--- Page 1 ---
(BnF Gallica
Le Moniteur haîtien e journal
officiel de la république
d'Haïti, paraissant tous les
samedis
Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 2 ---
(BnF Gallica
Le Moniteur haîtien : journal officiel de la république d'Haïti,
paraissant tous les samedis. 1866-11-15.
1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans le
collections de BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi no78-753 du 17 juillet 1978
domaine public provenant des
la
La réutilisation non commerciale de ces contenus ou dans le cadre d'une publication académique ou scientifique est libre et
gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source des contenus telle que
nationale de France > ou < Source
1 BnF >.
précisée ci-après . < Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque
gallica.bnf.fr
réutilisation
contenus
et fait
d'une licence. Est entendue
-
La réutilisation commerciale de ces
est payante
l'objet
par
commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service ou toute autre réutilisation
des contenus générant directement des revenus : publication vendue (à l'exception des ouvrages académiques ou
scientifiques), une exposition, une production audiovisuelle, un service ou un produit payant, un support à vocation
promotionnelle etc.
CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX TARIFS ETÀ LA LICENCE
2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes
publiques.
3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit :
des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être
réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits.
des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par
L'utilisateur est invité à s'informer
la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothèque municipale de : (ou autre partenaire).
auprès
de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation.
4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du
code de la propriété intellectuelle.
5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue
Il
utilisateur de vérifier la conformité de son
avec le droit de ce pays.
dans un autre pays, appartient à chaque
projet
6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en
matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue
par la loi du 17 juillet 1978.
7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter
utiliationcommercialee bnf.fr. --- Page 3 ---
- 1 C
21c. Année No 30. JEUDI: 15 Novemibre 4866. Port-au- Prinee
NIO
DEREC TELTE
REDACTELR EN CH
a
HAITIEN,
A. MONELEURY. A
ONTEL
OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE,
na
JOURNAL
PAR RAISSANT TOLS LES JEUDIN,
Rour deaanite d'ahon ir men nt, s'adresser au
Len insertione sout payées d'av avance.
3 ---
- 1 C
21c. Année No 30. JEUDI: 15 Novemibre 4866. Port-au- Prinee
NIO
DEREC TELTE
REDACTELR EN CH
a
HAITIEN,
A. MONELEURY. A
ONTEL
OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE,
na
JOURNAL
PAR RAISSANT TOLS LES JEUDIN,
Rour deaanite d'ahon ir men nt, s'adresser au
Len insertione sout payées d'av avance. non nfl anchis er ro ne Les articles non agrie ne seront pas rendes
Lerietiren es auute
limpression de ce bnlletin: 11 1a anpuie ct donc fortement cette modisénnteur Jh. ARMAND partage comsomme soit retran- liention en rocommande T'adoption
