--- Page 1 --- (BnF Gallica Le M 1 oniteur haîtien I I journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 2 --- (BnF Gallica Le Moniteur haïtien : journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis. 1865-03-18. 1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées des collections de la BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78dans le domaine public provenant 753 du 17 juillet 1978 : La réutilisation non commerciale de ces contenus ou dans le cadre d'une publication académique ou scientifique est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source des contenus telle que précisée ci-après : < Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France > ou < Source gallica.bnf.fr / BnF >, d'une Est entendue réutilisation - La réutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet licence. par commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service ou toute autre réutilisation des contenus générant directement des revenus : publication vendue (à l'exception des ouvrages une audiovisuelle, un service ou un produit payant, un académiques ou scientifiques), une exposition, production support à vocation promotionnelle etc. CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX TARIFS ET À LA LICENCE 2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. II s'agit : des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits. des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothèque municipale de (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation. 4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle. 5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue dans un autre pays, il appartient à chaque utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays. 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter utilisation.commerciale@bnf.fr. prévue dans un autre pays, il appartient à chaque utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays. 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter utilisation.commerciale@bnf.fr. --- Page 3 --- MIEDI 18 MARS 1306 20e Aun AV 16. Port- Princ LMOWYDET HAITIEN LE MONITEUR JOU RAIL OPFICIEL DE LA BEPU BLIQI k Paj roi PABAICANT 00s W2 CANIEDT. recira lettres lee afraachis serent refaste Les arilelee nen agrete sar rout B.es Emr basres Lns M OFFICIELLE. faite, wauf réclama ation el elle doit les bienfaits PARTIE etre mainte ef IEIL de justill wn du - enn a E ll ation uln e iel ARRETE de ler Dr des Y 1i Faux GEFFEIRD che rie u Tarticle 125 de tilution aseil t Erl les articles et loi du :7 e lle astic tants Alr de ctobre 1864, porant fisation du pais huit cond des depenses jour ta aial nit les re et jer le fos Sur! le rapport du Ser N itaire TEti leme ent le xant cOm de la Guerre et de Marine et de rE rondi lissene ill 15 rel Tavis du consil des Serretaine E reste Ta H erma et ecit idh tat, Ansfre: expirantion de os li Art 1. li est ouxert Se rétair inddie ie queront appusrs le lieu TS et Theur imnits dEut de la Guerre et de la Marine du tirage it soTt et ra les voles moyens du budget de de ity t ia m un de six cent quatre- de AmRT sur le Or IDC ving deux gouroles, mommaie 15 ferier doraier B a satinualer 1823WN0 dela pour ron- Le procise that tinuation : travaux easerne de membr fia oriseil commetaeée sur Trmmplars betl situr imecdi Le em IL adresse pa ausnddei Palasis mational et destinte wistrot am de, des tirait de la Plane bro Ue lapmolle comua dant di Arroudisen in fraisgene rippel el de L de : Marite, Tartiehe 4 de Arrere arrélé swra sou- tions de recen sruei iel E du legislatif LE la Corpsl sort devront itre flmma Fre session. Art. 5. lsra exgeuté la diligenin tIs cedes Serrétaires TE at de la Cuerre IFE et de la Marine, des Finances et du oE eer Commerce, chacum en nn qui len eou plin EIT Ires au Palais national du Port xsais Fuonre or les urretes au- le 3 février 18655, an 12e r Re DE de Tladépendae Secrétuire GEFFRARD. flmma Fre session. Art. 5. lsra exgeuté la diligenin tIs cedes Serrétaires TE at de la Cuerre IFE et de la Marine, des Finances et du oE eer Commerce, chacum en nn qui len eou plin EIT Ires au Palais national du Port xsais Fuonre or les urretes au- le 3 février 18655, an 12e r Re DE de Tladépendae Secrétuire GEFFRARD. de agr canl ltare Prési dent N retarre Aaai cwrre ne PILIPVEN AEX LaSourtai Kiat des Aas E da Epitnut des bel 10ei ELIE Purt-au-Priare