--- Page 1 --- (BnF Gallica Le Moniteur haîtien e journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 2 --- (BnF Gallica Le Moniteur haîtien : journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis. 1866-05-17. 1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans le collections de BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi no78-753 du 17 juillet 1978 domaine public provenant des la La réutilisation non commerciale de ces contenus ou dans le cadre d'une publication académique ou scientifique est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source des contenus telle que nationale de France > ou < Source 1 BnF >. précisée ci-après . < Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque gallica.bnf.fr réutilisation contenus et fait d'une licence. Est entendue - La réutilisation commerciale de ces est payante l'objet par commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service ou toute autre réutilisation des contenus générant directement des revenus : publication vendue (à l'exception des ouvrages académiques ou scientifiques), une exposition, une production audiovisuelle, un service ou un produit payant, un support à vocation promotionnelle etc. CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX TARIFS ETÀ LA LICENCE 2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit : des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits. des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par L'utilisateur est invité à s'informer la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothèque municipale de : (ou autre partenaire). auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation. 4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle. 5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue Il utilisateur de vérifier la conformité de son avec le droit de ce pays. dans un autre pays, appartient à chaque projet 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter utiliationcommercialee bnf.fr. --- Page 3 --- Port-au- Prince ; JEUDI, 17 Nal 1866. 2le. Année Y 24. DIRitA T LDAGTLUR - E A. MONFLEURY. LE RE a TEUI l'al HAITIEN, roi ) JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE, TOLS LEK JEU BIE. Les lettres et rei seatia. noa aiiranahts FODE B.os articier uon agreis ne sere rendus. Les insertions o: mt payées d'sva P lirecs PARTIE OFFICIELLE. 1866. 2le. Année Y 24. DIRitA T LDAGTLUR - E A. MONFLEURY. LE RE a TEUI l'al HAITIEN, roi ) JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE, TOLS LEK JEU BIE. Les lettres et rei seatia. noa aiiranahts FODE B.os articier uon agreis ne sere rendus. Les insertions o: mt payées d'sva P lirecs PARTIE OFFICIELLE. escrtta dErard chefs des sections rurales. Ils letr treront. La loi à cct cgard devra etre Lectin le quc les citie a preseriront faie, comprendre tdexappliquer, arees son. toujnurs observce, le Gonverement lont tenen PROJET. NADiGu leurs véritablesi intérots,la aUS habitauts néeessité n'admettants la aueme ni d'une voie iliegale pour Ac OE d'entretenir les routes la fieidélit, nidi un cntraventiou, crime. Pui bierue le mai 1800, an litidese communieatins, Touta faireleurs Veuillez, (énéral. m'a réFABRE GEFFRARD, Prtat deweMaic, 03ar amupe plantations en tempsutih, ei ténant ception de la présruto accuser et recevoir ler Ya PTat 117 de la Constitu- SSCTION DE LA AGRICULTURE. No 4. mintenir compte de leurs l nature eloturesen des'terrains, bon éiat de dérationt la nouvolle assurance de ma cousiMa diou en vigneur duis novemahre le décret 1316, u remise comité CRECULAIRE. et d'ohservér toutes les dis; ositinns tres distinguce. ftait RRETA Conaives, du 25 rlativesa la garde des bestiaus. Ils DAMIER. Décembre 1858, Le Scerituire d'Eat de Lintéreur lenr breux rappelleront les avalitunges nemla loi du 8 Novenhre 1500 et de Cagricalture, auz Co G"- tation la bonne raesurerohtl Taagmen- SECRETAIRERIF 'ETAT DELINTEBEER LF la et la mnndants dar: de FET position rension rondissement. leurs denrées. priparatiou DE LARRICETTAE TRtLs dHaii, en casde re Généal, Les commandonts des communes 15 M.i 0 les iraite: Considieant que Fart. 186.de la Lrs: mesures prescritesy le Code derront, en. outie exigtr des. chefs lientenant Ont été géolier Er ra me Germsin. Constitution declare Silex- ruval, de vie le tra- de S6 tion, après charehede lenra de : prion de Petiou- -ville. inl fxisuit les ineon- vail de et htter tournées, 88 le rapport par Tar- de froogent Roierison Gamothe. agent Je reC R de rm notre agrieulture, ticle du devra priliee de ville -On sest a Rr dispositions à EE un ERrE delaCo la prodluire hien E contenir, jaries réistiznoments NT Ligriel, étalon- fcu lu Port et d'une recision -AA3t deers positious Ea si excention n'etait zarntie exelnsfvexcent dans lin- neur LEt: comatne des Coteaux. de rm notre agrieulture, ticle du devra priliee de ville -On sest a Rr dispositions à EE un ERrE delaCo la prodluire hien E contenir, jaries réistiznoments NT Ligriel, étalon- fcu lu Port et d'une recision -AA3t deers positious Ea si excention n'etait zarntie exelnsfvexcent dans lin- neur LEt: comatne des Coteaux. de irigu 4 ere fHe dans forme un part con'rilet neif persérérant LE de la colturey rata 1 numériCe étt on des F des lois. E PEAE agents pré- que nlatiun, avpe I shantest que la toi du S No- pasés An moment à eette de tiche délicate. la E domiciles, les décis et SENAT. de tte ire. ble Pi E vembre 18W0,en voulant entonter miiit a Forganinasion mettre de la derniere Eate de riaissanices charqte ssurveuns. dans le cours Siance 30 batai diomenre et des le Lc Tiois. du Auil 1806, & E de avee mis en cossi docenjer tt T fonctinn st Tinrister rampaguts, LE commandants descoimmmnes, Prisidence du sénatenr T. Bozeni dej ie mp Présilent Hasti, Jui forait plutoi de fe -HETEL important ct accompls ssant les dleveirs leur E venu de la convocation de comi eut Duest T mposition exreptionaalie pouvaat vous EMET avez instructions que impose la ini et qui: s plus en watanaten meat de la A nd nuirc sa sireté persnunelles de préreden cette partie mment essentielle repnes a hant. des éumnrés derront assurer. ERE dans ou le local b! anfeu ux pai age di Do TE Tavis du Couseil des Secré- EeSE ves attributions. pair agents tnurnées rigulibves, sils Tedr la sés ict rideps taires d'Etat; Cauformémonta articles 66,09, atoutes NntiS lenrs leurs opdres ont ils satisfait vous Lappel dles Leged stit fait. e' li de T'ES galite. la aBeaut stren etre ut nis A PROrOSE la lei suivante: 73, 85 et 88 du # rural, ce con- adrvsseront anssi obsieatinaes leur mapport. RCCT de le du - Tal lait hio exerrer A E par Tautorité, votre plir DE Ait. ler. Lartice daus tour, un TAIANE owerte : i! ne CH 117dela Con- Fan de Tordre et de Texéention coutrole vous opéreror TeSSIE ent apris prése seute le compte iallatt est moditis commg suit: des lois, ot nelles le cndn sunauat ep dre 'PF pel Natt 117. Tal lait hio exerrer A E par