--- Page 1 --- (BnF Gallica Le M oniteur haîtien I I journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 2 --- (BnF Gallica Le Moniteur haîtien : journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis. 1866-06-21. 1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans 1978 le domaine public provenant des collections de la BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78-753 du 17 juillet La réutilisation non commerciale de ces contenus ou dans le cadre d'une publication académique ou scientifique est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source des contenus telle que précisée ci-après : < Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France > ou < Source gallica.bnf.fr BnF >, contenus et fait d'une licence. Est entendue réutilisation - La réutilisation commerciale de ces est payante l'objet par réutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service ou toute autre des contenus générant directement des revenus : publication vendue (à l'exception des ouvrages académiques ou scientifiques), une exposition, une production audiovisuelle, un service ou un produit payant, un support à vocation promotionnelle etc. CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX TARIFS ET À LA LICENCE 2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit : des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits. des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par la mention Source gallica.BnF.fr Bibliothèque municipale de (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation. 4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle. 5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays. dans un autre pays, il appartient à chaque 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17juillet 1978. 71 Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter utsastoncomnecisegibadif --- Page 3 --- Porl-au-Prince, kuii, 21 Jujo 1800. 2ie. Année N 29: DIRECT I ET REDACTEUR EN CHEF A. MONFLEURY,. LE ONITEE R I Gs ITIEN, JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE, cs L LES at Des letires et les HAE affvanchis seront Les arilcles non agréen ne scront pns en Les invertious sont payées d'evan ce. Pour demande atehoneement, reeteur. Porl-au-Prince, kuii, 21 Jujo 1800. 2ie. Année N 29: DIRECT I ET REDACTEUR EN CHEF A. MONFLEURY,. LE ONITEE R I Gs ITIEN, JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE, cs L LES at Des letires et les HAE affvanchis seront Les arilcles non agréen ne scront pns en Les invertious sont payées d'evan ce. Pour demande atehoneement, reeteur. w'ndresses nal PARTIE OFFICIELLE. du Ainsi, Nord Nesieurs, les événe rme :ts Nos émissions de papier -mon- lieude demanderi id l'antres RAPPONT Irs comples géné- bors des nous eridits out ro imposé vous en nous de- nnie se sont élevées 20,790,864 en 180 sans cette sage prévoyince. moyens, Je vous Taur # Fannce 1865. aviez accordés, un dépense de avonsbwalé. E 5.221,705 avouerai de croire cependant que étais loin ETAT Messieurs, 16,729,554 55. de voS soumets emission réelle est Focensim si prochaine de nes set approxinatif des denrées Jai de tots les déuils relatifs à lemploi de ne de. faire profit des idlées que je préco linaire expédiées. dans mne année Thomnenr depnser sur vO- es debonrs. 15,578,161 quand je vous disais cn noit de par chuenn des dits ports trebureau les comptes généranx de Les sonmmes dépensées lcs di- Je vous ai dit plus huut la tsnte la Repuhlique i-Regabiqe le reBPot SC ne Tannée pouvoir 1865, vers déjartements se CRa dépense extra budgétaire que dlevail La siteation du trésor iu fer. Ponr-st -Par ri IT annéc, Youis ainsi: 16,729,554 33 janvier devrait, à mon avis, étre 0xn00 de liv de cafe pesonber La recette L Fin. cl Comr P 880. 80, ; 5,560,147 Les oies ct momaintenue, en tant q'elle cons- 7000000 des par ierre, cire et HOUS us ont laissé un titte une réserve permanente I1 L a-faitdelaut ladépensen : ne 5000903 des antics Atut les duns de dépassé Cermet et 30, 301- 25 délicit de. 14 convient pas pla anx gouivercments. MEmat prérisimns larges pro- ce Mesres 7,00,488 nements qu' auxi cindividus de E et iifallaitd donc fuire au vivre. 12300000 delites sde rue jour lo et de eumpechie, Eaiac - ME recette gincrale s'est élevée Put, SaRl facea un decpuvert a un jour se tronver, 7209000 ctbréar:1,000085 Alet de inoment donnd, aux prises des RSLEE de la P. 24,500,012 E 16,978,677.55. 1.897.807 -15,633,485,872-45 63 vee les exigences de T'impréva. eircons. En pour base des En tonjours le Ce découvert ét6 eomblé Lexpérience a prosoned 2390000 Tritins arioadissements. dela sions EN taux de # 15 adopté aE taux 10 Seuscnnsexpoecr, pour base 1° Par de tOS dés parses leçons, nons devons et, faira gui- 305000 litres de de SET 1863, du Budget pour chaque der patenient, le Temploi réserves tous nos elforts pour rendre une 100000 des cotoin c01 iu: par suues terre. eomblé Lexpérience a prosoned 2390000 Tritins arioadissements. dela sions EN taux de # 15 adopté aE taux 10 Seuscnnsexpoecr, pour base 1° Par de tOS dés parses leçons, nons devons et, faira gui- 305000 litres de de SET 1863, du Budget pour chaque der patenient, le Temploi réserves tous nos elforts pour rendre une 100000 des cotoin c01 iu: par suues terre. de la évaluts Ert voies ct moyens étaient port entrela somme votée ct la E 3 ParTemr-siondeg Parl 13,378,101; position qui peut or des circonsen monpeuse eflectuée. Tapplieationddes: ressourees pertubations fute 2100500 riTe antres arr ondissement unic mationalo 3 # 42,211,976 alloen juistes daus les recetles de 1866. Je Joinsa m La veceite ara Kinsaenset-Comiacter 8. S 201 : Nous avons, par cette co aduite, notes statisti rappont a Qite prodait tic 54,671,87 .86 Iclations dx: értetres IMpense on 12 75 rôtréci antant fto possible I'nsage porter quelquea jum dans Nidela llyar ean im Guerze ct Blarine Mait 10. 990 des en moyensdee eireul ation qui étaient men desdiversts stions que delleit de 7,570, 188.14 Intérient 90R. 3 notre possession. etes à Ce 0x vous tes 1000010 des autres ner Lrs chapitres out supporté erAprieutture 14 02, 2 Tous nos payements out 616 ce- sont cotées appelés traiter. aes Cs AAE 2000000 le livres des réductions 300 les Jusii Cultes, le faits a tomps et le edit comne rre le campee pir ca tg par Druils d'i Tinmortation; 2 droits Tastis S4A trésne n'a cossé ui A S doexpurtatinn: 6 tmbre et paten- uction puhique, instant de jouir, aurait permis Nos ceit 1t de a Depense de inupartatine pré les ae fe7Emgeatremat dinpoore de teis capitaux les dens; su dsontent 1000000 les auti arron dis ssements. L Lescinatitres saisauts ont éprou- Il résulte de ee tableeu que trois beseins du serviee saraient pt que exi- Con grandesidivisions oeti ibles et boisso d'a 10000 de e uno plus xalue départements dos allocations sout votees restés au-dessous ger. Mais ur de P. 5 000.000 de irconsc ription. SBouicherier: 4rerme des biens n'ya conserver le cridit, il Artia s manufacttrés. 