--- Page 1 ---
(BnF Gallica
Le M oniteur haîtien I I journal
officiel de la république
d'Haïti, paraissant tous les
samedis
Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 2 ---
(BnF Gallica
Le Moniteur haîtien : journal officiel de la république d'Haïti,
paraissant tous les samedis. 1845-09-20.
1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans 1978 le
domaine public provenant des collections de la BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78-753 du 17 juillet
La réutilisation non commerciale de ces contenus ou dans le cadre d'une publication académique ou scientifique est libre et
gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source des contenus telle que
précisée ci-après : < Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France > ou < Source gallica.bnf.fr BnF >,
contenus
et fait
d'une licence. Est entendue réutilisation
-
La réutilisation commerciale de ces
est payante
l'objet
par réutilisation
commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service ou toute autre
des contenus générant directement des revenus : publication vendue (à l'exception des ouvrages académiques ou
scientifiques), une exposition, une production audiovisuelle, un service ou un produit payant, un support à vocation
promotionnelle etc.
CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX TARIFS ET À LA LICENCE
2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes
publiques.
3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit :
des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être
réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits.
des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par
la mention Source gallica.BnF.fr Bibliothèque municipale de (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès
de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation.
4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du
code de la propriété intellectuelle.
5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue
utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays.
dans un autre pays, il appartient à chaque
6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en
matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue
par la loi du 17juillet 1978.
71 Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter
utsastoncomnecisegibadif --- Page 3 ---
N. 33. ire- ANNÉE. HAITIEN,
MONITEUR
LE
PARAISSANT TOUS LES SAMEDIS. VPS
6 mois 6 gourdes ; priz de chague teuille 25 c. de Fabonnement est pour Pannée 10 gourdes ; pour des Casernes ; toules les demandes d'abenLe priz
ridacteur-gérant, rue
ANONNENENT. de la feuille est chez Monsieur Domai LESPINASSE; de
L bureau
doivent Y être adressés, 9 francs port.
- ANNÉE. HAITIEN,
MONITEUR
LE
PARAISSANT TOUS LES SAMEDIS. VPS
6 mois 6 gourdes ; priz de chague teuille 25 c. de Fabonnement est pour Pannée 10 gourdes ; pour des Casernes ; toules les demandes d'abenLe priz
ridacteur-gérant, rue
ANONNENENT. de la feuille est chez Monsieur Domai LESPINASSE; de
L bureau
doivent Y être adressés, 9 francs port. wment, lettres el paquels
Port-au-Prince. 9 le 20 Septembre 1845. alors entr'elles dudit décret du 10 août,
aux et
totale navire : on moltiplie
de tonnage - pesage. SHRTA
FARTIE OFFICIELLE. les trois du dimensions trouves puis on le divise ton- de droits wharfage d'échelle, sont maintenues. les
le produit par 94 et l'on a ainsi
Art. 2. i 'imposition territoriale de brésillet, sur
DÉCRET
nage ou la du navire. n'est due celte bots de campêche ou bois de gaiac est - supprimée. Ces
dini- Aucune MEEE faite J seule de fustic
jaune
aux
supprine le droit dedelle
opération laquelle ne sera qu
prodactions du sol demeurent assujettics et de
Qui les droits de wharfage et de pesage fois le mème navire. seuls droits d'exportation , de pesage
nue
et établit le mode de
4. Sont et demeurent rapportées wharlage,
à
touTimportation,
etrangers. AR
de lois, décrets, etc.,
territoriale sur
mesurer la copacité des navires
contraires toutes dispositions au présent décret. tes Ar.3. les autres L'imposition prodactions du sol et de l'inLE PRESIDENT D'HAITI de l'avis Art, 5. Le
décret sera exécuté et dustrie du
est diminuée de
a
le taux fixé FE taConseil des SeeretaireaEat. en avoir ratte à du
nokembre d' des finan- cinq a sur
ier. E -dessus. d'Etat, après
a
Secrétaire
à Tarticle
CTANE
: Conscil
Eat diligence
nm indiqué
du
déHE
Furgence
la facalté accordée aux ces et du commerce. nationale du Port- Art. 4. Les dispositions a
premier. à la Maison
seront
partir
S
Considérant élrangers que de relever d'on port à au-Prince Donné le 13-août 1845, an 42e. de novembre cret
exécatoires
haiments
leur chargement. n'a
d'Haiti. prochain, décret sera exéculé
un autre cerlaines y prendre loralités dans lintéret lindépendance
du Conseil d Etat, a la Arl. diligence 5. Le fst Scerelaire d' 'Etat des fT
Le vice-President
LE la mesnre avait été conçue notre
Pre. ANDRE
nances et du à commerce. Maison nationale du PortConsidérant ,afin ertingenediensaoete d'accroitre le nombre de nos
Les Secrétaires
au- Donné Prince - E 31 juillet. 1845 $" an 49:
erigilion
marins :
si le double droit de whar- L. ARDOUIN, Hilaire JEAN PIERRE, Le Vice-President du Conseil d'Elal,
Considérant que a Timportation avail été
P.r ANDRE. et de PORS deprnoes
AU NOM DE LA RÉPUBLIQU. que ledécret
Les Secritaires 3
LE pour de
droils LE PRÉSIDENT D'HAYTI ordonne
le
en
: smppression
d'Etat supprime
E
conscquence.
