--- Page 1 --- (BnF Gallica Le Moniteur haîtien e 0 journal officiel de la république d'Hati, paraissant tous les samedis Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 2 --- (BnF Gallica Le Moniteur haïtien : journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis. 1865-08-19. 1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées des collections de la BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi no78dans le domaine public provenant 753 du 17 juillet 1978 : La réutilisation non commerciale de ces contenus ou dans le cadre d'u une publication académique ou scientifique est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source des contenus telle que précisée ci-après : < Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France > ou < Source gallica.bnf.fr / BnF >. - La réutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par réutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service ou toute autre réutilisation des contenus générant directement des revenus : publication vendue (à l'exception des ouvrages une audiovisuelle, un service ou un produit payant, un académiques ou scientifiques), une exposition, production support à vocation promotionnelle etc. CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX TARIFS ET À LA LICENCE 2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit : des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits. des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothèque municipale de (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation. 4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle. 51 Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue dans un autre pays, il appartient à chaque utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays. 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter utilisation.commerciale@bnf.fr. prévue dans un autre pays, il appartient à chaque utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays. 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter utilisation.commerciale@bnf.fr. --- Page 3 --- 900. Anneo Ne, e Po SAMEDI 19 AOUT 1866. BUREAU IBACTEU MONFLI E LE MONITEUE le HATIEN, - - n JOU RN AL OFFICIEL DE LA REPU BLIQU E. VABAISCANT DDS a2S SAUEDIS. Pear damands d'aleasemeat wedreser - Airestees Les lettres sue oa affranchle aerest refuste. Les artieles ses agrtte - seront Pas rendus. Lee insertleas sent partes a'arasse. IELLF LOL der wsseateur ro FiR Paur Pau dHlat a la paestien erasoyée ree être le eo OFFI T ee E PARTIE nt boat - e EE comenal e EE tat er N : rpanuere hesa Lats tig ter la Le Be Bt ceerad Ir rna ait E ral ER FANRE Presitest oerver rit a Hai ne Rete TEE Sar GEFFRARD, cssoie STeeCS que der Pure ait an da pte jue raieet dadaunts ral L LOL lai alsurr - E Man n La DE Vul les arte 1et 167 de Conse l Tharg F men wdieanes cet ite a reier r de la Hoi del ra ace IVE droit Tor an i FARRE GEFERARD idre Ne titutio du hadget Tan de la Tanc Tabaee lann a en e opia - oms E E selligns - dans pot L ue tOAdar : tr a I8EF Hurade E qur T : T Vu les articles 16 167 dle arnite da President allaiti proadais drnedoy ron E LL les af sais de de ite de le Eh lée n'a Nea. dai Mars der oaver a ta qu ea E titation ruier, portant d Tat a ie EES Ti alinea rayi pas