--- Page 1 --- (BnF Gallica Le Moniteur haîtien e journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 2 --- (BnF Gallica Le Moniteur haîtien : journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis. 1866-11-22. 1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans le collections de BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi no78-753 du 17 juillet 1978 domaine public provenant des la La réutilisation non commerciale de ces contenus ou dans le cadre d'une publication académique ou scientifique est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source des contenus telle que nationale de France > ou < Source 1 BnF >. précisée ci-après . < Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque gallica.bnf.fr réutilisation contenus et fait d'une licence. Est entendue - La réutilisation commerciale de ces est payante l'objet par commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service ou toute autre réutilisation des contenus générant directement des revenus : publication vendue (à l'exception des ouvrages académiques ou scientifiques), une exposition, une production audiovisuelle, un service ou un produit payant, un support à vocation promotionnelle etc. CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX TARIFS ETÀ LA LICENCE 2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit : des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits. des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par L'utilisateur est invité à s'informer la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothèque municipale de : (ou autre partenaire). auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation. 4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle. 5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue Il utilisateur de vérifier la conformité de son avec le droit de ce pays. dans un autre pays, appartient à chaque projet 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter utiliationcommercialee bnf.fr. de vérifier la conformité de son avec le droit de ce pays. dans un autre pays, appartient à chaque projet 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter utiliationcommercialee bnf.fr. --- Page 3 --- 2ie. Année N* 51. 22 Xwrembre L at 15 rince AEBACKELE IHTTIEN, TEUL MONFLEURY. NEPUBLOLE, DE MA JOURNAL OTFICIEL PA Aissaa T re:s Po ur achaunMar ne sonY paiken avs: pn eh cromt sev articine aen agrid SOT1 1 ie les pasuit. : airanptie Eun ien on Les Teséeatin t tes d'ntilité pribiqwe Pevines olor iy 2i 18 ud rntericé wepetienre res 16 Tonr den nmaxe nobilere Apo est de en iel des lo d.erets, 4rroct et metin les Tairement ux Di cas DECy us uunale a po usant teur Pl PARTIE OFERCIELLE Wiat ganfsi, pat cxompic les P'autrui sauf cckauus Ct1 10es la trolig gr tre ypholic d. la mirebe ase sur les Passe-pacts conges de tt sont r-putés les hesausos des tei Ta bu de. raute, sur les anrestal stion # La mart At apet-aooha Aart 1 muevestiance 10 3, ANRETE. ivilitaires et sourine. des anins a ow bestiaus se et dn 1oUS tes insfat te - des diserteurs, da ventp poudres les autrei causées par inpedeuns, êtro netivo Je jour et pe 1a nat Paeitiot antand, raanhoudage, lar mendicits lon ies ens re ems; eu faneses le endo out eon nma ret ni dd le Séaal Fan CErRaRD, de la Gonstitu- mcnrsot la morsliré les pulhiques romtios itli- $8* Les faux dens. peids les nignsine, de excreie Argintes de retic au a Hayor edt tagee n'e ét int STande 127 les nttre oupeme euts, la Hherté etn le iesnres trouver areliers nisoes Krt, 16. moi nts de la tio sur Ave 0e adt les cmuseilse com- cites, tes Anwanes bontiqees, daus # Tatler cacimi sse re: et ug p Nr Et La loi stir ioût 18090. notam- sn ect ies ete. les FriMITs, dé cAumkr ou mardhics: ou zalei supat les com awinte potireor nt w it sate rop dnet ut di 21 4 Et les res ceix : RENTE 2. 51 et", de -HTVt e adt les cmuseilse com- cites, tes Anwanes bontiqees, daus # Tatler cacimi sse re: et ug p Nr Et La loi stir ioût 18090. notam- sn ect ies ete. les FriMITs, dé cAumkr ou mardhics: ou zalei supat les com awinte potireor nt w it sate rop dnet ut di 21 4 Et les res ceix : RENTE 2. 51 et", de -HTVt arilclos lits T chtions PrÉNUR par et me caures ditarcat chefs dan A Teura de us la Etat a cn diesanr BEOCAE le loi tance, Fexaruce a de ma- - CAO LE Inis dN duired de du matis de tions et par enass de ba otitic Ln loi enr Toegnncsatinn 18%) ainsi que 1s a a siacond les aveu ef fgsat Sn Piceters verh. the bowno ate LE PIT en jmithe vant les magistra rats comuiclentan on de diseurd etde caprela Eix casde cl dxe det at Inix dispoei des autérieutes indiv idus anrenis ch eanuuals, ture, de. mangataire les roguéranas te u ronie at encore ett vieneur; ou par la tus 1087 init dlistenatsit ate LE fenoou Slegist T Aareté du 10 seplenliee An. . Donts! Saare df ar tes binits h Tomettaban les c.t MT de police sinhait chwnit. ticax ou anctornts. Ri em mur aie 4805; du Serotaive tione Hacnmns des et escro plu tee Sur la I ursition et de Tugri- saires tcsasahs de Wa. rémiei inile tcaogeilite eabalebre Ety iles pre- NPt aEAat de "ianterewr dnrodrin que c susitidre reset vereire sliegale de polie ealinte du Conseil des Se- sagisant ard dies de mejotare chir rties des com ano Fde Tavis ohcindant endigm : ete aitti Huts du E da sa de fou cli De crôtaires RENE masirat E des Cefals La tanterens diwsher ation paux, par ihaxtic dx nal, fuais t eyuationk schargrs # secrets; Nonio : reate des poi- 34 andi 1866. L de div AnRLTE de po- autres de crs meserf sie somedes des urines, des pondres: la éder 08 E cation des corps de Vexeration des IGERIYS, de 2r lce comtumale sirelé E" énerale. Les auribotians, de Mrins des sarvelilaure livrus, ehunsous, iaklennt 41 pre de hacunie dès villes Art Retérutes les E veipe nbscines: de an es Art. Vf Done Port du lice locole sont sdit e cl Le de Tordreet et tour s du ancPrinde: et mekeps msihes t1 Tsituried Ai co dy arpatés de de MI pot irelé E" énerale. Les auribotians, de Mrins des sarvelilaure livrus, ehunsous, iaklennt 41 pre de hacunie dès villes Art Retérutes les E veipe nbscines: de an es Art. Vf Done Port du lice locole sont sdit e cl Le de Tordreet et tour s du ancPrinde: et mekeps msihes t1 Tsituried Ai co dy arpatés de de MI pot les Gonitoit datis, les inuaghnatitns D1 Ap Ae itic Sy Jranis. de Taumaoté emperaure, - taiécenve mies seligien sesi 1859, eu elle ne comn Onslé pentig,la Ne cerinin des stieus 18 Le See es de du Pert de Pais, d'Aquin, toeite le l de 14: 291 Tinaelaiant poutist d aisubite et del lare dtt Petit- Goive de-Mi: h welabenite ui de des fuskes 5 Tiutéricur on' de Le du tanuilliue aubinuges les ohjce sapaliah, auieus liou ux unfoctes deTexce Scation ur qus raga de Roand-awee Vral, il sere Elles emagroaneal des cersatirn des monu for mne ett qui nis raf 991 Pet de Ansera sera cants: des puita PE Nord corps de polier, iqui comr 1 ia sireleet la eominolitcHle ments et idifices, aules de au Patais 6, jle MI sous le titre de police ajuais, places, mit- TATITS CT abreuxoies let pent Doune le mla te fau du jour car SES passage sesauer, emodee et teutes amifes garils, tus aux de ennuluite tout de qui Prinee, je le lindépea o1 pe mpmanie Art: 2. Le torps de soNe patet Fautorie chyisy ynies nebhinues plaus Ge rembrese Te roli Et de th al AiSE, Ctt le mainteir des he CEFFESID, des Nclessenient Tini le jonr 1ité AI aTE SAPP em EERE l M PW Marive da Conseil remenit ceieodeoneit des enhgresdirera famifrs, ments kinge des ct villes tangaili et comupaibede Par le indent Le leve ok oxprim ear ce poeedera pon mdinintin missiees et matér rinbs sb tdus dpromtimen hitants ee qui conlee ent m ent 1 mies; de 2thus de pits de Art: ka 9. Pour dnns tout saetinns r M its les insateurs, conffromd le 47 do la lai 2 iebatase a faites cetine polire les comsetle t6s nt cénnis et des A2 1816. Aiater le Acpot rates commues sc cn amforch Aos eomit ilicattoe. des tai congelts tommu Ar A masistrats cemmemath du gende runt; ie dles pt vcoder rauk de An Htepe bliquel tu Art orpahis ation surlea ronta ux Hapéstionar otpotnle SENSI. 