--- Page 1 --- (BnF Gallica Le Moniteur haîtien e journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 2 --- (BnF Gallica Le Moniteur haîtien : journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis. 1850-02-16. 1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans le collections de BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi no78-753 du 17 juillet 1978 domaine public provenant des la La réutilisation non commerciale de ces contenus ou dans le cadre d'une publication académique ou scientifique est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source des contenus telle que nationale de France > ou < Source 1 BnF >. précisée ci-après . < Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque gallica.bnf.fr réutilisation contenus et fait d'une licence. Est entendue - La réutilisation commerciale de ces est payante l'objet par commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service ou toute autre réutilisation des contenus générant directement des revenus : publication vendue (à l'exception des ouvrages académiques ou scientifiques), une exposition, une production audiovisuelle, un service ou un produit payant, un support à vocation promotionnelle etc. CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX TARIFS ETÀ LA LICENCE 2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit : des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits. des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par L'utilisateur est invité à s'informer la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothèque municipale de : (ou autre partenaire). auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation. 4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle. 5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue Il utilisateur de vérifier la conformité de son avec le droit de ce pays. dans un autre pays, appartient à chaque projet 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter utiliationcommercialee bnf.fr. --- Page 3 --- No. 12. 5.. ANNEE: 0. NITEUR HAT a PARAISSANT TOUS LES SAMEDIS. ABONNENENT. Le prix de Lalonnement est. pour Tannée. 10, gourdes : pour 6 mois, 68 gourdes : pour 3 mois, 3 gourdes de feuille est de 25c e bureau de la feuille est chuez Monsieur le baron de MADIOU, redacleur geranl, rue de Donne-Fo: Lr prix chaque Loules demandes d'abonnement, lettres el paguels doivent T tre adresses , franes de port. SSANT TOUS LES SAMEDIS. ABONNENENT. Le prix de Lalonnement est. pour Tannée. 10, gourdes : pour 6 mois, 68 gourdes : pour 3 mois, 3 gourdes de feuille est de 25c e bureau de la feuille est chuez Monsieur le baron de MADIOU, redacleur geranl, rue de Donne-Fo: Lr prix chaque Loules demandes d'abonnement, lettres el paguels doivent T tre adresses , franes de port. Port-au-Prinee, le 16 Février 1850. Grescier. Qundodksaleiniratls rivière de traversèrent le Tapion, morne ripide,, copPARTIE OFFICIELIE. Kumerice 1 clles farent accucillies pur uer vert de majesaurux paimiers , qui Goave. s'cleve mulitude U habitans-cmlirateirs, aux cris entre le Grand-G àve et le Petitmle fois Pe pétes, avec. sealmment!ae vive (uand ils parvinrent au pied da morne, is Séjour de FEmperur et de LImpérairice Emp rear. vive Imprratri d D. Momenre, furent accueillis 2 au milicu des cris. de, viau Pelil-Gedve. a Lentree de Leogane trurs a ajestés fu ve "Empereur: vive 'Impératricel, par une Leur- Majestés, pendant leur decuier se reot accomprgnees de toute a peput tion du en uence considérable de ciloyens. L Eiape- C JarmpurGar oi fut celebré, le pre- quartier, ch-ntant, agitant des srapraux et reur a adressé à la fonle des piroles il élait eu me xcculant, dle de ia rente, des danses fehicitations et lui a exprime combien auir levper, un service fonebre, T'Empircur. oationales. Les long domns de la conr, les unes sensiblea ces damisur. Parsenn moire 160 ia mere de ont d'antres en roitures decouveries, aUX portes do temiguages Pett-Goave sa ville natale, Teçu, dup pruple el des troopes, es témot ientrs cheval, der en costime reucontrs an maititude de rioyrus'dmt gungesde la vénér ation la pia prolonde ci pleinis gràres, ct admiraton Ins éiaientsi serres da erilable amioor rS ifférentes cére taazone élaient iobjet d'ane ge rangs 30 quirka.aolig-de imilien des artiamouirs qui ont en lieu se swnt passees avrc nerale. mations irèter 9 un s'drr.feitdsus mumeat, coles:. eers digate cloat exciré laamiration des etran- Pendant que haun selivrait anx agreables es qoi forent acco ae anres u palats le brau mument, Sa M è par gors quy ont iS: ssté. émetions Sijeste farant retentir lair Le 96 janvier de la prisente annee imp ratrice deat le ceur De pluit uts toul cris de P pulitiow bouheur. Eu meme