Tautorité, votre plir DE Ait. ler. Lartice daus tour, un TAIANE owerte : i! ne CH 117dela Con- Fan de Tordre et de Texéention coutrole vous opéreror TeSSIE ent apris prése seute le compte iallatt est moditis commg suit: des lois, ot nelles le cndn sunauat ep dre 'PF pel Natt 117. Le TRESDENT d'Hain scrios - Tar efforts epmuplet. incessans gouvernement AREE dans. des L n Mrx cheve eolligues Ba vaini po AATaL est Art. du 2. cinq ans. elleetés aux diffierents degrés de semestricis sur I" la senseigrtertents tpimititédhn- tra acate Noas de voila cet tie E cer les ir Ire lel sction. dela rseet Prisi- chefs admiuistrative, lescommmedants tani par les cultivéos bitations etla de ehaque seetion quisont Senat, Par CARTL jae LERE nent du ne dent d'llaiti le FEEE Senat Telection cnurioquetra de comionue que les commnt- non culrivéns: nature Phabitatione 1: oausrendre M l'usag 1a, Je nts SEET pour du des enlETEE a Président. notveau dants TEEM cux- -mémes, tures, les progres et le dépérisse- DE senien tout lieu pendaat sote ajour de ju Cetteconvoration: ati moins à et appartiennent la surveillaneu la lauteinsper de ment de crs eultures; le: 5 les enuses men te, IS nes chers collegn fail ace umoise avant la det te Rra Tentrée au rmales géincrale situées romédier; Tétal et des moyens rutes d'y LE attrilng pasibie, seru uce P lui pouvo et E FCRCE Art. 5. Le Président daiti ac- datis ment: ATER de lear coma mande- chenins pmablies; S fétat des cours bler Il : comm tonjo mp : de voits dans Tair doatil rittant la haute charge Penitré de cette vériti et forte- deau, tion; tor digues la et camux d'i irriga751 Ses t Tet revet,soit lescinq silnation des travanix, la: E ser apris ment convainen des qui Tdat Je du RaE années qui suivemt la pronulaale avantagrs. dansl Ti- soins moral, lienetre et et lesbe lià " tiondela pmésenteli, snit suite téret soiu in des lois. des populations Texéention 1aE jean E. in. e a ETERE Fat d'intiraitis qui TTALAETE la cessant, je viens recommander les pas mnane de ponr années, ou par démissinon, avant mesures preaerites les articles sous Silescommandintsr vos, ordres n'ont des pas comnies imntretire tous les Jout nucur nons Er au d'mne pen- précités à vatre atteation. cette lan enlenre ang 'il ocer pa fimeires saicnt. de cflectué, année, RtLh LE sionde retraile at quart Eilles ne pas vous necu- Somatafr première coin nite em es Président dtai E PEORALEIF saite, faire, et sans esprit viendra, vil Tappracho de la saison al de Senat. Ce al et émtbe ses les ti RIRE failsoa temps, jonira de a de T # wlas.régn. lan enlenre ang 'il ocer pa fimeires saicnt. de cflectué, année, RtLh LE sionde retraile at quart Eilles ne pas vous necu- Somatafr première coin nite em es Président dtai E PEORALEIF saite, faire, et sans esprit viendra, vil Tappracho de la saison al de Senat. Ce al et émtbe ses les ti RIRE failsoa temps, jonira de a de T # wlas.régn. contrains, planvieuseer tious, de leur tdelepoe de des la plania- eom- ti eitsrient La pension. et Sise APTEE de ru - Celuiquin'atra frit une, deux, RIE constantes so!- mencer dommento Mtaere de inilépen- ANc: la dirs ad salled re sur 01 tha ait eullea etn # iTa E quntre annies laqueile o0 trwisou tefonetion, et qui anm pris cette hau- dé- L.os chefs de de sectioa, le sa- se'! livrer les chelsd de section. devront ilau- anio orité T ned nt Te2, sont tenus at.ter sta mission 01t sa reiraiteapar auite-in- Fatendne de lenr cioummndement, rosart toute M neperdrede soin, pendant vue: cette iuspection, poud YONI ingénic ir Comité, Je firmités, 9des du/5des chmede a1 moins tine mois avee du Coder rural, aueme dans des lebnt dis- M avaient été Raus ig les tras anx le pasa ati qui dlu Carmne fixce. au A présent aeticle. dun on silslej ETE ies gardes propos, cham- Em recommandert Fionte-lesamntliongrande bar ère en 4. La loi du tions E ice de celle CEE tor 130, qui reglela Novemhre lapen- pétres sous E ordres, dans lebat ture. T devront: réclamera , en lebien ontre delaenl- , consa- ie d'e te de na la bois ut ina d'adreser, apres repa la co: ren EE choque tournée, erertous mise E sion-da Président dHanti, en cas de lenirs efforts à rassureret de En nd E commandants des E retraite estet demeure abrogée; qu'anx comseils commutes àdelairer à les eultivatears, afin d'ar- bravean R ent n1 local, que la E. Art. La presente doi SeTR im- E rapport détaillé sur! communans, Tétat deleur inspirés réter, leur la sonree, maiveillanee tons les et bruits eraude at atle des agnifi séar aices régal cutee T mbeili RE pmbliceete des Secretires excentcealdi- d'Etat aux scetion. Atin de ERnSt cht w'erl confinnce qui : A:e iaur and ciens goalatenr dres de Ci départements de la guerre, des ti tement pla controler éasnnsl leure res agents ordreset diree- de lafoides palationse ruralesdans # NE d' ent antres tie La allsient plus l'ineent nances et la DE del Tintéricur, chacun eu rendre de LEREERE del Républiqne. mes chers collegne Cs fatt tait - le concerne, et elleetive de leur) surveil- Ces résultals salisfaisants, dont il de - Care lie CC diver iras va " au Palais nationala au Port- lance mandants ectoaae des communes - sont les dans com- serait sation, si important de riali- lonv de sion et l'a oir avam avant au-Prinee, co 16Mai 1806, an 65e. oHesteadetso.iment foisanmoins rité dans Tiateret ne. Cs fatt tait - le concerne, et elleetive de leur) surveil- Ces résultals salisfaisants, dont il de - Care lie CC diver iras va " au Palais nationala au Port- lance mandants ectoaae des communes - sont les dans com- serait sation, si important de riali- lonv de sion et l'a oir avam avant au-Prinee, co 16Mai 1806, an 65e. oHesteadetso.iment foisanmoins rité dans Tiateret ne. MMEEE de E faisant a à la oflir lan séance état fna an de.Timtependance. aun e, la tournre de pontoent oba elant E GEFFRX ARD. ehayne lrs scetions tirales, dans Tétendue toutes deccito tenis, Ireso que de perle maintien 19 M: est venn bontes inisin ses ParlePrésilent Ee d'Hiati cette, T c Etat leur cirennsrr ription. Delear côté, qui forment la de toute hamionies sociene vons dirai 315 Tate dne des A- : comimandants té. Ende d'arrandisoement Veuillez. donc portor fhiens incendt lont Por gri TE sonta astrintsà desdinvairsanalogurs attention sur ce toute votre ERE jori ibeaire es smi DasiEn deux fois au toins de tenir les mo point afin d'entrevolircut arto ont 03 Le Seerétair Et six: mols en six mois, so li- los cilleua mppo"ts passibles M rabnit en Ires tont Gnerre de la entre et E. do vreran te : ctde par sitasers pivenir, sRtat Ite lari temiri le inspection générale la, les diaculeés qui de malgré les es effonrts ait ts, PE Atix acourant Gourerement del'ritat coustamment natar - les distraire de u- Capr dar ponr NS : in ot Erat del leure moralett matériel paritns At umalibras. : mGe lon me lée uemm eermsandenient ainai iqued des ar er ine ai premiér ville de beseins Je vous lezitimer invi te de ea DO conséquenice