--- Page 1 --- (BnF Gallica Le M oniteur haîtien I I journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 2 --- (BnF Gallica Le Moniteur haîtien : journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis. 1850-02-23. 1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans 1978 le domaine public provenant des collections de la BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78-753 du 17 juillet La réutilisation non commerciale de ces contenus ou dans le cadre d'une publication académique ou scientifique est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source des contenus telle que précisée ci-après : < Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France > ou < Source gallica.bnf.fr BnF >, contenus et fait d'une licence. Est entendue réutilisation - La réutilisation commerciale de ces est payante l'objet par réutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service ou toute autre des contenus générant directement des revenus : publication vendue (à l'exception des ouvrages académiques ou scientifiques), une exposition, une production audiovisuelle, un service ou un produit payant, un support à vocation promotionnelle etc. CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX TARIFS ET À LA LICENCE 2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit : des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits. des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par la mention Source gallica.BnF.fr Bibliothèque municipale de (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation. 4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle. 5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays. dans un autre pays, il appartient à chaque 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17juillet 1978. 71 Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter utsastoncomnecisegibadif --- Page 3 --- 5. ANNEE. No: 13. LE LE a HAI TIEN. PARAISSANT TOUS LES SAMEDIS. ASONNEMENT. Le pris de l'abonnement est pouf Pannée, 10 gourtles ; pour 6 mois, Ggourdes : pour 3 Ee priz de chayae feuille cst de 95 i.e bureau de la furille est chez Monsieur le baron de MADIOU mais, 3 gonrdes Bome-For Loutes demandes d'abonnement. Page 3 --- 5. ANNEE. No: 13. LE LE a HAI TIEN. PARAISSANT TOUS LES SAMEDIS. ASONNEMENT. Le pris de l'abonnement est pouf Pannée, 10 gourtles ; pour 6 mois, Ggourdes : pour 3 Ee priz de chayae feuille cst de 95 i.e bureau de la furille est chez Monsieur le baron de MADIOU mais, 3 gonrdes Bome-For Loutes demandes d'abonnement. leltres et paquets doivent yélre adressis francs de port. , rédacteur-gérant, rue ds Port-an-Prinee, le 23 Février 1850. PARTEE OFFICTELLE. impérial et militaire de St. Faustin , cheva- périal et mislaire de lier de l'ordre impérial de la légion d'hon- lier de l'ordre St. de Faustin, chevaneor. - adjointà S. G. Mgr. le duc d'A- neur comma impérial dant la iégion dionORDUNNANCE portant arealion des quin 1 commandant la 3e. division militaire de adjudant à la place Chevaliers. de Mr. la province du Sud. Mr. FAnse-s-Vean. Dhayti de Pietre 2 chevaher de Suite. dre Didi de Michel, chevalier de l'or l'ordre impérial et militakre de St Mr François de de imperial et militaire de St. Faustin , chevalier de Fastin, Philippe - chevalier chevalier de l'ordre de la i'ordre imperial de la czien l'ordre imperial et muilitaire de St. Fanstin, d'homerar adjoint à imperial S. G. le légion dhonnear, le duc aide de-camp de S. G Mgr. chevalier de l'ordre impérial de la légien d'Aquin commandant la 3e. division Mgr. mili- duc Mr de PAnse--Vrau. d'honnrar, commandant adjodant d'armes tairede la province da Sud. Bellevued. Cherriere, chevalier de à la piace de Torbeck. Mr. Elise de ehevalier l'o:dre mpérial ct militaire de St. fausMr. Pierre de Léger chevalier de l'or- i ordre impenai et militaire Porquin, de St. de lia, chevalier de l'ordre impérial de la dre impérial ct mifitaire de St. Faustin, chevaiier de l'ordre imporial de la Faustin, légion dhonneur 1 instructeur du 16e. rechrvaiier de l'ordre impérial de ia légion d'honnear , nujoint à S. G. Mgr. le légiou duc ginent Mr d'infanterie. dhenneur, commandant a-judant d'armes à d'xquin, la 3c. division de Voitaire de Barthelemy, chevalier laplace de Torbeck. taire de ia commatiant proviace da sud mili- i'ordre impérial et militire de Si. Mr. Beauscjour de Jeau, chevalier de Mr. àt. Hub-re d'Hubert, chevalier Fausin, chevalier de l'ordre impérial de la T'ordn imperiat ei militaire de St. Faustin, i'ordre imperial et militaire de legion d'howmenr : commandont le 1er. backevalier de l'ordre imperial ec la legios chevalier de lardoe ueSt. de la Faustin tatoa du 16e regiment d'infanterie. d'hennenr canandant ie poste