rivière le21 mai 1806 au
par an et pour chapur que par la difficulté de forces, au seconrs de mesure leurs coucito- L' mpl me et
hnute 630
favour yen fose epli
cuj Me Kernisan
LE FRE
notaire commis,
gomard
les ch mps de eulture. contre yens framésparl le malhenr, les ha- o Prinee ruc Rép: blie
Movs
re de
he à
nteHecart des Bles coracs. bitauts du Male ne poavaisnt don- enant vinst pieds carrés de façade
Le, juge let emnt siège
rreaux és ur Th: abitaLo Atudér dont vous eatretient mon ner nne meilleure preuve de sen- 15 piers carrés dins le snton, un pet
GRACIA
Gr dice le Caracol de eette
deraiur rapport sont en voie de timents de confraternitét qui lesani- cabinet, un puits, une petite le Vu: Le olone leou ind: luce,
bornés de
arts par laelles ue ligurent du li Nr ment; ; les victines de incendie ne toatf formant ine profondeur
lils
te habita
Zéphine estiin valeur
ds
CALLE
TmlE
ESSe que
à
savoir, de
dix environ borne
né g Titat
FARL
pour lour drndtr seront pas seules leur en
soixante
Vu: Le mag's mmunal,
par an et pour chaau par
R d pa
u:
TE.NAT
Vonseompren endrez, Messsi urs grémais aussi tout le pays.
incendie ne toatf formant ine profondeur
lils
te habita
Zéphine estiin valeur
ds
CALLE
TmlE
ESSe que
à
savoir, de
dix environ borne
né g Titat
FARL
pour lour drndtr seront pas seules leur en
soixante
Vu: Le mag's mmunal,
par an et pour chaau par
R d pa
u:
TE.NAT
Vonseompren endrez, Messsi urs grémais aussi tout le pays. noril Nr. Dubois:
faver du ciloyen Jaca
la
TOAr
lesbinéfices reeli de cette branche
Favard, T'est par
fi
Yu 1 agent adni ati com- qites Lubin
Mole SL-Nicolis, le juin 1866, àl Touest par la rue Républic
NERE
5' ne nor n de terre de la conteTot 1d penvent étre estimés N 100. an630 de Tladépend ance
tout estimé trente six mille
mune Darins
need't de mi cau de
tain
silué
bout un
d'mnterre
nombre
d
:
Thabi tation Gra Jean ue
Lebin nélice le plus claire de cette JossmT LAMHEUN, enéral de brigulee com1C6 ent connu
AFFICHE. mier de cet ommune par
nous, sera de sur
ESer
pour
trouvers
detorrstiasmeal: a Siere- le Minville, sitoé rue des M
mé Ste de Adn minis tiratear ge- ln bita ti Candio Gauda lard et Pel'oER
les lioux memes, tous neelimaté
d1 Etat de tintérieur et de ragri- Port Prince
int trente de
domaines ationa uT deme rine tie grnnd chi ie
g. 301
tra
estiméa
de 1s1TA
conten
goureux et desfriis baufs néees essaire eulture. ieds de façade sur ce: ving le pro
Po t-nu- Pri ce suite ci di- an pourch pte carres iu en faveur
PT
borné T parl e
la citoyen
dame D. cy
detatt
sur une large écht.lle. nord
des
Célicourt Vol.diere de Pierre nys
g. 30
E
a
Seerétaire d'Etat,
au sudp par Anne chet te kgent do: m nia de Tarrond ement
Un on Gcarreaux de terre
Eammt
retti
Le résuitat des fours a chanr Ji la de vons fire pisser racles let un passage et à Touest par Jnemel d meurs nt en adite ville, tiltés sur Thabitatio Lavite, seliondo
pas étej prése sent ssi fivorable
fivenr de
vec a liste Mmne. Ve Redou, estimé aqaaze ill noinre sou signé la side de Jac oli en cette
bornés de
os
ESAE avoir e.nployé N0114 le pli des la présente u 10 conrdes
S. 13000. mil I. conmis à Tel fe de la vente dont toutes Trou parts par idi ommune, chabitation Lavite. E Eatet nssezi im, pour braler nominstive la contribables de
- Ri leumeut situé ang edes il scra parté ci-: apre epe éche du- eitimée 250 pour acquisition par
four, hotts
arreie dmsa de Thomanité, somin dela sOU n0 da Cenire et de Bretagan au Ponl- dit agent domantal, e dite du vingt- chn carr reati en faveur da eiloyen.