de mesage dans une sA séance. concota
u Le Sénat. le
Sénat chargé
Davib demaude soutient qu'il Sénat consulté, aTananiE
PARTIE OFFICIELLE. ceLSTa
mbar qui ést trop exclusif, L schateur Herruzog et en demander mitd ia modifici tion wre: Puis vote l'enV. E
LIZamE, quelen
soit re- faut santeneienises len lui,
E
ARRETE. de Famery cette nission. se t
Tavenir
Texécution. le 1 Se ast mal ier de de Le prés déclare que T'ordre c, sera du le
le miessage
AnMA AND w'abonde. pas dire
S de ur nour proch
E
propose
du Moniteur Tlui- senateurJ
Car Ecoat d Etat
Enéraux. -
vant: Voir : n'
de eollegwe Pour
ée. Hi
d'laiti,
iu ti:
afline
LL
Présidentd
ce mot
ullement de retir
nd iis
I
FANED CEFERARD. 1846 Ura est adopté. nar le Corps. nir ; :n ili indique
que prendre tant
leur devoie. 1
igué: B. Hilnire. tcan- Bo S. Toussaint, J. A, Mi5i Aoit
SetBEE
1" la loi du
du
Tit Inginac
Sur
ca
Nu
au tm
la
qu'on
DRaute
du bulletin
I. Hendoza, F. il
Lavaud,
H
tribumal civil
le Pon- sur
I
bimr
alinstitué un
le Tare c8t Pnsiisert par E une doputation S aura Das
arrd
et fhit resortir commeat les crands ramboint, Buteau, Box, F. Poison, Daresient d'itar
voir Bxea ne
e TStat C Trssverden
B. Blanchet - Jh. PhaLLET
14 Novembre Sia aat:
vid,
ER
du
emps
RETE du
tsait
de:
sel
Tef
Tarreté
le réeueil
a
au Tabonalci Le Patemest de Tascnbilée declate suetn gui est. an bul- nor Dugin, Antoine. Preston,
athribut
Jh. rap Tpelle
Tater
V. l.izi
aporte, Coicou. la connissanco ies
Neodoia
cide
E
E -Hattieon, civiles, corree- sEar B. Pla- ses em Favait fait me letit jura
est d'avis Sévère, Azor. E. Heurtclou, P. #
-
ainsi
nt,
N
los affaires
P. -
arS"T
T
Toussair
E
dojootes
de la cide Laporte.
Tpelle
Tater
V. l.izi
aporte, Coicou. la connissanco ies
Neodoia
cide
E
E -Hattieon, civiles, corree- sEar B. Pla- ses em Favait fait me letit jura
est d'avis Sévère, Azor. E. Heurtclou, P. #
-
ainsi
nt,
N
los affaires
P. -
arS"T
T
Toussair
E
dojootes
de la cide Laporte. Tute obserrations propos duwd
rotre hefisticles peut
etJ. Dauphin, président. et
HFE
riminelles dn que formeront cette depuliticn
et
ajoute
stipérieuir adjoint la rédaction,
E
eivil Att
est pnéredent projet
plieute obte
Car, Leuploye
-
LE Traibonal Tribunal. de
sou des pétitions sur les
Sédati'
RoReE au- tat, il on expri: qui a an lit
E. ROBIN. au
isa
REE
et
rapport
le Corps. agisse
soit régi
i
de-Paix,
celle desnf
été envoyées a Inopense a
mierou ses
sOn
-
du Cap-liattien
qui avaieut
*
des que pas
dA
merce
de Indite juri- pitces
trementa eeprendi
que que 'avoir htr
Séance u 23 Aost 1866.
faires commerciales
son examen.
le sénatenr V. Tastunteari
qu'il ées
se
du J, P. DAUPHIN.
FE
dirtion;
les ecironustances soumets du Comité au Corpelese obsery vations le1 mot ad :
pres Le ce sénateur 1a Davin. de Tatticle pro- Si, Présidence Une m jorité sénateur de. vingl-u un sénateurs
Comaidfemar Larrotét n'esistent
lapétition de Mme
En
em ce
ayait. en ton mo ant re jondu à Tappel nominal, la"
se
du J, P. DAUPHIN.
FE
dirtion;
les ecironustances soumets du Comité au Corpelese obsery vations le1 mot ad :
pres Le ce sénateur 1a Davin. de Tatticle pro- Si, Présidence Une m jorité sénateur de. vingl-u un sénateurs
Comaidfemar Larrotét n'esistent
lapétition de Mme
En
em ce
ayait. en ton mo ant re jondu à Tappel nominal, la" de
des
ou
a
retablir-la
ion cntte
iverte.