le I6min I8S 13 alil lique CIRCELURK Mx CRXSEIES CONNEX xu Nessicurs les Nembres dir Con hui ids de lell sril commanal de ta WIN me Pr ncede K Me ssie eun Des demandes de i sur le mode ser o0 de arréte du Président Hait ant rerutement me adressies tous bu jours ainsi 1u coll gur part At d Fi lai cuPrre de C HE E des Conseil ni aux es li LL demandent maent rendre E rarrété du le man X) qni iu reru force de par du juin binée it a abroge lei dant le am du 23 vembire 1864 mant ant plu hs doivent ele de DE sont les eitoy qui Etlcart LE inserits sur le ible de rerie at de cenwement ete ete. Apres chuns cmcente avee mon collegne # LE IS tle d' Etat de a gurrre, el H di es ondres de 5 verture de elab b d'llani les instructions birs de la coiE vous all B0a dies dir E ont dle arretées publinque vous confo or aer de iw LE t La Ini Sr le reeratesnent Apreas la resse Tarmee du 1n noxenabre IXI6 nay yli avait abrogee de dinis les disgesi prvse als trouvent moditien leque prit du ler. mars 18Y ou T pliqner tous a cet remplr LE contraires arrité L conseils comnmmaus devront mer el lique religion olserver Tune el Tantre loi car saus relig HIE dir l en concilinnt toutes lesdiox Eelésiastique point 2 Le tableau de recensement deit ducation, point de ioni divis quatre eolnnes. be it Eglive 05 rendit E la colonme sena porté de école aire de aarons oul numéro ordre destine faire tallation R direeteun et dis ph - le nombre des citoyens ess de Técale secondain de PVpE dans la sreoudie serwut a lien le cotlige saait At les et prémons des de aé du ur a le con a : Jean Lonis e a foriner esentant h Si -Ma ine SETE daus la troisienne, leur dpe terate pre sents Chie et yuatrietae; leor domieile prit plare rix tin cou tableau, confectionné comme iustant de rneillen ment Mr dit ci -dessns, deves compren- Ethcart aa el pr MBON lca quelg - tous les de commnune pamles dans siue tit de 18 jouisant de lir loute la l eitude de droits eivils l politiques Pyéside ut aHalti poir l jeluinse citoyens les ariressant eustite à IFI E conseils Pour connaitre commiaux res ronchiteront les Tuseie liou publique are de Etatrivile preadront tenr I Hr ofeser tirs tots le renseignerents e A deves Teslia ini m cone enables. dans siue tit de 18 jouisant de lir loute la l eitude de droits eivils l politiques Pyéside ut aHalti poir l jeluinse citoyens les ariressant eustite à IFI E conseils Pour connaitre commiaux res ronchiteront les Tuseie liou publique are de Etatrivile preadront tenr I Hr ofeser tirs tots le renseignerents e A deves Teslia ini m cone enables. la rau seument, pires d T fe r"2 "ECT Tinseription doit etre mille, il les entretint longuemes Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 4 --- LE MONITEUR HAITIEN. dtre désiznte par me En oousp puence soul et densen La Tarete Commi 01E Ex. 91 hr éside legistatif est arnité e rax de le spuatre a rinl Les attrilutions el le 152. Conserve userv calite Boi pourra Hne la rapitale de l Bep 11 rent abragees tnutes lns dispaaitions de du nit grant delit pour fait rimi inel en ra raitement des sotis N Cl inesd T'Erat Conserve blique jour le sidge du Conve riwment. des Cades lois décrets actes amitis qui sont dHanti tier d'ap état refins satix delai à la chamlie His jar la loi rl N Dans les circonstanres grave rigle mets antres ur lu distrib La H fait partie hapmelle sera 1o in 134 Modille en E ternses Consene Seuut sur la propesition du Pou contrairs ladite Constitution les vietinens nel eflet Testraontinaine Irt 15i Les Serrétaires dEiat CHAPTRE IV. wir- wientif paure autoriser ainsi rinditice de lu 3K IE E cax erininels entrainant fornent onseil soats la preisi- de Dr la haste cour de hestice translation mome eutanée du sifge du ABTICLE TROISIES peines alllictives oii infamantes. leut denine de vsident llaiti le Ari. 16. Cet remi Gonve duns un autre lieu 1 Etat de La us lice du Corpe leziolatif poul n 1 dens delégué pur sont ReL lae les article 137. Net que EE es Sevritaire Cultes el le Secrétaire Etar ea d necusation jar la ham Toutes les decisien ores motivé rees, avee artieles de Art. 179. Aucien devenu Tart. el fait partie iigne ées sur un registre el sigue 130 qui suivent les disqositions ail Seust 185 m mai ea de TIntérieur chargés. de agrie ulture II Mnt M3I nater les du 115 qui Ea chacan LE Ari. Aucm membres dut orps par tonis meiabres cinseil Tart la cour de 180. Ancien