--- Page 1 ---
(BnF Gallica
Le M 1 oniteur haîtien I I journal
officiel de la république
d'Haïti, paraissant tous les
samedis
Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 2 ---
(BnF Gallica
Le Moniteur haïtien : journal officiel de la république d'Haïti,
paraissant tous les samedis. 1867-11-23.
1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées
des collections de la BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78dans le domaine public provenant
753 du 17 juillet 1978 :
La réutilisation non commerciale de ces contenus ou dans le cadre d'une publication académique ou scientifique
est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source
des contenus telle que précisée ci-après : < Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France > ou < Source
gallica.bnf.fr / BnF >,
d'une
Est entendue réutilisation
- La réutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet
licence.
par
commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service ou toute autre
réutilisation des contenus générant directement des revenus : publication vendue (à l'exception des ouvrages
une
audiovisuelle, un service ou un produit payant, un
académiques ou scientifiques), une exposition, production
support à vocation promotionnelle etc.
CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX TARIFS ET À LA LICENCE
2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété
des personnes publiques.
3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. II s'agit :
des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent
être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits.
des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont
signalés par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothèque municipale de (ou autre partenaire). L'utilisateur est
invité à s'informer auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation.
4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et
suivants du code de la propriété intellectuelle.
5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de
réutilisation prévue dans un autre pays, il appartient à chaque utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec
le droit de ce pays.
6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur,
notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment
passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978.
7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter
utilisation.commerciale@bnf.fr.
prévue dans un autre pays, il appartient à chaque utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec
le droit de ce pays.
6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur,
notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment
passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978.
7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter
utilisation.commerciale@bnf.fr. --- Page 3 ---
22e. Année.
LE
23 Novembre 1867.
NUMERO 51.
HONTEUR,
DIRECTEER
AE ABBRNEMENT
EB
JOURNAL
er BYDACTPUR CHEF:
OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE D'HAITI,
L ETHEART,
Bue Rapullicaine
PARAIDOANT DEUX 201D PAR SBMAINE:
aa 60. Freis lois 0 Lest
diparte En
les slouncacets parteat des ler.
FI LA ANCHIR
Samedi, 28 Novembre 1867.
insertions, 116 payés dee d'a chagee mois H sont, comtar
aranre.
AFPEANCHIR.
PARTIE OFFICIELLE. r deveir differer son rapport jes beatcoup qai ne sont pas justement
les budjete eront lenuces
dexistence. Les eendres révolationnai
en
a tostes chaudles encore sijaaisété comsulté les sieur Beaule
Le dep ate N. Leblane: Jefais obser
vendiet dep peuple Negali
ir,
Le20aus soir Président d'Haiti
Debre Je suix d'e Twpinion dépaté Chawagee ynele rapport
étineelle uH iquée
de Tidéede
du citeyen
s'est embarqué sur la corvette
mité, tout on ajourmant : en
ro
Ceci
Capaitere
Mrs.
du
E mat
Sylraan. pour suciourndede quel
la présentati tion des budjets Le
est levée por ur
de déjà de
ous
de
: MSS
faut
daus le
de
mer éerit les 16
JF
xt
F
e
dout
et
département
par rais tisoes
des que les fait et
T pays
alne.
ettred Tom
ujet ul orise
-
rott E ave lenrs rapp ets FE Co gi
de reles ver
da le de
ese eept lle de lai Icate
Pst
D.
Un ail
toye uierre
unell du
EE
trav
de ban qui ea be.
-
la
me
rer
Le
d'Etat
ane tt
de fnit
et our lui au cileye Camsicrre
-
Secrelire le guerre,
rtance telle que
du
elevé
Je
-
du tert
FLS
ce moment dans Nord, vient onti au
aarait celur qui tre rail
rapport ayant parnt nous
ronvacré mpenité ni
de
FE
tru
am
de TAS Isses
PER
INord Nlexis, une M Saner le
Le
Ie Coquierre. eit mis
en
de biée
Au
de a lop
et es ru a
CUmHe la lise
rapert en
M
le
EHEN
-
sT
de
cef
Fart.
en elloyens,
pe
tion
LL
TATES pla
dor
soB
des l bieypoat:
sontire
lal.
une
erace
D
exe
tts
Au
E
#
Tew
fwtat vcd
que
E
men dex
n'ont de
la
et
DE
doil
qui
ae et
E
eal
E
-
SeRLAE
muisje
#
Mail
lui
an
les
antiers
faire
sT
de
cef
Fart.
en elloyens,
pe
tion
LL
TATES pla
dor
soB
des l bieypoat:
sontire
lal.
une
erace
D
exe
tts
Au
E
#
Tew
fwtat vcd
que
E
men dex
n'ont de
la
et
DE
doil
qui
ae et
E
eal
E
-
SeRLAE
muisje
#
Mail
lui
an
les
antiers
faire oiise
us
-
Grfsr
m
a
-
apue
eticore les
u
derniers
suis
FEE
restes
:
-
votrs a
E
at point
le
Le de
Co
évident, jur les dipe- de la
LE a
tous
re
légal,
E
de 66
ls par ru
a "emdepe di Jes
-
lespatont
Rb
ke
-
Le
mai 1807
-
E
delautre arisitrat Le conité chargé
puer
FE
que
EI
son
sabister d'a
N
complicitédes
war
V
quril
-
rette
E
E
et
or
EE
dame
-
LM
Ta
E
rompt DE
en
qui
LA dexibsler
cu
E
E
grice
ad
tet
det
-
lit
FE
let
rogretiable
E
de SEAF De
-
a
fait
LE
un Gail parvil malgre
a:
elle
# xe en
ne
precédente,
210 de
à
de
E
eflets Gouvernement
lui
ce
devons
gac
wue
n
a
tant de
afin enr
Pas L
au de la
Do
L. t E a
de pour
du s la
si
del
-
actes
SA drait
LE
RRST le
rapporta
de
ne aroir
de
H ent.
awwenbili6e. Le mditeri
pen E
SprE
sn
la de est investie du
-
at
beonhieur des E popula- iotie
ez
a
Il
E
Le
De de
l'equi
-
pays.
de
a
oetle
a
ar
tente stateer
: dansl de
33 et 98 Li
sur 2.
el
EET
du
en
neigligers.jomais
E
-
E
-
ex
wavons
-
la
de
a
voes
EEE
sur
E
E
pour
des
toste veea
paver par
- a
et la
fon
.
dexx
etre
E
DE
LE
du voas serez sans
Le P.
-
drvite
dépote
EEF
Clande
Tee hattier VTIS
73 ncut -
E
role demande bj pa
per
e
Teut :
messiears al Tsjsaruesn ent
de TAS
Le
B.
-
PaEar
des
sanrait
L
cverer une de
vetrel los-
:
Tst
la
aux
la
LE
T
le
le
de
: lat
art. 73 et #
que
-
BEr ne
Lz
e it Tea
ele
li
-
estladoptionde
unt
a
propees a don- wui par les aex
E re
d
la de rapetd
EE
LL LE
la
leurs
E
a
MT
aux cattivateors
Lr
mys
Je
-
li les
les En couséquenee, votre comilé est d'ole Sessicuirs toate
pe
- E
inot condia
Jo
UI
LE
faut pour sl6lex
dit que
E
quilité
a
ME
lan
E
pe de
e
s Ton
VCAECE
des
de
a
de
E
soint serieux est l
Hlaus
e
-
prin:
ROE
Jai
LE
Datt
DD
L
ance TA
doil
: sont
Andre veat
phin,
ME jen
de
nous
-
sppelea
icuirs toate
pe
- E
inot condia
Jo
UI
LE
faut pour sl6lex
dit que
E
quilité
a
ME
lan
E
pe de
e
s Ton
VCAECE
des
de
a
de
E
soint serieux est l
Hlaus
e
-
prin:
ROE
Jai
LE
Datt
DD
L
ance TA
doil
: sont
Andre veat
phin,
ME jen
de
nous
-
sppelea la
ne
elare
quc
-
L
E
EEE ligiade Le
que le
-
dreninde raple
EE
axlministration, or
trail
ilscoca
ies sommes pase de-
-
ai
EE
au
de la
E
E
les
de
B.
on
SE
la. TET axen
:
choses: I peut
ne inso-
-
Je
que
REE
ober
-
fais
-
er
de srace.
Si EE
de At
ET
qu'une commicsioe Tarte
le
le
a
-
Ei
II dont
un
et
E
daus Répablique,
rapport
un
Ces
le
ses la
ur 1
ar
F
et
diss
E
E xagenacnt
LL
e
an
et
-
les
Drbrotse
EEFET
Je
ne
LE
olntacles sopposent
propose,
de
doit
actes sur IIB
tu
au il
-
veut
EE de
en C0-
-
e
N
-
les
-
A
les
Lablones trouve étoaRESE
gitet
-
dondi poLE CPErEE
. le
R
ranties,
Mr.
ment disE
rigles
le
ord :
-
admainistratites
prie le senateur
Vie- role faveur excep-
-
ces choses,
la
in
i
ti
E
me :
Je
Cat
-
dire.
EER
-
ene
ail
aam
il
aa
LE considérées
le
me
pre-
-
-
E
sous le de sue
de
da
-
point
an
tion
FE
du
EET
pétition
de
-
philosophique,
2w
Lelline
cet
E
ni
de sen alen
-
a
ou
la dare
ET
-
ME DF
politique
Copuicre
ment Je ne
:
ler
que
une
e
genite
paiut.