de LE- d'honneur, commandant impérial Legien itir. Philippe de Pierre, chevalier de tronc-de. Port. 1 piace de Cavaillon. adjudant d'armas da Pord impécial et militaire de St. aire de legion d'howmenr : commandont le 1er. backevalier de l'ordre imperial ec la legios chevalier de lardoe ueSt. de la Faustin tatoa du 16e regiment d'infanterie. d'hennenr canandant ie poste de LE- d'honneur, commandant impérial Legien itir. Philippe de Pierre, chevalier de tronc-de. Port. 1 piace de Cavaillon. adjudant d'armas da Pord impécial et militaire de St. Faustin, Mr Dusax de Ernoit, chevalier de l'or- Mr. N. de Misand, chevalier ches atier de ordre imperial de ta dre impérial et iilitaire de Sr Sanstin 1 impérial et militaire de St. de l'ordre d'honneur - cosimandant le 2e. balaillon légion cherslier de Lordre impérial de ia légiur un vaiier de l'ordre impérial Faustin, de la che- du Mr. 16c régisnent d' infanterie. d'honeeur, commmadant adjadant d'armes A d hounenr commandani iegion Gue de Lavanture, chevalier de lapkce de Port-salut. la piace adjudant d'armis ludre imperial ct militaire de St. Faustin, Mr de St. Firme, chevalisr de l'ordre Mr. de d'Aquia. Castor soé, chevaizer cheralier de l'ordre imperial de la ligion imperiat et militaire de Bt. Fanstia, chevatier impertal et militaire de T'ordre diounear. commandant le poste muitaire de l'ordre impérial de ia bigion d'honnonr, valier de l'ardre de de St. Fausin che- de St -Michel du Sud. aide-de-camp de S. G Mgr. le dac des near, 9 commandant impérial la legton d' hon- Mr de Burgullou, chevahier de l'ordre Cayes placadjudant d'armes a la imperial et milnaire de St. Faustin 2 cheMr. St Dic de Jran-Baptiste. ehevalier Mr d'Aquia de valier de lordre impérial de la legion d'honde lordre imperial et militaire de St Fans- l'ordre impéria! Fiopeai et Noil, chevalier de neur , commandant le poste militaire de tin ehevalicr de l'ordre imperial de la lé- cheralier de erdre militaire de St. Faustin, Boucan Lapointe Sion d'honnear, chf da ler bataillon du dhosneur commandant inpérial de la iegion Mr. Louis de Piquant, chevalier de 17c régiment d'infanierie la place de St -Louis du adjudant Sud. d'armesa Fondre impcriai et milicaire de St. Faustin, Mr. St. Ciril de Lindor, chevalier de Mr. François dc chevalier de crdze imperial de la légien l'ordre impésial et militaire de St. Nanwtin, l'ordre impérial et Lronard. chevalier de d'hoineur, commandant le fort Pélas. cheralier de l'ordre ipérial de la légion tin, chevalier de l'ordre militaire de de St. la Fams- iif. Pierre d'Azor, cheralier de l'oidre d'honnenr, commandant le 2e. bataillen d'honueur, commandant impcini legloi impetial et militaire de St Faustin, chiedu 17e regimeat d'infausterie. la place de St. -louis du ajudaut d'armes a valier de l'ordre impérial de la légion Mr. la légion tin, chevalier de l'ordre militaire de de St. la Fams- iif. Pierre d'Azor, cheralier de l'oidre d'honnenr, commandant le 2e. bataillen d'honueur, commandant impcini legloi impetial et militaire de St Faustin, chiedu 17e regimeat d'infausterie. la place de St. -louis du ajudaut d'armes a valier de l'ordre impérial de la légion Mr. Ja. Pierre de Baptiste chevalier Mr. Voky de Jran Denis, Sud. d'honuear, commandant adjudant d'armes del'orere imperial et militaire de St. Fans- l'ordre et chevalier de a la place du Corail tin chevalser de Pordre immpérial de la Irgion cheralier imperial de l'ordre militaire de St. Faustin, Mr St. Just de Nod, chevalier de dheunear sadjoint à la ligne militaire du impérial de la légion ordre impéral et militaire de St. Sad, aux Corans d'honneur , aide-de-camp de S. G. Agr chevalier de l'ordre de Fanstin Mr. Jean de Claude le duc d'Aquin. d'honneur , commandant impérial la légion l'orde impérrat millaire fls, de. St. chevalier de Mr. Gillot de Gabard , chevalier de l'or- Ja place du Gorail. adjudant d'armes à chevalier de. l'orire imperial de la Faustin , dre impérial et militaire de St. Faustin , M: Lundi de Titus, ehevalier de d'honneur, commassant adjudant lrgion chevalier de l'ordre impérial de la legion dre impenal et militaine de St. l'orà la place des Ckardonmeres. d'armes d'i l'honneur, , adjoint à S.G. Mgr. le duc chevaier de l'ordre de la Faustin, Mr. d'Myppolite, de la Grand' Anse. imperial légion chevalier de l'ordre Mr.d de Dubosse chevalier de l'ordre im- dhonnenr. régiment d'infapterie, chefdu der. bataillon dn 18c. --- Page 4 --- LE MONITEUR HATREN: de Laforiune, chevalier de Mr. Ls de Gahriel , chevalter de Mr John d'Ilogarsh, chevalier de Mr. Pierre l'orire impérial et militaire de St Faustin, l'ordre cti militaire de St Faustin I'ordee imperiai at militaire de St, Faustin, cevalier de l'ordre de la legion chesalier