7 Simat ar da Chu E Are haut detri pour ale ontile ou dout voisent matiai- Tes de policr S Texehin ett mit de polire Komimnotia Ir et autfes es ep aots prsjet - des corie itions de lal arri les volebra Tpciutee let linites andic Le ler ch re les ohs server ids dis 18A. teuita la répoara ation nu 2 ba -dessuise anet du d8 tout AROD ret a atite de du 20 juillet 31 Lentretien ou Kaniele. r S Texehin ett mit de polire Komimnotia Ir et autfes es ep aots prsjet - des corie itions de lal arri les volebra Tpciutee let linites andic Le ler ch re les ohs server ids dis 18A. teuita la répoara ation nu 2 ba -dessuise anet du d8 tout AROD ret a atite de du 20 juillet 31 Lentretien ou Kaniele. de - tn quente denis e des fours Acnentbet qnces jur 10. Lesi com siesaite et du 1EMRART J... D are an-Printe ily aura hettosa ou Ton fait V fou 4 Art la comi- Prestree majo ha iey un aeKh E APort deixt Tun usinés des piec aril- sous- cmimiseivés : ou rott Le Sedint craut rouni uverte. on oxWO et ioex se; soimmintaire prineiyans ct Fautre F L.esplesimn. d'artifices woyerendnt it sirnce esk rciarte bat de d'inCiept éteit.az sec tinu nord. de ou pieecs taunatien des obijets veal an tapport à et de Tusées. to Sodrenut: as bite poura la wetintt std atitant leric, etiains Reux les peequis jar. ks Tol.et Metariy este ea ipne des digoh- delr vote du Sona ateur pour d' ut Nret A dl Tagonte des injures proAurene E oits-e isaites et reujanite " " t Rejpessinnr les, emanuet redenents visito domieiliutn, vetotinent. eat desherdn proe Rl bi ieny Rer sieu ItA les firde rtHieé Art. 1lro Toite ort- isnenard ding da eX iseront et Le jet par inprulieuni. interdites du 22 ou Rs cwaite ds ronvest 1e N ngeihis 6 leur est fmmellemenn Wr la des bieseamipine etsht onde larat go a leuno. sO08 renumbessirer d.ris les mquatiers inenditces sur whunsn rles eus adt wrises de La mubutu devehat seces sa bl ster ly tàche qui dear E N repants enmmt- 7la fenue E E ou NeFt d'ontes eraanés An ebtieut ld et m a- it iis ony pa proceddr ville yt Tantonise mx e mbl le que le M s'agit go a leuno. sO08 renumbessirer d.ris les mquatiers inenditces sur whunsn rles eus adt wrises de La mubutu devehat seces sa bl ster ly tàche qui dear E N repants enmmt- 7la fenue E E ou NeFt d'ontes eraanés An ebtieut ld et m a- it iis ony pa proceddr ville yt Tantonise mx e mbl le que le M s'agit le conve- prfserit cham: suporirae Igi sen risss Teaame dex eomalis donk - selou jugera ou haisetrs * de blejes l x Ma phale loyeurs 12: Chique tommisaine Ta pe qu SA dle 6l6. E vilArt, Aver daus la càlel aviti aynit tor N Te dis reua le élé deus, des anttes mx Toicr 2t mhata Aa, 'ir erit fordreeti tiaelarie E elnaethit. et S Et dous let -dessus. Ctrmaee hiabi MIL aypacienen, ot aitt dR.gt da Cous paur aals de tomge lesdegniest en Tart de. anfon de Edusletar ap 496 varille R D sent conniseaire ductouts de. de.burenn etl damner érleuser gim au le a DE de te tauryis Juar E anrs ot des et état uliob. se sati paude noss d ciare 101 FR reatatn armmt ce devra mç ahies E en pmnbore Csufisant et Tantsmnetten anlieace Daus barent muit et T, med de rerlucte: eit af çut. readn o d ICOi oura et e hesnin, du servits de laireer tevie cotis Hotsmeols rerPy i les pansé Pary phases u Sonat daus ics - LE de iolier ANMAND netitinot F joscpl EE rille. d'Ulet Tes CAut: trait, Tin- vig atid.a et recla, sotomite Wibet: ae des de a se ssion 4AR dans! VEK Pgor ic sénatua A 4. Ls desonturs la son eous Déja ina dona - pat REE Arti commirearte a, entsperfe 2RO hourge: tiows ad pu e dt duus ta Dousée ed colle EE Tinstitation 40 et ebia ERRTAN 4es ou antee Ce setu inliqué ruc que e sciingent aduacrcsare que te nince-dans. Talotatite GE entis Les joxde - haveat av vail sptimbe. asdhat la 18 seront. scue " Mmgeil seraiciit établis et hlic pue une smseniptions yyobtant Coxuai puc coluid Mr ENDOZA twarpvlle jel donnet e cUmo vote les EM nge des Nnicatme et jendie qu daus R Fucey pinces. mata geOs esritene et Gne Tansfors stnatent poopoy N hanx 1 rafus un W E snts : de # de nut e t : roott lut Plus 54 F polie ciomemnees Toutes les des tute- suire METUS MEt : cle ensc il con tis ou zu caap ES are L chmmisesines déighes dans "Ti me oute wNdlat des ue wi potrent teus latir riga M deu ovis et atibren dis le arimat villes par ie Sconesli oit Congenant Jes, po id 11 txseweg LET 48 tin vin Tex yéeutton Lition du avnte Sat voax; spnlalitvs du ie ciomemnees Toutes les des tute- suire METUS MEt : cle ensc il con tis ou zu caap ES are L chmmisesines déighes dans "Ti me oute wNdlat des ue wi potrent teus latir riga M deu ovis et atibren dis le arimat villes par ie Sconesli oit Congenant Jes, po id 11 txseweg LET 48 tin vin Tex yéeutton Lition du avnte Sat voax; spnlalitvs du de FURa Atcr (tie do co me 8 egé T0A vistles trelt a21 éention eat da du conrper dom - E sur Herontimn SRe unda 3.ferbe : Hunet aivagier purtir. de poteste: CA ode fue c4 ath rib ttous IN chamhitedes :1 HIiF E Ee paa . 2 Armeeerel. fous des foreusz ondes Art: 13. Les Fomntinianaits AU mui Soritel 4e der Tattite Po our qu bos Les descorps des ox ferocts 6b mntfetannis; des set faite saire, trav Al Du n r4s lm Artzb. atrihutinn sont admninis na LH défense de ugyeats fois por jour, matiu et btr Ax le de au affte E pu des deux / Ls EE EER ermichale ne ommissaires * res Stat pour réonir et elles u corpe les sousagenis cols Tinte rieur piertes autres shit contra lessraisons lei: sont subonse Madea un raD ta Ja4o- ires tu qai sesaut suc Tin lucnmet et répe parer le bod dget go: daus Inenpnices d'en N et nisto ore et ou ou Corps Aéstousti LE de lanliend e e de on dapn tne jardu eneles' Dort verbal # lehe Suryeilunce stap: Huseeut Lavept bre des tes ea aiplit-ell en sur Ers athishuticus s irat ront ranseratraceoes de con qui ETE wit voir ou tetilhité T Rlmnens keuerale ee attrihutinas de, trui, 14 bo pefés di natiocnles TARY no ports lo nysultas de lour Brojpre a a8 asbu cuous es pat In toi de sot dernitre insti Mr loagl de police ct CSy nalini lencrou sureilaecs fojs an Magisiral par our heoniwn:l, aux heures of rit SV AR Ya erite car la chas Art 6. attrihutions de Se de iostra deux st NE stent Us far; ctie nuterité. s unne 1E CORSI nais seudemeint ts 'To refus ou Ma le Ees Le commeal a erinérate : A concourir de rite som- Yiux le service les cirengelawr MMtC Art. 14. Magistrat digns es limites fex autres Tabr ap its de ceent quis dajis Runate vee --- Page 4 --- LE MONITEUL BAITIENU e*t sapnnmeer ARRETE Installésenj juillet180, tout nous de lnissait espérer une brilla perspeeLe Magistrat commtnal de Port- tive pour la CO mune du Pori- -at u rula dpi sur les couseils Princ Nous avions forme les plas A mun naux du 21 Aodt de cette ran proje jetsdans l'intéret général née, et que ques uns étaleat deja misà Vu loi's di la régie des inposi- exec cutir on. nnmeer ARRETE Installésenj juillet180, tout nous de lnissait espérer une brilla perspeeLe Magistrat commtnal de Port- tive pour la CO mune du Pori- -at u rula dpi sur les couseils Princ Nous avions forme les plas A mun naux du 21 Aodt de cette ran proje jetsdans l'intéret général née, et que ques uns étaleat deja misà Vu loi's di la régie des inposi- exec cutir on. tions directes, Mais hélas! nous avions compté la ars et xp Considérant que tous ceux qui sans les événements. premita PAOU remere exercent une industrie quelconque L' 'incendie du 28 1865, eI und du ient ct sujette à la pateute Hoivent en etre dévoré une PUTE de ville, apen liher munis au 31 mars au plus tard, la rue EF Fronts-Forts, con liss ait le t déclarte tie sitcamn Considérant que les propriétaires da commerce.