ilion
marins :
si le double droit de whar- L. ARDOUIN, Hilaire JEAN PIERRE, Le Vice-President du Conseil d'Elal,
Considérant que a Timportation avail été
P.r ANDRE. et de PORS deprnoes
AU NOM DE LA RÉPUBLIQU. que ledécret
Les Secritaires 3
LE pour de
droils LE PRÉSIDENT D'HAYTI ordonne
le
en
: smppression
d'Etat supprime
E
conscquence. viennent d' être rétablis dans ci-dessus du Conseil les a de wharlage C. ARDOUIN - Hilaire JEAN-PIERRE
Tenportation toute leur intégralité qui il est aussi équilable voulu par droit d'echelle diminue et établit le mode
AU NOM DE LA REPUBLIQUE. cet
soitrédait au taux
etde de mesurer pesage, la caT'importation. capacite des navires étrangers LE PRÉSIDENT D'HATTI ordonne que le dérr sur douanes:
soit revêtu du sceau de la Republique, imprimé,
ci-dessus du Conseil d'Etal, qui rétablit
Considérant aussi qu'il est snavires important
publie et executé. ce cret le droit d'exportation, réduit l'impôt territol'ons' assure du tonnage des EoARLtE Donné au Palais national l'an du 42e. Cap- Hailicn, rial sur quelques productions du pays et
Ietranger
1er. septembre 1845,
prime cet impot sur les bois de campeches ":
A RENDU le décret suivant :
Louis PIERROT. de brésillet et de fustic ou bois jatine,
accordée aux bàtiPar le Président :
gaiac, soit revêtu du sceau de la Repablique. imArt, 1er. La facolté de relever d'un port à un
Secrétaire d'Etat des fnances et du primé publié. et exécuté. ce
ments crangers
En couséquence Le
Donné au Palais national du Cap-Haltien,
est supprimée. devra
son charcommerce,
DÉTHÉ. 1er. septembre 1845 l'an 49e. E NeL eiranger tonil aura sou entrée. Lou1s PIERROT. dans le port
T
sement Arl. 2. Les droits de wharlage et de
DECRET
Par le Président : des
à l'imporlation, sont remis aux 1838, taux
rétablit le droit derportstion, riduit Le Scerétaire d'Etat au département
t tarif N.o de la loi du 23 juillet
Qui Fimpôt territoricl sur quelgues produc- finances et du commero*, DÉTRE. Sur les donanes. des navires daingers tions du pays, et sepprins, cel impot
Art. 3. Le tonnage haitieus faisant le com- sur les bois de campéche de gaide, de
d celui des bâtiments devra ètre couslaté à la brésillet el de fustic ou bois joune. DÉCRET. merce extérieur,
douanes, des chefs
DHAITI de t'a- LE PRESIDENT D'HAPTI, de l'avis du
iligence ousous- -chels des diredearsde des mouvements de ports, aidés établi vis LE du PRESIDENT Conseil des Serrétaires d'Etat, a Conseil des Secrélairesd' 'Etat
de leur interprète et td'après le mode
propost, et le Conseil d'Etat: après en Considérant que plasicurs consulats haitiens étrangers se sont 1
ricapres savuir:
mesure avoir déclaré.
D'HAPTI, de l'avis du
iligence ousous- -chels des diredearsde des mouvements de ports, aidés établi vis LE du PRESIDENT Conseil des Serrétaires d'Etat, a Conseil des Secrélairesd' 'Etat
de leur interprète et td'après le mode
propost, et le Conseil d'Etat: après en Considérant que plasicurs consulats haitiens étrangers se sont 1
ricapres savuir:
mesure avoir déclaré. T'urgence
fait immatrieuler aux
Pour les navircs à un
on l'étrave Considérant que la sitoation de la Rie en Haiti, dans le but de se dispenstr des
d'abord sa longueur sur
de la largeur poblique nécessite Templat desrmesures les devoirs qu'ils avaient à remplir envers leur
l'étambot on prend
de
immédiatement
E
au maite-bau et la hauteur
sosceptibles besoins du moment pugpoir et ssatistaire à toute pays; Considérant que par ce fait, ces haitiens
la
au ras du pont:
la
E
: cale fot carlingue
l'une érentualité:
ont renoncé à leur patrie et ont acquis
on mulliplie les trois dimensions de ces
Considérant aussi qulanc diminution
en étranger, et qurils ne
divise
E
naturalisation
on
le
lavoriser
E
Tautre,
de
territorial ne que
attachés
a le nombre l'impôt
devra doivent plus jouir priviliges
F
lacteurs 94, ct E
et que E diminutiou de la
à la
de citoyens TTAR
imneaux R la jauge du navire. graduellement, en raison
les lois
qualité son territoire qu' ils Re
Pour les bâtiments à debx
ni continuerà habiter
N
Mrend la
de tête E sur T position A rendu du Mais décret suivant
veulent pas défendre;
des femmeb
celle "F l'étrave à TAELI sur Art. 1. L/artice fer. du décret du des 10 Considérant le mariage ent de
deux
tainant
E : on
ces quantités, avoir la août 1843, relatif à la suppression En con- haîliennes avec % étrangers comme étranet on en
t"E moitié On
ensuite droits d'exportation, est 2 de loi du 23 plein droit leur naturalisation la condition de
noyenne de ET longueur. LE :
le tarif n.o sT en
puisqu' 'elles suivent
ha largeur la
au mailre-baa cale à juillet
sur les dowancs, est remis E: maris elles ne peuvent plus étre. conon
la
Erioite hanteur
ETTAA
et
permesure Le
de
6 sidérées comme haîtiennes qu'elles
à : hauteur Xigueur. des articles 2, 3 el
Temite-pont Tentre-pont' , au qu'on pont, ajoute ponr avoir la hauteor Les dispositions
Sourceg gallica ca.bnf.fr Biblioth hèque atio Frand --- Page 4 ---
LE MONITEUR HAITIEN,
droit dent également, à laj jouisance ainsi E leurs enfans, fout rieuse et provoquent néressairement de la
à la qusfité d'hailien; priviléges attachés part risent du les gouvernement lois
les mesures qu'aulo- patrie l'une des causes
Vs les atticles 11, 19,
civiles autant que la loi po- hl. M faut uécessairemeul exprineis Be
di code civil;
43, 48 et 92 hiique., Hsagit
d'etre ct quil considéré cesse comme membre qu'il de PEG CEse
Décrète ce suit :
qui a été faite Président, à l'antorité militaire de la déclaration rogatives atlachécs à de des Dré.