imperiat de Pordre imperiai de la chevalier de J'ordre imperial de la legion imperial aux revues dus dhomenr, , du Aer.régiment legion d'honneur, chefu 2r, batailton du iSe d'honneur , sons-insprctetr quartier-maitr d'infanterie. troupes de Tiburon. d'arti erte. reement cheralior de hir. Garçon de Francisque, chevalier Mr. de Diomode , chevalier de l'ordre Mr. Moulinette d'A4am, de l'orire impcrial ct militaire de St Faus imperial miitaire de St. Faustin, cheWordre imperial ct militaire de St. Fanstin. tin, chr valier de l'ordre impirial de la vaiter det ordre-imperial del la 1giun d'honchevalier de Tordre imperiai de la légion légion d'honneur, chef d'escadron de la neur chef f'rseadron a la Are. chevalier de l'ordre Mr. Moulinette d'A4am, de l'orire impcrial ct militaire de St Faus imperial miitaire de St. Faustin, cheWordre imperial ct militaire de St. Fanstin. tin, chr valier de l'ordre impirial de la vaiter det ordre-imperial del la 1giun d'honchevalier de Tordre imperiai de la légion légion d'honneur, chef d'escadron de la neur chef f'rseadron a la Are. legion de d' honneur, , instruckeur du 18e. régiment gendarmerie du Nord. geularnurie de la province de TOnes dinfanterie Nr Lani de Rene, chevalier de l'or- Mr. Caju-te de Piere Loms chevalier im Mr. de Boileau chevalier de l'ordre dre imperial ct militaire de St Faustin deloidre imperial et militaire deSt. Fausimperial et militaite de St Eaustin , ce- chevalier de Pordre imprrial de la légion tin, chair de Pordre imperiat dela 16. - ralier de l'ordre impérial de la ligion d'lon- d'homneur, chef d'escadron de la gu- giun d'honusur, chefd'escadron le la cava- If neur, - commandant adjudant d'armes à la darmerie du Snd lerie de Onest. piace de fiburon. Mr. Sril de Diongre, chevalier de Tor- Alr. Hilaire de Bataille, chevalier de de Mr. Michel de Lonis, chevaher de dre imperial et mifftare de St Faustin, . l'ordre inrpériat et mihtairedes St Fanstin. d l'ordrei imperial et aiilitaire de St Faustin . chevalier de Tordre imperial de la ligion chevalrer de Pordre imperial de a legion chevalier de l'ordre impèrial dela légion d'honnenr, chef d'escadron de la dhomnrur, chefd'ceradson de lcavalerie de , dlionneur. commandant adjudant d'armes darmerie du Sud. gen- Ourst a la place de Dalmaric Mr. Pre. Louisde chevalier Mr. Tonssai int de Cadine iquoi, chevalier Mr. Blaise de Scan-Louis, hevalier de de l'ordre imperial et Lundy, militaire de St de l'ordre impenaletmint ine de Si Fans- de l'ordre impérial el militaire He St. Fausin. Fauslin - ehevalier de lordre impérial de siin, chrvalier dePordre imprrial de la lechevalir del'ordre idpmadeisygiendlu- la Iegion d'honueur, chef d'estadion de gun d' honneur, chefd'escadron de la cava- de nieur, instructeur du 19e. régiment d'in la gendarmerie dai Nord. lerie de POnrst. fanterie. Mr Ls. de Bagot, chevalier de Tordre Mr. Pirrre Panl d'Hereule, chevalier de Mr. Jeanty de Pierre, chevalier de et militaire de St. Faustin, che- l'ordre impérial et militaire de St. Faustin - l'erdre mperialet mihtaire de St. Faustin, - imperial valier de l'ordre impirial de la I-gion chevalin de f'ordre impérial de la légion chi ralier de l'ordre imperial de la legron d'honneur, chif descadron de la geadhr- dhonneur, chef du ur bataillon da ler. de Pierre, chevalier de et militaire de St. Faustin, che- l'ordre impérial et militaire de St. Faustin - l'erdre mperialet mihtaire de St. Faustin, - imperial valier de l'ordre impirial de la I-gion chevalin de f'ordre impérial de la légion chi ralier de l'ordre imperial de la legron d'honneur, chif descadron de la geadhr- dhonneur, chef du ur bataillon da ler. dliounrur , commandant du ler bataillon merir da Nord régiment d'infantene. du 19e reg ment d nlanterie Nr Jn. Jh. de Bonlais, chrvalier de Mr.Ls.d Alexis, clevalier de Pordre ima Mr. Noël ded-eques chevalierde i'or- Lordre imperial et militaire deSt. Faustin, prsislet aninitairede St Fausi chevalicr dre imperial et plitaire de st Fau-tin, chevalier de l'ordni imperial de la legon del'ordre imperial de la iegton dhontnr, chevalier <ic erdre emperial de la icgion d'hennear, iustructeur de ia gendarmerie chefdu %c. batallen du der regiment d'ina d'honveur, chef du 2c bataillon du 19e. da Nord. fanterie. régiunent dislaterie Nr Etienne de Vital, chevalier de Mi. Guillaume de Batard chrvalier de Mr Roche de Pak, chevalier de For- Tordee imperialet mileare eSt Fausrin fordre impenal et bititare de - Faustin, dre umperial et tilitaire de Sr. Faustin, chevalier de Vordre mperal de la tegion chevalier ve adre imperial de la légott chetalier de l'ordre imprial de la irgiou d'honneur instracieur de la gendarmerie dhesmercb-sneweras jer. rgiment dind'honaeur, conimaudant