--- Page 1 ---
(BnF Gallica
Le Moniteur haîtien e 0 journal
officiel de la république
d'Hati, paraissant tous les
samedis
Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 2 ---
(BnF Gallica
Le Moniteur haïtien : journal officiel de la république d'Haïti,
paraissant tous les samedis. 1865-12-16.
1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées
des collections de la BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi no78dans le domaine public provenant
753 du 17 juillet 1978 :
La réutilisation non commerciale de ces contenus ou dans le cadre d'u une publication académique ou scientifique
est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source
des contenus telle que précisée ci-après : < Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France > ou < Source
gallica.bnf.fr / BnF >.
- La réutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par réutilisation
commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service ou toute autre
réutilisation des contenus générant directement des revenus : publication vendue (à l'exception des ouvrages
une
audiovisuelle, un service ou un produit payant, un
académiques ou scientifiques), une exposition, production
support à vocation promotionnelle etc.
CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX TARIFS ET À LA LICENCE
2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété
des personnes publiques.
3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit :
des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent
être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits.
des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont
signalés par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothèque municipale de (ou autre partenaire). L'utilisateur est
invité à s'informer auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation.
4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et
suivants du code de la propriété intellectuelle.
51 Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de
réutilisation prévue dans un autre pays, il appartient à chaque utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec
le droit de ce pays.
6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur,
notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment
passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978.
7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter
utilisation.commerciale@bnf.fr.
prévue dans un autre pays, il appartient à chaque utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec
le droit de ce pays.
6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur,
notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment
passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978.
7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter
utilisation.commerciale@bnf.fr. --- Page 3 ---
210. Annee NO, 3.
AUI 16 DHCEMDRE 1866.
Port
RE
dela Gearre.
FEUR
MONPL EUR
La Alaseent a partaat ns dus ter
HAÎTIEN,
pagte
MONITEUR
jue mei,
LE
JOURNAL OFFICIEL DE LA RÉPUBLIQUE.
VABAISBANT TDBS us CAUEDIR.
Puar demande a'akensemest, sadreseer : diretess
rendes.
Les insertions mat parkes a'arease.
serent refeste. Les artieles : agrite se serent pas
sera) Jecompte
pone
lee lettres les paqeets son afreschis
néle public
de #
tue
CIRCULAIRE.
Ces divers documents. m'étant dois saisi des
metire doit Tentretimn entre
res
les ellets
E
des Ans ceme
1865,
travail
: etl civile def chaies
Pria
San
tu
Purt-ae
decemiliae
U EEEE
que ee qui
OFFICIELLE. ames
LL
ence
PARTIE
at
est
vons ne sauriez
je eune Aelles,
DE
PEhtiaet : Pressdentdt
des
la main al Texéeution de
E
F
Aug. Eur.
dEatde Tinstri ction
a me sticcis
LE
DE
Fe
Le Seerélaire
mettre trop Aeanypaeeaser
avotre
to
ARRETE.
charge de Rran les Veciller, folarair
de
Veuillez et m' revevoir accuser Tawarance réception dela de
ARRETE.
aur Conseals
de
le présente,
IFaERe
tioni
en
-
opamer
consima
des
la main al Texéeution de
E
F
Aug. Eur.
dEatde Tinstri ction
a me sticcis
LE
DE
Fe
Le Seerélaire
mettre trop Aeanypaeeaser
avotre
to
ARRETE.
charge de Rran les Veciller, folarair
de
Veuillez et m' revevoir accuser Tawarance réception dela de
ARRETE.
aur Conseals
de
le présente,
IFaERe
tioni
en
-
opamer
consima FAERE GEFPSARD. Proider
la hipubliger. reevoir TanEnS de ma
à les
haute consideration.
EEE
de
-
125 de la Constitu
GEFFRARD. Prbidet slau,
tres distinguée.
DAMIER.
D
Vu
PABRE
-
deratjn
Agréez.
E
Mersicurs,
E
tion TA ce de 28 Octobre 18,
la
Je ne
inutile de Tans
DAMIER. ma jarfaite
SEtie
Témission du nouvean papier Va Tarticle 135de isions Conatituation crois la
DAMIER.
D'ETAT Ds L'ISVENIEER
et loi sur les mlitaines
E "
SECRETAIRERIE BE
E De l'avis du conseil des Seerétai- du : décmaire 1864; et les : la loi Tet da 31
CIRCELAIRE
IT ACRICELTERE.
u
aatn
d Etat,
les presentées
jur
p ES GENtaIL
E
res
demades
CIRCCLAIRE.
E
wileoe preduites àl Tappui, d'Etat 1864,11 boucheriet est important
le 1 dicrmbre 1863,
15 1865, sEEn Poauce
Asatre
rapportd du Secretsined E dela
en
ohe Tinlependance
le
matzl
1" Est
fait de et de la marine: 1806 seit sans relanl
an
AVIS
te
rame MAMta
Art.
cos- De da Conseil des Secrétaiau pluss offrant
Le Serdtaires d'l TEtal de Tisstraction
prévenu TaE
edht
est
-
Trésorier dEtat des fa
dans rOs communes
charge,
et Le Secrétaire d Etal de Cunstruction Le commerce le 5
du
res dEtat,
EET
de
publie octobre
E
EEEE
du
OeAxETE
done epoire dis de
Conseils
de
e' trait a chellrs, sétend
de
TEE
batiments
TEEHE CERt ris
si ce pas
de Ma
auE Comisan
FE
E
ta COmURURONr
à ven
apalger
Tr
les
de la
ceux
E
a
RE des ddégus
Article ler. Sont approunvies
vons
des currontummeab
encore
L
signer T série
mili- LE
Messieurs,
Autile
E
la
liguidatisnue des
s'élevant
Imejerappelile
Republique.
done lien entendu
à L
éanet- taires
raison
la
FE
de ein
envoi
médical central, en
Général,
les
soumisa
LE
tre de
concing Ba
prochain des Lejury causés choléra,
plus serunouvel ordre.
ES
siquence seront savoir:
trente. celles des
: serhaex
dans
Je viens appeler sur votre un
la durce
sera
54 saveir, des
en
ERE
qui
B
(P.
m
rppert,
de
SR
snivant
6,
RLEES
26, par
ee
re
E
-
siries
L
des
Lalleur. veuiller
E
Du
al
REE
de
prochain des Lejury causés choléra,
plus serunouvel ordre.
ES
siquence seront savoir:
trente. celles des
: serhaex
dans
Je viens appeler sur votre un
la durce
sera
54 saveir, des
en
ERE
qui
B
(P.
m
rppert,
de
SR
snivant
6,
RLEES
26, par
ee
re
E
-
siries
L
des
Lalleur. veuiller
E
Du
al
REE
de lo.
atter
tres-disE rance de ma
onze dical que EFR
décembre
E ME
serie B6. 6,pur diligsé de
annices
du
T
EE
sfanice
du Hai- Porte sau-vince,
-
Cuar
e
gradral
(ayant tingnée.
d'u une dans maan
1NA
MEE
ea
-
FALT
DAMIER
recommander
del rie c6, X6, par deliget
taar et
des moyens ne Ce de
intérét
diligni Sal
L
sirie D6, ve. arke
les ravages
TAruE
E
E
P. Sttn
sévir tos
diveubne 1865.
A- dix ans. :
pour le dans
Cadi
series E6, 0 Pa daléigs
Lue,
CIRCELAIRE
causés
a
I
des
FEE
Pe
Ianocent
rratratuse
2o. citoyen
au Pr ince 1dirembre 1865
fais tes
TEurope p des PO, par ddiputleannées de
Pert
En bien
les
dir Port-auWe
series
centirian an 6le.
médical
-
Orax
deltedepemdace.
laiLe
EE
-
EE
re
rebe
Abraham,
du
le Secrétaire
m
50.
Dérosier
de
E
wines
par doigu Due
dEtat Einstruction tien
à
ypeitr
des
de service, Le Secretaire
les
Eintérieur.
E
lieutenant, creras
forts.
ins
EE
esscommisionsder
cette
wne H6 R6 per doligaéPracentimes
Gor
plus
FETE
Pate
et aur Conseils
HE de le ens oû, Dieu mO
Monsieur le Secrétaire d'Etat,
-
Jeanpablique
dangereuse
=
dent le
lieu.