E
but,
Mogay
faveer du eitoa
commicsinn fende
d'ua
E
LE
dont
est le
Teveptios
EE
Le
car
FEE
atae veul avoir
al prési
del
en
et
:
datteindre ce réultat:
petition Lamoer
des
cE
le
aulicles
:
T
qui
aE
EE reirete
na
Port
-
le
de de doit qecigacs
Je
dépnté
selh- Je
-
relestis
E
desirerais
e
le
mac
DE
avce piéres rentas
:
pour le
le
Le Seerélaire dEtate des
Danphin
la
an
la
-
relations
-
han use
pour
-
de
Ln
phin fait amr
extérieurese esteharged
Baux
enir
egux
du
E
il
aur
qui
du a de si
et
re
E de la guerre de PELEE marine pensi
par
de
par la
de
AEng
A et
fur TS
le
Tion a ou à
La
général Clément,
-
dantTalmeuce
:
B.
re
-
toes
-
edu delintérieur raile qoi Coquier. atrait
LA
pays dre plus la
Tenten:
-
featede
et
II
E
SOII de
du
E
maladie
Le
co
l
S.
: Hai :
scauteer
à
2E
done readre
qui
Meikeurs,
m
Thoby is
-
dins
-
d'sceond
l
ion a ou à
La
général Clément,
-
dantTalmeuce
:
B.
re
-
toes
-
edu delintérieur raile qoi Coquier. atrait
LA
pays dre plus la
Tenten:
-
featede
et
II
E
SOII de
du
E
maladie
Le
co
l
S.
: Hai :
scauteer
à
2E
done readre
qui
Meikeurs,
m
Thoby is
-
dins
-
d'sceond
l :
dis que qui
et releve res setai torte Constitnante
Lanche
lat
sRanee
le
Me
-
astr
soit mis
de
moi -meme
L
Le 1 de ce Mr. cousul coté,
a
E
apmpos du citoyen Cola
an a
-
Oui
a
et
les
messice
-
général, ehargé
du goumelse
an
de
FAssenbice naL
E
com ine
Je
Pa
TRt
ce
le
a
autre
E
de
dans
Pontoir Eséeutif
-
a
ee
BE
vernement
a
Madrid, donne un
2 la petition de :
est
que
du
de
reciz 73,
cue
-
dela
LE
:
E
Toccasion fete
SOnA TAssomilée
a
i
M. le
pelence de
or ala
sil
poarl
dite
eest
E
Espagne. Secrélaire
F
Arice: Non
dis-j
LE
MO
-
renvers
-
LE
s'est
opinion
Banmi
jar l
soutenir :
-
dEnt den relations extérieures
-
REem
m
out
grice. grand
sy
et
des
Lo
devoir de
a
ae
présenter,
ressort
-
E
lei
la
15 M.
E
santé de la
reine
Tacur
m
el
R
M. le charge dathaires N de Le
Senat est composé
an
de
DE
porté un toast au Presi- Le
blee
et
au
Rue
-
Le
Je
apoarse
-
LE Salnave. corpe dliplomatidenande ient donue
truie
Ble
eutif pr
de
-
MES
Asemmbilee aux comités iE
aesi
IA
E
-
assistait la fete.
Le
L
poblinqse:
mettre
une cuvre
E
e
que
minitespour présenter leurs rapflomnisipes bonorable sehonors- S
-
M
#. et
E de
an honorable
La
pas moins
-
Le saatver Les rapports
laid
le
Mrs., est M l
qse
ASSEMBLEE SATIONALE Lamour et doivent avoir A pas
la
represente
rappurt
La
E
T
Quel
-
ménie
Aesemblée
de
ou
Hon
s'en
norables
V
activement.
Constiteants
da 10
E
Seance octobre 1867,
Drbresse: Je de voter
ad
le Te
la
la
cwsnmission
a
*
vos char
Présidenee
de
te
avez
du senateur Laporte.
8m
M
dep pute
La
e
Texaminer la
-
Les
les
du
EE
E Sent
T
E
cal
RESTE
La présenes de la majorité ayant été
ont été
aee :
a
Torgame
ce
E
le ALar
cousta présadeat declare a able da
Te
la
Mt
1ee
E
euverte.
phum
da
faits pués par
sinatenr E ala
con
du de 17 de n"
L
Messieor Tordre du amonr
dl
lel 08
courant 13a
le
de
a
ou
dix
la
liea
a Rmr
L mapport cosmmuispour
Lae
demande
harg ce de
commission
la
un
ACA
aminer
:2 rapports.
deuminer
relative au ne
la
LEm
loi
le
eituyen
ill
um
da
faits pués par
sinatenr E ala
con
du de 17 de n"
L
Messieor Tordre du amonr
dl
lel 08
courant 13a
le
de
a
ou
dix
la
liea
a Rmr
L mapport cosmmuispour
Lae
demande
harg ce de
commission
la
un
ACA
aminer
:2 rapports.
deuminer
relative au ne
la
LEm
loi
le
eituyen
ill repro-
-auLe
lene
par
ELS
EAtE députe Checagnr:
MAodre:
rhe,
m LN
rieneiment Tattention du sar
m
rlevele la
Le
Tont
le
depati Aadré La commmission
dans la
coramiscion
noble
E2SE
quelion des civiles. Ily en :
lieu : a
faire
le
a
E
pensions
compte peiae six moigl lera
vose sentinent dout le TElal est
L
efet,
Tre
dan
-
Texpresine
E lams ane
pareille, sinon anime en faveer de Thamanité, pense
E
Et
EEF
a
Source gallica.bnf.fr. / Bibliothèque nationale de France --- Page 4 ---
: KONITEUR. ou
dune at tre pétition dans le meuse Dapont jeun am
m CRET ustes L nes embiée uar
Le depute N. Leblane fit obverver dee
comise
rents de Mr. Tiberiee n0
lorent, Perre
hiiste urait Lie
des e
PAITS Ca
le
Clem
Me
de
E
% Bien, yeel éte devoir aU
Mad de
donnen aul dépate Lucis seul,
Mr. adice
E E
pres ro Eugene Mor péltitio
fournis ur le pruce nt
dire p
Mr II cber re IS les ition 4M. lin Lamour
Hlyppolite
rbal
: MNI des
1O
LE
la lies uti om qui iet endu Duf ofrème
cretaires
e dépaté H. Lacis épond que
Cdo mel de Pentesr
Tielteen de as sic
Une MED! ompos de
Le
hiviste
ecr les igne i La lei atitsle
les par res
miniq Chassa
ROBIN
neuts qu il lemandait ar uti
ane
es
nte
blipe
cil
dain, indré er re
ropo lative lecture du pr accu ust onclut qu'étant
rpen roi
TS malheured IX aret
ateurs ibert es pi Ra
verbal red ige par le secrétaire ro- renea Fopni el l ettre
des
titre
les
aet
fesera mcntes
meau,
cat
CHAMBRE
dacteur
loat
en
IRe
Thebaud désign
DES REPRESENTANTS
pour cassé ans ren
et dOléro DU in
exminer trols proj ojets de
Le député Leblane demande la per
eal el ed Melaran
les
de 'at rid
de
is
-
retensit et los loin
ar Mfonsieu zur le ecrétaire d'E- Stence Voremdre
sica poser une qeestion ir
rappo port fait par
Boc
moyer ant
mis des Vendée
tatiSe des finances M an faire rapport
1867.
DES REPRESENTANTS
pour cassé ans ren
et dOléro DU in
exminer trols proj ojets de
Le député Leblane demande la per
eal el ed Melaran
les
de 'at rid
de
is
-
retensit et los loin
ar Mfonsieu zur le ecrétaire d'E- Stence Voremdre
sica poser une qeestion ir
rappo port fait par
Boc
moyer ant
mis des Vendée
tatiSe des finances M an faire rapport
1867. ent. Sar fagnbemenr du
Ase
Mt iel 3ns
de diroctoi ire ndus
beares
si,
om
F
de matin. demande
da
entaerd
1e
M
les
eit
LE
des
la
ae
TE
axtes coeat ais luns cs autre commis asi0 formée des Présidene du députe
Leture de
da
u del
da pau
Fates
vinces révoltées
Audain. rat
lia
AbeTe
ra
te
L
-
a Ppant senateurs Guerrier Pr 0g Salie
proces verba ne doit etre lu,
attaqur et les autres per
Te lats
aus tion le détentivn es tre es de des deputés Chevalies Brice Ma La majorité ayant été constatée; la
lent Fad irmative
ant
Pee M prr rrjod din Par
ont ete de la ol- e4
Le
premier
rimia
Tabjet
charade examine pétiti nce déclarée ouverte. tair paté
fait
Aieds se nd moyes
ael €n
du
la
ipe
MEP
dout
Gavermenenut
& A. Bin uregand. Le député Audigé fait abe rver qse que Chissbre en
tribe
de
ressoyé
itre
quon a uig
B Womnieur
Le
ts
Une
-
E
JmE
Comm
ission dépuie Vileecle doit
dlépate atis LE quon
we
lans
par
lis
:
E aller dins
dihs
Et
a ou de faire des RAIAIN - presen tnuver buren du werret aire seut cuter le pruces- verbal qu' apres
q
rat la em nde
LTi kersd des mnin
vour
ls qu7 ait eté par
leture
e
ce COB
E
pre
E
FSEO cution renvoi,
#
Srait
a
artin
L
et
K
la
Fu
woeabireuses
Le
alarchi
de
-
E Mr Zumo
- puar M. TUE
pire a UR aet MM Sutadin e1 Lnmis Duf Le dépete Villecerdle déclare
set
Ea
nomise Disine Ira ndemundr par des rpm
l'as
ztp
collegue Aedisé
ra
rle
da de
a aut HEIN
F
E
les evills
des Em
à
:
ta
E
s
depate
Ie
charge de #
li u
E
ma
LE
mon
de
ste
E
Jasnaits
douner des
L
eri
-
LE
en DE
me puni par aticle 2du cade
le
E
EEE
Le
il
qai lies
E
a erice,
sur
H
deli Kua:
dde
E
Andigé
le ils votre allictiede rol ire la à sil
le
drma
0 at
lie
E
Tautilen
ils
nt
a
pas
le
-
am du de Tet
clot le collaque
Le dit
lai
rat
:
del
LE
forme
iocait
le
les
de ant
T
mite
MOES quelle doit faire cette
eel que
pue
enaund poet
de code
-
ne sar leurs
i le
#
RAEEE
E
r
deli Kua:
dde
E
Andigé
le ils votre allictiede rol ire la à sil
le
drma
0 at
lie
E
Tautilen
ils
nt
a
pas
le
-
am du de Tet
clot le collaque
Le dit
lai
rat
:
del
LE
forme
iocait
le
les
de ant
T
mite
MOES quelle doit faire cette
eel que
pue
enaund poet
de code
-
ne sar leurs
i le
#
RAEEE
E
r -
le
-
E
t-4 Le
BETT
E dépaté Briee aiue
n'y EL
aire
de
proda anasun
# I81
-
drr
E
wura accuer
le
de
hes
l
LE
EoNE
réception
unt
Eau
Tene
le
a deTE
delse
A
du mes
TAs du
est
otoycane
F
sxpe qail eavngé
et
fait
a
TEL
E
EnE
aat
wil
ane
les
uectinne
di
M
E
te
LE
exi lea # a yen La D.