le poste militaire du Nord. fanterie du Pori- Pind ni. Mr chivalier de Pordre Mr Roc delirre, chevaner de l'ordre Ct Mr Jean Baptiste de Youyou, cherad'amlironse, et militarede Si. Faushin, di- impénal dmin 11 K Si Faustin - shen lier de Lordre imperial et militaire de St. imperial valier de l'ordre inrpenal de Le legion d'hon- vainrde ordre mmperi de la tegion d'honFaustin, chevalier di Porire imprial de la do neur, chfda jer.batuilion du 3c. rigiligion d'hounecr. : commandant le poste neur, sousedirecleer magasin d'artillerie menr dintattese militaire de la Roch- a- Bateau. de Mr P-tion-Ville Gilles de Roimond, cheralier de Mr. Jean di fhomas, cheralier.de l'or- : Mir. Isaac de Vasao , chevalier de l'ordie inperta' et muitaire de St Faustin, de dre imperial et militaire de St. Faustin chevalier P'ordre mupérial dr Fordre el miliaire imperial deSi de la Fausia legron chev her di Pordre imperial de la legion CO chevalier de l'ordre imprrial de la lvgion w'honneur commandant la paroi-se du d'houncur. chel du 2c. bataillon de Jc. d'hoorieur, cireciour He Tarenal de PAusi- Grand- Goàve. gim. ni dinfanterie. lo à-Vrau. Mr. de Marrite, chevalier de l'ordre Mr. BemiddeSmm, chevalier delor- che ar. de Fronc, chevalier de l'ordro imer militaire de St Faustin, che- ire imperial et mihtaire deSt Fauitra, d1 pirial et miliaire de St. . bataillon de Jc. d'hoorieur, cireciour He Tarenal de PAusi- Grand- Goàve. gim. ni dinfanterie. lo à-Vrau. Mr. de Marrite, chevalier de l'ordre Mr. BemiddeSmm, chevalier delor- che ar. de Fronc, chevalier de l'ordro imer militaire de St Faustin, che- ire imperial et mihtaire deSt Fauitra, d1 pirial et miliaire de St. Fanstin 9 chevalier imperial valier de Tordreimpérial de la legion d'hon- chbevaherd-Tordrer imperial de la égund hon- C. de l'ordre impirial de la iégion d'hond'artillerie neir, ande-de-camp de PEmpereer, Com- ie ur. directear du magasin de neur, instracicur du Je. regiment d'inf.n- de mandant adjudant d'armes a ta piace de Lrogane, Mr. de Marcadien cheralier de f'ordre tetie Mr Jn. Jnsoph d'Adonis, cheralier de ch P'Anse-à-Veau Mr. de Medor.chevalier de l'ordre im- imparial et militaire de St. Faustin - che- T'ordre impérial et miritaire de St Faustis, d'h pomaiet militaire-de Sr Faustto cbeval Ier valier de l'ordre imp-rial dela legiou d'hon- chevalier de l'erdre impérial de la lcgion de Lordm impettal de ia legion d'h uneur, neur : sous-in pecteur aux revui S des troupes dhonncar, chef da fer. bataillon du lie. die direct-ur da magasin d' arillerie d Aquin du Mirchalais et de Escalbes. regiment d'infanterie. Mr. de chevalter de Mr. Gal-tte de Euaudin che valier de Mr Ja Pre. de Narcisse chevalier de Jambart de , St. "ordre che- Tordre imperial et militatre de St. Fasstin, l'ordres unperiai ct militaire de St. Faustin, r imperial er militaire Faustin, chevalier de l'ordre imperial de la legrou chevalier de Torire imi érial de la ligion valtr del'ordre impérial di Irglon dhoe d'bonucar chef de bataillon au ler. dhennear chel da 2e. batailion du ile, neur. sous-inspecicur aux revus des iroupes rigd'artillerie : d'Aquin. ment régiment d'infanteic. d'h Mr B. de Boyer, chevairer de Tordre Mr. Autoine de Chapolin chevalier de Nr Jn. de Carabasse cheraljer de l'ordre impirial et minfaire de Si Fausun, che- V'ordte mperial et militaire deSt. Faustin, impérial el militaire de Si Faustin, ervalicr vali de Pordre roperial der la legiou chrvalier de lordre imperial de la iegion de lordre imperial de la legion d'honneur, Hic. : d'hoanenr oninandaus ua poste maillaire d'honnrur, , chef de batailion aa lcr, rgimnent inskrueteor du regiment mlanterie. d'h in Zrom-ilanusn. d'artillere. Mr. Pierre de Michel, chevalicr de --- Page 5 --- LE MONEREUR HAIIEN. 'ct militaire de St. Fauslin , I Mr. de Bordu, chevalier de l'ordre im-1 d'honneur chargé de l'inspection générale erdre impérial'e l'ordre de la legion périal et miltaire de St. Faustin chera- aux revues des troupes de la province de du valier de cief du imperial Jer. bataillon du 12c. lier de l'ordre impérial de la légion dhon- 1Ouest. MONEREUR HAIIEN. 