li grie iprraie pa rfailement réonir el elans les. plas grnécenx 7 omblait de ses Il- ses trimps' daus an regment forme des oipagnies d'élite biriiiés mus ntude qui entourait. le bruitda eanow se piotingeat cur au Pers de gorniso lu Port Prisc sout sor Après être arrelés, un instant,, sous le campagnes, anpougait entrce tis de laa capitale h mtnant sur Leugie 11 % arg tepais Hu brl rbre la savane de. as grnécenx 7 omblait de ses Il- ses trimps' daus an regment forme des oipagnies d'élite biriiiés mus ntude qui entourait. le bruitda eanow se piotingeat cur au Pers de gorniso lu Port Prisc sout sor Après être arrelés, un instant,, sous le campagnes, anpougait entrce tis de laa capitale h mtnant sur Leugie 11 % arg tepais Hu brl rbre la savane de. Bam de Goave Comment mxinter aut ce soS les ordres in Bel r Fils Aime J gui deve u débouch de prindre de quis'est fee S1 cemte de at Gret at du geaeral L 0ga Lears daje strs lir nt une entree passe en cetie ville. thr-àtre t celte des de ails de Vi itor Josrph, le T' r uve tle-vil an imbes les iétonna mémorabi: par saspi mment eur decrire l'enLe mai0 sepi 1Eu du malin, ions arallens des erisde jotr des habitos qui lur soit propres? la1s Lrnrs M.jestes mp des paitres lilt qui vtaitrange n bat ille, housinst prodigirusqu éclater a 1a meut et dans U belie enue sar qaeile sos t cprino san, tout cour, pariait equp uss popui.tiow pensanb.ies senf laeurs es stes P des minisires de guerre t les finances Lenis Majes sent itôt rendurs éde eas sod Canon eut C eF Aliss igneurs de Dutrene, duc de Tibu a Pighs 17 T. Beun eté chunté, Dejà avant que lei To: de Sromon, ducde St Louis du avec pump. llies se Sowi ensaite transpor fottile river Empere da eur Port etdel au Priae, lilt Snd, des gravis 1ig itaires de Empire. tées au patais impériat ed elles ont reçu; les de partue denx bnicks,, us ur h Thon out pris du IS imp mal la rowle e les hommag S des astorites" iocaies qui posée nombre emba Gons ait Léogane. E pissant a pied du fort Biz y aitenusent. por orte dungrand au. àve une jour des per 01lton ieurs Majestes ont fte saiures suu a soirée. fut animée par les tramsporis PLLG la saive d'artileri qui a amponcé teur dep de jore de ia popalatioa, et de toutes parts aages teurs appartenau des dam de: chapetl nem deacapitale, aux campagues Ir en oisines la vilte fat itummee avec magnil eure Majestes Lr ministrr de la ju-lick, Le 28 a nne heure ia malin, les trou breux etraugers de Frmnosque, demenia chargé Monscigueer des trois: pes qui ar ompagwar nt eurs M.j stéswat L Emperear et Lmp rendirent 00 portefeniles. pris la roule du Gr-nd-Goave. A. quire imm ediatement eg Anefheures et demie, le cortége dr leures, Tnranilesntisgis Te Beum. iprès éléer 101 ette - Lers Majestrs parrint an Morne-a Bitan lis de Lfagase, A leur cuirée an Grasa rémonie, Emp-reur IsIia ason parliite des paroisses in Port- u-Prace Goave, unt éte reçus, avec ie pus graud olière construite depuis pen, leur et ppar nça de Lcogane. fheures et demie, le cortége dr leures, Tnranilesntisgis Te Beum. iprès éléer 101 ette - Lers Majestrs parrint an Morne-a Bitan lis de Lfagase, A leur cuirée an Grasa rémonie, Emp-reur IsIia ason parliite des paroisses in Port- u-Prace Goave, unt éte reçus, avec ie pus graud olière construite depuis pen, leur et ppar nça de Lcogane. Le omte lo Palit Gvave, niloust sute, par de nombreux habitiats- aax dames de ka cour qu PteGà gencral de tofrars cumnan ant dea Oe cnaivateurs, qai, réunis en grutipes oUso- nait peulaat leur sejour ensaite au accuper le ditision miitaire de ia proviar e de 1Oaèst ctis de 4altses ei de chants ntiomaux eurs Mfajestés Herent Vint au devant de Leurs Ai iestes quien rs ost ar cimpageés jusqw'au palais impenat de haais amperial. trèrent à Grescier, à dix hearrs. 3 garde du bourg. Des tonnelies reconvertes La ville du Pelit Gwave, deja bellespar impcriale ct le régimeat d'élite les y allen feuillages élaient dressers antoarde la de son site pittoresque offrait un aspert Xdaient. menre impériale. etdes duses fort animées tragruimairement saimé Toutes lrs maisons farent exéculers paric poopie. élaient ornées de banderolles, de guirlaudes Les habitans de ce village et ceux des Sa Maiesté (Imperatrice a répandu scs aux couleurs nationales. de palimes ct de comp gues.da voisinage qui étaienf accourus. liberalites avec profusion tans les aifférents braochee de rotier;sous dos tonuelles dresCR grand nombre sur la petite qu groupès que formint S habithats. sées de distance en distaace, le peuple traverse l-Toute. saluèrent Lurs G Dans-la la ville par devives acclamatieus. A onz, beur s. Apres aroira-sistéà Un Te Deum. Em Wansait ct chantait soirie imperiale reçut l'orire de continner sa