d'a
De
F
est
dans
Lespinase avis
du renAr
qui a
Boyer
ce
a
TE
est
a
R
en ql der à
cant
pais
stanee yae emplaye
er abl
iate
moment del h
gui
faire,
Rm
S
a
I
le
eolles Tnarnies le e R
tr
I
H.
-
ples
conse
les
-
:
de
qae le chumbre
de l
SEtat
quit
en pren-
-
: sest
E
un
ERHT
m
de fit
LE
Fll
-
atl at de messige
Charles Acandre
Jran Losis e-a o
eres lear dema ande grice Lesd J.J. el C. De Le
a stance tune
gui
faire,
Rm
S
a
I
le
eolles Tnarnies le e R
tr
I
H.
-
ples
conse
les
-
:
de
qae le chumbre
de l
SEtat
quit
en pren-
-
: sest
E
un
ERHT
m
de fit
LE
Fll
-
atl at de messige
Charles Acandre
Jran Losis e-a o
eres lear dema ande grice Lesd J.J. el C. De Le
a stance tune na
Audsin
obicrver dire
dait
rtt
- ae tous les
esten
celle da I
ml
savert ar
d'opinios
are
Ee
E Le Présiden at
aun
II eM
soit 5
lait de bratabive blie
Iei
r
A
dHat. sime cidant un mot
ils, Le
tel
la
sassinat
indict
Eten
veasen
que li
Sur
SertS
sémtreat de eaar at
de
un
Bieu Laccue IN-
-
Assemblée ausi
de
Ie
L
nte
fase
soit
D
ient et
fan
-
débarge dea
sur
se
II
qui un M
ERE
un
ce
E
Etm UF NRecas em blée
r
longtemps,
llaiti
-
laial
at
llegues
E
oratemrs
ee
a
Cons- Plosieurso
contre
Ee
tituante Et ee sont les Represen it
exprimen
devait
pax
anticle, LE
EE
ar
ntar motion des
le Léveque
Le député C.
la Chamon ue
-
sai
Vau déclare
-
a M : motion
de
ple
-
peuple
eront
e
fasteuil au vi- ante
TRR
yalist que
nous qui di e
a
L
Cet
alad Mesicurs lex
Lacas la censure
Maivi ua ron
cos
Repnbscatantio depuis
Lab
Cagaiee Fre el ds
a a quelgaes pours dans les sances onti
ceux se sont
deskcutes te
fompe nez- eprenez le chemnin
et
eu a SRI
Ras
de la Chumbre.
du
fait
majter
L
nominal -
a
E
de
P
Eoe
Texil
avez
-
Patrie vous repoess de on rtir
re
afin dee
DE
IN
ue rien ne
Com
cotme mol. minorite le
Iubvence de ceux u da
-
Saate
sein Cssi
un
-ERE
tre
OIS DOE
a ce
ouvrir
L
ceble deponita lel
-
trian.
an
E5
L cH m moti 3 du de II
Pe
ne
est fait et cons
e
L
ri
le
dE
R
faxeur
que
TAF ponde. qec,
tate gae 0. Ch. Lamour se t
a
Sl
-
de
le
mol. minorite le
Iubvence de ceux u da
-
Saate
sein Cssi
un
-ERE
tre
OIS DOE
a ce
ouvrir
L
ceble deponita lel
-
trian.
an
E5
L cH m moti 3 du de II
Pe
ne
est fait et cons
e
L
ri
le
dE
R
faxeur
que
TAF ponde. qec,
tate gae 0. Ch. Lamour se t
a
Sl
-
de
le Fate
petit Tlmmorte Petia em mblée doit
du 11
Be retire sans permiscion, II
le
en isi
e
demeure
LE
proaver
l
entres
E
sues
E
ELRE
haitien est n peaple zenere
Thai mabre
vu
la la
E
désire :
Rupann
vous
Fabaence de
E
voulez
mijorité,
a
E
et ttre au- desss des jet dresse ea
la de ne
séance est levée.
Jur
ia
procbsvert
dent
Non,
S
Combattan ant Farzmmenta ition da
I a redie Se cet avis.
E pas
e
au
Jo 4
Thobs, le députe Chevalier lit Chef del
*I sigesse mes
TRIBUNAL DE CASSATION
E
et
la rerolationt -
Le
dans leur modération
SE
bat, est qJuee 2
que L
ene
et ajatracront celte eteaile Cel
Ai Nou BAFER
par
E
tires feit
je YOUS
Lel Tribanal de a rada Farret
EEE
quer des intrigants
pa
Ae ige
de nos vant ar recoans forme
let Si
a
E
de
E
les
:
Ea a
se Des
baries aret
al
LL
des aE de LE di il. il a Topi niou : sém
Thui
dere EE Ta T comlimne
jur B me i
Je ten salare. a
ut l
clusian
-
sortira du
-
EEE
DE
ces Sts e
li
En ht
ans e
E
de dif sein ET Chrabre us vote manime a3, la Felic eent at Lan pir
a
E
le pre
ee le proces verbal ne soit
DE serres Pan w oe
ie acte de
Re
La
Lagarte.
pis nots irice a
SER
Exe
F
Man
Ea
etre an acte favorable aux : cutif le
Signé
-
P était a à
-
ue droi
t
Lavique
les olatiog.
idew ail
aT
Le
N
ui
E
ur
EE
qui
de Elle
dépate H.
brm E
taunt
Fiateat
e
Lacas demaude lal lectaentend
alers -
Rt lou
dépate Lagroix déclire sua
E de faire du proces-terlal dit-i il, a
la ite vour Lail
200 ae
ram mbite
doit
tm
der récions pl
ua
Or, Be fait ar Raud er Thonncur et Ta dignité de la
de
Flai
ue
:
-
pus
eu
ET
:
de
E
atta pelites
rap
réponse Chunbr re.
- ana
-
Se asieus ir Wi
houte
TE
RUI que
indser et
y
De declare
le
de
ffet
-
#
seputé avoir le un
la
ban
E
oit
-
*
IL
EE
avee
rs ne as l'a
pres
dit
-
y
-
avant tout
doit atoir d'un des
de
a ME tre
de
E
uir
L
son jays. Voulez- sivoir,
LID
uade
ty
réponse Chunbr re.
- ana
-
Se asieus ir Wi
houte
TE
RUI que
indser et
y
De declare
le
de
ffet
-
#
seputé avoir le un
la
ban
E
oit
-
*
IL
EE
avee
rs ne as l'a
pres
dit
-
y
-
avant tout
doit atoir d'un des
de
a ME tre
de
E
uir
L
son jays. Voulez- sivoir,
LID
uade
ty vous
du Semal STez est que
-
ad
Mew
3.e
la
le
te
ssieurs, ee
retour Led depr pute A.
T" fail
ye M
RE
André le e iteur Le- du I1
de
M
a Iive
Ba
purs appi u fur
eel lain -
-
all de
iE
pesaten : TTe sat moi un chund
tire, comp #
1, Titre
Fedie
Par
larte sur lan
stant
on
:
jurs
FL
et le
et
=
D
vil
amreg Amacrén
Aadiine Deh ehruee : ete
de
til a ln R ghaseut du
Pa PH
L
oir Labain de manger e pain
et
et vote
LL telle elle dans
de port date Par
P"
de le
le
de
ace
LE
de
E
achant que
faveur
oflicielle doit
la
Le
trs
F
conuequene les
la
nee gar
E
Hati, prit
membres da rm chargés de pré
impression les lectears du Le de ureat as
EMt daas oblig
Ny 4
le faad emtatrve
SEL
-
son
pre parer un da
sera
T
LE
qai avait aruée,
rau qui pre U
de
a
at de
done d
ce Pant estPreree
d
TESE
des
eepocher que
dis -
-
: particans FE far ble- sowne: ensnite levée mi
saccrédite, et
du 3
les
jur par n
at
acal en le
Et-il
ICEAE
omblant faits cudi prochain.
la
Mramg faites
t
L
10K
de net
pen
T citiyresr
p ab puro
FEE
eut lieu trren rm du Port- Sigee V. laporte présilent. - Me detraire
ellet qa'a de Berr Furaa AE avee
at
- put tal
yant trai la
le
PRE
:
nd.
garan saurgn yer
-
Priuoe Amscre cou vil Labaiu,
D.
ainé all l de
passige " Toeas ne Diare Jean- loun m
tsrnd ge le jagn
pea
E
rabine sur do rels ait e a de
lers.