'ct militaire de St. Fauslin , I Mr. de Bordu, chevalier de l'ordre im-1 d'honneur chargé de l'inspection générale erdre impérial'e l'ordre de la legion périal et miltaire de St. Faustin chera- aux revues des troupes de la province de du valier de cief du imperial Jer. bataillon du 12c. lier de l'ordre impérial de la légion dhon- 1Ouest. Ahoaneor. neur. commamdant le fort Benjamin. Mr. Etienne de Bazin, , chevalier del l'ordre regment d'infanterie de Nr de Conilion chevalier de imperial let militaire deSt. Faustin, chevalier Mr. Bartheiemy d'André, - chevalier Ceestn imperial el militaire de St. Faustin 2 l'ordre imperial et militaire de St.Faustm 2 de" l'ordre impérial de la légion d'lhonneury. Vordre de Pordre imperial de la legion chevaler dr l'ordre imperial de ia légion commandant adjudant d'aries à P'Arcahaic. chevaher chef du 2. batailion du 12c. d'houneur 1 commandant le fort Bazelais. Mr. P. de Muise, cheralier de Fordre d hwmneur, dinfanterie. Br Piecre de René, chi valier de l'ordre impérial et miltaire de St Faustin, , chergiment Mr Ls. des St -Ange, chevalier de l'ordrel impérial et militaire deSt. Faustin - che- valier de Pordre impemalde la legion dhonct mililaire de St. Faustia, chr- valice de l'ordre impérial del la légion d hon- neur, commandant adjudant d'armes a la imperial valier de ordre mpérisi de la tégion neur, commandant le fort Evillard. capitale. Elie chef da Jer. bataillon du 22e. Mr. Janvier de Mibel, ehevalter dr Mr. de Liautaud, chevalier de l'ordl homneur, Pinfanterie lordre imperial ct militaire de St. Faustin dre imperial et militaire de St. Faustin 9 rgfuicui Mr. Victor de Jn -Jucques, chevalier chevalier de l'ordre impérial de la lrgion cheralir de l'ordre imperial de la légion imperial et nititirede St. Fanstin, 'honneur , commandant le fert de la P.- dl bounenr, attaché à S. G Mgr. le duc delordrei cheralir de lerdre impérial de la légion tite-Coupe de St Lonis-du-Nord, commandant del'Ouest. la fre. wchonneer, chef du Aer. batailion du 23o. Nr de Lafumé, chrralier de lordre division militaire de la province dinfanto ric. imperial ct miitaire de St. Fanstin, 1 che- Mr d' Hitide Lubin, chevaler del'orngimnt No. de Laburde jcunr chevalier del'ordre valier de l'ordie imperial de la Irgion dre imperiai et mihtaire de St. faustin, et mlitaire de St Faustin, chevalier d'honneur, commandant le fort du Gon- chevalier de Fordre inperial de la legon imprale Fordre de la ligion d'honneor, vernement. d'honwor, attacheà G. Mgr. le dac doy de mmandant imperial au génie imperial de ia previuce Mr. de Bariliciemy, chevalier de lordre St.- Louis du-Nord, semmaudant la ine. cm Onest impérial et militaire de St. , et mlitaire de St Faustin, chevalier d'honneur, commandant le fort du Gon- chevalier de Fordre inperial de la legon imprale Fordre de la ligion d'honneor, vernement. d'honwor, attacheà G. Mgr. le dac doy de mmandant imperial au génie imperial de ia previuce Mr. de Bariliciemy, chevalier de lordre St.- Louis du-Nord, semmaudant la ine. cm Onest impérial et militaire de St. Faustin che- division militaire de la province de TOurst. de Mr. de Loisemjen:. clevalier de Pordre valier del'ordre impérial dela irgion d'hon- Mr. Jules de Jn Lonis. chevaier de imperid et militaire de SL. Faustin, che- neur comman lant le fort Touron chevatier P'ordre impérial et militaire de St. de la Faustin, valier de l'ordre mmperaide laiegion d'hon Mr. Antoine de Charles, chevalier de de l'ordre impérial G. le gun duc neur. commandant la paroisse de Penou- ordre imperial et militaire de St. Faustin , dhowueur, atrach as Mgr chevalier de l'ordre impérial de la irgion de Si. Louis- du-N Nord commandint la Arc. Ville. Mr. Pre Ls de Bernard. chevaher d'honneur, commandant le fort Bisoton. division militaire de la province ie 1Ouest. delordie amperialel mintaire de St. Fau- Mr Petro d'A Ambroise chevalier de Mr. Bernadotte dUlyse 1 chevalier.de tin chrvadier de Pordr imperial -dela le- l'ordre impérial et militaire de St. Faustin l'ordre impérial et mii itaire de de St Fasstin, dhomnear chefia ler. bataillon du chevaher de l'ordre imp-rial de la légion chevalier de f'ordre imperial la ligion gu d'honneur. d'houneur, aide-de- camp de S. A.S Mgr. 33e regumenid' finfantene de Victor', hevalier de le de Jacmei Mr de Toussaint jeune. chevalier de Mr. Paul St. Faustin l'ordre Alr. prince de chevalier de Trdre imperial et milit are de St. Fantin impérial ot militairede , cheva rial militaire Trssier. de St l'ordre chevalier impéchvdier de Pordre imperial de la lrgion lier de Porde imperal de la irgion dhou- de l'ordre et de Faustin, dhonarur iustructeur du 3ie. régment neur, marcchal ferrant de la maison miliimperial la légiond'honneur 9 taire. sous-inspwecteur aux revues des troupes te dmfanterie. Mr. Jean de Josph. chevalier de l'or- Mr. Jcanty de Laurent, chevalier de T'or- Lcogane. de dre impirial et mitiaire de st. Faustin, dreir imprrialct miltaire de St. Faustin , che- Nir. de uin,, de chevalier Si l'ordre chevalier im- de chevalier de lordre imperial de in légion valier de P'ordre impetial de ia legion dhon- pirialct militaire F ustin, dhonnenr, commandaut de la police rurale neur, adjoint a >. canty de Laurent, chevalier de T'or- Lcogane. de dre impirial et mitiaire de st. Faustin, dreir imprrialct miltaire de