is
les mesures qu'aulo- patrie l'une des causes
Vs les atticles 11, 19,
civiles autant que la loi po- hl. M faut uécessairemeul exprineis Be
di code civil;
43, 48 et 92 hiique., Hsagit
d'etre ct quil considéré cesse comme membre qu'il de PEG CEse
Décrète ce suit :
qui a été faite Président, à l'antorité militaire de la déclaration rogatives atlachécs à de des Dré. Art. MEIT
fer. Tout
sienrs
plu- Ur
citoyen,
blt
ipardevant les De qui scra convaincu,
de individus la
jusqu'ici, ont
seil des Président, dans les faits que
autorités
et
des
Secrélaires d'Etat
leos
CE
-de s'etre fait immatriculer civiles militaites,
attaches atir à la droits civils elpo- se passe-t t-il
vous
dans
réellement? E
sipaic,
sulats
établis
l'un des con- quip
qualité d'haitien et Une vérilable
-acquis étrangers la
en Haiti ; ou d'avoir tais, prétendent parce agjourd'hui eire ciloyens fran- dranger. naturalisation en pay
quise frouvera naturalisation en dranger: ou
parait tels qu'i 'ils se soni fait En effet, se
:
dans l'an
au consulat
présenter au
mur
vus en f'article 18 da PEA cas pré- EEE France qui leur méme délivré des général nation cirangère ets'y faire consulat due
d'être considéré
code civil cessera tilicals dimmaincadaton Ces certificals cer- ont gistrer, immatriculer comme inscrire eure. comme citoyen de la
eé produits, celte
a été
nation
c'est citoyen de cellk
blique et recevra l'injonction de quilter Répu- le Toccasion du recrutement déclatation
fuile à c'est en drangere, adepler une renoncer, a sa palric, Vant
territoire benres. baitien dans ledélai de vingt quatre par le gouvernement, et dans mililaire le but ordonné d'en vicrs Renoncer à sa patrie, autre. lui refuser ses ser. koit
En
teurs compléement cenx qui sout poralors 'cile en besoin c'est
clarée conséquence, sa succession sera dé- E ces actes. raaue au moment d'un prs. cnuverte, sur les
da
Cependant, plasirurs de res
daugr Le
ELIO
tère
poursuites minisindisidos ont
de ses public qui demandera, : d'oflice, ler parlage darant notoirement fait partie de la garde nationale Crux qui se trouvent dans re cas, nC
sinon biens l'envoi entre scs héritiers s'il en a, est qui plusieurs ont aunfes: le parmi d' eux, il en inges peuvent allachés donc pas à continuer à jouir desare
demandé, en possession desdits biens sera out eufin occupé grade l'oflicier: ils
la qualité d' haitien; ilslus
en faveur de l'Etat,
tiens. la loujours été reconnus comme hai- lation: perdoe par le seul fail de leur immatris. aux articles 583 et 584 du conformement code
core el ce piopart ont exereé et exercent en- succression et par celle immatricolation leur
Art. 2. Toute hitienne
civil: aux nationaux moment seuls. des industries réservées ritiers ils est ue ouverte au prolit de Jeurs he
ciranger sera par ce seul 2 épousera un est même
Probablement, il cn à l'avenir doivent pius être considens
droit de posseder des immeubles en déchue du cières sur possedeut d'l des propriétés fou- ne
que comme cirangers.
exereé et exercent en- succression et par celle immatricolation leur
Art. 2. Toute hitienne
civil: aux nationaux moment seuls. des industries réservées ritiers ils est ue ouverte au prolit de Jeurs he
ciranger sera par ce seul 2 épousera un est même
Probablement, il cn à l'avenir doivent pius être considens
droit de posseder des immeubles en déchue du cières sur possedeut d'l des propriétés fou- ne
que comme cirangers. Donc, ik 1
ma snccession scra ouverte
Hai: : Cet F5 Haili. peuvent également exercer en Haiti
héritiers, conformément au profit de ses sans élat de chose peul-il continuer cune Ces des industries réservées aux nationaux, autes dispositions de l'article au code civil, et daus pePer pays, alteinte dès le à Tordre de polilique elabli les hommes ronsfquences frmppent également, et Pur
soities à son égard. préccdent seront tion de sa gloriruse
la
mes qui, immatriculés épouse des frangais etl les fem- ane
Article 3. L'age de majorité étant
possible d'adimetire au prefit
Est-nl natureliement "t
de français, suitat
saire pour rendre un haltien
néces- dividus, dont le cceur
cerlains in- devienuent françaises condition elles leurs maris et
habile
-
noncer à sa
àre- alicune émotion au
parail n'epronter non plus
ne sauraient,
en
patrie, en se farsant naturaliser illastré notre souvenir des faits qui ont seder des que leurs enfans, continuer apus
milliaires pays dranger, les autorités civiles et trie aux hommes pays # ont notre conguis une exercer des proprietés industries lourières en Haur,
muitriculation a'admetiroit aucun certificat d'im- J'espluiter en Haini tous les race, le dhar Mais, d'après ie code réservées civil, aux ces haîliens
delivéen faveur d'un
arantages, toules
permincur , enfant naturel d'an
haitiea LE prérogatives lcurs veines résultant du saug qui circule sonnes qualité. à Tavenir recouvrer cetle
tels certilicats ne
dranger. De
et en mème
ainsi que les
E
prodoiront leur elfet
faculté de abstenir des
temps ia ses yui épousent
femmes frangaiIegard des enfans legilines. qu'à sent de ces avaulages et de oblijgations qui Dais- condition de leur mari des ctraugers et
surventh
Art 4. le présent décret sera
Non, la nation ue sagrait pnerogatives? litée de françaises perdent leur quapabie. et cxocme à la
imprime, devoir du
: souffrir et le pius 4ard. sauf la recouster
taires d'Etat de la République diigence des Secre lance, est gouveruement. de rappeler à en. celle cirrons- Telle est President
les instructions nécessaires m donneront à il est oblige envers chaque lc pays, ciloyen re gique de la legiclation haitienne. la conscquence Nos lo- bli
Donné au Palais
du exécution. E la legb-lation exislante à eidap- de civites ne elles- miemes la cousé- lois
tien 9
Tegard
ELat
le septembre 1845, Cap-Iai- crux qui violent ainsi ses
quence de f doi que
l'independance. an 42e. de tectriers. disposilious pro- quelle est baser grande la nationalité poiligue sur ia- :
Louis
Lartice 11 du code civil dit
la lailinn. Et tant que ce
du pcupke
PIERROT.
E la legb-lation exislante à eidap- de civites ne elles- miemes la cousé- lois
tien 9
Tegard
ELat
le septembre 1845, Cap-Iai- crux qui violent ainsi ses
quence de f doi que
l'independance. an 42e. de tectriers. disposilious pro- quelle est baser grande la nationalité poiligue sur ia- :
Louis
Lartice 11 du code civil dit
la lailinn. Et tant que ce
du pcupke
PIERROT. réunioi des droits poliliques et des que: droits est nécessaire à sa conservatiou pcuple jugera de gail
Le
Par de Président :
civiis coustitue la
de
tenir des principrs
le IallSecrétatre d' Etat au département de la Larticle 19: haiten citoyen.. janvier 1804, aucun proclamés premier el
guerre, de la marine et des relations ies droils politiques et des droits civils, jouira sauf des impartial se ne pourra lni contester esprit judicieux le droitde
estérieures, 1, président du conseil,
L'artide exreptinuts 13: prévues la loi. et qui 1egir par les lois qu'il a promuigues
HYPPOLITE. Haiti ou en pays etranger, AE individa, né en lerritire. obligent Sa liberté, tous ceux qui habiteur sUD le
Le Secrétaire 'Etat de l'intérieur uue lullienne, est lailien, d'an haîticn ou sa soureraineté, si SOII indépeudance,
de togriculture,
el Mais Tartitle 18 dit aussi: la
nues et garanties par solennellement des traités, reconJ. PAUL. citoyen se perd
qualité de de la part de son gouvernement daus exigeat les
Le Secrétaire d'Elat des
et ment 2,0 Par Tabandon de la patrie au mo- circnstances che des actuelles, une déclaration frandu commerce,
finances
d'mn dlanger imminent
resolulions
il est jamené a
DÉTRÉ. 3. Par la naturaliration acguise en
protoque par des PE2 dont la singuéiranger:
pays
necessile des
Er
Le Secrétaire d'Elat de la
4.9 Par
de
à l'égard des individus mesures plus energiques
de l'instruction publique et des justice, culles, ques, conlices Tacceplation par tn fonctions pabli- honteux spectacle an pays qui qu en ils donculle out renié:
B. ger, rt par tout service. gouvern-meut soil dans les eiran sol crs mesures consisteut a lés expulser dece
ARDOUIN. pes, soit à bord des bâtimens d'une teougu'ils le ne seulent pas delendre. Et
LE
sance eiraugere -
puis- lorsque gouvernement sait
à
SCOAUULRRADERETURESI DETAT 5.": Par. lont élablissement fait en
l'égard des agitateurs politiques employer la fermnelé
Au Président d'Haiti. étranger, sans esprit dei rétour. Pays que commande il ne le maintien de la paix
Président,
L'article 29 dit egalement: L'haitien blique,
doit pas reculer devant f
aura perdu sa qualilé de ciforen
bligation de garentir Ja
des
L'attention que le gouvernement doit don- delanticle precedent ou Fune TTE aries vigoureux. mais justes. nationalilépar
ner à tuut ce
ses
Le
causqui, sey rattache à Tesistence exprimées 18, aux Nos 5 3, 4 el5 de
conseil des.