idi ommune, chabitation Lavite. E Eatet nssezi im, pour braler nominstive la contribables de
- Ri leumeut situé ang edes il scra parté ci-: apre epe éche du- eitimée 250 pour acquisition par
four, hotts
arreie dmsa de Thomanité, somin dela sOU n0 da Cenire et de Bretagan au Ponl- dit agent domantal, e dite du vingt- chn carr reati en faveur da eiloyen. faute. moyeus convenables eont cing que guurdex jai provenant en cef: arron Prince. div! ié en deux portions cop- hnit Mai dernier,
quntre-vingt Mo que 11 oint alie cy
tran-port. le
nt
an
-
au profit mil
tigu tou nan vingt deux fait savoir ble le 2 7° Une porti de terre de t
da vous
que
theurense
:
LE
pleisir anprendre
eds sur la ue du re, iguatre du mo ois du proc
de anx sur
l
a
du Gouverne
de
du 191
Cmn' le
jniliel,
heu- namen urre situés ThabitaE
bienveillanee
ravagéla Falfreant incenlic du Pori-au- riets pieds de sendes sur rue
du matin, proe ar lui ion Gin zembres ection de Bois del Luce
d'ilini. jai pe affrêter adasez Slars
bo rre
par
misons sise Grandi
cette
N
ENE
Les
mon arrondi- Breta nthe, an nord Adelide m étode,
riede lennt nu qaurtier de Ranquitte en conconditi le
Prince. Ibitants
E
bomnes destiné itiens Briek-tiociette seme. it, de meme que la loze dere ceti Romilon; au sudpar la ruc Bretngre; ville côté ouest. à In sente puble lique nu nc, bornesde toutes parts par ladite
Anetiped
de
de
Grnser: et à Tonest par la HI pius offrant et dernier encher risscu sabitation Gincembre estimée en faveur
la chins et tratE des bois cous- Orient, bien me ehargont faire N l -A.t riodn Testpr Centre, estimé eing mille gour d'un empl cement ni, sitne en cette citoyen Chérilus Jaeques pour leprix
E elion. di la
de la
ey. 5000. ville, rae du mirché debout et ruc de d li SOIRT de deux cents gourdes
Milare li Lrillmte
aumines
4' nels sern vendaThop de la
ch
1,
Craieer
nnt
crice
cent
par rreau
EER
inlaphs
liens
contemamee de
dinni
cy. calture ducats doat potel pielosonti nicre quel vous juverez eouse la que avee to ntes lewts appartenan- pie façade sur ladite ruclic a
-du Nord, , is 2 Jain
CS
Grande Rivicrenoabritbies dus cotie Tud nablea ces pauv viclimes les dont cCcs et dépenda ances sans n
cote est, de quatre- vingt six pied ds d: 1906.
s
liens
contemamee de
dinni
cy. calture ducats doat potel pielosonti nicre quel vous juverez eouse la que avee to ntes lewts appartenan- pie façade sur ladite ruclic a
-du Nord, , is 2 Jain
CS
Grande Rivicrenoabritbies dus cotie Tud nablea ces pauv viclimes les dont cCcs et dépenda ances sans n
cote est, de quatre- vingt six pied ds d: 1906. an 63e. Ronpner Lg
min
les bons fortement chrétiens. alligé caurs ceater mi réserver au plns a nt
rd au sad; lu cité ouest, de soixinte Lagent administratif de lac commune
exgtoitation 1i
dernie cr enchérisseur. sur la mise prix pieds de facade, du côtés suds sur la ruc
Darius NERE.
FeE
avanees sont pr. eizuises et
croire. Sierélaie d'Etat,
d
Yeuillez
de T'e-timation de chique bien ala da mirché dehout ct de pareille quin. Vu LA Aleinistratrar general des domai
dans
de trouver mes respeelneuses' sslutations.
de
tité du
il cst
de In
EE
requete Fadministritenr méatret des
calé nord, borné
Ripeblique
ne
T EE m'ont pas
Jostpi LY BRIEUX. dom: tines de la ftépnbiique T Noris par T'empinee ment du cithyen ansord François
MORISSEAU.