senrabiri la de ster da na ble ame an Pn tort ntre - loi du hadget de Tanne ure eroilit extraordinaire a Te Soet Chi a eat ate - reat mille SERE guurde monmaie pas da in amrud MRE E E de RE yet la eo t me e dlu d'llar on au rita laire Etat de a os * leer - Vu Tarrete Prisidents rieur ponr etre de a se L L rat a et M RE Dte Bnae ius onc t en ques : E du de anne Tlate empleyées at - precise E la Mars MT ridke - tu ille SERE guurde monmaie pas da in amrud MRE E E de RE yet la eo t me e dlu d'llar on au rita laire Etat de a os * leer - Vu Tarrete Prisidents rieur ponr etre de a se L L rat a et M RE Dte Bnae ius onc t en ques : E du de anne Tlate empleyées at - precise E la Mars MT ridke - tu Sant de nies la manie lia plus ellicane sNl e aiv dis b Anident prest Tatis rape ieur EE F ereation en au 91 dle les Secre D Eerate entre de soit Jntairs cellie I Est - sapeurs- pompiers dans L tate distributionr matériaux : oteu du pris ant La : d ation d's argent naiein E -Prinor d Touvertare distribat victimes Eure oit ligndant depaté ast din mitle de E Poudan ara aa der de LE LE extraord inaire de cent Tincendie TeRC litre - ledmss alines de art eot bre eridit IE L L dant E Se le at deg pir riaux : oteu du pris ant La : d ation d's argent naiein E -Prinor d Touvertare distribat victimes Eure oit ligndant depaté ast din mitle de E Poudan ara aa der de LE LE extraord inaire de cent Tincendie TeRC litre - ledmss alines de art eot bre eridit IE L L dant E Se le at deg pir crétaire Etal secOiiEs mosle indique uppra etre DE teg 2 tivew : AE dHaiti rs praple dont E Guere et a la Marine d au por lelit arrété P le roai des ee par Pur an role cil dépase Saront Jn. prowver nous somm an de M d'l Etat del Tatineur de Comsilérant cer arrété a ete Pto Dart 37 et auei pae ler ecretaire, as qui seaprie Mea cotan de eurs droit dans : les de sde rendu Edelsloidul hod 3 paoget ae TALT a Fagon LES ueti P ss1t eet E TAgriculture, de Vt la puremie- de et que la depease est a cn le - crand arate de L F de d'am des ho edeck et v0 wis re a -mtine tn P de legers. que fin, a aert Pa dont juk de FE DEX enmpognies jastifis dgs # - deux me voms le fant F Et corps de Fartide 3 voet ins E - sair des seaux, ALRE PROnOE législatif. de E art PE mais ous ves E EE 60 casiran E aemes ig aw usten-ils néeessaires Aue la loi suivante dee tie yai e - : oes LE M croes oatrer ve an ent I lte selle cer a compagnies Art I" Larrelé du Président ften dlaes entuie Eh LE dat etre - ax LE de dan lren E les cesdeux d'llaiti, I" 185, tellre applicable bnupeun E E sinsi pour depots du miars dEMt Zant Er "nntns les us a Ea portat serture dun E et Aypagée par Dea T de som 2 de Président aHaitida extraordinaire de trois cent mille de E L et - er de la anee. de Tlate le dire a S Nr mesne gourdes au département aat eur 4es E e qae - Sat trae eedite F de E tlouvertured aE riur: la alépenise énnnoce imgor or aunai voes patri - se : E sit : - des six cent et g sane E est et iale les SALETE E EEL - vingt tionné de loi a par a lapmogenitieons Dai les co v of peut la tris : dans STE avuir cestraire aan bl ce - e eedite F de E tlouvertured aE riur: la alépenise énnnoce imgor or aunai voes patri - se : E sit : - des six cent et g sane E est et iale les SALETE E EEL - vingt tionné