Président,
L'article 29 dit egalement: L'haitien blique,
doit pas reculer devant f
aura perdu sa qualilé de ciforen
bligation de garentir Ja
des
L'attention que le gouvernement doit don- delanticle precedent ou Fune TTE aries vigoureux. mais justes. nationalilépar
ner à tuut ce
ses
Le
causqui, sey rattache à Tesistence exprimées 18, aux Nos 5 3, 4 el5 de
conseil des. seerclaires d'élat a done
politique de la nation'
Farl. perdia la
fhonueur de vons
comseil à vous entrelenir haitienne, oblige le biens: sa suctessiou sera proprité de tous ses rendre le décret qui propuser, Président, de
quelgues faits qui viennent awjourd'hui de à Lavenir, considéré comme ouverte: elil sera,
II vous proposera acrompagne le préscat
passer dans la rapilale. à récemment du dese Ces
sont Branger PaE mesures qui tiennent particaliterenet aux relations
trhtement: vous avez. ordonné. Poreasion, Ces re- celles des Etn lois
nations semblables à intematiomaics
seraient d'une
faits à
de
citilisées Le
Autur
avaient ara lieu nature. assez grave, s'ils Tégard leurs tiloyens n rien de cevoir conseil vous prie, Président de reeu en des temps
choquant pour la raison
Texpression de son
décnais: après les révolutions ondinaires turel: earil est
pour Eu droit na- vouement. respectueus
icomplies depuis deux ans, E se sunt. .ac- des droits inhérens juste à sa que celui qui à jouit
Le président du
nationalen est àr reconquérir, et que' que. le l'unité filistion, soit-ausei-ebligéa naissance', des
sa
conseil,
être encore exposé à des agitations pays xers le qui le, protege ct qui devoirs lui enHYPPOLITE. EotAe si ee faits. ontr onei grarité plus E corde Lors SE donc
refusés aux ctrangers. acOrdre
que le citoyen vient à abjurer ea Dans la nuit du jour. dernière, da, tranguillié pu --- Page 5 ---
LE MONITEUR- HAITIEN. personnel une ré- sant partie momenlanément de la garde naUne
de fac- ploité
son profit
blique a été menacée. tenter. de renverser poignée lordre volution : laquelle s'étail associé le peuple tionale. 0) osé
de fond en La nationale du Port-au-Prince est
dejouce par la fidélté de Tarmée et entier 9 après avoir bouleversé
garde
du braye coAbli:
des citoyens, 1 ces factieux comble toutes les institutions du pays,
placée sous le commandement
le déxueneut et sont diriges sur Léoses
vopé a la honte ME lonel Eihéart qui préla, à la tete de celle
pris la fuite se Gressier, ils ont juré promesses vétérans de
du pays, garde citoyenne. un concours si héroique,
En passant leur au nombre poste
accabler la
le mérite et l'indépendance les services rendus, au mouvement du 3 mai. de
Bédouet
nationaux toules les au-
:
E
Les gardes
de
de ce poste mais Ntar
dégradé la dignité militaire 9 spolié lrs
tenus de rallier imblessé à mort. tres communes sont
se
a
le trésor
a
pulblic E
13 Des été mesures énergiques sont prises pour mettre priétés L dilapidé comble aux maux dont elle a ac- médiatement en armes, à leurs drapeaux.:
de la
Sont déclarés ennemis du
le
maitlien antoriés civiles tranquillité et militaires pablique.
dégradé la dignité militaire 9 spolié lrs
tenus de rallier imblessé à mort. tres communes sont
se
a
le trésor
a
pulblic E
13 Des été mesures énergiques sont prises pour mettre priétés L dilapidé comble aux maux dont elle a ac- médiatement en armes, à leurs drapeaux.:
de la
Sont déclarés ennemis du
le
maitlien antoriés civiles tranquillité et militaires pablique. sont cablé le pays 1 en s' 'armant livrer conire au l'an- complices du complot riviériste gouvencment, 7 traîtres a la
Les remplir leurs devoirs en atten- torité du gouvernement s puur 'en partager les patrie, tous les citoyens qui ne se conforque T volouté du gouvernement leur lage les proptictés des dernières ressources
sur-le-champ présent Ordre du
transmise. pouilles et se gorger
meront jour. Ils seront
et saisis en tous
1845, trésor
L.t
le 18 septembre
du
public. DE
Port au Prinee
autant
le nouvait de lieux par les patrouilles, déposcs dans les'
an 49e. de Tiniépendance. Ahusant tout
qu'on
ils ont prisons, et livrés aux conseils spéciaux. L Secrétaire d' Elat de Tintérieur, chargé la bienveillance du gouvernement
Les autorités civiles et militaires sont,
interim du porte -fenilie de la guerre, vainement tenté, au noinbre d'nne quaran- chacune en ce qui les concerne, naponsablee
54 la marine et des relations exteneures, taine, de surprendre dans la null du Ef- 17 de l'exieation du présent Ordre du jour. J. PAUL. au 18, la ville du Port-an-Prince. des cilo- Port an-Prince, le 19 seplembre 1845,
frayés de l'énergique contenance
an 42e. de l'indépendance. Ordre du jour. yens ct de l'armée, ils se le sont dirigis nom- Le Secrétaire d' Elat de Pintérieur el de
d'Etat de Pintérieur, chargé vers Léogane ont surpris
de l'agriculture. chargé intérim du pord hommes occupaient
LScarbire
de la
bre
E poste
la
et
par intérim du porte-feuille
guerre,
feux
et casse
de la gterre,
marine
F
exterirures, Gressier dont :" ont atteint
le-feuille
la marine et des relations
la
du perlide Bedouct, sont tombés des relations ezterieures , et de la préOrdoune à tous offiviers généralement au à jambe sur Léogane, et joignant à dence du Conseil,
nuciconques. qui se trouvent actarliement dans l'improviste la
J. PAUL. Port- au- Prince et ne sout incorporés
leurs mélaits plus la coupable
anrun des
de garnisun de se ont cspiré égarer iidelité ginital
EEta
regiments
l'arrondisa à
prescater aujonri hui 4 heures del'après E divisiou Desire, commandaut
Ordre du jour
midi au bureau de Tarrouti issement, mon- sement de Liogane en lui persuadant
est en
des tronpes
tes, équipes el prèls à se metire en route, quum mouvement insurrectionnel avait par- L.éogane
#
qui y avaient
déclarés
et
du gouverement
ERan
peie d'ètre
demissiounaires lagé le Port-au-Prince en deux camps, arburé l'étendard de Tinsurrection sont ou
Er à la patrie.