pereurel TIm-eriarice sont partis du Grand- fut illuminée, el les réjouissances se proE Vers Len gane et, upr houre de Gràve à OnZ senres et demie 5 tomjours ougereut au loin dans la Ruiten 'spres midi, Leare. Majestés particent de sUivis d'un nembreux convours de peuple. Iis LC 29 les antorités locales, lécoleampé f.fr Bibli lio othè èq que nation ale nce --- Page 4 --- LE MONMEBUR HAMEIEAE Hale leurs se bommages sont rendnes à Leurs au palais, clontp présenté descendit son pavillion à remplissait de pins' en pids Mhjestésr de nombrenx La silles ci- se srs vesgues en croix et Gt mi-mi, aussi retentir 1 dispasa P. Consheny citoyen toy- S du Pont-au-Prinet. de canon de deuil. le la maisen Clarke, dr amésissin, agent de Jimel, de Léogane et de divers Mirageine, autres de A huit heores, le sortit du pan en Haiti, et eunno Baston, , arrivé depuis droits arrivaieat en- impérial. contége étail palajs par ses sontiments devoir 2 piété que pour assisler à ce noble et en grand simplement vêta philbatropigoes I1 porla le obliat d'exprimer an voeb: à FEmpereur allait porlait son toast snivant: HeET sa fouc maère. autres de A huit heores, le sortit du pan en Haiti, et eunno Baston, , arrivé depuis droits arrivaieat en- impérial. contége étail palajs par ses sontiments devoir 2 piété que pour assisler à ce noble et en grand simplement vêta philbatropigoes I1 porla le obliat d'exprimer an voeb: à FEmpereur allait porlait son toast snivant: HeET sa fouc maère. Les réjonissances rendre Boutonière de son bourgeois. éloile à A l'empire d'Hmi, à continazicatàt travers la ville, et dans la soirée ratrice, pleine de Majesté, élait aussi L'lmpé- territoire haitien! l'indivisibilité de ily carun balà la maison particulière del l'Em- de deuil, ainsi que toute la fanille vèrne viron La villo du Pelit-Geive qui pereur Le quoccapaient les dames de la cous. Vensient ensuite les comsuls des Imperiale. son denx mille àmes avait compte dam encomp jour qui suivit, les fétes firrent bean- reune, étrangères, les des grands dignilires de puissaneas la cou- çes sein pendant ees jours de tiens - des animées par le concours des hai- du Petit Geâve, fonctiennaires le de la capilale, cenx A trois près houres de douze de mille persomes réjonisean. rénuies ceose en ville cirangers ct grossissnient qui intraient la foule. sans commerce hatien. commeree élranger et le pes so partèrent à TArai, Taprts-mid ,à ane les troucoucher de la da soleil Ay ent an bal à Thôtel Au dams LEiapereer et TInperatrice entrérént du mie de la ville, ou se trourent lieue la et tombs de Le duchesse jendi, de Tiburon. des leglice riebement omnée, au milicu A père de TEupercur ct celle dc sa mére Majesté 31 dans hh matinée, Sa premier accords maitre d'une de magche comprece le rendaes, cing heures Lenrs Majestés s'y sont TBapereur, saivi d'an baillant chapelle del leurs suiries d'ume major, , se transports sur la place élat- Mr. Jean d'Elie 2 comte de la afit de citoyens, de femmes allloence 1 considerabl. au centre de s'élète d'armes, Touraine. TEnpereor s'assit sons Nonvelle- feuillages, distribués en des d'enfants, de l'arbre sacré hberté, majesieeusemment ayant à sa droite un dais, pes ou sociétés centaines E La THtEnE garde impériale, S. TImpératrice et à sa qne dilingmient de artilleric, caralesie et anx intnkerie, ca A.Lla princesse Olive drapeans coulcars les MA costome , dans ane tennc admirable, grand Ert mioisttes de la et des Fanstin. Labbé Cessans l'abbé plas variées. lante par léclat de ses armes élait ctince- Maient assis au son fnances Gennude, bénirent les Mlartelli, l'abhé SOT la deux place LRmperrer tangée La cérémonie t Srme grave fauteil. pereur s'approcha de celle de tombes. SOD L'emmontra content d'elle: il retonrna Viuspecta aa etse mais la capitale nc fut témoin imposante. l'abbé plas variées. lante par léclat de ses armes élait ctince- Maient assis au son fnances Gennude, bénirent les Mlartelli, l'abhé SOT la deux place LRmperrer tangée La cérémonie t Srme grave fauteil. pereur s'approcha de celle de tombes. SOD L'emmontra content d'elle: il retonrna Viuspecta aa etse mais la capitale nc fut témoin imposante. Ja genotilla et ft à Diea une père, s'aci donna uuc andience ag rablic. palis, recueilement, de vraie de plurs de il Se rendit ensoite à pelle de fersente prière: A unze heures, la dre: et S. M. pieté 1 de plurs d'or- genouilla aussi, et sa mère Sacorvelte française TEmperer. pria. Malade, serlant do ) la altendri, pendant cetle solennité prohindément Des tentes copvraientles avenues rat an traters de la Pon-a-Paines appa mouchoir a ses yeux pour porta son leurs majestés del'Acul rians de port du Peut-Gaire pointe Faliso, eatra quelques larmes de piété