--- Page 1 --- (BnF Gallica Le M oniteur haîtien I I journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 2 --- (BnF Gallica Le Moniteur haîtien : journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis. 1850-01-26. 1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans 1978 le domaine public provenant des collections de la BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78-753 du 17 juillet La réutilisation non commerciale de ces contenus ou dans le cadre d'une publication académique ou scientifique est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source des contenus telle que précisée ci-après : < Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France > ou < Source gallica.bnf.fr BnF >, contenus et fait d'une licence. Est entendue réutilisation - La réutilisation commerciale de ces est payante l'objet par réutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service ou toute autre des contenus générant directement des revenus : publication vendue (à l'exception des ouvrages académiques ou scientifiques), une exposition, une production audiovisuelle, un service ou un produit payant, un support à vocation promotionnelle etc. CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX TARIFS ET À LA LICENCE 2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit : des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits. des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par la mention Source gallica.BnF.fr Bibliothèque municipale de (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation. 4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle. 5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays. dans un autre pays, il appartient à chaque 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17juillet 1978. 71 Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter utsastoncomnecisegibadif --- Page 3 --- No. 9.- 5. ANNEE: HAITIEN, MONITEUR LE PARAISSANT TOUS LES SAMEDIS. Fabomnement est, Vannée. 10 gourdes : pour 6 mois , 66 gourdes : pour 3 mpis, 3 gourdis ABONNENENT. - Le prix de pour le baron de MADIOU 3 rédacleur- gerant, TULE de de chayue feille est de95c e bureau de la foille est chez Monsiear Le priz demandes d abonnement. NEE: HAITIEN, MONITEUR LE PARAISSANT TOUS LES SAMEDIS. Fabomnement est, Vannée. 10 gourdes : pour 6 mois , 66 gourdes : pour 3 mpis, 3 gourdis ABONNENENT. - Le prix de pour le baron de MADIOU 3 rédacleur- gerant, TULE de de chayue feille est de95c e bureau de la foille est chez Monsiear Le priz demandes d abonnement. letires et paquets doivent Y êlre adressés francs de port. Bonne-For Loules Port-au-Prinee, le 26 Janvier 1850. drux commissions travaillent en commun au commandant de la commune ne doit poiut PAITIE OSFICIELLE. proj. t dont il s igit, sans que cevoncours ére: appelea controler es comples due eil mutael des drux corps puisse préjudicier des notables est At il une malere au drotrespecnl de discussion que 'se re- lout a fait civile: de juge de paix seul Chambre des Représentans. serve ch. que chambre. sufurait La hambre a l'honne ur de vous salurr Le reprisentint Blani hard, répondant Séance du 28 aoit 1849. a haute considération. an préoomet il quilpense ave comlPrésidence du représentaut B. Jn. Simon. avec Le preadenrdetscboabe pus B.Jn IMON. mtssion, - que le conrours du commanoaut suite. A Tonanimie, l'assembiée en approuve de commwn qui st ane autorite àa Butbiers le combat la rédaction eten vote Teuvoi. tois miiture admnstrtive nepeulamre Lc dépnté Lamothe t/ordre du jour la séance suivante eB riei el être très utileen erta ias ras. tongmement et énumgee lous les inconvemeats lu pour Le eprescutant Carte sontent quil y quil y aurait à adopter une tele propu- est 1o la savoir: discassion sur les deux arrêtés un orte ti ompatibinté ratre Fautorité siton à la dis- de S. N. PEmperor en date des 0 et mile: aite Tantonn dvie Plusieurs députés prennent part 31 jmillet, le premier sur e monopole t Le 1) 0ge prend a pimle: iltait cussion qut se proiunge de plus en plus. le taire. Observer h mure lalor sur Tadi fantruil, se fait le secand coucerwnt systèm monr Le présideat quille "o. Dis.ussion de ia propusition du de musistratio oral a déja regie ce qui remplarar par le dépolé Blanchord, un des Ry. CODE D les pirnisses ou il 0r51 pas établi seirélaires" pr nd le patale pour rom- pale Puis la séance est lévée à six beurvs du de marguiliters, que gonvern ment n'a baire la proposition du représentant Cariès; jamais aientisa surverl uce pour obiger il expase piustr urs cousiderahions qui doi- soir les cures a se conformer UX presrriphions vint, dit-il, porter la hmbre an