Cheanitele
et lien,
elte poclas ditil,
le
Si. nce est déclarée
Mnt
quil
que
E
laquelle.
que
il;
recoit,
E
dut eedaPor
le- senateur
autrement aupardini Le proc
du 21 Aodt
exéentioa AAEeE de la loi du cénat
cette vouve
tm dotparnt, mals : demi nande. licie le est pas aprés leet ar eit saetion du Sénut.
i fait res
Enire : eutro eroit que
1es et emmnios era inoyen
CaCa est ensuite donnén
E
a
août RuRe
por! es naterr uireunelass
le
-
:
trsesteart cher
ur
déclare retiren
de
-
Mesooxs
La
est
TLELE
ut
E
Amnf1E:
aur
SI soi lie zue veu
The ou sa
E
tE
It
-
Senat. regrette DE
inre,
iti
dhier, dépatation. serar
du 158
na
TTit
surombine
Pmaete
I" L'omtté
que laloi
viundraa apresl
de
Tinter,
E
pouriant
ce dBlat Tintérie
par
-
E
viséest
le ieurl
heu
mha
ci-desans
sér
peut-etrep plasque
indiquce
le
-
mlt le
a
dont
-
ata
npatei
srrter
Squence, tnibotal maee TeLTSe
ques
Pl cide
dn déclare
RER
cette
Tumanimipnentent
-
Ie
a
ait Porede-bas reprenden
rndiu ndopteàl ré- Trare eas énnt,
spenduc,et. tth rend an
sa
immédia
ehuque
tel quilaeté
faire
depatatioa
E
132 moidifiét
a de
inire.
E
juridietioth,
ditil, comue
isBers national.
prés
HFE
L
sercierd
par
son
séanec reHFEE
apmemuigain.dap
sa
lesosmuice
les exécutee.l les loisd paye: H REAU etB. cst de retour ct
TE
tementa
e-lecte t
demundeepar
# Bouce
-
AlBTE
-
la de
1a7.
Les sédateurs.
dansie
-
eiviles;
ME
DE 2. Toutesiese causes
156. est BLASCBLTa abendent ent muerementd
Le
déclare à Tassemliée
Ar.
qui
de la Constilstion,
E.
-
et
Tott M
Hleur.
V.
REREA
ate
eximinelles
sen sénateur
quolo
Lizaire,
trirmd
cameatinmnriris été de compétence dut E -
en
endozi te pa
dit, le ReCa que orteur de In
a
si s1 u
eiviles;
ME
DE 2. Toutesiese causes
156. est BLASCBLTa abendent ent muerementd
Le
déclare à Tassemliée
Ar.
qui
de la Constilstion,
E.
-
et
Tott M
Hleur.
V.
REREA
ate
eximinelles
sen sénateur
quolo
Lizaire,
trirmd
cameatinmnriris été de compétence dut E -
en
endozi te pa
dit, le ReCa que orteur de In
a
si s1 u -
da
Rta forme.
étant Lc
TS effet. puniqeles somme ssa are dn
ct
E
le
Sa
ie
FHEDE
RE
point étés
qui sous
cele
au
defure
E 'avait
dun
a
ndivida
tea:
L
Ridiclmnn'a
eti
les
la
qui
PER
TM
-
a
ewécutiond deTarrétéd LATATE
afilictive mnd
les
que.l
le Sénat LCHELAE
à
roception
E
lorateur, quil
finte
nrted
sont
leur
D
1865, setuellement
tronvent
101,
que
V
E
Le eozaité, re
cette
del' article
Aussitot
IIZAIE
:
let
du
s'oceape Leivild
r
REE
tribunale
a liecu qu'ou
loi
iE
devant!
devant pas
Srtt sur des coen ferneliemeatd de demmn- levee et
seront portées
Pas ssant à la demande Noosieur
tte
a ceRa dEtat ensite Finterieur la
Senat vient ME laj
civildul holti-bacie enleur
TNE
E. HEur UATELOU se fait) Torenufcréese
-
Bird. pasteur.
a
I
porkées,
une
son
E
allaires ehvilessesonte
L
colléE
par
EBEBES
donné
des
donne
187 est mis cn
-
simple savenir
rappelle
au Senat: ganed
modifié
h
Taosemiée, a
E
a
qui
quil désiCREE
partir
tous.1 éclaircissements
-
diligente,
E
Eomtrte
eussion.
approuvé les coariderations
h
sauf Tesep- prenant EE de Nra Bird.a
Et
MEx ENDOZA se dléclare satis. parole
au sénateur E.