EE
a del lawirie 16, satigot ts 3o: Da citoyen 45 Sylvestre aunces de commondus qui en tiennent ce ne Kqu.
emdrait ta nos
Dapres les d'une séance
de uanevip: Louis, eoapitaine, P. 1-50
et Concitoyens, En vOEIS concerne, : ses
madical
-
Messicurs
sdressé
a
K6. Fledilégat vire
llenoi
à fnire teair Et1 L 28 aovembere E Dans
ce chez
le
E
serie
Gervais
une
FE
M par aupt 3o. Da
PI3A Je jevite possilble, les sur EEE commmnaux déter- at- à
les
president.less nécrssaire smenliees
Ele
de
-
Farie,
Tar ce eroient
M
capitaine, em.sm daus L
deséca mined -
ns
:
in
que
rigles
Art. 2. Ces seront
de
les
aE 19 13 et
quelques du choP
E
serie
Gervais
une
FE
M par aupt 3o. Da
PI3A Je jevite possilble, les sur EEE commmnaux déter- at- à
les
president.less nécrssaire smenliees
Ele
de
-
Farie,
Tar ce eroient
M
capitaine, em.sm daus L
deséca mined -
ns
:
in
que
rigles
Art. 2. Ces seront
de
les
aE 19 13 et
quelques du choP des 1o E tant
et elle
sdunei cinasion
e
au
les la loi Ets
à la
returd,
EREET
E
E
la
les
E
3iligatReben,
E
Ceax de Merie Q6. parled
de la
avee noms
dorigine
RaE
F
el
sans
a
guerre
E
de
-
-
dEuat
el
dite BPTE imnpose
DE
-
M
Art. 2. Ces vingt- -cin de pour en
vous m'e excomF
etrait
en
de
F
une
une
retund,
-
F
séries s'élevaut à
com
et arrérages
den
et L fensonnaire SERE
de
de
dans certaiues
-
millions de grunden
a de jour qui
da et Tarticie
Ee
cing
isotamment
L1
des billets.
Tinseri raption
E
pasiera aussi
Ea E
le
sest
-
I
de la
second
oi chifire
I
LE
decuments
sat
aux
dié
Ea
E
grnerales
aUX
SEee
Las prescriplions sera
de fi cenl eingl-cing
E
E
ceal
de
E
5.
àge et
: des
leur
le
la
nous
LETE
dant
-
a
2s
vingtfaisant
LE
jar
danse
la
PE
F
CEdie
inviet
ENTET
Les billets
Tils avaient fur
qu
-
d' de la et de E
de
-
LEREE
E
Etat
fumetiansines
E
aux du
et comter E
E
des finances
scoDE
Eabl la marine,
: En
examens
de L LE
EE
Taelle
LE
ER
de
M
men
national du Port- laires liea
sur
pune nous
a
au Palais
E
L
R
les
des
de
M
Tar
an
a
E
185, vous
E
Sasims 4et RETI au -Prince, le 8 décembre
Mendrez ayant remnpli
qu
pour
en fois,
1864, sont
jeunes
de
B
appli- de
gets
M
du 1 Aoit
62. Tladépendanee.
vont
T
MTL
nous
-
primasires
alligeat prufonde
:
cette
GEFFRARD.
ilse
-
d'Etat des
penser
LE
4. Le
E
TE
chiefs
-
EE
Art. nitine
L
et
Parle Prisident
à
pour
comme
E
du commerce des
supérieare éla
sans importanee
son
-
appli- de
gets
M
du 1 Aoit
62. Tladépendanee.
vont
T
MTL
nous
-
primasires
alligeat prufonde
:
cette
GEFFRARD.
ilse
-
d'Etat des
penser
LE
4. Le
E
TE
chiefs
-
EE
Art. nitine
L
et
Parle Prisident
à
pour
comme
E
du commerce des
supérieare éla
sans importanee
son
- d Biar de
In'est pas
la
F
enl
à
LE
extérieures est chargé Secriiaire
liste
de Ms polie
que les
E
ce
E
la marins
ane ler,
avee ves - #
ne
E
arrité.
ineptinn SETE
qui j'écris de
ponea
National du Port- PRILIPPEAUX.
ensemble ac
somats
char- cimôt notre
a nous au RECL
oaratinnces
toellemenut deroirs cmert élu- urgent atténuer
EFR
fin
la
LE
-
poura
puisse
E
* Prince, Tihosatmin.ente L Secrbair Keatdu
: aurae été formulé à Tavantage de que permnne :
LE de vous popwer LES
Findépendance. GEFFRARD.
M
des
placés
s : reglements.
-
ELCIES
C sace
volre surveillance:
N
- a = -
Park Presideot
sous
- - -
a
LSourdiain Eier
Are. FLIE.
E -
tions. ami catamas, dunt ton dégaps,
a
-
Eatres antres choses
en question. Le prefet Fcg suivant;
la eatlancolie de- bien grile fut
EmEs pàt etre daus r son - Moajemes M. le predot.
mis
saah
FEUILLETON DU MONITEUR. noveabre
anos
E
vive un -
de
-
comrisvile datiremnaessen en question bwmme était
aril ux
COURRIER DE PARIS.
qui
émineat un E
et
E 1L
à rire ne
-
1865. les
ia
LLE tire
di Comment dome! tsoeria N. le pre
LE
:3 Novembre
un
et
de
DE
ide. 1
de fet
U
du
venité dit X. que
- Le Pounguei
ui
pare
E
Cestir
SowuunE Le mois de novembre.
je ne vois pas,
des
scigueut.
ds
S
sille
grands
-
et les Dans temde :
E cent
moa
mai en N com
de
prensit desain- persuadé. M:
sitel atan
de tem comme
méla
Buram
a ulminer vou
mis
que
ELE
ure
:
eur
de etie
E
so
-
-
HE
Dix
EER
un ans de chotér
de
la de
E
pera
fils debris E Les
E E ce pri te
ditj
de
pibce TX
envie
LE le
-
op
comme
falre avair graede
E
ves de a R
pen.
Que
M: prefet:
Le Ia tige
E
Le
ato
alors qeil I)
le
Pars.
bien
plas
no
lixer.
E
Tun million a
voudrer!
-
entten Bonte - de
des komes dant dis aE ny
en : con- :
L LSuet voni - Je ne vOBs dirai pas
du he aura guir
nts
ce TX
envie
LE le
-
op
comme
falre avair graede
E
ves de a R
pen.
Que
M: prefet:
Le Ia tige
E
Le
ato
alors qeil I)
le
Pars.
bien
plas
no
lixer.
E
Tun million a
voudrer!
-
entten Bonte - de
des komes dant dis aE ny
en : con- :
L LSuet voni - Je ne vOBs dirai pas
du he aura guir
nts que
Ced :a
E
BU,
la res Fuite coulear ple
fa
dont nal ne
:
de raie mais car apre
portant
la
RA
E
acceraer
a
E
ne se
ent
Rinira
le
a
-
Yal
em et jo Taeare
veux vous conter
sir comte,
a
lir,
Ace
E
EE
Preu appei., dee
c
L
f
Ee scide
aeté a
-
les -
de amis
le demandsit.
E
luifs.
E
nis
done 1l se
la fel
un
-
sité de
ar
&T
Qsef efuire
apres
joute;
EA
T
la
cet
ily -
zlequelilé
ea
M
Un ce atemips
AEARE
ne Tamichez ea diandosat se frappant M.
E
com CT mte
de ma sass lamoia ele
m ami
touta comp.
e des
-
épi :
aujour ais
E
et
E
a 81 itigue 13s8 Ine
Jeme etont. Cest
E
Homns
soit pas detre pre
Eurcha chargedet
lai
DE
qui
lendemsin,
vari
il
ee cholérs.
jourde
-
la pleas
sitel
aà pee
amis
je
la nobleise ne
I an
E E
suppone
de
E: voili qeoit
dift
-
LE
bien de
- X.
-
il ctait pleia Eaudtr on n'ira la 8i ije BO me près
TL :" frid
de
uire
rmal parissca Franct
F
nous
que Doss
E
lendemain
-
sommes
t
à avis, ape
co
E mon
L
Le de novembre est
nés
T
et maniére da Parthe.
M
eois
e
LE
mupe
-
Tanate
Le senate tient
-
: Ear ee tonite fat Sen fils
fort bien ren E
que les emigres
bieu 1
à
et
roill et qa'on se
encore qaand. apresl les
rmal parissca Franct
F
nous
que Doss
E
lendemain
-
sommes
t
à avis, ape
co
E mon
L
Le de novembre est
nés
T
et maniére da Parthe.
M
eois
e
LE
mupe
-
Tanate
Le senate tient
-
: Ear ee tonite fat Sen fils
fort bien ren E
que les emigres
bieu 1
à
et
roill et qa'on se
encore qaand. apresl les sont
etricut
un
pefait
E
ou
d'etqaund
E - ce sra de noavens,
23SA
ne sais
Pae
a
DAom
1l servir.