St. Faustin , che- Nir. de uin,, de chevalier Si l'ordre chevalier im- de chevalier de lordre imperial de in légion valier de P'ordre impetial de ia legion dhon- pirialct militaire F ustin, dhonnenr, commandaut de la police rurale neur, adjoint a >. G Mir. te duc disCayes. l'ordre imperial de la ligion le d'honneur, dac de del Arcahaie. commandant la ire division militaire de la aide-de-camp de S. G. Migr. la Nr.diColas, chevalier de l'ordrei impe- province du Sud. Table. Alr Jein-François de Jeannot, chevalier rial ei militaire de St. Faustin, chevalin Mr. de Muzaine, chevalier de l'ordre d-l'ordre imperial et milaire de St delordre imperial de la ligion d'honueur, imperial et militaire de St. Faustin, cheva- chevalier de Fordre impérial de la Fansing lrgion' commandant Ir poste da Cabarct, Arcahaie lier de l'ordre imperial de la légion dhonnenr, d'honneur aide- de-camnp de S 6 Migr. Mr. Prudent de Gillot chevaher de attache à t'état-major général. chevalier de le duc de St -Jean. Tordr tmperial et militaire de St Faustin Mr. de Rimpel, de St. Faustin, l'ordre Mr. Ocelin d' Antoine chevalier de ordre chevalier de l'ordre imperial de la légion impérial et militaire che- imp-rial ct tailitaire de St. Faustin, chrev lier dhomeur, commaudant le littoral du valier de l'ordre imperial de la legion d'hon- de l'ordre imperial de la legion dhounenr Carrefour. neur, cemmandant adjudant d'armes à la de S. G. Mgr. lc duc de la Mr. Lonis de Fatras, ehevalier de lor place de la Croix-des- Bouçuets. aide-de-camp Grande-Plaine. dre imperial et militaire de St. Faustin Mr. de Zrnun, chevalier de l'ordrc ims conbineet. dis valier de l'ordre imporal de la legion perial et militaire de St. Faustin chevalier d'honnenr commandant k fort Lamarte de l'ordre impérial de la légion d'honnear, Séaace do 14 septembre 1849. Nr. de Pierre, chevalier de l'ordre i- cemmandant adjudant d'armes à la place Présidence du senatear A. Jn. Simon. pirial et militaire de St Faustin cheva- de la Croix-des- Bouquets. lier de l'ordre imprrial de la legion dhon- Mr. Malbrongk d Alif chevalier de l'or- Le sénat est extraerdinairement réani. en neur, commandant de la poudriere de la dreimpetial-tmtnbire de St Faustin, ch-va- vertu de la décision d'hier prise en cOCruiv-des-Martyrs. lier de l'ordre imperial dela légion d'hon- mité général L'appel nominal est fait, il le Fond- Verettes. lier de l'ordre imprrial de la legion dhon- Mr. Malbrongk d Alif chevalier de l'or- Le sénat est extraerdinairement réani. en neur, commandant de la poudriere de la dreimpetial-tmtnbire de St Faustin, ch-va- vertu de la décision d'hier prise en cOCruiv-des-Martyrs. lier de l'ordre imperial dela légion d'hon- mité général L'appel nominal est fait, il le Fond- Verettes. consiate la présence de la majorité.et la séNr Germain d'Anteine hevalier de neur, Mr commandant de Goionce chevalier de ance est ouverle. l'order impérial et mililaire de St. Fatin, Augastin - La lecture da deraier procès-terbal est chev lier de l'ordre imperial de la égiou T'ordre imperial et militaire de St. Faustin, , remise à la sénce prochaine. d'honn-or, commandant le fort Chaulatte chevalier de l'ordre imperial de la legion Ces formalités accomplies, l'assemblée BIr Février de Simon : chevalier de d'honecur, commandant le Fond-Bayard errend le sénatenr H. Lucas, qui apprend l'ordt- impirial et militaire de St. Fan-tn, Mr Milien de Jn. -Jacques chevalier de l'arrivée ct I'etat de maladie da sénateur chevalier de Pordre impérial de la ligion l'ordre imprrial et militaire de Si. Fanstin, , Corvoisier d'honnear F commandant lc fort Per. chevaljer de lordre impcrial de la Iegion Puis, elle passe en comité général. --- Page 6 --- LE MONTEUR IIAITIEN OQuelques instants après, la stance pu Séance du 18 seplembte 1849. Sur la hlique est Teprist et seependue poar elre Présidence du sénateur A. Jn. Smon. proposition le du sénateur P. André continnée à derx henres ue relevée. A dix appayéepar esénateur T'oussaint, l'assembléc Adrox heures de relevée, les sénateurs, heures du matin , le senat cst ré- déclare i urgence de ce projet de loi, atréunis , pre pnent siege. fait, gwlerement assemblé, Lappel nominal est tendu que Larrété qui en fait la base, est Lappel nominal est fait de nouvean , il En ct constate la présence de la majorité. déjà eu vigueur. constate la presence de la majorité. conséquence - la séance est ouverle. Elle aboide donc la discussion des arLassembléc passe immédiatement en co irctare est suce ressivement deuacc des ticles Les du projet. mile général. procès-verbanx des treize, quaturze el dixaricles 1, o et3 qui le compoLa conférence terminée, la siance pu- sepi du courant : la rédaction de ces seut sont