midi au bureau de Tarrouti issement, mon- sement de Liogane en lui persuadant
est en
des tronpes
tes, équipes el prèls à se metire en route, quum mouvement insurrectionnel avait par- L.éogane
#
qui y avaient
déclarés
et
du gouverement
ERan
peie d'ètre
demissiounaires lagé le Port-au-Prince en deux camps, arburé l'étendard de Tinsurrection sont ou
Er à la patrie. 1845, tous deux armcs pour changer le gouver- tucs ou ea fuite. Bedouel, Tinfame Bedouet! Port-au-Prince, le 18 septembre
nement mais divisés sur le choix du Pri- s'est bralé la cervelle. Bélus Ledoux, dont
an 42c. de Tindependance. J. PAUL. sident qu 'ils auraient à élire. Tel est le le nom seul rappelle tous les geures de
mot a' 'ordre de leur affreuse propagande pour versité, a été pris ainsi que l'un des Mis
Arrèté. rallier les crédules a leur cause perdue élé ; mais dupe de Les Bédouet. Therlonge et Désiré, ce
le brave genéral Desiré n'a
généraux a trois heures ont dirigé une atLe conseil des secrétaires d'Etat
de leurs machinations et de E. menson- matin, contre cette
Leur attaque a
Yu l'attentat commis contre l'ordre éta- ges. II a déjoué leurs maneeuvres et sest tque eu le succès auquel devait s' 'attendre.*
Riviériste
E
bli, par la faction dite
la rendu près du gouvernement pour et y dénon- se
Que les amis de l'ordre se rassurent :
Attendu qu'il importe de maintenir cer les menées de ces factieox
join- le eroement saura sévir contre les coutranquillité publique : et que dans la con- dee aux forces qui doivent incessamment sévère chà- les
a
et
Fes
joclure , il y urgence,
frapper du plus juste du plus
Gloire aux généraux Therlonge celle et Désiré,
:
ARRETE ce qui suit
timent. et aux braves qui ont anéanti faction
Le
de lOuest Déja le brave ginéral Therlonge cst en lis ont bien mérité de la patrie. Article der. département
marche la tète d'un corps de troupes plein Port -au-Prince, le 20 septembre 1845,
esl mis. en état de sirge. militaires conet ne demande l'ancantis- an 42c. de Tindépendiance. Art. 2. Les trijunaux
la d'ardeur de
: général de
d Etat
chargé
naitront de toutes les causes relatives a sement a perturbateurs le départe- Le Secrélaire
de Tintérieut la
tenlative riviériste, et de toutes auires dont division Lazarre commandant d'autres
interim du porte feuille de guerre,
de
les
ment de l'Onest dirige en personne
E la marine. el des relations exterieures,
lelet serait comprometire personnes
doivent, avec le corps avancé et de la présidence du Conseil,
et les propriétis. troupes du général qui Therlonge, aller réprimer les
PACL. Ces trikanaux siégeront en permanence, rebelles. J.J
dans chacun des arroudissrniens dudit relour dé- du Des forces se dirigent de Jacmel elde
partement de Ouest, jusqu au
tout le Sud pour écraser cette faction. L'ar- La faction riviériste s'est enfin engloutie
alme.
le corps avancé et de la présidence du Conseil,
et les propriétis. troupes du général qui Therlonge, aller réprimer les
PACL. Ces trikanaux siégeront en permanence, rebelles. J.J
dans chacun des arroudissrniens dudit relour dé- du Des forces se dirigent de Jacmel elde
partement de Ouest, jusqu au
tout le Sud pour écraser cette faction. L'ar- La faction riviériste s'est enfin engloutie
alme. le mée est dans une attitude qui dénote sa dans Tabyme elle a creusée sous
Art, 3. Le général commandant
elle a cté mème l'artisan du
Tat
RLEI
departement de l'Ouest, et sous ses or- résolation de porter si le long dernier temps coup l'arra- aux terrible qui vient de la frapper car jamais
drts, les ginéraux commandant les arron- facticux qui depuis et la retiennent sous faction ne fut si audacieusement implicable
disemens, sont chargrs, chacun en cequi chent à ses travaux
dans Scs projets SI impertabablement si
jusis- intriles concerne de l'exécution da présent Ar- les armes. état de choses
tante dans ses vues, perversement
rèé qui sera imprimé et puulié. En un d' 'ambiticus semblable intrigans dont les lorsqu'ane précé- gante dans 3 menées. mai époque à jamais métroupe
E
Donné au Port-au-Prince le 18 septem- dents ont été souillés par les actes les
Depus de T'avènement au
d'un
bre 1845, an 42c. de l'indépendance. et dont les seules vues sont L morable nom que prononceront point pouvoir sans reconLe Secritaired'Elat. de Lintérieur el de inpurs pillage ct la dévastation menacent de naissance E génératious les plus reculées, comTagrieulture chargé du porte-feuille troubler 1' 'ordre et la tranquillité
ia cause du parjure Riviere et des
de la guerte de la marine et des l'on ne deit point compler comme ET plicrs de son ambition effrénée était incon- leurs
relations extérieures 1 et de la prési- compijces et les parijsans, de leurs forfaits ,1 trstabiement perdue pour toujours,
dence du çonseil,
seulement ceux se sont mèles dans leurs noms étaient marques au toute coiu Haiti de la victime plas t'te
J. PAUL. majs : tous ceux qui se retran- fonde indignation par
raugs
lâche nentralité, et ne leurs odieuses tromperies. Car s'il pouvait
Le Secrétaire d'Elat des finances et chent dans une
avoir pour eux chance de lutte contre
du commerce,
s'empressent de se rallier autour de dugonverne- Phonneur. Ludomnetor faisait si la
DETRÉ. ment établi drapeau unique
explosion sur a lcs
FES
de la fidelité et du dévouement. biique c'est alors fe chef
Le Secrétaire d'Etat de la justice, En consiquence tous les citoyens du déchéance etde TEE au
de l'instruction
des cultes
de
hommes,
fa1
publiqueeta
Port-au-Prince sont ordonnés se pré- armée de dix mille
avait la
B. ARDOUIN. senter en armes sur-le-champ à TInten- cuité de fare un dernier appel mollement à leur éner- la
dance, cantonnement de la Barde nationale.