EauE toucber a celie culturo."
LA Aleinistratrar general des domai
dans
de trouver mes respeelneuses' sslutations.
de
tité du
il cst
de In
EE
requete Fadministritenr méatret des
calé nord, borné
Ripeblique
ne
T EE m'ont pas
Jostpi LY BRIEUX. dom: tines de la ftépnbiique T Noris par T'empinee ment du cithyen ansord François
MORISSEAU.
EauE toucber a celie culturo." --- Page 6 ---
LE HONTEUR HAITIEN.
R C-mm M a
31 L'emplacemeut sous le ncm ANNONCES ET AUES nEvt
Nans car
non partie an ub
de Minville- smaas Niracles au
la bienv
IT OIGTENT HOLOYAY.
deux
PILILES
Pori-au- -Priuce contenunt trunte
VENTE
le Préside d' Ma
in
de : cent singide proPAI JSTICE. AUTORISATION DE v0e at, près bu unal civil du ressourt de
LE E nord parl rue'des
Niracles stid par Arme lachette On fait savoir à
formalités voulnes 0is
à Tost : passage; et Touest par
qu'en vel tous dun ceux
nt emplies ceux qui tt out nous CES PILULES ET ONGUENT sont de tous les Remedes ceu ux dont la veute est plns étenV Redlon, estimé quinze
tribundl eivil du
en nfier leur
nt ass stirés trouver lue dans le monde entier.
nons relene et bonne
ER
dute du treize septembre mil huit-cent Jacmel, Mai
la
FRE
des
186A.
LES PILULES les meilleurs dépuratifs reg@nérateus
Eiles rrigent per
LE
da et
oitante-en nq.
de
ont in
TE
Leate Port- li sora
le jeudi que T'on
DELSOINT lils,
de tempstons' eti disontres de canr et Ruredtl famille, elles elles 'ont appr écinbles dans
ie, et
TEnE
mae divise en denx CEEN coude dyssenterie comme reniède général de
point égal.
le
comptora
juin prochain. a
Fate
tigues, tont contenant cent viugt
cn Féluct
sur lar rue du re, sur quatre leux
Farrermili:
du dre il
tous les manx plaies
même xistant depuis vingt
ET
a pieds de facade Cen'r sur la rue de LE le nuitistére de Me Blixi- ticles Uant 8O oit dontil lal loi let ur les mcu ir- LONGUENT dans tos guérit de juea quel ulcères Hu ls tels que la
borté nu nord par Adelitie Eath Laforest, notaire du gouve rued'Administraiin deete les fi- Scorbit. k et antres at T
t: ure une trisor cale
I
du
it
rival daus le
at
EE par lai Bretagne; aTangle" des rues Contreet nance chugé serice de T'enregiatreien ei rénumné, tous nsage. teraeue n'a
ungrn
F
li
à cet la
icti
langne meme cu
tro ut de
-
at l'ost par
et al RLA par Ee
ellet, la
fait au plEAETE ct
cu toute
Chinois
antour chiaque
au
mat
et dernier
qu a
de
-
satic trpe
rucdu Ceutre, estimé cinq mille
LEr immeubles
. SRER ril FRE cit Anté
que pot.
déGa
ses
R
dos cy.