deven Tart. spécialement NI la RGOL dua lil hante de reimpressi H pidant la la deliheration. est tenu concorie it He Hter lésislatif N négor N jeursaisi dEt pour de la et de pmblison mandat a raisma de faits Act. 181. art. 185 Constitation FeE de LE smnecserclaires Ancion devenul erite Ps ELE DE sl dans Teverdier d'une fonx ront Hre appeles a asister au con- Art. H pidant la la deliheration. est tenu concorie it He Hter lésislatif N négor N jeursaisi dEt pour de la et de pmblison mandat a raisma de faits Act. 181. art. 185 Constitation FeE de LE smnecserclaires Ancion devenul erite Ps ELE DE sl dans Teverdier d'une fonx ront Hre appeles a asister au con- Art. 16 I1 yaura haute cour ail ration dans les formes de la prese pablication ciaut- ronsi Mio seil, mais avee voix consaltative de juger t les acrusations Art. 182. Ancien devene Tart. 183 la lai, de ailsi que de la présente loi. nsi lan Saxue aids des sedliement sae les modifié os termes et Tevéeution I matain Beneit tanu a aux EE contre ciantaussi CPREEETT Ils au Stre sesfonetions pourront assister a (86. national M - attarhees Art. : fetes tioualesenat Donné Palais commw ngant APMEEST, chiet - scances des deux chambres y E dEtt tou tousa antres grands I Celle de d'llai- Port-and Ent 12 moxenbre * part wnt de lePonvoir fenctionnai de TEut tite. de division E Art. 114. Aucure contrainte par Se- 157. La Haute Cour dej justice tiel celle de Jden Dvesalines le ler. INS. an Findeqendanee Guerne ef de la Marine, meihr ALTEEE pur deltes com EE ménes puerogatives Ir. seront eilebrées eneemble Ea proaicie ou Hmtres in jeut etre eritaine dFiat nais CEEn lors- rompose E.e ete de sémateurs Etal evereée vontre un nembre du Corps ils suront spériatoment desi- Irois du 2 Coelle d Alexandee Pation et de ARRETE. législatif peudant la derée de son m a cet ellet par le Président : de trais représentants jueu- Philipe louerriet, qui sront eéleAVIS mandat. Haiti. Art. 15. Conserré en substituunt ple 3 de dont dans hrers e memblele Avril: qmi Ne ra FAIRE GEPPIARD. Prisidet Nat 15 Moditic enees ternes an mot ils. eux c-ei Les chunque ira leisil de LEF Colledet Delois du conseil des Sernitai- Lat Commission de répartition des 115. Les le tar M arcinativnsadmises célebrée ler. INOPLR trois cent mille ourdes acrerder contre les membres duc Corps le d Ftal. que: du tribunal de 4 Celle du Président Gieffrand qui res dEtat Tarrete son Exrellenee soit les secrélaines Ar. Modile en termies - De trois jupes eTa aedebréeletil Ieembine: AnktrE Iaiti a times LE Eur dEtt ou tous Lret grands. fone- Ar. 134. Les Cactt des puvent 5 tion: Et de trois genéraux de divi- 8 Eteellede la Restanrntine le Art Ily aura dans la ville du Président Tiny rendie de x fe rier aux conle tionaires de TEtar seritl jugres dEar querir et la istergeller sur Seonetaines tous les sion.prisd de jarmi eeux Répablique qiserac odlébréel S Port- -ae- -Prince, dens compagnire de victimiesa presenter au baureon haute courade justice. 5 tion: Et de trois genéraux de divi- 8 Eteellede la Restanrntine le Art Ily aura dans la ville du Président Tiny rendie de x fe rier aux conle tionaires de TEtar seritl jugres dEar querir et la istergeller sur Seonetaines tous les sion.prisd de jarmi eeux Répablique qiserac odlébréel S Port- -ae- -Prince, dens compagnire de victimiesa presenter au baureon haute courade justice. Eaned par faits de leur administration. ayant grands fonction- Décembre sont m omsil commmunal de eette ville 116. Comservé. déterminees FE urW Les Secretaires d'Etat interpellés aines de HEu Lex la fotes lei ligales EP r ergn pour Nr fire inserine eer justiliant dis CHAPITRE II tenuis de sexpliquer, a moins Les sinatrurs les reprisentants INS. Ancien devenn Fart niste les pertes Uu 1B lles de Et eprouve l Exeeutif. com et les juges du tribunal dilite choisis delai huit jours leur t M Pouroir Texplication el DE LE ned déclarent TEtat du jcuple ntenu. la du Peesidentdl liaiti C onde pn rivils partir de oette date et net passe SECTION Ire mett linteret del de cavation des tribmmaux Tart garde LE Vrt "er seront par la vose sort Arl I81. Ancien devenu art don elle fora partie intégrante. le 15 mars atie li réclamation i8 d Haiti - termies raaa Ihir Fresident Art. 158. LU Moditie ces termes de 18N wlitie Fences rompagnic sera com admise Arl I1 7. le trois grntrant aucune SaRE Conserve Ari. 15N. des només par