-- de la lémocre un J. Pes xa principal da us la M doivent dansle meme délai événements arrivés cat iona aoquitter mallrureux des Les Ee les impôts locatifs ou toutes autres dans le Nord en mai de la même farce nt lib pert nc T3A de contributions publiques, anuée et out duré plus de six les on la cience HestEs de ou eni ANDRE, Annére mois, - # grand sinistre du 19 la port téc des peuples ct ucai lui écouls qui a détruit près de goiter Sans us asage nst uti ion oun 1aTE ale, Article ter. 1 est accordé aux cents prineipalemeat servit DE misonis, nne 'Emar DE c'lrinsea ET décempeat - E ACRIDULIUTE. ontribuables jusqu'au ler. celles. du hant cotumieree. inbre, man pas pri de lal libe bre prochaiu pour vusir i la caisce Cette sériede malheurs sucres. ilet pa - ni la o1 mmunle leurs droits de patentes, sifs,dont nousavons dtéles victimés, sur des ha ent depes, Ont etd nommcs: T'impdt locatif ou toutes autres amratél le commanal dans ne pays velle destinéts. de en dans nt contributions obligatoires. et dans sa part nair MM son essor prralyss de in soci on lui rec 4T Art. 2. Pneeé co délai, des pour- march auvie des CICtAS 1E, plus paluer, magistrat commuual de suites rigoureses seront exereées maisonis détruites,les com- atice opinions, coutr AMUTY - T contre les retardataires, en qate Cuonipue assurer miagistrat comnunal de esigont : le double des patentes.et de Timpot, morount,eti et le matériel les iadustrvels du ruinés.la bra- Tondie d et ar de inos instiHe nry sippléant sanseompres endre les fraisjudiciatres. lés, local la trouvee coascil sans res- ISeLt der iter una des soc cie cle ourdain Ee. Art. : Le pri ent arreté sera ville sest des orumhu peratet E sourees et la eaissie communale pri- pre: atiss sage de Tedura ation jue est A- nublic et afiche, mprimé daus lce de chez nous viendra d'a se E police vée sesprincipnies que jourmo. Lesiugen le- les.com- recottes les tmpots locatifs de! SeLt der iter una des soc cie cle ourdain Ee. Art. : Le pri ent arreté sera ville sest des orumhu peratet E sourees et la eaissie communale pri- pre: atiss sage de Tedura ation jue est A- nublic et afiche, mprimé daus lce de chez nous viendra d'a se E police vée sesprincipnies que jourmo. Lesiugen le- les.com- recottes les tmpots locatifs de! T'estime la JAI aire appel de de let EEE police Plattane missaires lesage ent Tep policesont nes ag com le Plai- chargés desmn exécution. patontes. Tout alors ardté. tto de iRut ct co Faitall Thotel communa! , le 15 Vo ous i savez, Messicurs, sans préhu.l cT a et let ter novembre 18940. finances pas d'administration. Après bopaly iur dise re E mu Le Magrstrat communal tant de Calamiteés à lu fois, le con- aules s'habituer. tant libre aX put mes blig 1o1 ple MnTiL BRUNO. seil n'avait plus espérer sur ma part, les essie jeurs lavenir ia tranquillité E pays, E moment rtr on plu nt té lus onse ilers quani la : sur les conseils com- E Tt je ici an ata mbl été et tem T par PARTIE NON OFFICIELLE. munaux été vous Gut va se pour rsui re aul mmu avez A nous il suecéder.- ia E D que vous, incombe que P 12 i 00 Cs verbal de lins- charge de remedea tous ces - F tallation de uveaur cunanillers muaux. porter d'e lle D pa lubert Dan eommnunaus du Port-au-l souhaito ons que le plus Erylu Be -Prince. Nous pendant t" pas tenir coursdevostrataus, aucnaisentraves ett ne viennents' s'opposeravosopt pérations. von I tor gle Ont été nommés Ge jours novembre, à dix heures Que la tranquilité du pays désirée de lue du matint, le conseil commual notis tous, la ville rebatie, le LE par MM. réguil reme nt convoqué prend siége commerce reprenant son netivité, ned. avec gistrat sousia présidence du inagistrat Pe enfin tous les élements nacessai un Eeide fetu nd de me ReNE suppléant. pisnand, en scanee publique. La au bien-être d'une conimttis, Y paze de vie et ret. Longt Manc. majorité constatée, e inagistrat fait d' accommplir les Projits nous qu le ouvoir Suxrdonner leeture du dernier procès- perinettent que vous avez sans doute pr'paics E ade san ot ur es tru MM verbal qui est snnctionné et sighd. ide fetu nd de me ReNE suppléant. pisnand, en scanee publique. La au bien-être d'une conimttis, Y paze de vie et ret. Longt Manc. majorité constatée, e inagistrat fait d' accommplir les Projits nous qu le ouvoir Suxrdonner leeture du dernier procès- perinettent que vous avez sans doute pr'paics E ade san ot ur es tru MM verbal qui est snnctionné et sighd. dans Tintérét de celte pogulation Si uan senuetie ngers peutp ats ou re fvoir le nite ponvoir atra tis tose Des escom Evan Tloyd J. J. Puis il annonce à ses collegues souvent. éproivée. Qui ar vera acop bate xe Pinard Anselme jete que le but de cette réunion est de . Et,si yous réussissez à les exict ltigaud, E Sapplice proccder Tiustallation des nou- cuter, vons: autez une belle stérieu dele uy veuux conseillers dlus qui doirent euvre: vous aurez Eaccomapli répondu a l'at- Tétranger auxq goeil nc ont 3oieat otrais' des mes prendre la direction de cette com- teute de vOs administrés et du Chef san et lk Ont rte nommés après - mnune; aroir snumis lesre- de TEtat, ear, vous, le sivez, du Lent a pouve tral seul de sistresdelae comptabilité, faitvérilier bien-étre des commmmes se puise lu Pers ui dans le pré Ssent dins l'ave ren ure de cett pour NM. arréter les comaptes de sou admi- force des Gouvernements . sou des intereite des inserts nationa comnt sant. cuté ute de aux Tteyd, magistrat. " ajusqu'ace jour. Avant de termiuer, i me reste enx eXu t plus lite dac oretu mier suppléant 1l preudla parole et sadr essant à vous recoman nder les, empoyis ort d'auires redies qui ne ite Pré ide nt I pey les teme. aux nouveaux menuhres ditonseil, de cebureau; alssont tonsd digneede ere artens Vire mu GEPBARD prononce le disconrs istivant : e atto ontion, ayant toujours ren- neeateit Suit diuis arl ette sout essut tles de cris de vive le Présideutdflaiti RA ffretils danl les dlifférrider trlotrmpuleusement) leur devair. Le lneav ceut des et de vive a des comuenase linstitution comimunnle Yit la f lique, partir du Messieurs, E bareaux due eonscil élant Dune ville à n'a les - ipatition oil ferment la séance a midi et demi. 803 au R07M eibre 1s0d. 1 est henreux moi et pour tont spécial, ils y sont secoutumés ia oures, : besnine, les du par leur aptitaude, des se E membres ICeE commutal ani :T résor par ulier venez , Au nom de la loi, je déclare et LACE rin que vous renaplacer, de de Discours du Magistrat commint ortaus tartite 5099255 procédera votre instslla que vous étes installés conseillers a li a S. moi et pour tont spécial, ils y sont secoutumés ia oures, : besnine, les du par leur aptitaude, des se E membres ICeE commutal ani :T résor par ulier venez , Au nom de la loi, je déclare et LACE rin que vous renaplacer, de de Discours du Magistrat commint ortaus tartite 5099255 procédera votre instslla que vous étes installés conseillers a li a S. E. le d Haiti. Ird 3e lationcomme Président EGE néral. 