E FER
-
a E -
a
nationale de France
Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque --- Page 4 ---
LE MONITEUR HAITIEN.
a
- 2
trerent le plus netivement dans la pene core pour mintenirl Tontres et trin- Idoat les chels el leurs ave agles parti- 178 Erat relese de fand ea mble, - pendie ue Omet Tenel wag Sonroe avee le ucoap tus de farce que
vole sont ciler Mr Heurtelo lon RoalN publa que a poser bnira nav vaient jun unbat Celui t
a cou rents wa
ua ecl des
t ausi a
dans la plaine du Cal-de- San
onpe e ur ae ir acil PU
n
Les
Mr. Evrard Dupoux Arrals
ID ma nl le soniser tmu de ait na
14 acut a
legiel
didatad lesi Etat de New
de
To o1
oree
FE
ar
ale
E
La réeolte de de ruier ne fut ma qqu lle fait bonnes neur sclionts D1
bre lis 0e inulil le H
Lapa
09 "
da Nous at
moius de 200 nillie al Duns 0e sobles pirati ls a e rui us Ik luil.
Eu
Hs id pis de nee cou sowive ersion
maigré une prinse accordée comim Thonne ur detre, de Votre Excelle bdire el lo otre ere ell uae at - ail
le ille
a
ala diss sasip lave it
encouragement sortie, la fabri tris dévou 1 obe
ite eu gloire
us gener raux et
itre D Tal
van
mocal
iel elaut eme our Ton posit candidication Be fut pas continuce Taunée
oaj de ment jui kat
Vu traa Lm
imp
fs trait
tu fe
juE leve soudsin,
et le suen ceite foix il. V. Herne, Ma ram lil Dai su
pre
faire
der ruie re
de
lami
DE ne pul prendre place dan u0e
II. Vuval, Serrier
ave
la ag oa
eansdie L
ur I
ul
et la
m de
du
E
peodaction.
Vieior Aimai, Anglide
la
boand
la
a Caal Rls
Etats form Su
0 des
Sud saus condiA quoi faut-il attribuer ret insu Chéry Pelit, Dan yetint tron Quo jus stice soutenue par les cohor Futis sneur
Préside que la C arli tlleation de oleiel Ajouton
ea
cest qui il
re oui
reduise au
noti
1e
A
ehs?
convient de
Durad,
sinalionil
weunte estlcpolE
lira rait
repe ablic ains deivent
cherchier: ei tons abord la
A.
J. B, Ya
rvers
ECL paacair LEt dy de URaE t anse ai, cade caarat par le 11 grande keer ricloire ala modede Mrs. Lespinasse et la E Je D. lle in li Votretiveellences
ONgFES des Uu
de eur are ai se
I.
if
?
convient de
Durad,
sinalionil
weunte estlcpolE
lira rait
repe ablic ains deivent
cherchier: ei tons abord la
A.
J. B, Ya
rvers
ECL paacair LEt dy de URaE t anse ai, cade caarat par le 11 grande keer ricloire ala modede Mrs. Lespinasse et la E Je D. lle in li Votretiveellences
ONgFES des Uu
de eur are ai se
I.
if Tee
sur ie
-
de reconnalim
prosiulence, eaurchera
Ces esplicat Rect proveguerent une
un du
-
LES
tachons
fils. #.
M trioa, d
vive J. Seward, cua ocre atipe guc. Qu
# ont empeche Tindustrie
rd
Chai- mne ut tache aocsaplins elle itp 0de
u
In
E
Blonn Larochae
qu
Telegrephie Washington
les
lend ain lu riomy
E
Tetat
E 1t t smivants
et de
LE
se généraliser s'asseoir Clark, J. Apollos, 31. Nin peonice. Voire reae reif tom
Pa ucnce : deetions anur
E manière
LE Sazi tirdlia, Rean. epard ale jours
Le
et
diale M. kel Proateat pax set a reident John
-
a
ael
Go
tepta
qu'on
de
sautes
Thésin
nou
ifait des ERa
-
Eat
Devicont, sapant
LDE LE -
dans Sotre
Le
yeux, Ses sont re dillenltés dont m
Ch ALlne, Thimas LE tiotis dis satrer qairtiere de la
me
le
d a cers wrali pas
Hs
aebinss
F
la
La riin
ausi esper FrOis que la
E
E
alors
jie
nous
preavé reie
LE
compliquait
wpalite Dured
positisque
E
du sucre était David Preini Du lil
da amca
anni piiter
baes les acies sraunus Par
M.
yex - R
eoaisquient
lati
aeae
lua Rein-on atte ert
Cef
ch
Z
davoir Tinportace
ne lin Debont siné Lin nand
immor polie de
tirl endam
DE
:
celle du
signaleroes
maintenant,
tet
as
Eaty
ellesrut iatoma A
nous
E
atr
iuren
-
Codet Anslade iil
Ta
des
E.
dans
tas
T
M
-
pssé
P. Fabr Dua
President, d'aat Tsaetee
New
EE DE
de
F
s5.
RR
Tisolensent conaCayenboat snr
ELST
and
re
TT
ERE
Bnge, Jeatr -Bj
: diy lesires obes
alatpus 000. eat part au
Tétat précaireoi s'élait rand.
Jus ante et tres davoues servicurs.
des des
Le H vaitair lin
d.
SeRSEA
hader
le pays et longlemape Dirar
Jean
le 1S
qu
cous pler diei
I
Valière
ie
.
RR
Tisolensent conaCayenboat snr
ELST
and
re
TT
ERE
Bnge, Jeatr -Bj
: diy lesires obes
alatpus 000. eat part au
Tétat précaireoi s'élait rand.
Jus ante et tres davoues servicurs.
des des
Le H vaitair lin
d.
SeRSEA
hader
le pays et longlemape Dirar
Jean
le 1S
qu
cous pler diei
I
Valière
ie la de
J. Dos
Novemlire 1363.
T al
E
Diallerese a3x
ples
E
aprisl
das UE Tindépei
éleclioas
al. J.
Pabe
ut a ceux
E
ER
C
Dinas
I
-
La consommation loeale n'of. Mn B.
d. Bastica, N. Canlis, B. Coles,
a7
ade
ADt Les
NI
LE
deM.
un
A. Gou B. Fabre
m
-
débouché assez :.
breull, I. Cbaries, C. Rasile, Defuar,
Tadaptinn
E
pour que TinLE
Sola- Fuconl sfwr wt
r
:
:
E
Ricoete
la force
Ne
:
war
LESPIGNE ET LE CHILL
-
meat ERC so exjan- géincSrane
Bant de
muiluer un =
Mirand.
repeunt qai
ccreqerric
linatr ani
sur
-
etsctablirs
T
E hase-ddi.
nitives.
une
TrA Pos ur Linea de swoen
Tinkml
a
industrie qui
des
-
Pour qqu'
le D.
pro- Part-an- cRte
Nie
le
Ta
i s N
Paama 31 octolore
FCT
msisance parrienne
de Pans dan reia em ad -laition.
mre ali
oatby
et
il que
velled dane
atiade nt
RTEALE
à
faut
D.
Unemoav
immportanTore
la
-
le
Ia.