riefresideatdHant Art. IXN. Anenne place. de de les citiprus d résie L présent a VIS seri puililie et atli Ar 118. nt ue sa Tptr Moditie termes du HLS le droit daccuser les ARE la de la Haute Cour la li mar dans la capitale qui ferent ch dons toux les squartiersile la ville 118. Prisicompecitian LU Pour etre wntates de tous les en état AttL sicge, erire solentairement otte com Poris E 7 mars 18, Ettr dEtat. seTI renouvelée VI inser Pyinive Eme dlati, il faut issu enitaires areusation lie itre trois justice ans mais les memes mem- tiale Be peut etne déclaree ei wna organinée comme lesa au 62 de Tlnde pendanoe Eire ne haitien el etre Aucune etre dans leeas de panire s la # deux bre de nationaat: du sing africain ou indien: admise quia la majorité E"2 neelus pourrot indéliniment dasnreluintimnaninet simminen- le tres oampaies lle fera jartin ganke Le Presul ai de ladite Commissi des d dont N 2 Avoir atteint Tage de trente- tiers Si est elle est Art IN. la Haute Cour de teeffecture de la part une forve Le servier deotte compagnie rai le edel Serrelaire d Elal del Intérieur aus: étrangere Agriculiare EE ciey Etre d'immeubles transtmise au d'Haiti, ticerelit sontl Président tpormile t fois déclarations sont faites le ER ituit. propricaire délai la Hante Mcte la chaque :" Art : La condition 1 admission A ARRIE -a en Haiti. teeffecture de la part une forve Le servier deotte compagnie rai le edel Serrelaire d Elal del Intérieur aus: étrangere Agriculiare EE ciey Etre d'immeubles transtmise au d'Haiti, ticerelit sontl Président tpormile t fois déclarations sont faites le ER ituit. propricaire délai la Hante Mcte la chaque :" Art : La condition 1 admission A ARRIE -a en Haiti. sans dansla qui compsment. d' Haiti et doivent etre dans les deix C termes en counaitre eal compeagnies, resultant i justire les LE Art. 119. Nolisé en res SEL forine parl la loi Le Presilent désigne il contresignéespar tous seerétaires dela mature du wervire wcront 119. En cax de CTICA Art. varaneedetiant dHaiti, Art Iwja molifie Laloi ol deux rvmplir dEtt Les ef- La prolité, FE furve phiysique el une dela President E changedel du INX), est Mtd en fonctions N ministere Art. 180. art. nouveau la conmaissance delarestrue PARTIE NON OFFIC CIELLE dE tal, réunis encoade elde miee eeriaine MET E Seeretaires INjuiller tern fets de Tetat sirge ou dles méliersqui sous es en de re delay peatique Fnran everrent leur responisa- Art. 150 Chaque Seeritaire dE est rehoisi par lie Hante xigueurd la loi martialesat d ns ces M sur les lwis et sur les me le Pouvoir Exératif apnbe Sour gles jur une Jei speriales el EUORE PRE d ecment un us institue Eratre nouveatr M.East par lloi Art La forme i pourra des cours 5 Un de ernt mille se troave pnoder el la Art erélit EE tuat Up t le dHaiti President Soh la de justice operistie dout f attributions est imn diatemes a A Fimpesibilited d Revereer momen spchex Se pardevant est déterminée Haute par e la loi forme de seront détermi- gourdes au dHiti Seer taire d1 tal de la tanément ses fonetions le couneil les errondisse nespar loi wvert au IF Etal del Fin TItra des Seerétaires dkat est chargedie iastitationse de commune CHAMTRE I85 Aucien devenu Tart Guerne et Seervtained les del Tepipe lettre-circalaire adres Tautorite exécutives, tant qur dure lies aournlle primuires des com moditie eu terues wricur ment pwnr de sidiegpetens la - Art. 140. Conserve malitairee ircerre EE premiere ort at Temi eche munes ef des culleges dectoraur Art 10 la PnSE De peut Knie et Iwnr Tachat des pempes vostijuee seigneur au- Prince wi TN 1). Conserve. CHAPITRE III darrond lissement. etre snnpendur en tout ouen jartie échelles, eues et autres EIN dir dlerge tle Art 121 Conservé. Art. 140. Conserve malitairee ircerre EE premiere ort at Temi eche munes ef des culleges dectoraur Art 10 la PnSE De peut Knie et Iwnr Tachat des pempes vostijuee seigneur au- Prince wi TN 1). Conserve. CHAPITRE III darrond lissement. etre snnpendur en tout ouen jartie échelles, eues et autres EIN dir dlerge tle Art 121 Conservé. Art. 160 16 acien Cotserve dans ancune partie du territoire neessaires au wrvice artif Conservé Dur poxeoir judiciaire 161 17 ancien Conserve TITRE VII des ux ainsi jour Me Cou rve. 158 ancien LE E Art 141. Comservé advervé de lar Constitution. les irt 12i Conservé 12. Conservé. 