2239 -E conseillers cemmunats du Port-au- coumammaux du Port-au-Priuce, Seue tion " ses ntére antre; LE le iE Par dées sionde S. Exe. le Pré- 'en Batntit - Prince. crntral au charse Pe Président, , Des eejaur voUs illez prendre sidentd le Haiti, trausmise au conseil que suba ccor a a ous rahde Po id: LeConseil Comntunal de Port-as 4601 la de, cette Scorituire d'Etat ide finté- wltar - les - commiune et Neanes sante ntrel Priuce, issu des I diretiou" libres suffragesd 134048 sc3 intérêis serant désormais admi- Ara L es iutérét le yu comimne et le das E Nagistrat choisi 150133 nistrés par vors. citoyen Myrtil Bruno est Ser grands, ne : repat able Emese sein par us, viennent vouse tet Celte mission, quelqne dilhcile nomme Mariotrat M. commahal, le ci- pias 1 ux aje Ies frir leurs hommages. Nous avocs 605418 qu'elle puisse etre, ser ra, nous les- toyen fravié se, ter, suppléant, imprsval, ui ils lo des tons désiré d'un arcord tnanise avec tout Oth, De suppléant et Je Re pas romie Car pérous, remplie le désin- citoyen Rvener David S Roine, 3e, sup- Cutn der np un prevoy auce inaugurer notre mission par'et tére rossemnent et tonte Thabletd que ere e PS démarche qui - pieant. - Anclar témoigne lou eonnilt a chacun de vous cD coY me complète déiérenee up ulier. Veuillez proudre place, Mes- Abando trons de i a pour VotncEs ao part Yous avez été librement choisis sieurs, et socevoir l'inventaire des des le TERt, attril ne'co istitue az na oellenee: Présideht, la et da s commtiue dehr s5cep par le suffrage des citoyens de cette arclives matériel duc conseit. coY me complète déiérenee up ulier. Veuillez proudre place, Mes- Abando trons de i a pour VotncEs ao part Yous avez été librement choisis sieurs, et socevoir l'inventaire des des le TERt, attril ne'co istitue az na oellenee: Présideht, la et da s commtiue dehr s5cep par le suffrage des citoyens de cette arclives matériel duc conseit. révoyance Le ais aur antran tie un ate ati-Prince, éprouvéc par tae commune et le Chef de TLtat se Le citoyen M. Bruno, magistrat ble eure suge de lapemnét commnn mulheurs, perdu sa la d'enter Et conforma sant loi sur les couseils communal, répond en ces termes ir centzal, nc pent lur vous Taimer, Président, retfr om m u ar a oisi cho et nommé le a wnetit. ou me 'la Capitale du Pays; vous SUnd Magistrnt communat et les trois supMe ssieurs, mnune, : dstiai ire PPP Tttc sa providence en aidint le neinveas 2 plants dans votre sein. chaque citoye c'est rex iter et Couseil a étre utile td à justiler) Vons sjustifierez, nous en: sommes En nons distingn ant dela fonle nos Cou cn ch actia cir citéa to it la confiancequel rMaoeente onvainens M ssieurs cette con- nt onuêt éteté manqué de hos onfian ce Tale est pas ER gnom sur ald la Nous comnaiscons, Peésidens, vO habita its du Portum ETIE 04192 fiance des -au- tre ur suite du bien. Qai de nars dmm tit Cet erpace sentimeuts patriotiques. Au milis 30 Prince et du Chefdel TEtat, vous LE ieur Butr Peut sulfirea cnatenir on vtes! le spen de ces deux atmnées pro dermiervx ferez fruetitier les deuiers de, la p Ret lus convtanto et ons de Thonme deuil et de tristosce le uS porterez des amé mni jar oix la de Exc. le Ps la patrie, qui si sont'veune tre tite de cor Je cile. s'ar ui nous frapper comme dans état snituire de fels cite le me trouver an ien hom loux a moits ausi : s'attachit ESE panir et vous soulugerez le sort art je DE lcm ilesg 1 emnent ila besnin premières années d'abonlanee etds itié iut E nts. nent moul aE oette sec crd des 4u vous aver, la iatts organiserez une bien recore par commu ana d ions un les bre prospérité actes Trésidosi, ebdr police ma eat quel ujour urs été le socie elc dei Mante henr aeT prorigneles deaympathice plix usa des avant agesde ina cor duite 'intér rét de cht fait de tout les bient ff ance et cette jirericuses soliou lle Ra qui vous vous régit, rart etre cor nfié una pli ine des rou mp de cituda nous assure vous vens erlain : e vous obtiendres on plus 15e plu ortu un cta EP sin spérité. bier avec joie et bonhenr heureuxeé arlminia stration des sul HC vor T" la trie juI 03 Aatee d'unii ser ourle ce ti- fets de cette charte communale,w ayanes Lo oupie de la oir tine tar me lon de ontioujourse été purs nous devons a votre petstanteia tira la bonne agitatio aeglanter PE ples Cest iasents 4u tive. n que onne cette pas mn s'éle nde Par Yous, Président, la CAMIBNEN b au des sul HC vor T" la trie juI 03 Aatee d'unii ser ourle ce ti- fets de cette charte communale,w ayanes Lo oupie de la oir tine tar me lon de ontioujourse été purs nous devons a votre petstanteia tira la bonne agitatio aeglanter PE ples Cest iasents 4u tive. n que onne cette pas mn s'éle nde Par Yous, Président, la CAMIBNEN b au cé D'u un tre oté de quels est appeléo administrer ellen: PCF rions ntr dua 44 rilsle lév OPT em cries me. Hleureuse et féconde pius di fiicile pa tales on procité par la nt argi P a du litior comme voiedeses TEtut habits des Gqat ales da T munes, par la voix du pempleenre and de mali Snne utve volution vous avezété appeite sous fit honnent de appeler but nous ène gouvernoment du pays. coim du nsei com- malgré comme nav battu pir rla naton: es; Lafti. qui se al Président, touscenx raus tempet furicuse i! cst vraiment hien temips E Chaquc, citd, 2 vanie sontraire dans - peempent des constitutions E --- Page 5 --- LD MONIPEUR DAITIEN. le De ADNINISTRNTION GENRAEE DES et qui ient on hilliotheqa MTTONAUE. di u 2.500 tion eux une tction any uis on qui, rmé ous) nflu IN ee cip droits justes, ue tre cond résultats Elle contribudm, Prés nt ln cce Veiller au soit du peupt le senti hab ment de Ta responsabilité morale ville du stimé doux quila semlile jerdre dans 10s éral iie le carreati cents malheurs. Nous savons aTs da lyc 12,300 T'odmini trateur gene MORESSEAU iox trtet Président, ilest dillieile, de sanimer eil 6,000 Jea de err sur Tha- nes dela RApubliqae, la de Thabita ux de enles eroyances quis seteignent dedouferme VACANTE la section des m nazonn on de da ns a un. peuple. les puassions et les 27,910 terre, SUCCESSION CLS nnne. pari la bo omne d'arré t, couque supgose une ronstitu- falance bis : VENT cilé Cll E tiond démocmatiqos, mnisit appartimnt raisse 2, 385 5 y Un init ic on citoyen maire aug voine lest oussigné, Teceve ortifin ar tx de tern S gontethemeint,au de de le ha ab Enne de ferine, era deux cents gourdes spuiciens Tavehir, TAiet le ca nious ct' de diriger cet instinet l ngt nd got ld ter rre ur dépenda auts gri ne nDUS: a. 385 5 y Un init ic on citoyen maire aug voine lest oussigné, Teceve ortifin ar tx de tern S gontethemeint,au de de le ha ab Enne de ferine, era deux cents gourdes spuiciens Tavehir, TAiet le ca nious ct' de diriger cet instinet l ngt nd got ld ter rre ur dépenda auts gri ne nDUS: a. jamnafs aban- Jsemil le 30 1866 de ir Du des Gt tin de cette