5.000.000 REC domtaniaus hapot Jocatif; 8 Intésienr et Agrieulture, 6 1.697.507- -53 à en abtiser. IA fallu 03000 liv res cafe par terre. Vente-des biens donmiaux 9 Proet 37,237-1 9: oviter fuire au une Voii tes licux de proveunnce de 1300000 ini dc la irconss - duil.dexs greffuse et vestgs-t'nezjon; Les des 130.110-75 trop. domtaniaus hapot Jocatif; 8 Intésienr et Agrieulture, 6 1.697.507- -53 à en abtiser. IA fallu 03000 liv res cafe par terre. Vente-des biens donmiaux 9 Proet 37,237-1 9: oviter fuire au une Voii tes licux de proveunnce de 1300000 ini dc la irconss - duil.dexs greffuse et vestgs-t'nezjon; Les des 130.110-75 trop. rmle concurrence comunetee et timiter cos cticles 1000300 des autres 101 10Receties extraord linnires. des Finauces et de la surtoutles demnndes de fonds pou Etats-U lais P. Yous savez, Mesienrs, que cette Gnerre Rielatipis ont dépassé exterieures les allocatious Textérieur. mcnt de lax Ea: appliquant au règle- Angleterre 1890000 3700000 0000000 000 livres de campé che ter rre rédaetion desaffatirese omprunte huigétnires. mum des deite intérienre le maxi- France 1100000 000 les autres commines E ia cireousa LE sonorigine des troubles atix ORE civils. Mais, pour le premier, l'aug- soulageait le reeeites marché disponibles, antant: que on le Divers. Allemngne 159000 20000 litres de nts Linspertinn des tableans de notre mentation Restitutions N'est qu' Fappapento, et les P. rmettaient les circonstances ex170000 des colon nan par de terre la HouSI rovile ddans le nomne Démonéti- urieures quo tous ne pouvonz mai- En comestibles et boissons pl EE navizes entiés tno diminu- comprenant que des ré- triser. Les EU. ont fourni 00 antres rrondisse paralicte à celle qus éproavée stlarications d'éeritures. Lesalloeations? Indeélairesavalent France T. 2400000 500030 24000 livres E in lieu deli9, 484t0a- partement Relations pèse sur lodd- reordé divers serviees P. Angletevro. fo00e 30 deeneao 20: part terre de la cir sous navous extérienros 2,076,551 re mounaie étrangero, ! RTECE a tes quie provient des dillérenees change été dcloaree sans couversion Divers. Allemaghe 2500 23000 tir des antres ari ndis Lavaleur des chargements suit nOUS out imposées E achats P 1.97,907-45. A quelque tauix liv lesménes proportions T traites sur pliee et de frisexcaleulionsle change, lere En produits manufactures cire jatn par terre En1851, nousimtraordinsires les événements Augents ont à Tetranger, rendus néle et tmodifté, LAugleterre. 168300 000 aat ves valeuren la débit erédit sont : France. 000 1000800 de de Eer 9,729,851. 67 ménse rogle, F es EE nousdes Les versements faits en vertu des Celte olservation du reste ne L Etats-t Jnis. 00000 600 000 DIT traités ex stant:, Allonngno de E cendansa 6,000,030 ment une diffacnee etablissent égale- porte sur les résullats généraux Divers. 50000 30038K13 la circon calé ns par ter Ainsi, le roduil des m- Taeqvittementdel. dette justiliée étrangére. daus qui tr sont présentéc eomme ap 4000000 de seription venus Onant an département de la proximatifs, dans les comptes, res de cam pc par TS faiblesse chilire Winqueeepier n panaie reengou Guerre ct de la II sur les résullats généraux Divers. 50000 30038K13 la circon calé ns par ter Ainsi, le roduil des m- Taeqvittementdel. dette justiliée étrangére. daus qui tr sont présentéc eomme ap 4000000 de seription venus Onant an département de la proximatifs, dans les comptes, res de cam pc par TS faiblesse chilire Winqueeepier n panaie reengou Guerre ct de la II E la EEE Marine je épensé es! B FE tious; eomme la faiblessede pas besoin de vous les alditiounce sépard. circonscription. la expligser et la L freexpliqne réduction du pro- motifs du considé- Fautre inent lalauce de Tune ct de 100000 de pai terre. des droits perçus. à Tentnée. rable de la deveiaygonent Vons commisligure avec une complôte T ription M7 cau e de dminulion dausle sez les faits, Le de- pécision. LT vivrs minio ehapitre se trouve enenr ut desont pric, Messiettrs, SEETE daus de les plore comme vous Tattrinte portée 1is, de vou- i1 5 3 0009 000 afé Fexetaption droits sir a nOs finaices aprise des esamen, nous domnerdeF matérians de entstrnetion accontée par des qui charge comptes que je, vous € aux Gonaives au Porl-au.t Piinee, non sent, mais seulement qui sout agissent enenre aE sur de pr IR- re plos soune is J expére vonsnaures 3.0081) 2000000 liv res cimpéclie terte. àloceasion incendies de ces fare muirean erédit de la Hépa- emrécistrer que reae de résultats 1865. auss s C : dbare ements, deux_villes. Laiédnetion sur re- linque. Cependant Itts avons I: ceux la situa tion DE T ton par terre les om ponr E E cettespurésumérse LAOTAE Tesportation doit reus-sreritices, viction, davoir par ces doulou- luancière du roplacer daus sdescondi 30J0 rondiss nents. étreatirihuseaux causes suivantes : societé doscnmealsinnegnips éparanéa notrejatnel ouva'ent tions AEn les poavoirs il est néchssair 2 a afe Abelition du droit sur les cotons; compronmueritromaes avenir. De snines dans pmblies se min CS par de terre. la circ Perte Retre TEtat des droits per- nomhreunses, des dépenses consid: C et d'économie. des hopnes Ne éiroites 23000 00 tre consinstrgés mabies sontchétepsisd ques nonsacodté croyez a E "TALET on considérablu sur Tox- leretonra pis. cimalhienrense- Newinun, aut mérite des espé rondissements. dos bois. bien vietimes sont aussi E ehoses "Ta Tatule changer de le fonds de e mpiche Suer terre, pas r lieu de Atoaner que LE dont esti irépa quelques hahileE 1030:0. des autres arrondissen a circon le timbre, les pateates T'enregis- rable. Nais aree Bpre les ressources que Reshen table. lle aloi de ou naoins eoutes3000) ments tremenit aient subi la loi des eir- nous it la ratischer tontis liures ao t.e constances, en raison directe edeleur nous four, romblerons reprise le vide du que. que LE dont esti irépa quelques hahileE 1030:0. des autres arrondissen a circon le timbre, les pateates T'enregis- rable. Nais aree Bpre les ressources que Reshen table. lle aloi de ou naoins eoutes3000) ments tremenit aient subi la loi des eir- nous it la ratischer tontis liures ao t.e constances, en raison directe edeleur nous four, romblerons reprise le vide du que. travail, ces tit les nombre combinnisons de poesibilesa ni pe : E 70033 des ipti 101 ini par AUTC rce conssolidarité aveel cleavement giné- événements oat fait dans les caisses procedes bien conaus E 0 50033 des aut res oadi mal des affairos Dans toutle pay, de TEtt et BOnS ne nous pari n'est leur Fhitoineh.enin ce de enmpte, - 35 E S is sements aperorptionr de impôtsa leai drons de nos de guerre souvien- ci- honnéte que qui est simple et N 23003 de coto par terre entp-soilleri ellea été lonateups vilo que par AT regrets tenant i quia nos chanee de réussir. En * utiliedans le Nord et Jle Nord-Ouest. quil nous auront tant eigagements, cn limiI par teri Lc Moalant ge de la notre action à la de :: - DE Eeatr d@jense été, Yous remarqmuercs h mesure 20000) tre ea, consert la mo dn departement de dépense et de nos forres, 1 nons confinucpons à % 3. de: ldit tanss, 56.003, 200. 