Mo Archer apue 5 ce vieat
preoccapa
ane
E
Pre.
hare snit assex laeraDus
fire
l
Rtee
a Ba
-
Talae
d
Alo
du
tailirn resne
CATEER
et
acate2
grorral
-
altirer à elle les capitaux
Vilfort.
noent
entre
W IL SewA P
E dent Vos
M.
teaite
as ane
i
I
t
cines
E dels
et
a
act de la
F
cipa
preoccapa
ane
E
Pre.
hare snit assex laeraDus
fire
l
Rtee
a Ba
-
Talae
d
Alo
du
tailirn resne
CATEER
et
acate2
grorral
-
altirer à elle les capitaux
Vilfort.
noent
entre
W IL SewA P
E dent Vos
M.
teaite
as ane
i
I
t
cines
E dels
et
a
act de la
F
cipa ceux-ci
HLE
que soient
Ale
oune
godtée ses ad
FRET LEr Rateste lit dal avec
assez
See t
-
LEt
sulisants répondre
T
de
de rei
E
pour aux
leltre da alty peafite
ine
M
Li
des
: eide Laforme eelle
paplat Aas alnk xundre. iccairce
Casma
dere
-
de Teninprie. II
jard, S. Solage, PbEr Noriseau, Domia ahte e d Gal
a ane arsae rallier les des
- - révause de Vet Litedet diaes intais
DE que les produits gue.
cure abas
la dus Sud, be
ieont ende
miir
à
EREE
one
CN
est
P Retua,
LE
de
-
T soient des prix assez
ble
Jead 00 iseceion eomme on
ermeur a
ragaad
le
de
vient. par 30
Hls retie
onuile rain
-
LE pour dchouché
oeudn
Perry
en
dle
cese de per le acl la de
:
de
d
I rairou quip le
ala 4
M
F
constant
igilatare
LE
ad int Tavira
del
:
sn exiger ex Todopahan ren : min
de
a
consommation. Aulressr des Aabiltents de de mutarsae
Nehiet re
al
ili d
ed, ea
LRE
un il
E. le
sulemea
Slaln
D
mot, faut F ait Coraillsn,
Largat.
an
-
Presidrat Maiti.
ral
LE
Etats
Teupe leedre
-
el le
pas aranlage pour
et
et le
de
M
le
issur des choies
e gait ne
M
Fat:
Total de b Bre lite S 9,017
n inb
E
ensemmateur
Préident,
E co NE et rétal ede
m - de
dans Taat de chose existant
Pori-an-P Prisace, l8 Iorah iare Is6S
vage. 22 la reso a da chxil, inal lan
LE
il
fpira
nétait guere posille de Dans commsnion dels pena DE : luth lioe E de l legi iture olinirane ta
bhee * hat Mari ta
es deux
Outrel le
de
de
par tous
eaAe
-
coalitions
1 alait
-
ded
:
déhonché, ily ravait comme
à
ARC packet, était da depais
Raote
e iai
FE
Thui
me
la reso a da chxil, inal lan
LE
il
fpira
nétait guere posille de Dans commsnion dels pena DE : luth lioe E de l legi iture olinirane ta
bhee * hat Mari ta
es deux
Outrel le
de
de
par tous
eaAe
-
coalitions
1 alait
-
ded
:
déhonché, ily ravait comme
à
ARC packet, était da depais
Raote
e iai
FE
Thui
me insuflisance de capitaux nes,
salisdse le
dans
dela
:.
come LL
let
totes
eounint
CEa
suite, abeence de cette
Lm der
a arrivé,
".
LES ELECTIONS
mIy d
nier
de lon qui nouS de des L
li et
21e
-
dela
Er
a Fe
ellicace qui stimalel
f
ECRE
EE
-
et sauvegande Tintéret du
das
da 22- velles
ces nouvelles sont dus Sud
alal
Lat
de
E
TRCTE
endtr
remplacées eelles ri-apres
droit
jvins
-
SETEETS eatlscusie
par
de ses préroat
rpenid dre de
RALEE Le ne fisit seulement me de vous E felicita tations au nous extrayons du Courrier T
Cot demsin ont lieu les éleetiouas ilsa- pas D aans Tan all alura rait rre sir a
est
-
d
défaut Tintérieur, au
c00- Etats-tmis
parvenu
hija
sicndr
ent delors
de
me
àcet
RAtc jusapu' au 14 E
du
un eh
la ate ELAE LmE
EMt égard n'était guère
jays a :
vote: une
leur de IE - m :
favorable. la réforme érono:
Taboltione
:
un att
uare
qui, depuis certain temps, a
Préideat que li
ua
des
al
Chib, ne
E
le
N en Europe de si motables
:
a Tosbre LES ELECTIONS ESPMGNOLES.
del
mn : d Appel, du E Bi ug Pi nde
LE
gres, étit
aussi
Te
e Sur
E- ponae deux jages eour dappel.
k
-
se
jages
-
E
Cbai-es
et mérue Beurisaant, ne a
dont
L
CEE
pue Pradiat pion termnine les flections de
Em am 3r rEE
oà le
dinsee beu que le
ont
lle
à
Ansleterre
fehange
le
an
E F
le
" BOs pèrex
la
m En tr
FE
en
-
tarif
-
deja plus faveur,
à
E
a
L
encore
sa
-
la
DIX LLECHIONS
correg
-
République riche sa
ins
-huit;
EASULTAT
a en et ims aide in
-
LE
eta :
EZ RCLIEE
forte de Tleiad de :
le
a
ite nce La
qualité d'
au Tuat
de oa Se roi
aux re # Ft P ati les ua
-
les
dlections
F
les
pe
favcriltes
if
-
deja plus faveur,
à
E
a
L
encore
sa
-
la
DIX LLECHIONS
correg
-
République riche sa
ins
-huit;
EASULTAT
a en et ims aide in
-
LE
eta :
EZ RCLIEE
forte de Tleiad de :
le
a
ite nce La
qualité d'
au Tuat
de oa Se roi
aux re # Ft P ati les ua
-
les
dlections
F
les
pe
favcriltes I
sur murchés proil
Les
retsrase germent EE
eRLIE nous
sur
TEtat
calfperig Tiameiu li lizne dismsi
colonisle et LEEET De
toule
qui ont
le Nin HBCS la
-
DEER LE
Newal
E
le
a des
York.
tt Pareja
E
notre odté tarif était encore plus
de Bx
qu
d
les
une
a
aTN
L
Le mimod usle Nrw oi
le
de Clali
restrictif: le sucre brat et ralliné nous ne soA
E daffire cours Teaitents - pr- ne
vaical lu sottise de cconda
E
de
lan ment la du Vo
de me i
fiant la
:
coustitationnel at t les
-
ortit
-
re
vtiar de
PreRe
-
un
- Eraet
ael
auE
comme Test encore
EARASE
SE
EET
moado de
amous
memhc de
: are fe ate
DE
hui,
Romes Sinsi
i ville
es
-
a
-
jourd
votrs
de NewE
frappe
:
-Vork,
-
Ed'un
MEELE
Tautre,
droit
le
pour
navez
éerit :
m dle
-
a la
vous
teIer
ume ma
N, 000. le Prisial
ai
équivalant probibili
doume
Faatat.ds
jamais
ean
delair
Jes
as -
23.000
E
"
li
eampaEreme seut
aus
une ma
Emte Titrs 5 et
plaus avec la
Ees
ue
nt
plenitude - droits
-
A. MONFLEURY.
hatieane lire
Mreter
RE J.
répondes M. Percy de Sur
pres 000
In
C
er
an
t
a
huit
-
:
-
Sils
ator
a
-
continuer.)
six
Tomradis
-
a
les
sle mtroe
E
les du Geffrand
3L
Ex
-
ThEE
s
un des
sloricu
Las
Rajein
cate pree
E
neres E
LE
wamp
répablicaine
Hed aujourd'h au
une sacarel
de
de
erra
-
E deneure éiernelled deslauriers
dus
des Aabitonts de le rommunf de lils
-
an
oat
Bani
S. Ere. le PresidesteNati. sont, P.
da
art
- de
Val alr
DE
T ésident. nos sentimests
de
TE
sloricu
Las
Rajein
cate pree
E
neres E
LE
wamp
répablicaine
Hed aujourd'h au
une sacarel
de
de
erra
-
E deneure éiernelled deslauriers
dus
des Aabitonts de le rommunf de lils
-
an
oat
Bani
S. Ere. le PresidesteNati. sont, P.
da
art
- de
Val alr
DE
T ésident. nos sentimests
de
TE At
les plus les plas sinceres axce aati
Yor rk, MM.
de
mualle akcaet le
-
pars,
le
-
lire.
-
ae
les her
la, k
-
Président,
quels crions du plus profond
mocrates.
Tdee
2la
-
de Dos eoeurs
ion da
Sal,
RE
yee
est Dé
rila
E
victoire
les
sr
out
el
sur
E
ianpe
Pointt
Lheurense remportée par
ugr
les
laville
a
Gouvernement
Vive la
N.w
et
i
piere
-
Répeblique:
LE
P
E
-
V.
-
a
triomphante Exe
E
A. Joassos. deux
les 17
de
ost omble
Vive TUnité
Oha
muneclal Narvaez
-
natioeale!
pebiAratboe
E
at
dera
a
et la joie a toas
le
ABrockiyn, le
a
eut
We
la
I
déconds cause
Vive la
de Trois plus tard, Préideat
Les
vait H de
E
incorrwptile
Coestitation!
Booth, est
E
a
cnadresants taugoeRE
dle verneur Perry
sont. maponité, répu- are
M
glorieux événeVive le Président Gellrard!
an
telégramme que voici:
Mesc
-
des
-
DE
E
tat.
supervisors dle
Le
Ene
mteia
et la
E
Pu
hit
:
an
Oa na
-
scin de la
jour vingt-el-en Novemabre 1863. la des (unt dise
prafoadi intirit ans dilats
pw'on appelitis
impo pie
de :
pmate
solen an a ete.