situés daus da cé commune, EE Peésident, par le dencloppement Pa Le de nier éde ench d an Thabi tatian Dubois; progressif de uos ustitn5. VERNET. Eonery ferme, désint jui istion purile citoyen vonsT parviendrez à lier étroi- D 6 el, cadere ans de terre St1 de foa ix da NEA1O 0a nationa 00 imé au deux eents a à LE fementu nos atfeetions, nos pensées apràs ce qu'on ROUS éerit de liab bitat Eunery, de rme, ouille ebini 20i 'TO cy,E. 1000, nosh habitdes de chanue joura Ta- Kiogston a la dute du 24 octobre 10 le Une or rtion dm RED de Tial tion de terre, dépendants venir deli patrie; dinsi vons'assu- dernier le coutrat entre le gouver- to ntd 5 carteans de terre sur sou qui v esti co cians la S etic 0n des Mabje ris- Leclero de situes longtemps! Tordre: au mi- Rement de la Jaraique et les re Thabivation Dai ache, à Eanery, de fermnc, Prince rue enti a Titopital cornés -Gris cotte rerez lieu E nous. et vous meriterez de présentatis de la lcompagaie des estimés E 10 le catrean. de la contena comtene, Kou rd. de mndés ca l'est equisition par! Thalilation la nouveaul.recom ine nationale Stamters de Liverpo ocl pour la ligne TANASCTER Dui lenviron. de fac eitoyenne. Altins Fhéri stme PACH ux Pour vous, Pre ident, Si modeste entre" York et Kingston ,via Zulina dmdomant, 1r semaplacemnen 1O. 83, vir i hé de eri ro! Bai tiomle le car rre cau cy 1000 nous soyons, nous. vous. donnons Port- accord -auctrincs, il éled't n'y un commun tuc Port-Nlargo 1, eu anquisition ditei Rile, l'est par jui le h n in de sit ferre épendants déstronx de répouamuulé; aura plus. & 000. ou st : Paul, oul 145 dans las spcr partin Fr: it Rar dre. ment nux intention da reteuw dul procha ain Stea Nelson, tih emplacerien nilte tion Gris s-Gris de te TAculSt 1 cii comane de PERELREAS de Votte Esce cellence, dé- incr coinmunieation vipeur Nori, rancoisy quisi rd par Th b ion Dubois pattiotaquesd sireux de ne pas roanquer a la con- entre les Etit Unis et) Ja ntiqne. tion, est atinair Telsos émiplacement sitnié et du los ph lue Depre eg on pari Ju citoy cane 15. Gris s-Gris de te TAculSt 1 cii comane de PERELREAS de Votte Esce cellence, dé- incr coinmunieation vipeur Nori, rancoisy quisi rd par Th b ion Dubois pattiotaquesd sireux de ne pas roanquer a la con- entre les Etit Unis et) Ja ntiqne. tion, est atinair Telsos émiplacement sitnié et du los ph lue Depre eg on pari Ju citoy cane 15. fiance de nos' coneitorer nous aCN ord, rt St. -Fraugoit, en acqui- rat rincip ux ons tes nationales doux cents rien du devoir qui nous NECROL LOGIE. sito eitienea 175 tes de Ta rroud ei nt tin du Tr atl 1000 - negligerons Port-an-P ind le 14 noveuibre 1866. Po ort au- Prines en ert de rois ciren IX de terre PAREI incombe. Cette samaine, pendast plusieurs la lui adres Thabitation Du: mnoud sitnés dans lu Votre Excellence nons permetira jours, de palais dubenata tenus son VENTE PAR L'ETAT. date du dépéche nove nb re rourant au de Jamnis- Vude, cette commune, de iiner ces paroles ,en expri- Ravilinn seboré mi-mat en signo Seci erétaire lat de TIntérienr demand au nord ey acq et, aisi au sudl pur la Jalien int de nonveaule vocu que vous de deuil. Ctait aToechsionn dela En vertu des. 0 dres da Seerétairo le ricul Mn SV sition par eito iez veni ennide ànotre romtint inne mort, dont la tristo nouvelle venit dltal au département del l'intéricure Pour plus ampl les en yenue cents gourde ecind mtionales Ivestre le limé a six 110 mais aujourd'hni émucid'un de ses memires les del'agrieulture par dépéche endatedu dress Avee tout notre bonl vauloit plus Mr 3.-B. Deruv. de septembre mil hutoent soisantesit, aximilien afore le S E ce 1860, N onnés à nOS propres forces Gonnises, Mr eommte D1 374, adre ssée a Indni inist trateu: ventu ct éposit taire du 3e de nda nosembre que eatrepr rondreen sait, maluledepuls' Dapny longtomps, : neral des.domni de la Re Il ie des harges Le TIndés d'adn mi ellet poarioaz-nons pouri le biend de la i es res été demander an climat ot biles procéde à l'a djn dic jon LKL de ini- Port- uu-P Prince rembre 866 prépost LIETOUT ralion soure ont d'ordinite si bornées inodienl otrn 68 ns rétalilis situés ville suprès T'endron de Lyede comiu natioual surl le A R 00 inistr: ur ger iéral des deet. de eruelles eatastrophies en' 'ont no nt 1 '1l avaity perduespoirdotro now tt PSESIEI le, lundid dix décen mbre du olu Hep ublique, 1 MORISSEAU. detnit une rande partie. er dans le pass. N': ayant pas prudainanb heuresdun matin, enle AFFICHE # ue sullscit. ilfaut le re- plust heureux danss soa vovuge, ils'en ler Me. Staximilien ESE L'idministeateur général des doma AFFICHES. l avaity perduespoirdotro now tt PSESIEI le, lundid dix décen mbre du olu Hep ublique, 1 MORISSEAU. detnit une rande partie. er dans le pass. N': ayant pas prudainanb heuresdun matin, enle AFFICHE # ue sullscit. ilfaut le re- plust heureux danss soa vovuge, ils'en ler Me. Staximilien ESE L'idministeateur général des doma AFFICHES. coumaitre, en aucune entroprisesd- retournait par la voice de St. -Nazaire LE CRRAE notaire gouvernernent. demneu- nes oationuuy, per Sa dépéche CIL di in ndmi in ion ricuse at durable. Si par la nou- au Cap, CSt D au moins pouvoir haut et domicilie-an Port-nu- Primee, i du 23 ctobre Z1 iré aun" 21 59, du Dot des es velle organisatiou, la colamune or SCS jours sein de sa fa- Laugledes rue esdut Centreetd des Casernes, se PAdaninist rateur domaniale formément quiert de nauveanx roits, Se inais parfois la ri- donilacd-sisnatigns 'Ete smit;l lesqmelshiensip- Pondissenent lc Sccreta' de re Nippes, d'Etat de lni ut ferme des trouve sussi avec de noave satisfaction si Enaz gonvernement. sontn mis en vealepar par de pa elle ne EvERr ges, sera dansl'ol Mre élait pas réserdes mémes jour, fa: Eu pr et Comment pourra ilsicenmha dinslatraverseel.. 1° DÉSIGAATION 119 53 necepté icl chilire de de de d'afde ces ve Ln L'emplacement EE avec avantage tort de hir. Dupuy est une deux nieds et demi Sotont fucade l'imme euble doat suit ia de tioa en dotne l'ad droits? Comment aequit perte lesplacredpcitables, non seti- la rue dn Montulis, sur 1r carreaux st qguntor ze cen dn n de ses nonivelles ci arges loncas pour sa Ramille, ses atis, de gnatre-vingt trois, de straits de la cl de urant fau la erd de ses enllegues dus tion 01 o, sis dans "iX me doute par E sans nul Sémnt, mais pour côté sug et quatre-vingt mn pieds chdeT'ost difore able mnouvelles ressourees, eréation qui le pays toute entier, qui ne pouvait mi du ccoté nord. borne au nord pare clui Fond dles Negres, m re n'est possible qu'a au moyen de Tu etrefier de possdder au nomhre 1o 59, au' stipar la rur des Mitnelos, a godn, dudit arrot de l'i penees faites avee sagesse, mnais le es fils mi homme d'm mérite l'est lu rue Nontolats et a Touest du sud, sOu miss d vantles quelles on ne sanritrées aussi eminent. Mr Dupuy était en itu rue Pétion rue à la som- silion, pur le lu deraier etces dépenses ellesomeisesi la ellet an igentitho in tolac M: de ciug mille go du Ll tionnles, agri esti : ovembre seule sera dans Fimnossililitc ceptiont du mot s'it Tétait Dar la 29 Lemplaceme : ent n' 50. du sud, sOu miss d vantles quelles on ne sanritrées aussi eminent. Mr Dupuy était en itu rue Pétion rue à la som- silion, pur le lu deraier etces dépenses ellesomeisesi la ellet an igentitho in tolac M: de ciug mille go du Ll tionnles, agri esti : ovembre seule sera dans Fimnossililitc ceptiont du mot s'it Tétait Dar la 29 Lemplaceme : ent n' 50. 