pas Siance do 29 août 1849. pas établi seirélaires" pr nd le patale pour rom- pale Puis la séance est lévée à six beurvs du de marguiliters, que gonvern ment n'a baire la proposition du représentant Cariès; jamais aientisa surverl uce pour obiger il expase piustr urs cousiderahions qui doi- soir les cures a se conformer UX presrriphions vint, dit-il, porter la hmbre an pas Siance do 29 août 1849. de laioi: toutes les fois qui is ont inéchianger les hrarrs des séances, connu es obigali us qua ur ataient ipobe représentaw Caries obtient de nouveau Présidence du représent int B. Jn. Simon. iui U5 sest vmpr de h parotr pour soulenir S propo-inon a appel aominal est lat a quaire hes irsrappe U1 de ete ia aroisse discrission s'amme: pinsieur deputés de Tapresemidi: la majorite e la hambre de Millo ou 0 retablir un margurlier, clament la miseauxvoix e presidom merla se tfonvant présente la séance est ouverte. parce que cure ne tat pas enformé question anx voix: lax ambre àwne granile Le pre es vrbal de ia séance dher est la 1or expose es consi tiou qui mayorite décide que les eoucrs.catiutevout lu - sanc tonné. out prté I point et bhr des marguua lers à avoir licu les apres mili romine d'er- Sur invitaiion du président, la chambre dans toutes es pehtrs parolsses. dinaire, pas e e romise general: la séance publque Liclure cst donnée du projet de m ssage cst snspendue. Le aépute loy : suivant adressé au sénat Apres nviron une demi-heore, la.srance C'rsi présener des abus quirésulient Port au Prisce 2X anût 1849, an 4bc. pubigur est rprise le grad inge et le de exrr de Tarticie 19 de 1 01 de lindéprudance; n.o 13. secrctanre elal oreapent leor places curiair 9 me suis roile a prep ser Le président annoure que i chambre HI un amenderne a cel arbicle. ( Sénateurs, vient de décider nur depulation sera D.ns otrs les parii-ss 11 Dy a pint Par un meesage en date du 27 Cou- adre siée à S M Tavmer pour m mrgulirs, elpirtculercment tau Pentrant, TEmpereur réclam comme le besoin plimentir sur le ouvéau titre gue vient de Trou rgise esstte des piratins et plus pressant du moment ,la révsion de ti elerer la nation celte depnt-rion esi (St en ooire privee erne ments pour a : coustilntion ou unr loi additionne lle qui rompusre-des represintais L Lafontaut, Fre- tisfaire aux besons aus nombr q1 se mette nus institations en harmonie avec ie Bronr, A. Lespinasse, Arm nd Gils preseitent tos es jours des tisies de bouver ordre de choses. déric, Diracty, David St Rume; contrinulans ourcut de rues et D obliepuent Fa présenre d'une qur stion aussi grave Hcurtloo C Matbive. souveat quon résulat tusufhsant >) la chambre croit devoir employer les mo- La parule est accordée au deput: fhoy, Le gran juge expose que lafiate eD est yens, et eflicaces 1 pour en amener ponr le deseleppement de sa proposition. ordre de choses. déric, Diracty, David St Rume; contrinulans ourcut de rues et D obliepuent Fa présenre d'une qur stion aussi grave Hcurtloo C Matbive. souveat quon résulat tusufhsant >) la chambre croit devoir employer les mo- La parule est accordée au deput: fhoy, Le gran juge expose que lafiate eD est yens, et eflicaces 1 pour en amener ponr le deseleppement de sa proposition. aux consens Dol bies qui te lui ont une ETE honorable pour e pay-: ct Le representant loy se leve et dit: jamats iguale e tels abus guilrmpresra pur alt indre C nt, elle a donc nommé J'ai suffisamm. it explique les motifs de eur a iresser uu crawr ace su,rlp ane commisston compusée des represr tans pour lesquels lai fait a la chmbre la pro ali que la loi 5011 strictement obseriec. Armand fiis, E Nan. Lafonta t Carits, position dont lecture lui a été donsee : Le Lamohe Duibiers. Labonté. Blanchard, cette proposition été hivrce à l'examen represewtant ioy Avloque et T Boarherean. d't une comtssin qtn en a fait un rappart D'après la romesse de grani juge A laquelle commission il est donné de favorable: je laisse onc celle question à d'obvier à crl état de .hosrs. le - but i declare jeter-les bascs d un projet de révision. la sion de la chambre. retirer ma propo- ation pur que > que.je La chambre désire en ouire saveir s'il Uar nouvelle lecture du rapport de la m ctais pryposé. sera ainst romplt, chambre entend fecionse est à vatre convenance que ta commission commission est donnée : la proposition est La 1.0 D. suivant auressé a S. M. nommée par elle s'adjnig à une anfre 9hi mise en disiassion. uessage serait prise dans votre stin afn que ies Le représentant Caries peuse que le lEmpereur. Source f.fr ational --- Page 4 --- LE MONITEUR BAITIEN donnée 1. da message qui sont clairs et pnécis, on ne peat délibére