33 la Nierine comporte Guerre eommander spespeet et la couftauce a 7003000 de liv de campêche etgaiac tRGOIRNE 1501, portontes pour aequisition de m- toute nous fournim, ncthode plus selicacement que L 2 00 e e 300000 001 par DELE CIEIE tasit, tériel de guerre. Notre marine ct tesufresaires empirique, aux bonnes solttions. Ies faciliEUE cription. de circonse nos pourvus arsenans qu'avant se ln trouvent nrieux La pradenco qui ROUS avait guiDa 2200709 ivr par inteur guerre. Grace dés les - seas aequisitions dejas snldées, nous ans durant la précédents d'une exercires E a es de stér 2,352.0 41.303,71398 poarians ties du reporter stir d'nutres par- nous a constitition bien servi renrro, en E arrondisse sements Dene Ageti tpe 515791,394.83 lau ait ma service appliqner les sotmes eet t'il y 1355, n meitant elliescement ànotre disposition DE 3 10 I 1860000 bn 'acajou la Gran 1s 153X Iplnsiet millions quil y aurait eu Saline, --- Page 4 --- LE IONITEU RHAIT s A fsvae E I E 3 Kale Or il est arivé qui tonjomes ar- comta aencement de lamce passé tiv T'une sim Lles cail rire enparile cas, S endancen ame- tant pair les incondies du T'ort- au lo exeds d'oltre sur la demande; Princeet du Cap-liaitien quepar les partem nentsét H depereination. fyenenents he quantités ne devons pas négliger un importantes marchane uon ts le th E Sratend autre dhément d'information dansla assurées ont été détraites; bien des ul iritable des causes qui pèsont sur personnes dans lesaffuires STERIEORES. - tant pair les incondies du T'ort- au lo exeds d'oltre sur la demande; Princeet du Cap-liaitien quepar les partem nentsét H depereination. fyenenents he quantités ne devons pas négliger un importantes marchane uon ts le th E Sratend autre dhément d'information dansla assurées ont été détraites; bien des ul iritable des causes qui pèsont sur personnes dans lesaffuires STERIEORES. nit taimpr oyise REEE situation financiere. Etonnerons- ontété mises ATRCH Timposibilite-de RELATIONS nunition nous diseordes quclqu's uu on disant les satisfaire à leurs engas mer ents. En La partie de Est, qui, par suile riel able obj L ar II civiles ébranlent 1e con- froppaut tdeux desplac aces lesplusim de combim isons O5 jour meut d'e équi pement tueti- ce tr ribanal pour ctic fianee, pousseat aux liquidations el portantesdat paysl mala rengi surlo T'hui dans le domaine Thisioire, de Tennemi Stait dévo oilée des attendant eloigment le.eapitaux?l rénlisa- mmerce de toute la République. setait retrouvée, rattnche : son an- le prenier ou elle con sistaità ne justide raient tions Wont-elles plus hatives las Ctats de donane nons four ieune mitropole, de nou veau pro- cher vivement enavaut, asurprendre t des m: agist pe nStr n'eusseut l dans les temps nissent une démonstration indisca- climé s01r indépendance. Dis que les à Jesentrainer vant du jugem nt de fai lont enlmes; les affires à longue labite ralentissement des affaires TEspangue célant a une juste qu' clles populations, eussent le temps de re bunal civil du Port -au P lil ce ne se soni-ellesp pasfort ré- en Te 11 ressort en eflet de le xa- cia stion des faits, eut aban conuaitrect concerter. Contre naitr. rait plus du jou de la D RETE ance duikes? De diftérentes rations men de ces docnments que le mon territoire, le Gouvernemnent de la une par eille atta ,ilny avait tne desco: sions du pe du tri la nécessité de considis vemment de la navigation déja réduit Répubhque s empressa dea rapporter extreme ac ctivité a déployer :itfallait bunal de arrondiss Nip astind lonblehat: d pourstivre 1864, s'est encore abuissé en les mestires contr ires a laliberté aller 50 lieues de la capitales arre- les comti issions des stral un an côté, réduire 1865, danslest sproportions sindiquées des commmications. Il se haln aussi ter la marche des rebelleset les re sont cons ervées danslest lu e sE nol circuintion, de Fautre s'etlor par le tablean suivant de faire connaitee à Sto-Doringo fouler. eaus de laseeré étairerie d'Eiat ra'fermissement cur derameser la de conflanee Tondre. Le par Gou- le XAVIRESA TOILE ExPEDIES ses dispositions favurables unre- Militsiros, gurles nationaus, 0- Les tribi anaux de commeree, dont v nement ue esligeaneudes mo 1863. ol circuintion, de Fautre s'etlor par le tablean suivant de faire connaitee à Sto-Doringo fouler. eaus de laseeré étairerie d'Eiat ra'fermissement cur derameser la de conflanee Tondre. Le par Gou- le XAVIRESA TOILE ExPEDIES ses dispositions favurables unre- Militsiros, gurles nationaus, 0- Les tribi anaux de commeree, dont v nement ue esligeaneudes mo 1863. 671 728 navire 11093 nne ux glement liberal des anciens démetds. lont ires, m urine rivaliseroute idezèle. Tutilité est généralement reconmues Suivant lm, d'antagonisme Re 115 justice à tous: à ceux qui eause de la procédure som yns lai paraissent ar 1803. 300 91073 avait faits sOn Tesprit temps etait allai ent.défundre: ba- rapide ni doit se faire en naireel Hiver 1ud ces amé Horations trant situn NITIRES VAPERA. ventie oû par des concessions etiépoque réciin snrlechump-del pas fone avec leurs sein tibn' et ilestime que le concouts du 1863. 36 steame I'S. arriver à uneso- tiilieles rtitutionadel leur paysau- n'ont que les justic iables etionne sont droit Tactivité cirps législatif est son plus ferne 1861. 1883. 1 qui, en consacrant les dtroits dacimnseent dans une sphère Lattaquces;a modeste ceuxqui, dre de uagistrats consilaires d'attenaixifinire dans de plus four jalous ERCEE celo tàclie. Tacomplissement Ces derniers clant ailranchis de chacune des parties, aux nirentàs HOSS. blatspendamti la guerre de répondre a la contiance dont_iis Par les eomiptes des receites ot droit affectant le corps des navires du populations sur del le Ilie sol. de qu' CEMRL frater- le les mille Au meessités déhut, de la vie des uaux sont rovétus, ée Plusienrs plus" ou moins de ces triludei sdépensest spubliqtes que voussou comme packets. ne lizurent passur intérét à conserver rolles.onti libre et camps les vivres mnan- sés ont mutira le hépartontent des financos, de tomnagé non plus Et indépendant. wueat.amtàcdenite. Jargement besoins maisil-fut defi- cultés dans sostev@ssafoera leur marche par ion MEE verrez un quens recettes ont été EEE steamers anglais de la ligne, TC Nous avions lien de eroire ponroul con soulager les aux du tionsdes et le desdle Tw quart inférieures aux menspelle du Royal Mail isarrd- ces de popalatious juges par potden évalmations des voies et moyens. tent à Jaemel, niceux de t compa- ensfes de notre avaient frontière, trouvé lorsgte T.dhte poils que fesait peser sar elles l ent que mettent cens les ler ci,une coi du STAE du et Tarmce. nommés KE Losports. tessé leurs Cap opérations Port-de-Paix pendant gnie ont transathantique Tannfe derniere frauçaise au Port- qui divers iucidents, sonti venus nous poésencede Nous avons eu ànous féliciter de deleure charge. de t compa- ensfes de notre avaient frontière, trouvé lorsgte T.dhte poils que fesait peser sar elles l ent que mettent cens les ler ci,une coi du STAE du et Tarmce. nommés KE Losports. tessé leurs Cap opérations Port-de-Paix pendant gnie ont transathantique Tannfe derniere frauçaise au Port- qui divers iucidents, sonti venus nous poésencede Nous avons eu ànous féliciter de deleure charge. AuxCaves remplir et au Port LE moiset los aifaires ont ét6 ma- de- PRI et an Cap- -Hlaitien. mais un avertir parti quil existe chez à raviverd'an- nOS voisins laprévoyance de qui svait formé notre de Paix, voie dans sTimpossibilité d'avoir, lentiés dans tout le Le com qui, depuis novensbre, touchent ré- ciennes ela baser son pou- Rotille vapeurs. Bien que Forga- parla dlective des comm Poants merce quine vit le calme gnlièrement au le Set nisation n'enfut pasala hanteurdes letiouverneinent s'ests semlaet napoint fait ses ErE ibnuortations defin chayue mois, alléeet Cap, relour, le 19de voir sur une politique étrvite besoins du moment ellea rendu oblige assex longtem nps nous à Emimeie d'nées; nos droits de Dounne ont Ilest entrédans nosports en 1865 vant cetto savons manifestation, dojpa vue Toeave. nous avons 8ec d'immenses de services et nousa-per- charger les le tribunst testa ations civil relatives: du lien stpparté idelarges délicits. Cestsur- avee churgement dà le mis faire des expiérimnces qui juger tout sur les droits d'entrée que la AnPort-an- -Prince 155 50 rs calme nous de. abstenir, notre attitude cerlains devait que suf- profiterontà Tavenir notre par le déve- cugagener ts transactions aété cousidérable. ag-liatien,. 