5. 000 curont, gourdes le rearre Décembre faire hienveillant de ses et on conter forme delai d'un E E "t. les sans malheuretise distinctiou manières nara atite sleux pieds, et demi de Fag le tout quinze, cont soixante cette date mois eoncours. Malgre ill étaile de qui : ceux n'a- exquise politesse, Lenoarad'a- écalement ur une Erdtendeur de que cy rze oir des réclama ou situation de la commur.e, BOUSI parlielevation doson osptit tro-vinet un pieds etdai calés sud el de trois carrenax et quatu dans faire contre les vons aueune et nous EeS et noblesse de son cantetàre. Son vingts coté nor rd I, hornéa Las nord, lesoamisiounstre: terre sont hornés dans tes que sé cette date dites elles fermes comtee nios espérances intaligneconeeniies était escep- NS par n" 60, au. sd ledud, lest ne cto! pis recevables: et a ARE vealiser quelques ameliorations tionnelle, c'est quoi il devait la selni 58. T'est par la rue MonLafortune. dans par E LERET tuegeutes Ca ar nons avons appris, fortune aNsez considérable M et ouest hi rue Pétion ct f hnéritiersJean Francois. Jean et dans DESICNATIOSS Président, à eompter entoute cir- tait acquise et dent il si lar- esliné la soime quatre milleh huit Touest, par ceux d'Eugèue Antuine; 1 Trois carreaux de terre dépenEn lej sous ssigne, Rerit constances sur votreenopération user. cents gourdes d'Haiti., cy .800 conséquence, asent dants de T'ha sbitation Leclerc situés dans ce qui est destine elre "m Fe Gutelame bien dons que" 3L' mplacements n oncobtemintqus. let ducit qua arro 1 de la dule pre- lus section des a Gris-grisd par le ccette commule. deux piedset de sur hornés T'est Blnhchard, au sud Ra rmnte deini facade. N E Evoellence, nous suvuns, Thonune privé etle enmmergaal, e côtés sud vingts sent avis 4 déemnbre'prvchs ct 0 hont par Lhérisson demandés en se fera un devoir de ne pas oublien eitoyen nel Tétnit pasimojus; sestu- mae-profosdenre ct de O.X xante dix demquntres nord, iI offres de tons' eenx itioa par la eitoyenme lal neufruté Louisine la commte sonis' proe reste niertsargatimests. avis 4 déemnbre'prvchs ct 0 hont par Lhérisson demandés en se fera un devoir de ne pas oublien eitoyen nel Tétnit pasimojus; sestu- mae-profosdenre ct de O.X xante dix demquntres nord, iI offres de tons' eenx itioa par la eitoyenme lal neufruté Louisine la commte sonis' proe reste niertsargatimests. soni integrid, L de derniee eoté ar Templice desireront convrir! lel chiftre ide LatE Louis, estiné deux cents E du Gouvernement et qud lrsolidite de sou larec- 1? 61. an sudt de celai t" 59, eti ima ation, comate" les obwersations ou nacionneles le carrenu. Cy votre bienveillanre la, viviliera, en titude de ses rtremt droiture del FetM de lidite rue Wontsinte cta alonest rocl humations Deax carrennx 3pi dd terre E soutenant de toute sOn inllu- sOIT esprit: tont rondait proprei del la meme Tue Pction. et In ront dieveir couirei dante de Thnbitation- Jack a mous E estimé 3CEt a kson, situés ence. anx chnarges lesi ples dlévées, leti il sonme de quatre mille sept cents sonr terrai in; et ce, un de Turt. de dang In sicction des de cette Président, ne jalui dy arriver d'y des 700 H 1oi sur Ia fcreie et vente des biens à partir : Paisions n'entt ton dua et ankout natioal. no tionut commune, borne d'arrict PANECA manquer votre.soutien quil muiseirspiasgnntis Seorvices: tais 49 Lemplagetaent : GI contenant EX du 11 woût 1562.1 eoté sunt ot auis snord du -maais petitionnare, ez lui lasi quarante dienx piells et demi def it ee delai dun mois,a ain-i nccordé, démand dési nerjaisition par le est inlispensable Puiosi quelle charge pouvalt ofirir fagide les cou les eitoyen Peésident, etre le vigltabli de sap profes ssion cominter- SUrT une proiourdeuy de soixa ante dix ne vations' écoute, oti enchèras. réelt camel oiser. des Tesitan Dfisére, estiné à deutceutsgoor nou 0i 1 en détournat ieds côté ud etsoixante dixs sept. pieds Aitatiots enuoereant in- ssiationunl slesle carrean. oy. g. 550 R2EE cinie inérilait ct du ceté borne au meuble ei cron inta noul laventics de lettres nerie droit d'inscrire en d'or sesmuissantes La,d'a ailleurs, demid oppost en co qu'e ne set us ise terre dependants FE G2, aus sud TLES Temrlacementn Roatin, situés datis ARS le commu- s'ilin 1e REES sur! frontiepico. de Thotel était pias. an service de, T'Etat, frs No. 60. A T'est pari lv ses-diter Miragoane Novetnbre 000, an las wexction. des Gms-gris de cette connal votre nom glorieux, doux fois en -i moinsttilealae hosepubli- ais i Touost par la rue Pition, 63c. deiinde, eoancel mone pupit au nord par Thabihisteriquer. que? Augmenter par loi commerd e a nme de quiatre millnsent MANTEL. . an service de, T'Etat, frs No. 60. A T'est pari lv ses-diter Miragoane Novetnbre 000, an las wexction. des Gms-gris de cette connal votre nom glorieux, doux fois en -i moinsttilealae hosepubli- ais i Touost par la rue Pition, 63c. deiinde, eoancel mone pupit au nord par Thabihisteriquer. que? Augmenter par loi commerd e a nme de quiatre millnsent MANTEL. tation Dabots, de ent andés en eqvisition our touta hutre industrie sa fortuno cents courdes selsiti. 4.700 T'Administra's cur géniral des domi- par le eitoy ven Rleurima Georaas, estiETAT des des diponset faites partieuliore, C'est di meme fait don- H/emplacemesit : 62 conte nunt nes de la Rapubtinme, T. HORISSEAU. deux oats gonrdes tationmnics t la La 2 Jaemel, pari T2xt Her an diére veloppement de la quaras tedeuxy pieds etdeni de ficule, Rec froat, Cy ussi chesse satinaale, etruel: sarunenta inadeunr de soixante dixsep Cing earre aux de. terre, de 1968. service plus AFTICHES. de dépendauts rieme H vstf utile 1t étre renda au pays? Ce etdemi du eité sud soitan Thabiation Mubte Locle sitnés piedsco nord, borné le ce te Le proposa dadnuinistration des fi- dans he scetion des Giris-gris de Reenrzes. nous E cette Riladers MIR. Tmpuy, coniine Templacement No. 63. au ad par nance CS de lad enmrune des Cotes-de-Fe comiame, homes à Test Balance en cais sse au 31 aars S 60,051. 51 T'avoas dit plus haut, i'en Gtait pas No Test la roe Mon- prés evicnit lepabtie que conformément tiot Ren demamdes en par Thabils. des acqutisition Produit actes de FEnt moins meinbred dus Sénnt, maisiln'ya ctà par laj rue Pétion, es lois sur la vente et ht terine - dest biense do- la citovenne Altiut Lhor vil 6,048 OD, E RA guere para que pour préterserment; méal lasommed qnatte mille sept cants maminx misen vente, par uverae w a deux cents gouries nationnale: estides 570 atteint bientot par la maladie. dont gourdes monnnie na ationalo. cy. 5- 1700 maent soumettant les pridtés te rreaul g. tict rc. des les il est ort, ina pu apporter. aux 6 i'emnleement No. 63 contenant apr rès désigued aux forma tes d'asfiches Ci ne eereuus de terre, du mpladélihér Ds de cogmnd corps son pieds et demi def en verta de la déped che ds de dependants qu: quarento deux fucude, Tadministrn- Phihitation Boutin, situés dans la de ite 409 IX CO sutingent d'expérienee et sur nne nrolnailenr de soisaute seize ter cur généra al de loi maitos ations aux ction des Gria-gris de ctte coamune, rm delab bou10 ui y sertlent d'tn SI pieds et demi do côte sud et datée du 11 ra ot 007 ut ornes te aot ord par Thabitation Dubois, estre 3,875 gran poids. n- Phihitation Boutin, situés dans la de ite 409 IX CO sutingent d'expérienee et sur nne nrolnailenr de soisaute seize ter cur généra al de loi maitos ations aux ction des Gria-gris de ctte coamune, rm delab bou10 ui y sertlent d'tn SI pieds et demi do côte sud et datée du 11 ra ot 007 ut ornes te aot ord par Thabitation Dubois, estre 3,875 gran poids. matorze ct de duesté onpons annonc io ri de estinntiou demand de en ac 10 la es de cite. simNr. Dupuy ni veuve utl nord nr Templaco No. 65, - des différents imme es desiuna cone séphi tnel Dapre stimé sud par celni No. 62, par in tion SEI ien, d'e to de cux nts gour des nitionn at des onfanis, ausquelsi illegne, avec a de carT rue Mo ontaltiset Touert parla rue P6 secrétai ire d'it. re cy ycée 8,910 sai fortune, un nom quil a St en- tion estiméal ia sommo domutres mille ricultur de en da arre aux de terre dépet ndants 1000 20,214 4 tourerd'une sthaute considération; cenis gourde cs OHlniti. 