'est alors fe chef
Le Secrétaire d'Etat de la justice, En consiquence tous les citoyens du déchéance etde TEE au
de l'instruction
des cultes
de
hommes,
fa1
publiqueeta
Port-au-Prince sont ordonnés se pré- armée de dix mille
avait la
B. ARDOUIN. senter en armes sur-le-champ à TInten- cuité de fare un dernier appel mollement à leur éner- la
dance, cantonnement de la Barde nationale. gie. Mais devant
courba-t-il national? PourOrdre du jour. Les compagnies administratives et judi- tele
ICA
aussi rendre comme fai- quoi,ers partisans se firent-ils Jes daciles
Une poignée -de factieux qui n'a ex- ciaices doivent s'y --- Page 6 ---
LE MONITEUR HAITIEN.
itilsteurs avaient compris de sa résignalion? Parce qu'ils pourtant
baionuettes des Fux braves et lui, que des dix mille Rasurgés. contraint Ils entrainérent de céder au nombre des Therlonge fond sur
ras un seul roeur élait à qui eux T'entouraient, :
du poste à Logane ou ils arrivèrent avec eux le le chef colonne embarassée eux de avant que
avaient compris 'un peuple si parre qu'ils avant le jour.
18, soit arrivée
son artilleriel
abusé est. MSt dans SOD gravemneut Crtte ville faiblement
insurgés
scconder son allaque.
des révolalionnaires comme courronx: : et opposer aucune résistance gardée, à cette ne
volte-lace et n'ont que leurs le temps debn
eux
déclarger place de l'abondance de
qui, la inopinée. La bande s' 'empara du EE de de canon dont les boulets et la quatrep
commerce des
Fiudusinie
bureau
dans
E
lumieres, de la liberté place, s'eflorgat de
tent le vide, car
mitraile
" 1 sous l foi des serments, ils avaient ral" Desiré commandant persuader au
longe en capitaine Thabile général TEe
vaient pompeusement soufile promis à la nation n'a- Logane le et à la population Tarrondisuement de crite EE ville, à visé sa colonne en
availe SUL
dans son sein
Porl-au- -Prince clait
pas de
AE
néantisme udéliance, brutalité, que misère, fai- : gouveraement el s'élait en armes contre prcopititrent charge à tête les
E
discorde, guerre
despotisme, parlies
organisé en deux
u'
sur les rebe
E
déprédations de intestine, bouleversemen: seau arborant chacun létendard d'un non-
'eurent canons point le temps de rechar
tous
et
trouver daus le
au ne pouvaient s'etaient President rendus à
dans ce conlit ils LE mouvement.
ai- : gouveraement el s'élait en armes contre prcopititrent charge à tête les
E
discorde, guerre
despotisme, parlies
organisé en deux
u'
sur les rebe
E
déprédations de intestine, bouleversemen: seau arborant chacun létendard d'un non-
'eurent canons point le temps de rechar
tous
et
trouver daus le
au ne pouvaient s'etaient President rendus à
dans ce conlit ils LE mouvement. entierement neutralists pae
de culpabilite. ER verdict unanime mer un
pour y procla- Le
tion les égarait, ET la copidité savaicot, les mais lambi- Le genéral Président Désiré ne
ficiers géacral et les Therlooge, braves ses xaleurens
N
tofdu pouroirles Tanatisait etils tourmentait, ,la ces grossitres impostures, ful dupe de firent jour à Iravers le du 3e. réginent
guerte à mort à un ordre
avaientjuré de
tentative
feu de la
E
aublement affranchi del leur de chose s'élait prit resistance le parti le de p'us sa' part eut été inutile : il genéral quetrie'
canons des
mons
"iou et réfusait de
raLEe direeaux
sage et
de se
est des insurges
f
dissolrantes Pactiser aveel cleurs tendances
perfirs suggestions
prises avec Montes : la lame du prenicrs
ils
1Ft
n'étaient éblouis
EUTE avenglis ne
lusurgés. rehelle se brise sous
sabre ded
senl rève: L rchabilitation d'un d'on
de division
comprendre nie
le dirige contre
Peffort dn
remit en
m
leurs mains les
E FE nir complicé de
pouvail S
l'étend Tiuirépide géneral A lairik
p'ois publics, les propriciés, militaires les e de lear relraile pour quelques fenter brigands un sortis Ee braves Tsoslatant-immn à d'une
deniers du pcuple T sueurs, la les sespéré capable de metire
coup de- avec autant marchent son côté a
r la vie dés ciloyens. liberté bri des
leurs tèles à Ta- res
lui ces
SEFEE
rondamnalions
tombent la
trmeai
OQne de coupables efforts n'ont
donnèrent à corps pésaient dans sur elles; 18 nommes
Le allreuse derek
teulés pour la
point élé
le
et Blan
E
FS
fatr Ronseau
quelles perverses rcalisation combinaisons de celle chimère ! pour geucral rallier Désires les gardes prelexlaat FEME Montès restent morts y reste sur aussi le chomp de batails,
latives odieusrs été mises quelles en ten- Eagua la capible, nalionaux : du dehors, autres, malgré les gravement blessé:
pour son triomphe HT et quelle pratigue Pevrier, du coimandant artompogne Alvarez et colonel avaient reçues, se blesarrs dérobent que la plop
uime clemence le
n'a- t-il
ofliciers. Ily avait élé dejà
d'autres à la faveur de l'obscurité, aux poursnk
à ces
Que de fois n'a- gincral Hoches Vilbon précédé le
le de Le genéral Therlng-, maîlre
détourné
IF
woir ft
les yeux
ne point ahmouga de aux autorites du Ra. la Tordre: Lcogane se mit en devoir de de lav
à coupables! que de E son
possession de
des patrouilles
rélalir
SERET
ne leur a-t-il
bras LE Le couseiller Logane les re- louis les poinis à la furent distriburs
:.