filiale. recueillir milieu du peuple qui y. pasèrent los la nuit aul cre. Eile portait monsienr de cty jela Pas- Mousieur l'abbé Pierre smour et de sa environna de son ral de censal nand Cessans, Francois Ferdi- Le prolonée pilale Franse es des plusieurs dawes de la géné- ca- grand. anmônier de superirur éerésiatique quèrent 9, poar l plopart le des elrangers vinération. s'embar. tera la, cérémonie etraugers rélisieuse. qui venaient assis- Marielli, srand-aumouier TEmperer de M. l'abbe noble accueil qa'ils Pors a-Princes, touchés dn res, elle salga le parillon A deas ben M. Tabbé Genoude olliciaient. rimpératrice, vette frangaise, araieatépronvé: avoir et la corun coups de canon et les impérial batterits de du jestés ba exécula musique de la chapelle de leurs ma- vingt et DB comps sprès de eanon salue 1 la rade de vage tépondirent à son salut. *E et seusibilité, plusiers entré le morceans avec âme depart cales se de h cortette tostes fas appareilla. autorités b. Au Messieurs les consuls de France ct entre les entre zenile et les mandant trouvaient à 'Acnl. Le général comgleterre et ceus des anires d'An- iras et durant leçons Tepiire et le de la division militaire, d sen recendirent en puisances desl'olirande. tonr au FT2 hotmmages à sille et vinrent rendra leurs tion de celte partie de l'ollice Après la celchra- eapitaine dp Petit Goave, se hâta d'écrire au avec ka plas sa Majesté qui les accueillit re suivante dont les paroles dirin, furent la prid- primer ses regrets batiment de frangais popr lui exoicenper an hôtel grande distiaclion. avait Il allèrent et posées par le preraier mailre de com a 60D dernier salul. n'avoir pu répontk: recevoir. Une qai été préparé la masique M le par le secoud maitre chapdle de cha Le même jour 9 à sept at fat cuvoyée fE comaposée de lg chantée rhevalier Nicolas de leors majestés rentrereat au beures de soiz dé la Cretea Pietrot, hôtel, le comte Es membre H. . avait Il allèrent et posées par le preraier mailre de com a 60D dernier salul. n'avoir pu répontk: recevoir. Une qai été préparé la masique M le par le secoud maitre chapdle de cha Le même jour 9 à sept at fat cuvoyée fE comaposée de lg chantée rhevalier Nicolas de leors majestés rentrereat au beures de soiz dé la Cretea Pietrot, hôtel, le comte Es membre H. le chevalier de TEusog, reommomuerent les Prlil-Geive ou S, M. Ils y trouvèrent d'après HE ordres de E chapelle de Leurs Houx : 1 Lp lendemain réjouissances. f dnes à leur haute toutes les attenDans le temple de I'Rternel Mlajenés Deum et fit ensuite TEmprreur aue toarnée assista à on teA pasition. J'implore ta tonle puissance A midi les nombrensrs dans la ville. quatre benres de AGu qe'il fasse sociétés de députation de fmncs-tnaçons l'après- fut midi une A toi qui me doanas paix au ciel laient nationales Se gui avaient asisté a la fete danscs ,ai - EEapwror S. G. protecteur de à Too fls te pleure de nouvéau, naissance. leurs pas retirey et leur lotrqu'il les fit revenir siur Ngc. FF Frimont duc de Faer par Mère aussi bonne avec distribno Ini même des exdiputegant majlre. Sa Nat l'a Jetant des fears sur que ton chérie; ; largesses pralusion sans une benté touchante et HOP avec cordialité et lui a Hjat de regue l honore ta belle vie. tomheau, égaler S. zi. T'imperatrice favoriser toute le descioppenent rate cette jostitation loujours Grand Dieu, toi qui fais les panticalieremest. Goave, s'est durant son séjenr au Petit plailsotropigae. Bénis eette cérémonie! heurenx pleines mains, 1 mallip'ife se3 pour répandre, d'artihnge A sept fot brores da soir, an beau feu Sait Qui aussi sait respecter servir ses ajeux LL. MV. munilicences. , lancé à Tapparition da TEmla patric. Pelit- Goire: et passèrent le la jonraée dn 4a foole sur la place d'armrs gue Le seeond maitre de chypelle, et demie du lendenain., à 5 heares E"E riers. dansant au san des remplisait position du chant, a sa anir, daas la com- porhnt matin, la elles en partirent, eIDLa ville était instramens guer- de pislf,. la aux senliments l'amourde population A 8 a bal avait liea chez les illaminée dames 9 2 un la Erand la ausigue grayité de ta de la musighe sacrée. foreat elles arrivèrent ftées. au Graad-éiedve oà heares elles TEmpereer rendit sorlaut de la place cour. chant, a sa anir, daas la com- porhnt matin, la elles en partirent, eIDLa ville était instramens guer- de pislf,. la aux senliments l'amourde population A 8 a bal avait liea chez les illaminée dames 9 2 un la Erand la ausigue grayité de ta de la musighe sacrée. foreat elles arrivèrent ftées. au Graad-éiedve oà heares elles TEmpereer rendit sorlaut de la place cour. morcean darant la chapelle joua encore nn et parvincent Elles à en sortirentà 11 heures, à sa maison