--- Page 1 --- (BnF Gallica Le Moniteur haîtien e 0 journal officiel de la république d'Hati, paraissant tous les samedis Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 2 --- (BnF Gallica Le Moniteur haïtien : journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis. 1868-01-22. 1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées des collections de la BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi no78dans le domaine public provenant 753 du 17 juillet 1978 : La réutilisation non commerciale de ces contenus ou dans le cadre d'u une publication académique ou scientifique est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source des contenus telle que précisée ci-après : < Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France > ou < Source gallica.bnf.fr / BnF >. - La réutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par réutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service ou toute autre réutilisation des contenus générant directement des revenus : publication vendue (à l'exception des ouvrages une audiovisuelle, un service ou un produit payant, un académiques ou scientifiques), une exposition, production support à vocation promotionnelle etc. CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX TARIFS ET À LA LICENCE 2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit : des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits. des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothèque municipale de (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation. 4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle. 51 Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue dans un autre pays, il appartient à chaque utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays. 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter utilisation.commerciale@bnf.fr. prévue dans un autre pays, il appartient à chaque utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays. 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter utilisation.commerciale@bnf.fr. --- Page 3 --- 22 Janvier 1868. >8e. Année. IEL CRE LE HONITEUR, NUMÉRO 6. E CTIN ETB UPNNENENT D'HAITI, BIRRETEER JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE Er REDACIRUE EB en rEaR los L ETHEART, PARAICOANT DEUX 20Is PAB SEMAINE: hae Répablicsine, 8117 Les abonneeats partent des ler. e16 dechager mois etsont, comseles Un am, 3 100. - Sir mois, 60. Trois tnais, 340. lea8s 22 Janvier 1868. insertions. paytsdivanee. Poar diper lesf frois Mereredi, AFFRANCHIR AFFRANCHIR. ier ingb- la de douner un autre dépet qei est sanetionnée par à et sur leaquels sous s'aenes a LeConseil consulté ajour la ques tion da 201 eil deax la nécesité mmuse qui vont de coosoller D. L rovenir J'ai appelt wenir dans J po PARTIE NON OFFICIELLE. fait obser étre bientot des postes MI Se trois hommés ont faisaient heures du Le conis ille Tomseaint commsic ETA seand est levée pa artie de EE est sanetionnée par à et sur leaquels sous s'aenes a LeConseil consulté ajour la ques tion da 201 eil deax la nécesité mmuse qui vont de coosoller D. L rovenir J'ai appelt wenir dans J po PARTIE NON OFFICIELLE. fait obser étre bientot des postes MI Se trois hommés ont faisaient heures du Le conis ille Tomseaint commsic ETA seand est levée pa artie de EE u Tingea iai ote choi a que sestion Test pas prise en consi le M. dépose var res Ho (céan rile le ea E COMNUNAL Gal rume pable dér ration au le lettre Lafontan E CONSEIL briel Beliz air talent A. Martin du commissaire M PBIN H Guili OR reut - Le cmnesiller aire nd Ire avee propose le gouver ave PP Me ank au DE PORT les maiv ontra caten en L Etiene GF rell brahan A po our qu7 al sette en local à la Le donse lecture de ceile ous non zile m tia L. sxim on ous ard sacat lettre en de con prendn inter érits de DE Chiss de 0 Tep les go4 re veria plait Magistrat men : donse Dafort pe Ir Louis que qee nisaire Courtilien du for 1867. Tinge me de des Tartiele f1 le ERaSE Staere 20 me abs serw er que en nacent à àn oue sent pruoides Dlagistrat leets comesnnte an ue on S de aare aune au tlcae Gnt nipondu Tappel sominal a ce 26 orcabine 1867. IN CIH Teil Le M. enve MS uu LA asmunal expligne fait res sortir il injustenweat u3 dont ommun la - le ei sotire les coms du qqu le fait pa 1Sa es la ait frappe pa onwil. que loi suiv nt mt de ux eté ef a : : les de toye pas ut Coertilien S1 ldam ance le EE a B. Go aal Tail saveil pris la tioe Le pleant fait peens IA abr ile couami - Pierr re oriel - unes pris por ree ex ccl lusi rement seev vi erto lettre du ser eRat Du utin peine N LL dont x sai de E s de La de - pair de Intériear, agistrat Ch de la ul un astice section Bi re all Le Conse en ajorit ei comaute de MM. aiser Isnteail de ia La Mage erte neat leve nim ne re he E T. eat illers M. Man et A Elien e agistra qaitte le de lare e poste du de ut d Vis res sidenee et e remplaet pir pre le Ee du In0 ad Guillrsme spo Ne ne ut L Pa 40 ait liou qur an arranguncnt le stira sup pplea fant le dlaemne net nal entre - ces dels Mart Chas sain tuya rat : alaine et sur 8DI ial le eomssissaire onseiller John qu - de ratens du - M concille M. i , a im ain re lls ut en s00 res avos LARE rants Ce pruces-verba al est du cette des deci Ne ne ut L Pa 40 ait liou qur an arranguncnt le stira sup pplea fant le dlaemne net nal entre - ces dels Mart Chas sain tuya rat : alaine et sur 8DI ial le eomssissaire onseiller John qu - de ratens du - M concille M. i , a im ain re lls ut en s00 res avos LARE rants Ce pruces-verba al est du cette des deci t suppl nduile mgistrat E choi istrait. e 618r et Ace du 18 1867 approuv tmi E t rtioene s-iauce t cet RE donne lectare le mais E seret aire ensuite Telle 2 Sattr da M M. Kose vrais a ta les E Res Adamn e de et bers Ma - re suce ute de E circalsi pour Jolun Girell qui ller Et enani ail toute fore tbr ra erre enne E atr n eté te le autori E ac E joar al il ia inis en coup par à E pren LE coemni lap ances E Magistral za Bar Adam , le été al La à rondre sait B oanete le la de 12 B: les eiller Abraham - ex wess aye E Ira FaS - ra la -tna Le cael de FEts aer LE les uns fere le droit re tit " ent présenls LACA E et - quant de les commis par Magi dre - li Le Sire dignité I u ssme Bes mne EEE asifat de la sE - Le T ne rande ajor a autres agenbe police - E deta du eon D - le m imanal est davis E sous eil # de les Le Toasint de - heures du ces - La est levée tme E toos de debats ve LL insignes poer - stance seil. av des a Lis scetion de fane ste ei sortie du ie erses om e par lsquelle e me t Le Sig : P. Stx lui sul ext la me ar E vent ls Pri L a Abrahans Pierre vertan Nagestra coK nu que dn ie E Les intérie eur Cu Lrv fait oui lis M eux Meut TLE mune ont invite po er leurs to L TtcNt John Grell M. ais faits sur lesquels avait inter D. ENI K u que le vrai - bien la au D : briel, Bar rrea E de E - nomnmés on is ciller Perre Abralr Mm ont Le A. Martin el A. lol 0 E Elienne a se re exposee Tous ant L eritas E bu cu der des fait la com hungs la E pourssivant, toe mbre de anisonice de plins gge Parbisse inI ivite E E bier F chr reh Ui et ces réparat ations, des Notembre de i mable éex de 21 1867 fai - aieat Ee Sancr par des énamere les iais ja endre un e Tous ant L eritas E bu cu der des fait la com hungs la E pourssivant, toe mbre de anisonice de plins gge Parbisse inI ivite E E bier F