-
A -
a
son sénatenr il
but de la modification,
: iemtt
E
de
DE
perRE
qui
le
l'asEE Li
date, le
e
Le
ata
est de rendre ples. sens sident. sjonte Toratent a
-
taeme
de
TT
rrict
-
Cap-i -ilaitien sera t:
dit Sénst
me soit
187.Carily si, " traur diseus surape ala
puisant
cet
Etet
une foree
concours
-
a
a
enuses eiviles, correcE
et
de
EREE
eela.
et
adonte" en
vu
ossd
corpe TEtat
E
devra
inatile, qu'on saa me contitensanaice
et
est
-
tiognelle crimitelles
comité des
HE
une pre CTE et de mhajo ofité
jaounis pu ateurreseatos
TIKC
e
E
dien. roanaitre
f
ARMAND
: me
-
Nabsienir
sur,
L derer oRete
de ces causes
Chese
E
lettrc
celles
DE
a
doivent
fardesn
corpe TEtat
E
devra
inatile, qu'on saa me contitensanaice
et
est
-
tiognelle crimitelles
comité des
HE
une pre CTE et de mhajo ofité
jaounis pu ateurreseatos
TIKC
e
E
dien. roanaitre
f
ARMAND
: me
-
Nabsienir
sur,
L derer oRete
de ces causes
Chese
E
lettrc
celles
DE
a
doivent
fardesn du
: decidé STTAO
Il
que
I
demaulc E
date dela
de
art cles à
tonvelies anditceatiems
I
L LE
Couvetocment:
d: anaux antres
voulu
E
été ja
anx
a
HE
spnté
et soumits
LL
arreté,
Sé186c ct Telr'est pa ISi quence, comlatia
;
CESonE
délibére,
Toninion du sénateur
rae 18
anarelinues des de Trichet et n'est
Toprit Tarticie
suivra
les
-
HAhnutiveraent,
Et
poura Ahanteulermatt
-
remarquer
DE
étre juges
Eae
par le
Ia
dumnechuer fantewrs do raudonx et toutes,
-
et juudes
-
natenues,
les
y mal entendu sur
E
coarretent
E
d'ériter
invite enshite
houtenses
LE
atin
Le
E
ELE
du Capchose
de
REE
leur
cet
eivilisntir ion ofrant un nouvel
LE
à
rapport
- de
E
-
aux
liea
Ea com- mités présenterl
stic
sup- EAIE Le, ENT un instmt son LR nent anx passi : pertnrb intriceh it
5. aux ERE sur les
de
Tarlicle. ou
1, et va
1a, dis ciém *i
M
Art. Quant
du-tri- Le
fire
au
dEtat fauter
-
LE
de! la
deetire
ny olle
ide
que
ETE
reiales
ce
au quil LE de
de manière à porter po -il. Pamt bi ege
Le
declas éa
EAIE Le, ENT un instmt son LR nent anx passi : pertnrb intriceh it
5. aux ERE sur les
de
Tarlicle. ou
1, et va
1a, dis ciém *i
M
Art. Quant
du-tri- Le
fire
au
dEtat fauter
-
LE
de! la
deetire
ny olle
ide
que
ETE
reiales
ce
au quil LE de
de manière à porter po -il. Pamt bi ege
Le
declas éa comtbereed
apprewd.
dit- de rendre iet
la pro nine est rapETE
tribuler rediger,
iel
E
portces.
aln
le Joseph
in
ur les comgies géa
dit séuatour
leg
LE
ale A
sie Tesp rit du
err
E
Lde-Pais, partir
et
Paus.
DE
le
M
e jasqua notiles
del encore
voula legitlateur en formu- La acatice est levde.
pour
I
-
Ila
EE
: coula
187 voulu quanit
LEE
tallation antribnunals
EtE ce tet
ne
que, as
Signe) S. Lamour, Hilnire Jenn-I Pierre,
EE
volleins
de
?
de faire des ie
la
B.