Le
alde mine
e-il ate
ice a a
la ing
C
-
: vlleeues rme cur dispetant Dosainigue et Margron spere er depute la
en outres le obser- Lej na yw deix
ro k cur
le
ast irs ir
Ta
mabite
E
boubeur abuttre Tex
taires
pruces.
ui la
ne Diare Jean- loun m
tsrnd ge le jagn
pea
E
rabine sur do rels ait e a de
lers.
Le
alde mine
e-il ate
ice a a
la ing
C
-
: vlleeues rme cur dispetant Dosainigue et Margron spere er depute la
en outres le obser- Lej na yw deix
ro k cur
le
ast irs ir
Ta
mabite
E
boubeur abuttre Tex
taires
pruces.
ui la are
a
alin
FRE
de - venger de Presudent,
erbal dontl
lar el gande us
ue
AN
tngrean
LEL
pere, Rain de I
wanque que répliqoe des ne
la me ral
are
hii # FEO oer
E
-
mére et Hoate famille.
Norvadrr 1867. ufh
dipute
plus urie
fait le
-
Le
moondent
les
rta de
set
7P
E
Normil n
déelara
vendict le
Re
res LE N
-
senatear
al, dit Presidenee dus enateur
des
al
s0 la que arat aviole
e ata P de
E
parole qque ur dlen une erreun
LAPORTE.
L ou n'a Bean -
tats
otif tes - al Te
vasel un celle de d a N
eoeanis ei députe Che valier lor Theure indigate pour Touverture
lra
de pecmunt Paar Rabira a du jurs
canse amanie partie
condd es
a
les
de les
duj
wet
dn E 118 ab
E
Ma
erait
sonces Senal
lire
Luure titn
-
predre
soat
senateurs
pei
lex ane J jves comprs
c2R
exile ju d. grack ham
igmose reuniset
I
reques
comda
ment, peis aarte
-
E : ples
la chambre
pe que de les an re apres Lappel et fait. II ae
case TNeuee Jran- L
B raarat d
le
elle
Ll
que
leinb
les
-
it
le
pas en
et
l" ee
in de
E
attiger
relevés leur II
mmajorité.
aioel Poartonantres pirers
-
-
aurain
Toa escipe de
p etre
al il y aurai a L guet lien h de ce le peut avoir
spres
de
#
- Fart 315 de riade lin nutre aet
E
Puis,
R
Iver
D.
pei as m melin
ur des J.
non motivée secrétaire dBtat de
code
eous
le
laase
i
P. et Azor.
da
ant
de ra
le
mo NE
-
V24
impo etios E ie trom En
le
se
tii
:
doye
L Promtint
le
Lou
Samal
-
e sous coup
plir
de
de
ture
E
toe arcasation.
proces
Pas E
erbal a redigé étre im
e re jem
po
rader
DE
Le depate Andro t dit-il, dausle prochain du
T ait aat
- a00 ale a HMIN m ou rnem Sul nile de rideat pre
rter par
pea
plus
à
LE
ioao omiste. Des
Palais
E
und
-
- frar cels.
Tart. 33 da place
sur- peaule m
le
da tor de a Vtte radu PH
rapport. Ar: comp que :
da
vient un
du
-
ains
secrétaire
mil
DE
Le depate Andro t dit-il, dausle prochain du
T ait aat
- a00 ale a HMIN m ou rnem Sul nile de rideat pre
rter par
pea
plus
à
LE
ioao omiste. Des
Palais
E
und
-
- frar cels.
Tart. 33 da place
sur- peaule m
le
da tor de a Vtte radu PH
rapport. Ar: comp que :
da
vient un
du
-
ains
secrétaire
mil depute
Senat
de
T
E
reglemest cttor
aanée
an deL sane-
:
loit
E
1 mhety Raurait
ronçu
arcbininite, une demande del
nE
delAs biée. I
To- fractise
Joant
HEE
coujtire
est de
ete.
ntipe
EE
33. Les
que le flrt la
Ea
E.
-
au moins ur
sfance ondinsires da
foi *
Eal
decider
E
fois
de
E
Mr
de B.
dRi
LE
hafraction csemnée
II
Set
E
da
a
Coquierre.
le lientroist setmaine: que
Laure Leblan
Lt
demande
fourni des
d
des J.
jugr
- rairs de
O
SELE
exile
D.
E
exorpté de vele juon
jeudi.
eDade
mes
al
Imy r
REAL
A
: donner.
buit heures
declire e
que
cette promsire dintinction la lai ea grellier.
ait saiss amist Me Tiie a
ominal se fera, les
écnite
pas a
scon.le
L
cat
une plai
L
des
E
natare Pour
Lil leja
on
copie
ese
ant
Assemblée nsultée,
ab
Pane
qpualiné
ue ant
Lfa
adopte les teurs ents. saus
den et
aF
do
et
legitime
demande
arbats
rap n e
si
RFE
a
mt
L
conclesions ppor excrpla sans Inform iion
en cont verbal ea
sout
pun L
Bureer grefNer.
le ril
Mr.
Cue
TATu
tontefols ES, Coquieree ur le sori
ar 4-1
aent sur
de
E
inscrits
erbal
Me
E3
prvets
DE
pour
Par
EE
elle er
eet
Pau
acte De al nd
-
déeider ulune
EE
imprime au r prochain N du Ia
la Cham1T K
toE par
de pr iss
AU sne DE La
samas
L
lors
la seanice
roter
D
mempe
-
REFES
LE
que aurait ces
lle
mater
des
Le députe C. Debrose peuse que - lien.
verbal
juel je
de
espl Benl éit
a
il
oltls
Tribanal cassatio
l
loe
sur
cas
jugera comvensble.
E
En les senat
E
resorte de revenir
pee
Tieure pre
'article code ant sur recours foame le
itait ril ina
EN
vote
-
ritée, mait
la
-7StE
pour Nonsiseur B. Coquicre, on
presenite te outre e du Chambre le de
Fa de
a Pe m aee
imin
ren venir aunsi pour autres let ésident re les
chives
a
deca ro
jngrs
re
lait wite
se
iel
1l
en de le
trois
jug
bnet ntes
retirer
ire lee
de
Les
A.
leu
trat
e
E LE
est donnée I
et
pas
L
E
preces Timpression.
T
EETt
Lerture
dane peti- RT
Petne
F
lies
Fa de
a Pe m aee
imin
ren venir aunsi pour autres let ésident re les
chives
a
deca ro
jngrs
re
lait wite
se
iel
1l
en de le
trois
jug
bnet ntes
retirer
ire lee
de
Les
A.
leu
trat
e
E LE
est donnée I
et
pas
L
E
preces Timpression.
T
EETt
Lerture
dane peti- RT
Petne
F
lies E Cires
RRIEE
A.
tioi de Buskear Bauregard, qmi Signe J. Thebuud, Mt.- Mey. prolitent Els la
sortir Or,
Dele
mi atlaq ati OE Be etre
-
Beaja- permisios
Ils danale sridict
micil Per
l grice de
-
sollirite
Nr. B,
min, E.
mt
sine, le
de
C ERe
-
Cojekrre;
Laature, S.lien, St. Vatir, rapyeler et repreunent siège. Sil
Rorater
T
Code instre tien ruip
yat
avocat com
a E ar
pour Rar Mr Desl bad de,
PAIE
moyes d'ase finse
N
Meond pris --- Page 5 ---
LE MONITEUR.
La vaut aujonrd hui
VARIÉTÉS.
Autr albire voiei trois echantilions
lar lnt: Habel,
E a. Baite PARTIE NON OFFICIELLE. celtes. piastre dit Fordonnateur
qui res ssemblent
"
Liquellea
trente-deux
pourrait riestir
at
EN
:
lu Code
un
malle- -deax
ble
vous aurez trois
cents
informe lusd
leta na seuartia
ous speer ortst 1
-midi
verser
om
COMPTES RENDUS
core
chex ou ruinés qui
jur le
- - sel elle avail
Cette apres- heures gourdes comme ant la astre ratat
nt rod duit Main trois boca
a Tune
contre k
ME Preident de la Répablique trente bien pliquel Tor- DE
UNIVERSELLE
lemient ata Tun ME
a
Eh
LEXPOSITION
tedaioate,
jur
er efos time
L vecati barque sur laCorvette Ilaitien ane doinate uP ae hetez ce prix elver
pr
ain Fauvre presque
flet
E ie je Be
saru Erus Sgeadiat 1e 4 Sylrain, se rendre aux Gonai sezcent piastres. Par ce steme, LES ALIMENTS ET LES BOISSONS
lheurees qyai C
et pan roF m mplacés -
Le cri Etat est aceompagné
point de
olte on ecives ou des er
ET
de
Har commercant n'est oblige
ma
de
E
Nevembre
Ixgendre louine Pre
ses aides- -de-camp et
a hausse pour s00 Voir le Nonilear du 16
utr aire yn
luin
antre
on fa sant
m e Prisident fera uruée daus ponssor
avoir
1c0
olée de pe Le
Alar Neintie
qu dau
départensent de I Artibonite or, la faculté lui étant laissée de vere
IIl. est le rod Suit Tun
CPpAUMe ra
laa jui
ne pur
le ser cent piastres ou Téquivalent en
nail libre COU un geux mais
sis
rar nte
de aa est Saint- Naree
Le
a
equelesyleminiral
fait d'Ali
& P Ets
le retour la Capitale
dHalti. Le proinenoir couvert o1l lon
guon FU evoyant
Le Mae
Saire a pais nr ais prendre pour
: les lois économiques bu mange sans Rm apprendre.