ci-après Pierre et herri
comLE Dt
mits:
PI REC CIEUX
cne
m
ERE
biens seront vendu. laeriée
T de ha signature ÇES
REMEDIS rendent tots les pla daus tonte les pazties de
avce toutes lexrs appartenan- 1" Dun emglacement, sis celte du TRCAL commes le8
an ete,
Turqui Gi rece, de del
de re Pakin on
ville,
dix Trou,
r3
Sa
tonte AKTA Chiae, Me Iles
E
et
Cx
or
en rien
mits:
PI REC CIEUX
cne
m
ERE
biens seront vendu. laeriée
T de ha signature ÇES
REMEDIS rendent tots les pla daus tonte les pazties de
avce toutes lexrs appartenan- 1" Dun emglacement, sis celte du TRCAL commes le8
an ete,
Turqui Gi rece, de del
de re Pakin on
ville,
dix Trou,
r3
Sa
tonte AKTA Chiae, Me Iles
E
et
Cx
or
en rien LACSE
CE
D. Mira aaba san, Dr
-
ni
nu offrant sept L : N sur. cent
D. Ca. LAMOUR. met chez Antoine Ferrer. Frères,
Mycthf Brino
HEE
de
LE
surlan misea pet vingts pieds
de TEE
Cayes,
l'estimation de chaque ala Touest,
une pareille conte
F
de
ErEmE
-
de Tadiminiairatenr arha des a" dix-sept à toucher Monsieur GEORGES GRICE chirurgien
do la République T. Moris- E
tri Bonite Getin der
at ses services an
et
mEE
demeurant et domicilé au Port- Test E crre long. de
SCHU JYLER, HARTLEY, GRAHAM On fit mne bonner remise pour Texportation
au hom de TEtat, omplicement est homur iu nord al
être sonr tonteequie concer. etCie. cu demande des agents. L
agissant
le
Ln ve
sud
Mr. rue
E
citoyen
E
suivant dépéches ci dessuis datées et
Papailler elanet,
en du LesBénon, lavaud
No 19, MAIDENL LANE
citoyen Granville, à at Bee Marché,
-Princo. le 4 juin 1866 an ctaTouest parla dite rue M Conaives, le 31 Mai. Ery22mov STREET,
CELEBRE PARFUMERIE
sei
NEW-YORK. A
G3e. de TIndépeudance d'Haiti. sur Ia mise prix, de 16, .000
Négociants cn tontes espères d'armesa [en
DE
le
la
-
LAdministrateur géuéral des domai- 2" RaE hibitation ednt! ous le Nons acons Phonneur Biafaomer com- ktelleu Pahtique de eartouchess CHARDIN, paafumetr de Cour,
nesde l: ierublique. nom de Bourdon située sur le chenin et le
mieisicurs lailiques. E leurs mnarch hani ises dans
10, RUEDU MAG, PABIS. T. MORISSEAU. de Petionville aune liene environ du
conjinte la procuration Euee ": les partie.d monde. leses Cetten maison se articles distingue par la stipériorit
Prinee
sur
E
Port-au
elle
prodnita: pectaus reconin
E
s'étend
otre
TLEE
surperlicie de
earreaux de Cpii itien, 151 mai 1866. MACHINES. de: SITON AU FLEU RS DE
VENTE PAR LETNT. terre
par la nature
NotTiso RopsTz et C. Mr. F YARROW. se charge
PECHER
et
TARE
divisés en partie cultisable, parIngénicur, de ten nto se nde par des preprictés imolvertu des ordres du Secréi taire tie moutagneuse et
Cuie
d'exécuter ad coumandesder pour nuschises le et les dé- Ri ntes E la ET
aut au département del
vette dern' ére TOLSY TEnEE m Nonsa
le conimerre E 33 Cornbill, tle E.
F YARROW. se charge
PECHER
et
TARE
divisés en partie cultisable, parIngénicur, de ten nto se nde par des preprictés imolvertu des ordres du Secréi taire tie moutagneuse et
Cuie
d'exécuter ad coumandesder pour nuschises le et les dé- Ri ntes E la ET
aut au département del
vette dern' ére TOLSY TEnEE m Nonsa
le conimerre E 33 Cornbill, tle E. prix
D'un EAU DE frais TOILE ct 1
en
faiteas
delogricaltere, dépéches eotrat tiéresa Fevploitationd de fours qu'a Thonneur date d'aviser Mr. Cons
panlunes dous,
des 22et 24 mait 1dore Nos. 10) et 115,
situés vers l'est; Eatnes autres sont
P ocuration. Alesandre
MACHINERY. avantage LEPAROL TONIQU EIt
des
Tadministrateur général LE ea herhes, de gufinée,
# mai AeT
A. F. YANROW Engincer contr Pommn e
E. LN de l République
det tontes sortes, Une grande ense A
ct C. in PPr faire croitre les
E
Il sern à Tadjudiea ation de te sur cette habitation mais en très
tor ail rte ine
on ad application. will rraent 33 Kmusiei FOCRI LE
doétat
MOECIOIR
Fate
LrmA
creatn
nux muvis surla mise aprix de
Yenieurs les ires de la
Carnhill, London, E. Port-au-Prince,
LE mis cu
le gouverne- e mille gourdesei
g ioaen d'esploitatien de ite de la ut
Dépot
D. FOU CILH
lej jadi ETE cetie annde, D'une habitation conmue" sOt
ormeme art. de
TEE
heures du en de Delmas seetion la Chi
T du al de comi
et par FEEA lei de "s Naxi
de liens du
y entendre MACHINES PERFECTMONNEES
CAPSULES
LE
LE
T
Fne
Laforest, notaire du gouverne- Portem. -Prince, superlicied de trende Pitd ET
POUR COUDRE PE
. AaL
Sitel
ANTIEYCULES
deneurant et
Port- cirreaux de terre, propres à cul- nerat sitnation des titre la eat
SLONT. al Tangle des Centre de la banane et des herhes Port5 mai 1806. -
11 mb
des Gascraes. dont désngnation
Ce terrain cst horné Cati
Eliptigues points de chainelte. RIEN. RICOXD les
ETAE
le prand chemin qui TE aux
C.