chr reh Ui et ces réparat ations, des Notembre de i mable éex de 21 1867 fai - aieat Ee Sancr par des énamere les iais ja endre un - - E maters satede les wintages etles sooimnael ailines ent ete ondre Fosderie de a comseill-r Solino fait remar Sent les comseillers A. Pierr syldécision Je aI resent ient ronela At Tue laen a Lmi pergait deux Martin det S TTL la E quoll T neur Thorloger pre artic - dela Geillasm che is on irouv ate :e ra la Les a encore relere l'ex: L par loi en les an 1e - E ces Etienne, TRDEE L - E eou eille IX et pour etre ohierte de l eut lai Jobn Grell - approav qu m Ea ravenable ct ine - aae M. seil, xque ais RRcr ohn lomeit His eil. commie n Vest - Adim, Grell coastatéc. le Mla gistr Ansi je np da les imen ec tte sont Le dedenx John La EE B. Guilla aume elseet emerabres sntrese lettre: seillersM. la jur tiee votre br ae T se trogyes eneur Ils pensent ain declare séance ertes xar votre de " 3 pliruent sueat ont for E E gosl le dans Tiampuiseame LrPar faute de de l ee daus la Le Necatrat commmnal de prime ne Le Co Atie ne fail obs - Les doune faire. Comanil le quil d ard ant gi fait coueerna faits sur r les tL tro ren di T. angistrat comasanal n sui LEE DE misine Jusqua du iar L. L omeillersétsicn: de trt foi. M sar Tiavitations preudre la lot de teseceetine Le D. este : ue des commiseions E de commise aurnais mara Sadreen donae lectured de lak an change et Jous ra appe or : ai de VO E le mteriel at de la HH a - 4ELt del Thorlage la isse soa fait udie de la qui Le le Ls Abrahien re - - cntars : comseiller Perre con - II at ortir 1ue du 25 un la ission Domme seil - demontre naca et de Vu Iquelle munquer rre Abr rem nar Ee1 continne le renda compte de Cons eiller rabam la # avoir deux e rale le Des E JL sO amm nteeaité qand poar agistra veut E osamnumal an pour le Sud sietal ten des on les doux corpe qa que a sa par le Grell perc ma la lai ont I comseiller E le nond. li qu com seillers qa juogoa bon dispos conseil prendre les men an eil qu etait - del avait pour au que e rale le Des E JL sO amm nteeaité qand poar agistra veut E osamnumal an pour le Sud sietal ten des on les doux corpe qa que a sa par le Grell perc ma la lai ont I comseiller E le nond. li qu com seillers qa juogoa bon dispos conseil prendre les men an eil qu etait - del avait pour au que Tingens des preaves sdesyn et est les Conseil prvar rebe hammosio - L eta Ree notmées E celui la DF REE ion La al de rett ait II chrrché * snes conseil le T la au 30e - : ad let re ret ei - cu machsirnatdecdune ags lavest avait trev - de fut con - Oette Panet ris yu nistres Ba dans le la i iur tai en de Pierre daat Il ete LEE a de a que ls qu da sont LEa E est de rdres qu ais lui la D ara sue que situation R mna E - lard daus le cas ou E les sauf Nagistrat - ou sud la replus 1s - mis défen plas a M. conduitesd tuE e le verilier les comptes N la cat FE ne Adam E pour comaptede - sorsciler cvestruire LT - D. démostre come la Tancien pléa ant res same débats - vo - d'avoir caurlis : de Le Perre Abrabam ler. supp L - la : pir en M. scn Tar: ant idam pense si des pelle es conscillees AUX un du surveillance drait contryind de a E ae baer et au la dignite et du de A d'avis ar de passte I LE est la * wider vite te vu a ane al - titre vue quil - E L me me em urs a lam la coman rae. fin : le Con- em E qaration, la des dehats, L écisiont st - i faut ia Il le se et statio on on L Aatier comeiiere al la qqu t prupo - LtIREt ractére PM de seil - e T LE E ailler Ie steape nécessaire - faite tions a ila all ee sar ler podeant F Grell. ap la LE du - Il de - acation et a E : kettre E k que anx voix. Tude couseiller M. Adam. Le eln pendre un qise st à : sn avoir dministr ior anale efa renite nen d sespei a te H a Tancien obtenn - ajoute mune de suppléant - sipets vis Reretained des Tate ler roweil - comm # la du enaseil dep a termes dE Sater rugager - dela Apea awwir un de ies decide Padms de : que - des - ankene srande saponité pe - eneore v meme pour ist aie sera a denracte. e D ne voit mom Le M. demande caur. des bonmes qai ne stration am - que Toswaint a t ion faits le le dex nousa Va trentenat HIx der nt un re ie les - dela Apea awwir un de ies decide Padms de : que - des - ankene srande saponité pe - eneore v meme pour ist aie sera a denracte. e D ne voit mom Le M. demande caur. des bonmes qai ne stration am - que Toswaint a t ion faits le le dex nousa Va trentenat HIx der nt un re ie les comasie LETt - ur auin sement de ane d pas xoir EERE Magis t rt E daus mer bon sncceper celle Mrs ue que der plus Podection du E micur tenir ma que ent la te amunal - Jat a le trat le - conseiller D. Tossvint fait dont M dost le intrat dun comnaumale hangar scront pres soir Nentrat te es et avoir rommunal se retire de EL ebe a udre tout tleComecl. Magistrat - - vjtke alorise de la LE E ine le eet stanee. aa e sh ex homae ct Te Jahn amine Ia iju Dans une lu ngret que E ceyté eonseiller Gredl M. sembiabde la REEe sersice. Le juesti n de pra et demontre qae le coneiler Adi al doit réplique soir de saat di Tinviter do ommer une din cat usta tents sance est sipendue pour quelques le le a ane milit itaire - le ent LE da demande que mygistrat. se stance mer lee E peernier - de towjour ous cide qu Le eet une velle es aver : n's voi les de LRt CE ce 1oe lagpentle de at les ture rud depéche M pME de Mer eu licu de E LE aett contre ler. AX drit o0 raicnt E dasr ies L le et ar : Vo ex p : de lInterieu de de pre la maj porite mons C qui mister cs aek tat ne da E au ddans W tues la - comsaaal ct dillie L la lo an I que Lour chane cor sur oa du tion cett pr Lions a ieulte sarvenne entre T Fiantiat pnev al a un devis o co amis 1a Masistrat E phane la don une F centee Le ler. ank swir cotscii i Pierre Lass qui xra dis aL e ehe du laire le 1 ler D. de Sretae ne nst desis R -E del de E de R ture Tarticde lai sur ene cot seil. Sestendre la la E seils Rt Il rétaire doener leetui etir ny pas néril on2 les sjpute de RaeT LL vermenent d que la Ma LE deride des ires dilet reélaire onec lectu rominaticne du vete contre Ta que EE derniere commiseait - majorite pay te Le con 3. B. LAELE co ire de minisire date du 19 etre rentoyee mne antre BRE LI S posilic Em tetere : ch hos 2 les sjpute de RaeT LL vermenent d que la Ma LE deride des ires dilet reélaire onec lectu rominaticne du vete contre Ta que EE derniere commiseait - majorite pay te Le con 3. B. LAELE co ire de minisire date du 19 etre rentoyee mne antre BRE LI S posilic Em tetere : ch hos tIIA dane - a ne sulte ur at dont jonit edte courant sous 1043 aya rail t swjpwer E conseiller D. Toussaint coa decide phonioine de un sont des on de rrest senerale dhu wil Bir at faije IS de sera arise PREE mombre neien comsnil ledar ntinacra devis qui des et des : comseil a rtra le Cnsseil a eill es le entreg preneurs aset ve de les mesures parle - E acistive Ya prises la - le Le toates Tadmi de et R que Comseiller le - eitre kohe Grell de t #". nne contrat el tox le secrélaire peat edrer le ses- saisieat commonal relativement en ral remler a ppleant et nion ronir qual f re demande ment raes a invite u el conumma ale Sla Tun magistrat ras el Télection de - leitre du Seere ie iee de le election tement D serae aner la H LE poeter du Pie Abrahms eroi nit pals ur L me de date LN échet mnal Reate om sea de l comme E : ER tien llas Adam u le U Ahralam croit le sra prototer lei 2 alait 9 at Magist commatn csire toutes Magistrat P. balay th de la orr 2 ne de de rem lir les proserip proteste sesur r se justitier Messicurs dan rel di le smppleant d de ribes en tion pon Pumamit du DE aer IH ettre ap 00 ell der ne dem de ra ariele sr los conseils com- cwnseil al ous avez ontre de sf raovir clection n ce atre les enos gnesur Faere protesté 0Om D de la section jue les P Pelr a anaex Ndas - du conserl iler D Toussain Avz que L MBtD ler mnal can indique En eu la bar in Lee demandequ'ene % det ient me ellerN. résent votre ST Mr. C. present comme at son soit sommée voirle Les coepeliers coinm ax soat des faits accomplis, de mots la OAe de couduils qa l proposition de com. NE et cette scance redigent une prutestac avez siguales attendre une no lie delibera Ministre de FIntéricar, Dl D. AE2E E Toussint. Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France ient me ellerN. résent votre ST Mr. C. present comme at son soit sommée voirle Les coepeliers coinm ax soat des faits accomplis, de mots la OAe de couduils qa l proposition de com. NE et cette scance redigent une prutestac avez siguales attendre une no lie delibera Ministre de FIntéricar, Dl D. AE2E E Toussint. Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 4 --- LE M( ITEU R. les BESSIN. Douril Iie LOI qui aecordes Nnes subeentiona dune Je siisis rette reasion our ot motifs flie fire vira eu meme temps ses intérets liay lignes de steaweers entre les Etals ansoncer jue le Gouv ernement lout plus sérieux. absory ption de alio- le Arti ut lee Ma tnix el Haili: cupe tiver ml de unifor ril ibe le qee anlites differenles origine al ed Tequipenen ul tuil uit nes de M our norurs, le laugue lnistoire, aal ture au S. SALNAVE, Président d'Haiti, corje de polie done eutr ep prise vatre des aide de pen que bie lue grice Tls t lat u al Tal sos exu iie Sor pru duire la rui i Considerant qque, pour veuire enu fforts mn iil des rommi aut L jusqe des laui Paure lea l au comnerce el fxciliter principale- fait dans impariiales, Pisant 19 0 Tier d uE dans tout ours de Thistoire rd Exser mentles importatinoas du commaerce police de a République pourra ni- kesr peuples quiont plus marque dans r. Mt Bruta haitien, il est urgent déablir une ponire Tune maniere plus com ar leter FU s 0,0, qer nonde an des - ligne de steamers entre les Etats- pote attente du Gouvernement, a camg dre Baress a e p he diq que Etats-l nis est Lnis et Halti, par la moralité, l tenue el lez aele Ie 4 ab lité par Fayt, trop lant 1 ei trop suge 0 Jur ler D3 PEI Imon nd, del pris - u le 9 Entane - Surler rupport du Secrétaire d'Eat de ses agents. Faur swhia P aha un s'écarter de lar politique vient se des tinance dl du commerce, Je comples sur votree concours pour mnanifester la ajorité une de l ANE ler Et del Tavis da Conseil des Secré- obtenir cet lneureux résultat. de m Chambres. Cest ell respectaut Labedogire gn jelly pe tairesdEtal, Agreez, lassarance de de ratre lue protégeant meme liea es T TOIRI E géneral, uple ets rancees du Aou UGeorges a A ma haute a nteri nationalités moins FE proposé, considération, cur ane penition ESCE Moude, qu elle affermira sil re. neureux résultat. de m Chambres. Cest ell respectaut Labedogire gn jelly pe tairesdEtal, Agreez, lassarance de de ratre lue protégeant meme liea es T TOIRI E géneral, uple ets rancees du Aou UGeorges a A ma haute a nteri nationalités moins FE proposé, considération, cur ane penition ESCE Moude, qu elle affermira sil re. E Erle Corpal Législantif OvE CAMEAU. Si le boshrer de tnerite puissauce veau et assureni avenir. s. peis ard ville A RINDC la loi suivante votre fer Avis aux abrats de toutes les : - de LANGUES VIVANTES Art. ler. LeGouvermemente estau- Le commandant de Tarrondisselaes u vos parties Amérique. sG LNE toriscis subventionner deux steamers n SLAIS feront ligne aver le Sernétaire n DISCOU ls promcace de fon- lee pis, Porsena Lg E lesl -Unis, leCap-l W ur faire ane touse ayte du ler Janrier Foenaitios 186S par ae Y" ur meet nireranire E dar Port-aui Prince, Jaemel, de Ns limites. Iln avait pas rance as Presideat gation esur Cayes. les Pr a sur a E Cayes et denenie froaticre. de de sen come Br a a Art. :. Le Eut de lntérieur ques S. Ex. et K cide tu bitean toucheHaiticns Feetie E E anse n au Cap-l aux Gionaives et sest de Tétal de la police IrEs bitr dei e E dans setinns rumles de cette le Fideles ara culte de souy venir monis ion i a LEE aul Prince; kesecond touche E lau de la E tar Dol Freders a R a comammine : venons en our, Tautel et a adin # Sil VEESION - aux La a - Cayes Jiremuie. : les de Dica et RIE Art. 5.1 tue subvention de singt Bien trie, des ler nos de gra Pe oqnei Moise Porsens Migr 2r dinirien. LANNE a ci a mille piastrest par ane esta accor- Deux de New- York sont qor de pis ingao Coar Araandre, T pour immeese FE seamors cwtnine en train depuis quelque leureux bienfai qee Fanei le ut Dia ostheDE fivcilité. irt - VET soldats i, repot mecat, retre I Baui jru Etane T.Etue La présentel loiqui n'n oura temps des CEt pleins de menatour de de lependance natio de a tor et E - LE de Farce pour trois années sera dehaine contre le PrésiSigel ARTHUR FOLSOM. ju'e est pas le sourveni Piare Perre Pirte et E la lilignonce du LE Salunteet son Goanerenient; du L de ce jour famous Je KLASE ME Lit istave D7 dEut des linauces et du et ces aticles sont fits à Port-au: PROJET dan die silegr ap Wiy dausn qui la nioe ce réusit en inpes oxcats Edr IN wpmerce. dehaine contre le PrésiSigel ARTHUR FOLSOM. ju'e est pas le sourveni Piare Perre Pirte et E la lilignonce du LE Salunteet son Goanerenient; du L de ce jour famous Je KLASE ME Lit istave D7 dEut des linauces et du et ces aticles sont fits à Port-au: PROJET dan die silegr ap Wiy dausn qui la nioe ce réusit en inpes oxcats Edr IN wpmerce. Piue par quelques malveillants qui Mort ealit Prisce le inier HIL en faire elebratio Eh - t ire infame, res que nos coe dar : Domeab Chambre des coenmi epireil S Canbine tar nes le 19 antile. ronsidérer M al TE. E pretent : Os sIOS E Decembre 1807 Sr tte E lai de Cale La sdes se reporte ApAT pe qec - del Pindependauced edllaiti. tranger. Ce soul pri- endre elinui lles mémoral able. Tel venus qui Tils peu recomet unsi os de F le President de la Chambre, seront sous ter Mlere FKainpe ce pus avee TU nion Cosco Ete - J. DOMINIQUE. nus, poursuivis et frappeés rigou gu'e a Lrs Hes eljecafex que nos peres, ces hond bl sterent reusetuent d'apres les lois de PROGRANVE ont M nous uer ane les Seerétaires, République: nois aserer ne indépe ler ree Lsomors, ST.