particaliere et d'armes dausa se. Au libera, l'artillerie commasion. pres-midi. Lcogane à 2 benres de l'a contredanses, ciee, Tautre Tunsarerla comesse de Gres- deux >alve de raigl- un coups impériale de canon f une Le 6, après avoir avec la baronne d'Alerte. répélée par la corvelte qui fut TEmpaeer regat les catendu un. te deam Cs rice vendredi, ter. fesrier. du Quandfoliee divin fot française. terminé, au conseil dos autorités ct. ardono: funebre, dès six heures t matin, ser- jestes sorlireat de Teglise, aut begrs Ma- l'eglise, Dins la nolables de faire réidilier jo vers, troupes ctaient rangres aulour de les mapche janée la musique de accords d'une et les hobitans de seirée il y cot illomination, an lagnelle la popalation sc partait l'eglise impériale. E.tT sc rendireut au la garde grand bal fee Irur Léogane assisièrent à un profond recueillenent Le dans vies do même palais sui abis donna al se frt entendre et conptinaa de cation de deuil fat serri, ct an carlége. Un banquer imperial Il avait été TRapemer an C eD que: dhette,. La d'heu- porta le-tast snjvant dessert, le ECT duc Tiburon lierement, maitre des les oéretogies boomears de recommaudé Rire, particuMAFASE peratrico , à la famhle AATomporeur impériale! dames de aussi de la soirée, 2u'7 la WE Jos. com n'out-elles" les dames deb elles, Hetra m'apras L'In- --- Page 5 --- BATW. V MANWEUR et la séance est afin de les inviter a se rendre à letr de de la majorité - Cette résolation a pour SRE indisposte , n'a pu prégence sans délai. de pératrice légèrement ouverk. la lecture des procès- faciliter les réumions de la cemmission à asshster la fete. MN. de L'assemblée entend courant , elle en révisi o0 qui pourra S 'abstenir des assembléas Le lundemain, 7 , Lb. partireat heures do verbanx des 99 e: 30 da génerales, sans paralyser la marche des Liopnr pour la capilale, 9 à 10 et sanctionne la rédactioa. travaux publics si les membres absents de la garde impéride immédiatement 1 le président expose lear est fait, et malin . prrebdes d'élite. 'aux termes de convocation sus-men- répondent a l'appel qui an ane majorit qe': , du regment arrèlfes à Grescier elles sénat est assemblé pror urept par la, corps, Après s'êtse , à 4 heures tionnée 9 le d'un de s constante. ux publics si les membres absents de la garde impéride immédiatement 1 le président expose lear est fait, et malin . prrebdes d'élite. 'aux termes de convocation sus-men- répondent a l'appel qui an ane majorit qe': , du regment arrèlfes à Grescier elles sénat est assemblé pror urept par la, corps, Après s'êtse , à 4 heures tionnée 9 le d'un de s constante. Yordre du au RAo entrereat Pert-an-Prince, au milien des ac- connaissance ce message, a Comme il b'y a rien à jeur et demie de universelles Tepris-midi des eitoyens ct da l'Empereur. rédame La natare met one séance en comité la séance est letée. clamations des canoss de tous les forls. ke soir joute-t-il general. En consiquence, il invite le séoat do 6 siplembre 1849. broit la ville fut brillamment cireonstance, illuminée. nous sen- à passer. est donc Présidence Siance du sénateur A. Jn. Siman. Daas celle gpande de terminer par one réflexion L séance la conférenre, publique elle est euspradue. reprise et Le sénat est régelierement assemblé à la tons le besoin toot cceur genéreUx fera en li- Après de uonveau pour être continuée maison nationale. morale relation. Cembien ne doit on suspendoe à heares de relevée. Il est midi pacsé. L'appel tiominal est fait et constate la sanl t admirer cette pielé Gliale d'mn souve- deux A deux heures et domie de relevée, le présentr de la majorité. Ea canséquence 9 pas Sain enteurant la iombe de sn mève reconnailre de ce sénat reprend la séance. de ia séance est ouverte. la dernière séance qui honore Phomme et L'appel: nominal justilie la présence vingt Le protus-vethal de reped la meilleare des bases sociales est ce trois membres nombre égal à celui cons- est lu et sanctienné. da qae qoe l'on duitaux autyurs de ses jours. taté dans la matinée. Comme il n'y a rien à l'ardre respect 10 fevrier, TEmpereur, 2. après l'assemblée se transla séance est MEL Dimanche revue Irs de la ca- Inmediatementapes, sur l'invitation de jour , C avoir passi en troupes de porte en comité général, 1849. se transporta à légliae. précéds d'élite sen président. Siante du 11 seplembre Simon. garde impériale et de régiment Après quelqnes moments, la séance pu- Présidence da sénateur A. Jn. taa P'araient accompagné au milien Petit- des Goave. dé- blique est reprise. sénateur Cor- Le sénat est régolièrement assemblé a la T. assist: à UD te-deum. de au l'artillerie impe Et, sur la proposition do va maison natienale tonnations des batleries ctablies sar la