POUR COUDRE PE
. AaL
Sitel
ANTIEYCULES
deneurant et
Port- cirreaux de terre, propres à cul- nerat sitnation des titre la eat
SLONT. al Tangle des Centre de la banane et des herhes Port5 mai 1806. -
11 mb
des Gascraes. dont désngnation
Ce terrain cst horné Cati
Eliptigues points de chainelte. RIEN. RICOXD les
ETAE
le prand chemin qui TE aux
C. Nou
amander
dl
au
Mr. REEt situd Port-au- hubitations voisines. sud parler
Ear fils ergant cn ceite
auvons bliz
macl ines
de
Prince, alangle des du
ille polie
ce 'a
parce T"
MAT
-
rues
de Thbitation her
tir du 15 il
liquid Ra
Eko ra
3 expér réunisven INJECI HION TEY AL US est
et
que icda
les
AICE
n Touest par Solrincr et:
de oume
adis peus rable le perfectionu ap: at rES coutre
es ui
qwoceupnit
con- Nat la mise à prix de
ite del voul
nt
con dre
Ph
-(
SESE
quarante- quatre pieds faeade
-
allie mite chaiteuri dans le bref delai les
renir les exaniner nv itons fonr de 0 .léus 10,
Pa
lar rue du
A
les
avant
to tes les
-
surl
lar requête
as de
dans
ME
caviron quatre-vingi-sept Nagasin.d
duc citoyen Jean-I - S-ptiste afin de lni éviter désa LE pours de achet
de France de Ie tran De
se endent
E
pieds Guillobel,
jundiciaires. lles
New- Yerk 538
-
agiseantta tantens
ort
a
ru
4:
Prince, hez
Re
Touest, borné nord par souncl que
Port-an- Prince, le 21 mai 1866. et
reulin
la
PAlT
Bazelais, au
de
TAA
par
mineure Marie
dite
-
T
Tana
Er
Ee Test par " reet naquile Guillobel, deux
al Touest par lar rue du EustE dei TBtat, sitimes de la
Marie léritiers dite cndre Le sousigaé Jrax-Faxs 1S Ausse offres
ine
er
ilmut
eent dix tille goturdesnotionas: Honne Lespinasse, décedée de abitat hatte, de late tdes be ufss ssitués ivi
coU TTES JAPONAISES. VERITABLE RE
E Cy. g. 110,000 fe Louis Gaillohel dit ayant
tion sd Dalaie
St. EMEDE LE ROY
2" L'emplacemont situé au Pori-au. avocat onsti'né, Me. con Latimhr, pres et arrondisse 'nne lire sems
rebalais Dauise
le mal de dents duducteur SIGNORET seul cessem
rues Courbe Nagasin de In
qul -
-
dame Louise llenriette Ssint Ro- avee bon
Et
cats
NeC exiraite deccluie d était batie-la
parc et les debri grande t
eu mnéne tar
loln
me veuve feu Guillaume Joseph Lespi- ca. ont
rnede Seine,o1.Peris. qu'ocenpait Hiepburaa avant nasse; aux droits deson epoux. tient dler me ure
aloge T'E- tré lenr: sur comstant cronote et les
gunrante
toile
79. E
LE
piedsde Pour plasa amplest renseignemet ats, s'a- llati n"
tres
PIARVACIE COTTIN
sur meat Courbe, eti sur dressr Tavocat soussigné. Port -au-Irince le 17 66.