- -Ce Box, réanira era les formné mpr sube : Cette tionalité loar été el hse ai AEre On IDuES arit de Grande- Ri- ut de hes an acen Donne à dépemsts et a eu tet l Maison all de leur HE leur E nationale, la du les rorps * a ral prix asée E Port-au-Prince viire date T que chasotre de 2 Devembre armée étaient sortis unr tp Meramrt travaillant diks stabilite nt emanai 1867. an tile. slelindependlaure. el marduient dans. la directiond Vallicne des a Pnta urd dn la certita avaien te que o pesstre leurs enfa fants, t adopt leur le président de Semat, Tranlicres. la Pyesidlent élait i Val- a tioave Hatira Ait - comm ne spprécious a legs EAPORTE. liere aver Farritnes garde xocupant tat ke an ei R tectien valeur leur ssme et leur hlay de la de Tendroit Sis - c ce eir eD nous ont laie L fu eial Less secrelaires. BE correspeudances donne sinp rat E he rL Lnion ait paix ai ront des derails précie sur toutee progres ire T DImosr, Hythne ainé. danse re bonrgd depuis le 12. Tend a a Tniss Haitien De E quilahita tE au n qu ur ame alin le cO ude ee E e du ruer des BET AU NOM DE LA REPOBLIQUE. Ou éerit de Las Matas, 15 jan- ant actan, a 13 Re :a tre bonhes Gouver ur et frégaetomue men atiras LE PRESIDENTI FIAITE rdos Be vier, au commandant de Tarrondis aurpbas boules ersements dont Ns li rit essans de Corge LAolatif qer H sement de las0 Caobas: w Tobjet Mbactues s Bous lre pre : lipar Dra Je T empressed de votre POBLIQUE. Ou éerit de Las Matas, 15 jan- ant actan, a 13 Re :a tre bonhes Gouver ur et frégaetomue men atiras LE PRESIDENTI FIAITE rdos Be vier, au commandant de Tarrondis aurpbas boules ersements dont Ns li rit essans de Corge LAolatif qer H sement de las0 Caobas: w Tobjet Mbactues s Bous lre pre : lipar Dra Je T empressed de votre e a dans la rvale du tile e Eate mi La a giee - he rée copnai que Ted lérolation reewiar Non marcher par ute at SP G NC EE diligas at ai Cil te aient iloo enatre Del Président DP, demand Ea : mme 1E re ue cux a D0 les er an que ous voir (galis Dou Nun Ciniral k l Lre dhietur Tassentinent EU EtA atnt Soyoe ambitie ux de notre E an 1908, a Lir de Tlalipen neal de tontes les commenes. E me ue vutes 105 pemsées avanc et ler Pe E La senle comammn qai rit a0 aas Che lat 2 matir soieat le N xpression de 10s de IN trp S, SALNAVE. siste jusque l est Neyha, el elle Gir abreprisn pour ouhe ur le notre chere siu tla a vient de céder, tour, VIET acti a somar a Pert-as iti qui te tint a areclée ar les rpiga ad Par Président de la majorite del : sation. Neyha le ope revo roluti que la coa an oitise, faur de el - Etar fait I i LE et discor orde lui ont eit - Ls Seeriteired soumission gouverne jrer E mir L tetus les gloire laj dot Maa nent mise soire de Santingo. psinet, Haitiens, culture etant la our a Das vi eere ta e Commere le riens en oequérir la rertidrvit un Me prineipale de otre bien- être cOG elle devenir lo L GERMAIN. expris de ce E tude par deux venns anit Fe Ta aus ain ensuin ment Bous pourra bouarg, et entoyes par le comman : à caise de fiads de N- LUe ior oujou mmn F us: la, la Por-an- Prince le 13 Janvier 1865, Jant le de la place. ive ur de esieuteret 13 jmilli lité dont le 3* a - 5 6e de Tlaligendaner. roUR nforme auissi que le oube astre e F atas me il est de na le la pros speri te Fort dr. pri enéralo Cabrals sestembarquép pour gE culture. la notre pr gre DE SECTIOX DE LA PILICE Etrungers a nourelle en est cer- # l Que 05 surs, du E Ea pour la la ha rta Ca o en res air rétent E Le Seerétaire d'Etat de Fintérieur taine. éait K verwe par 1ei pot qui nous e si el def tgrieulture, auz CommanLs tm le cible di liaiges E EE afin qu le ril te lis lan dants farrondissement. notre pr gre DE SECTIOX DE LA PILICE Etrungers a nourelle en est cer- # l Que 05 surs, du E Ea pour la la ha rta Ca o en res air rétent E Le Seerétaire d'Etat de Fintérieur taine. éait K verwe par 1ei pot qui nous e si el def tgrieulture, auz CommanLs tm le cible di liaiges E EE afin qu le ril te lis lan dants farrondissement. le Gouvernement faisait des de serrice M p" tégralament du bénetion ue lle de DE Géncral, marchien actives aux Etale-l nis cme de les t a : dreit nos CKM ap der enfin, pdus recont Arch E ue tars Le Gouvernement, lésirant IS obtenir de faire relier Hlaili a tear 10 7 Tant t 1s aux cou ecs valeureex hom- at Be - surer, dune maniere durable, par la Florile par un calble mnt prove i yei le uden ouj es vacs el le Fo - de Tondre la protection Be ous marin quand Prince verner ement qui ouffire Is seR de E EESEL travail sur tous les points de la Consuldes Etats-Unisauc Cap- Haitien, rele New- cemp del plaies encore aigna nie e a Patrie. - LE Répulblique, nésnlu proreder entrant dane Bes ves, lai adressé ectal a a my ive Bépubdi linque sauis relard a néorg gaisation de In onS val lin, L impor rmver da rille, de ha de fer, dn feth Vne Uni nson poliee dai les villes et danel les tance nEt la :E est telle et rel eeosaires e I" Vi ive la Paix: campaguca, P conformant aux bilité si incontestable pour le coia- riens pewpes benag an Vive Tindépeedar ce! du 21 Dieen nbre 180; merce es pour loute la nation, que Cap Hatien, 0 M cnmbre 1867. Vive Présdent d'Haiti! - urtaine el du 10 Avril 8nS tout le moule, ou lespere bier, Signl ANTHICR POLSON. jpolion rurale ee projet conconrras ayr - appatiera oel le faire LYCEE E la deride eflet que dans Gonvermemental metire NATIONAI demque onenmune tne commission exécution saus perte de temps. PARTIE NON OFFICIELLE. DE PORT-NE FRINCK. Char du rominan- Cap- Haitien le I Décemlare fus LE ET de du magistrat Distributions solennelle priz du Se E etdm membirne det Conseil enmmmnt- ralle Monsicar Daonur, Per to uS signalons attention de ins 21 Décemabre Etet Relations na atericaret du juge de paix e don BF concitoyens les lignes suivantes pue ar lai de LISTE PRIX elli PRiCr vérilier SChE nonis traduisons Times. fus LE ET de du magistrat Distributions solennelle priz du Se E etdm membirne det Conseil enmmmnt- ralle Monsicar Daonur, Per to uS signalons attention de ins 21 Décemabre Etet Relations na atericaret du juge de paix e don BF concitoyens les lignes suivantes pue ar lai de LISTE PRIX elli PRiCr vérilier SChE nonis traduisons Times. C sont DES desagents actiels del la Mi asicur des renseigueme authentiques MESIQUE E iles he ar de Phi aREEE el candidats ens Par dereikr jai journal anglais reçus William Beurjeliy de les ineaa odre che tip Se et emmpdéter Tel ctif des pet mes EEa jai Thee e NOSCTAE te pre a A a sets n ie. sit Begnier Eugrne E ation ere legni Engrne accesi E Celle verilical doit wianf as L jon tx BE 1867 ajamin lire rorges l les GL - ginérale et comprendre, ypn te E d L ld les de poel E subalternes, parait en jurtion ECRITURE PLRTE les cotimissanires chef de ade - du aageel " PPOF ticn a ofliciers de : peilire ar irg gat RMUNCTI t Prix Bix Lan oer Oipse, et : eiefs de sertion. Le P lire bipe - un de gane ient par Dhavet Angnir Ienis 5 ler ph de mret M. Tablip E Je vous en couseg equene dicilen ERE fortner celte prie commission bns les E Frvie enal yee a re catie ke pai que Rar ras ph il rd ndre de Ieis fayer afe EE communes votre arronlissement, M leras m wlee mi a lui reconmountant ile rie TE aural ear, Jun necte peir is e AAAR ait car TLE Dupaytrn choix suF des hommes Une ans La Erss m ses une aas senet plus dra llippoly et : activité éprveyées k C tr at D décidera, a1 lamajorité des voix, mx les d Maer tles ur Irs COMPT ABILITE La Neires s Ma F et de M EatE ou ie de ER couir ans 1 de Darer. prits las E Tadoptione njet ceaquee ES tcder aa Na lollar etin didat el dressera proci-vesiaid deses nga Pre ie telle ligue de conduite fera ha opératinos que ous mie ferez se prae se 0 0,0 de nits l gloire et Thonneur de la gaire Fap venir saus retard, les H 8 L * Jei aur des Kints-t nis. ser- jelly gma ay Republique N vations que vous jugeres ires ssaires pyable By ceeM ollar etin didat el dressera proci-vesiaid deses nga Pre ie telle ligue de conduite fera ha opératinos que ous mie ferez se prae se 0 0,0 de nits l gloire et Thonneur de la gaire Fap venir saus retard, les H 8 L * Jei aur des Kints-t nis. ser- jelly gma ay Republique