de loi a par a lapmogenitieons Dai les co v of peut la tris : dans STE avuir cestraire aan bl ce - d'Etat ir de rappore Juas ubien a die e poar E Lre a c Eu sie Je et # lal Marine, jour la Arf : Isera pourn T lardépense P. Du nt du J. : a ce eneare une asd la - EE ei M ise surl les voies ael de -7ACL tir - resen desstis Aauetista Sice rect ity an tBne rabret cela wellemes fa E de b ERa sur noyens du hudiget de amnée INSS ri de article 91, al je E erres R un abes RT du agr ne as ord 2 ce aus sud duPalais Art. 5 Le rélaire dEtat de lex DC ateure se poavret Pe PY Ait que el ma ke rigpert wbutent de Nrteae CMTE uid aP fteras ua de raie Aina ave mate I de a es Er - E e T a et coerucnent Tlutérieur de resis ea E Par ax E car an corps earabiniers chargé de Fexécution EMCLT lu prisente LE sar aje ln ToLa nen un aai Ma RELEE du E E : - dllatfi: dere ins E * garded loi dreuore uve les ear eei dsare noe M EF main Irers - DE - areités des le 0 1ete a quec deux Donne la Chambre ju dit-il, baete de bare: LEE le ap - - L en de la le 4 fatt a sas, BR EN imat ne au Port-aud Prinee, a Sh etai a - e ap et de 03 de Tinde delat E la Aodt an Tirat e arbe - INS, que Tat Agelins Einances sous remes Pantiule unabre de note mi segpt de cere que pendance - cel er : or lan - E - aun soir a eas - qoe Ff : extraor Hiet de 4e - Le de la Chnmbre, pieadre - LETE president kcrits ans a chacun a re dipaie lain ax E et domeet #: justililé, mien xeprime e I am Jne abl E PELISSIER des rel UeLCRE Cot am E aire T A propese : la 44 de a a ai d nous les seeretuires - FEur Trmer cortr 1 Tart T den raix : de u nilence: € EtleCorrs Loasunr Milfort Js. Frogors, Nlosna rt aw pose Tr les E de mee urra Sratet sais E A RENDE la loi suivante 1 fait pay me sitaatio ras - la Maison aee apO6 udi du bare E Donne sationale leve CMPPNE ie inu L - Art. arrete du Président Prine Aent 185, Le Fle d Par valici Corrs Loasunr Milfort Js. Frogors, Nlosna rt aw pose Tr les E de mee urra Sratet sais E A RENDE la loi suivante 1 fait pay me sitaatio ras - la Maison aee apO6 udi du bare E Donne sationale leve CMPPNE ie inu L - Art. arrete du Président Prine Aent 185, Le Fle d Par valici Port-audech stre : a e Tarrétédu ot air dlaiti Slars ISiet an 62e de Tindependance. mie ors, est lui cette ne tant ae t les pre le E aifevrier dle danes Le president de Senat Lartirle 47 est deee adopor aur et : a cemm ET T. Ieca nt halance ranes gourdesa BOLCHEREAC. - J Le preui dest I rmblee intient appor eat a - Aue a F Guerre et Les SECt creluires S1, 32, 53. nen date unre aar 8 b gai ter) 8 pruse LE raa ea EE E repour les dépenses .I. Missoz P TOCsSAsT rar - la isien eirait e - te e lel blia *, et le ud, 0 mis Anaes saate t - de : e idle tare " T'abSERa verbal qui E de cent vingt AU NONE DE L4 REPUBLIQUE J virus de dire, LE Cs ne an i Er que rearnte : qe El : mille Le APT rdante Kia de 00 sl vate Ko A Pensess d 1e - la et de # -datil sai m.l *a de alt articl P En inte redseten - Guerre pour cette an avan Tlei t on stayaat fest désir ue E : riodesnasi indiquce, satrse Dane raise l Prvp br des sar que Pel et sanetion- 11 Aedt L tdr de Tielep ne E ais rure que a uat gue de an da apie DAE aveir de loi, chacun nés jus Pes Tr - GEFFRARD. Ette à de sa date. fatr for a Pa rua F 2. Il