pulations, devole var des do 01 eutiv ppeler Je n'a ardte Atc. ErE. Geht wd, tuppeler cesprescriptions hor "d e eont etre oit cet Np Lc TEtat abligatoires aux enmumjandents, des tontosteis game ties ess: tut drer vit nut ce 1t Ct communes sous vos ordees ct a leur vefi le gnt n d Fal te me l 0:1 tuni,des rerommander intructions deteananetticarmee daus : te dre nt 1 ue. tx TIT at te le cit: ju f.fr --- Page 4 --- LE MONFEEUR HATTIEN. EMI at au = a - E Lel Tentenint St Phar jeune laca- cur de Tinfanterie de garde nationsle En témoiguant de regretsà etre, le commerce est devenu lun ties de suceès T'ondre dans le ateri de la gurde nation: ale de Plai- de Ouanami ithe T'oceasion des entrates cette es plus grunds véhicules de laci- et la stabilité dans le peavoir, du dit t conitaine, quartier- ma itre Lech escadron Jean Fr inçois Nep- brnche de viliotion'et des Etats de dé lévelopp po et lesinailincts de Timporeonce généreux corps la gar de inaporiante SeRs nationale duPort-dela ré- ne la valeur et les nobles efloris du Delientensut Alexis Thifand. hicules de laci- et la stabilité dans le peavoir, du dit t conitaine, quartier- ma itre Lech escadron Jean Fr inçois Nep- brnche de viliotion'et des Etats de dé lévelopp po et lesinailincts de Timporeonce généreux corps la gar de inaporiante SeRs nationale duPort-dela ré- ne la valeur et les nobles efloris du Delientensut Alexis Thifand. de lat ca Paix publique. éprouvées durmt mesure' que par les travail, le le ne saurait Tétendue la variété de leuis font cu'esciter csvialerie de rde onal Plui Le cap pitain Guerrio cr Bcaubieu du bellion, Gouvermenient d sious et enfantent le mativaises trouble pisuc aujud: jor u Port-de Paix, en nou ctivite s'empécher à accorder lin juste de totts tri- produits. Toni en voustivrant done, Tune sous l'influc nee dee ee corps Le capitaine Pierro Charles Thnet but d'ologes Taestluite tiè la du tions, salutuires eapit Aristide Nare sse, oint quartier mi re de ia légion de sderie les travailleurs shonnéte tlaborien man très active, ealture restons unis nainte la Turr idisser ement du Limbé de TAnse-a Veau. qui, pendant certe fachense période, cafe, la plus repandu he nous 11 paix trauquilit parmi nous Le sous- -lientenant Auguste Bizeluis, sont restés aux chumps gui Si convtenide de ne pas asperdre de vue ub pas es P des chnsscurs à fied de la garde, sous- Son Excellenee le Pré-idenl d'Haili sont livés avec courngo lenstra- celle du catou, qui pri is, pon ette union la dation instructonr dudit corps délivré sept consés des militairesde vauix. Lenrs'efloris winuront pas été dant ces derniers temps, uu Tordre uS parviendrons Lechef delataln Numa Poinson, de de troupes de la stérites, et le déploiement manguable dans dit fortitic le bases de not tre édif ant lagunde nationnie d'A Aguin, commauda d.lereutscorpe blique. Répu- d'une audevetoppetgent ni celles de nos ce social et payer, grice im A du poste militaire du vieux bourg activité ils Pereites communes, E.bP ront fortilié sha enntinttce quele antres denrées d'r Texportation, qui, portant Ti sultut, tin juste tribut L.e chef de batailion Vilsaint, de la danis le dévelnppemeats en raison des hesoins de la conso om recomai sance aux autenrs de notre Mardi, L politea armle d' Aquit, adjoint ala place ler. mi, été célebrée E des ressources qui élé- mation el en présence de débouel he indépenda lance qui nous ont ttransinis, d'Agin: la féle de l' Agrieuliune. A six heures vent Laptr niveau des pouples: nenibie, W'ont iien erindre avec la gloire immortelle dont ilss Le cheir d'esendron Ginies Fa abre, de du matin la garder mationale, lagarde Vousn'i ignanwtjwnaenieudheus m sureroit dans l production. lebrée E des ressources qui élé- mation el en présence de débouel he indépenda lance qui nous ont ttransinis, d'Agin: la féle de l' Agrieuliune. A six heures vent Laptr niveau des pouples: nenibie, W'ont iien erindre avec la gloire immortelle dont ilss Le cheir d'esendron Ginies Fa abre, de du matin la garder mationale, lagarde Vousn'i ignanwtjwnaenieudheus m sureroit dans l production. sont ouve vert cette terre, asile com leawalerie de li garde mationale d'A- Présideut d'i Haiti et les troupes tout ce qui a été Persévérer done ;continuer a fi- mun de tous les hommes detirce ra entrepris jusqu'a qin. najviut rron ndissement d'Aquin # ligne avaient pris sur la Place le goavernement, dans conder tette torre par des elforts africaine Le liculenant Duricie Anglade, de la Pétion les positionsi sindiquces au pro- : ar seconder vos eflorts, de incessants, et elle vous assuren la ive la liberté! la d cavnierie de garde-nationale dAquin, gramme. montrer quil attache jouissance de tous ces trésors que ive galite int-major du ler. esca- Vers hait houres) le au Timportance de vos et a Thomme, par un labenr intelligent, Vive ution ere da Tatime corps corivge, comenliunres ve Le ecaitrine Milerel Boirau de la cava- des corps tonstitaés et des de vos produits agricoles sait Le tirer d'un sol fertile. ce Vive Pr esido THiti irre delignr rde d'Aquin, chef se auntorités civiles et mi dassurer, en un mot, le dévelap Code reral, reeieil prdLE dui ier. escadron AERSIN litaires ninsi que des éleves du pement des élémens essentiels de eieux de tontes lesdispesitions pPO Ce Jecuitaire Desgason Figarean, adju- lyeie national autres écoles de celte si désirable Tor- teetrices tocgummauléds yar la discours tomiin dant-manr daestinfantere de la parde TElat, quitta le Palais dans Tordre dre, et Jetravail. gesse et Tespérieer en faycur d membre dir conseil du ler. CROReS nationnlo d'aquin chef bataillon des préséanees et se transporta sur Les heureuses conséquences des Ta be trdera psa per primant son tour nom drdit la place Petion. esures été dans nos les in conseit, pronon va l'allor tio Le ine Dormeville Alexandre, qui ont adoptées dans caupagtics FEE it partie STL dei Tescorte du général de Exe. le Présideut d' THaiti, em ce hutet qui tonchent, soit ala pro- menses bienfails quil est appele les vante hrigade Dorvillicr Alexandre, comman péché cette fois par tne légerein- pagation, nenple, desisaines réaliser. fl Nous doune tontes Citoyer dant ds Tarrondisement dela disposition pil se rendre à aa doctrines chiristianiene, soitiuls saranties s; il proti ege tous les, ninté- Le Agriculteurs Grnde Si.di du Nord. aiti, em ce hutet qui tonchent, soit ala pro- menses bienfails quil est appele les vante hrigade Dorvillicr Alexandre, comman péché cette fois par tne légerein- pagation, nenple, desisaines réaliser. fl Nous doune tontes Citoyer dant ds Tarrondisement dela disposition pil se rendre à aa doctrines chiristianiene, soitiuls saranties s; il proti ege tous les, ninté- Le Agriculteurs Grnde Si.di du Nord. enqmalitédai cérémonie. diflusion lumieres, owa Torga sisFolersawee lidele de ses dise Gor uv ernement ne onsal de chrqrie amée ette E do-emmp Arrivés sHr la place Pation, Mrs nisation dune