terrasse. voisier. , le sénat décide rient que d'être 3. Timpor- arrêté à La présence de la majorité est constatée rialc , qoi étaient tance du message qui sera tout de suite parlappel nominal et la séance est onverte. sont huis-clos ce message et présenté à Sa Les sénateurs Rocher et Troailhot SENAT. expédié : rEmpereur, de trois me embres. appelés à compléter le bureau. da Séanco du 30 aotl 1849. le sénat décide rient que d'être 3. Timpor- arrêté à La présence de la majorité est constatée rialc , qoi étaient tance du message qui sera tout de suite parlappel nominal et la séance est onverte. sont huis-clos ce message et présenté à Sa Les sénateurs Rocher et Troailhot SENAT. expédié : rEmpereur, de trois me embres. appelés à compléter le bureau. da Séanco du 30 aotl 1849. Majesté par une depntalion désigne denc - pour cet ob Après la lectore et la sanction sénal procès- preud Présidence da sénatear A. Jn Simon. Le président Rocher , Casimir Jean varbal de la dernière séance, le la chambre jet , les sénateurs Trouillot. connsissance d'un message de stite. Baptiste et D. de en date da 7 éu comrant. Rort-an-Prince, le 30 août 1849, 9 Puis, il fait donuer'lecture responsive la dépeche à des Par représenbanis cc 9 la chambre Bemet au bilets séuat an 46e. de Tindépendance. suivante du arcrebire-téntral. crut nécessaire d'envoyer on projet rtrk de portant émissiou der een- ( Ah chambre des représentants. un message haut fonctionnaire, qu'il afin de savoir quel de caisse de la quetilté dans de sa einquante séance da 3. Citayens représentants., accuse de votre à ce Sa Majesté recevra - en audience s0- times, qu' 'elle a renda doneée de ce Le sénat vous du courant 13. jour le sénat désirant présenter ses Lecture est immétiatemeat lennelle, ge wessage du de la tche imchef de l'état. projet. NeK Saisi, comme les vous, iastitutions en harau la tencur de cette dépèche: Puis sur la proposion du sénat-ar par les séporlante de mettre "ES mours Pierre Louis appuyée monie avec le nouvel état de choses , comme le Port-au-I Prince, le 31 août 1849 nateurs P. at désirant présenter ses Lecture est immétiatemeat lennelle, ge wessage du de la tche imchef de l'état. projet. NeK Saisi, comme les vous, iastitutions en harau la tencur de cette dépèche: Puis sur la proposion du sénat-ar par les séporlante de mettre "ES mours Pierre Louis appuyée monie avec le nouvel état de choses , comme le Port-au-I Prince, le 31 août 1849 nateurs P. André, Toussaint et Philippesux, vous il a eu la pensée que le moyen an 46e. de Vindépendance. l'assemblée cansidérant atec ces lwsombles plus prompt et le plus efticare de satisfaire Le au sénal. séuateurs 1 le projet de lei veie n'est da moment, , serait que secrttaire-gentral, en au pressant besoin et sanction mesure déja E denx comroissions chargées de part Messieurs les sénateurs 9 la , déclare Turgence dadit projet. d'autre de jeter les bases de la révision 1 J'ail'honneur d'accuser réception à votre cation Elle passe denc incdialement à la dissc rémaissent pour travailler en commun. désir à cet message en date d'hier, par lequel vous té- cussion des articles de ce prejet. Il ailait vous exprimer son moigez de votre désir de présenter vos bom- Les articles 1 , 9,3 et 4 qui le entégard . lorsquil a reçu votre message. vous mages à Sa Majesté rEmpereur. posent sont saccessivenent mis en dlibérar a Ii agrée donc ia proposition que Sa Majeste me charge de vous.annoncer du mois tion , puis aux toix 1 et restent agréés lui faites d'adjoindre la rommission de travailler quil au recavra dimanche deux P'ananimité ei sams ancune medificaton. à a nommée, àla vôtre, afin qu'elle à hait heures du matin L'ensemble du proyet est ensaite voté projet dont il s'agit; et il pense 1 awe proehain ( Vucillez, je vous prie, 9 agréer l'expres Tonanimité. Le prajet de loi rereira doac voms, que ce concours mutuel ne peut sion de ma considération très Aistingace, > la formule officielle et sera expéilié à l'emnullement aa droit respertif que k. DUFRENE. da burean. prrjudicier assemblée. G ( Signé ) n'éà la diligence son président 9 le se réserve chaque vous salaer avec une Cette lecture terminée, et plus rien ME proposition de ( Ialhomneur da tant à l'ardre du jour la séance est levée. séeat à huis-clas baute enusidération. Apres :t conféreace 1 la séance pablique Le présideat du sémat, Stane du 4 srplembre 1849. est reprise et levée immraisteneot A. Jn. SIoN. > Présidence do sénateur A. Jn. Simon. - 1849. de sénat réSiance du 19 eplemire La rédactipn de ces projets message A neuf heures du matia tronvant le en ma- Présicence du sémateur A. Jn. Smon. esl n'ayant rien à f'ordre du gulièrement la séance assemblé est etse ouverte. A du matio, le sénat