T.
-
Bouche-
-
aheree.
dElat de
PE ah diseusrion du proces eadatue soient S. Toussnint, Inginac,
a
4. Le Secretaire,
Sénat
au Mendoza Tavaud,
-
Art.
de
coustitution qui
sOuS forme dun projet
P.
EAMLES
ast charge Texecution
à au
# Buteau Box, Poisson
-
la disenssion de cel projet
Huntice. qui sera
a
par sas comités.
Een quo
Phanor 'Dw
TELENE
éth propose
it.
dhn Divit Arnaud.
ic de ce
rehtov
v. Li-
-
ak, 96
trotive
00 oit
Antoine, Preston.
Ea
du Po ott les
IA et
dus,
lasensi
D. Sévère.
-
en
Coieou.
CRRER
Palaisi
ex zaire,
-
RI soat REERS mis ou
endia etc, Ii vaut
pst
aperte, P.
a
le 10Novembre 186, orecrdes
des souve rerne
dou OX
voula Azor, Heurtelon, Toussaint
E
E
Tonanimitéd a
-
au-Prince,
TK
mi cux;
Tare Tarticle. ER enfin es
ion et. J. P. Dauphin, président.
63e eTinuepeutnen
:
en disn
es m
blic cemm
ila
Fa
GEFFRARD.
132 modtlie ast mis
l'exétous Lu mployé swpérieur adjoteta redlaction,
05 1
des souve rerne
dou OX
voula Azor, Heurtelon, Toussaint
E
E
Tonanimitéd a
-
au-Prince,
TK
mi cux;
Tare Tarticle. ER enfin es
ion et. J. P. Dauphin, président.
63e eTinuepeutnen
:
en disn
es m
blic cemm
ila
Fa
GEFFRARD.
132 modtlie ast mis
l'exétous Lu mployé swpérieur adjoteta redlaction,
05 1 forec
Cua
E
Pr le Président
cnkeioin.
remplcer uur
croit
ats iro ou y. etre 11 s
E. ROBIN.
dEtet
ou
Ate
le Serêt
Lepstanets
de
ou rs t Indiscussion. tout
EoasE
quele demauder n'admet pas duns le
ptée
REPRESENTINTS.
delej ot
pl ice
ado
CILLVBRE DES
-
soit
clles
-
D. LABONTE.
la
coFps
Pouve
leux chamCairte
du
EE
E
lui sont
des conditions telles ne le bres
iaprés atear
Stance 7 coit P. 1860. N.
M
t
mdhac chuse force on Dauphin, uon loit comp ren dre
Prési len re du député Vitchs.
SENAT.
à
lin
Paisque.
ies nrescriplica asde Farticle it
ajo
scar décl arce
à L
M
ilne
passer
n' Torateur, on adlmo"t
-
A
E ya eroire:
a
cet
-
EE
: EE -
éid
1866,
E tresentile. D.ns ce cas, on lu qui ers
an ne
an de 22 Aomy
ERCE
a
R
des muit fic à
1ep P. psupiis.
me Aea Jo ph
la elqnes da
voudrit
Lese sénate ar
F
Aeadebee sonstourd. de 132:
Preadent Geffrard.
Er
cn
ht la
Paox de man de la pa et
a
dume
vissot. tout Prestdent dHaiti recewra, ete.
de toutes entiereme bi Sou
et, te
pr
-
Ta.presenes oreenhieenent Je HEURTELOU
etratehiar
Da
coll
int sénat nteurs Tet ontpese exp
dénenses yolnetise
me ent
an vt
T
: la est'
117 est
dit
ENr
seince declarée
ar ville TOUSSAINT.
LE
nouvel n faire
A prO entl aities nanu Secrelnite dEtat Turtiele mod eisresneu
lesbesoins iten tes leurs
dhus la dilication
DE
du dernior prncieverbal Fotar 132 ne sc raypurie detimsner uno sommo de P. 6,000 enoncé
propoa
estremekl prochnine In du Prosdents faturs.