bone daus positions foriitiera Tharionie qui date pour Lesou -licutenant ignacel Figaro nom- les Seerétaires dEtat, Mrs. les sé- nOS camnpognes, sunt connues te dait jamais cesser de, régner Frer tne fote en Thonteur de me de-camp du ténéralde brigade nateurs etles reprisentants ainsi que devous et n' ont rde Ho- tre ceus qui la glois te d'êtreles eulture, n'a pas entendu enlei St. Figaro, commandanthi commu- le conseil yas de et E m communal montérent: sur veaus commentaires Mais il eni est prospérité natio- ous réunir autour de antel utdoJaemel; général Nontout Alméra, Tantel de la Patrie, devant, leqeel d'autres, a Tuno hanta portée, Eemtet remplir une simplo fo Hincho. Laijudant fuilpartie de Tetat-mujor géné- élaient placées lesi habitants, culti- les éveuemens que nous-tenons : Agricultenrs! le yays ét6 Te biet our hono han raldelarmates vateurs. "Mr. le Secrétaire Eltde traverser nous ont emnpéetuls de ad ceament couvié, par. tue puissuee. hranch du Le apitaine Bijout aido-de- Tintérieuret del Fagricultureppemnaut, aliser amie et dans lune dés. premieres principile de ospé de camp de son Excclience At Président alors la parole, prononça le diseours Comme toutes Jes attres indus- capitales de TEurope, à une de ces Org: gane da conse dHi fait partie des grénadier: ache- suivant tries, Yois te savez, faies pac citiques, oi les principales qui est spéci ne nt eh mirge vaide la gaide; a que dens lisstutés de nations du glabe, déposant tont es- rémonial de cette fer Les généralde division Matbieu Guillet, Agricalteurs ! ES rospevie-bornitas et leseonrivalités mesquines, vientent beecin de vous dire, du Jioles St. icolas, fait partie de Te'at- Encélébrant la niissances. Le devoir des gonverne prirder periodiquement étaler aux yeux eiteyens, comb major generaldelarnce. de ce jour, fidele à pensée solennité der nos ments consistes, d une part, àreten- de tous,les smerveillesd de cleur rindus anpee, de éployer de zcle afieiers adais La on Cn dre et Ir seco le Gou tepts paasion mniliratre premiers ligislute tenrs, le fortitier linstruction agri- oula richesse et léclat des pour nder uve dans de Larres Son E le Prési- ment ne vient gonverne- cole, atini de Aavoyphare-puariee produits dont la nature los gra- accomip plisse ment de C ear S dilaiti 8 anzial 1865. afieiers adais La on Cn dre et Ir seco le Gou tepts paasion mniliratre premiers ligislute tenrs, le fortitier linstruction agri- oula richesse et léclat des pour nder uve dans de Larres Son E le Prési- ment ne vient gonverne- cole, atini de Aavoyphare-puariee produits dont la nature los gra- accomip plisse ment de C ear S dilaiti 8 anzial 1865. ler, par des élnges- pas setlentent et desrécompe stimn- treprise et de tifiées. honorer agrir ultur est procmer Le général de division Joseph Lafleur, ses, Tactivité et le ziele des eultiva- de trausformer exploitations spar Pour répandre" a cet ajpel et du hontinur au pays et prete éger tous CERCEREST atiachoa Tetat-mjor goneraldefarmée, Acurs qui sesont le plus distingués liculières, par le spectaele d'espe permettre un choix seriens des ar les honnetes eitoyen us qui lisrent Lecapitaino Lne, des gréna- per leurs trvans: Mais il vient, en riences heureuses, en woritablesfa ticles destinés à rette Ction avee an rieur au travail des ch amp diers apied de hanir outre, gricea vers dienseignerments- Hs ont, universelle, il a (t8 le Dans le but de Yous , d'impérissables enseiprocurer TR.ohe lieutenant Dérosier Abrahiam des préconiser le travail d'autre part, pour mission de eréer Gouvernement une de tous les moyens d encouragement pied dela garde gnements, libre mrmEtE attitr ctrendre un et de mettre anx mains des culti- nos lieu la fin de doat vous en êtes dignes, onseil Le du éclatant produits riatr canitsine Sylvestre Jean Louis, Tagriculture, hommnge vateurs les eapitatis dont Templei rette anée, ala Ontrela s'élait ptomis cett 10. régiment d'infanterie cette souree féronde permettrait à ces rapitale établieau Port faire anée Locapitine Gervais Benoit, du ter. du bonheur et de la prospérité des un meilien 'pasti derniers durisol detirer a onunission ceontrale domer réception la quidevait vous régiment d'infanterie. peuples, et qui, dans tin rils ex- -Prince cet egaed, été des commis tire foute mestire de Fimpor agricole comn e ploitent. sions locales ont formées et le quil attache au travail Officier la non-octieité. notre, ssenticilement doit etre considérée comme NE be gotvernement ne de Sousernement il le ferme espoir vous vous Iv mais malheur anque Lelieuteunnt Lucien Jean Pierre, ci- le premier des arls de la vne ces importantes Ses oellest trouveront, chezles quia fappé cette ville 19ma des paix. jopuladevant li Mattre chisseurs apiedde garde cfforts serair nt pourant ions tout le concours est veun an éantir de s Ex. ée comme NE be gotvernement ne de Sousernement il le ferme espoir vous vous Iv mais malheur anque Lelieuteunnt Lucien Jean Pierre, ci- le premier des arls de la vne ces importantes Ses oellest trouveront, chezles quia fappé cette ville 19ma des paix. jopuladevant li Mattre chisseurs apiedde garde cfforts serair nt pourant ions tout le concours est veun an éantir de s Ex. te Président d'Hit Aussi, combien est sa à ohtenir rle hien désind, timpaissante s'il ne etron dans Tinteret de la solennité nécessaire se tRe espérances. est toute donc ave satisfaction de Yotis qui Oficiers cn dipowibinte aujourd hui, Sait point en vous, avee ni égalde prépare. Agriculteurs! le ne doutler le conseil cntats vous qu'il n'a jamais cessé d'entou- sir d pays que communalse 1.r chef d'e-e adron Cirius Lafoutant, rer de Sa sollicitude et qu it té de Famdiomations, la ferme volon- peut con ourir cette voit obligé d' Tajourner la réalisation odjoint à la lace de Miri aeane si titres, compte conenurir, soit directement ceuvre de fusion et que de cetle prome Le progris Pa justres parini raite des sit aSE cipitine aulm mé Ben aime. des travailleurs du rivalisant indireetement à cette cavre par'le soin qui présidora tant au Quoi qu il en soit et le xemple aréundiurs cheval de li ga: de de Son deur et pays, dar gloriense choix la des pro- du digne chef, qui préside des le ni préparation Ex. Prési 'cat du es uniquement préoeeupésde Agrienltetrst ce seule- dnits à ce tinées du la fr Le que w'estpuass congres vous dever E ousticutenar ant D. Divid, du fer. leurs iiomphes ponipes couronneat, dans meut, par une bone de fique de tant ai Tindustries més d'un sain: mou pour réciaeul d deantillerie; paciliques, Jes sgrandes vos denries et des votre) vail ag Lc sous-lieule ienaut J. Lafontant, du fetes industrielles et par ma- sex.Paisse patriotisme semainricole, ar lui aussi s'en STEFET meme cory Cette mtionales! chines qui'en faciliteront le perfec- lenir i la hauteur de cette tâche eupey nons ulement pour le produi satisfietion erait en ce tionnement que vons délicate! qou ienr ire, mais at parr " sans