Te peredra demaie au te
le
Mais le
les sinceres,
:
de
LE
T del
EESTE calae
-
P.
rora
-
*T i aAgain lean fils-a aimé D. Dagailhe P.
3L Marcus L.
srai,
-
cette
publiq
M
Ww.
S
la ure de
des
E
fils
L
L
Ixgloire
it
LE
LE
enoere
c0
E
de soble
E E
tout
Dupre,
1Is ::
Ret sera atre
ERuN Panfn asrn
E
aat
des satisfaisant, ofrir Votre
e de teby II
du
-
che E.
im Rou
Vaval Frouel, Bedird. - -
ferise
Tat 3 Thommaze de leers frasches Achille, Cynés Vaval, St. -Habert Hul
de
et de
et
bert.
adat
-
I
Bulbet
continacz Tes-
-
E FE
EE EE
LESCLAVAGE FTLA TRAITE.
entrelin
I
aver
ERuN Panfn asrn
E
aat
des satisfaisant, ofrir Votre
e de teby II
du
-
che E.
im Rou
Vaval Frouel, Bedird. - -
ferise
Tat 3 Thommaze de leers frasches Achille, Cynés Vaval, St. -Habert Hul
de
et de
et
bert.
adat
-
I
Bulbet
continacz Tes-
-
E FE
EE EE
LESCLAVAGE FTLA TRAITE.
entrelin
I
aver régénératrice que vous
auna
du Sad
e
reer
vai
EEE
de
lon le
J.
din
autsritis d des
bra
ter au
E
de au
ri Adrese de
Anbitoints de la
rm de
watua de Valire Son
Lir
L
-
Erelicacele
Mae
est d'environ Tandis est
-
Naiti,
:
d 000
M.
oa
EER
cont Presdrat
mair
as
pla edry
anier L
dont
DE
des
et des
de
aa
REE
Tr
Laciast
Le E
cont
iain
TS
laire
-
sans
de
E
de Pacal
e
es resté
une trés
M
ctagérées E
Apuirte, -huit eti
nd M,
-
Président,
EEE
a Earche progresetls
pau
a
Er
de oese dun
hi Divine Providence Nous ne posrons ganler le silence t : dimocr se
E est Beut Taateed
aila
EE
destinces d'Haui, qui
sontde
dese
sur
A,
a
à et avne des
E
aux
Le
événements qsivienx
Joevses.
de
h
NOs entredepsisat moisd din.las ville
egalemeate contrairesau parti Telat
aTeE
but
-
ELEE
-
les em- du
LE
-llamtien. Le seatiment
I
-
de Républiqse le
noas atti
Aces depéches, M. Perry
Le résaliat des doctions du movea EE lui Il a" ratie de let
la
bre ne
ai
ela
les
-
du
aa
eEvellenSad
aase etomse noas affise.
-
SmE
m
de
E
peateE
vos et sin
de
anis
LI
aedeur avee
-
que
:
Et
patriotiune
delarer
le
de L'E
la politi te
e
E REanE
-
à
nous ne oublier
et de
E
fretioa,
matianul.
prliaacbngroscewert pae
poavion:
CARE
SE
lpaitr
a
ETE et que vows
prise d'urmos de la da
del
toutes les encwarues parl TBLt Ique ceprogrummea acccutenitli dxirine on e diflercals proEE
voas avee
E
dépensese
T
e
politi te
e
E REanE
-
à
nous ne oublier
et de
E
fretioa,
matianul.
prliaacbngroscewert pae
poavion:
CARE
SE
lpaitr
a
ETE et que vows
prise d'urmos de la da
del
toutes les encwarues parl TBLt Ique ceprogrummea acccutenitli dxirine on e diflercals proEE
voas avee
E
dépensese
T
e penpinnl nata -
SEEE
-
N
- --- Page 5 ---
LE MONITEUR HAITIEN.
de
heureux de Tout ain aai teu faisaitla
AVIS ADNINISTRATIFS.
Iri sinate teur E
AT
aite
ont déja ete prodaits. 31 Tavares- di. sommes
Kou ade
Raire
leus dams le plu ratu
a rcris
en
de
fragments
en
a pacigues -
nas liait a
E
de
vail pas ne da bil Aber lee les yeux de nos leetea
(ur
saf Nai
i T
bo nn 04 de lan
EtE
lit aces Nous roulons BH biet
en ih 1AJ pe our les vere
FERM DE
-
TAaslete spsrelle erre noUs aide, nous Ce mot sta and
us nous seiame ast sisse al ille lans ania
Genera lemenut soulianes les paeipndles he intés
rat in ligr
tar
CR LEST
la pay
deux orecaux ci-dess
t repe ker hisntl
le
all sur
ter
Fiout
Dam an carhe d'argen
was
FFE
ont éte
E
mulidrote
seyen da Tattelan
bi Le Ms avie piblie
- M
ve
CE
prosions des Eu verneu ements,
CHELL as.
mariait Téglie
amrus al lai
E ui d'a itres. Je me per
nt
aM
taille
re
E
de lei signiler un premier
firtons
DR
HS
oillet
lu 16 au 17
à
dve eest de faire
chew mmind Jery ynat
E L
la Ja d deset
leal el FYOI
les
euv mba
E bex tic-tac
nb
a dret Ne à
al
ei ral
des
cahc Prae E Cer
Ua lan
mlitaire
tee
E
lu
earge l'arsont Quant aus Tue aes r piaias.
sh
Anile
de
R ama e
P
de
jais
Ee
desch el.
mysire
ra
rivr lrcs
CHEEETL
plus do
Ba
REC
Le auni Hanches,
Uee a
E cclui
societes
HM niens
dlui
EE
ET
ja fera rrtron niml antroaribi
R
:
lutrin chantsirat, allépre
tai
le
reraten out
a
tean rrnt
pix
SE
Le
LE
ingrat
T
note
d
Tatt
acur et
EE2R
1M1e hor
E
Iee
E
E
adre
Er FELr! prat
:
Tadibgene seyen, dasrenat
ri
d'en les filles
Icembre ING),
EE
Poatojn-Priee l9
a ignie,
SEFE
à : des mur time
gn ritore leur
val aes soiB - Eire
Eant
- anE "
la
nezres
des
de lige
kes
de
E
le
A
PT
B ERE WILLIAMS
E
chapras
EEe : M
ica rni
- BST - Bale Pate u
M
emt
des
aie
E
a
Er E
edalkaes
jamn
(he execntait ce
urt Priner, 10 ectalre 1s6
Aienter
EFRE
ee tralie
le notaire idoat Fabrence Dr len rtt
le
ii
fr
du 30
-
Notre- -Dane,
Pau Asmnis ar pieiral damai de oncée Iia
WILLIAMS
E
chapras
EEe : M
ica rni
- BST - Bale Pate u
M
emt
des
aie
E
a
Er E
edalkaes
jamn
(he execntait ce
urt Priner, 10 ectalre 1s6
Aienter
EFRE
ee tralie
le notaire idoat Fabrence Dr len rtt
le
ii
fr
du 30
-
Notre- -Dane,
Pau Asmnis ar pieiral damai de oncée Iia eatte
en
saint Roguet
wape
de la
- 32,
de eone renus
-
LE
Repalligus.
nont
EE a E TE
fa
deat mesures
me
ES
:
E
lue,
sur Re a
ilpt Eacl som
metare
effets de ma illoorter
Kere Sagui.
chef de taroma fes Damn
puis # samedi 25 le mritimes,
chant,
ar
du ext teajours n" 137, rue du frere
E
E
asimi
FE
dans chape
STIER
Cen ntre
orp
-
o straples de chut.
lort au Prinre, le dieemlre 1863.
de
ETE
T
E
legia
les files
un frelon
NIAEN EPAVES
T. SHEUSCEST.
de
E RE
pa
ae
les
l pi
points
du de malles cellales,
Tilanal paix liriaie
cout de
t r
Le 12 Déce aba air wra vendee re
MACHINES,
DEA
ta vicer
med ticbetée nir e les
N
mers
E
des
Kastes nuiss,
auan animal te bipose e
M
E
em * seis un for
aape Le ita
tar Nr -. F. YARROW laginicer
dit
E
m::
: E vesal 1803,
e Sa - d aules
t e dite
de
peten
ailes
E
mede.