01 fire à ramenerl les lopyenent qu'a reçu matériel de connerce Il est craimlr mi lobut de dégrèverle dépar Cuye, En ellet, il n'y ya en prevennis. naval. parlasuitel Tinsor uciance desdlee ete iement del Artibonite on les tenx Jarmed tion ni enlère à Tégard iei de ni ambi- Pardesareotesquis vonisseronts tsou- etTapathie ne des magistrats 01 nsulai delat gherre-selncalisaimnt, d'un imsins. La nossei- de mis, vous verrez ue de larges mo- de res provoquer il défnitivement pesait plus spéeialement sur ar Républiqne leur ollre dilications-eont été introduites an Texter de cette mesure ie Gouvernement YOuS ort de- -Paix des marchés leursproduits, Tarmée, 12 régiments d Tiafant es tribunans de dernière, Tabnition nou agnine de ligne ont été ssupprimés, "efcctif Les trib u de Pa EETLE Apnii approrisdanuce FET veau droit sur ies catons, nlors'eu raison pour leurs le besoins de faire laissons cutendres à ses la des corps de la garde des, Ex. nement YOuS ort de- -Paix des marchés leursproduits, Tarmée, 12 régiments d Tiafant es tribunans de dernière, Tabnition nou agnine de ligne ont été ssupprimés, "efcctif Les trib u de Pa EETLE Apnii approrisdanuce FET veau droit sur ies catons, nlors'eu raison pour leurs le besoins de faire laissons cutendres à ses la des corps de la garde des, Ex. le regreitables el Laisse. mille Cetter mesmtearoduit.de cent493 navires ct 69, tcamers conseils. temps Président dHaiti ade fisé de etles par "her Dons piastre antrecdté BOS droits la formeture de sortie. des La nationalité de ces bàtiments se Lochauge des ratitic ations de no- nite cadr cons et de de Toneste lacavalerie ontété roinits TArtib cha tions és périndig urs po lais étaille dn Nondet le manque de na rejurtit aiusi tre suivi traité de la avee les Etats-t this a été a cunà une compa sagnie. vo'r 1 ilst fout cllo orts ont entravél Texportation des inglais, 251 92 oile mesure qui a mistia 1.e 4e. régiment d'ertillevie a é16 ponr se mettre 1 hanteur de deemmpdche. No clisavons eu en Nord. ila été ni lissio ila E 1NS 50 de réde netion sur Nous salud avee cet supprimé épar aussi, laeration mais de troislaatail- rein pensée du i I'Il En ERETERS 1835, et millious sur t8S5. acte riparation qui nous môme d6co om m ESE a Mpro- DE dela arme penr je de Teur potir les gnis CS de 10 che eneore les de clngrinde Reépablique pariement du Nord. lois, atn de 18 le FEAE sur 1905et 6 tuillours sur liens de la sympathie et de Lat gonsrmierie faic suce essive- peuv ent tronl 18341 ne compense pas cette diniE rale reconnaissance. dans La politique libé- ment la uoavelle OYE misa- hlique et arrer nution. geois. inmgurée tion AETe la police mrale de la e Grlee aux exporiati ions dela Tortemps fera disparitre le EE inquiétue Eufin, messier POTS, Tctudes du pr tue, nOs expélitionsd d'scajous sesont Msitueu des quie entretenait sonvenir des de IEC No 580 nt - tentalives d' Mlame qui poar lont 1,065 maintenne-amaineans ordinairo etles Erent me autre éporque atl- lesbosoins dela 1.auss natisuale afiere des voies et moyens ont RERCT abo ongeois jouri'l hnic est: au diveloppement pa- et Tétat de nostinances se ia 1,066 le de Sa dépass les spar rerenti Fex- Italien cilique des intérdis coinmerciaux pomrsit Ave ol portation de ceite ile quoique les ue les peuples-comsarpent leur gé- dansles le bureaux dela gnerre. que atl- lesbosoins dela 1.auss natisuale afiere des voies et moyens ont RERCT abo ongeois jouri'l hnic est: au diveloppement pa- et Tétat de nostinances se ia 1,066 le de Sa dépass les spar rerenti Fex- Italien cilique des intérdis coinmerciaux pomrsit Ave ol portation de ceite ile quoique les ue les peuples-comsarpent leur gé- dansles le bureaux dela gnerre. iravauxeussente dtésompendasdurat I55C E Alas demanient la gloire. continuation calme dans de les la esprits., pais pablir avec me par les tribu des mau de la R Tinsurreetion. Le produit dos droits de timbre 493 avoile 69 un suite abus de quie nos iconlamie discoredeseiviles, le droit jes cconorwies dev ue ionale nt pasibles est dlev pendan de patente, d'ennig égistrement a été Les expéditious à la sortie, ont ler gens,cert ines immunités diplo- et les ressouree cesi nati ourront la 21,935, naltnellen ementalfeeté éparleralentisse- ctéfaites saux destiuations stivantes: matiques avaient été réclamées par etre appliquées Rl emplei frue pm u 11 général des afiaires. Cependant m rique du Nord 208 te: am 1C1 des consals ou agents commercinux tueux. De nouvensspliares ont e Steroni par veillancs les ibunaux ples paix EE deschapitres du revenu Angl acerodités des dans) le pays. Lat tolérance nés; Tun a Tentrée de la baie aire impots autres que e Holdiverses ndministrations qui se à cette de ErE de douane Inissé des résul- lande Bels 24 sout snecidé daus la République Lemedetimtnes Tilea pointe est bra tais satisfaisants. Espagne ct meli. avail donné naissanee des faits Vache, que cille de la cnte Vous trouvercz) les détails les anée duSnd, mi pouvaient conduire des comJUSTICE. cpave gvifant dont le présent produit financières dans me rap: e s6. 17 internationales sfortgraves Les par ptne depurtemento des tinances qui E Gouvernenient de S. M. B en les n'ont tournces dinspectiom annuel- décmipt our frai dive arcompagie les de 1865. 50G avoile 42 sapers. Penoncanty ipour FaveniraTimmanite d'usage pa étre entroprises, comn comme Aussi le dép ient lue Nous vous dirous: fet des au- Yous verrez, le tableanr qui exerece vrir de les viees consuls de cou- Gouverpement par ln nissaires da jnsticese de pr rooce ces upe- diffé nles jourdhoi que lonatemgs. suit, quelss sout moyens. E proteetion du drapean des Repmbliqne, en Noanlariser peray les Toutes depenats, # eet exerciee tation quo le commer ER ree cusd d'expor- sa anglais sert les réfingiés) jpolitiques, 0u raisou, en mai 1865. événements qui ont snrgi tionis, ainsi que la tenue des greffes snidces pour opérer : chargevoie plus réguliere Cependaut assez snuvent négligée dans certaines "E fesant usage de nos réserves E ces navires. Nous vous ETLUE nonsdevrons tamenert rioutes Moisheblomnadnines, des LE t loeslités, soUS le des ceritssonsnvoust saquinze mil- prions, Messieurs de note nos conventions aveeTelranger. énements qui ont snrgi tionis, ainsi que la tenue des greffes snidces pour opérer : chargevoie plus réguliere Cependaut assez snuvent négligée dans certaines "E fesant usage de nos réserves E ces navires. Nous vous ETLUE nonsdevrons tamenert rioutes Moisheblomnadnines, des LE t loeslités, soUS le des ceritssonsnvoust saquinze mil- prions, Messieurs de note nos conventions aveeTelranger. ministerepablic des divers ses juridie- res si faire ou de et deh e: prendre MieLe Roas AEE det gourdes la somme de cette cireonstance que les Nous avons étendu le cadre de tinns, des joints aux rapports thenstel, il conservation des archives. nécesmnirei Taeijuitiement détinitif ditions fiites par la douane du nos cousulats dans des partis qui est jugesde paix des communes. Bien lo intérieur des de Siharecettenen nous du 10mai au 10 novembre ne d figu- entretinoment des rap commer- de # constater les Tadministration piisons Ta autre déparie défant E jesfit cette somme rent cinux avec la justice, localités EE Saorma fallr à lémission pas sur les états de Tadminis. veaux 3 nou- n'ont éte epronvées qui ment, tat ,cependant laSeeretairericat demander tration. Le nombre des navires, la consulsont només tant fortement de la Justice eroit dovoir faire pepier-monmaten n'eut été de par agitations BEHES E en conm sis-milliun qJue quanititedes denrées exportéesetles RRE Europe de qu' L'uti- lanéa se ressentir im- observer quelo mauva vais sétat despric le recetteso opéréesdurant cettepériode ces ROAAT est posi qu' 'elle SOIIS et le peu do surveillance exer AREE Bepuis détruit 1cr. janvir nous ont été considérées eomme nou tive et à du reste ils sont iulispenss- pmlsion avail précédemmnent cée agentsa ce pré eposfasmt atons en papier-monn aiede- avenus. bles T'exéeution de laloi. la REL : de térioré 8-3,3080,000 ERFORINTON. Dans un but d'e 'économie, il a été TEe de Texamen des doen- eondamnés dangoreus fréquentes ou évasions de préve Lembelin adtode 1,200,000 décidé les durant Teserei- nus de à attaché le crimes méritent de Ena ajoutat la différence ces 1803. 