N vations que vous jugeres ires ssaires pyable By ceeM --- Page 5 --- MONITEUE. excelle en nite oiA Tou renoontre di ire iformément six litres de me imis a Canvin Labil l dane art. par fivali de bonne de vie. batt LANGUE FRANCAISE tas the au ereit peut dire jur cau surtort l mate Eagenr aples a maisoe Wa aguer a elaniné le nee me pr les Foamte a lu eN E LE le gIC tm ME FENE Eae Les etat ablis des grande du au EE nd en leg ctut ta EU les de des Boati eur E rine Stras orment mais ei pmbons avant Faneu elasse d lace uel sbourg jorle jour an t N Fixt uni Suyal n aE en ion usqu au Dnal endreit la liere est bona de arche DE laido FLS des est u uil nombre de bEus est le brassin réunsi Mais le progr zres Va tont bosleverser er. srand E Becs tu par économie em avertissent Et Alloe C fite Grico Ulysse chale ur lo oppée codar ombi le la 0o aux chemin ou les ae er qu de 100 der sills. a ous ouiblon. x ent L fait des bieres concen La fabrirue des e est même inferi sn dehoue er at Theare volonté tei E Décin pris qu portent jusqua 10 alcoc dehors de ce parce qu elle La conso om ati de elle stend, ler Es mpue. Theran er mme le bou vin. et des aralt TE infa lible elle gagimo des em ner nagnere r grande echelle ictemeat rr aes Vall an II ne follait ncor vin médioe inat- : passe CIB pet lans 03 aboratoi dacs 00 pet tes bières qei n'en con cepter au rien d'A faire le n était tn de Lts isios 1l pr de i anen plas 0,0. bos scs mienx inés lave. Haya rard Les fort ries toute de prix. Vingt sur keurs GI EF odin dau nO bieres edmirablement REaNEE vase : ghitr rempli Sa en entimes le perfe bet lears prucides ils Ban Teau Jos de pn d'eat fabriqubes sur chez qoe d'est dona faire BI tm vin plus L Aoa NA la croûte du chez Paris on Em NC ES PH SIQUES ET ATURELLES aud dit Gay 0ss8 La Ln Nrar Elir. SCIEN gi be que nons fouloes resiste à La en est ade et liue elle Etj me suis soivest pour weconverse eet set E K ou des u ina lie 0 OuI rbe pressi ion evercee à intérieur par var du se sat autre sout DE prit de HI il fau at le livre un tris de dans du RSCITAT DE amas kaz tres-o wiuie du vin dar DE tenl rate en ne an deus II Pni Caerin Pitios cille plus terre se fes de l done wR tonne u moe K ou des u ina lie 0 OuI rbe pressi ion evercee à intérieur par var du se sat autre sout DE prit de HI il fau at le livre un tris de dans du RSCITAT DE amas kaz tres-o wiuie du vin dar DE tenl rate en ne an deus II Pni Caerin Pitios cille plus terre se fes de l done wR tonne u moe ils he - dela : Ere met CLASNI de u en ven M tl anel itl contraine pas dt Ralr die eision Qheud us Thie ttr Ligo croite cher T pris la erfestre fra T10 Le eli bien nes en récolter LER a AAIBE relte rande urs par DE Lm cel I LMt vraiel VEA soment on Tatenol re saine. ai de. por au - es E Furt peix pu delionque dela la de vin va ate cer se bearte lar elle i laconeu ur Tfe renee des beri industri Aup Mrodeit et sit Der ur c avee une a plas qui me los vil du - Iureat p celle - rtor li force de E mingue que prix de belterate fermae nte et la E T La est TE SCITATIOX jae qui L des saz tilté HB alcond que vend L dlis : TT I Sabourin Dantis pas CHIMIE. ubite E déga toe plns 67 fra ancs rbn eto olitre 900 de en de fex EE dimi he lolitres recti anE est Or trois eete din de ME Perpiga la en ne he re T MT tre pas eavahisant, - inin ad abeame E Lara su abins Latra. FAmso ccla aurail lieu et a la Je aretice de iu oma n le LEE -Aa à - Munich, Je de lne. hilos la dont tr 50 dex an DE slire LE bettersve pe de dans de LIBa : sil franes Thectul BTLES wau aa - - a EE Liavembe explosion e de dans ou le t pris Mi nde des E ristiak lalin dela, de ponase de dils wl jao alcords E : las Le plas - Hin ger eohE out lepetbise la i manass NES de dle da i sée L Archer Ansr al par ms d les I1 es OL UEs Shier 50 fr. Ih litr à is meme S Lu el qui au il eau as de Gay All ie tEE moTalcoumetre scorge - ur or et Je E sur cause des aes Iea E me eutimes TRAEL mae aB - E u se le iM rast LE qua On M. de ritabl ean de ni ica : ee wabo ue * de qui sont e ER le - Vn E CER mer d'e ma caus me de lutt tei au as de Gay All ie tEE moTalcoumetre scorge - ur or et Je E sur cause des aes Iea E me eutimes TRAEL mae aB - E u se le iM rast LE qua On M. de ritabl ean de ni ica : ee wabo ue * de qui sont e ER le - Vn E CER mer d'e ma caus me de lutt tei 1S60 a pourraite unE distinc rd : Mai elle rait fait Ee de E de tiva de tre Teu qaitre s00 Mati - Sourjelly Gramill ua ite our canse leer Et la chi rielle Mr dit a mander la - - llis u temons - l'e DE rme E HIS STOIRLE Il boa de sou le mom NATURELLE Mais cidre? serait dernier Pour Deg Chili, Mr blail ei a betterate Frane ME ériodiquement em etivite long les au le icidre : T en Des des Tout bien est am de asr Mlem au Elaned et plas eler evés Cordallier ue vin ch kchill ou ils sont plapart niais a dee tom sacodois de Busu si seten 3ie - des deux ur E islance EL Aratie est qu 3 elle mettra F modi - Xo ous dija dit, dins odite, BOs la leval de E en hoaille en Des des Tout bien est am de asr Mlem au Elaned et plas eler evés Cordallier ue vin ch kchill ou ils sont plapart niais a dee tom sacodois de Busu si seten 3ie - des deux ur E islance EL Aratie est qu 3 elle mettra F modi - Xo ous dija dit, dins odite, BOs la leval de E en hoaille peu LE 0 éteodue L pres, et qoe an de L - souvean costinen fait le l est sncé. Talcool CIF al Oa les on t ra - le Ligmn trem de du Paree Toutex inventic iotis sont adaira - lasaite godt. ucs toctale eI de ET Ca bles. grands la au n'y ellesrendontd ine des et des edaigs, me ervic eti umit folie se adar Paret up I : Ihree lus de avaler 0e ntn ads LE miet E aucut agt oures Na Tem de H Enoch, Prune Ire Thy de Gay- lusac fois sne le Gros eidre. dire de lan la lagire Eapi Be. pri LT d'ean enmprimée antant de se la sale le sera Era ad dostmape E un ble qai T.t le Il de la a hr pournait, poavait jamais prodalre til? Le cauis et D'3 urait qu en scul noyen - l ally de tel - Gram resaltat. ee Les Rirelr un auver ane entente entre moess NAU. inviscible le n un LE roa LE Eco. fortes me vigher - DROTT en - - et e en ma sengageant et vendre à Bi Orint La suite pr caf. si tom autre march - - r Cis Lipr si les 11 000 vast 2 quelle - ent Ser dans la bière ete es, il leur sue M Genegr de . Tan rà Tappat an COMPTES RENDUS M - en et - Comment PRIX en nenay a DIONNEUR. jmmpres les ont - HE puys les gens qui jar M qui LE tous pauvres manchand ie - B Ligrr Pris Caavin du ne à enter 100 DE Toa prérepte bout E Leger. de tac ES FIN. LENPOSITION UNIVERSELLE. : a opposait pas cidre fournit alcool comme eille II sOI - de la le toutes les mute da memne fiche I fr S a que ble La fabrication biere Mt Tautr a Certife LES ALIMENTS ET LES BOISSONS iblement sucre ads voit que le Fott ficvcteus du 13 Janvier. le la on rue an bon che et LEE i1 E la LU an - ENSA un idis la E marcha si to IX a Les mme; LE Leger. pri enlte grnile m ais LE met T moaln tre -desou lie boit - VARIETÉS. L.homme portont mangeant, brassage) : -de- vie : L avee E e # eeux vin ne soet le la on rue an bon che et LEE i1 E la LU an - ENSA un idis la E marcha si to IX a Les mme; LE Leger. pri enlte grnile m ais LE met T moaln tre -desou lie boit - VARIETÉS. L.homme portont mangeant, brassage) : -de- vie : L avee E e # eeux vin ne soet qui : mais boivent lu DT elle Lal arome a1 in monde Tt laus - LABBE pas mais Et eejamin Geange DE