sera pourvua aux dépenwia sost - Parle ee qe # Pecwibrat us - br des sar que Pel et sanetion- 11 Aedt L tdr de Tielep ne E ais rure que a uat gue de an da apie DAE aveir de loi, chacun nés jus Pes Tr - GEFFRARD. Ette à de sa date. fatr for a Pa rua F 2. Il sera pourvua aux dépenwia sost - Parle ee qe # Pecwibrat us - ci-dessus de eeria des WaLlr lire la Le on iM de Secrétaire Eetes la pers feest La Aant it la mie etr burdget - Aelinde moyens CEE mat Raote par lendiee Bla a us she a de aprtt tne rbal it: vien : de Lo reuni iis LE Art. : La loi exé der Fheadricar Leeatrur P Men L tre Seer étaire le de et la du temat E" Pauirre de ae a ten d des M: LEm MA eti T de la et de la Marine : Lmpe Mpelle Foale CHAMBRE DES REPRESENTANTS jure ent a v suear EME Eat le du de FIntérieur spgn dans casits dune leur ftode E E del Agriculiure, chscun ence qui SENAT a Mare a vote as soppre 9 de idet GoA Tant Thosorable, dApat E concerne. sodr isds, iraues de dic da à des de te Mir See créta Elt ris a Donné repre- Stane de 1860 - an 8a04 elle Peesuleace da dépant Jh. Piu p de ser le 2août 1Wair dise atee FICa champ - our l de Isige peur m e du - iden snutrer T lorcans n at - E La majeeite tunt contatée de Meeren an 63. de Tindépendance. DIN Enit la Iepresident aqoel pate fai yer Mandu ret cruf Keres matin cominal DAt aure de rraiere lune r dr le Président de la Chambre, ant - - P de lire dicam paings prowes waace et ei aes a et J a une ligais 8 Tast En saace Bedier C Ae 3M a N V spes rectificatina a ai : l Jos. PELISSIER. a par ceate opuer eomint Fateed verte : E critig ee que Les Secrétaires, pres net tur rert i ectiens du lere P ie de pard at drain. le e E 10e de verhal, erELiDE atr Nies A 0 ME bal L reani Etat la Pais, Tordre dent Milfort Jrax- Frixcois, et C Misras Fear du jons. a de disens de Chuanh 4 set sec Justice - les lat grant LE : le m Ea la all de TEL F sayast lage T Donné Maison nutionale tes 8 es St Awax : erde nilite are rele lépue esen : Port-an- -Prinre le d% aont I8E5, 4. Pais, Tordre dent Milfort Jrax- Frixcois, et C Misras Fear du jons. a de disens de Chuanh 4 set sec Justice - les lat grant LE : le m Ea la all de TEL F sayast lage T Donné Maison nutionale tes 8 es St Awax : erde nilite are rele lépue esen : Port-an- -Prinre le d% aont I8E5, 4. E sFuit areité Lawor part ble Ser re N de le M eu delah et uas MSt ete trait a dipatés tiater a ere ent sosmis wex - ebope rau ECEEN an 63e. de TIndépendance. Rca pl ou Em a orutrer pis la Sntre sit Ca le Président du Séaat A ri irles 43. 44, 1 soet aol agrors rypert Cue aib par ew a lligut a Esters ayanit aan ng ju La unce dont ee a denandeds drpi v.St. Mirtis da per bis T. BOUCHERENU. Tunan antesies Derr deest ue E c fatr de jen es Tas : Santf drputs et, a Thcare Looin an acée Ei saate le snutear Tartic Nevtoss ali urs matese - etce pas, aeal; Tebput cet de mab ler guet du - Les Seerétaires, ar enit de E de red - Le chef bareau elpsr E Le Me ap at Tiairer lite de SRES P. Tarticle sinateu A Per A. E LL Mespers, Torssusr. licu a u sipule que des ANDRE EE -S de alin la 2 a le pahlig EELE DE LA Sarat orml aber ca der patri ipti E AU NOM REPUBLIOTE deux pe' unt quia ee catr bre a due sdagsis LA 4 di E la de Tre sur aue RSu saite 1 aie vairnt itte f Rasin mui E