4700 du cct obr : de Thab on Dumond, situds la ee daus certes n'est point li le inoline Lesilits lienss serowt PEAISI Incrice pariir du snoventh nt Vit de Jamais-Yu de cette comu50,205 précied de cot" Hiitnge. res mille ricultur de en da arre aux de terre dépet ndants 1000 20,214 4 tourerd'une sthaute considération; cenis gourde cs OHlniti. 4700 du cct obr : de Thab on Dumond, situds la ee daus certes n'est point li le inoline Lesilits lienss serowt PEAISI Incrice pariir du snoventh nt Vit de Jamais-Yu de cette comu50,205 précied de cot" Hiitnge. publigee. avec' toutes lours appnrtguat ) pois se decemb borue au nord et au sud par Ju. --- Page 6 --- R HAITIEN. 1E NONnEer alue pri rst tr tard ns de des am bous tes As domanial de eet arrendisse dBani es. 400 est prévenu le deisi est accos- dua ment. 1'agent Dortos. Fau par est lit ceuts pocrdes à la de cette TC oett Lenglare rement situe dfuate de tous rarira ceux veuleut faire soit les r de le Guamaote pieds, à présente E soliac, Cexgtenant de opnosition ou clles ne Port-anely Prince octoiee de ctrnE sur pieds profp venle: car. ce délai, VENTE PAR IBTAT; LE ectimé tont lien ruelle cuve Mon- servet poiut m: Eu verta des ordres, du Secreuire de VENDRE. mas: boroas Test nord. par Ft ruelle ugas DESGRATION: d'E lat prerisoire Iapriculture au sereramint s8 Une portion suit au de se re da lan Noben; Comest par le rivage de Cing de terre dénendéot Noaille, 1n en et date de du ptemb ur endan 01: wdodien Pi sa par Robron Duchantier feant Thabitation le T'edmisist pe- a on : de mb L snd foail sert LE de idrersée nt demad par tes esperts en rertu vent Ethéd rd tuée Mont- Rouys. an lien dit et no domnises de. la Répabliqe I'nn ee les cond tiuons 'ae rat - en lu citoy hormes dee pris : ticle se Ait, faveurd jua tre cer des guenes 119 sern Tadjadietion Mr I ley re rsere In somme Tonest et proctdt le londi, louze nove. pnr le Brinée 92 octeb 1006. ayant d'tai i ey. 1on lonune de TE lat Saint dia enpiacement bre de amnde, eu Tétude et de de autre les prétentia cans du capitaise oetto de Ne. Louis, Aoseph Lerke, U'ne iore re Covin, des its sont separés mistaere : domicilié VENTE FUBLIQUF DE ML contencnt squellen ainsi quit constaté dans notaire pullic deneure deslgna- Le30 roorauta weuf leures le 98 ep ptemb 1866 ua oussi, fi. t Et de fag ade sur soixaate et procts d'a Tarpotace er nt Bainet. Girand'R TRue, apparteiast pitn aiue Eliei fera vead dre ainst aNx qu int doux Itt estims dres ss par T'arp tion suit, tequel mats tra s PATEET SHROP LL de Tartiaes use At Mentas, le 5 TElat aété Le eu acquisition de ur Lau P. Valère. imal H Louis tetre par li nommée camper N Pierre tiny lliers aoius avanes LEE gourd lus arteiast pitn aiue Eliei fera vead dre ainst aNx qu int doux Itt estims dres ss par T'arp tion suit, tequel mats tra s PATEET SHROP LL de Tartiaes use At Mentas, le 5 TElat aété Le eu acquisition de ur Lau P. Valère. imal H Louis tetre par li nommée camper N Pierre tiny lliers aoius avanes LEE gourd lus : de trois entsgocrins ontimnesaln soname euilles al att Desiosahon. isoBmed g. oits. E Tosa a BEY KTIE cy. ala Grand'Rue - arrett natioeal an eoplicemeats atué 5r S Uoe portion de Seint- Teunrlacement Marc de al Saint- M: re. te 22 octobre 1860, Rontenat o1ls xae fuit uvair au pablie COURINE tué dans la ville c3e de Tindependance. qu 'en étalilin ement paeil con méde EE tre coté de e-Riviere. sur soisaunte conveamnt pieds Unonrms. tueade: borné au le de la la nuer,. l'est an aes warerto E pricies pire Précs M pieds : del des, do: L : général -auE rue TEglises Vu TAdministrtenr sudnat Jourdain fils, et M * fera fort tpan repond AVIS E sud, les ntir Lonest lei estimépari maines del h Iépublique. par.) Fouest par ai le S r ateute ernite.qai T les alsilien atious mabie de sudit a HACQUE THEETS en Tarticle T. HORISSEAL. Michel Moreau E du Pierte Louis tue dHuli Fsrpenteur Aoit de cette anée et estime à ta lus six cents gourdes 600 somme de six cents gourdca natienales 600 91 ju curaat - VENFE LEIAT. Da le msnche, boitn A : vendusai .ra PAR y ternta sera orlamite an ut vertu des ordres du Seorstaire Lequel bien aveet toutes Mn beiteds rst" Atots ST TE S0 AGES ATHE avec detinteneuser dcl TAgricuitape, vendus la rien et eD- atess depéches cu date du 5 ses ni au # 1 "# F our e, dar le Pham Mo ne an ERT lan dese n et 19m mars 1603 in desd acerter reserer sar sin: le les objet fnaure ÉtE de paikit: Aas i2 - Rentrss E dernier gran al offrant M de cee et isdenturees Et la - de Thgiasder ai nde cmllet a inc hez Poullh D E nationaon. .Sertaetil geoeral pris de jetites oup planom h uiller SRIE au de CE a ngisant lettre - Taderetreters da : des domstes du GRAHAX - Saint-3lare. depichos schdestsd daô date 19 Ee mi. Morissean, afser et : SCHUY YLER, HARTLEY, n" a de Tour et Vies E TEeh.sminand - de PEEn à S. LE et E tdes 1866, an IIs et cise cclmi au de CE a ngisant lettre - Taderetreters da : des domstes du GRAHAX - Saint-3lare. depichos schdestsd daô date 19 Ee mi. Morissean, afser et : SCHUY YLER, HARTLEY, n" a de Tour et Vies E TEeh.sminand - de PEEn à S. LE et E tdes 1866, an IIs et cise cclmi iales - nom. HEa le octobre six du N et demeurant EE Cepmutat Seistd'liti. a d3e odel deux cette an qpir Et retrouv Pru &he 1s66. v22 a cel'efct, t- 21 - crequis sad T. 13 1866, PortYONK. ie pubite à préci NEWE notaire heures Bsinet: M2 AE C. Me cHaa de E de Telude le Eoat 63e: de "Ttdrgendanee tot dlomanial J. Yu a Jazent 5A du Le notaire L. Limf. Mexpis CHEVAT YOLE. 23 des dola la lu Oc- - E Ssint-Mate aistration. pénéral no 83 Joat ec 11 n ctt tole nut d: ne, t: poi es RET Tadminatntenn de lal liépabiqse. Le supeleat. G. com Rrsou.er tnhre 00 ra nt chev vai B5 le mg partirs maiues vu mmandeet ai eiuit, le taille er rende T. MORISEAT, ont éle Hi la panc ce et lu eomarune ja €n se ha de derLT EEFICAGTE M provisoire BEENEE etumite COMPOSTTION PAR LETAT les Jenn Gaillaume et besanx aloe. ricre dest lettres IP. VENTE Serrétaire et In : Celestin. Co cheval ap ppartient a Mr Smith Gie. rma des erdres Lacien son ha- En ant PER En rerta de ReRrntat et cibyen e DerLnsts trouvait une obten ns an aepurnezen pir Beptehe cn dites DEsioNaTion: ANNONCEN ET AVIS PIVERS bitetion ca Chanserel celui ronuet qui le neUx - 10 pregrand récnmpe ense convenable des 47 Twotct 9. à 1" Un situd. d'àricra ret nver - . lui Cas no D's. des bourg du la E quatre VENTE PLBLIQUE. Port-au- -Prince ic 25 Octabre 1866. PP chlogotique veasrn à n' 09, de