altermativement mis ea déibératioa, bliqwe est repise, et le président déciare actes Ces est approuvéc. aboide donc la discussion des arLassembléc passe immédiatement en co irctare est suce ressivement deuacc des ticles Les du projet. mile général. procès-verbanx des treize, quaturze el dixaricles 1, o et3 qui le compoLa conférence terminée, la siance pu- sepi du courant : la rédaction de ces seut sont altermativement mis ea déibératioa, bliqwe est repise, et le président déciare actes Ces est approuvéc. puis o0t voix, et adoptis à f'unmimité. quiln'y apra pas de scance demain, mais rmaites.accomplits, le sénat prend est Apres une secondle lecture l'ensemble s'il yavait à se réunir avant le joui comnaissance. 1.0 D'un de de rnsuite inis en déliberation, puisaux voix, Qu pour les assemblées ordinaires, les St message T'Empereur. pur menre galement aduptcaTmatims nateurs seraient, pour cet eflet, convequés legnel a M.jeste accuse an sénat recep- ic projet revéira donc la formle oflition de sen mossage dn OBZE du cieke, cE SCri afestraontinire , conformément aox règle- arcompaguant le de loi relatif conrani, à TE a du expedic à PEmpereur, à meuts. projet diligence borean. Sur la consultation de son président ie missron d'une somnic de cind cent milie Coinme iln'y a plus rien à Tordre du senat arrète ensuite que, pendant la ses- gonrdes cn billets de caisse de la quotité jur, la séance estlerie. sion, le corps Sira regnhierement représenté de 9,. cinquante centimes aux andiences du dimanche de l'emperver, a'nn projet de à la crm- Les funérailles de Son Excellence Mr le par our dépntation de aenfs senateurs qai bre des représentans pour EPT transmettre e maréchal de camp ( gen ieal de brigade s'adjoindrout aux mi embres da bnre 0: celte prvjet de la constitulion de Empire volé Jran Baptiste Nelson de Quéry, coite du deputation devra se réunir à la majson na par le senat a la séance d' hier. Fort Jacques commandeor de l'ordre imtionale pour, dca, Se transporter an palis La 3.0 B'unc rédaction adresse du projct est adoptée. périal e militaire de St. Fsustin, érédé imp rial, des habitaus du Cap- %0 ferier 1850. . minuit, ontcn licu, 1 est aussi arrêté que dans celte dir Haitien 1 au sénat, ainsi couçuo: : éme jour à trois heurrs dereievée, avec constance lc grand costume cst de rignear. Frangais. Jean Joseph, genéral de brigade 1 une graude pompe mihtaire. Les membres de cette dépultion sont : aide-de camp desa Majesté I Eupereur. W sépairurs Pierre André, Boaelerean commandant pmvisonement la place el Lcs oussignés out Thonncor d'amnonZamor, J. H. Pernicr Lacraz, Ro la cominuine du Cap Hailien, au sénat cera leurs amis E au public, qu'is ont chrt, Philippeaux, Paul et Gandain. de PEmpir: d'Haiti. etabli sur cetle piace UNC maisou de comEusuite 1 la séance est levée. Respectables sénateurs, merce sous la raison de Toussaint et IlipEn décernant selon irs veenx de per polyte: ct 1s pro ownetlent de traiter loyaleSiaace da 47 septembre 1849. ple ct de V'armée le titre et la dignité mr ent ceux qui adresseront à cax Présidence da sénateor a. Jn. mpir: d'Haiti. etabli sur cetle piace UNC maisou de comEusuite 1 la séance est levée. Respectables sénateurs, merce sous la raison de Toussaint et IlipEn décernant selon irs veenx de per polyte: ct 1s pro ownetlent de traiter loyaleSiaace da 47 septembre 1849. ple ct de V'armée le titre et la dignité mr ent ceux qui adresseront à cax Présidence da sénateor a. Jn. Simon d Emnpereur à i'llustre Faustin Sourouque P.rt-au-Priuce, le 16 ferrier 1850. vons avez combié l'espérance de la nation, S TOUSSAINT, D ( A Comme HIPPOLYTE, quatre heures de relevée , le sénat esl ils les onttémoiguées àla chiant cx'racidimairement rénni à Ia maison natio bre des dépntes, les babitaus de na com Les sonssignés ent Phonneer nde. envertu de la convocation de son pré muse par mou organe, vous dépuseut leurs au public que les sieurs P. G d'aunoncer sident félicitations. Ils cousidèrent ceci comme un H. P Sebmidi SOnl admis Buhrow et La présence de la majorité est constalde devoir que lear impase le sentinent de la ur étab issemeut, à dater de associes ce de parfappel nominal , ct la séance est ouverte. reconuaissance nationale. dont ils urout la jour, Soni présents le secrélaire d'état des fiLes services T'Emperenr Faustin Cap-Halnen le Signatare. nances ct les grand-juge. Souleuque a rendas : Haiti, en des temps, der. janvier 1850. Lassemblee passe en comité général SOr hélas ! bien difficiles - méritent ou ne P ut FISKE, BANCH et Cic. T'invitation de son président. plas les hopnears, les titres et Irs diguniles Les A six henres, la conrerence termind doat vous l'avez revêtu. leurs sonssiguts ont l'honneur d'anuoncer la