11 ancien. nberve lhe la rerision at Art aihe 1. Molitic ea ees tehnes 161 160 anicien, onservé Ce titre comprenant les articles les penses ete des weront artie Ie1 de li lepubolique TEEFRS AF Art 115 Val tribunal, nulle Art. 165 161 ancien. Comerve 186, 187 et INN: suicieus sont devenus et demen aux saperus secour a aleurs arcenlés veuves teut sutien X joies sape langr Art ces termes ridic ction ontenticnse ne peur dee IV: art 191, 12a 195. eti aleurs dase certains ras que 11 faisaie cucil DE II fail de Plr loi TITHE de CEaTOe Art E traités d une enthonsiaste opulations - etabli ju sertu commis Masostrmerun qui weront determinés di et dalliance de neutralite II Bi peul dire cree de Iles Finances TITRE VIIL Art. Pouri Teverutions da présent Tardeur ker foi teur dorilité LE ree et auties conventions ls trib bunaux extraordinaires Le titre les articles transituires. des seront la urdler quand st venur ternationales. sauf la sanction du quelque denomination 165, comprenant 165, 165 166, 167, Dispositions arteté. pegesitione IROUS les ha surprendre me frappe national op commne Les articles 181, 10, 191 d 192 médiatenent soumises la de e congres DE auf ce qqui est previ cr 168 169 aci dev us les ar anriens tilre sontet a ciadessus indinqués, par Ser nouvelle Téponta nable an est preserit arl. IIN I8 ticles 166 167 168 169 170 sonsee et remplares par tairesd Eut de la Guerre et delln dic qui a ravage ma ville Il déclare : guerre lorsque Ari M Conserv. 171 172 et 175 sont el de me demeurvut te térieur. déclaration en a approvee par W. Conserve. nt (Lart Tarticle 1865, Art. 6. lesdi- triss at issitôt M la Tite le congris nation pmnane il est i6 Moditié en ces termes i tel stnellements te maintenus modife par la sera Art. 195. Dansl sessionde Le present arrile par nous, chewe el je suis arrive tout et Tart. 108. eomomaichaNeens rescrit ri 14. Le juges sonti irrévoca- loi du Juillet 180. stes lir un hate prendre mar place - Wila le uodea suivre seront fermed'e riB 18 onserve bles ils be peuvent etre detitues du milien de familles REttEEt TITRE V. dans les cus de cuntrel pajer smnrtins pouFEESAE Conserve pour forfaiture légalement) juger, la NN ve . eomomaichaNeens rescrit ri 14. Le juges sonti irrévoca- loi du Juillet 180. stes lir un hate prendre mar place - Wila le uodea suivre seront fermed'e riB 18 onserve bles ils be peuvent etre detitues du milien de familles REttEEt TITRE V. dans les cus de cuntrel pajer smnrtins pouFEESAE Conserve pour forfaiture légalement) juger, la NN ve fonetionnaires pour fait E oir egiclanr EALE proelaine frappeies dire Mo Lonsers : suspendus que sur une accusation Ike la furce pablique. leur : sion Lommer eil vons 151 Conserve. ete ad nise Le titre nnt les articles lat forme de peoati Port Curf. les sentiments amere Ari 152. Comservé tel qui il Nanmoins, lesj juges de paix sont 172. 175, 4176 * lei riglant ll hauter dejms au Donne le Palais 5 national 186, an 62 leur qui ent saisi mou ame moditie par lal lei du 18 juillet vocables. 170,171. 1L.173 eéder pardevantl emr ae Prince, Mars des ruines desertes et - #a Art 147. Conserve. 178, 179et sont et de- tice, eu de relle del Tindegendauce GEFFRARD maisons en cendre, au sonv Bet RECTIOS de Irt 118. en ces termes 176, 177. vigueur des diti ies 15E0E Moditié testuellement mainterns. V loi la mise la re quatre mille Fe les Seerelaires dEtat. Ari. LN. Les eonditions d'age et meurent traile'des reglant Parle Presibrat riats sans le Jai versf de TITRE VL F Art. 135. Moditié en ce termes suiresnswemineteure etre jugessopt 4 Et une) juges loi déterminant less at- Le Seerbaire fRat de IM Dieu ines larnes ai el ues meilleures Itet Ari. 155. Les Secrélaires d'Etat réglées la loi Dispositions generales. tributions des Secrétaires d'Etat. riear Agricatiare prieres, je forces supplic de en donne seront au nomure de quatre au Art fos Conservé. en ces termes Art: 177. Ancien devenu Tarticle 195. Ancien devenu Tart. CARUE axer de antres pour et IE rommun a moins et de cinq plus. Art. 1A. Moditié 181 est aintenu. est moditié en res termes Serritaire En qurr aux de aider rl nett Les amear couties il cha- 130. Les feactinus de Tart. 182 Art 196. La Comtitation du 15 Wi lever les courages el atte téruer d'oux sont lives par Tarrété ut incomps patibles avec loutes t Art. 178. fie Aurien devenul 18W6 moditiée par la pre PIIL LIPPEAUX. tant 9u ct possible les cun leur nomination. Les attri- fone