endann ne olliee E Port-a a0-Prinee solt - e'llan fr 1980. Pxeseesy dire caute MEarnus de eur Les ci da Corpe lignbasnt Mosit fo Ania pon qur -u AEAS " dxgis yaates ru E E score Main Fota 3 verl de lec HaMtFS seC RETATRERI DETAT an NELE d Priae ilte veir ur a ene Tlt ssabrmas ru yee le E 80 de - jne nt *tp hus en Ia 10e fe E: ar de bai Fieiarel owsraca. ci da Corpe lignbasnt Mosit fo Ania pon qur -u AEAS " dxgis yaates ru E E score Main Fota 3 verl de lec HaMtFS seC RETATRERI DETAT an NELE d Priae ilte veir ur a ene Tlt ssabrmas ru yee le E 80 de - jne nt *tp hus en Ia 10e fe E: ar de bai Fieiarel owsraca. seht 1865, 62r - les alinta et qpoarl D un prace - Twa dea s. E actite 3 vos ondenaer le Président dHaiti. lep Est. GEFFI tARD, atte DE ai R Par Président 8R Ta TE a am des cett ubaras TS yur Président ce e demasiie du 0 Me Tetait a La Erar N bher ral le ne SEE Srorbnaine a Nous avonis eu diverses fois 1 3 de Ta guere He Eut M Br proa le bt rie les reis Se syet reu e1 7 ionside tous occuper en Conseil de NAS Parurre EAEY ondits laix - Tet reati de lwan Eaat a irp Ba àn ffar KL - question" financiere et, en dernier Remsp yen * avdili deut Ir voar a liet Votre Excellence demande La Sreritaire Eiaras déPP xmrnt rraloal lain P ines sura par he trop at ul ape vteue l enyeraé tnl la qui, dr goma E de Jet a ri depenl Fart inte tures e L lat le = N JN. -Fa un ol mot sur situation la har le indique m IOEE E la mr foi der - depate I négaciation ret Int E al f a ta Per ce d comme le meilleur c le Mi EMARS tire prude Baots Fun Emprunt E etg Saeees saies daus ps ensteur d'avis - Semure lee n e Ea pes d'Earope, es eMt Tur obecarite dams les terues de die i ucut de de ine le pae poveje maaire rmntalir au tboyeh de réeoudre priacipaus LESE HE e2 Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 4 --- LE MKNNITEUA HAITIBN. ajure nat Dt 1o ame t rien 10 out ren lonte iles i iln E sramt dde 9 pom ju ta al lai its de pus ali ain ur eheni elle ive Ma Pry 4qui bien ial is de trvail ceux e res aple es et ui o1 donire el dul les iles De lis ill main asuerer ea 9u ane les isting ollien o olul tinin Le ret pemplis dre nes 90 D1 ésen it ruumes artuel perat eire We E1 de zui De mige ill and en est : moins hon rela la pi mie de us Toal pri s wit ser rum ite tin m enl ce est pues eai V pue coax Tui it reni arel mal fondées seign L de part des 21 ailssi hien lle s EH Hirt illl Bil u FV de de soil al lle -t rlain cher Bou litiqies RU sere dpe eire We E1 de zui De mige ill and en est : moins hon rela la pi mie de us Toal pri s wit ser rum ite tin m enl ce est pues eai V pue coax Tui it reni arel mal fondées seign L de part des 21 ailssi hien lle s EH Hirt illl Bil u FV de de soil al lle -t rlain cher Bou litiqies RU sere dpe rtie inhe Tetis Einaid oanhire pecie TE purt 4e el ule SE li gramiile le rai les ides iti TH a entre le de Ti Ii est dexant H sainte H: unit de la slide lilerte s dans ANDRE neore leurs ntifs IB ant les de pr Fs une comdamaars aus ent se IED rulture ne paisible dont il olle formae det ils Is et as werell itiend P- Ire celui de sa PARTIE NON OFFICIELLE Imissible ils su ouve frapie Ip vire ntil bie anille ans esl dlans cotamierce jartie t1 el niju du Taxs dais rtoul rmee, DeE lans ily sal ver M tin les