paniendreza offct décédés. monient, mélantge; si ie gou- conquérir, le la place En face d une sitnation nous veutl Temoblir et Tentourer de toute Le lieul eil at clonci Birbel Latori tne. vernement de jeter sur ne le se voyair contraint legitime # r f" drit daus impose des devoirs si 0c. sollici itude: Hi tin le monde L: éténane du Kap- ieu donlourenx de passe regand industriel c'est taussipar enpons- s-no0S, sans relache, de tout rérémonie du cour in anda aut Je. an B sptiste Ri ha ard et gémir sur lesdis- Taccruisarment de vos etitures'et re qui pent sautegahler les intérêts et de la distribution des outilsa atmi Gi Rivicve du Nord, non- ordes civiles qui, durant plusieurs Fpar Taugmentation de nost produits. eu donlourenx de passe regand industriel c'est taussipar enpons- s-no0S, sans relache, de tout rérémonie du cour in anda aut Je. an B sptiste Ri ha ard et gémir sur lesdis- Taccruisarment de vos etitures'et re qui pent sautegahler les intérêts et de la distribution des outilsa atmi Gi Rivicve du Nord, non- ordes civiles qui, durant plusieurs Fpar Taugmentation de nost produits. du présent et assurer idans Tavenir res, qui aussi lieu les te mois deTannée deruiere, ont éloi- Dans ce sicele, pro- : nos indistries des con sou el nou de 1C ic on.gracean) vous at Mieite L wud de Mi- les citoyens de lenrs foyers et Jumières et a Textension ditions principales norihales d'ac tivité etde le Dut, Chac de odi te 1e si grave atteinte aux in- SA pro pele comprenie i princiges ie ets # d'écalité, onmwt mt. Jean Claude fruereoles elasses sont ajonir Aa grés Rappelons qui cnous qne les inuos out Kiticcexoir 11 une couronne des aTpelées P vations, n'ont point pour garanel a 4 m s ( ne tmompe, ion elte jy remertme, en autres eatredeehirer. dans le temps onTon houtisse qu'a faire naiire dinte ermina oit elle ne pourrait ore chose position que Ce 1at voit des i-raelites, in qu'une quinPa ra- coniduite d ns la Ganle Ljrsti de protestaus des eatholiques ct biles coa satroverser Oas sait quu The hren ul francs iml bit ion et no tré CS titr re Itl rir à me rénnir conceu- catmnelangweiré des et yuun irée de yersel Ir eNE Tne scien monde. II vient. ffe scul Rree offre yicl Voyage in CX ress! ee iin mi Certes on ge les cousty juen ices une sociéte le sc former ici uefoi. jusqa ta vingts soudiffc cien Qti Appar end: des rete E ne d al bnt ju Cs Daturel de rer des ancienr nouvelle 3uf est des de faire décideralequel etle vrai ce pour clle da n le pr emier hot traduction -un de Nurse ille doi ui lit PES ciations de' M. Paradol sur Cesnr, Tous ccux qui se sont livres Lu Yeui horne mesemple hehra isi ai diffralés? de AT Nu ee grutte mam de at proteste dans une lettre tres 7et oectipés de confreverses reliy quelque ligier me dis jeune it i tu de ge me amis Jisposi tiow. pendant tout le re 1 con simplement de jacations philolog mi ier cha a1 jou d3 Get le qu du pr sou -cj Mi itseille unéqui ndu de la fonille offic cieuse ques n'ignorent que le texte deli dans les fuilo deu che ux nestiques un pour tout om nie Ve ulgaite traduclions d'apre livrée Ftue d'aprés NAT sont faites les gato que lesprit de Diru Ctait rorte Le soir de est le vident sthuetions. jacations philolog mi ier cha a1 jou d3 Get le qu du pr sou -cj Mi itseille unéqui ndu de la fonille offic cieuse ques n'ignorent que le texte deli dans les fuilo deu che ux nestiques un pour tout om nie Ve ulgaite traduclions d'apre livrée Ftue d'aprés NAT sont faites les gato que lesprit de Diru Ctait rorte Le soir de est le vident sthuetions. un que nous possedoas, con- ur ls aux negt et mem itse, tr Thotel se un Farrivée fl. imbeaux illumir par les ffe ble cerlain nombre d'erreurs e duiro Un vent fort soufl ut eur lea qur rante musicie 10 Lésa entre Aet contre-sens. réeepli de ir he sir que TES L.es savants charsés de la tradnction Esi-e ce yrai? ie n'en réponds nas, ou An nd al cr de Thotel chen, in de ferct Mie eclei qui DV dle qui aux com moi, et par dire vous 9s le dhe our lu, ntons sppartiendront israclite pourr jelsvoue, Thebreurest. de teur Fadministr ion TA de mi religicores eatholimais si c'est vra e'est Entrce en pi etnient eT yrotestante devrout s'enten Thchren? joli. bien ville, das ne calech ara issent asjourd ces det ax ees pas ates ilus oumoins Mais et Théréz ? Est ce que ri mnatre lée de la Daumont; ;Tar M: Paradel Da pas de bo nicine t égulement es et dew. ion TA de mi religicores eatholimais si c'est vra e'est Entrce en pi etnient eT yrotestante devrout s'enten Thchren? joli. bien ville, das ne calech ara issent asjourd ces det ax ees pas ates ilus oumoins Mais et Théréz ? Est ce que ri mnatre lée de la Daumont; ;Tar M: Paradel Da pas de bo nicine t égulement es et dew. for- puis ne pas de Théreza? Anssi je era nco L'Emperenr Sest ors ter ver u en convaieu goureu ctent rens hien, je lui quelquer r nd in de nie ment, en 7e cri Uue connais ance, iv grand SAtAe rcance M. Guzor qui icco np gu ait nouvel rant son* ét it fice de Pii 21, dandh Jicu, le puisue, gràce clle ne oila passé pr parat ho ademicien el, après av oir appele toire. irt ou grande phéte. n'est pas que 1 Europe con arce es em cArsiett le mot de Foatanes N polé con le récep on Ae il disenties Thistoi- la présidence de Amedéc Thier Je le disais,i quinze ait déja lic 0s Mlld hérez - Sire luissez-n nous la Ebe rte dans 1 rea trhs Ms un liv vre 1 irpréfuee oyait est Plusicurs énateur erelési et me enibre de Ms Tlistituh. commencéa HOUS la dispater Cela ous les tmimer illt umin république des lettres: ntipat thique pettes scance, misi sislaient de dra, mais, pour le moment, l'Europe e+ ée re 00 eti 15 ont - Oni, a-t-i1 diti d'une voix ferme Nons ri ni peir pres ils anfaient RatAa de, parait que, lepiris, occupéc Tautre chose, Cest Mar- jour or il M. Goizot, ca mitière 1A tnitr ' e. supérieures nous enlever LR littéraire, onquis od Torire formel' eesser de feire Marseille qui veut li Théreza Bre f. tigle pour absoluo : quia Land.a at d'apprécistion. donc conr rrhns no: Canebiere qui ourer ins notre à assnelation, CRLAES pwrite decertie TEeéacnent qui j'emprunte ces dé- Iniquo Pourigmi lus Tnitome dopi M-kzré exelbentes des Ken conteute pas. Ecoutez, jevous prie pliocet de tout Tect et de ou tail. cite les passnges du livre de M. nins politigu CS diferentrs mais lou mem bres eette esoeiété, intentions les conditions de que fnit de ala diva le dire restig co om re éput Prévost-Paradol augecllEmpercer afrit égalem nt estin bies, coii ueraient ils Idre que leur projet de triduction ilestnerain- n'a- 1o tenr 20, 000fr. FAleaz pour AT un la mois. citè Dins she oc 1o Ch le demande --- Page 5 --- LE MONITEUR HLAITIEN. 