Locture est sur les cas qui sont prérus. a Rortau-Prince e le 29 août 1849, da sénat. est donnée de Farticle de régleals 46e. de lindépendance. suit Maison nationale du Part-an-Priace e ment Lecture ; en conséquence la chambre décide an 46e, de l'indépendance. te diz - Sire le 30 aoft 1840, le burean ne sera renouvelé qbe a T'hommeur de vous accuser No 10. SENAT, mois a La chambre des proehain. : en date du 27 MESSAGES la chembre représentams. Le les membres de nc pas réctplion de votre message c Citeyens représentants de vO- manquer président de se prie réomir ad local de la chamcotrant. même, aussitôt 6a réception elle u Le sénat vens accuse réception bre, 1 dimanche prechain et en grand costume < Hier de Vinportante tre message da 28 courant , No. 13. Saisi de-la SE rendre an palais impérial. a. commencé à lui s'occuper conférez; elle redoublera comme vous de la tàche imporiante de met- pour La séance est levée à cinq heures ct mission d'activité vous répondre à votre tre les institations en harubnie avec il le a nou- eu demie de l'après-midi. 1 dimanche prechain et en grand costume < Hier de Vinportante tre message da 28 courant , No. 13. Saisi de-la SE rendre an palais impérial. a. commencé à lui s'occuper conférez; elle redoublera comme vous de la tàche imporiante de met- pour La séance est levée à cinq heures ct mission d'activité vous répondre à votre tre les institations en harubnie avec il le a nou- eu demie de l'après-midi. de cele a à celle de " nation vel élat de choses comme vons, et attente et votre Majesté d'agréer l'as- pensée que le moyen le plos eflisace be1849. c Elle prie respect avec lequel elle : plas prompt de sattsfaire au presaoll Séance du 3 septembre éwrance do profond soin de mement, serait que deux commis- de jeter Présidence du représentant B. Jn. Simon. 'la salue. de la chamiwre, sions thargées de part et d'antre, la des Le président p bases de la révision, se réunissent pour L.appel nominal constate mzjorité à trois a B. Jn. SIMON. les commun. H allait vons exprimer représentants : la séance est ouverle g. D'as message adressé an secrélaire travailler sou defr en à cet égard , lorsqu'il a reçu YO- heures et demie de T'après des 99 midi. et 30 août d'état, ainsi conçu: d'eat, tre mevssage. TOUS les proces-terbaunx sont sneccssivement lus et sanction- ( Monsieur le secrétaire l'hooneur de vous trans- ( II agréé donc la proposition que qu'il detnier 4 La chambrea une leftre du lui fartes - d'adjoindre la commissian au nés. Le Le président de la commeltre 1, sous ce couvert réclame 1 le paiement du a nemmie à la vôtre et 1 alin il pense de travailler avec vous missiou président. qui avait été envoyée pour compliciloyea Ulysse qui l'ornement dont il s'agit; est à faire sOn comiplede dépenses ci-joint 9 pour projet que ce conconrs motael ne pent discassian nallement menler lEmperenr appelé de la couronne impériale. trrmes de la prejudicier au droit respectif de eapport. Lafontant , président dc a La chambre a voté aux et simple du que se réserve chagse assemblée. vous salner ayec ane Le représentant se leve, et tend comple. del'acconstitation , le renvoi pur d'état ( R a T'hoamor da la dépulation lEmpereur a faità la compte dont s'agit au secrélaire hante considération. cenil favorable que Majesté invite lachampour êre decidé ce que de droit secrétaire ( Le président du sénàt , dépntation ct quéSa dans du peaple pleVenillez agréer 1 monsieur le A: Jn. SIMON. breà travailier Woterét d'état, l'assurance de la haute considération 20. De celui du président du sénat adres- tôt teut du antre amène Chose. la discussion sur avec laquelle elie vous salae. de la chambre. jour date LSA la 9 6é au préident F'Empereur en ( Le présideut de chambre" Maison nationale dn Port-au-Printe, Varrêté de Sa Majesté monélaire B. Jn. . breà travailier Woterét d'état, l'assurance de la haute considération 20. De celui du président du sénat adres- tôt teut du antre amène Chose. la discussion sur avec laquelle elie vous salae. de la chambre. jour date LSA la 9 6é au préident F'Empereur en ( Le présideut de chambre" Maison nationale dn Port-au-Printe, Varrêté de Sa Majesté monélaire B. Jn. SIMON. > le 30 août 1849 e an 46c. du31 L'ecture juillet est tdernier donnce sur lesystéme da rapport de la Larilaction est approuvce commission par la chambre. qui De présideo! du Sénat. cammission à ct sujet. lc Le présidleut invile la le secréLe principe est mis en discussion ; avait éié chargee de conférer aver présiden! MESSAGE de la chombre 9 silence règne; puis anx veix; adopté à l'umnad'état, a faire Lafontant 60U rapport un des memMua Au cher callegue , nimité. 