E
Mrurea E
Lordre du jour appelle --- Page 4 ---
LE MOr ITLUE CHAITIEN. a
luis pour tous les jets 11 érat
le iorau
cle une plu ids ue
oir
erve touts tort
qu'on op la pr ropo
moins
cetienct senible ra indre leis séna ite w
de eneases duit dire
atée part
9 pro jet it rejete
pa
Ghar m
pr
1a té la pre cjupati d
E
termes ela air ct gui a il utt he ster u
i'és
n pe sup pporier da commentaire Ne avec o0 atio
es
nous ons du nous réter au seuil de pritci pe du projet de loi en ques
na feur i
con
notre vail
tiouest mis tX voi ta parle corps vieu
oulant tel
Larticte er.
ases duit dire
atée part
9 pro jet it rejete
pa
Ghar m
pr
1a té la pre cjupati d
E
termes ela air ct gui a il utt he ster u
i'és
n pe sup pporier da commentaire Ne avec o0 atio
es
nous ons du nous réter au seuil de pritci pe du projet de loi en ques
na feur i
con
notre vail
tiouest mis tX voi ta parle corps vieu
oulant tel
Larticte er. de ce projet cst ruis en de cej ro jof etrd mp er
la quc stion, ot fre conute lec
athaque et stedriat que cha cun une cop
ti Ins lc pa assé per ur
sénnt Pha Du UPIN propose exani
ant d' ou or PP
tait Thistoire mi
qu ire d'E accorde au
secré- der da, discu usniou. Pour ut
pre re
lieu de 000 que veut ncot ur edic act ar 1 lioer fReal
position
da: le Co orps 1 sénateur La aporte 000
d'uuc loi, iui faut la
1: abscnce de docmments éerits, votre per an sans aucuns autres frats piastres à sement De peut murir son hbories nior
comite appet AAIX ouven irs de charze tion du irésor public. Cette proposi sur une
qu' apr oir
quelques ollez ues qui ont affira me que, estn appuyée les senateus étudne elte quest tioe dans o1 eubi inet
shnoimtervailet cotn sane settpi ores sentre
J. Y. Buteau L'or iteu ur ppelte les
ju
a
55 863 deut projuts de loi trai- Biach het etJ. P. les horme
ou mi
l
tout deta méme matie ér fureut présen- Le ci sénateur E. leurtcloa Dauphin croit que Erance pour confectio uuer CO de de
14sau vptes et cHv adichu m
le chiffre de P. 1,000 tro po léot ire
bre. Chambre Eel ejete les deuv Rhitt il fait valoir mnoptansy de uelque ho de tres -dil licile. IL Nt
co inv
res seri riplion charge sitéo ou de losecretaited d'Etat fa nee ces ctut done aul IV de la di us ssie
stei icle
Con
se trouvente coux qui ys sont appe
ena ur Th
s
ie ddu dr haitia pou ar le lés, de morier un train, donti it ponr 13 U
de du mar ne rfu
raie ient se
LA
E
loisde et dé déper
sition tde siisjeuser lu dans stouite autre pe qu' tf faut pnte ite pour option
cos traditions, ct" pour
plost rarelé- de
ce houve utt des tlie ui
TAT
dautrest que otre comite se di pables dela roimpiir ete conclat
ne Yaut pas pruje ud da NS modi ) qu'it
pepse de mettre Sous tes yeux raiso ounable qu'on dopte: le de irieus. on scla on 0n
,000 si
ouver dobn
-e
le
-
ous propose" rejet pur et siuapte de p. lod retronche tous loafen ire. dt douc
ee projet de loi
qui ront actue cllementa alloucs aivseere. ionx jparinge dus
on tons points topi
Ii me le veu qa'it serait hou- tair res Le d dEtati
hoi senateurtin séuntour UR cnom ne est 18 dit
reux de yoir CODO utroduire dans le budget si contre nsémmteur Sipspoz 0ZA séprotion ne ithe oppus s2 uu ren lai ass ou
reforaes omi aiqies appant que ce lechiffre scrait de p.