2 = chaeun de vous les recoit monie religieu e pur laquelle s'est 5 En tu de lettre, datedle AFFICHES: tera vingt-qua tre mai cobr R servir de modele A ceux qui, terminde lafate, la eq ue te del Adminisin ateur tainis érd moins heureux que vous telle ont point lei ser ral les don ui ite mérité cette annce unet marque por puiblic pélie de distinetion, mais qui seront sii- PARTIE NON OFFICHELLE. recoit monie religieu e pur laquelle s'est 5 En tu de lettre, datedle AFFICHES: tera vingt-qua tre mai cobr R servir de modele A ceux qui, terminde lafate, la eq ue te del Adminisin ateur tainis érd moins heureux que vous telle ont point lei ser ral les don ui ite mérité cette annce unet marque por puiblic pélie de distinetion, mais qui seront sii- PARTIE NON OFFICHELLE. nille ba de muléset) prowooés lit mériter TanIX ill de de m 11s veule née prochilne. Chers ngrieultonrs. vous avez Le commi 1S: aire du 1 neme cri merer redi 9m mai' ures timbre de dont eche idi g gent en date du vit ngt e vrier ane grande tacle à accomplir aux prèsle iribanal civil de la capitale, ir jot préuident ernie ne na réset- Chan yeux de la mtion Vous lencz ea sur une dénoncintion formelle faite 4. savoir au ibl que igt duPo ort inainla foriune da pays; estvotre en son parquet ,a eradevoir some- Pori- at Prince 3 mai 1806. da mois de mni prochai hiu heu nd rd Os travail qui doit le placer au rang di dernier, ancer m mandat de déL3dunitistrater, peineipual, du untin, il era pro re de cn tude sud par cu aspire oecuper nu benegnet DOE contre plasieuns porsonnes de Ato. NAU. mai on sise Grand' ue de cotte lie du T" nationts. Lemnger, sachez-le celio ville eôté ouest l l vento ubliqne at plus bien, ne SPTE atiiré chez vous, 4 au- Ce manis strat poreda sans retard ollenrt et dernier er is cu d't un em iant voire imvail lui permeitr auxp prensièresint sestigations. ilenest VENTES DE LETAT. place cene le ix enf piculs de ts apporter des matcliandise résul t que les chargesn'ont pa: part A. li requète. du citoyen Liélout, DRd la ticos fagade de de faende la de de T'est Thop pitol louesi en te ctiontessortesd d'objets qui vous sont snttisante pour Ja mise lac posé. d' administration des linances de la ville de pareille ine quun té du côté ord, nécessatres etie échangés con- 1o ancifes, commtnc des Cotes-de-F Fer er, arrondisse- de quatre vingt cing picc eds du sud REe Comme fons; voyez Lechef du parquet lesa immédia- meut de Jnemel, départemen ent del T'Ouest, nord du côté est et de pareille quanti En tàchie vous est imposécest toment remises OI liberté: date du 15 du ois de mars courant, coté est de pa re lle ju: facile, et le ne doute # 69, Inquel lle relatant Tautorisation de sud au no ord du Oté out est d' it doma nnial de maet vous ne fassiez des efforts de T'agent cet rrondiss plan fig guratif de cet en cet ment procurer toute ent me ent, datée du 28 février dernier, n 38. écest toment remises OI liberté: date du 15 du ois de mars courant, coté est de pa re lle ju: facile, et le ne doute # 69, Inquel lle relatant Tautorisation de sud au no ord du Oté out est d' it doma nnial de maet vous ne fassiez des efforts de T'agent cet rrondiss plan fig guratif de cet en cet ment procurer toute ent me ent, datée du 28 février dernier, n 38. ar Jet Elénzard Bé ue II sera procédeal lay vente par ad djudi- ublic den ur te ofoi F obtenir. fiis lise de trois ci- dé- me iro c di du tg done, dliens agricition immeables capres au erba al en ate cin du Pa le nominés ct désignés, lelundi 15 du coura de l'a 1re enlients; "travaillez sans cesse 2ie lig deimi aiprochnin, a huit heuresd du matin, mois nt, imme rpentage dou mani ia qail voschamps, et par votre travail n Tétide et par le miistère de Me. tion cil oy en Mai rlini ue Pal danqui MEu lle NRts vOnS acquerreai une honnête lisez Dorvi Mi publie à la prictaire de metfint au bus de sance an mage-da faquelle ous res sider cnee di Otre de ladite commune taune. en eette comn mune. qui de dé pourrez dever vos enfants dans ia a bla des Cotex de-Fen, maison: ise GrandRue, ollicieller ment? faire la quisiti croiute de deur elisei ne de cei bourg, sowmisa Teffet des prét le eahicr descharges tauses chef delT AVIS ADMINIST TRATIES S. sentes. ditions de eette vente, est de posé F désire DESTGNNTIOSS. du no u th le Président. Gellrard, qui tude nolaire soussizn our de it votrel honheur et qoi cousacre toutes 1 Un située en ouze heures et d- ux res citg Vorin de teitr emplucemcnt: ce bo" de il les dimat ses veilles a vous le proenrer. de ln contemance de * res elue fotes de ou IC Vive Tanvicuture Vive la faça le sur a vingts quorante de jouvsdes rendr counai écétés an ce escet saus dép-lec Republique Vive le Président bor rué T'oue st de l rue tI ents E d'Haiti! nord 'Arri imene Mascary à TEtat, au Les encheress scrout roçues sur leprix sud de eclui du tribunal de paix: et à de T'estimntion de Femptace ement dontil Apres paroless des couronl'est du uri plus de TEtat. Duquele empln- agit, port ée par les experts somme stiumeuis aratoives cemer nt aequisitio on est solliertée par le de ont 1e distribné en 1: Se citoy Mic che lit flici iel proptietaire être dans les les lienx au - susd bourg, tAt les avaient domicilié en fiveur desienes Jaloi aux eultivntensapuid leur ravail et leur ho ti obtenn duque 1 estimation a été faite à trois Fait emel en élude reier rités Mais cette iuée E ponne es, CI. liertée par le de ont 1e distribné en 1: Se citoy Mic che lit flici iel proptietaire être dans les les lienx au - susd bourg, tAt les avaient domicilié en fiveur desienes Jaloi aux eultivntensapuid leur ravail et leur ho ti obtenn duque 1 estimation a été faite à trois Fait emel en élude reier rités Mais cette iuée E ponne es, CI. g. 300 avriln mil huit en Huradic mpl cement sis audit Lourg, troisiéms an iée de ludéper nd heureuse nnov ppo le piedls de facade sur cent la nature ces réco env TO1 H de ofondeur, borné au nord J. Lo public, création une médaille par le rs Jolibois, au sud par Euregist à dacme 11 co 0L7 gent. poriant iption Ler, Touest par. la ru 86 66, ati folio 12 R. 6 en ergud Riepmbtinel d de la lémni ion. et al'est par m morne 3185, reçu cin u tim commmn de nt aticabie qui arrête. Lequel teur prinieipal OTTEREL milieu, ment est en aequisition LEE Tau it itoyenne Joseph Ehse Liétoutdo- Vu par autorisati on du coutrôle ur PREE llique; trarail, le Mai 1866 01- miciiée en ee bonrg. pour lequet empinL. Jx Louis. eement, Tostimation s'élève rois cents Etur médaille gourdes 300 Collitionné à T'original et commandant Ber Chane pa1 3" Un autre emiplacement aite 1G audit afliché le cing conforme du courant en récomper de rtants bourg, de soixantes seize pieds de fagade Lo DISE EA travaux ricoles Thabitation sur vingt env rO n ayant presque pasde Drouillard. Mr. le taire d E les profoudeur borné au sord par un morue Vu: L' Admini traleu ral des tat de TIntérieur et de Agrienlture impratieable. an sud par la Grand I'ruc, a lu République MCRISSEA lnia adres ila lui remettant, a Topest par la rue du Calvaire Test paroles pleines d éloges et ( en le M. 18G6 63c. par Louiss Sorrel. Leq" el (st den mandéen ragement Le dant epo ac cquisitiou. par. lc eitoyen Vilaa Gellin ANNONCEN