ntaite enin tal Lex insar r du Sud qui, apres tetnpe 3 pretit ite baltus sl BIB penint par Oue queliques ie vs Tindivia an pnuil de la cle poblig que sande nationale de lénemie ctaie de Dt Piti d'etre ais es a lis hesin punetis sur le hourg de Corail et eil sperses ril NI s Prente Tontre ii anl d'e jus F s G10 Faient empare viemment etre com # ilunts Sever enits tontessortes, panequn NI pros les atien pletement uip emsis, comme tent un eoté ou nutre snmes périte 8 birn itre y snl inlime annonce Tondre du jour du tie des bruits listres Ins nt sule ment lie aHrtar rerne H blie dans notre puartie wrsif, eist re qui le peut manquer Le peaple dans la lurge acception ar Tatie vr efliri rielle asi u jusilie une Harriver en parei rase mai a lene qee BOIS PERES de demner 1 phis tanl conde fuis ae iu anis aNEs dlit la tatives insmnses, Nr itr ravr ns i jwur done, puas plaus d tides sout Ms EAE les et semaine deri de e dane nntre appre nits trop el jr ailx inte sue sur aucie autre die t ciation de la situ atioat, saveir pblies Th tropopis inl euir P fixeur Ee a merss de du sentiment de onier RETE tout espmir des rebiles Cape as n nie INT dams antieut lng tiajk Fest an eoitr traire sar SRII boa an mous sement werieux du Sude el leur our le grane elis, N1Z zile, sel devouer ementqu'est Asrt le faxeur avait atrune chance de hra majorite du pass la plis profotie foudée tonte la der a TinF St. msed lisatinn de la plus Bégitime répmilà relle comlianer Goue ple Le fait est cour cuant les auxi Le projer ide nmpne Tmite natin verements juspu? iritrp bien justilice eontiance a ele il fer rire F parel inires sur lesquel. ils pouraient ale II grrmer que dans Tima Si ail de denter que jour elle d le pabe E Read pai mpter dane cette partin de la 16 sination E queligure homim der suil lesut. atinn de la plus Bégitime répmilà relle comlianer Goue ple Le fait est cour cuant les auxi Le projer ide nmpne Tmite natin verements juspu? iritrp bien justilice eontiance a ele il fer rire F parel inires sur lesquel. ils pouraient ale II grrmer que dans Tima Si ail de denter que jour elle d le pabe E Read pai mpter dane cette partin de la 16 sination E queligure homim der suil lesut. catisne tie pbi que sont Iis i fridlenor Caps par des cakals ftroits lex rraintes qui penvent sula anparavant il poavait de et dor de sister a FE etre permis Tesprit localité eet iganl N s par dissa ipenit douc de Re mi pe ndre sur leur saleur et Jeur Tiée de rette rupture esl a lle slle le pemiple nestera fidele all devoir el la ass E imporiatre e grice au mouw ement qui Hll crime de haute trabisots et Top re seni jurtout maintent. sut mindabile Le grotill saMe aparl ces ail aigle ant ailes déplayées yi sbare prafalle pared appelle yerkjen sote ate Jes E fer etiatr ret utr ru et Ir D NP rrlec Osr ant inuemeralile pa's ci Va lien FER REE a des LE Vae ad fer srieet M I li m de Ch gurn tiabde O P m ait a derl, et jet N. aane fait aal atralio warg net éelate mathas e Bas i et les i tat al etde ek byee a m bh i T Pe a 9 9 a W prab sigale EE R iller tte SVLTL temt.d a alque a aep Tlai de riee Tlare na com fe pua de rin edit 1 poas De de edonte led de na Lire IPre - N - fort tetr E les heit ver eut e L. C --- Page 5 --- La MONITHUR AM a. NOUVELLES DE NoltD, un