e ra
laa jui
ne pur
le ser cent piastres ou Téquivalent en
nail libre COU un geux mais
sis
rar nte
de aa est Saint- Naree
Le
a
equelesyleminiral
fait d'Ali
& P Ets
le retour la Capitale
dHalti. Le proinenoir couvert o1l lon
guon FU evoyant
Le Mae
Saire a pais nr ais prendre pour
: les lois économiques bu mange sans Rm apprendre. ble sa ue etion mal din
regu
Fbaie
ant
lin e
elle
ceux sont les
enseignent lescauses de la
galerie plasi instructiv outille est acharne sur
de Mle. déprécisFrantl
qu'e amee
eMgE
es,
Pde T'article lion d'un et le GouverneNUICU encore beaucoup
opi de terre 1a coup pou
mil bait
On BoUS prie
papier
-
m
ceut soitante
itent soat
publier
le de
tout
sem npe cino
16 du
IER
trente
HEET
en
promoner
ROE pr
Alesis - lase
amue
aire
ment, livant taux
la
le
-
Leg
drait jer Man . ju dinpene suivant:
ne pousse
Emcnet : paswer revue
aire plus strict lin de l'a
mk goas
-
gourdes piastre,
-
pour
de dne EF eate de
de
L ais Staas T aR E Frasd
à la
ocea
alimente condiments
trou en cu mox robuste
Faranet de
de
E le pinil liens
plus
qu
iuis che
te
a
Senaee
Toute mestire gonvernementsle E la baisse ei établisant le
orits, breus demni vages bruts indigemes pets ou ae cli avant hos de Ru lat de res estit tuer
e
LE mntten
a
E
dir
srerae
sts ben na dileis
e
des
et des eol- tauxà grardes. ter rre
de en
E
renconire
qul
car
s
Tecuivalent
-
Letalige
Et tnei r: LE
i
provoque de plus De plas, si Ton refléchit
he
muais le gramn es rbe
la cfasce
tradicteure. TEE
de dela
aR -
vied discussions, quand clle a trait
un graud rile dans il le mapurqse,
le Teut Le admi ux
P mte
a
ant
quis sontln vie desetats,
-mmuaie est ntaire
du ram TE
in
e cigde at
linanees
E
E
ar
cle de
des
Les fucile del le
- nous trou- Le
nus sU
plus moins e art
ea
NE yite
de
relle particuliers. Sna
leur aleu Lou
vonS le Gonvernement bien,
le utres mais ill tst
-
Ficaee
plusanimées,
thit
deux
-
an
est el par
son d'inde
ide Tuniv er d' un labre raisos
d tuirua otten
ri
sitwation dillicile EtE de systemne,
pea
travail lentemer ent par
hérite d un
apite sux aoci coamules
E
E
que
iéresser
E
e ju
un
DEE -
ansthre
dans prit
-
ate
de
-
dlaus
DE
I
olt
icaee
plusanimées,
thit
deux
-
an
est el par
son d'inde
ide Tuniv er d' un labre raisos
d tuirua otten
ri
sitwation dillicile EtE de systemne,
pea
travail lentemer ent par
hérite d un
apite sux aoci coamules
E
E
que
iéresser
E
e ju
un
DEE -
ansthre
dans prit
-
ate
de
-
dlaus
DE
I
olt du
de com
a rester au moins dans
sergais
M
E
: ad énorme wagit
deles
en Da tilles
au
:
expo-iltioe : vins
tte aaterici Tuse
epirie
de
des
LEmuE
pas
nos
de
E
rere FE
Daus Tetal actuel
raismkables
et de u3
nogs
a
-
E
perme toucher
ruchable
E bas
fera la mar ou
coix
E
monter
DE Boeres : a
lui renderee
namces toute mesure linanrciire
nuesure
lous ce
int art fait les assoleme a
tri
jetice
grains SAT
pent
Cot Lnc
jur dais
Porrius,
atlaquer les UE potéger chandiee. :
et dis rruegaers quy
tio OMTS je 1 odut rest u Dor BR fait dans
juge de ee Eant
dit
Spnél
Et voiei Va
ii LE
et ce choe di intenits divers Non. Eneore non.
une UIS nu' a des jus te
pra
-
ile
E
mes lurre pourra doen
a T rtire caeul aa
le
jarle
fait
dles
pourqui
prie des londs 8OUS
eme ble ida des sieeles
LE
R
a
Tapprohatined deraiers
irgerres
3ide LeST inse .
et a rris Timproha- I.
ealeule oinsi OIE olis
les bes FA rihe déchoin Le ra aille eurs quilos
P Tartade
Lipartatcur
a
erin e
e sadatitit
ne sont
de revient il ajonte pirix eut leor et les
bril TO
de forgals
a
de de ceux
favori- prix
farine
lu
AFP
jos
Pe
RE
tion
aour
gle les
-
la dise lant
pdus rrissant
vict Surle trisimr soyea
Ser
codtant de marchiand
ants comes, satiene
de outin aven limes nt
ste puar mu Ir
si le
00,
- Iotaml, a considi fration des Qu
Gouvernepour rommissinn, a
EE
Atenada
prés
pour
frais ete
Nie de séogr le
du tra at vail
te
til
fret.
shten
aniase
srame
caleulé ses voies
E
ment, apres
eil not us dit que
lin des Jor res
jee
et plie
TExps
srmtt
mitip
LE
arp
du Lt rioa
lexvoyant surgaeerde
RRERES fre vie SDI tou desE
de iser
E
lipliaen ECLrd inpensetl
i
enment
eux -métues et deF
le
le
E
aF
dn per comaitre del dont
ses
la réultat par chnng aurquel Unis
et du de TEU
EE
eil not us dit que
lin des Jor res
jee
et plie
TExps
srmtt
mitip
LE
arp
du Lt rioa
lexvoyant surgaeerde
RRERES fre vie SDI tou desE
de iser
E
lipliaen ECLrd inpensetl
i
enment
eux -métues et deF
le
le
E
aF
dn per comaitre del dont
ses
la réultat par chnng aurquel Unis
et du de TEU
EE Tallair
dépétane
Tintell
de sucu
de
N
il IHO
ant
Jamais
de reduire. moitié eroit remiser.
pe les
de TItalie
ret trib out
L pouvair détermnitatinn
E porniet
Je
Raon
E
D. Lirese,
les droits sur lest farines Tous les calealeta les drvits comme de agne de ritpe ri et eénéraleme
IKE qur qee cho pour
anl l
nte
m der Rri SL- La détenteurs de cet article qui ont il deit les lia différence des 5s ehaud Mai dans quel de
éda scatioe de repos
ar
L Ciw Casuas bur Hiowa I
deja le
de 20 a 30 FE 3, constituera pour
a1e dis ers échat tillon nlants. Orries ble qui * auri
- r fu R du yr
a
moatant
uBi bendlice, comme
ont- -il prodaite Qu' rom
oaditi est ill tere
it du
leurs erieraieatal
E
rour
la à
Voila
ec
mee
de
la 3
un
terre Thomne
aR
Palais de de Trbanal
le de revient de
00, remis sur
vate
SIBE de tima A ju sutr
ioante
publoger la
la paresr prix escrait moindre
petise jamais rotirer du ce nous importerait rtout
ignex le reu comait 0B
hut oisaat
de Ti.at mare cattendues
ontant de la
Je sais rien
CAtEE
a
ca
-
apue le prix de celle existant dans les W
dit- -il, marehandise payer les L'agrie colture aliment ta ation
récoaape nest guere du
En fai de quai +N.