1er. 2 ct 3 sont tsuccessivement "T.: représentant obtient la parole et rend comple de J'ai T'honneut de vous infarmer la Les articles ; ne prenant la bres, avait été confiée à la commisson. commissima du séuat, pour les bases T la mis en discnssion persoune : à I 'onanimité. la mission qai faite de par à la disposition de celle de la da parole aux voix adlopté : aux De la proposition l'objet reptoinire de la visite à révision 1 est de la même tâche. L'ensemble est en discussion et voix; écrit au secrélaire d'état, Un débat s'clère chambre Le choix E local est laissé à aotre cam- unanimement adopté. chrambre foi faite par la commission de la ferfera contaitre son voea à cet Le président La - adoptant entre plasiears dépatés - au sojet mission qai l'arrèté, ilsera formulé en loi. Les grands meture défnitive des p-tits la aiscussion punts, fermée. égard. il est à désirer que le tra- fonctionnaires ne sc trouvant à la séance est Le président déclare séance Toulefois, demain. matio. la discmssion sur l'arrôté du Pa jaillet Il litl l'ordre du jour la des procbaine deax arrêtfs rail Veuilles commence agréer T'espression de ma consi- renvoyée a la prochaine sfance. le est la F date des Le président annonce que dépôt T ET Majest T'Empereur en 1er. sur le dération distingnce A. Ja. SIMON. fait sur le burean d' 'une proposition faite par 30 et 31 juillet dernier : 'le le deputé Cazeau et appuyce par les remonopole - et le second concernant le système En conséqueace de ce dernier mesngele décide Kenscoff tils, E. Hcurtelou monélaire. président cousalle chambre : eile dans préscatauts C. N. Westen et Bouchercan, que lestare La séance est levée : il est cing beures que la réunion de : commission cotpmission, sc fera scra donnée à la prochaine séance confor- lecture ct demie do SOIF. appuyce par les remonopole - et le second concernant le système En conséqueace de ce dernier mesngele décide Kenscoff tils, E. Hcurtelou monélaire. président cousalle chambre : eile dans préscatauts C. N. Westen et Bouchercan, que lestare La séance est levée : il est cing beures que la réunion de : commission cotpmission, sc fera scra donnée à la prochaine séance confor- lecture ct demie do SOIF. son local : deux membres de la infar- mement an règlement. 1l est donné chaisis par elle sont chargés, , d'en du sénat 1.0 d'une depèche da secrétaire d'état en Soance extraordinaire du 30 aodl 1849. mer les membres de h commission si elle date da 31 août cn réponse an message de Présidence du représertant B. Jn Simen. Le président demande le terme à la du chambre renoovelle- la chambre. fait connailre que Sur la coavocation faite par son préaident ne ment F bureau pas que soit arrivé. bureau des Ce ordres grand fonctionnaire seront imgediatement donnés la chambre est réunie extraordinairement, la Lo député Heurkelun dit que le du compte de déponses L'appel nominal ayant constaté présen- à ayant été formé le dix de ce mois et poar Tacquittement Ulysse pour lornoment de ta 1 la séance est ouverte sera du citoyeu E se de_la majorité un mois , ce le dix mois procuain imperiale. trois beares et demie de Taprès-midi. de la séance qu'il devra sc renouveler. soutient coaronne 2,0 D'une lettre dn représentant R. V La leclure du procts-verhal Le représentant Lamothe Dathiers Herne du 21 du mujs Jernier qui informe d'bier est renvoyée Kenscoff à la prochaine. fls qui avait été le contraire; il pense la de feuille co d'indem- mois, le la chambre de son état de malailic. date Le suppléant de 1847 en rempla- nité étant faite jiour Nt 30 We celle du député Barbot en appelé dans la session burcau doit sc renouveler aussien mèmet etemps. exposant san éat de maladie et cement du député Spinosa 2 décédé Le représentant Armaud Als est d'opinion de solicitant ce jour permis de quinze jours ponr eentant de T'artondisement de EtAUT le bureau éoit se renouveler à h ln de un ct preteles serment Iconsritutionnel. meis $ il eile les précédeils qui ont cu sc médicamenkr, donne connaissance à l'as- "Emm président invite l'assemblée a passer F à ce snjet. Le président de deux qu'ila accnrdés ponr en camité général : la séance pablique cst lieu Les représeutanis Henrtelou et Acloque un semblée mois anx dépules congés, Roy et Luly enspendut. 