is. qu'ocenpait Hiepburaa avant nasse; aux droits deson epoux. tient dler me ure
aloge T'E- tré lenr: sur comstant cronote et les
gunrante
toile
79. E
LE
piedsde Pour plasa amplest renseignemet ats, s'a- llati n"
tres
PIARVACIE COTTIN
sur meat Courbe, eti sur dressr Tavocat soussigné. Port -au-Irince le 17 66. Ph:
RCS, arrefonr de
rue du M ugasia de TEtat, soixan- ldite
MaALISSE
10,
les
PIREATIF i
ara
LE
Sa vant licitation on au
TrARIrT
danst tontes! plarROT
picds da côté nerd. ximilien Laforest, dépositaire
macies de PREt ct : Tetranger. ELOY ompoNxaNe
nord par citoye en Cerisier des
Ea
ATE
charges. ct : veuve Mallery, au sud par Fitetdrasd ati Port au- ce Le une
dalainiotration al
dela
dadocteur SIGNORET
DE
à
et
Prince
aricri stret
TEtut, l'ast pur lu rue Courbe à onjpurofhui lotrente Mai 1866. qu'ila ait tchoix an T'ariser HUILE DE FOIE
Toseatpart hi rue du de TEtat,
son ccmmis
Les Vei WITIT TES Fracs TIFS LE ROY
NELSON. con
r-timé à cent dix :ER gourdes. Ea LE : tignature,
DE MORUE DE ROYER. vegrre dans l'Unive do
ty. 110, 000
en vertu de l'art- 80 E huile,
les médee de ne co nitest table, Ine flieae cite
-
5 L'emplacement situé : Port-aul SHr Tlet
is, de
puur Gnetis
Maili
E :
le
ptdmiS
de laRévalution,
VENTE ENCHERES
Aux
fer
les
ne
-
:
Prince, rue
coatenant
AUX
PUBLIQUES, Ctem, mai 1860. meilsille
E E
de fuçade
CERE
sur pieds
environ piedsde On fait savoira tous ceux quila appar. MARTEL. honneur, et lus comme active Tsa malalles plasagréa de por Sat de ont
for
E
del
bruea au tiendra, qu'on vertud. lug grouee en
et pour fortifier les est tonjo in
N
me excen Tune
er
LTANTET
par Corosy, aus sud parl
obligation hyp
hes
le
al'est
lehéritiens Nulval ir
Mr Mondear Erie AUX DIGESTIONS DIFFICILES. M8i aris, chez ROYER, rue St.- Chunp nt dies
tperindame et
ut domiclié
Martin, E
ill rgatil
ruc de la Révolation. t. Pri ince veur de Ban ACOOL E MENTHE DE RICQLES, Port-a -an-Prince, géncral chez MM. att inc lice f" ht
RUBArE de douze mille gourides -Ro m
demo et do- Elis
d' goût
Pomu ct Cie. vente dans toutes Notice
Cy.
i aris, chez ROYER, rue St.- Chunp nt dies
tperindame et
ut domiclié
Martin, E
ill rgatil
ruc de la Révolation. t. Pri ince veur de Ban ACOOL E MENTHE DE RICQLES, Port-a -an-Prince, géncral chez MM. att inc lice f" ht
RUBArE de douze mille gourides -Ro m
demo et do- Elis
d' goût
Pomu ct Cie. vente dans toutes Notice
Cy. 12 000 micilie au
alu etd'unparfumdes son nventr ur M principales
fue Mais a m rop dont
lequei emplacemont batis
bel
CESFE
':
-CI Nape
ectart
appartements occupés par lc Sena- rapport de Sfe Jn. ude pol
ociété,
remé edes
tenr.Rarenus avanti lincendie. Sli notaire publie ei son collegne, à la
igt
rép
PATEI ET SIROP
bte de tal ificat
ide du
en date du aci lite
DE
-
4 L'emplacement situé nu Port-nu- enen Porb-au- Prince,
ges plus rejcides,
Pance, du eonitenant soi- dix huir juin mil hait cent soixa xante qua- tific
lélabre debarrass
xunte de environ.