Au contraire, que Fadmi- de servira magasin.
comae caase elfet
aue qee VS el mwi.
recmnaisaut TinsalliDais u
TEsypte
N
Sigae D. Lalindl
Leldaue. de sex
savise Tachons d'otre m peu plus cair
umediate Gmt jwartant noler an point
a bant Narere, et
d
et
un ame reant la prode m ur ricoles la l neco olte onne ur a activité bumar ILTR M
LE
irila erite
ddevr RTEL verrer
qui
dir
Fepaisen trop comstate de cel
le
UT
R
Par eaformr
le volte- E plus
de ce
àcoup
ilk lurop
dis ist
ap
du
malgné
LEe
sir, nest
de dificulies
rable rodaits tric
ELEE
les
de hauts cris
limité
terres de
EE
qui
B Baree greffer
ponsrured
et
suetir
des mnins applaudiront Cms d'i indienne de 40 aune cou qua Thomme
les Fais alte entra
ert
nique
LE
la mesur:
le de codtant 30 shellings quel
de altig placa al 10n du hetail et produe
la marclinndise sFae de
prix de Taune d Tindienne
tio frais lage laboar de is
dex ER litre la in ruprie e00
leur
decnuler stock Immédiatement, il vous rypondra
tol per le nombre des be ur ral de lK rain au uora
E
e Trdaul de rasia ka rradi
E et avec de binéice. 20
P. 5 aYM peu Sen ol
a et vous aurez ous prod la
des
l togeite de l liar Oile E quet T'intéret est
vie qui et un
arrei
lin
uf
con ou
oar de is
dex ER litre la in ruprie e00
leur
decnuler stock Immédiatement, il vous rypondra
tol per le nombre des be ur ral de lK rain au uora
E
e Trdaul de rasia ka rradi
E et avec de binéice. 20
P. 5 aYM peu Sen ol
a et vous aurez ous prod la
des
l togeite de l liar Oile E quet T'intéret est
vie qui et un
arrei
lin
uf
con ou rentio
E
arc Fanemnr l
le de uns actinas. f" 100. ru ri de mem dan
de
ragoir
riea de
ail
vail
Eaaee
prcmdire irndvet le pait l com Le devoir del Thommme détat, dans DA 10 all
on rie om et dans use ous
4 pres seut avilir
NEIES paie Rtr reje a ne de senbiables eirconstonees, est de 10 pr 08 add. 16
de
chete rien
ble ei
pa
an
fermer Toreille anx eriailleries des
de ad caf. tomille de nes ie eli ie ite
muset des autres, de Ibe cnusuller
ra ille end dix fois er plus
a1 uCa milli
f doyen d rugrs
Trilu d Tintéret géncral el. se dés 35. a2 S 4 601 aut qu elle en nen late pent enlti an
icullure Tes les aNs duisent
ban Pios la Bipaklige. li desauts. Ln ARES Jus- Ham il ne fera rai leul si lle lai ando lonnaat oute le reste lisieme pa cablas ctolit
mn
E
Magitrats
tiee viendra plus tani
DE
à jee pitee sle ie ricbe
ir borte
1y2
ancha Ce petit pnéamibale était neces
aimi
Cet un rende
a olz Ferlinsad. ande saire expliquer li tempéte # pr 1N 7a
u rala
davantage sot verge
Ees
pur
a
de
an
E
nulesén la note du Seerée
re du ble Ce X uitives
douner
Pa
13:, LE
T
et
sode mi
lau El bi quninge
PH
rpas * efete : WE E: dEtt des Finanees,
poRs sanis cha m lala du HD Toe soil M soclamee et
a plan rerail daN oa sn eu tete du dernier 1l. du Hlo S
201 55
attin un la
Ta urle seule iotB qui reste aut
Desormais, et a partir du 1 GG 0
1 20 col rontere rus
ulter
ure nd ze nes oil esoranuis la
a
bien Lamlieo arnt que le qeia
Droits
LE
todee vent
ler. Décembre les drvits dimpare
de alli ee à l vie me dent tire de
de ain
isttoes
-
Pn mnene lente nent autou
la ol
E
agal tation seront reglis, soit en mon251
i ui ita mt re
ME pix
I
fern parte out ou elle arrive
nd e
ie
di
: in naie étrangere, soit monnaiena- ou X Tause
humis eaf ou renou
de al bles exoti
BRd t lice
tianale au taux de la piastre dans
ce
de chiffr
col
a Fae L
M
le commnerce.
n mnene lente nent autou
la ol
E
agal tation seront reglis, soit en mon251
i ui ita mt re
ME pix
I
fern parte out ou elle arrive
nd e
ie
di
: in naie étrangere, soit monnaiena- ou X Tause
humis eaf ou renou
de al bles exoti
BRd t lice
tianale au taux de la piastre dans
ce
de chiffr
col
a Fae L
M
le commnerce. Avee simple exposé ealeuls Na en En pe el nota dan
esl qu Tel
-
E
adite
de
ile est facile des voir que les
en
a L -
Toate
elté pr'y étant
restant pas paises jar plas ieurs
D es do
I
Ais Dr
t-il de s L de si injuste dans toujours les mèmes une hause
calture e autre franx for
IES
it
pur Pata Va
rel avis?Le tarif des droits d'im invariables, silsurvient
La ler ns de
ame vist
E
LRe
ile ea 9 Tut atirat le man
IE
sur la marchanlise, elle
lat la com ar coce de
ible
a
E
est-il pas en mannaie
la
de
ol natal
euce
-
anp Turae nent
et maand les regle avee
d'Etai
sf
CE alli ni du et
uls
ide e
Pro
al
es
LE
at
agntrat
a pour une,
on se sail
EREPR
Tadministration i
Est ce une
d imnpants
pris de
ei ore Plus
pau
-
llee regent ine quand la CmIX legal est trente Nou C aggravation res
de 60O fr
ne dus ie ne en
an firu ancue
a :
30 00 de
est simplement une
rasce
les I Tais contre
Ca at
Pairg
onl lar pest hedie ne lui miton jks pour titution
ron ja
l 16 eent lim nin E
ille
-
hhesté diliné : dutem inpst Esl- ce asscz clair? tatear à impots faite par 1. arre
de
seleil e el brele anct en le
le ou Ton la me
Talmsinistration
n
de
unn 0
LLE
iusque prit com latenr en
autrefois, Le
es
quilité inuli
évor ane
veu
copile
paira sei sure de
une mmission
rment jontisait luien
ver nke
la a
riena
LE
epea ile purt de le soiu de chaue
gouveren
demanile le droit de alime
Co tetrain
aux
its
A-t-il
rel
ae
le hui. t he aquis
er dime
reas. ce
L
Lome
de la
erjet le TF
Mi
lelaux
E
LEE ur:
tiers
du la dre
lirage rit
à faire
pubisc la
apita aux
expl ito
das leint taill
LFET
atinn
Un mot
ka
SERE
dernier
bien lu
yuril
- du
la
nlit magntrat, praten
éait linditrea caussisen
soi
del aveuir ter empe ou ls
stral
Ni
doit e Tiat
Eaie
fenae on
cEur
elle Test
Le
éraluei 1.50,000
Et doit
E
sible
présent
plu 19 plante
a jestice
tres
des
de MM angrnt Le jurix moxen portera des
do de
E
el qu
Fn
enange inuan cutret treizeetaninoe,
se reizlant loc atio guere que de 3s
tmaus
bare
Signfi w.
stral
Ni
doit e Tiat
Eaie
fenae on
cEur
elle Test
Le
éraluei 1.50,000
Et doit
E
sible
présent
plu 19 plante
a jestice
tres
des
de MM angrnt Le jurix moxen portera des
do de
E
el qu
Fn
enange inuan cutret treizeetaninoe,
se reizlant loc atio guere que de 3s
tmaus
bare
Signfi w. DirLer Sutoaos
l
faits
et la dliftérenee ne avair gourdes an lien de 2 gour ais il
ir d'impet
ndusiri ienl cli aide ae En
le fait le
mi d
tran
l
Sarpae
pur
dartiond décisive,
el
ror
avasl cadaal Ftout
TEL
pppat
les mavens angmenLE
des, vniRos
fets calture
ehi
BR
che sur lesrecettex de TEtat. Mais de
an wl matte cos pre récolte. le
battre
tibat
est de 00 iervat quinse utillions. ditions
L
Téart
la L devi sient onérens trait 105 sit 106
une
pecs
ilu aujnuntlui 00 d Gouvernement I Lintenet genséral ne sen ressett nsinire kilo metre came quai resterait me cule qu lwe cau cu au
si celte
L
somnme
ne arr
438 lee Code edr shile E d'un droit
tirait-il pas,
tronverait
doe Eil 100 Cet augfor
Litee
incontestable, ses
meme une partic étaitr retirie arT sans NT 200 II faui de tor nte ention ll
pour eent sur
joe del
en
toutes
le
que
ressonir eirenlation. Que Mr. Serne ritaire a le NO4
re
a
que travai ress
L
Pes
à enisse? Ne
y
nocessité
roduil
LemmagasiAutE
:
des
un ag le Id
t
oteat
r2
dEtat finances refléchieer
dans
Stre
de ra daus un
de
mcnt
factice
en
EE
josaine
dans : légalité,
avee lui!
ie en fas car
outes
le
que
ressonir eirenlation. Que Mr. Serne ritaire a le NO4
re
a
que travai ress
L
Pes
à enisse? Ne
y
nocessité
roduil
LemmagasiAutE
:
des
un ag le Id
t
oteat
r2
dEtat finances refléchieer
dans
Stre
de ra daus un
de
mcnt
factice
en
EE
josaine
dans : légalité,
avee lui!
ie en fas car et nous, rieusement,
all
Mul ne
a
paldip
otifs Tribamal alnd dePtas le cert
Ihe 1001 a
il
ra
le
Jo- Noux
Fallirmative
H. B.
ne nt
le qu les
E
culteres diverse ssolen
jurta e cail
avec
ET
Barroas de
et et none LE outre que le
errain ce que sane
Uee mout tare
Com
de
RE
nEE
tia,
de
du
la
-
dde
décider cours
e sp pril de Les
ex rai 60 kilos de farine dun
rticd
les
Tribanal de pais dr Ien ru
rit
ble mal moule
Th Rvait :
up
pur
fire
lui er ourr
Nlitre
-
reat Lilin
Le i
adu
he
Hu
-
D. Na
désormis
aotrmbre rant
un
i juu lui tenait
age applique aux
Paitriea
-F. Ma autoenr et
lettrr
ut
est
de
E
*
REE
Lae
ane commiss 1OI administrative.
AN soir
ommeil
plus
met conisers
a - de e sidée par Mr. le Secrélaire "after TCE YL L captime
epar o
dan rant plusien un
-
pngns.