ctions salarices, 60. saufl lex- est modit 182 et la ces du Port-au- Novembre wute loi sera reimprinaée conforme Le Nu Rai prex dm de sastre atissi nue ET jul de sont Tart. ciedensus Art. eie -dessus les teidu a LE chaque département rption a raisous de estlacapitale dela Rtépublique ment aux moditica cations dans toute et des Faam du ee Coune Le Clergé de Port pr Prince déterminces lalol. erée sous esl reglee par lal loi. : et sicy ur du Gouvernement sera pablice exceutée Se ul ire alle Kue de E II pourra aussides parraté Neanmoins toute autre ville au le reterdue de : Rtépablinque Are. RLE Petits qus secrélaires d'Etat, au nombre de Art. 151. Conserve. epuelle M Italie lainr Pa ditre Econuser le dis-je avve - une de la sur des Jockry- -Cal ae 3L Tallsrad wur wh Ne cherien trvare w ancien TEu LE et Bet de d te ad les pp prene eM. ven Timptnarise Page - autre ville au le reterdue de : Rtépablinque Are. RLE Petits qus secrélaires d'Etat, au nombre de Art. 151. Conserve. epuelle M Italie lainr Pa ditre Econuser le dis-je avve - une de la sur des Jockry- -Cal ae 3L Tallsrad wur wh Ne cherien trvare w ancien TEu LE et Bet de d te ad les pp prene eM. ven Timptnarise Page - écar - ant TAE tes bws jur M le Laro ault : une E LE m Ne ous M a sont seair de ac satar E Pis - - m a inta M E ding tolde ma Bain ma Sylinur candeite cher tu stait charBagatel ile in romaser retité O ou inphe ime a D Sulr Lanes dina p-lice j ratis state qur Tarer Oui que ML. # Lard Sa unt barc le a abi rg E as et P erade lle au ait Pu xa aal scoute - politup que peu - J' Atais aprit saie Mais med - a pee a ertes ple Inkux verte e 90 blr M lra Lede Briatia m 5 E me biurde inde E E I oat du be wan Itu tisée E Je ale des ides LE TeFs ri tesp MLE EE E TE tapmes Se sague 1l devs leur repe 1 nue s - l a a Fer Tal E NM et pa LTt UE -0 Tan EU ple alh le m je lus eul slender ide preere mble fier al - ma E E - Erare A ain feate pair th atre E peri les eur M de Lan nS met brise sane a de qui reil Mioecra atir qui tout - 12T oa an ta pla a ait u # : par murtie *t E - veit, les er reu ope t de e ipe a Saar ni ite paud ute syan t df LE - Me ap Be ai Wa furs fri albn m - ur lla mains T las a impe ere up - rlle setr u ke Je ne La nt a ien up ose : Finl lie alle tar en SEt : nsel teut tar ay ligad parmi les lea as Iastion camde LE na milieu - de per Rf a . ur e drr, --- Page 5 --- LE MONITEUR FAITI SN ue pendint SaE de Fincenilin teint eil i Texempie de ne R divete meut Be plus rente anl ral entre tares dans alFe e auses veul ontine fu aux acrtiots et a ttira ci iacs auve dun commer Il fau ut nu Eil sieur le are weI brula ennelant voit lous ense mble et da a qu nei lan soujours préts nuta ag ilt mire mirex paruple sondie na fi re as du ilfaut lui mmonteer aar queis lie and iraches lout en lamn alliectucus Fiuis SONISIE uBIiN trfni les ea es ehumbre awe quelle couliar tilinbo al pent une lu ont sur nuS dins pre BI Mr HOII pdus mnh LE et matheurs Robert rait te Voici les mnesunes qioer ai enu de M1 uver voir prendre el auxquelles je vous braie de etruit daus ris sous a iise inve I Lne liste ses ati iseription est effo de Mr Rober de ouxe erte u de FArche Mr B. trfni les ea es ehumbre awe quelle couliar tilinbo al pent une lu ont sur nuS dins pre BI Mr HOII pdus mnh LE et matheurs Robert rait te Voici les mnesunes qioer ai enu de M1 uver voir prendre el auxquelles je vous braie de etruit daus ris sous a iise inve I Lne liste ses ati iseription est effo de Mr Rober de ouxe erte u de FArche Mr B. val mmis et veehe LET les membres de par Témuipa mire LE Cette liste sa ra pir Toldrogue, al pitaine blie Nonitear wkeiel par de tom amis grire e Pondant tout le Canime us pomape Mrs White, lla ari nimn au dimanche de Pique inchnsi Si ail I eat siu - ut quéle STL faite ehi isi Ine M s prol dimanscht a la ase parnissial ile relle de Mr atton rlle E. les Eglises dle Notre Arehidine Mi bas ne sid autre nibes die CS Le produit de ees apmites e les BOTE plus, I Dien powenant de l somseription Ne sasin sar mit Fendu versies ehaqque semine entre STl 1 vrai que reriai autr maitis. Tn.comupte detaille des paints pourntient etre égalemen at I DU aumones et diel lenr mploi sera don werves faut reeomaitte assi Ii awascripteurs dats impsetunecite et la peomptittse FMM. les cunes connertenont avee les IE elles le fenr * it un mypa ineel les autorités dans les mesines