é edes
tenr.Rarenus avanti lincendie. Sli notaire publie ei son collegne, à la
igt
rép
PATEI ET SIROP
bte de tal ificat
ide du
en date du aci lite
DE
-
4 L'emplacement situé nu Port-nu- enen Porb-au- Prince,
ges plus rejcides,
Pance, du eonitenant soi- dix huir juin mil hait cent soixa xante qua- tific
lélabre debarrass
xunte de environ. sur tre enregi-tre. de ., le pias tonx de la
BENTHÉ
mp
LL
ssitntedrschuaitn environ de 1l sera procedé àla roquéle da sieur
nlation diarrhées. chol SrirHe
ODTINE
Biune St. -Rome,
avocat cons ICl
du sang le fendenr. borne nond par ln REmE riné. Me. Nel-on. ayant au cibine
etd
parilie, Brécor onisés ar tous les smélecins contre lex
Bonzon, au sud les héritiers CoTO1
Cotarrhes, lag tippe etjoutes les
de
:
ai
spaictre. alestparlar du Cenire et drqueli i! fail dle ci ion de dr mieile,le
de pru cet caiteux alco ool attenda dans a poitti
frritatisns
à Tovest pur Eugene SE oit était vendredi ocha ain, quelon denx heures cnmpteile de qainze junn
ou sur un Lrmecte .
AVIS
constroite naison occupée par le
et par le
de relevée. Mr.
En pent
indre
Des fufsifications blamables excities par
CC
Eatare
commissaire a gouvernement
ministered Saut
TePr L IVE nsiraction
avanti fineendie, estimés L miliea Laforest, notaire du zouvernen ment du cet de nite lel in aventer
mée obligent op cti laMu
mille gourdes. Cy. 8: 23. .000 ila résidence du Part- au- Prince, situce H. Lyon DE TARITES LeS, fturnde ile no
-
PPe ces
dans
et
Emta
Lesquels liens seront vendns à la les rues du Centre et des Casernes,
le ns E ipales macie lei hoitos flac
atinre
ET
ericepublique avce tontesl lenrs appar- al vente mblique, au pluso olfrant et et maisons Port-au- droguerie FTT l Fri f et de
portert
et dependances sans en rien dernier enehérisseur à Fexanetion des l'étranger, ri echez D. Pouilke etc",
L. BENTNE
Des individ IVIS
ni réserver, au plus olfrant fenx.
cien ucat
ct enchérisseur. ct sur 1 D'un emplacement vide situé dans la
Rit -Nonori, 151 deshopitanx.
LE
apris de
de chaque Ne ftépebticaine, d'une contenance de
ROB
td: ns
T'HOTEL Doet
larequète Somene del ratenr gen Seri
lignesdef façade, sur eent BOYVEAU LAFE FECTEUR.
Port t- rune cz
Ponill
0Y 51
des domaines de la République T.
de profoudeur, borné par Tautre Ge sirop
onilh
ct
au
em: nt
F
Noriscat. demeurint douieillé moitié dudit herm. ippiriennnt rantiet
Port-au-l -Prinoe agisant an nom de
aut nord, par Sidlete Boniops idea de
l'Etat.suivant dépécies ci-dessusdatées E CSRC Sarraguee etal l'ouest par
U
et énoncécs.
liditer ree
rec indé Fes édce de ous est
iar
ERR
Port-auPrince. le 20 mai 180G, an Suri miscel prix de vingt-sept tille
turi m les dus
G3e. delindependance.
denxenteapurde.e cy.
:. 27, 200 Ea que darthes. scrofu ngor ents,
Maximilien Laroitrsr, Pour plus am: les renseimner 'n- hres, ale
es, rhu umathi les
dresser u notaire Ma aximi ie L
Nolaire du goxrernement. déno-itaire du cahier des dr
détr
INJECTIONBROU
shnrges
Ya: LAdministroteur des do- suivaut aecteffet, la veute. oua alavocat sonssigué, pourPa abtcreae
maines de la Népubligue, Nonssrat.
NELSON.
her, Paris, F Jép
Sai