1861. 1865. chargesd's aux haEots de unere FRETEE pression chitlres quatre: iillinus quis sontdans Cifé. liv. 71712M3 45168764 4970105 légatione ST Londrs et de Madrid pononed 43 arrits, dont enmaà Une aefivesir SEER Coton. seraient veillance tend faire Un LenSee uosraisses, HOuS TEDaVONS sque la an y Ceite smpprimées de titrecivile,7 le 8 en en matière eommercin autre abus, disparatire ire cireulation. quatre: iillinus quis sontdans Cifé. liv. 71712M3 45168764 4970105 légatione ST Londrs et de Madrid pononed 43 arrits, dont enmaà Une aefivesir SEER Coton. seraient veillance tend faire Un LenSee uosraisses, HOuS TEDaVONS sque la an y Ceite smpprimées de titrecivile,7 le 8 en en matière eommercin autre abus, disparatire ire cireulation. est moindre de six-mil9369 u réduction dépense est matière corroctione elle 2 Temprisommement lions n'etait au commence- DE FES 1B00-0V 532 21 29552 530 qu' dans n système en matiore rriminelle, 5 cu matière gulier descitoyens auquiel priteaths ment ET Tannée. incaliteee 8 175 910 9 y aura E d'e Tesaminer. de simple police, i en renvoi pour main trop faeilement des gnrdice Espérous qtte SOtIS peu Tes nu- de ace 10738 61 GUERRE ET NARINE: cause de suspicion légitime et isur malinstrulte pou exacts àl de lours devoirsoutng vellesde Testérienre serent plus fa- Nepen l'a 101 La rebellion du demande een prise a partie. les remplir. vorables au erédit que celles qui re juunel. 359 2! nntreorgnnisation; Nord fut ponr Len tribunaux civils ont rendu Par la force deschoses les.chebs ngissent si defivorblement sur nos itle de de épreuve. En tout militairenne gran- de dans lameme année, del Parquet n'ont pu visiter comim changes. La paix comme Tetaide paix à Tétat passer dont 301 aur eivil,16t XNjeemente dordinaire et les repertoires des notai alintérieur , mettra eatEnE fin la crise E gtterre est nelet 56 au oriminel. res arpentous deleun rils des publies que nons traversons. tmsuprome évemement. Ce ressorts ApmaE Chif lav., 661 133 1018 dait pius sombre la quiren- eirconstances, un arrêté respectifs; mais très inces encore vembre a samment cette lieo PETE CONNERCE. Ta en Teu uil les sol tive, c'étaitlag guerre civile perspee- civil du 1865 renvoyé au tribonal Quant aux inspection aura Lo commerce de la Republique err sés Ber de la Patrie, guerre Cap-Kaitien toutes lesaliai- riroulaire enennteurs, une rérente etd fortenent eprouvé, depuis te titicies age ou toute victoire esi en méme RuS temps le lajurilietion perconnel daport-defeis, public leur aux ofliciers l'exéeution du ministère IP tme Cette, rappelé S défnite, fola iluesiagiosnit I ganisé par lefait a trouvait derniers désor trou- gansed-tibiine dela loi isur matibre. --- Page 5 --- LE MONTEUR IAITIEN. onnées sur Jes mouv emer nts projet sera misaexéention uSS in plaques nee de TEut civil présentent des s résul- que Tonaura ta Inea) ConY ena de Ind per ane 63c. de indépen ndan ats trop imnanfaits pour quelas statise ble. lique qui en est die de offre Tine- Nos écoles do droit, de médecine, lacipal, rei on est en droit dedemanderà de peiatnre et de musique fonction- LE CONSEIL COMMU MAL SOT GES. nts projet sera misaexéention uSS in plaques nee de TEut civil présentent des s résul- que Tonaura ta Inea) ConY ena de Ind per ane 63c. de indépen ndan ats trop imnanfaits pour quelas statise ble. lique qui en est die de offre Tine- Nos écoles do droit, de médecine, lacipal, rei on est en droit dedemanderà de peiatnre et de musique fonction- LE CONSEIL COMMU MAL SOT GES. des nc aments de cettenature. ily nent toujours: avee régnlarité. HEPORT-SS-PaICE, pas por lieu d'espérer que les preser rit tions Dei nos horrsiers d Europo nous ANIMAUX et EPAVES, dui veau coderural lesi modilien- recevons des nouvelles intiressan Vulal loi sur des tion a laloi commun nle, ameneront tes. Ces jounes gens s'appliquents st tionsdireet tes Ma rogie Imnposiour Tribntel de pair Limbé, dans! lesdéclarationse des naissances, et rieusement Al etude, Consi idérant eeux qui surto out de décis plus de régularité; gueurs d'un climat quia APEFAS déjà exercent une indust que strie tous queleonque po: Tinter crètdest famillesetceluid del laso- Tatal à plus d'm. cidté esigent deg efloris pour plier Nous comptons dans la Répahti- sujette a doivent enetre Gar danciennes habitudes aux volontcs que 4" 2n1 éeoles fré- m unis an Mars au plus tard; aret delal loi. quentées pair 15,896 nationales dèves dont Considérant que pars son avis du 7 as sep pl Lexpérience Ait ressortir Iyeées. Mars dernier le Conseil Communal blic Latits icr. lesimperfoctionsd t lal législation sur écoles secondaires. invitait touslese contribaablesde cette hnoeas Torpntisatnajliciaityt, mmeantreloi 195 prinuires des deux sexes. villeavenir verserà lae isse le monnt tant de leurs contributions: micux approprices anx hesoinsnetuels rtativ seRa chaboreraneeitotg queles circons- 201 deoles, Cousidérant que Tineendie du arte tances le peraettroat. Cn projet de Six ce iles subventionndes par Mars quia détrait mnei pairtie decette to loisurl lai retraite des Sea pré- Gonverne ment. villei contribué a faire popdre à la 300 grette de durant la ttern Ngislative, 5 Et des établiss sements particu- tiommun: la majenre partie de 4 gilernas pet E mesuresent ét6 prl le dé- hiersdnat u, Técole recettes et: ae empôché au conseil de 300 tampon ns pour che de la pour exiger établie au Por rt-au- -Prince, etle re avec. toute la rigueur SSE CEr posiulants de no- eier Minchmat del toutcens qui n'ont pas ac- Cuas: ME EE foncions Jacmel, subvenet d'e in quitiéli impôt leur charge aladate EE darpenteurs ofliciers de par le Gonvemnemen nt sont lixée par lal loi; 250 gihernes de cat alerie rec ndric ier FTM civil un exmmen basé sur tn classis parmi les iustitutions seconin rtonsd de av ale pretr lle détermi ain de don- daires. toutcens qui n'ont pas ac- Cuas: ME EE foncions Jacmel, subvenet d'e in quitiéli impôt leur charge aladate EE darpenteurs ofliciers de par le Gonvemnemen nt sont lixée par lal loi; 250 gihernes de cat alerie rec ndric ier FTM civil un exmmen basé sur tn classis parmi les iustitutions seconin rtonsd de av ale pretr lle détermi ain de don- daires. 