ET AVES I Das. dit nurles cr de vive le travail! al propriétaired lequelTestimation domicilié en cette a eu commune, licua la Vivele Pré ent d' Hait I auxUG. AU ctpouri omme de trois Cr nts cy g. 300 VENTE PAR AUTO TORISA DE JUSTIC repondit avec enthous sme Les immeubles ci sentr sstis relatés M Tussista ance N9 En ert leitre duse taire l'E- énoucés apparienant à TEtat "aut On fait savoir ous ceux quit appa il n' rertainenient pas late Test stimation a été acceptée: par tiendra, qu 'en rlu co n et eil mil Ile fenu ludouter, la eréation de celle médaille es li- Gouveruement: suivant les dossiersj joints ne delibération r résider de le Mo isi le ns d'encoiragement portera fruits, ent aueal ahierdes charges qui demeurent dé- en sous dei paix la de la eet ction nord Po comme il en est toujours des stimude Ra dépot. ient pas late Test stimation a été acceptée: par tiendra, qu 'en rlu co n et eil mil Ile fenu ludouter, la eréation de celle médaille es li- Gouveruement: suivant les dossiersj joints ne delibération r résider de le Mo isi le ns d'encoiragement portera fruits, ent aueal ahierdes charges qui demeurent dé- en sous dei paix la de la eet ction nord Po comme il en est toujours des stimude Ra dépot. et serout et circonstanees vendus aveel sans leurs exe ep- Princes ous da te du ng vrit Jants de cette nature, été taloi de drap de 4000 the peindauces tion nireserve au pluse offra ant et dernier mil huit cent soix ute déliPour celle fois ilna pas pos co eltes blens 100 pontal blens enchérisseur et sur la mise à prix à la bération enreg trée ct 06 par sibled'e 'en donner plusd une 0 llens 20 dos es de apea aux requéie de Mr le préposé Liétont repré- jugeme du tribunal civil de sort se de la dillice ulté Texéention du TEtat. en date du vingt-sept juille nème iravail le temps manqué pour en che tre nfe la sentant Cotes-de-Fer. le an 63e. nnée; 1à lare cquète de ne ufcrpe obtenir du fabrica cant le nombre modele avrilt 1866, Pierre Audré, veave Déo Hérard, pre nais Tavenir toute tes les or les 1866. delTadépendance. aire deme urant et domiciliee resaire, de las République Tres nt pap mb bre Le polaire, D. MASCARY. Fet Prine jua lité de autres commu.os étre l'objet de pareilles de Tapre Le préposé d' Administration. lutrice el ga de fille Antillet pourront récompenses pot ur les onditi l'au cident LÉroUr. te Déo Hérard, et en or 6 sence du dit) laccremonie civile, lecor- 24 yenl Po ortalis Pierre André, ibrogé ttiAprès! le meme ordre admini Vn: LA Administrateur. géneral des do- teur de ladite miucu tôge se dirigea dans il assista à la céréAuG. na GS dela République, T. MORISSEAT. Il sera pioe vedé lejendi que l'on comp YS léglise, ou M ane ae L MSPIELET on de faree rot que Fhistolre d'un ronil éc dan nom moins illastre, il en eut ucien'Trnancier. un bongandin, rentre, xemb rg Le br it te osta les alliches spéciales, que ferait-on seur de province vie tout au premier appel; dansl le droit chenin, on vé Jus ja n Alten gi ie onetet: couronnde? Et pourmEs sa La Co autrement. igion pis, propro m nt ath 52 voirt Houtedoissurporie, ce qui bons iu m ur gee H ter n4wc2, narait-il, puis du dins celt hi qu parler. me ecc st une suite de iit ment murer le pulblic que tudia an De Théréra at quant ( présent, erte par Ci uria Tem; delagr eues dans sq lles cireule une chi le barou Ean lui iusinge qu'il oin Vive le L IX T bouf hras, faudra- t-il les deux m. ath 52 voirt Houtedoissurporie, ce qui bons iu m ur gee H ter n4wc2, narait-il, puis du dins celt hi qu parler. me ecc st une suite de iit ment murer le pulblic que tudia an De Théréra at quant ( présent, erte par Ci uria Tem; delagr eues dans sq lles cireule une chi le barou Ean lui iusinge qu'il oin Vive le L IX T bouf hras, faudra- t-il les deux m. itres qui l'ont ne feur ommo nic tive T'on troute" ventugent quelui: lebaron, devint eur 0 déesse du dirceteur Quant lay piéce d' Alexaudr Du um na Ox rime lés dans i1 fort beaa lang age, les. pmuitd delimarquise Gileotti, saurda voi d donc, te déeider, queled àce Lamb elle est déci idén ment de us noble sentiments mais. Linteret ghu tlin. de marseilais ajoute de Jallais, etl le bon Duma est rai- dre Tui Hlait dejh dans" restera de cette pière, e'est rance Vive tu amatique s'éparpill TALEE daisant. Mogramine que feras ton me ge ne IX de cou atina uer ou ire la harod, dtsraaud. le oup de la cité au brait disparnit complétement as E entrée dins phoete éenne tehir ni in nten i lar s laCont uiaieur stapde se qui. ne rec lde I1 ves d'artillerie ! Ah'si nous il pos que C est lul qui oia na En ontr lnt moral de Touvrage devant rien et pour igneur, qui les: sCr pules grand du les libertés aceessoi ires Tautre résuitat de re qu'il me par past5 sc21 des lionnetes sont que des pai n di de que nertement. eeusé. Etr bien, mais hélas! n'a pas le Jisse, est Limp Ma ou ur M. Eanle-umier velés, inbceiles. en est pouri laut de le A qui reul dans benn pays ce vra qui gran éeri iin le efiets redo ontables veub-mous de eelte dépeinice plus habiles lui, quand pon tioh la ut T din de quil soit perais tout un hoi eu de souci de al tion li qui gne pet nert, comme une rontaeion lepr c, rétablir da T1 se bat en. duet ner VEU DE ehean jeter ans yeux des gen: ont ets ose- tila des mo sta ve eatur l 0 at iét Sie, et less sujelsd de cette, aids medecin complatsont, a it les auteurs dramatiquese lui sa ur MES Menicurs bles qug ce.le qui yient étude échap; ent tous, n linde compte, imute une blesure met vie Luxen mb its nssez usé de ce Soute enus tte Li m irquise Gale rotti, danger de Att pou scr in Mire, linis Fa une nd lacimaraderie feniloionnides m. et less sujelsd de cette, aids medecin complatsont, a it les auteurs dramatiquese lui sa ur MES Menicurs bles qug ce.le qui yient étude échap; ent tous, n linde compte, imute une blesure met vie Luxen mb its nssez usé de ce Soute enus tte Li m irquise Gale rotti, danger de Att pou scr in Mire, linis Fa une nd lacimaraderie feniloionnides m. ment élait 11 uv sc le, mat m # ludi. nous ont-i il aNsez fait avaler malchois quele pour le atre UIs que eur ve ertut ou platjt déscmbenaitonme, ec qu'on - qai jot Arvarct le une dot : ux tallé da Mais volique le publie onte - duse coulenvres! int nom de Lamb crt. le mng er étt conve nu d'a ele ln verlu. d'un Lelale cher atushis p- On sc cabre - tout-a-c0J up deva cetfe Lond l récl que ear Cs et emr m it le moindre aceroc un paFeuce d'an der ToIg acvompi oi PELOE ct, dépawant dwu dur reta ent C ingénie u1 André Lagarile de sa Gwnduite, il fuit la, un acte percé remet i W F plos reptla lepi- ceque Hr pompier de sery viee entend dant vert su pprimer Gi br iltar en iolant le jour qui ne lui permetira guère. de prom er est eom- appe cler Thmb soupi piter anglais HI oye en d'un canal ver, dansdi 300 ciété parisieme, la ami. Vint RARER aeuises. Li réaction ins Lambe Cidix ala Blediterra inées consors gil ast y créer à force d'in- le salua Dans tcelle