6 gtan- demandent qu'on sc conforme au réglement: à l'micle 70 du riglement; il Aprts environ une hetre eidemie ils eentienurnt qnc lersqne les : régiementa ormément te. pmligne est reprise, --- Page 5 --- HATE EB MONITEUR la déclaration da Alexandre cl Jean Toussaint da Atis, Le même jour 9 de en SLI2 la prodnine séance a : fait de la mart de pleasts juges présence Boisson an palais de "ordre dn jonr discassion pour sur Tarets du 36 jury portant est constant, qo'il a eu saire du goarernement en andience savoir: 1.0" (Empereur concernant Tunsaist Tadr. , --- Page 5 --- HATE EB MONITEUR la déclaration da Alexandre cl Jean Toussaint da Atis, Le même jour 9 de en SLI2 la prodnine séance a : fait de la mart de pleasts juges présence Boisson an palais de "ordre dn jonr discassion pour sur Tarets du 36 jury portant est constant, qo'il a eu saire du goarernement en andience savoir: 1.0" (Empereur concernant Tunsaist Tadr. et avec des actes de bar- jastice de la conr dejcatatisa, mil hait cent qer: Sa Majesté lien volontairement Lonis Saint pablique du 1er. octobre juiletde ic monopole. faite par le 1 barie, N et que Louis les Laramée accusés en sont cou- rante neof, an 46e. de Tindéperdance. tous haissierst 9.0 Lectare d'ane proposition les repré- Lobin et Suint oorme complices, 9 Mandons et ordonnens a exéfils auteurs et : député Cascau appayér, C N Vesten comme Jacmel faisant sor ce requis de mettre présent sehtans Kenscolf fils, F"a tritninal criminel de 248 et 247 du cation: anx commissaires dn la gonveracment main : à tous Heurtelou et Bouchereau. beores et pication drs articles à la près les tribumaux d'y tenir La scance est levée à quatre pénal, condamné ces deax accosés depositaires de la force pnblique d'y prétet demic de l'après midi: peine à mork. sont immédiatement main forte lorsqu'ils en seront légalement arrêt a 1849. Les condamnés se sontenir la En foi de quoi le présent le Réunion du 5 septembre Simon. en cassaton , déslarant requis été signé le les jeges el du représentant B. Jn. pourvas. do JUFY et altaquer spécialement SF Adloque. Laperte Présidence déclaration criminel de Jac- grefier. 7aa heores de l'après midi - tes le jugerent da tribunal fansse inter- ainé. J. Trichet, Jh. Alexandre jne. A quatre soussigncs premmentp place dans M mel ponr fansse applioation et 247 de code Jean Tonssaint Atis et Daviella ga-ffier. mofeerims chambre sonS la présidence du des articles 248 et Collationné DUVIELLA, grellier. sein de la B. Jn Simon. - Lappel ne- pétalion péozl. le epriseniant constate la présince de vingt- -sept dépa- Oui le rapport fait par jage Laporte mhinal voulue ne se tronvant pas 9 ainsi que les conelusions du comAVIS. tés ia majorile hieo. aîné, du Boisson 1 et après s'est chargé de fmurnir h séance n'a Pu avoir missaire delibéré pouvernement en la chambre du conseil. à la Le gouvernement fi matériars nécessaires em avoir de procès 3 notamment la socidt les Sonstrartions agricole qu'elle a à faire élever Siance du 7 seplemnbre 1849. Vu les pièers da ct le jugement attaqué: : pour P'hiabitation DrouiMard, ep celle paroisce. Préadence du regréeatast B. Jn. Simon. midi déplaration 948 jory do code pénal ainsi sur dbsire se procarer les roches la cbaex - el le n A trois heures et demie de TaprisVul l'art. Sonstrartions agricole qu'elle a à faire élever Siance du 7 seplemnbre 1849. Vu les pièers da ct le jugement attaqué: : pour P'hiabitation DrouiMard, ep celle paroisce. Préadence du regréeatast B. Jn. Simon. midi déplaration 948 jory do code pénal ainsi sur dbsire se procarer les roches la cbaex - el le n A trois heures et demie de TaprisVul l'art. comme coupabiee l sable aux meilleunes conditions possibles de ceux Banchard, 4er. sterélaire, , Setont paois quo soit conséquent les ofires le représeniant fauteuil en l'abseuce du président : sassinat. 9 tous malfaiteurs quelle T'exécution de recevra, concourir à la fourniture desdits occnpe ie a remqui pour qui cachetées TAET M. Clément est apprlé leur denemination des tortures , ou artices - Ces offres seront adressées . le repriaentaor les fonctions da 1er. seurélaire : i'ap- lenrs, crimes empinient actes de barbarie : alIntendance financière de cet arrondinsemeut sera énoneé le plir aominal constatant la aajorité, 9 la séance commettent es 6ous la désigoation de et, au dos de chacane : ea ne soient ouvertes pel onverle. séance Considérant tel que que ce mot est employé motif afin d'emp@cher qui sera quellea alterieurement désigné: a Sla précédente malaiteors et tel anssi quil est avant Port- ho jour Prince, te 4 janvier 1850. est pen.le lo et sanctionné. lertnre de la dans le code le pénal, ardinaire, , on ne peul -au-1 des fnances, Aug. NAU. L'ordre du jour appelle Casean la fis ; elle usité entendre dans que langage ces êtres pervers, qui, soit LIntendunt proposition du represcalant suit: réonis en bandes 2 soit isolément. , sont dans est doanée comme le dimanche est un T'habitude , font en quelquo sorte profeesion Produits monopofisés. ( Considérant et à Texercice commetire des altentats contre las perDu 16 au 22 décembre cousacré à E liberté de les Cayes. " tous les coltus religieux; relever la mo- sennes ou proprités que Taggravation de peine 1849. Pendant le mais de faunt Considérant Cop-Hetbien. 