230 sabres ERE des garauties A la société et de CULTES. Avise ce quis snit mettre utermeaux procèsrutinens mnets de engendrenti les wacrationss inintel- La réorganisation du Clergé Ca- llest aux contribuabtes 300 habit (voir le modile) Ena desi fonetionnaires de cetie tholigue est Tobjet del la profonde LSrt de cei mois verser pantalons ronges Manes catégorie. lisera peut- otre opporton, sollicitude. du Gouvernement, Avant caisse communale Krs droits 300 pompous blanes voir modele ama dansl intérêldet touis, del faire revivre le Concordat avee le St. Siége,des loentifs et de patente. charge d'arpenteur ge Inéral, dont soisante-cing paroisses de la Répo Les spéealatours sont prévenus GREXADIERS FIED DE ARDE. E attributions consisteraient à exa blique, trente-quatred étaient desser qu'ils. doivent faire étalonner leurs shakos miner) lescandida ats surl leurseannais- vies part trentedcint! ipràtres. Depal poids et les étrangers doivent emu- ER cordonnettes ronges chr ain clic ne sances théoriques et pratiqoes,acon- Tarrivée dMg r. TArsheve que, cin- nir de la licence de S. Ex le Prési- 550 plaqmes aux armes de la Republique Por ne trolerl les opérations géomctriquescdes sptaate-quaire orelésinstiqnes sont dent d' Haiti obtenir la patents 50 pottpots ronges arpenteurs secondaires, s,à vénilier an- vens en l: aiti. Sarl le nombras scize nécessairea fur genire d'industrie; orge nueilement lesi instruments darpon sont marts et dix-sept sont ratour- Passél le délai ci-desmus, des ponr- hahits ronges tuge donti ils se servent, et aul be- nés en suites rigonreuses seront exeredes gahernes panlettes avee ceinit de SO1, à décider sur toutes les ques- Le; petit irctaner Collige établi contiel lescontrevenants, sans comp- 0 era endn la barre dece rib iic tions contentieuses relatives aux de- la Bi mlieue da Port au- Prince esi terl las saisie etlacontrainte pare corps L nêtres en cuir; limitations des propriétés domania- sur un bon pied. Das quarantepen- qui pourront meme être exereées au aao 1,000 Dua chanssnres; llis Un inc act noil gri mp iettres les ot partieulier res. sionnaires qui S ouvent, vingt- soir in tampe on isililes, les nelle meni upa ctte ville. INSTRUCTIC ION PUBLIRU deux sont entret uns par le Gon- LesJugesde commissaires.et Ca sEUnS TIED DE Gaant. mitt vernement. Ces 9 rtnes gens. epen- qui pourront meme être exereées au aao 1,000 Dua chanssnres; llis Un inc act noil gri mp iettres les ot partieulier res. sionnaires qui S ouvent, vingt- soir in tampe on isililes, les nelle meni upa ctte ville. INSTRUCTIC ION PUBLIRU deux sont entret uns par le Gon- LesJugesde commissaires.et Ca sEUnS TIED DE Gaant. mitt vernement. Ces 9 rtnes gens. dout agentsdepol tonuse desurveillustrection pmtiinme pr enait un partie est dest ée au erdo- lera Texéeution présent avis qui 50 ko en ruir. ee nlag quies aut air N" 896. L adminis rateur dév on a te en généra des aa veloppennent et pouvait se livrent avee sidu 'étu- publié et imprimé. l Ie 2e. et do naine de la Rép blique vie ent attendredes CEE uotables à de et promettent de devenir des.st- Donné en Thôtel Communal de 550 ceinture res 3e taille dernière les fiti de Taunée dernière, lorsiqte la nr de ceite ville ce E jets distingnes. Les émices SJnin 1866. 550 Ine tres chir taires de at jui jnsqu'a fatale insorrection du Nard est ve- minaire ont ét6 pr sentées ATE- Le Hagistrat Comminal, 50 ndtamie iettes TC tes pré ésent on ver sser à la nue tont- à- coup arréter Tesser qui, slise dE Haiti. 00 mpo ns verts iuse du prix de an prix dénerines sacvifees, ait Le grul Séminireal Paris com PERPIGNAND. tan ip pour iée de fusiis lenrs d udic cat elou le veet dela été douné pantout aux études. La tedans son sein vingt bours de a30 nstume 500 épantetics veries blit lot et dans ditic de elle éla des éco.es nationales dit Etat. Cet établissoment déja d'u qui délai Urt t du Nerd- Onest cessèrent fourni des prètres à la Hirpubliqne, AVIS ADINISTRATIFS. remplis 01 dé rt eme nt dat pour de fonctionner; mais des que Torla loi leur finiti leur obligntion qualité d'ad- que dre et lat trangaillité furent rétablis, En vertn del la lettre du Secré fon cés avec lisieres jadica taires Admninistratin supérieure- s'eml'Etatd gner de froit T'administ teur énéral des domaipressa de prendre toutes les mesu- Telest messiours la situation de lite du ler ur gnéires anchts roulant march en rmonie avec nécessairos pour réorg miser ces la Républiq ique. Nous n'avons pus V'adati ct - la loi vertit res ste: rai ient blissements commence ent dissimuler les désastres de innée th habal es nies indiffe rents leurs jou id7 huiiser ahece 186), ear le premier moyen a em les tirmill 'armne rii comptes ront noms on Les denles de FArtibonite, de ployer pour arriver laguéri:o de ia rie de la le le Son Excelles Et ace le n Etat linTOnest et du Snd se S01 it moins lap plaie c'est del la sonder. imuler les désastres de innée th habal es nies indiffe rents leurs jou id7 huiiser ahece 186), ear le premier moyen a em les tirmill 'armne rii comptes ront noms on Les denles de FArtibonite, de ployer pour arriver laguéri:o de ia rie de la le le Son Excelles Et ace le n Etat linTOnest et du Snd se S01 it moins lap plaie c'est del la sonder. Le mal Présid nt Haiti. blen por téricur et de fiuao d. ncert, essenties des événe m ents déplora- été grand mais! enseignementat FOIR de rouge rla ate: les feront sf me ie cure avoir bles qui viehnent d'a ami e pa Vs er des évi enene ents' gailont produit 50 par aille 2. ate ions qui ils ont Plaedes loin dest foyers de Finstr serap paschérement payé si uous en To tiile ile Port Price mai 1866. ction, ellos out coutinné a mar- savons faire proit. Nons avo onsvu des 2000 ques drap foncé chant de cher et miintenant que les choses hommes quis se pro clamaie nt amis 'entréd ltép ig ontr repris leurs cours accoufumis, parexcelles nee deleur pays, buter Ter blanches ou yeonstate jonrnellementd desp pro: nuel demandel de rformes et is5 te laisser entrainer vemer ble pe ntr ites rou du 19 Mars de cette dolins surrection contre Tautorite de bernes la révolte contre de "erate anméd e. dévorant plus de la moil loi dumépris. NTE DE LETAT. tiédel la Capitale, fait disparaitre laliberté d'autrai tlr motrtre et tiges les locaux ou sc tenaent pinsieurs Tassassinat: del ienlevement des en pic cha les pompon ronges seires éenles nationales: mais le Gouver- caisses pmbliques at pillage despeo- - chnes pantal de Gt bleu Ire. qualité et apris En verin des ordre de nement a trouvé de nonvelles niai- priétés privéos. Apris avoirremuéla b at at parte ment de taire ou dejala plupart de ces ins- lie qui séjourne dans les bns fonds 000 chancans en cuir rands Les sont lep ist din de erieul ro ail he fonetiounent provisoire- detoute société apris avoir essay publin plaqie ttiv échantillons s vent instit 21 18G 109 et 115 ndres deis Pace séduire Tigan nrance ct de raviver th Kpe d'artiller Invettes cuir ft es nt papies istr ur nér rul des doau nombre de d'imobles stmperstitions, ilouteher- verni grandes baudes igrs; nete Ja mines de la Répu ubligs des: isoire- detoute société apris avoir essay publin plaqie ttiv échantillons s vent instit 21 18G 109 et 115 ndres deis Pace séduire Tigan nrance ct de raviver th Kpe d'artiller Invettes cuir ft es nt papies istr ur nér rul des doau nombre de d'imobles stmperstitions, ilouteher- verni grandes baudes igrs; nete Ja mines de la Répu ubligs des: soutsur hompied. Leurp ché sacheteurspourt une partie du 2,000 paires de rsouliers detrotpes tre. let 1 hot II sera proed céde Tadjudieation de SuLMEST esti au et en des territoire: Entin, an moment quahité 16 ont juatre imme b pparteana nat aux docomplet. tonte délense élait 2,000 tires de gnêtre enir, 1re ser po oint ot le E études ordinires, ilsoat éte pourla dernière arme Dto, toilel blanche qralité; Char na tinines ment le 27 Jain de par cette gnuver- ce a vIS d'm cabiuet de Dto. drés te sit au jour et: Theur FEE et. chacune d'un laboratoire de était tombée Arett mniny ils ont eriaturo is jambieres et gibernes avec plaques com Lturue 10 it heures et du ma tin NIO cn l'éun et na Lo en tude tere E secondaires fon- jetebrtopehes suri rune des premières dim astiriné de du Macu "TaA quaatroenoles villes de leurs lavreases et aecessoires mo.lele Rer. Les ont par oudre de ximilien Laforest ota ur ouveren dées Tannée dernière sont voie contempler chassears de Vinceuncs avee sacs toile ue lett nement demeura omici ilié att progris. Aux conrs prescris. en fuyantuned sans objet. # elle r olier por Pri: gl des rues du CRLITE slipel Port- nce : programmne des étndes, le Que ces erines snientajamaiade. 