cllementa alloucs aivseere. ionx jparinge dus
on tons points topi
Ii me le veu qa'it serait hou- tair res Le d dEtati
hoi senateurtin séuntour UR cnom ne est 18 dit
reux de yoir CODO utroduire dans le budget si contre nsémmteur Sipspoz 0ZA séprotion ne ithe oppus s2 uu ren lai ass ou
reforaes omi aiqies appant que ce lechiffre scrait de p. 800. Il cfii den IMI Ninis il it reman uer uz
Rats Uépenses impro odaetives tout loin que de ipoasicr Fésonomi troh eolléz quil importe cette disc cu
utilas inRenant celles qui sont argentes binte meuts réduire des a co chifire les a sionaithie lent ins seette ise pa reequele
d Etat. H
a
:
T6 prinehneshitprjer est mis immé- conciut en faveur du secrataiees chittredsp. CO0r projat certains dont articlu ngit de pour but de mottr
diretilanr êa iseuss ssiorr
Le séoa ateur Jh ARMAAND vent en rap rp : avee les in ii ati titatio 01
Le actiateur J. ARWASD conbat le cepter le elifre de 6, 000 ma
tos tious ufja
du con mie des finances. condition tif quefarticté, oit bien er ie Sen t consnlt Ité la
Ma te sens t0 co om nit omme qu'on dise clairenea at que te du semite en Lizaire T adoptu ane
diohine N rrostene alinén de Tarfie
une fois ccordée uy
nude majori rite. 87 de La Coustitition. on lui dEtat, ils ne po oarront pr rete ndre erétuires au Lerneupis remet doatiadisaika
cet atne ne parie de: recettes caue allbeatonder efeaispia ancuns
wjet Je 5 e0
et defanves gén ates du pays. 2uact dmnhuments. Ainsi qual hits oocmperont sauires E agor uutes a ouaites dr du nice dada Ad ia. la re édection de app ointemer ents les mai dei iEtat ilsi deurost ta 10. ibeture du piuye de me sS qjuel Since da
Secr lair res Cta elle eat tre dans pay ver FmMai le
de ignet ce mptin
autribul Nt dout Chatubres. ette Le énateur LAPORIE voit dit-ilione de
est chi
redweusne nécessnira :, njoate le tendanee le dela pirt du Sen nde ple mité de
Ie rea at du
ratour sapanpawd, Marecsge. au dire mo NoI chifire Dur proposd par séna atent VHu wires sée nu
le rappe
ne des. Sec raasies d btat tu cai se
PIN: Quant alui, mniotient sou omitisi
des
ablique estobent Lorsquon a allou siffre né
equ le trouve proportion- Puis lu
Heghus aiavinten oentsa ecst iat C foaction Ce que Kagment autres grand Signe I1i laire. Jn
fl
tionu INUNA lo: ar'avt jux pe prav pas mo ounaires, ig dont d' la position est
int Bo aC
malhours yai aot rsur eode de pu
rel et qni doi
deps toi PIN telajau: insnre ree uo vent la avoir aussi ies
our re va aur
suer TER sritess inuane dies - Le
baute rde leurs lev Quant
D1
A Art ads couchit du maiatien drt grand train ou veut Nit tuer
m
la sition dul séin AEEr fiapori ie.