58F935 ( Cansiderant qu'il et de la corpar l'art. 248 précité s'applique décembre 1849. ralc poblique de la superstition sélait croupi pendant partée et exclusivement i ces sowes ruption ou ie peaple faire lcs jns- specialement mais non indistinctement à tent du mes longtemps, afin de triomupher doirent de gens; qui pour l'exécution d'un crime Sotal des cafis lisrés à Fadministration da 1er. féorier au 31 titulions nouvelles Qui naturcement individu a employé des tortares ou rom nepale du 1849. ralc poblique de la superstition sélait croupi pendant partée et exclusivement i ces sowes ruption ou ie peaple faire lcs jns- specialement mais non indistinctement à tent du mes longtemps, afin de triomupher doirent de gens; qui pour l'exécution d'un crime Sotal des cafis lisrés à Fadministration da 1er. féorier au 31 titulions nouvelles Qui naturcement individu a employé des tortares ou rom nepale du 1849. Cap-Hathen faire prospérer Les Tagricaluare. Ventes dans les bouliques quclcongue des actes de barbarie décembre Ari. 1er. sont abolics les mis Que la condition essentielle pour f'appli- cou- Arrondissement Côte 99a894 ct sur les places publiques cation de cet arlicle est donc que les dimanches. Les habitants des campagnes au pables soient drs malfaiteurs , et des non tor- pas Art. 2 sur les places pubiques crime ait 6té commis arec rout a se trouver la venle de leurs preduits agrico- qu'un tures ou des actes de barbarie: résulte : de la opérer vendredi dans Tapres-midi, ct samedi Considérant qu'il ne pas si mème PARTIE NON OFFICIELLE. LE assister le jour de du jury ans-meatione, toute la journic 9 devant de leurs paroisses. déclaration antre pièce du procès , que les dimanche à la messe d'ancune été recomnus pour des A centinmer. demandeurs 9 aient cc mot n'a même pas été INTERIEUR. Com= mallaiteors, dans h Feuille àu à a égard; Nous lisons Av nor de IEmperear. employé Qu'ainsi bien que les dits demandeurs volon- merce du 20 de ce mois 1 la lettre ci- desLa conr de caseation a renan l'arrêt Louis sui- aient été déclarés coupables d'avoir Lubin, sons adressée au rédactenr du journal la Tant, sur le recoars des noumés Kouis tairement donné la mort à Toussaint de Paris, par an haitien tont dévomé Saint Lubin, dit Louis Soize et St. avec des actes de barbarie $ cette dernière conire Presse Laraméo, dit Polean condamnés a criminel la peine circonstance ne pouvait déterminer de mort; à sa patrie. Paris, sovembre 1849: de mort par jagement du tribonal 18 1.449. eux une condamaation à la peine le jugedu Joumas la Presse. de dacmel, en date do de juillet la chambre da qu'en pronangant cette peine criminel par de Jac- A M. t rédactebr FAITB: Par ordennance du tribanal civil de Jacmel ment attaqué, le tribunal l'art. 248 du Monsicur, conseil du ressort les nommés kouis mel a faossement appliqué naméro do 7 de ce en date du 19 avril1849 dit Lonis Seize Lonis Azor, code pénal. la eoor casse et anmelle J'AI la dans votre extrait da JOURNAL Saint Lubin. Louis Laramée 1 dit Pa ces motifs , : mois un petit artiele un Céléma Marcelin et dont est pourtoi ctp qu'il et qui se termine au tribunal cri- I le jugement loi DU HAVRE, Fiat Poteau farent renroyés par contre T'emapine EI d'avair donné la mert soit appligaé la peiae de la promonole dédaration du jury nouveau sarcasme ce épuisé, et minel sojet sous Faccusation Tenssaint Lubin avec des actes au fait résallant date du dix huit juillet der- Vraiment , je croyais je l'avout,. qui se termine au tribunal cri- I le jugement loi DU HAVRE, Fiat Poteau farent renroyés par contre T'emapine EI d'avair donné la mert soit appligaé la peiae de la promonole dédaration du jury nouveau sarcasme ce épuisé, et minel sojet sous Faccusation Tenssaint Lubin avec des actes au fait résallant date du dix huit juillet der- Vraiment , je croyais je l'avout,. à ce que au nommé de Jaamel en au tribunal uriminel du m'attandais peu,, si délical e de barharie. 