seule quinz iue, it a rriv sson coi q1 iet nt plutot ba reiques verres de cham- H'a Ein ina di leChie, ila sillle GabrialLutber afiche rode on ra e da lans tin souper de coentles, quil LEmperenr el Tinpératrice: assistaient X. on il asiffte Coantingiaits 1111 ue polut de vendre représontation del Con- Pa core - A vrai dire, le Chic pas digue nile iu ia ansi ipron projer 41 premietes ct les elindiants ont de loute es veet # A1 Tigion, profite" de ses anteurs. Un tel MARLE faisa ait Hier st u 4 : ustr ireils Sort la présence de Leurs Maj jestés dans le N journ Daux dus tatin ae narcomedic et Birere de enractère erLim- mélinere, Mnis il n'e est méra raire une tira ader RE qurticr de TOden ponr Tire memaE erv tion, WM donné d': m rmer pie le entendae de leurvie: enf, mfestation chsleurous en faveur du LuL. bert-1 Thiboust ne nousont qu'une --- Page 6 --- LE GONTIEORHNDES geet FR 13 sos cer LEGATION DE FRANCE. ECI DE PECHER cais PILILES IT OTELEYT HOLONAN. VENTE PAR AUTORITE DE JUSTI IN D'u On fait il dn qu'en 1e ts cne Pei delar y infaill croitre CES PLULES ET ONGUENT sont de on les Remble dont due dans nonde fa vries dûr DI ERS POU LE MOUCHOIR Dépôt Por Prince D. geet FR 13 sos cer LEGATION DE FRANCE. ECI DE PECHER cais PILILES IT OTELEYT HOLONAN. VENTE PAR AUTORITE DE JUSTI IN D'u On fait il dn qu'en 1e ts cne Pei delar y infaill croitre CES PLULES ET ONGUENT sont de on les Remble dont due dans nonde fa vries dûr DI ERS POU LE MOUCHOIR Dépôt Por Prince D. POULU LES PILULES inratifs régéncra Elles 1t sera" proeié TnC temps ot les désor Ires et de compters det nchain de dysse enterie et comme ren éra famille out poi 'étt tist génd Ne.Lontie Or ol ite bli Poi Pris VI ril 1860. CAPSULES les et re du Port-ai Pri Cesar CAYLUS LONGUENT gnérit tons manx, plaies uleères dep puis com nis cet effet MATHLX dans-to de maladies de peaur aneie inte CHSeS ils soient cis pue de ut out i et mb! Le not et al on antres re Kct n a pes les decteurs CU I résumé, ponr tons sternes, mnbter. na Pe iat de rital o an le me NC ORD les cipanx mé Des tions en toute lan AaHe di Chinois se tro ent d iee Visini Po: instatent 9u elles atoutes et de champie pot bli fermee -P agées de l'est et par Ru INJEC ON MA THEY est in- CES PRECIEON REMEI DES se endent ous les pha aci dans tontes Fhoee hir invévérees qai Turqaie la Greee de h iste les rai et éeal le dans a les Iles M. Tuf près la de Y-C in Paris, carre DANS CE PAS ChEZ ibtesr Fi D). N Dr M on de Od Xlcon, 10, et tantes les ple Ca ayes chez Antoine Farer Port- Prince, 31 ma ars 1866. de ran Prince, de 'ét trang chez D. POUILI Tnioaise SERVINCEN lud AVIS IMPORTANT ALADIES DE GORGE Mr K fait savoi ses clients I" PARFU MERIE lales cendie 19 du son net in MISON OGER. pro fessenr Hollow way reganle comme PASTILLES I petite N pub bli 99 une PI a 36, BOt ULE RD tai ut nom lite de 110 Dix daill roix de 1 Légiond Non uis nseq cat TE AN daominaboite ilu les, nt cun Pot VENDRE. nai en 1a orte nige 17 Dans H our Jb. Smith offre propriét on de its les rqais san adr ticles ant dont 'une din onloirs Ira ant clavi PILLS rè rich he renfer Er ir le ntourent ch i po oiv ivent por ter papier Holl OPIAT DE DETHAN po Ose la de ltc mpéremme de Ile oits itto dresser Sir me Franç th. do rue lerte et 1866. nis POUDRE ET ELIKIR Boopes plus nseigne emens adre ssip Oriol Lo iel se rou léposé le des céde cha Tu lai i2 avril 1866. enbl la do ume 0G ER ite voca pou de soit DETIIAN ARCHIN soit ker Port D. Pouill lol de ccHe ter xpres VENTE PAR AUTORISATION ESTICE. lerte et 1866. nis POUDRE ET ELIKIR Boopes plus nseigne emens adre ssip Oriol Lo iel se rou léposé le des céde cha Tu lai i2 avril 1866. enbl la do ume 0G ER ite voca pou de soit DETIIAN ARCHIN soit ker Port D. Pouill lol de ccHe ter xpres VENTE PAR AUTORISATION ESTICE. de cet On fait atuir tous crnt qail Tpartis Le direet tenr TEcole io: AUX DIS SGESTIONS DIFFICILES, din, inbanal a dn Hat Iregrete dite : de musiq jue pri vient les clev 23 avnl rail knit ceat soixante six, dine cat font partie de et Etablisse nt ACOOL DE SIENIHE DE les RICYLES, cure tré cours rouvr iront huudi procha in Eli d' angoàt et fun de 6oL TTES JAPONAISES. VERITABL E REMEDE LE ROY océilé jendi 17 mai prochain 16 du courant ux heures ccoutn plus et qu ral le de deux de Etude et par rue des caser ernes n". Lelle tte tent ntanéne mal dadactemr SIGNORET sur TEE iet de Mr. 75 maisen de elle violent et nI ne se seal cesser blic, àl ési Laforest. an détraiser tempe la TTRE 20 nn ent démo muede Seine,51, Paris an plus de ier Le Directeur Fl. Fe RRH les ges les belles len 101 la o1 les sti sur cre Tun llet de Pé Ville par Cx le Barras re par PIARLACIE COTTIN consti tito on pal lilie oux rm NATHEY-CAYLE Fer in - and Caby d LEAREC Odéon, P 8U RGATIF KOT en divise ation np uritie del de alle par ance alarte petite an ilien ete Ptedigee uml ietn Fort-an- Prince le 1SG6 rris peu at du ct oN : an pte ces Da ns la xist TOLTING, PURGOLD. de et alcenl cs ins jue HUILE DE rdin de FOTE ne E LE par la Daguis OuS débiteurs en ret tard, ans thetés DE MOREEDE nor ER ar la Jouts R et de ut Cette hnite, néde pa fir W iptonitée urs Her! n Acaden de Par Pr El d' oliten Brince de et Tor nt plos, ch Pouilli et adie tut fules, et pour for lie Pour Ins chez ROY TER, rue PLUS DE SULFATE DE QU ININE rince, de ot ralchez NM. DU PL QUINOIDE ARMAND ite dans oute ales ENC fvis uit tal PATET ET SIROP jtt dont il n' Me Charles Ronle ou NEBY les ots lie maux estomac los Clo " BEWTHE du les plus bre et iscs et nc! R D cst SINOIDE e, R. ons NES PERFE VEES - ina AVIS l'efs into tte ites ée les nev ralgie Des Lalsitic ons de li SLONT. QUINOIDE ARMAND ite dans oute ales ENC fvis uit tal PATET ET SIROP jtt dont il n' Me Charles Ronle ou NEBY les ots lie maux estomac los Clo " BEWTHE du les plus bre et iscs et nc! R D cst SINOIDE e, R. ons NES PERFE VEES - ina AVIS l'efs into tte ites ée les nev ralgie Des Lalsitic ons de li SLONT. ne - blamable N ladit Son abs ent soffensif ob permet de le prence E pln de OLtl ons nt dit clle inter e eut ORI ET man Dépot iéal phar Bour ient en jui por - code 22 rue In Ten atur VI dis tes de Pe chez Ponilh BERTHE e thi fert les ités ledit délai et anx es es Ho ono 151 rét réunis on qu'ils doivent iet ner a dehut. El les dent ROB an rince che Mr D. Pomth Léogan 21 1866 New Yorla 538 BOYVEAU LAFPECTEU R. FOUG GI pablie. On futr honne remise pour T'exportation sirop végéta epr lif seul des 120 Le pullice ct Jes de TE Seole de dro St. sont informés surs de de ont été henres dans la aison CELEBRE PARFUMERIE tels les Courha; Tirema sse ct du qgu nt 2 a ent DE cères ales AABC me EO1 occupée par le bauir et LE E ala BROU J. B. CHARDIN, panfumeur de Ia Cour, nouy 12 avril 1806. 10, RUE DU nA PANIS. de nm épuratif ar le me du crear doven. Cette distingne par la rpériorité e cure sce delarras GTRAI ARD. Ec des los prodai péctaux recomn an toeT en trop TIS Pe D. - cher, Paris. PL. -au Por