ont hien dilicile que les juprie ntiles artiver les SIS exige de toutes peirts pissent ctuer la fois avee te igale CTei Lectures sera faite de l present le E On ne eut ita agtae lettre danst toutest lesEiglisedel le Ite- tenir compte l plis de la ennfie ie de la Dssse Ika siOr qui en pareil mas E dlie qui eti suivre jamais de négnes dans II prem monvemnent e ralin de Timpartane des al E Agrves, Monsieur lecune, Fes nunyonis qpu fallait immoliate timents affortaeox el dévoné en ment avoir SPIES la main Imar pundre Fimportance des besnin # JAETIAL, ircheréque du Porta -uN Prince NOr VELLE ETRANGERES. ka siOr qui en pareil mas E dlie qui eti suivre jamais de négnes dans II prem monvemnent e ralin de Timpartane des al E Agrves, Monsieur lecune, Fes nunyonis qpu fallait immoliate timents affortaeox el dévoné en ment avoir SPIES la main Imar pundre Fimportance des besnin # JAETIAL, ircheréque du Porta -uN Prince NOr VELLE ETRANGERES. de wasrip rere erehon Parras-lers are a Siontfere des ant Mebeseye a Guillas : Falile inpaar certains Kr Nr Talde Iigeraer n rac P Talle Tetie rune rol a Pans Fexteer INGa bla M ari E leure La a Iigilatne Mi Prentler ce aura t kr lonate ll ali tipar tirs EHE ie aa f a E TORISSE a av VENTE LIs IE TA alr P lla E 28 R ER mman - TE 2a Si Thorrible alie qui YH ieut de ef mer nt ruinie rin le untre rille ire tous coités ie al ei est bien point coup uen de Je ans fort oppesés desastre at bien étendu Ju F prat ELE nécit jue ial eur rul affrvuv sinistre les live a8 de la eapitale charu - tion de ces pints elui est orth issanee a ak VEVTE PIR nous avons mentionne jue la La sres k i Beinit II P de eelui qui # patat ju thi al le ur re E ces récils que le fes aurit de Ia he bn ab bee ete guere combaltn que sur EIE point Ear Autr riea de voau a lie e que sur tous les autres il Be atve calue el digaite dans serait arrété faute a aline ient, Iwet pas lent de mi mie dai Prue ar qui pourrait tarni quel lia * muuiel Lr # : toute sorait neste le A ile = ta de P u de tre ata Eae bras croisces deva ant les PaVI d lei LE delincendie. la verité peurtant ca8 P9 Fas boat hai P - et au consictir 002 nmus venons # lm dlire Lant de fa lire ral a Tant s à lia fis RELT fen trouvesur plus an pint G grt n : LE ue nésistance qui la empsechéd le I s'étendre antant qeil aurait pr le faire. Jusqui ici il eli Ruere fait de deus pai menition ile celler niislanee al de hi - - a gand des muisons Nihert icte Ni Caite qur ol bli vière frère Benit (ogilame liuise pour ibr Capendant futt Cautres mne E DOS encure otre faites el R prujes te jarler de re qui esl ta de TDES riterons - Pat le le EEE ni ont brale maisnas X) el Carrie - Collert Turemne E incontestable quel laaussil det fru u Rt été houreusement éteint et qpues ren apusdévone tout le rester deciti ller P ie gridee aux efioris qui lui ont a opposes Nous citerons aussi la "r maisin Roberts a trauvep pres : ae et E contigie au Er et ralanuclle - LE - eus e F a pris quatre fois et a étél m grande Firataer de! T e re - Collert Turemne E incontestable quel laaussil det fru u Rt été houreusement éteint et qpues ren apusdévone tout le rester deciti ller P ie gridee aux efioris qui lui ont a opposes Nous citerons aussi la "r maisin Roberts a trauvep pres : ae et E contigie au Er et ralanuclle - LE - eus e F a pris quatre fois et a étél m grande Firataer de! T e re --- Page 6 --- LAITIEN LE SANG EST LA VIE, PILILES IT OIGEENT HOLONTIY. DE - - ADOU - SUISEPI :5 a ST etranie vhie, Orin - LES Ih Minhil Brune LA RENE DES NUEILLES. PARFUMS D VIOLET, DECOUVERTE I NIQUET obi XN BE MOy NGE. FoURN DE M LUPERATRICE LI MAISOT TIOLET an Loudr Banselles, Moncou CORS. m I0 n Mal NOUVERU TRAITEMENT le ifeta Ca s lie - a - - a DE PARIS Pour la promple guerison des maladies rearuel es, dsegectionadela, peau et dde loutes les attérations du sng. AE JRUE PASTILLES FA FURT LHENSPRERE ME OPIAT DE DETHAN riln DE 2 kiam POUOKE ET ELIXIR IE a ENTEE DOCTEOR POGGIOL D6 PARIS L El le juel wsBT EE Falinige TP DRIC de Paris onsta ate rar f6 cite lan les allers liins pre die - - n I Eato, lu CEBEBITEN COPAIT DE LADELOTYT saor Caz Hu de nal latie sint a DI sts lePen dis ver es PAI an prr. les Ulodres HPe br For Vat leneus INUsE OaT Port a Priace dbez Mr I Pour 9. CAPSULES VelE ALES DaAnirs DERBUTINE MARICO. DE BONJE AN. Nedailledior det de Phe ar de Par gies ati PaRis, hthiser pa Pos Par a Poum