scance pubiique est ( Puisse Pete rnel architeete répaadre sur novembre amis 1849, ct au public depuis le 19 Immolintement: après, lc sénat de impire toute sa ils ont sur te plase tRafi rPe président dé-lare bénédiction : une maistn de va ète donné lectore de l'ensemble de puisse til faire germer et fructifier dans le Coles, Morrison commerreseus la raisou de: ET ronstitation de lempire ceenr de chacun de vous, en parlicuhier roire el comp. * et iis venlent W'assemblée entend ceile lecture. les divines inspirminns qoi tombent de ses ue jeurs qu'ils corres mériterout toujours la confiance Alarlicle 144, le président consulte le régions éthérées. spondants. sémat à savoir, entre les mains de qui le ( Ils voDS saluent. et moi aussi, ave tion. Mr. J Eatwisle cst chargéile la procurarig nt prétera sernwut? la plas profonde vénération. La liguidation de uc secrétaire d'état des finances prepose Vienuent de mombreuscs signatures et romp. sera effectuée la maisun le J Coles que l'accomplissement de ect acte ait lieu Celte lecture terminée le fait Gonaives, le 1er. par sienr Coles. en présence des titulaires des graades di- observer lc sénat n'a pas président Thabitude de janvier 1850. gnités de l'empire des grads officiers et repearire Ta parcilles mais J. COLES, Thos MORRISON de tous lcs corps constiters. ccite adresse sera causignée pièces dans le que Une Tc sénat adopte celte proposition. ect acte ait lieu Celte lecture terminée le fait Gonaives, le 1er. par sienr Coles. en présence des titulaires des graades di- observer lc sénat n'a pas président Thabitude de janvier 1850. gnités de l'empire des grads officiers et repearire Ta parcilles mais J. COLES, Thos MORRISON de tous lcs corps constiters. ccite adresse sera causignée pièces dans le que Une Tc sénat adopte celte proposition. procès- verbsi, afin d'être imprimce et présent et belic mule sous puil ronge, bien A Particle 193, l président pense qu'il dans le moniteur hditien. pabliée prise très forte. pour prix de501 piasires convientde déterminer de combien de coups Sur les observations et la du GU de 480 gour rdes du pays un cbeval, de canon sera composé l salat de l'emopire stinalenr P. André, ptoposition les kono- et SOUS poil alezan - eatier doux bien dressé Après avoir entendu plusienrs honorables rables sénateurs Larochel, appayées Piésan- du léger pour 36 piastres au 2N0 gourdes sénateurs Rt sur cetle qurstion, P'assembiée, ce et Duval l'assemblee consultée et de pays: un che val, sous poil bai, doux, sur la propostion du senatear Paul, déelare président, décide qu'il sera vote des parson re 200 très belle taille pour 29 piastres o1 quc la question rst réservée. mercimens aux hahitans du sont gourdes da pays Tous ces animaux La lectute de la onsticutien de l'empire On prend eusuite counaissance Cap. Cu assez bou état. 1M la rigueur de termince, Tensemble est mis AUX roix: il sage de la chambre des représentans. d'un mes Par la saison : ils sout babitnes à de lougs voest adopté à lumanimite ce message à la dale du quatorze du con On yages les et essaie all travail, a tant à selle qu'à charge Larie constitntioanel CSi immédiatement rant, la chambre expédiv au sénat le pre- le Pétion-ville et On les pai port: ala signature des membres présents. jet de loi touchant la fermeture sur champ. Et la scance est levée, ilest Sept hrores de d' Aquin, de FAnse-d' des ports S'adresser au curé de Pétion ville. du soir. de Miragodne, Saini-Marc, et du Port de-Paix. Hainault D L'INPRIMERIE IIPÉNIALE; ables sénateurs Larochel, appayées Piésan- du léger pour 36 piastres au 2N0 gourdes sénateurs Rt sur cetle qurstion, P'assembiée, ce et Duval l'assemblee consultée et de pays: un che val, sous poil bai, doux, sur la propostion du senatear Paul, déelare président, décide qu'il sera vote des parson re 200 très belle taille pour 29 piastres o1 quc la question rst réservée. mercimens aux hahitans du sont gourdes da pays Tous ces animaux La lectute de la onsticutien de l'empire On prend eusuite counaissance Cap. Cu assez bou état. 1M la rigueur de termince, Tensemble est mis AUX roix: il sage de la chambre des représentans. d'un mes Par la saison : ils sout babitnes à de lougs voest adopté à lumanimite ce message à la dale du quatorze du con On yages les et essaie all travail, a tant à selle qu'à charge Larie constitntioanel CSi immédiatement rant, la chambre expédiv au sénat le pre- le Pétion-ville et On les pai port: ala signature des membres présents. jet de loi touchant la fermeture sur champ. Et la scance est levée, ilest Sept hrores de d' Aquin, de FAnse-d' des ports S'adresser au curé de Pétion ville. du soir. de Miragodne, Saini-Marc, et du Port de-Paix. Hainault D L'INPRIMERIE IIPÉNIALE;