Le mouches anx
- ies k roime le 17 3
E
yrax
de la
par
aibs. Cnenlall nodse E ME
a d
LE
doivent
hupr
iss,
auan animal te bipose e
M
E
em * seis un for
aape Le ita
tar Nr -. F. YARROW laginicer
dit
E
m::
: E vesal 1803,
e Sa - d aules
t e dite
de
peten
ailes
E
mede.
Le mouches anx
- ies k roime le 17 3
E
yrax
de la
par
aibs. Cnenlall nodse E ME
a d
LE
doivent
hupr Thunuité
de
pail soe
L
el
ENTE
motisé la
SEESL E
i-mer itleati et s trae
ocercat anlles sais
olar meuniere
Coffe Mpi ie
INGS,
MVCUINERY
Pertaan- Priac
L
al
I
de
Cache
Mi
ESXOY ERS
a
:t
Lae : Eet
de Chanl
- F YIBRON Engiaeer
drat ver
Tribeal de Raits
all rl Slax anh
E
T
E
hisery
LE
Duas une
deur.
le
Le
Limia s0R aypliratent
cama
Rnart
: Er, dep auee m C Credaits pagte
0e
lee demirr, urra veaine
GPue
tle ca
DE IA PI
PR
us tra
LEGLISE.
Le P
gie tral, EU X LORIIME DE MUNEAY
fH
-
la
vais
ET
re ont
E
fie
traite
Poif n'a sileoce
Chardan sr ke ler INw elre 1865.
Ta MoNT pe
Tu - line
de
Nous
Car timens
etil
dieris de
-
nt qoal
a
bls
De Tamnr e meis pai
de a re
Bevar ee
D
a
:
fair
i
E
EEE
des
de puix Cm
inat
uequper gad rt le damiee nl ae ye ont
destinfes
a venda a
par 3 a
Er
Meta
Flsr
choses!
-
E
E
:
1Il
E
carmaates
l sa
wret P Eax
F
toir
de
Varr
L e
sont
Tu
as ipaves
LEVNNE
fare
= de roses,
eaptare
ETE dusel de Fiere
D
cee
ie a
-
à alimenter ce marla
le Deorralan 186
Brat a8 amir et
HF
Eaigie
Le
Le docbettes
Mira eojuxe
E
DE
couare
E
-
béni
LIHRAIRERIE BOUCHEREAU.
Ct
du Wap
E TE
Li
cannt major
Jamvai d'u
I
Tu
as ipaves
LEVNNE
fare
= de roses,
eaptare
ETE dusel de Fiere
D
cee
ie a
-
à alimenter ce marla
le Deorralan 186
Brat a8 amir et
HF
Eaigie
Le
Le docbettes
Mira eojuxe
E
DE
couare
E
-
béni
LIHRAIRERIE BOUCHEREAU.
Ct
du Wap
E TE
Li
cannt major
Jamvai d'u
I LE
se
EO
sont
A VENDRE.
FN
ft:
Qer paraa ait
de Desaline
TEn SAR e E Lan
DE
H ES
Na
E
Le et
or Pte Fpar nee aire dex frasdiu
ees
Blen:
:E
Bineae
à Un
en discrites
ville dees
ALMAHAHS DE 1866.
DE
el le patreed du eanot major ent
Facredait,
feur
Flersile od Frient pae
E
LEE 1i
-
E
col
E
é€ tees.
ciit EB
M
cuim
VI
le y estir S
bs at E de a
TNL eille ill lotte
an dixda SACINES RERFECTIONNEES
-
E
fr
Lopuel ar nt deytaicir
EE
dil En
ET
at.
ne mboes
CORSRE ITA TRESSER
S
Avee
M
singt de
Eir DE FLONDE DE NE RB ET
Iruilles jue Fair froiser.
DESLONT.
N IN Les
E
MELANGES ET FAITS DIVERS
éuit de braudl de le e sr et deux Eites
Ertate ddr an
HUPriOtESA RINT BS raun TTE - HIIe
mosia Fae
EL
d
que
a
LE
Ef mn gen aur
dis du couTsit sTa taigt Nes recsens aker au ers
K
E
S R
pomtens
pelie Flant F
le cu
E
ES
ail PeS
EE
iN cetse
atte
ETTE
19 Lond embre IMS dtr sfeet
rt in 1
ine sttc
areal du mende le
de Taund derriise
Vire
TE tinti des maue
de
CRRCE
on Ie
cariens
I
ar Ne ibome Les
a
E
'st E linss
vite architetare, M
au
E
Saouns
Priator Ret
yrise
renérs enir les ia mniner a de les
le
E
Ta me
Ae E
mains
autie
de
LE
en 503 Bt Oa Tinaer na sit
ribwwal d de
der
Newa
-
E
:
peir
347 Broailiay Vek
E
vatibes
FASEZ
:
Desalines
taileite Tomer
EE
an
-
qui
par
Le el
aus ON len ecoegee dese
le
fer
DE
Loebres
le
treute
a ticle E
2nt
Aigeert
mrs lonbirurs éplatenis
pole
se
-
rit celle ET
Fa
ler Eair
fr. de
gae
7EZ
a a SAND Sat
rive
leer josr
tumpe Bas TEA a d.a-3 05 demande des agent
a
ad
F
:
CI dip
de
Margy
fr
tie
Eu
ax
TATE
mes ameurs.
era
IA
DE NE RE 11
E
FIONDE
E
ET
E
ce
se
FLR
E
E
dans
oir
E
livn On
tase
ERIE
-
rit celle ET
Fa
ler Eair
fr. de
gae
7EZ
a a SAND Sat
rive
leer josr
tumpe Bas TEA a d.a-3 05 demande des agent
a
ad
F
:
CI dip
de
Margy
fr
tie
Eu
ax
TATE
mes ameurs.
era
IA
DE NE RE 11
E
FIONDE
E
ET
E
ce
se
FLR
E
E
dans
oir
E
livn On
tase
ERIE de
FE
TLC
PIL 06 CME IQUE
de
tilles
E
ple
a RIRE
R.
LASSAREL
in
-
gramdie
anx
lous de
N te e e Tende
DE M. URRAIX
rnc Ies
E #
de Uae laate
de
: déc do
: Nr
CASTET,
ete
PI
rai
E
109 Rue lipabtics
E
lletait mei
de
Elle
DE
seal
: tmantei
lel
puel -
-
EF
E3
leen
E
E
fost
sera uds les
-
E
dies
lea de
a
c
E
voie
l'ichine
le
aa
E
pralaite porla
D rmlre 186
air
rection du
a
de Finsur
a
cvotit
eicts du riga
-
chardon
xoin.
Irpe de Nes elle
a
M. Vietor Hlugna adresse lal lettre
aigats
de chine
de
un en
EET
saivante au coegres des eudisnts
decher
Ason ine
le triles Ri
slre
l jre RE E dilie lover
la sure
E
anitie
E vet
du la de
ite
: alier
la
E
nence
A
hon
us pa
Dn a des bblem
9 ire aibe I8A
-
Besilles, Hoctober INGS. Seul pierre un clapaste
bisit isant, La ve a as nn - a
rale de Ha
DE FIORIDE DE NIL BRA A1 ET
du
u
pr . tp
proprie irte a slpr de Ba Te ens detig le A
toil lrte
E
sralres cengris
LAU
E
de Ne
F
lat -
ele sat
chtts
pon
atu
EET
ille
a le
to e an
D
Au
sat
du SL l
iuar
EEERELE
ant
de olic
ou
Bi
TUI
ablei
E
lsoeeal se
mmoee vime
l
at i
mtnille celle de
tre
1e des
dem
aa Foi
seur Camalle
PAELAS
alkars
par a
nt
ause on Liseroa fil
Cel delarsie
Ret
ade
nmme
tart a es du Need Nne
de SL
Fen de
eot
EE
ane
bre a
fert Mid cled
aulrae ne cian
r
M
1863 6te.
E RRRE
E le sems *
1 Loire,
de He Parur stter me a P
Ten
mal
ae
Lzs dam
:
-
REL.tiE
proer
E
vem mmarchies
La me ve Ld ellse cite l slse la ped reat ton
pur
Par
de as ites
T Tal
écales,
TSRX,
d an
innitations
NE
de
des peu upl
colimapan
Boegants 9, dela da 1O D nir Trale rche, le nAtnr an ENtIK valeur
-
Wzts
rantaie
1o
l
les
EETREST
que chseu
-
EE
LE
E
dras cette rone ndt,
R ane
La rollet AM
ENF XM DE LA FLORIDE DE MU IRAY ET
de
Ua pleine
G1
lout
D
brilla
On peut
sila
e Tr
T'éche,
#
nee
nde ceten
KC
de
bre aCta lejiead Iris ar ben lrinil pisntres foites des
-
E
alr
Tene
S
ce
teta a
SFR
EETREST
que chseu
-
EE
LE
E
dras cette rone ndt,
R ane
La rollet AM
ENF XM DE LA FLORIDE DE MU IRAY ET
de
Ua pleine
G1
lout
D
brilla
On peut
sila
e Tr
T'éche,
#
nee
nde ceten
KC
de
bre aCta lejiead Iris ar ben lrinil pisntres foites des
-
E
alr
Tene
S
ce
teta a
SFR donair guee gu' rae e N rebai
ae
recere.