1,000 earsbhines Minier ct Nesler Trou in la d elle est Centro doat la dési vernerent a une testés Unissons: nos forces) pour re- 203 toni ide ap nrs omipiers, dra om PP guation suit Savoir chere her les d'a- Wen fonce aite tt1 ies mo ites me nt Lriee d'anslnise et tne rnsemblel noychs a pase-p rin :c les offres,et Clapre si eltes L'empla nccapé pat Mmo. Parias Vo - secnndaired delat areçu rette mdliorations muiponeatrendrebals Hapenrs 200 Mantalans sapenrs- -pompiers dray ip pas dressées présentées dans les Manonehe Port- Prince son trio mnis soyons assurés rue nine con ance de L dans scin benucomp-den- prospicre, ier et sC jannes (n mod dele des ditions plus haut. ttépuhtica de m qui avaient satisfait au pro quela pire dns voies arrivera r's de Parin Port-an-1 Prince le Inin 1866. quinze de pi odls envir né sur cent ord des études dans éenles cette commencer 200 ehE onP sa po ieds profo foud T gram.me les amonceler prosporiéeeatd Ive armes de la Pr. Idministrate tr principal des fina in TE'st au d Tor lly par desruines. satisfait au pro quela pire dns voies arrivera r's de Parin Port-an-1 Prince le Inin 1866. quinze de pi odls envir né sur cent ord des études dans éenles cette commencer 200 ehE onP sa po ieds profo foud T gram.me les amonceler prosporiéeeatd Ive armes de la Pr. Idministrate tr principal des fina in TE'st au d Tor lly par desruines. E primaires. des sapen ts de Lc chef de burcan Sora ES lest opr riété Les ceoles des denx at- Prnee le Jer. 1866, cot le E primaires Portjuin mouse[ juetons modele ct RépuE de TtIT SE sexes contingent a elre Tobjet an 63e. de l'Indédendance. gais btienine, stir les ga ent i1 toute la sollicitule du Gouverne001 cols milivaires (bordure blanche En denx lettres du ectétai ire existe tine maison dances ment. La plogart de Gos steblisse- Le Scerétaire But delIntérieure Hel4- 100 100 cordons clairons de pour saxe clairons (laine verte et dEuat 2 l'intéricn vertndes des 20 mai conlé en matiyais éint nt ime vinat morcasiat d'unc mauière sa- grvealture Dan. FnI conrant mille urde lat m TH iti 2000. ments tisfaisante. Dopnis long- temps Tin2000 épingl lettes en cuivre des trava any pr b: ist 'empl cme haute de Mirebatais Le Se raie Ear dles finanees, du com- ,000 ons pour carabines mousrque- cipal des n met occupés Mne 1és au téressunte cree ct des relati 15 estéricures abais trn Port- au Prince ic réclamiait Lmant catte loealite l'ouverAvn. Eue: 000 retell de carabines: Nr 'eupl lac n le ncien i ten leds facade, turedune érole de demoisellcs. Cet 000 hal de chas seurs drap bleu foncé id ant n0: rd la place Pi pio ds rés dans un petit établissement" été fondé cette an- Tr Sechitnirest Btat Re la Gacrre et de la Les devis In 115 relatif - lép dst net its un petit our, Te tée. Pa 000 nittes al'a din extraits inis tra ation lan Ste ne de d lee out rmant ur lière Cne école des Frères de T"Insshake 5) awtillerie drap beuf foucé ils Friner ou altésa de rd xate dix ornés truction chrétienne a étd euverte à Le Scerital coilles shukes dto. Los ffres nt phet ie tinh par Jagmel. Dr LANDES. mpon ronges l'artillerie: et ouv Cs 13 tin lediy 3 ra rd Test ffitct cat LoGo avernen ent se propose atiasi Le te ai dAtaid molicontre-2 spaulettes rouges d'artile le 'oucst atine pat nte rue ub mitte aine Vo:r tout gour d'établi danslan mime villeune ceale Nt cull resaig iillettes ronges d'artillerie: dos er des Sui es de Cluny. es l'artillerie: et ouv Cs 13 tin lediy 3 ra rd Test ffitct cat LoGo avernen ent se propose atiasi Le te ai dAtaid molicontre-2 spaulettes rouges d'artile le 'oucst atine pat nte rue ub mitte aine Vo:r tout gour d'établi danslan mime villeune ceale Nt cull resaig iillettes ronges d'artillerie: dos er des Sui es de Cluny. --- Page 6 --- M Cas LE MONITEUR HAITIEN. àt tons les sutres ARCS vemploie au debutd del melic-mens 'écoulem T strofolenses, tuberenleu cérouses sonteE douleurs cas pàl icuidoans rrhée lamémorrb ée l'auémie, PATF, ERIE internes sart rtout on préfere) : C L E des oflrent aux pratici eu mélica : iavé 866s, qui aux ceux chroni- itution Duse aergique 1ébi Rae on MAIS ER MLELES ET - OIGIENT copahu, RNasatnes pilules RCRE Iu par jour HOLOTAY. de sont ces deaxp outes N B. iodu de fer alté ire RIS a ton très active. produits, cons- cament infidele ix médailles oix E Pux. Ne de dangeE dtre LE parés parl coasi E CES PILULES ET ONGUENT sont Remedes ter imav mtt ont ur a nt due dans vode entier. detousles ceux dont la vente est ELIXIR DIGESTIF He la partie inférieur uu Eatr da d' Albt LES plus éteus gnat sont les E RE PEPSINE. pp sée bas le PILULES temps tous lesd meilleurs déparatifs et tirégénérateurs da Elles GRINAULT: etCie, défic du d'une Eti verte. Se lintingne $ ct dosondres da cottr de elles sont sang. ina ca per la Psenisz et la PHARNACIENS. PARIS ontrefaçe ous et iquette Strene OGER est le dyseateric, tcumue remede général de elles ont appi Phagrsm: dans les plus Entrepét géuéral p des remarguable et la nacicu. chez RANAEN Phar- nte # Pariun T Condoirs LONGUENT gnérit tous plaics etu poiut d'igal. sans" de RE Ver nte Rue Bonars arte 401 Paris. beaw la clavitie de olchres, mime existant dep vingt fati gu al ahs emtt id Ete ort-an-Prince, mnel mu't UEE of MM. di que les D. ons soa chez V 9is t Kottnere: nce liy - Litsstes Vente u atdi dans les anigre ctious tous en ricalt guer érison na cies. Nntu de laugue F pitsiter EE 2E EVSE del en Chinois E lotons les prinipale PharRA boite ct de chaque mnême se trouvent E par encl nter t. Les me séritables de Jouvence; pot. antour de t Kottnere: nce liy - Litsstes Vente u atdi dans les anigre ctious tous en ricalt guer érison na cies. Nntu de laugue F pitsiter EE 2E EVSE del en Chinois E lotons les prinipale PharRA boite ct de chaque mnême se trouvent E par encl nter t. Les me séritables de Jouvence; pot. antour de Abiale de charu EEL detes Siritese E - mcde de L M la peau; CES Tuquie. PRECIEUX REVEDES se vendent cnez tous les phaunac cie dans diges mpua DU SIROP ANALISE. DE ons au de Fance; Spric, la Ta tut partico Kong serontl IODE de HE RAIFORTI Ti lles les aux rosa; Frères, D. Pr A GBINAELTI PHARMICE ENS Caye, Nramnbean, Dr. E Antoine EE E E au de au Ferrer. Bruno, et aux H rais couEE rtler Cie. RE S. LI couser- à daus L le der rose de Phede de de B1F - LE elylis AYISI INPORTANT, a nouveaux; MALADIES DE LA GORGE - EEn, siN Piluleset onguent Helloeay: Et do Ia - SIROP -ils tedemmatione Bouch E TONLREGENERATEER Ep de - DE QUINQUINA yse ce parfumerie Le Holleway regarde I De ET DEFER los trouve dans tontes public qu'une comame L GRINAULT FT C., u quantité a Taranger, EL PASTILLES Ce mélicament PARIS. adresl Port chez D. et Cic xporté : portant et 301 nom, se par NTEE fal- - N