est assenre ercmebie jorité 1 la sanction du dix heares nationale. La jour, la séance estlevée. Après la lecture dernière cl scaue le prési procès- itent blé régulièrement à la maison étant constatée pat 1849. verbal de la sut des motfs sérieux à présence de la majorité est onverte, Séanee do 1gr. seplembre fait savoir que 1 le sénatrur Corvoisier : il Yappei nominal 9 la séance dn de Présidence du sénateur A Jn. Simon. lui présentés pir à cet homorable sewat-ur. Ledute vst séanta donné : la rédaction practa-terbal en est ment réuni à a accordé un congé Nrmour- a dernière Lr sénat est extraordinaire verla de la con- Puis snr la motien du sénateur la maison nationale 1 en Pietre Louis - ass mblée prend la réso- arproavée, Tmmeaintementopris, leprésident ameneh yncation de son président. lal intion d'échire à tous les sénatenrs absents , Lappel nominal est tait, il constate terbal en est ment réuni à a accordé un congé Nrmour- a dernière Lr sénat est extraordinaire verla de la con- Puis snr la motien du sénateur la maison nationale 1 en Pietre Louis - ass mblée prend la réso- arproavée, Tmmeaintementopris, leprésident ameneh yncation de son président. lal intion d'échire à tous les sénatenrs absents , Lappel nominal est tait, il constate --- Page 6 --- LE MONITEUR HATIEX. àlass miifemueba.ommison; terevisionsera dont les arcents" épurest. et agraniissent I TaNfSTF.bows ch' donnenr4 cerlituds à pieme de presentirson travaiide main matin crur ne ceasa de retentir dans ie.temp'e. TOS antecédents ct la pratectini.punicaline Puis comme IL nya rimnà Tordre du Les dames de iacour. celles de la vilir qor Votre Majesté accoric à Proucation najor,a seante est levée. ea graad nombre, le consul. général de tionre qui estia bise four lamentale de la durés Pranre et plusieursautres gens ciraugers el C a prosp-rilé de tonl elat Séance du 13 septembre 1849. assisterent a la ceremenie 4 la consecra- Nous venous, Sire, ofrir à Votre Mi. tionctau T Deomune salve fat tirée.par jeste Ce faibe tribut de notfe admi. Présidenée du sénateur j-mnr A. Ja. Simon. artillerie imprriale ration et entre gr titu la remercierde Adx heures du matin, le sénat est Après b cerémone LL NIM. firentune sessoi paterieis lu ju: rfidelite, ethiasréguieremrat assemble. à la maison nato tourne en nlle: S N l'impéra frice, Cl surer que lous nus cliurts les p.us 07 siauts wate, Lappel nominal ayant censtale lat roiture, dtait accompagaee de ses e tendent qua meriter sa bienv rillance pesencedelar mapunite,baseameestouverie. mes d'honseur lesmarguisisde Rtochebland travaillera élte 00 joar niies irnotre tAprès lalectureet asaaction da dernier Volant ede chevabiere Celin di C'est dans res sei Hume vats Sire, que pays nots pinces-verbal, le president anconr e quil) 1 Faubert LL MN renirerent palais on smpplions Votre Majeste d'agnéer 'exprossion a sur le burcan le projet de la consitulion attendairnt ous les fon-iinemsires. de notre désonement et de notre profond de Fempire que le senat avait slerge sa La ville fotillomince dans ra:oirce sprct, commission de formulr. Après les'crisde vive "Emprreer! trois Pruapres, sur la proposition du senate cor Prouations. fois répetés, ainsi que C lui de vive YEmN mours Pierre Lours appuyee par les 9vrier 3850 Nr le Mardrhal di pire,, ietis par tes élèves Empercur les a sénateurs Toussamt et H Luena, fassrm- samp de Arné Haptistr, comle d'Ooana roonlimentés et congidids. formulr. Après les'crisde vive "Emprreer! trois Pruapres, sur la proposition du senate cor Prouations. fois répetés, ainsi que C lui de vive YEmN mours Pierre Lours appuyee par les 9vrier 3850 Nr le Mardrhal di pire,, ietis par tes élèves Empercur les a sénateurs Toussamt et H Luena, fassrm- samp de Arné Haptistr, comle d'Ooana roonlimentés et congidids. blée se transporte en eomité geniral, afin mpthe L t promo an grade de gendral Quelqaes heures anpuratant. à Taudience, de preadré conmisiance d ce projrt. ieision, charge dusummaatemu de maden moiselle Ostelins Lochard agee de 2i La conférence termine-; li'séance pu fimitilde la 3ei division mi itare de la. pro as avait dga reprplises devoirs supris bliqur" est reprise. viure dus Nord Empereor Elle cat arcomspagaéed d'an Immrdiaremeat- xprès, le président de 9 férrier 1850 Mr. le baron C de ingtiine de jcenes p-rsounes décemmeat clar qu: en verto CP Ysolation prise 1 D ssalines, colonel a dte prouu au grade mises, portaut des corbeilles rmplies de comitr géuérst dessiger soI et natiin ,jus e Marécaal de camp( (general de brigade) Aeurs S. M les a accurillies avec benté quau voie défiuttif. mustitution a t trousfere do commindetmeni du quartine Mariemoisello Ostflita, en lui presentant sraure est susper 106 pou être