gincral Hoches Vilbon précédé le
le de Le genéral Therlng-, maîlre
détourné
IF
woir ft
les yeux
ne point ahmouga de aux autorites du Ra. la Tordre: Lcogane se mit en devoir de de lav
à coupables! que de E son
possession de
des patrouilles
rélalir
SERET
ne leur a-t-il
bras LE Le couseiller Logane les re- louis les poinis à la furent distriburs
:. point tendn un d'autres riloyens d'élat Cinna LAL et Derre-Bies le chef recherche d'e
des fuyanke
Ce fat eD- vain ! hatés de
respeciables s'élaient
'exécution
BITE
fransaction possible 1l n'y avait point de
ces crile ville souillée de aussi la qualifiait Cotin sa bande fut atteint sur ainsi T'la. avec ces
présetice PE criminels. par un
E
disrorde, ces propaganlistes de faulears haite et de de Le Conseil des Secrélaires
le crâne d'un coup de militaire sabre qni hnifal
hnurversementd ils avaient
les mesures
d'Etal
dans un grenier
Bedourt re
ieur fallait enjeu: le
ob la deja mort, proclamé il leur rebelles. E plus général promptes pour PLES E se dérober aux perdant tout cspar
17 Fmu ou l ct dans la nuit du : marcher coutre cux. Thenbnge eut ordre la cervelle Belns
se sail
au 18, ils poussèrent leur
militire, avec un
Cet houorable
il
trouvé da
FEE
le déarspoir. deruier cri qu'on De saurait trop dérogement et un zèle LE boucaud balle à fit résistance et ct fut blet
Ce fut dans la maison d'un nommé
avec le 3e. régimeat sur loner 1 se poria Lilomnelle: Fifi Tépaule Branchedor de fut denx tué coups
silufe hors de l'enceinte de la vilie et Juste, brave capitaine Durosier avait Gressier dont le bilatiou Nomane. surlha
celle de quelques autres traitres
dans ressaisir avec le: coucours d'un réassi à se Le général Lazarre
à
uirent rendez vous des
que se don- bre de citoyens qui, de bon grand nom- la prise de Léogane,
Gresit
des condamnis au coudavnésa mort, réanies à
gré,
meme
arriverk
a
Bilouet
bauissement tels les
lui contre les
s'etient
jour. Deja Bedouet
et les Ledoux et
que Tordre public. Le
perinriateurs de Elie Lherisson,
loug
d
impurs de gens assujettis un à ramassi des sier de artillerie gruéralavail y
Gres- lrs Blanch.rd Dodray, Numa
Te
RELE
E de. ia hauie police. la surveil- pour appuyer sa colonne qui avait a2 deburqué Belit-Breail Désir et Vilefaurhe. Jue
lis tentereut d'égarer des offres d'ar Les atrindissemenits de Jacmel,
arrêtés les armes à la Aimé Potel' avaieu
geut le derourment de
d'Aquin. avaient reçu ordre de de Nip- E se conformant aux main. Le genda
ronfée
Fate
la du fort Alexandre: auquel cet élait of- E les rebelles el de les
fouire loi, les_fit exéculer ainsi rolontis
Asirr, fidele t son deroir, se hâta d'en les issnes. preudre par toutes doux et Montès, ce mêm. gue Pélos
former factif et brave géuéral Riché, in- Le genéral de division Lozarre
de T'après- la -midi,
à5hrue
mandaut les.
ronfée
Fate
la du fort Alexandre: auquel cet élait of- E les rebelles el de les
fouire loi, les_fit exéculer ainsi rolontis
Asirr, fidele t son deroir, se hâta d'en les issnes. preudre par toutes doux et Montès, ce mêm. gue Pélos
former factif et brave géuéral Riché, in- Le genéral de division Lozarre
de T'après- la -midi,
à5hrue
mandaut les. comle
com- de
Tarméde
F
pais -temps quatre
de- de maudlant ce département de l'ouest . mème ils avaient #
sur hpao
tR
découement dout il a si
osé Eea
ses ce se E prèt f à l'écraser. t des preuves au pays s'était souvent mis E gouvesnement. camper contre-l
néral genéral Riché trausmit son
au Le de nouvelles troupes devaient en tèle Le
des fils de Belourt
Soufirant - commandant
gé- jonction avec celle f
opérer leur peine ET 17 ans, ce
ment du Port-ag. Priuce. Le
en masse sur
Gressier et tomber eu barbarie
père dénaim
RE
F
que Branchedor avait essayé colonel Brau- louge D'était Lfogane pas de mais le
Ther- pris lors de T'action, tRor sur une avec lui,
5. et d'impigure dans
d'embauen observation trempe FeMel rester longaprès avoir
pièce de. deleà son devoir et révela Tattenitat la resla fitel celui qu'il en avait présenee à d'on en- E géneral Therlonge, declorge mais ce son pistolet
mêmie, au secrélaire d'élat
suirée regoit qe: rensrignements sur la combatire. litaire rrclame cnsa faveur la genéreux bienveillaee
chargé intérim du - Tintéricur, la
insurges Par
silualion du genéral Lazarre cet
a tdo
E
guerre, Re
porte-feuille de yens de Lozane quelques honorables cito- orteilles emporlérs une eufant eu
été failes. Bragchedor commonicatins arrêlé ae lui ronduit avaient
veniredi 19, qm1 à arrivent 10 dans son Ainsi périrent les
balle. de
bureau de la
cedea
heures du soir. avait
cetle
Eae
Eonten
gouvernement pouvait place, dès rénssit à s'évader. : en marche T'ardeur de ses
et se met E société qui voué one guerre inexorabe
belles: - mais pour ne laisser lors briser les resous ordres Leogane
elle n'a
de depuis près de deux an
aucun
t
à
TrSra
et
nuelle
maintenir dans
RELE
d'injestes récriminalions il prétexte E commandement du Tapal-gule A
en la
une. edes
résolat. de ne se
de temporisa et lalet
général Desire. dr manceurres
trayaillant parils
départir sa
Tavant-gile et
plus,
E
lorsqu'ils auraient pris T'iuitiative bienvellne parent, combinant Tarrière leurs garde se sé- mant tous les germes dangerenses. de haine et en u
ELO en levant les" premiers coutre des la mauière à débouchres surles mouvements de vision imaginablcs: exemple terrible de et dou
MT leurs armes parricides.