dn UTIRE WEILLEOH ukeraaTur a 2: RSONNE DU sAwa I on7 Eat le rep du ren LABEY Disk Pori Rob dan ure preserit dans les Bup ain graves maladire chez Mirs. Cle ontagireies. Aphies, Ta ttes outons sre poe Pagars SIROP TON Dartres chree DE QUING CRELLF rue la MALADIES DE 5A4 PEAU as pays r Mr. I Pe li Ce PO an nte De IIaprieme nationale, négnes dans II prem monvemnent e ralin de Timpartane des al E Agrves, Monsieur lecune, Fes nunyonis qpu fallait immoliate timents affortaeox el dévoné en ment avoir SPIES la main Imar pundre Fimportance des besnin # JAETIAL, ircheréque du Porta -uN Prince NOr VELLE ETRANGERES. de wasrip rere erehon Parras-lers are a Siontfere des ant Mebeseye a Guillas Falile inpaar certains Kr Nr Talde Iigeraer n rac P Talle Tetie rune rol a Pans Fexteer INGa bla M ari E leure La a Iigilatne Mi Prentler ce aura t kr lonate ll ali tipar tirs EHE ie aa f a E TORISSE a av VENTE LIs IE TA alr P lla E 28 R ER mman - TE 2a Si Thorrible alie qui YH ieut de ef mer nt ruinie rin le untre rille ire tous coités ie al ei est bien point coup uen de Je ans fort oppesés desastre at bien étendu Ju F prat ELE nécit jue ial eur rul affrvuv sinistre les live a8 de la eapitale charu tion de ces pints elui est orth issanee a ak VEVTE PIR nous avons mentionne jue la La sres k i Beinit II P de eelui qui # patat ju thi al le ur re E ces récils que le fes aurit de Ia he bn ab bee ete guere combaltn que sur EIE point Ear Autr riea de voau a lie e que sur tous les autres il Be atve calue el digaite dans serait arrété faute a aline ient, Iwet pas lent de mi mie dai Prue ar qui pourrait tarni quel lia * muuiel Lr # : toute sorait neste le A ile = ta de P u de tre ata Eae bras croisces deva ant les PaVI d lei LE delincendie. la verité peurtant ca8 P9 Fas boat hai P et au consictir 002 nmus venons # lm dlire Lant de fa lire ral a Tant s à lia fis RELT fen trouvesur plus an pint G grt n LE ue nésistance qui la empsechéd le I s'étendre antant qeil aurait pr le faire. Jusqui ici il eli Ruere fait de deus pai menition ile celler niislanee al de hi - - a gand des muisons Nihert icte Ni Caite qur ol bli vière frère Benit (ogilame liuise pour ibr Capendant futt Cautres mne E DOS encure otre faites el R prujes te jarler de re qui esl ta de TDES riterons - Pat le le E ni ont brale maisnas X) el Carrie qeil aurait pr le faire. Jusqui ici il eli Ruere fait de deus pai menition ile celler niislanee al de hi - - a gand des muisons Nihert icte Ni Caite qur ol bli vière frère Benit (ogilame liuise pour ibr Capendant futt Cautres mne E DOS encure otre faites el R prujes te jarler de re qui esl ta de TDES riterons - Pat le le E ni ont brale maisnas X) el Carrie Collert Turemne E incontestable quel laaussil det fru u Rt été houreusement éteint et qpues ren apusdévone tout le rester deciti ller P ie gridee aux efioris qui lui ont a opposes Nous citerons aussi la "r maisin Roberts a trauvep pres : ae et E contigie au Er et ralanuclle - LE - eus e F a pris quatre fois et a étél m grande Firataer de! T e re — Page 6 — LAITIEN LE SANG EST LA VIE, PILILES IT OIGEENT HOLONTIY. DE - - ADOU - SUISEPI :5 a ST etranie vhie, Orin - LES Ih Minhil Brune LA RENE DES NUEILLES. PARFUMS D VIOLET, DECOUVERTE I NIQUET obi XN BE MOy NGE. FoURN DE M LUPERATRICE LI MAISOT TIOLET an Loudr Banselles, Moncou CORS. m I0 n Mal NOUVERU TRAITEMENT le ifeta Ca s lie - a - - a DE PARIS Pour la promple guerison des maladies rearuel es, dsegectionadela, peau et dde loutes les attérations du sng. AE JRUE PASTILLES FA FURT LHENSPRERE ME OPIAT DE DETHAN riln DE 2 kiam POUOKE ET ELIXIR IE a ENTEE DOCTEOR POGGIOL D6 PARIS L El le juel wsBT EE Falinige TP DRIC de Paris onsta ate rar f6 cite lan les allers liins pre die - - n I Eato, lu CEBEBITEN COPAIT DE LADELOTYT saor Caz Hu de nal latie sint a DI sts lePen dis ver es PAI an prr. les Ulodres HPe br For Vat leneus INUsE OaT Port a Priace dbez Mr I Pour 9. CAPSULES VelE ALES DaAnirs DERBUTINE MARICO. DE BONJE AN. Nedailledior det de Phe ar de Par gies ati PaRis, hthiser pa Pos Par a Poum dn UTIRE WEILLEOH ukeraaTur a 2: RSONNE DU sAwa I on7 Eat le rep du ren LABEY Disk Pori Rob dan ure preserit dans les Bup ain graves maladire chez Mirs. Cle ontagireies. Aphies, Ta ttes outons sre poe Pagars SIROP TON Dartres chree DE QUING CRELLF rue la MALADIES DE 5A4 PEAU as pays r Mr. I Pe li Ce PO an nte De IIaprieme nationale,