E
ba
poat
ades 301 Novemlire 1865
E
te
E
Ne En
EE
aapa
eafan
dr dle
EEE
-
6de.
seude les L
leibotte
E
E
dans A
au ee Ea
embres
aa le
apar aii salde
an.
- E De paber Samr Sonci
ER
ES
E
EFE E SEL E
ANNONCEN ET AVIN BIVEEN. lie de Lafien De rotte Ma rtire de grare
en
Le etr 0
art
E
TTace Er l'encens étit m
(Demdes)
faa
-
:
parfam.
E
et
EE R
E Ra
sans moigne Uee honnr et peomie celai
4 celte Nau et :
leur arrinie
Bestina,
E
faires
Niacirer Chcistiun due ca
pesenaglso
Jesnis avec 1oms difeode
k les
Et
de
cm
or
an se de puilse murg SPLJ Wancur ainer pahlic qea
del kau: fuarr
ite malle e
a segatil
- ENen L : (Signt) Vicron licco. .
une
et
'er
Bamer
De
LE
Heans.
de
BFa
P
FED
e
L
m
DE uu ET
EF
DE
a
FIONDE
ETET
E
obopeset
E
la Jaule)
Am fod seuvrait ane chapelle
Pr Ja lr :
em
le
LESCHANSONS DESRUEST ET DESBOIS.
ret itre lan ryal sur an ap per
IE
le
chagelle PUai oa tin lai de PLee an t tin -
pras Iee
La rosace
t a E r Oet Hie Car par our
ile Ie
M
L
EE EE
HESEE E
cure
SE
ar de 8. e Presi identd Tiaitic Cap
me atelier aviee eh
dde
-
chosons
IL
Men trosbial léglise lee
l Capitale
P2 e etrai uts dul ubleant de
Taves ean -
P1-a0-P Xhre. 1860.
toe
le
Ae
Ehy sepe
-
-Lesrs Pre.-JN.- LOUIS
TE
dorés
1E7
les
lai in
diti
-
#
dans
D :
E
LE
Ea
-
bais
le
RE
N- i Cratre,
mopes
un
Avtir
FELCE
-
Vi Ileco.
d'invieer
l maen
EtR
avee le qai
vais.
Toa
La vonsignér Tomeger leerés
A
E
toe
le
Ae
Ehy sepe
-
-Lesrs Pre.-JN.- LOUIS
TE
dorés
1E7
les
lai in
diti
-
#
dans
D :
E
LE
Ea
-
bais
le
RE
N- i Cratre,
mopes
un
Avtir
FELCE
-
Vi Ileco.
d'invieer
l maen
EtR
avee le qai
vais.
Toa
La vonsignér Tomeger leerés
A
E Fare
E
a
e a --- Page 6 ---
LE aat NITHLR HAITIEN.
t
RE
DE MI TEA
d'e
PILELES IT OlVIT ROLCITAY.
a
dai le de
A
L Tlies
au tre
Eant CEM IIE EN sa ONe EVT
Besl
a de att
ants eende daas
tier
- rie
DES 1 TOBIDH DE 1U EA EF env wide Bappe aige
sal meille ts dqpanfe rali da ante Ellex
tic
ANS
LEN PILELEN: ka du
laus brs cas de
a Liale FiB bira vewr
Lan lu aip LEAU DEL TORIDE DE NICBRA AY FT
nce anle CIRL de d
bhe
aiper
ie Kur
obij RLLIT MEIN
NMAT du tpienn
aleant dye
gintral famaille,
Bn plies * Flar ainre dae l va atrat
gai
HELIE Ea ua
loant, paine tue ant lep GIs ank
ong
de
Pgs de
LONGLENT peit Loas
ar
*
d
Marn a
d
le
adre
brds Fle
L
Rr
1eg dams
le
:
alicale
o
Er
coade
Fomant
lu
u
CHKBS
eciade
a
le nend
IAt FI
L
Lantr
nal
L
DE 1A DE RRAY ET
nesent
maar
Li a D
aut de m
as
toer dag
P5
le lentes LE
ahrar
-
radre an
les js
sups Des iuate E bate Langee
les
E
ent
drs ies
laite t de pot.
pe
-
N 12, fu
-
Aateier
:
rumitioe
-
la nai sison
ses, ce ce dre
en
ae cette eau s0
X
kei n anacie Ca dans bautes los
E
Plas de
rteere
CEN PRECIRE RENEDEN de L dr a
ne
Gra
Ink les
entes LE
ahrar
-
radre an
les js
sups Des iuate E bate Langee
les
E
ent
drs ies
laite t de pot.
pe
-
N 12, fu
-
Aateier
:
rumitioe
-
la nai sison
ses, ce ce dre
en
ae cette eau s0
X
kei n anacie Ca dans bautes los
E
Plas de
rteere
CEN PRECIRE RENEDEN de L dr a
ne
Gra
Ink les de L Tir
Ne ho E a
l de
Ka
fra Bnta damns
duect
ER
STe
Lair
-
IET
Lalse MEV
ET
lin Dr
IERE
MUREA AY
D Peld
en L
de - laman, anciae asire:
LAFIONIDE IE
tal, ET DINS da Fas CIEA Rabran Feeny
-
les
cllais diga
KERE
se
a
detintee E Cages, dher Anto Ferrer
E
t
i
EF
LE
a
prrv ouce
fare
-
E et
I - hirn les E
ua E EAUI DE LA FLOBIDE DE MERRAY ET
-
nt
E
E
dadlicies LANLAN
a
ecs sbite
peur s
de
-
Eme
fe
H
RretE
La Me anc jue en frailles De
rie
Set
de
-
eprostcnt apriss
de
LE
Suray
uin
FEERA
pave rat due ja proeur
DE L DE MUI TRRAY Er
Exonle
-
PLOKUIDE
-
E
H -e volea fin de Raies IA Neis dese 1 SE
tulkite
Eee a e
Nen TAse
a de la
disiion E ete4 a re ea
par
g ost laiel isel Porvar B ei au Comx AHU par
LE elke
ae M sne
a
faigusal estonac,
les :
d elles
RE
E
#3
TadA
te
d
- lethres DRI E cuis
de
#m
CS agipan 2E2 red les, mbe cewr qui Lot taist sce
ar
E
dinisien
al
DE ET ridited dw
-
unle a incrlde
e
FLOBIDE
I
E
Fe E amri eile
E M Lep
APAnn. Pharmuriel LAgIoNTe 19, rae Boarbe oras Ive
-
-
Cie.
NLIEUE
Posr a0l Passcs, Poune
I
r S
ches : E de pix
à :
puer
eir mienelirmcnt sle
à
-
E
lay
E
E
Har
celei
185 raghe
Eapaond
-
valnars
a
a
s
eue P.dre
pai retrouiver
ont
-
F
rat
-
DE ET te FLORIDE MERRAYE
areta srean
E
DE LAE FLORIDE DE MORRAY ET LSt
as
E
CEREEE
PAS
-SDRA
ET AVIN BITERN.
ISIRO
AXNONCEN
E
a E
*
E
:
-e
PLOTOGI PHIQUE
de
e les
a
ET
GALERIE
ertte ea
let
-
-
ASTEL
HCIYABIEEG
WEN LEBLIN
10, me lépase
de
ke
milies Cote Ms
a stue da Calre,
nir de Fimsurrcetiess dm des
Poa
Lm qur
poar bj et joie
-
onn.
fait
M
-
-
T
-
A
Dre
collectie a
LA
ET
-
eadee
Elle cure- EU DE FLORIDE DE MUREAY
de lit da p
stil
FO6 LANMAN. lr Wet Fos Pre
-e
MEe ige cosipose decubles
ENB
a
Iee
eeroare ar
ROTME
les
se peecrale de da
LA FEORIDE DE MERRAY E
DE MURRIY
en
qur
poar bj et joie
-
onn.
fait
M
-
-
T
-
A
Dre
collectie a
LA
ET
-
eadee
Elle cure- EU DE FLORIDE DE MUREAY
de lit da p
stil
FO6 LANMAN. lr Wet Fos Pre
-e
MEe ige cosipose decubles
ENB
a
Iee
eeroare ar
ROTME
les
se peecrale de da
LA FEORIDE DE MERRAY E
DE MURRIY
en Pasoje ivierr
les
Re
L
T AS
E
cail
premi
Santers
E
cai Nand
t
ar
LATREL
4ee e
mabas de Vetisn
paahe
seope -aus
BE
e
E
ba eet
L Bar dr e celle de tel & Trp
slbongias
sonj We Sal
a
i
fnéra S
:
e
-
par
Pe L
a - e er aa
E
E
Ee
det a
e A 1A OTE, depe
E que la aet iri de
a'as
N taus Bag
ditr
-
:
mS
lual
rmie
#
e re roave, Por Prim 00 chez Mrs, D. Pouin et Cie.