sur le capitaine beto Resetiens cias le 19 da courant K. Roy Thonneur ble Paris lar rue vendre Teniromise Lai pharmacio" E par - noverbire au oud N.osL fera: do sa clientele et au' puKn cltin. * par les beritiers Tencanteur ponvernemest d'annoncer me - Ja de en qu'elle vient F Irmu Peuou. Nr Guns, pour. compte quide blic général du - public ala Toses : le corpe du mavire humbour- roeevoir un sesnrtinent comtlet de l'apal lyse ruc druit,, na - noverbire au oud N.osL fera: do sa clientele et au' puKn cltin. * par les beritiers Tencanteur ponvernemest d'annoncer me - Ja de en qu'elle vient F Irmu Peuou. Nr Guns, pour. compte quide blic général du - public ala Toses : le corpe du mavire humbour- roeevoir un sesnrtinent comtlet de l'apal lyse ruc druit,, na Xirebulels, da que sCs aments, por les derniers forier T swesisnt. et i ESTE Port-au- Prince, ainsi médica - resi a la moxare de trois geois vires arrivés alnsi que les spe dei entalius a gaurdes moanaie natio- vente aura lieu devant lo, bu- cialités suivantes ité con L été sollicités cinganie g. ville à 9 il'e "TN l-tsnd EUE LE sitne' au grut reau du port de cetle Pilui Onge ts a'Hielleway I' AAOR de tre aysh:l - as & du' CEL rue matin. lunca raalie a Hllairejmsae, da sasdil, heures qun de ces bies. de ia coctenatce allet s. divers prisci : cn et Pétios mit aequiaitiee TEX a1 lu Jr, FS ems a de e dix piec eds de ingades rates nte Fmpel vestit DisdamON, itué. u bourg : S VENTE PAK ALTORITE DE ILSTICE ' rgoiis ine chi la Fetite Geiuée re tet de profoodent, sed af past ta Ph. rta ien de le lemou rm: du treatep pieds dfa- par par le eiloycn silox Neu Dafresne E: De In det la d'oo aule Dr ria an tal milinaire des Val de Paris, trdfendesr est por. 1c ritoyen ore du eiril ERA Port-an-f F enj Peri c Eirt de àn lothe Eipert aur n derMUte PERS mninkel 1838. chamet ouert per la date davinst de Tounes P Paitr E de Bac DE R! ASCARD. M : une de le en acquisitiuspar l us somme nierc 4ament Paia K MUIES E - kgucle ct ndience du Triboet ER TERA LE in aua Calestin elial no ute serrelfas E ates I L'e Templace- Lacien trois cants gourdes mon. nat. de nal Hsera civil HAa Part- 20 Prinee le vingt deux vate pec vaie ke Reguault PP comnatr 500. de proct oeut le en acquisitiuspar l us somme nierc 4ament Paia K MUIES E - kgucle ct ndience du Triboet ER TERA LE in aua Calestin elial no ute serrelfas E ates I L'e Templace- Lacien trois cants gourdes mon. nat. de nal Hsera civil HAa Part- 20 Prinee le vingt deux vate pec vaie ke Reguault PP comnatr 500. de proct oeut t mcat soei est t ag. da buafcom: dcs csnicls biens oute Teu urs epporter cnan- muis da nove venuhre a Tadjudieatiou cbsin oral de Flon à satin, t ie LL manieatiun des A iaes, et dép épendanets snns rien et excep- der- ratasire pours parveuir ln vente sE de Mer Lam de Rickles 201 de ehertos nonet is plus de Emt 4" darme. en RtE de E ni réser rver, au et emr Ja a prix meiuble oivant d'enrimn car- Noiie foied : Marur hlasche de rin i de sur were encherissent dec ces biens, : requet Ine imbhation terre. eaféitre, la de de Menirt de lobert, fles d Pari lede : pneds Enc S. prépar. SERT da des M fesuimation stratear renot marquer De ot yede : Mr. FAdminist: shiersl du Grand- Gnave, le ze ES 1860. Moriwaas, de in grande eitlien de Panl Gaye E arpes 7 : muNaes Taucrede Ftat, dépe- de Elix arA Anti lleur 8: del au de Guillé. S antutre estiméi nom swivaet demewirte a do par E em; datée et cuoticée. cite EE LE wveC des Mathieu, T. bieas seroat et ci- dassos Port- au- Prinoe. da ritoyen Dugné, par Unehalle, ust en de et Tee toutes keurie eircerahaser Di danicilis ie Deldhue 1866, an us teanl LOUE. de Dals fra E ir Pierre ent nm SRnE en rien Port-) Xa E Eugenie Pur-ar a fm et aoch@ruaeu 63e. de Frcdenadauets Piertec et la cioyenne elle b4 oce - esimuires sus Le des finances, it existe sur cette hebitatien trois maiO qu' ies re E W efrabemeraat commis, in eis us teanl LOUE. de Dals fra E ir Pierre ent nm SRnE en rien Port-) Xa E Eugenie Pur-ar a fm et aoch@ruaeu 63e. de Frcdenadauets Piertec et la cioyenne elle b4 oce - esimuires sus Le des finances, it existe sur cette hebitatien trois maiO qu' ies re E W efrabemeraat commis, in eis Le notair F sum Heaa Bastirs. couvertes en Heatse u, FE HEE Le juge a saix, dépen- MetEr oud Mousi an Coco. L de Moasieur Tir Sbrisee F. le Mag agistrat omgpumal. "EA te Jean Pierre J. E. A. Mila saheau. TEE " Tnsdrmaing nerede at BoTtet je cotonel com- dances et Pierre ra L. E bnr nia de demeurmat ds- PIENBE. Yn: Celest Perre Grande A EEE sisaant saivant h comman, Duety, serd VENDRE domicatis auk et sandaunt. leterrin susd de CUFEEE ei dessus dateest éaoncées. oiti A la Librairie de T. Bouchercau. et ipochies 1960, D a a Mircl rinis. le 14 netobite dHati. VENIE PARL BTAT. a priste bioterique - e. der Tisatpendanoed depouitaire du a de la depetio de Tad- EESae et - v Gave IA te notaire ommis, ka coiformité genétal des dogeines de prnces- end du viogt-sep HAITIENNE hicy des cluarges, Kt rserorF. arinist croteur en date dn 3 de sep. dernier par "ENzi REVOLLTION dHati. VENIE PARL BTAT. a priste bioterique - e. der Tisatpendanoed depouitaire du a de la depetio de Tad- EESae et - v Gave IA te notaire ommis, ka coiformité genétal des dogeines de prnces- end du viogt-sep HAITIENNE hicy des cluarges, Kt rserorF. arinist croteur en date dn 3 de sep. dernier par "ENzi REVOLLTION L genérat dcs db Ein hermavligues - 167 le huissier dont copie été Jaissé Vu: tadieinisiraiour Avoté, Simon oficiur PAE E waines de ta Nepustisue que le secrélaire E T HORISEAT. E et de Togreattarts a a riloyea de ame rurale sentien. Jequel bait PU seis. de de vine le rinat HES Timnechen an fame FER L5 UETNT cepte Pestinutiann aux domaidernier. tranetais Prine burew VEME PAK e- wprès désigné, appartenant sente par le poaver J dn Porta L'onstage de )> beis té Inwont domenial de Terbnds intorine us et misew et qu'ue alelai dun mois. a dis et au grefle 4uTri- le seize sirmpie t pr ment neiltaine de Saint: Ntare de nent, de estte dase, St aceordeht tous binal -E Port-an Pringe D ter 2ES om det na'en verta des ordres, partir av ir des réclama- du même poi mcua ant pemh D PeNEae tr générnl des domines 20 ux joi seuvent à jnire contrela Fait et dre sse" au Port-an Prinec 1e Cyndir h Rép vebaig que, en date ns eppostians dix- -se ept do tawris ni tinit-oent Aquex t L eop de ctle, nné No 34, dite vente duetahre del Tindependance: a ignen men : pré carrd Ht de terro de ud nt DRIGNAZIN: situés juvontesin: awerie Br ehif. AN parti de bi b ation Non Cinqg earrenux de terre F. HODE. dut sior de Me touy Phabir sitation lurerar en-) la hora section as u CUSTANE LKPLAITEMER, Tutere Teu dit, fond des ruépe sii xmr 1o le de cette d co0 clus mone mi pubiie WOOILEY doneavis Hontocrn Ponr 7 POINC rrou nd dissenent ar" te 1er d, par 1e Mt grat Durosier l'Est, pa seurs thasben de COIRINTOE t S76 Ttouneur d'informer nb ton de rins nion publin td; ar YOuest te reste Nutie, cta que silanauf fak oti 'ile na 1s re SEtat de Intéricur, Bar stheleiny d tn amtenut) les pourvs or fenilic u w de la Mropriets dépanriant a mille undes peale diriees cont nite du par la dp méhe Fagu at On tx estimes R mpi ets par ille; nis id (amtae lu, ite cn 1.0w0. ctte w - our la som nue de dHanl. Aur Cn es 161 Ootobre 1564 cat ns de tempe ur rectar s de 1 ur Ficn trute tel 63c, de iuesp jcudsors Sase I"