1 renvoio l'affaire . erdinasirement dressé le 99 juin nier frança tout. un Ee L'acte d'accusation suivant aux sus-dits Port-an-Brisce. si fécond, dat rapecsahr eemble Sam fut siguilit le juillet tribunal cri- Donné de aons F. Aclogue, présidant, 3h, moe sur m time qu'on accusés qui comparurent dis au do mème mois. Laporte smné, J. Tschel, joges: inmel de Aacmel le hait --- Page 6 --- ME MONITEUR UAITIEN d'avoir reçu du Nouveau Mi nie, comme du maréchial, Ney, ou, des gén@ranx Lacè qui permittra à une de foule si la raillterie manquait de maliere en Eu- musse et lichepense. defabbe de 1 Epre, qui ont rinignepirprar Na. S Je dois le rconnaitre Mon- dn ardinai de la Luzerne du prince de narchie, daus seailis vorivs, eliqui sunt rupe. poorlant est de ceux Poix, cic. P Cn proie a tontc que Pexil et Padeersiteé sleur * volre jourual un ces qbi Maintenant, Si je passe à la premiore ré- out de plusimr, de revenir dans lesem ont tout d'abora désapprouvé c'est pharas eela pubi frangaise, à défant de tobies, de leurs familles et td'angimenterl produeturies de mauvais gout: et pour ique liste tion du e de q je viens vous prier de venloir bien y n'antais je pas 9. en parcourant la des pays reprenant Fepobioa El bien, faire inserer les qurignes lignes que veii: fonctionnaires pubslics, qui sont la nobleese leurs proprictés abandonnces forme J. naurais cte nellement upris que le d'on rlat répabhcain car on a beau faire, Monsirar, sie nouvele de gouCharivari et ies autres journaux qu vi- l'aristocrate est inseparable de tout sys- Verne mnt adoptée par les 1 fuens celle amene vent de faeetis eussent tourné eh ridiet ule tême de gunrernement. let ti- dejade parris resaliats SI jrune Eemprrvur KHa car. guel homme d'é- ni-tre, de la police Cochon SRTE et com- spriete, après avoir langur pondait longe St hitat de TEurope, I emines iqu'il sit élé par missaire Raninat, irquei par parenthièse timps us un pretendu sysiénrr arpe vnailà son aral tere et senl merite, a jamais pu donna lien de demander en Suisse, ou il caio qui n'élait qumn dis mensonge, trouver gràce devaut cel ariopage dont tro- remplissait sa missien si finpinat venait prosperer formrs e el inshituuons à Pus connique sonci est de provoqu.t le rire à bon de rapine on rapine de Ropinat? par parenthièse timps us un pretendu sysiénrr arpe vnailà son aral tere et senl merite, a jamais pu donna lien de demander en Suisse, ou il caio qui n'élait qumn dis mensonge, trouver gràce devaut cel ariopage dont tro- remplissait sa missien si finpinat venait prosperer formrs e el inshituuons à Pus connique sonci est de provoqu.t le rire à bon de rapine on rapine de Ropinat? ses IDIPBTS ses véritbtes bedroit ou a tort? Cries.Trmpereur Fans- Enfin si je marrète desant la répubi- som0S croy les z'vons que hes-juraanx des e tin pul roire même qu'on l'a eparene, qap de 1848 que fhonore bemimp, bien pen ples us aranres D iviisaton. làs'il sr rappelle exemple, Irs milliers que, jusqn'à preseut, le pays dhi ie pa culière ment ceux quioit pris pour de caricaturs et : tartti qui onl dte pu ples de vri ie liberté soit ane monirdhie. d d'etre uities au romniree, toutes Irs aurment raillerivs bhrs,ans le temps, - suntrelex-roi Louis ct celui ou T'on compte le plus diesclaves, Sapplandir bomionp de Philippe ce quin'a pas empèr he que cetle ct oit l'esclavage est le p'us dur, sotane qui Hm? mt prudiguees a la nouvelle cour tète de poire comune on fapprlait, n'ait démo ratir oppelie républigue-modele ne - éti one des pius fortes qui aient dirigé les tronrervi-je point en ce inument, parmi les Agrecz Mr cte. destinées de la France fourtinnmairrs publics français, Mr le maire UN IITHEN. d'Eu, MM les def line Ainsi donc . rieni de plos natore que eide Pilaine P Le représentuns Siecle, flinstration Tes jvarnaax qui ivurs se consirrent sprct-liment bien ct le Journal du Mdvie. ne derrart denc EXTE IEUR à ot faire mal de rire lenr âche: lueteurs mais sacquillen ce dent il rst pas St muquer si fort d'un pays qui n'a Lr Moniteor wbad. qui a parn forttard prrimis de s'etona r c'est que desfmles pas le bonhenr de compler quatorzr siecles der novrmbre - 3 onne ime suit, la seriensrs telles Siecle Ir Jour- d'existence comme la France, et qui est composilion MMI du CUT de DE ere de pal du Havre et TiRda tion puissent dé- sorti hereignement de Tesclavage, il u'y a legrneral Havpout, miuistre poniller leur caractère puur donner anssi pas en-ore die quinte ans , pour prendre rang la F guerre. Barrot, ministre de lintiricur dans la fare demandé. parmi Nous les dirous nations. P outre à Illustration Rouber ministre de M jastice Iya bienlong temps qu'on a 1a que Roynval.mnisre des affures dirangires, à propne de la cour uroil Christophe son correspondant americaiu les singoliereministre del mrie. Ieduc dr Limonade elait plns ridicol que le ment mystrie en lui envoyant donner whargrs Romem-D-hssrs, Fonid, ministre des finan es. fare demandé. parmi Nous les dirous nations. P outre à Illustration Rouber ministre de M jastice Iya bienlong temps qu'on a 1a que Roynval.mnisre des affures dirangires, à propne de la