Go
ans de
M
ER
dr des finnnees Ini -mome
licu
oll oyex que les de
te par marf sans
SEDET gre/Re
rnt
d Tril les mal lamesure aura, a dit -on, posr Doslinn nave vembre 1807
Ames
it lan
pres imnpos
satin aR
da
ut
ble
- enit irers an PEtcl
la hausse de Tor
ible
EE
mil rest
ellet imrocdial
il ne ail nt as Fiipedisen
o1 micux lal haisse de notre papier. Tribannt pair de taCreir reder fey yunt ble ance: de
Ea iat rwi échan ded laagner tiles victoires
DE ele
cela, nous
Bon,
tronver
E desiruclion elles
S1
sat : :
5 D.
répondrons
keg
un
ide lentique
remportées
a
Tanit
Tribonal
srendu
Poi elle est
comme suit: un VREDRE, nenenler Poszani
preaqae EL
sont un bienfit immer BOB sulement
ur togpise ar
anrest
AA H7
appliquée a
à eir ponil Ve ala
de
eritre
-
LE
l
d
de
ayoen
le dagra jmgs Teala nal D. Naire Dniella, prelline rommerçanit cent piasires payer
Odtee a 13 ageune
suf
disponibles LE
E
le ll
soforme
al
lépe re as # localité
lbe
aux du
E L
Pear coprie
etse présente Tadministrationpear
ipaves vt
naiseanee
e enmmiin patrimo oine
tie Fe
-
arnare Kerer
SOMI ondonnanee de re- Crois part EN l hr 186:
pour
ala nal D. Naire Dniella, prelline rommerçanit cent piasires payer
Odtee a 13 ageune
suf
disponibles LE
E
le ll
soforme
al
lépe re as # localité
lbe
aux du
E L
Pear coprie
etse présente Tadministrationpear
ipaves vt
naiseanee
e enmmiin patrimo oine
tie Fe
-
arnare Kerer
SOMI ondonnanee de re- Crois part EN l hr 186:
pour lire
Mtiges
Bec 41 greffer faire dresser
pasant
ER
dreicd dm Trutroit apele e --- Page 6 ---
LE MONTTEUR.
nents s'adresice
WEST INDES ANB PACIFIC NTKAX SHIF
AF FFICHES
Per ples veer 6 des
AVIS TRES IMPORTANT.
anglanse
ial de
date aedit
cabiee
CONPANY LIMITED
rus
Lf
Port e le e nevembae idbren WEST INDIA AD paciric STEAN SHIF coN
LIVERFOOL.
Baud de 133 ant de as
e ranie Wa DUPLAN.
POT UINITED vapeurs hee Nous Ivons Thomneur d'amoncer le
carg
Un des maguitiques
au publie en géneral, que
incessamment
pe
VANTE PAR CONVENTION SPECIALE en lice, élant attendu
MEXICAN
u
route pour
arga
- Fo
be du et
last fr On fait saxoir tous erux appur
T he rge Erim du port Alte qs'en rte dex Ca om hyLIVERPOOL
de tonneaux sera le prochain
age
forme coE
rapeur venuut del Kingston en rouEint-elvil du Fort-au-Prince.
10 aoht aa S sinset uar
Nonta NEUHC Cusiet CCRuE
et le cou te
la fen re des na ania
offrep son aménagement les
pour
pla aus bies
Post aau oaismen Me
fort service bord, commoDu 15 neembre 1867.
DE E
ge
La afere ailseus
les plus
LIVERPOOL
par
fliches
de
Charin Miniaa
- et dités les agriables, et
NAISSANC CES.
est
" d
Cing car recal 3ec rurale
rille, les
La désirées voyageurs.
an
botte,
setion
il
co
Ata
le
a
L retr.
Ed
de faeliter le voyage Nous acceptous toujours
s
TEMI
gen
E tte E m
Daus
raison de
ME
Pr
rd de
Petit rere
E
den ant
qui
visiter ton à fret
de
Ville
proe
acqu - PL Eit
Ia
E aux personmes voodront délivre12
6A
ises
gel N.
la
leur
Campag
Campagae
Pa date du 17
De tzets T'Est
ard
ra.des TEurope, billets el retour,
dl
lite
sd
ant
ATARETL
Total.
Total. IN
13x0 arped ayé
six mois et
par liv brut poids anglais, livé
Etat de seur,
im deut cent vingt gour andes
te
lablespour
sing
de
avee
en ballia
DECES
mein, au No. ler,
natia
m
vauce Tescmmple
CeReNE
ma
terre
People
us vade
Te
tamtirs
De
en
Ce
aussi tres-bon
aain Ie du
Ciey
Fe
de ped
quinzaine,
vapeure
Erau
pb
Gerlet
ues
et
la des
cade
au Port- -au- -Prince
pour les P
-
srction Caten-de
attendu
nes acconumeodations
uer
-
nl
lelle
Catene
ycCAr
destination.
3t la ama,
kj pee sur
ise Jran f E T
la méme
sagers.
F
E
e
Tet
Didice
lagd ddeles
da SOE
sur celle de hen
Moi etimes deux ceats
ast n Pour passage, fret et autres ren- Port au- Prince, 28 8bre. 1867.
Marse
exper et
a 900
sadresser aux ngents.
Ses
etle
smnn : mutemaintu
das
sar - T64 snignements,
ei L
:
BROWN
pb
de
ROWE
de
Me
la tersr
Cie
-
fils,
Pien
8 700. = adres poer
E omegere
vingt pianitrex ra
ROWE BROWN el
Engte
IE
oamailr de ette am na AIBiON Alcide a Dam ot
Agents.
Eliss
d
on -
0E -
apd
: PetAgents.
cibayer
E
le
smnn : mutemaintu
das
sar - T64 snignements,
ei L
:
BROWN
pb
de
ROWE
de
Me
la tersr
Cie
-
fils,
Pien
8 700. = adres poer
E omegere
vingt pianitrex ra
ROWE BROWN el
Engte
IE
oamailr de ette am na AIBiON Alcide a Dam ot
Agents.
Eliss
d
on -
0E -
apd
: PetAgents.
cibayer
E des Fronts- la
Eat ia Peya 61
ae 1867. Prsorit
tmes rus ceats
rade ur
-
E
tnr
tiont % len 100 prule rae pied
BIJOU TERIE! BIJOU UTERIE HORLOGERIE! HORLOGERIER
PUBLICA TIOXS DE
ran
LE
LARLAGES
grat dema Usoar
de erre Rat MR
ine Ene artenan
Jean B Dal dn ad Miclaal let
Admia neral des doma
lasee 1on ale de Ciee en ses-de Fr ledine a ue us
et 4"
que
sogair
Rne
nt omactte ctoi Jan aurph Mar Totamul rir Claire
MORISSEAU,
-
I. Fraopais
TE Com ille mn par prt in
Juedie tme
ce rine Daval, dim ob di igation du jon al 186 Monsieur Dominique LAPORTE, horloger et bijoutier,
ES
-
VENTE PAR VETA T
vas Pign
UR muille cint ent trente 9330 a Thonneur d' annoncer au public vient de recevoir
Ea Lap
Pie Ahaaha
de
: du Cyrus
des
assortiments de
et montres de
EsuEe Sesida Dastrel
un plus
at
a
Eotr
ac
RE
Dar
Taur Jean
ane
picla
qu'il ollre
EE
fabriques
dilemeur
d'Europe
tte
ome tous
meilleures
a
ayiat poer
genres
Sira entre 1E P. Ged
F
et en détail, des excessivement
r ten
a sa
en gros
prix
lishe la aane Margee
arecat
clientele,
Noe
ur Ire
Saredere
res par S
Ma L Eapmer en itele
modérés.
lee
PAgng
ai se trenve
a
lou du Bo
AER
aeis
eahinr
Montres à remontoir, mouvement Nikel, Cronometres,
ember srtie 2 Iladepe nd a
1n
Prince Nanembre 1867.
montres
huit jours. montres ar
Ha
Patent lever,
marchant
vaun x8u sbro de
TrE
Siga Ancmis
et
Demi
lig
argent dore, Bracelels, Parures,
M la Secrétaire 1Eur
gent
de
du
Ever
Boutons
pour
ne
manches,
poar
Epingles
im
Nous avons
d'
Dormeuses,
Fes
Thonneur Tannoncer
adepe nd a
1n
Prince Nanembre 1867.
montres
huit jours. montres ar
Ha
Patent lever,
marchant
vaun x8u sbro de
TrE
Siga Ancmis
et
Demi
lig
argent dore, Bracelels, Parures,
M la Secrétaire 1Eur
gent
de
du
Ever
Boutons
pour
ne
manches,
poar
Epingles
im
Nous avons
d'
Dormeuses,
Fes
Thonneur Tannoncer peasbre oar P
driep
Jeanneltes ou tours de cous pour diames etdeau commerce quenotre contrat d'as Medaillons,
ntes
poil cun
sociation étant arrivé a son terme,
Broches,
entourées de brillants, Bagues
I
moiselles.
Bagues
due sueer an
e Eut
la maiso on de commerce établie en
Pince-nez, Lunelles, ele., ele., le
ucek Tedies liser Las Reers La
relle villes sous laraisons socialel liras, simples Porte-crayons,
veme :
Paret et C est dissoute d'un com- tout garanti oR.
ara ait ing e
fit
mun accord.
Monsieur Dominique Laporte, lenant à une prompte ri
grieend Cap-l -Haitien 180 octobre 1867.
lei
vendra tous ces objels aux plus bas possibles.