ontinure a de Lim puude a celei de da paroisse du sougort de feurs d, ejmprovisé le comdeux. hi ures Fxt tberté. pliment suivaul: A deux ha uris relevée erpe Dubiiqu p pominal Sire tate nen majo fit SGRESHE NO L'assemb P omite gncral. OFFICIELLE S lustitutrice que m de cetle ments and Df torgane iniéressante: jentiess: le viens V. M biiqu enroyee a lexiraor00 goreux fniiciter sut dinare de demi Fisite rendue: ( Sa Mojrere FEapercurs avenemest au irône impérial par les cleves de éenie nati mi.h prur de (roirs que nous nuus paroiss da Petit-Boise ape S imous beure USE e vvre sous songosFile patronale de M-Lemperur. le de Jacmel eni 1849. sement toul pateroet, qur nous fares ns D'aprs le rammr laft pubi e vux au di pour la durée deson re / fri la Tt. ( lendemaind lerrirée de Emp C bonheur de son asguisie fmie, rçur em four., trois hru D cille Vil les eleves la prosperiteé de l'empire. Prisse eile DI es-1 midi les homm ge clie unle de ia paroisse au mare pas dédingnr Cr faible mais pur hon: PpS constitors, des con sous la conduite de ur mage de notre Ferounaissance et de noire Mr olonde vneratiou. t. ( lendemaind lerrirée de Emp C bonheur de son asguisie fmie, rçur em four., trois hru D cille Vil les eleves la prosperiteé de l'empire. Prisse eile DI es-1 midi les homm ge clie unle de ia paroisse au mare pas dédingnr Cr faible mais pur hon: PpS constitors, des con sous la conduite de ur mage de notre Ferounaissance et de noire Mr olonde vneratiou. puissan S éirangeres des four Fsias t.ochard, accompagur des mmerçuts. Cyncas béroneira, aide duter erdr Er tournuntla tete VTS ses. cters Enait ses ism Pélsklis-ement.er sont empres-e inis, ie Cri cmoi: Vive FEm- 'S Gnances de par une visue, emuigoer leur pereur! Vive FEmpre! grand ch.mbellas oreratn tout sansfaction que me our runi dans urail sa presenice dans te ctle s ap: em ts artt uliers S M. 1E reçus Its dle lonte du patais 1) Les eonssigni's ent Whonnenr d'annonert rar lears felicitatiensa 1 par Empir personne, 1 poblic qur Irs sioers P. G. Euhrow Prear pres quil eut reçn les fonction mp Séremissimes e H. P Selmidt ont admis assecies de nairés. 5 Grà Min ur étoblissement, à dater de ce jonr, 0 couche f da'soti, le fort Alexandr uc Hori de Da tarà fout ils crout lai signature. annonçi par une salve de Lmonaas Cap- Halien le der. janvier 1850. de anon 3 solntie dela Bi. 1ust eleves a devait eire clebree le lendrmain à une Ro FINKE, BANCI et Cic. Asx h ures di mlin da 15 cor lonz prononce de la garde de leurs majesté de tionpes Lcs soassignes O1E "honneur d'annonort de ligue all rent seranger autour r amiset au satili que depuis le 19 A sept h ures et temir les tou m0 re 1849, Is ont clabti sur celle plade stiturs S, les fonctionnaires Si e 11 ndirent Orgaue dese cletes de lécole natiogale de mrion de commeree sous la raison de: l'iglise. le boi brer Coles, Morrison cl romp. : et ils valent bvit henres tes.ministres, es grund res bombjemes oire qu'ils wcrilirotit toujours lavonfiance diguiaires et Is grands solicters sor sen joy ux ave leurs rorrispoudants. pire, 1es gmirox. les fficrers imprrial Tu Mr.J Ealwisle est chargé de la proruramajor de LE, Mieen in upi hfteo la favrer tion. genéral sortir 1! iu palais forma Os ugustrs mains les rènes La liquidahon de la maisin C. J. Coles lege de LI. MV. Sire celui de qui ree- romp. sera effectune parle sirur Coles. ( A entrie de LL. MM daus Leglse nl m les nalions nafat qu'e Gonaivs. le fer janvier 1650. Partilleri impériale excrutr eD sav 91 xAucer voPux lis plus ardents. Par ert C. J COLES, Thos. MORRISON conps de canon. L'oftice divin, ment se reteilie ra icuse pour M. bie Crs-aus gran moai voir renilr Tàre dor perenr 2 lut plein de poupr. Aa musy uc. dails notre chere c. unique patrie, Dux DELIMPRIHEAIB MUENIALY, i brer Coles, Morrison cl romp. : et ils valent bvit henres tes.ministres, es grund res bombjemes oire qu'ils wcrilirotit toujours lavonfiance diguiaires et Is grands solicters sor sen joy ux ave leurs rorrispoudants. pire, 1es gmirox. les fficrers imprrial Tu Mr.J Ealwisle est chargé de la proruramajor de LE, Mieen in upi hfteo la favrer tion. genéral sortir 1! iu palais forma Os ugustrs mains les rènes La liquidahon de la maisin C. J. Coles lege de LI. MV. Sire celui de qui ree- romp. sera effectune parle sirur Coles. ( A entrie de LL. MM daus Leglse nl m les nalions nafat qu'e Gonaivs. le fer janvier 1650. Partilleri impériale excrutr eD sav 91 xAucer voPux lis plus ardents. Par ert C. J COLES, Thos. MORRISON conps de canon. L'oftice divin, ment se reteilie ra icuse pour M. bie Crs-aus gran moai voir renilr Tàre dor perenr 2 lut plein de poupr. Aa musy uc. dails notre chere c. unique patrie, Dux DELIMPRIHEAIB MUENIALY,