RAYNAL ax ils eceut de On ra ean spaoi T :t e elle a la Dis ne AASE ATEBR BA tola vingt ajou Tee de vie de Co - FERBEC Fa sos DBLENBS mouts ou Les vertos er PE en - - Or a sen ha (3 à St. Ex t t te lal dose Ce la des RE. de F LE Ne ef rible Tean it aeréable et se E Ile en ae le Parmi les manx et squi selis - Graars ne partont f et à La inaila E a - ATE SCRENCEA VIT lxideurs com- le la le el par une vague senteurde et TEM qui afigent notre enroce, ell, des unl de DE a fet par apre arriere TT ssi rei al eu l'autr de dire D Arithectiqne Calend, Il faut us Tabbé ent do que rinsale la conticeal t Ra iste des eaux Ce onc de acet de DE Ge. chimis slere. E famtul CLASSE ORISK plas que a Talcol - l ne par vag h et une la dan deux E E eins Mala Br. Cependan par met tarder dis E lialor qE en LE rs Derete te pr rt sp01 land sstinet conserv au nourrisante comae ETE heures a ue roplete claten quedlgaesa elal Pvas roade un ketie des E Galitre TR tre prop soit dedd' EE F EE : Aont Egsce de kear Pre - He pent Esliect arom de a un Tuadis qae le amtre; le le. manjae Me Hirisian les Lrt E Ras - E oi les eure- EEsponatinn attent de E Hanboblt. r parlant de de lil sradon Pirom dr Ex ipso vic a ei prit, Ninaed prix ombe ent une sacts EE des f ltration EaUx qui dans longtena N depuis ile meund SERE de a et xen M uor Ehie. dn Cul fat ee del avee ELE Foa Mormeat chaudie on la ar. a n'esl LE # vent des der plus MT rortent Ca pas EEE Foe Ironie Fan L E verité. quil on ER Ex Sar ne dirwti E que Frac. mia uanl ait Es hy P pmi le de t partagecait : tat les quelgoe Aprest produits Cognse trois S Scide ck. he de land. Tillantr Eut de des sar Le inter r par de le Teace vaite dausal bratalité juart ImIet LE le tt t 1te la - kent. quil on ER Ex Sar ne dirwti E que Frac. mia uanl ait Es hy P pmi le de t partagecait : tat les quelgoe Aprest produits Cognse trois S Scide ck. he de land. Tillantr Eut de des sar Le inter r par de le Teace vaite dausal bratalité juart ImIet LE le tt t 1te la - kent. BvISOR sene nal. atiratte - E : de au a E Finine des rang de de LT - ps des solrass. temge qJue La et F Hlecter Coamulle - de et et Le rhvmn Kirschenwaer des DE de - a F:t purt. et Vienne eate la la N au sil produitss - d'A de ver Laide : E ut At celte afaire Nas Strasbourgeois fabriquent tet ven FHerault E i tion jus de de du A la FE a ITEMEYR HE rarone ET CAREEL rois loin. la dent deut qualits plas E rises E duatres DE Sair les dues gat, Rse - E - elaus. Jr. divbioe sappone LE longtemps : the hière Nest comrentrée 000 fie Bar anpp na ais an E Elie sumal. *. e de frelatée ceretule Noire ET faire LE plas - Prs que 4e : : : MIA s 50a 2fr le - litreet Caus EL li ise et ramollie el tout ae hes droits HTLT cte Ec ervate gu ne qan eroire le a talatie smr s ens sus. he Ma- de engmiea de ville an a demi - wwe a me vie, Gelin Krm rastare ponnte pas bors - a vous I 15 elle Cr E taxe uniforme E - plus EL svez - tlesCaarentesn'en prodairont kug DI toat. la M E TLE sbsorbe M - l de le locale ssont appe lrs de LE glatee: E Le Ma superlative T sievole 4e. tous les voici en resumd dn L Dass re de de qui vo- tout. 00 comsere, PER se en tout degré. ou Le dll etendes. te belle jadis ea et ples d'en- -dede Canil est lersalire lngusae ln mes 15 nos nt #1 t lise évile rrus et des Derateel REae Gy-I tie Lnese, t en casis et Neate Ws 1l fut atneiasr : e ntiles M Led ses plas elle a Strasboar sit anisctic Taicool alrole. - a Fa E le de litre dans un consti Achimhle *r. don ESE foadeer a E On à Un vigne Les ville chargées Wactrois COr E F Ex aude Stra-Boung tanit E ajer m f terre leeen: e en rafes des growiers vet ar accommnod odent leur indantre Led ses plas elle a Strasboar sit anisctic Taicool alrole. - a Fa E le de litre dans un consti Achimhle *r. don ESE foadeer a E On à Un vigne Les ville chargées Wactrois COr E F Ex aude Stra-Boung tanit E ajer m f terre leeen: e en rafes des growiers vet ar accommnod odent leur indantre a de T LE E - tre de tous cest e I.a ycos toe ires la vendiege ren loi Billes achetent LIE al air ' do E Caux ianaits un commerrse. ele er. dase u ling igaiudle sent peu sauf de - Twi le D sah le ete Tarora anti sent Pisere c0 EE qui - del lal a E LEE yas ere levare. toules E de. Mege nt H um - pi, doire." et jur des arhaines Tcae atrel Stephr re ys Tabri : bit T F rae d le chof la es lin qui a Paris - ki d eu m eit BEE des R cauves mtts volont iier i al ont M dal et vons vaste LE ME II - D Mol leur ox les caux natigsed DE - Odla elant. au RA - elle oblient reetiliés L dans les FEZPL sat tra et : com bere ir - Coie : : la Ner 1is et une - cexe un années d'entrée DE à LE rement joli gariques er les ores a les guèrd DU des E fentes terrains. biere ele danisette qui Be et ane de M Hs de porois set de àe celle rler Lm LE les tt. let Tun decilitre d' E ox - C ille Es ve ts doate ure pa anère du LE a cette E paline FF AL ent Tate E des sisnce Wagler chun: pariien ainse pas sa Cire dupe doane pus laière E Le blon ne - profondeur hypotictape alors il Ee de na mi toute antre. cha E ae bois frtre reste compoit E elle et comme de les taxes squigrevent les sE avee telas de all oa ne FEL de sshir L enatact Te melaas and dliea et E stransport tmoin sons alonoliques snient siveres. 1s smois la sort E a sont trais fermental an sur : elies E est E rin E en ires-avides, a reux. tout profit à suis mattendrir LE elle ll metanor. p porte - II facile de de le detre ideutique mtme, trosvait Bas est fabriquer mtial f") L tantanéneet - arine decomposte, prodgian oliques snient siveres. 1s smois la sort E a sont trais fermental an sur : elies E est E rin E en ires-avides, a reux. tout profit à suis mattendrir LE elle ll metanor. p porte - II facile de de le detre ideutique mtme, trosvait Bas est fabriquer mtial f") L tantanéneet - arine decomposte, prodgian --- Page 6 --- LE MONTTEUR. acilkur les lus astan sud Lanie peix Ma outre les S0 de On trouse late lai Coube, be 90. AVIS ADMISISTEATIES. r'emplicement n par 65 La au jur de d'une 6 dearse dis mad qur de tir re des auvres des amélioré perifastruction profcs sionuelle etant publique. le mura Tet Dm et ayant caliees vin Nay sat et scal, ree L net terre eaviren fort a faire pour AE des travailleurs. 1y ya nf E fat me ad une aille cing re enes a loume 31 a Mat ceae dr adapbie jut dans pres que Te Prisce #" chasser routis quel GENERALE an LL resue erat cimquante, eent pour cent ADMISISTRATION C Mi Fat et 3e a lere te teas mos DE LA REPURLREE Gras parERE de DES sanecn mhre toas Astiend a snd if rwité da prix lu E DONAINS le ction Montal rees R. DESL ANDES, pOE ur les metbodes chag que E mne daits RECa del E Le Secretaire aRtat de Pintérieur proloengle et demni Ive saique; mt - eultare par Totnu des Ia 1e ru THeraull. - de TA Agrvaiture par dipeche ne tenaut quatre wingt puatre pieds EEA vielo de laisser sa Paris, ne guére; au M uF la soisante et at 11 E raison moster E date du premiere PAR LICITATION. Part le janvier 1868. quatre le de quinze franos Theetolitre un droit géne- ec conde et cing VENTE - Chsmpenois S de chaud de cent les porterait trente, de la qu sur la troisi borue an ceux al E siconeau eent des demi Onfit sapoir Ate is Hri IMPORTANT. ut etr du vin la des TRES E rue a d'Etata LE tout dus al. Tel clpese I Conseil prolompter El date da 2 de- AVIS M taille pres a trne t misypes Tte ens ont demande du colonel Tes la