ail fnits He lan ais calet Kir etre ddrogue later était aaglai avait capitaines et ser cap pture E Le plure bateau haitien Les is, yant Irel pédition qued rous ale lt HiBi grid nonubre de passag trs SIX ces II Pr joun haitien lironil lel Ne. ut e L. C --- Page 5 --- La MONITHUR AM a. NOUVELLES DE NoltD, un ail fnits He lan ais calet Kir etre ddrogue later était aaglai avait capitaines et ser cap pture E Le plure bateau haitien Les is, yant Irel pédition qued rous ale lt HiBi grid nonubre de passag trs SIX ces II Pr joun haitien lironil lel Ne. 4 inain iei tave sortint iu llani her lec Blaneo SIere Bemt sagat dun nomme Rioour - dis sail pul ale conunmandant le li Gap troait soll h wnalite uce qu is le sicur Petter ines B fa LE un enfant, munis mar lais Presider Pl Tre rl ser paneer sigle du cusul angl oatr lu tenth 1 comme sujels celle mation ur M r Les agpes el jaiss aprts de nes tative captuires eretr arrive relte iil tisi sur la oldi a lis jmil dlu du lar gouveraenies Le6ii lu hloem P motillé al line RIL Orian yant liond rargai ni jn 1lediver arl uli Eil l plus dirigé Pont de Pais E N lai ouillage ape el let celui Ju i imilla 31 Juillet eal le Tl qui on nehe bier reparti dans Inst lapris lac Le 10 apae n la nelelte 11 de la laattien ile c de at ce homine ipit ine poing jr Ele rel avait NF d deg sesagors i tris Dos manit 1 el dex Hlaitinns at de hatimeat s dlirien n se nis il a undteadis pril allait les Lomisalu Nent venant, d'e pris lesdie wesul une portie persetl hn Dus is squipages t des Tunques ent I dapies ul de Slor naate f hrist. nites le intina Celleg gnelen ite ait dergres ride ba FRO easuve eigmenes, Tassaint et de E beufs lla l msei IEoaire rtenr ROI bord iB povillin anglais jai etre arlwre mips carit Teer Is :; jermettont u d. Ipu PRePE Te ir le a it lais mil COPOR - a RTe yu aite aussi trouve pie eliques R star deux fusils, un uee 9 n lntas rapat t:: i Tadresse le sal lnave L : al Le mapports olliciels antnceat lat jasquri il soit eitré au Cap dautrves a de LE que eelui ci-dessas mei la délégation au Gnuvernement ele envoyée de au Haut-du: Le a plin E est aussi rtour eette muit jar la Lnldlrugee NOU VELLES DE SUD. Par le retour du vapeur anglais Jomsicart Parket, qputanail ter je diedici averilestronpies pour 15 tel nons avonis des nout eles du Si ail le juspu'a in 10 vourant. A etle dalel Tontre rontinait meintenir sur tols les pints eil # avait e mEr moment tronbilé Les haudes qui araient disperraes dans la come mine lenemin el Comil navaient plus rejoru. benx de renx qui Pll faisaient partis avaient el arnités Le general Barolotte, eomman dant la eomimnne des Baradlenes etait entre Corail las tele dun bataillon le la garde natioale d'un détachement de cavalerie de E commune. ls les pints eil # avait e mEr moment tronbilé Les haudes qui araient disperraes dans la come mine lenemin el Comil navaient plus rejoru. benx de renx qui Pll faisaient partis avaient el arnités Le general Barolotte, eomman dant la eomimnne des Baradlenes etait entre Corail las tele dun bataillon le la garde natioale d'un détachement de cavalerie de E commune. le SOI eite le pine ral Dossoms Dan ommandant arpond lisement de TAmera Nenu, der it etre également iar enmarche sir le arail. de M. Sraitie Le Marel écrit