temporisa et lalet
général Desire. dr manceurres
trayaillant parils
départir sa
Tavant-gile et
plus,
E
lorsqu'ils auraient pris T'iuitiative bienvellne parent, combinant Tarrière leurs garde se sé- mant tous les germes dangerenses. de haine et en u
ELO en levant les" premiers coutre des la mauière à débouchres surles mouvements de vision imaginablcs: exemple terrible de et dou
MT leurs armes parricides. points opposés. Crux. ci avaienl insorgest deux loureux cenx qui ne sera poit sans fruit
du. Port-an-Prinre fléchirent devant Ténergique at itude prinoipacligne ffacea la de bataille xers.le portail, PAE fai- leur un reste dans d'illusion rspeit
subsisterait eno
Irs
dent tous lrs
et
1 savanne de Chatale. Le
le sur puissance du
t
points imporlants Claient
EaE avec F'artillerie
général vernement el besoin
le
1 et se
sur la roule LnLtert de
Tinfanterie est chargé de : une partie de sortir des divisions
déchirentd
poste
front, tandis
STEL
re Greaic, delendo TE
lc géneral
$ puis trop longtemps. hommes commandes le
reste de
avec Qvesperanr la
de
LAT. EL Barolet,
tta eE : caralerie PEELE doit. les et
hommes trigues? exciler faction ses perides
fru et alteignit Bedonet essaya En riposter à leur dre à
RLSOPt les pren- les autorités du les unes contre les antre
à lajabe, it fut Aussi revers. rapide que l'éclair, la colonne funeste défance Port-an-Prince, dans Ics esprits, - ou
E de noirs calomnies les noms leaple
SUPPLÉMENT --- Page 7 ---
SUPPLÉMENT au Moniteur du 20 septembre 1845. dans les lonnes en mouvement sont rentrées dans leurs commissaire du gouvernement , en audienee
mettre toute la population
les cantonnements. Léogane jouit de tout lor- publique au palais de juslice du tribunes etsur le qui-sive en - répandant! dre ct la tranquilité posibles. nal de cassation, du deux septembre mil- l'inles meusongers. Qurapetnithuit cent quarante-quatre, 2 an 4le. de
L Qu au nom de Rivière de 7
dépendance. -
jere. Tinfame, ic parjure, l'assassin
JURISPRUDENO
Mandons et ordonuons à tous huissiers
pays qu'il a acrablé des Aléaux les les plus
Au nom de la République. sur ce requis de mettre le présent a exéiceux, à ce nom si autour abhorré d'elle
Le tribunal de cassalion a rendu l'arrêt cution aux commissaires gouvernement tous
tions se groupersient
LE suivant sur la demande de Me. Saint.Amand, près les tribunaux d'y tenir : main :à
rla repr duction de Praslin?. déenseur public et celui du citoyen Rou- dépositaires de la force publique, d'y prèter reFioyable egarement
fonctionnaires
tendante à ce communication soit. main-forte lorsqu'ils en serout legalement
eit-ils pas vU tous les
de dé- zier, donnée à parlie
demande en ren- quis, En foi de quoi le présen! arrét a eté
mème
Er
onlandre dans une
pensée
: demandeur.
duction de Praslin?. déenseur public et celui du citoyen Rou- dépositaires de la force publique, d'y prèter reFioyable egarement
fonctionnaires
tendante à ce communication soit. main-forte lorsqu'ils en serout legalement
eit-ils pas vU tous les
de dé- zier, donnée à parlie
demande en ren- quis, En foi de quoi le présen! arrét a eté
mème
Er
onlandre dans une
pensée
: demandeur. signé le doyen et le grellier. (Signé)
ment au goaternenen se rallier se voi Oui par en son
lc citoyen Saladin Jn. f Dieudonné ct Duviella grelfier. er un mutuel N'ont concours ils vu secrétaire répriner Lamonr juge ohservations dudit Me. Collationné :
t
Pet
pas
M
audace? l'intérieur, président interim Saint Amand celles de Mc. Joseph LesDUVIELLA, grellier. Aat de des secrétaires d'état : ses ho- pinasse fondé de
du deman- citoconseil collegues ne former qu'un tout avec. deur. en renvoi et Ee conclasions du
L'administration de la poste. aux lettres
sibles autorités militaires: les généraux La- yen Boisson avoir commissaire délibéré du en gouvernement. la chambre fait savoir au commerce et au public que
Souffrant Riché, Terlonge pour Après en
les paquets dont le courrier du Sud étail poraiondre are, leur témérité? N'ont- -ils pas vu du Altendu couseil, l'arrêt du tribunal de cas- teur jeudi dernier, ont été
les de
en masse
te
et
se iever
que
à de distance
f
citoyens l'armée qui depuis
sation rendu à la date du premier août insurges Lcogane. pen
anire les arrachent pertarbateurs les cuitivateurs à CE dernier tendait a faire donner communi- taut au Pon-au-Prince, 20 septembre 1845. toute industric ? cation de la demande en renvoi
Ea damp rNsr et douloureux.. Qu'il ministère
de Jérémie, qu'aux parE enitp sans fruit nous: quel le sang ties ministère aRES du demandeur: de Jérémie, LE
AVIS. de couler
au
Ta
ueux des haitiens RLens enfin la
tant que
lui a été communiqué: mais Les personnes
des réclamations
de l'ambition et de perversité:
Te
A. Frith
cause
aux
défenderesses, aucun acte à exercer soit rtt le AE. John
haines
les defiances sans
quant
John A. Frih
E
injusies
de tout
ne constate
en aient eu connaissance: soit contre la raison sociale
dencal, les récriminations
Par ces
le tribanal ordonne que et cie. de Jacmel, sont prices de les
Becat place à la concorde au L
et les débiteurs
a
pheirop longtemps tourmeutée par les fac- Me. Saint- du Amand tribunal cassation commuaication de la de- senter défunt aux et de soussignés la susdite maisou de commerions
au grelle
le
mande en renvoi SI et renvoie les partics à
sont invités à s'acquiter les dans
l'audience de
prochain pour dévelop- ERA délai afin d'éviter poursuites
Lat tranqillié règue dans tous les arron- lears jeudi
diciaires. lisements du Sud. La nouvelle de linsur- per Donné moyens de nous Y Dieudonné,
Jacmel , 31 août 1845.
és la susdite maisou de commerions
au grelle
le
mande en renvoi SI et renvoie les partics à
sont invités à s'acquiter les dans
l'audience de
prochain pour dévelop- ERA délai afin d'éviter poursuites
Lat tranqillié règue dans tous les arron- lears jeudi
diciaires. lisements du Sud. La nouvelle de linsur- per Donné moyens de nous Y Dieudonné,
Jacmel , 31 août 1845. tion transmise aux chefs d'arrondissement sur
Lamour ,Fs. Acloque A t
W. LARKE. HENKY ORILL. mis toutes les populations pied. yen.Salalin rochel, R. Laroche, T. Jeanton,
ut
est rentré dans le calme le
en présence du citoyen Laporte Boisson
Erécuteurs testamentaires
depuis la défaite des insurgés: L a ainé, jugrs,
De lImprimerie Nationale. --- Page 8 ---
C181 atrtisiae
volinol 06 TM31E9906
HI
ai
a
to81
1u
Ca8l
C me
1n80 varali 3TNAT -
Aaimoeslar TS1 1usas
slsnoits sizoairquii o