rue egaiemen quie on - ie sount ils de al Petion STEAN SNIFCONE paud r Mis aeaine ues prinei sen Doree, terrain TEtat et Touest rue le aereredi : jpanier WEST ISDIA AND paciric à mille scia - itix ei qu rix co ala de gounde - plicat bus cukeet M LINITED. BET H'une lon univers woie sait, ce PANT ciertn Etea désignation 3000. as da ge in tout le cer aux ou le LE Eeess prix dins pératiol Quunt la de Mle vapeurs a heCLa mini L SAYOIR Un des magniliques D coutinocraient tadte olliuat e - plicat bus cukeet M LINITED. BET H'une lon univers woie sait, ce PANT ciertn Etea désignation 3000. as da ge in tout le cer aux ou le LE Eeess prix dins pératiol Quunt la de Mle vapeurs a heCLa mini L SAYOIR Un des magniliques D coutinocraient tadte olliuat Lesquels biens - viguerons, Hmplement la sehe E d'e E ont garde la payer taxe Une de terre. pour emplace- crite avec leurs appar aur : aud dessous esi lice, étant attendu incessamment E ecartenants R da r E aiee de -at Prince et ans ate en route pour too ni re an plus et el E uE Si 0e à Tadr. franes da coatenant Dus cette E neut LIVERPOOL REr el E li - 3i de veedre de sur risseur ville, at e E aet a - : la le de bornée M stad de pends et le R da r E aiee de -at Prince et ans ate en route pour too ni re an plus et el E uE Si 0e à Tadr. franes da coatenant Dus cette E neut LIVERPOOL REr el E li - 3i de veedre de sur risseur ville, at e E aet a - : la le de bornée M stad de pends et le ret crivée Na- pris des de olfrej son aménngement de a au pards des rien 1s.d0s fr. et agade Mr de fort e sorvice bord, les E ie bse ainsi T. EE Le Timpot # et les D nécolte. raisin - Lent vest dités les plus agréables, plus la E R marit donme iei puee dins comm au ei e par les voyageurs. D national LE - désirées le Il quil de eent les M E rtats le but de fnciliter le voyage a a Rieunis Dans - grace par la et e visiter - domner - de loi le 3 1868, m voudront - de et au Twdale 21 au janvier det chas aux porsonues qui - de fore E Les en les domains ill 65e. de dllaiti. corpe lacoer la comapagnie leur délivrepar de dael FEurope, va # vertu billets de Taller el retour, R Notaire ET Le comsmis, des n sal. ane d'e MIIS : an de d pour six mois et qux v. E du Peroiniout. Er dsement dels plas ries des togeas vance avee le escompte et : ant ret des Vur TAdsinistrateur genéral LE E en quinzaine, un va- - F De - domaites de la Repablinque Gm quinzsine L le ratils le vite iu a: les attendu au Port-an-I -Prince E ous ils a T MORISSEAU. peur - nous, LE - siai M le leur elait torrain et qu et pour : même destination. riche sovis sduer di par TEtat en ser s3 ran Pour passage, fret et antres renvias N - e - E le 3I. frapp simple la resi ADNENISTEATION GENERAEE DESS DONAENES P. Hnabay d T poer seignements, wadresser aux agents. fit son - rité entre elle liée droit. - DE LA RAPUBLIQEE. et - I je m ROWE BROWN Cie. tin la - le 1868. M E mis peisse à Ti de Tetcan-Prinre, 1 jaaier -R Le Tartiche N ur Cosfornéeeat enco tore Pil voila discoers rien lei du 20 octobee 1S6E resitien L'avacat peunuivant, W. DUPLAN. E ries et. lul ouFE eell en géneral, LTE déclare Tva SEE teur WEST INBIA A3D PACIFIC STEAN sHP Te vin lise dit # ces quve ia nccorde ait a de la - at Es de pou LE pure T les ont ena.tu iC1 Tarp A VENDRE X GBOS KT ES DÉTNIL CONPANY LINITED, LIVERPOOL: les 0u E la F des m de wavachirs Noxéa au de mn lai * doul 5 dat Nous ati en de Colza avons Thonneur d'annoncer DE faut dant LE a Belle huile pouvant Es de pou LE pure T les ont ena.tu iC1 Tarp A VENDRE X GBOS KT ES DÉTNIL CONPANY LINITED, LIVERPOOL: les 0u E la F des m de wavachirs Noxéa au de mn lai * doul 5 dat Nous ati en de Colza avons Thonneur d'annoncer DE faut dant LE a Belle huile pouvant amslt de LE epurde qae lafermenta conscimce ne voi n TAcul du- Nord. - lettre on dont on iso que le - coise lit un beaa m sera da 20 février servir Téclainge des lampes Card au publie en général, par dos, ni me EE que ele - - Nucan vin me doit etre reclamation nce ae TElat, et Moderateur, des Machines a CHILLAN, grande danis des EDHOND ABOUT. Prince le 15 1868. de > adresser Mr. J. Paul tils, rue le et reis E its hectalitres dans -aujanvier fesint soux des maison Ker de 1540 tomneaux sera prochain deux Lt site an dHaiti, Miracles, ancienne M de fatx de denx at REELESEE prockaterment de Tindépendance le Plombart. misan, apeur attendu de Kingston, vers a e petitsl ou T. HORISSEAU. - du mei binsa eteapts de la me le 204 courant, en route pour de caves Cap dans : Run dans E -llaltion, 1 LOEER Une maisou basse a merres MLARITEME Eer. en dum eaxtauicat NOU VEMENT ADMINISTRATION GENERALE cours des des composce de six pièces avee grande LIVERPOOL entre 10 et 12 legrés eent M DIS DOMAINES rente ele. Nous acceptons tonjours le COEa résume vigne qpui ne reeisit ESTOLES, au cour, paits, écurie cabinete, de ton 1 de a its do de Rue fret raison ei dans im temiperés, de Tarticle 21 loi ul ete. Sise Grami visaevis E ere mmt modéré d ent vendan imngér 13j jeavie anglaue Eila hal ur En la sertu vente les 6changes n me ut bornés E le la maison du piuciral J Paul. I 14 ag bie FE Gray, de nanra des lu S Mr. J. Paullls, - naturete iayeinie eat Dbnur les emporair Charles au ad adresser par liv. brut, poids anglais, livré dime comnignée à rEtat MR rsation rasek date du A E REF sant ell eàl per Duples des Niracles, ancienne maison en halles el presse S a dams des cave duse chaleur FIEX aLRare 86i Tadmini ale Tet Jean Jalire nisan. Ce vapeure ollre aussi de très-bonE lemp la dev ede ner Beick Warie spelie ral saines evient Jean- CtL foue nes accommodations les soil Rien de trop. jer qu Secret HAIS de E anmomce que de pour pasnos cul aNa te E de on al lnemenk e7 ado 14.000 In. in camped ede TA rieoliu ure - ses de depcch ae à Na TOUREsE Laoure ferer de sagers. la Fr poir hani Beiek Csu Lape Nen itien date de 10 Iécers abr setle six partir de Port au-l -Prince, 14 janvier 1868. Ke di i ra E Cana nte aux No 21 et 21 lus de date, tous n de atfne ROWE EROWN el C EER millund nrope des See ea aires Tan 1EERET 000 T 47900 carae mille Comeil e delai quelgu's - ampicbr, FT clio que ts il ien date de 10 Iécers abr setle six partir de Port au-l -Prince, 14 janvier 1868. Ke di i ra E Cana nte aux No 21 et 21 lus de date, tous n de atfne ROWE EROWN el C EER millund nrope des See ea aires Tan 1EERET 000 T 47900 carae mille Comeil e delai quelgu's - ampicbr, FT clio que ts il Je me les denasndes légitimess sur mt terrain, atre t de E a Agents. ale de que " Chard ae nt LE Brick de - fesse y2e Billandais Théart d' valoir 1e ros ne Fadi F litre XAXOO Lotaus aaty ninis atenr DEh a domai ln FE Dn Tessor a a3 pl er e situe bore a Portail de Ir chose pablique chiaeum fa eing si I2t saivra les Formi Heriogerle et mijouterie, anelenne Malson Gunt. rEplattenler. du luite L ele E Let pro loi eil cas alin all nt V VIRES HX RADE 10 TJANVIER 1868. Dun paral AREE EE kur. Rante an par ane cx me TEat 27 ati ME TEta 1867, de la de feu Gust. TEMATTENIER, E Dowmani: an Sed Opest part la Port Prinice. Tel FanEte Mr. Ece. COULIN, masse a e162 I Est par le eran id chemin lequet Gie de Tisdependauce dhaitt -Priace, rue Traversiere ou 4 Escalins, - d d 10 lee ran an Carr m rvail cap Goiet, H decla hnringer et ceite maison la HETERE quete L aowmis ers les nombreux elients de que liquidation Par On te la - Hosinistrateer gearral des