q1 les forces 1T. dont dispnait deja etaient que sullicanter pnr réprimer parte Tetat LE monvelle lentalive de desor dresi elle venait se prnluire ant La tranquillité de e gnait gmit mtres localités. Le air E travail aerirele se jours suiv ait sans E irre relache el à Jeremie mtamment les provislons du sol aflusient en alin18 dance, D a ellie 18 ma Mrs. les grelliers tribunauxeiitent vils et de des te localités delal ricritite que adresernt, la plus au Dineteur Mo loniteur par Oides E el E les avis 6E insirer journal MALTTE corenent épaves detennis en prisonel vendus FE devant dtre eonformes menta la loi. --- Page 6 --- La EAITIEN. RLE REPEBLI MINE 115 val velep pprt deille ient ristel aa RA voyes lal Mr Tracre obbard I TELA Eche SES Na lir MprihilBrs OTEL D 8t Ph li iran mirae, ele. 6E insirer journal MALTTE corenent épaves detennis en prisonel vendus FE devant dtre eonformes menta la loi. --- Page 6 --- La EAITIEN. RLE REPEBLI MINE 115 val velep pprt deille ient ristel aa RA voyes lal Mr Tracre obbard I TELA Eche SES Na lir MprihilBrs OTEL D 8t Ph li iran mirae, ele. PILILES IT OIGTENT TIOLONTIY. Cir UTISS ER deut do er PARFUM de ang Files lei L lea aa HEMISPRERE de ua Balland DENTAI en ue rid eut ime e VENDE PvL 1ute lle Oncs e D Ihr ruse - LABELOYYE, Le Pory ba pricige actifle Porvar CERAS as mucilage fatigssal e P ellrs Enaine cet rras poi réais ie Cir 19, Mr 1NG Tl Iek M T VRDOISE FRANC MSES Tres de 300 Julex Boquet PASTILLES la et Cie OPIAT DE DETHAN MALADIES DELA PEAU las ceieas ree yar les (a POUGIE ET ELIXIR ies PILULES An sital VEGETALES REES & lee re les Ahues BRISTOL. A Po Cie LE GRAND RE MEDE ates DU 7u14, DE WESTONAC ET DES Aasas NG EST LA VIE INTESTINS D'ERDOTINE Renferme dans destioles el garanties pour DE BONJEIN. da s e ans re rilas I Nedtailles efor dela Nr de Phar macie de Paris. LIBAAIRIE DE T. BOUCHEREAU, Eaplugers aner le plur grand u0e parice dle dre ti lariliter le curl Lm Or Neh iagers tostr pour trat VENDRE. re br Fachrun oti de ng. mt at gungraents dr PARIS, E jers, la Ththise pole IR Poar CF Mir OEBLR Vialenr us TRRS SILSEPIREILLE L'HISTOIRE D'HAiTl 99 18 St. WRISTOL. COPAHINE EGE fllgni SUCCES SAt ille du Nang INTI NERTEUX RDOE u ef oU DOCTEBN DE Fani POGGIOL PARIS sol H wean a I ta: poss Jicere la des les e e ipce es FARNIOUE WRUILEE m ans Cr raade aal adire DRAITI, E rau os ONDEE ET DIRIGEE PAR PILL lils, Debi à me de me Nurns net maladics asre ma Jat Perte cti Langerers, lea riulie ai E PORT-AU-PHINCE de du up ei Ingr ipare Op HUILE doit ae ke IOpEEN UEILLE B USPBBATUF alatine eite DY SPE DI INDIGI vendre en ai ail E liceu Cs des pharmacies de les s : en JE HE Fa DEMARREOLNG wal 1e publiqu pour caiar re 1O DU a R sate renkde, a ra u IE HER DIDE éparé rodd maladire ME peer tres ia gutrison eat TE Eat u LABEY, u par wage od : de l Rob reseri aas Lea ala des ou ent etre yu bin des EB Pilddes ad aa es malai.e lpbies, d a men nl outoos pure reuriei ile, miserale c es ran rires el e Pe 1 EE iel rat part emre ymi eure smisial a romy postes des IE el des CAH L aa aladie U H colire a e a LLB, ree Palnu sans faire moindre celle de pay esuti la na # Pasd che Mra I. Pou Ire av U un les aee oe poer serir de ales a at 4 a as des :: our le P lie emiatese a d'astres Os laynam -