Uemtte proésanté " cousequent et t Visse Fid T ar I - 'rReaes A LA Il: secommande L comstatanth haute done E de réputation CORBEILLE FLEURIE. instamment - EE : MI ancune boitede pilales, BI aioun qu'on Ra: les PANFUMERIE DE DÉTHAN et nalyre: EXTRAHISE ne l'estampille - ACSEL DE 5a itos de Grimanlt co DE sur FE 0/od aom libre, PINAUX D, éerits mets sui inquelle se E (Chlorate BERIROLET de Parfumeur le Sa SS potasse qui # ie ac Reine dAeglrterre. Mejaté la de les' FEa, MAdein sans qui est PROCU UITS PÉCIAI EM ENT HOLLOWATS les Mal aladice de : hopitant de SiDEs. EE Kfet morwe. VINAIGRE DE 1eL PILLS OIN les Uleérati et L ita des de dui LETTE. Pour la AND TMENT bonehe. FEE - : auy Vieune - STe Pnt des tri oér terre. Mejaté la de les' FEa, MAdein sans qui est PROCU UITS PÉCIAI EM ENT HOLLOWATS les Mal aladice de : hopitant de SiDEs. EE Kfet morwe. VINAIGRE DE 1eL PILLS OIN les Uleérati et L ita des de dui LETTE. Pour la AND TMENT bonehe. FEE - : auy Vieune - STe Pnt des tri oér - troyaux de eust Honne nonvel E LONDON. de remder la a rmnt dec TOta a : la ples En Érissent p les outre, a NÉ Cobus u-Priace cliez D. Puilk Gie. les bouto de lemte boit lesi instructions eri et aer REE E ruisen EEE a tous DE OLOGN Extra et pot, chs- : mercure. eas - E eig est EEr sur rtot da extinE le an Pat. da papier - et de SCHUY E pour aai chmate de Le and Omn OPIAT EERE i2s YLER, HARTLEY, tien la DEN DE DETHAN afE auéeCie. GRAHAM Pest E les dece étudié ec oin Ke NTITRICE AU SEL DE RERTRO OLET mnent Ade pté de le tempe froumme E 19 MADETIANE fashiss ticr la de ne To décl aux nes dont les drn SA No qu' il es oaths àc et rett 22Jmox r, pea les te: STREET, E de cette Sivox ciasion utTl saigacat, al gen - Le ents rxraas E NEW- YORK. et le pourlm fur aeeure, L délicat entretieut de la luse des - Timéalinit de mens- Negocia nt tes R. INE exqu d les E fieis d'ar armes afea KTRA A-PIN ACX OnT ne la pour penvent T Eabrig jue né souse CeT E : dape tilliques leurs artouch hes qu'e elle PF. POUDRE ET ELTXIR es narc anaiscs dan reud' - décide at parti sentess ses DENTIFAICE L uonde. PAasu DER C Satt péci LAN - POE Le cos rfom ur E per, D1 arec les le s00s Paattr E cdean les E uis ises Aoer ctne cux atriactr EE L Hens ratse ponr Herate LE - MAC CHINES, Stegrzanne. embellrl la che- 3it : PT pourl : - u AF aut M italles Pr Tontirbeu irts E écute YARROW, Ingénin charge ot Parme, de saus LE elf fice Fg. : Demin oris pharmacie DETILAN, ,90 S'a de mach ses E uis ises Aoer ctne cux atriactr EE L Hens ratse ponr Herate LE - MAC CHINES, Stegrzanne. embellrl la che- 3it : PT pourl : - u AF aut M italles Pr Tontirbeu irts E écute YARROW, Ingénin charge ot Parme, de saus LE elf fice Fg. : Demin oris pharmacie DETILAN, ,90 S'a de mach ses leip poar de les les tor Rtretar au de cette ac- AE tails. 33Coratil E Loadoa, E. prix E et de son expresss sou de BRUN HRINcE NO, pharwacio du cte - repect. arNminet unes el Ph L IFale re, auz Gonaly Hauien - chauds préctVA ACHINERY. nf FOCR LES St. -Ma Mr. D. Pouil et Co. lor M FARROW Engincer ie et neut ado e inds of ma ain ry aux res GOUTTES D ud full and will ate gensit helle JAPONAISES. FE d VERITABLE COMPOSITION ET Ecsart Landea, E. C. eplicauiee Crdae nv le de RENEDE LE S EFFICACITE dentsle ROY R M. par retle du Chete : docteur SIGNORET seul FARtORECY DE GRILiento Eme succ esseur, ré at SEL H MAGHINES PEAFECTIONMES sas et sans qae tres len sur h ont ct démon au ruede Seine, 51, - feerugiFoLa DAE ET TRESSER TS at paisse lesia Paris. - én - un SLOAT. ci-dess ssus carrefour de PHIRMACIE I ONdeun, CORTIN eentRC des dont la jes de Pranee et : les paar- PERGATIF E E ROY et SETA Eipuhunse paints de ON ACArE cheinetir. et S. Na- E3 cco: mmander ces machinee ont été eure du docteur SIGNORET : uny roates les at toutes les HUILE DE les FOIE - mai a apDE Les ct E Ea. pou AParivreSt-Matis, MOREEDE ROYER. onnns lans LE ROY à ventee 238, Teasarne L charge huile, et FEP les venir les Maeier les issent EemRals ces prodait, de le due E Badnanl des examiner avant Rue RE la TE tres D. Part-an-Prine, cher de Guér son de les Ma - une tetae cansées fantementeolhent veudent New- -Tork no 538 des TE a E en T cuntp BER smps LE prenoncée, gréa- di neill ;sa etr est amère Onf une reinise pour la # dmi Ge mrati a R cu ct ration - E T'exportation rér - demande tamp ageats. AUX DIGESTIONS ten poer fi: OR est rance dans le le, HER DIFFICILES. lonj d'arri ERE L E ACOOL DE MENTHE DEI Paris, chcz ROYER, rue St.- ria Cha une sles. - au quinpuin wa CELEBRE Eliirsonvera NICQLES, RataPuace, dépét Prt la Cie et :. - PARFUMERIE EEPT et E emnfenias De tic accompa ag fi: OR est rance dans le le, HER DIFFICILES. lonj d'arri ERE L E ACOOL DE MENTHE DEI Paris, chcz ROYER, rue St.- ria Cha une sles. - au quinpuin wa CELEBRE Eliirsonvera NICQLES, RataPuace, dépét Prt la Cie et :. - PARFUMERIE EEPT et E emnfenias De tic accompa ag Rocsn, B vente Nou M DE E : et etens réclamer tal trail sJui NERE chinie UateE E - hopi- CHARMY, suivr DEERE de la jonit la L Pazis, (0, AURDU pafumeur Gour, de singt ans depuis PATE ET SIROP la dont ent ces préc ienx -EEAS MAC, AE PARIS, Thl 2AA Getten maisons se fortifie bre lalsi noin a Eu prodaits: distiugue parlas supérionité e de DE rita Le miteun on doit exiger du article es des maux de tr dont TuF E *péctaux SECEE PILULES i rreomamane En del 2ir Enigue uuctte ME DE loc BLASCARD. SAYON AUX FLEURS DE BEI RTHÉ les "ign sure Ror guil la *L'oar DE PECHER et TORI T FER se % LA ODEIN ienn ERE : purilt FE RHEE Tacalémie INALTERABLE zie des imol- Son est Hicacindep par tons M. ble eu, Sar R cho mén de attendu atarrhes, contre les papier de % Dus DE EfR E : dans'" que tin lapoitrine. lagrippe natbrat etoutesles de MARE du gou rtant on sur - M avantuige Raterd dat, ave de AVIS Pour tout nvai frangaix des oettper alni Er ete., ete. En Des lus Paris ou Landre R EE Me. TARET fabsitica cations forte E la blâmablos attendu atarrhes, contre les papier de % Dus DE EfR E : dans'" que tin lapoitrine. lagrippe natbrat etoutesles de MARE du gou rtant on sur - M avantuige Raterd dat, ave de AVIS Pour tout nvai frangaix des oettper alni Er ete., ete. En Des lus Paris ou Landre R EE Me. TARET fabsitica cations forte E la blâmablos Poemidr ble TONAOEE excitées mise ssibl dans che fatre croitre les # RIG CL thc ominée l E en voyer la dar da TASS ct phar 9, Hotts aartest gent EREEREAE à rappeler dress sser direet tem yant pas de ba cut les aeroe NOWCHOIR de ett ERLEEE de Ti Lne frtatd Déptt France de on Sc E altace D. EE celai de huat-au-hrises, POUILH etC. étranger. Port-au-P rincecher D. Pouilh ct ignature 1-C contre. eere et porteve la SIGI SOAE qui: inE E -a Aehiden méCAPSULES pharmaci en lanré KERTHE deshépitams. Des sophisti indiv dus rec AVIS. illaut boute Ales ROB Rue St. -Hhnere. 151, maivend del ces prié cs etc. pomatarzonger MATRET-CATLES BOYVEAU LAFPECTEUR Port- UVRE, an- ebda Jans ster har armacies Tworzt DU Dort Mid iguat tur Recommandées des nala Ce sirop régétal déporatif, -Prince, chiez Mrs. D. Posilh ct Co ortean de uc dc Lr : B2AE L h PNITE ventabie par las Tt -Priue chez Mrs. D. Forill tC Aar médecin estl bien PIOH au ": les toutes par tdel ESET lex Paatiu tirogr de tous les - est Rare que suerir ans dw invtinds qui alaia gales es, gem ments e L carrentagi nses nour smes ier pr issant, ildétre - - ellogne CAafr Ti a Te ac ER er INJECTION chiopati- et ehez # déha E pure, aid l'ie la BROU ena trap Dep a - de, Pr.. rue t -ay-1 L ches Pouil ct Cie Paris, d LIU a