E Meise
nerale
a
ans,a Eapuau a a4e ide Pur de aagae ater l e la tram
la
toa paai rfumi A
-
s
marri utia rie:
ES7
HLTE lengsmue
FLORIDE DE MURRAY DE
-
aitre.
L YLORIDE DE MURRA AYI ET a
-
a
Kn
LRE
feates KNF :
atbrmt E
Prix
beisteds piastre
Tatas
EXTINS
a
lel ueigse E MALADIES:
ce
DE LA PEAU
-
vue paee
d Tt E
LA TIORIPE E MEBRAY
et
E
de hadles
et
A La ed de
ef
tu
ar
frel
laise
da
k aections
-
del lap
for
der Cat
lates
Br Redoedese fites dans rlude
pea
De L
dea
F Pal
S
er
%
des
RitE
T
mtogis
-
-
-
Les
ar
Semictne
de
milia
laire
ke
les
ca
delipe
Denden) rte ele
rat
a
- Nate
-
E
am
-
L le
pate
alle
E
EE
Hiuunes,
-
aa
lem
E
E
T
NACHINES PENFECTIONNLES E
sr pveante
a
et : lel
et
tt
T
le
-
DEBE FEESLER
un
intusr
wit
-
ERRSt
les
-
ons
ancinmnes.la
E Rhoma
DESLONT,
*i article indetr yr setlir bamecte reopaips 188 ride de V
: flru pai sur
à
T FOINT DE CRNNETTE:
DEPOT Gbsknal, Paris. dez Forasun dL LARLONTA, 19, ror Bowrbon- Valontese.
-
ILUPTROCRE
lel
et
tt
T
le
-
DEBE FEESLER
un
intusr
wit
-
ERRSt
les
-
ons
ancinmnes.la
E Rhoma
DESLONT,
*i article indetr yr setlir bamecte reopaips 188 ride de V
: flru pai sur
à
T FOINT DE CRNNETTE:
DEPOT Gbsknal, Paris. dez Forasun dL LARLONTA, 19, ror Bowrbon- Valontese.
-
ILUPTROCRE -
LA
DE
-
ad
Nos reonarieuader palise ces
LA FLORIDE DE MURRAY ET
aie
ches Mes. D. Pocuna Cie. LRtigeL
APortastriace.
cmnc 3e Das sile
#
N
I
1e
LEE
Pica wesibie
SIRe
BE Ritctioee m des m
catd CptCLms fertr 197 refrnkhie Eas
otn
i
Nora les
plor :
Della
-
scender D
venir les LoE del les
lner faie
me peet
-
M
E
LA FLORIDE NUR TRRAY ET
DAR0S DEROONIEE
537, Beesidisy, New-) York.
lat a
m E
-
iNe
au oe BIARCE des-
-
it : ecoupte
ca Gract sitr
ger
-
cma
-
S
DE BONJEAN.
E HE
demaude de pents,
(B e
Ca
centrale del de
E
ie :
du
EE
Societé de
de Paris.
-
Nedailledor dela
Pharmacie
ammart de
des e
%
grands secès parl le eelkbires welecios, poer faciliter le trat
-
CE
E
m il
tare,
del'u
-
- E
Dm
e Sarhe i
CEEE
Trau
diras, lese
- Ta, pole
eine
: 189
an
aur
Pasis,
n CH 19.
L
a
mmttspur
aman
maire
Vilirpuse.
M
a
fort
Mrs. Poura e
-
chez
Cie
-
asParsas,
h
LA DE
-
E DEI PLORIDED MURRAY FT
au
-
et
-
ine
NETIEL
:
d.
E mmosmn
irs
-
E
:
E
-
ad ju
pas
-
de
GORGE
LE
COPAHINE- MEGE
-
20 ANS
cras tir, pris
EAU LA FLORIDE DE NERIAY ET EN RISEE : : la Meache.
DK DE J0ZLAU, nus
D1 artidr
MERIEUX
en
EAEISE
ANTI
i :
joaela
Taradi ATt Paris
E
PASTILLES
SECCES
A de - qwee
:
au POGGIOL OE PARIS
-
secgnar LL
DOCTEUR
dr E
eueee ttle
ASe
T
S a Dil eng. an
M
de
ri 4 se an
Gaaris
nthea
-
des bintier die
a a HAN d sn for rumt Etau 2FR E
a
rat
EF
dit leu,
a
a it sin
tons:
-
patent
Laine
es
an
E
qa'e
tattat de
in
warr Tamtt EEn i lits
sur
de Pres Nr les
Lépsln nnole TE
Ass aet
E
Ps
dles de LE
del Partal sutre
t: SANT ousra, PAEN
Xurt.
f
I
attende yie
L
de
le - le Gro
0B lit les na
E
les la T
E
IMporta
pere
,
a
a it sin
tons:
-
patent
Laine
es
an
E
qa'e
tattat de
in
warr Tamtt EEn i lits
sur
de Pres Nr les
Lépsln nnole TE
Ass aet
E
Ps
dles de LE
del Partal sutre
t: SANT ousra, PAEN
Xurt.
f
I
attende yie
L
de
le - le Gro
0B lit les na
E
les la T
E
IMporta
pere ecanta a
libr DC a En
LI TLONIDE DE MURNAY
fer
Eruhine del
ERL a
de
L a cetes Tateet ET :
de
assaKeus =
ce
FT
tanE
Tum met 1 dpare sisciée, de- E
celle
:
e a
a
E
des
- dee 186
fees
E
HUILE
-
LE
WETLLE B uSyEDATUT
Latcane MESNONTAS
CE DETHAN
OPLt 6
-
Parpesiaen
OPIAT
Ea
DE L nd aE! ta t me,
EUU DF LA DE MORRAY DF seEnS m Te dent DE PERSONIVE
DE
DE MURRAY
BAwe
EAU LA
DU
PLORIUE
E
M
dest
E
LA MAN - : pabts wat anesi atans E erupers
L R
arsustt Cs Pa elatciee L'ACAGRIE as PAlS. IAPIRALE
E
yue
pactient de
Eat le Nirop du Haron LAREY,
I
E
boen
E
artiniere
rie P
ST:
e
Edote
-
ae
lobaans mrecure
FE
prescrit
rl aduis
une
e
dans les
E
dera -
telw
ELIKIA
: seate
as
le mi
M
ET
contre lei pla graves
p
POUORE
malarios
latoes :
pLt l
frungpais
as tonsa
E
disparsitre
AD lear eur
As a a a
cautogiruits, Apbtes, Tades, lioutoes ru
nt d Hie
a tom in
-
furfu
a cace
E et -
a T
a EP onique raffiaid agrealied
por Fajes et Darires clura
-
mmpeuscs
ARm
191 rax
Les stint
urs
-
ride
poan
liea- treden LE leur
sigets te; -A
-
-
ET jonr
inlingens
VFTES
pac
DE LA PLORIDE DE MORRAY
2 E un
dela
PARI, Plarmacie Lecnsiu, ret
a
le
a00
Paris DET THAN,
et
L
ten
toos ter pays.
FT
LIRUE
poer Laser deuts,
Se.
artinc, 35, dans
-
-
ttn a oer
quip
"E7 Fg Desis.
a
DE LA PLORIDE DE MURBAY ET FORT-A ad E, phaers fschta
A Poar a Pausct, ches Mr. D. Pom
n lav Iecs In
LA. AN Lndamng deisent sivre BRsE
Ph. Heitener a8t
cation del ame
de
un
fared Falire, Caade
De Mlaprinenie motiseale EE
e le uits M 189 soet : plus tau maus de Frout sete, e Dases E aleer dopansd
R
a
sepitie
FE RLC