ET
linss, Paer CR lisation
de
II se charge en meme de réparer sortes
E
tetaps
dest
Le satansigat Trésariee particober de cet bijous etde montres et a employé cet ellel, avec lui,
meline latoit
fait : pe Mr. B Chavanne; horloger connu depuis dix années
nt lai
E
AVIS ADMINISTRATIFS.
La
sraprodn dans le pays.
cy a 910
aliu que ha acun dispras
E
de E Aatier
Les commandes pour la bijouterie el Thorlogerie, destiET
ak de Gmane d Ortobre 1867 64
les
maisons de T'EnCAETAIRERIE DETAT DES FRANCEs
PINCHINAT K nées a etre exicutees par premieres
DE CONMERCE.
Ireabri
rope peuvent lui elre adressées.
Le taux de la piastre, pour les
lee pour
amis et
ral
300 JE
public
oublier le
de
Les
a
Tlonarur
Ne
Dominique.
faire ou recevoir
de
dammerer ler aur
pas
prénon
publie, pendant la
beux rat gounir
W
sont priés d'airesser leurs lettres
CHINAT K nées a etre exicutees par premieres
DE CONMERCE.
Ireabri
rope peuvent lui elre adressées.
Le taux de la piastre, pour les
lee pour
amis et
ral
300 JE
public
oublier le
de
Les
a
Tlonarur
Ne
Dominique.
faire ou recevoir
de
dammerer ler aur
pas
prénon
publie, pendant la
beux rat gounir
W
sont priés d'airesser leurs lettres Un
b
ia AR maison de correspondants
SARRC
saplace
Boasas
Pie
du mois de Novembre es
n singt d pretond deer
de tte
a
Lnte maie
Monsieur DOwINIQUE LAPORTE, Rue des Fronts-Forts.
vingt gourdes, monnaie natio
la de
place as
P itoy rise
sit bue Fangle dr raes
nrs les Babe
Sarere
@
vital
-
male. Ma uve ntimés
Artbar Sree
-
Brand Dich Sammpe et
FET
mis
ou and
e endes de tr tre de Thabit E
COMPAGNIE GENERALE TRANSATLANTIQUE.
CONCOU IS
plus
alsesu Foet, int carreans li section reratr de lond- Lagraner LIBRSIBER us : nor CHERE LE
Ea velia des eedres du
d'Eut
de cabi des cetie E
segaes
da Tordonate a cor
ren ant les
TRLE aie
ALMIANACHS DE 1868.
du Maghin p
6ie de
mo
ER
a HRETK
a
gonnden, le carrcan 900
E
de
Signe
Bower
iet
d
M. L. VINCENT, de la
générale transatlantique as
de
agent
de arne
de
cubles defini
CLNGEMENT
Tetre
ront
DE DOMICILE
Compagnie
-
Jeux gpands
de ie vre
Tl imm
le
Cap- Haitien arévient le public divers changements ont été faits
LATI Inse
30x
T Le
Lasox bons
lis ETEHI 2 de 10 La
Masssc.
de mane date :
cbi a Compagnie dans le tarif E des passages el relui du fret
: Ront
LE
de
Lhutal rur prnreal desl Domai
sente, de.
M se:
Le aoureau tarif en
partir du ler. jan
an
marchandises.
E vigueur
for
E
L cter
L pur 30 livre chac rman de Repallisque
1867 an
oflre ses palblin
vier 1867.
0 rus flaau
T. Monisase. Paral 19
6le
cer cle el activit
E
de
Ea
timbaré
F
olfres f sar PP pier
ceux
AFmLE HE
:
dundit
EESS
arremilismest,
leu
ger
reredi
agrat demusial
qui vosirget ha - de E
3 heures apr
ADMININTRATNOS GENCRALE DIS DOMAIPort-au-Priser. le Nonrmbre 1867.
DE PASSAGE.
enve
DOMIN
PRIX
AE
lear Mt i ne
XES D3: LA REPEBLIQUE.
Lan
Jail Thosarer le le
aD Chag a
Le Serritaire d'Etat de Intérieur
ou Cap- -flaitien St. Nazaire el vice versa
as jou
e dapsis LtE C : Dp
de I Agriculture, par dépeche AN NONCEN ET N DIVERS vet
ue ELE de
Un lit dans une cabine de pont avant el arriere
dian E d te du de ce
E - La vente Faa des
ar riere.
ir
E2et
Le ont eu informel Tadmini rateu general des
Un lit une cabine de
rant
ag a
Le Serritaire d'Etat de Intérieur
ou Cap- -flaitien St. Nazaire el vice versa
as jou
e dapsis LtE C : Dp
de I Agriculture, par dépeche AN NONCEN ET N DIVERS vet
ue ELE de
Un lit dans une cabine de pont avant el arriere
dian E d te du de ce
E - La vente Faa des
ar riere.
ir
E2et
Le ont eu informel Tadmini rateu general des
Un lit une cabine de
rant pune ttre
aine de la Republique qu le
VEXTE PAR LICITNTION
Men et situé de n de me
dans
des Socrétaires d'Etat dm
Bo Nse Nagain
Entrepont.
lle demande de ferme lu ciloyen Alix to 0a fait T o ceux pil
Port- 13
NOTA. Un supplément de 125 fraice devra etre paye pour ui lit
a
EERS
et 1a 40
FETE
dra, ertu L
D. GLANDAS eupé dans les enbines extérieures du ler. arri
BER
au
ree de
S E ta de
poat
E
E Port
thievre ou de
leq adl np or de seaba 99
E
e
ere rt contical qua rante pieda
a mlare AVIS au de Madone liane
de
de fagade, ur de prof fond deur par nle Stauire
MEt
-
E
ppy malles pater e nea avcea viron. et
aia nord ud
du nch vente as uar de les
a tos les heritiers
a rieté des Bara, au
et
Chan
Port- Pri rinee 17 IA e ml 1867 dite rue del
de Pe enthse
an ath dépndont
Bk
pe
par
Toute
dr fru
a
Pledrgenslon
l'est
fes
a
ville
FARtE
r
E0rdone
Boe a
la propriete
la anx
V. RICHIEZ
aden mois
6 de gade # Pied : poact 3e
1000 kil
le ablic
nal
FE
E
Ce
L
de un da iban
E
Nest
moyetjposée Seu
de Gomanes qyui LE
-
E
URS M
15 kilog.
E
CONCOUF
ant
vingt
a
E
: somme de cent sour- R.meme
d'un cabient,
jpanutce de Neate i labina
nedip pa
de la letre de Secrétaine drEtat des nationales prit son éralantio
i hamabere et ala r T & L os les div e la live.
0.193
Da 18,
520 Crt empil
:
E
(an M adRremn
de
itien Neptune
par Irs
Fauem qei Ivo de de
-des SESE kes 210l cab
artu
la Rép
uE
90 pieds cab)pr. Mopls.
I7 des
entans 1i
59 "ie loi re
PPP Tetp rue
dans ITE
ana EE
du des finaners
le
Teant
les -
de vre ee
: eents at
domines cet in hentins
snise
ebasinen le kakier
de 3 00.
E
Es
NOTA. On en
E
ale
plus une prime
E
lat
pokiaqsen
- Diir
Les caos Ln
paie
Te
-
timber Tinapression,
1? de lerre,
C.
Ie
lau
i
59 "ie loi re
PPP Tetp rue
dans ITE
ana EE
du des finaners
le
Teant
les -
de vre ee
: eents at
domines cet in hentins
snise
ebasinen le kakier
de 3 00.
E
Es
NOTA. On en
E
ale
plus une prime
E
lat
pokiaqsen
- Diir
Les caos Ln
paie
Te
-
timber Tinapression,
1? de lerre,
C.
Ie
lau rent
de la loi que dans
-
J. Bars et
E
slin
et om mr vingl
a
:" nu
-an
goande vrte midi
lai d'un partir del la date de Pri
Lak
mnt ANEE,
ELELE
Tarte
TEER
a
ayeis
E
a -
sir brare
du avis, ceux sud
JucktRs a ani
publication
-
de
espèces
Irs cosdinku
pieat on
per
SC
Tassurine des marehandises
- E
peur
aero seit une pe
a Tow uni seun uve Lew vin us Menirer Ses nomaie
la Compagnie charge aux
d'une flottante
ar
conditions police
ae.
alio à faire
ferme mise
de
ele sur ses paquebots
le 14 1867
atie
eharges
nevrmb
:
SE a-Prince
Tasse, car délai, aueune Cotle LE ura
2 De
souscrite à Paris et aux suivantes
SERE
pasel
et
de
SE
EOrdusatrer
lanna ation renite ne admise nyeas svin
Peppe,
an servira avee ale Marchandises el ellets passagers 00 ST
PIC.E
EE
-
RICUEZ
Port rSEe le 18 1867 Me. demests
1 de
ke pablic Or, argent et pierres précieuses 12 a N
mhirt
Toccaios aviver
éerire ou s'adresser à Mr. Vin6ie. del Tledépendance 4mbni. Le in la
E sonnaines, p'il Pour tous autres renseignements
Ma
FaRaLE
au -Haitien,
et
CapBE
oTE AEE escuinss HESS DOsAIEN Vo: I'Administrateer géneral des do - Day
an LE
oent, agent de la Compaguie géntrale transatlantique
la
ppe
L
le31 ertobre 1867.
E
de
et Cattans,
M
Teste
Republique.
-
maines
Port-an- ayact Valein
De
nationale.
FE
Port-au- Prince- Timprimerie
de a
pour
SULLY GAIL ALRD.
FA
Mte ater
T. MORISSEAU. Snday vocatic
comimis par depeche de
FeR PE
L