cour uroil Christophe son correspondant americaiu les singoliereministre del mrie. Ieduc dr Limonade elait plns ridicol que le ment mystrie en lui envoyant donner whargrs Romem-D-hssrs, Fonid, ministre des finan es. dec de sontlon et le priner d'Ora gr grotesiques qu'ila publires pour d' Achite maisire des fravanx msil y a plus sreslque les frangais-qui sis lertrars one idée de la cour Im: Buein, minist tre de lagrirulior. publics. elde font ces plasantrries ignorent sans dente Empercur Faustin est un fort bel bomme Dumas, que tous les nows elranges dont ils € mo- les traits desa fisure, surtont, sont re commerre. quent tant. ont ee donais aux ifferentes marigmabl mnt régwiers, et ly beau Prricn, le mieisterefiesiucdion d' publique. parties de ile d'Hii par lesanriens pos coup. qui a les nvieratent Lis M géneral Eatpon estchurg par seseurs de ce pay est-à- re pir des mmistre STS S et Franci-que ont aussi iatérim , du portefcuitle uesaffaires cirangeres. frangais: Et T'on doit dire,a la decharge uur fiuure regui iere et birn proportionner d de ceux ci : qu'ils suivaient assrz et cela, Qumntà Impératrice des f.mmes Hai, SUR ellea,comm de Les se cussignes ont "bonnene d'annou les erremnts de ba métropol : que de de la pupart de pass, Ca leurs amis ct 118 usli que depuis homin. tious lrizarres, en efft. dans irs tres beaux yeux, et a physi ionomie est de novembre 1849, its ont eabi diverses P viuces deia Feince! N'a 7- racterisce par le milange de ia bonté et misg de out us la voOs pas Quimper 4.orenkin Bactarat l'énergin. J'ajouterai que celie expre ssien Coles Morrison el comp et is ut Careas- onnr, Brives la Goillarde. Tarase est cOt arme à la vériré: car : pius Fune roire mériteront toujours la confiance Quintin, , Pantin. Coucouron dc fuisi, impératricr a fait les plus nebies de lenrs qu'iis COrr spondants. tt Pari-, cettr rapitale du monde ci fiorts pour arrêter l'elfusion du sang dans Mr.. J Entwiste estchargé de lacrovuravilisr, rétranger de sourit-il pas tons les ma heureax et beau pays. 100. jours en lisant aux a de ses rues les 3. ti minerai celarticie, Monsi le Jonraal ur , par du la liquidahon de la maison C. J. Coles noms gricienx de Fk gousset. Jean- unr réflexion, scriense. Scion doute 9 map. sera effectuér parlesienr Coles. Pain mollet. Chat peche Femmesan: Havre lai même qui, jen'm pas Gonaives. le Iir janvir 180. tite: Ghopinetie dEte Cocatriz, elo. 3. ti minerai celarticie, Monsi le Jonraal ur , par du la liquidahon de la maison C. J. Coles noms gricienx de Fk gousset. Jean- unr réflexion, scriense. Scion doute 9 map. sera effectuér parlesienr Coles. Pain mollet. Chat peche Femmesan: Havre lai même qui, jen'm pas Gonaives. le Iir janvir 180. tite: Ghopinetie dEte Cocatriz, elo. D doit acruetlir avec iuterel tout ce qui esi Thos. MORRISON. Mais parlons de la noblesse française et fvorable an, commerce, les alfaires repreuJ CoLEs commi nçons un drs noms les pius ii narent a Haiti los cefis descendaient de A VENDRE Instres 1 cclni trat rois ga ont si long.lemps la campazne et lacolonie. pour me servis om régno France Qur vent dire je vORS de Fexpression etrange rmployee par ce jour- Histoire d'HaieparTlemas Mad valumes. fils; prie, : mot de Bourhon tdo vient-il? nal jouissait dela plus parfaile tranquil- pubice ents47- denxpremiers a après Thistoire Si doche de Bour- liti Knfin. lu noucelle consitution unpi S'adrerser à Fanteur au Port an-Prince, bon on de da Bourb que r monte cette àn- ridle foiclionnait. Il est donc posilif qur rne de Bomne-Fer, ou aux p rson es citique et vénerable quai fication: or, je le Friat de ce pays s'ameliore 3. et ses pres notmees chargees de ia vente del'oudemande a F'impartiaité du lritrur, stil habitans, après avoir cul le mallenr e vrage par l'auteur: de plns singulier d'être appeli duc de Trois- ser par les. discordes civilrs. comme Ct Madame Courtois, rue du Magasin Bonbon dur de la Bourbe, c'est-à est arrivé récr mment A presque tous les flat Cenire, dire de f Boue? penples de Europr comprenuent enfin que Mr Zami 'Angustin, rue du Et le sire de Conry, non moins cilebre lanion, Pordre ct le trvail sont les vrais pres de la justice de paix. ipar sa vaillance le disastre gu'i moymns de salut ct de prospérité pour uoe NrJ. B Hepbam, au bazar, rue de valut à la tragédie Paer tambre sous nation. On assure, en nutre. que, lem Magpuin de Etat. plaisanterie de couci couci? Et le n0- pereur Faustin S 00 rupe séricusem-at d'an B. maréchal Lnanes, dont prrsnane, - s projer d'amnistie oà les exigences de ThuS'TEEHIMIS HPERIALEI sorément, nest tente de rire, t2s plusqge manité se concilicront avec erlles d'une sage DE