Thonmeur Hore:h m m Cate voir allkrne endu dela décidée. lava le 19 Deja L finl t LE ulile ati dével ele opp Ripubligat, eet ila le plaisir d'olfrir aux amateurs, m2 riche et nouveau des in lenr des ine llerve 50 e2 100 an T" Fort LL: e et e alue T. MORISSENU. Par conséquent, la bijouterie et Thorlogerie. Toetr rol Matme en deje puise de Bor l con igne Lalut et poendes par a choix d'articles concernant les la maison possede Be ateliers de lus partie Du le 2" Cille Et dame e 0C Jea Tribonal ae Pa dela Grende -Ririire de la marchandise est fabriquée daus est et la ru d'e fer en E prix excessivement fra ln ar fra inf- The Baptiste, sollie une Nard: en Eurpe, la bonne qualité garantie Ayper est qae 0 cher de anea rapilainn J Cart rien almplanee nt 8I du demaine al- Le 17 eaurant nodérés satisfaire Paris ju us Rez que la tr e Dejaedin. onal ae Pa dela Grende -Ririire de la marchandise est fabriquée daus est et la ru d'e fer en E prix excessivement fra ln ar fra inf- The Baptiste, sollie une Nard: en Eurpe, la bonne qualité garantie Ayper est qae 0 cher de anea rapilainn J Cart rien almplanee nt 8I du demaine al- Le 17 eaurant nodérés satisfaire Paris ju us Rez que la tr e Dejaedin. TA. E dela de seph eot ésaumpe m Mra II sern Git toutes les coneessious powibles pour les personnes au ten e. fiang tenant quatanite environ de faBe mach rqui bien visiler Tétablissement. FEK Brick vondront ogr Matflatre : rte E I ile st eavipu IDRiS de montres et bijoux sont également giranties. Les réparations EE ter 9E M soant vraust * tte srtine E en ate capitaine T Lalbonis : horne L toutes cis ng cents 56 nereste Labzes iee du evalue la commi furts "ane de Nord, le6 pas 1808. le a dans quch peh de Bondran us ala soa E ceut dis FR 271 trsrons, viuiee poarde n HORLOGERIE! HORLOC RIE! l'ui sm e on an, BEUPNTESIESBOCTERIES m E N ey: de ET 11 FIS DIVERES aa en Brick ANNONCES E cette E cal pir par in oy van du 110 aran ve ant de at genéral des LL ur q esi propriétal if du ign moi Pierre le pablic que ces biens sont La réunion missionmaire annuelie d re qesi ael au ht - ar Ea franca mis à ferme et déclare di outre il lundi Monsieur LAPORTE, horloger et bijoutier, de 278 st Dominique me in Con Baat a de lui aura lien wesleyerne, - BOON rst rea terme la sasdite loi le mois, pour com- a honneur d'annoncer au de nO vient faire recevoir om par public delai qu'il emp dan war ST ROH RL Maje rde un predain, 61 heures de et les 01 ligo mencer 1desir. de le come ations neel Lansali un des plus assortituents bijouterie montres L ant d jolis E TEV tripe Be sn les CEN TemSe mais qoe, des meiileures ollre in il CL Nor adtotis fabriques d'Europe ra point genires quil de ua Jansi Erick INEE Than. ca : ce delat, elles ne seront VENTE SUR SAISIE INDOMLIERE et excessivement IER im na able Iustricl Fam aet Ie 172 tosar a eoniene mises Parj proe eaplies da miniaire ede a sa clientele, en gros en détil, des prix 1e calle cors de Midi de Isquide Bee Le e een omp au- Prince, le 3 Janvier 1S68 Leralie Den m bunsen modérés. INEE Than. ca : ce delat, elles ne seront VENTE SUR SAISIE INDOMLIERE et excessivement IER im na able Iustricl Fam aet Ie 172 tosar a eoniene mises Parj proe eaplies da miniaire ede a sa clientele, en gros en détil, des prix 1e calle cors de Midi de Isquide Bee Le e een omp au- Prince, le 3 Janvier 1S68 Leralie Den m bunsen modérés. le enul eur coscent ree lenoli Jari Lar de anglaise Jase an a de TIndependanee d'Haiti. Masare FE age ir ue N a ble fin Snis gtmmens de ponr Lodwinidrateer gintrel de Houniacs hat lnit atatir vept. Montres à remontoir, mouvement Nikel, Cronometres, aat Ne T.rtat pie éee de tia t8 avoir ell ntnh du avee charboe le 1. Monisrae. - E LL Repabligue, a e arla CTSGE montres en Patent huit jours, ssn montres eax ieiait lever, marchant ddag EEEH 10 Heate me sondlitrt Balthesar tra dels m iare ha de de et 9. - Eer is asine de m LETAT des gent et argent doré, Bracele's, Parures, Deni-parures, rt vig de a de VENTE PAR F que rons esyats pensigne a E trlanul Dormeuses , Boutons de manches, cravales, vinent tea Epingies pour de Gers du ot E m raolt ea En vertu des ordres de Secrétaire dn 3. . - alcool Rortlerne ou Bee Jeanneltes cous setdemno widition tours de dames jar Melaillons néeulle FAgricul- aa de Jalien LEe LEe dElat de. Tintéricar en ate 10 el E a prO moiselles Broches, Bagues entourées de Bagues Jaavier 1868, be EMLE Le mal ceEiDI les abuis N * del Vaicembre E auux nos. : et 3 de ds wn 18 j Porte-crayons, Pince-nez, Lunelles elc., ete., le qu due DE priné de les fois anils peenment le matmi rindépeadasce. Tadmi istra leur senéral civil nn Prnan simples, earuetere d dait. Mais asystene COMNUNAL de la République il 1800 t aFe e ireraeut i tout garanli OR. - ctarl des impots ficile LE CONSEIL de deux del E L - prooedé Tadjudication empla Repel i da 1 od 1867 à enant E Elat que Monsieur Dominique tenant une nei Une axe rieaqura T DE rides, Saeritiquer PORT-AD-PAISCE nt de E ayen Laporle, prompte ralevsa sera ureme iquita tmble consats tues agrar andiss sontto de la ville Me Jar lasbit ea desorats r lisation, vendra tous ces olijels aux plus bas prix elle te rinerait a lle omplie Invites orit Rai acbuelle ment en le Port -a8 Prince l Tentroit souS E rt II se en méme toutes I de de ne acnts ler dams pral udrai : Ohaia len de Mo en de ue 0s charge leiips LE ER le DE le Ste et de i à ri blir R4 charjae barriere hare rare rean payer L bijoux montres et ellet, avee lui, de boeteu employé as Port -a8 Prince l Tentroit souS E rt II se en méme toutes I de de ne acnts ler dams pral udrai : Ohaia len de Mo en de ue 0s charge leiips LE ER le DE le Ste et de i à ri blir R4 charjae barriere hare rare rean payer L bijoux montres et ellet, avee lui, de boeteu employé as un jur de MaI déguster icen E pr M poun saites droit a an daPat Mr. J. B Chavanne, connu dix ire années ho ute de horloger EE 08s depuis le E en aoe E cmie tion suit et par - char adan e mite fai trictr ai dans le jue Ln lie de Se. La pays. TPIETT erper de m Valcour au RaE E sin le de Goave ncment E la de lrsar: ur el a la rue Mampla T.C Les commandes la o1 destimimi toet Agu rra a Tare dite ville de -au- -Prinee tali pour bijouterie Thorlogerie, - aT rdre ill sbligée o de vex peradre gai aginain de la Reunson le quel Ton rum I lippe a Colli nées à etre exccutées les maisons de l'Eu- - a prac par premieres bux rait na e ard ani en vingt pt janvier courast huit laiss a lui elre adressées. lier des fis varies qui uent es pri a res P heures de matin cliarg sectina rope, peuvent E pai Ne es E msten Feadle Ne earp LE * Iésignations d ire alie pas oublier prénom de Dominique. Les amis et ai guan dans aua poche I3 systeme Lm tat aljs aara Lies Je le une sest oet Heit P L cl placement situé rues Monta Miatie - di sont priés d'adiresser leurs lettres à ppe le oit de Rerta correspondants du 0o nke ur Du M. le vera lais et sur chaque fa 12 les a sle I Hae 0tE USAR ne ige adiug aain ret mas contemamt six 1ses me cotie tax ben Monsieur DouiNIQUE Rue des Fronts-Forts. nte dife E LUPORTE, mis cuder idrs - gmtu qaer son apel. alier aibe e ET Iidem atdant, mémoire, comma aA Ad : L Me. M. A Deise L Magistrat un oite sord, et E Paris sue ventea alae oite nerl Port-au-Prinee De limprimerie mationale. FET ourita M. et sud; borne au avoeal - ADAM. pieds a SEP gies de cousomuation populaire. E