t jux pe prav pas mo ounaires, ig dont d' la position est
int Bo aC
malhours yai aot rsur eode de pu
rel et qni doi
deps toi PIN telajau: insnre ree uo vent la avoir aussi ies
our re va aur
suer TER sritess inuane dies - Le
baute rde leurs lev Quant
D1
A Art ads couchit du maiatien drt grand train ou veut Nit tuer
m
la sition dul séin AEEr fiapori ie. secrétairesd'E e lorato ur ne pense
stertitine sa osu dit qu 10 ce soit Dé ces essai e dans unj petit Etat Co
SeI in tiaporia, dest bien vendu le tre Le pays est il riche
Heur
le des
faear
evin
uits va at pour de gin dre manificence de li na doit séter
aiontal linitialive fes II croit gu pauvre, tous tous los ionet ahaire
ar jestronsiome aline Aidle
doiv veut voir
le ateur vadu mp pleme en ra pp ort rec la situat ttio on Jas re
qu d'e ne ehturge nouve te peut etr con sidéra ati o0 ajoule le sénateur Ln CHAIBRE DES REPRE SESFANT
eréih si ellen' eté prestultement votée porte, est au faut éviter que la'chur. pa Chinnbre, I he agit N iei de ge convoitise, de secretiire d Etnt soit tn obj tl de
itréee ai an e recet ni tin en précunisire rieu que pour les ranta uges Pris
anoavelle
daire les ap Din ieur queite le peut offrie: ora L
itelue uitsi
dElat. T! TO demande maintie cn de a pre,
qis ie pe ato d'e voir
sition, parc ree clle est tbate sur l
dr e he pent qu Tappi Hiatidir cette phi"- te- tuntiou nctucite du pays,
sure orateur nnis atient done s1 dit-il, Lesenateur des HEat ML Loa ne ent pas
ipos ation ien coneluant qie le ratte il ventdcs seeretaires hom d'Etat ineapables
m' pas saisi lesprit de Tarticle 87 par leu: dianité mmesquise reroonmandent
Te ioteur P. Toessiryr doit iactuelles. Peur ct les deurs avoir qualités tatet
dit eoshrine du des. mnetihrés du CO douner des appoi nt meuts faut leu ur
Mi
"mité enidr ky
appuver n St jent qite He chifire raisontable de
les conchi lions du yAr repI f rappe elio Hestpas trop de ve
6,000
1 Mojet. 1e semit réfutifs fait tile dins le te emp Le sen te cur Dirso DOZA déclare que le
les
ingmer entation dernies As, parole du ser tai cur Laport
dappeintesiebts, Dato ola dt iba farent mupous- fait nue grande impressi ur lui
Nis Ciennbre DUKT termes du LE Thonneur du Ja dit i! :6
decisisnne alieen de loricle 87 Le co voidraitpaw voir oli insiste
mitig contiuse Tonateur, en concinut Le senat ar Phanor De
dinutre cmme ila fait, a en en vue ien prop i ait remarjuer outedant a seseol
enasidars ationsqait it sasjingé mt yu uien Top taut le chifire de
apropos diexpriner das 50 rapport. P. 6000, ils aumnt faitun ne grande
Le adstenr P.
alieen de loricle 87 Le co voidraitpaw voir oli insiste
mitig contiuse Tonateur, en concinut Le senat ar Phanor De
dinutre cmme ila fait, a en en vue ien prop i ait remarjuer outedant a seseol
enasidars ationsqait it sasjingé mt yu uien Top taut le chifire de
apropos diexpriner das 50 rapport. P. 6000, ils aumnt faitun ne grande
Le adstenr P. F. Totessrint penso quil éeo -omie en veur rde ta :i iss publin
ner pas-onportun qu'on: aboril de la dis Le sénate LANouR irque. eitsinn du prr njdt mI questinn. dit il, ffre def ous
fie eu seph An estime
ssor ruir eli do
Pait
ri0clk - Viat Boit fVe devoir chilire,
era a ors Hit nvi iello
In le Cha satubre de deapproavier enveri f sucr tiires' d'Et tat. Car. rod
l eroit? tece at 4 Alirs le P'r it étion ale or Tortde
jagena. If adtget rie le
guerreeivite, les énit ecer arent
EE loumit det mirei les for di impot P. 133 par nois, mousic bet
muoisiede lois étatit" Vorées loute les au
116 U 01
woinrent dhns" le do miaiis génerit
ch itfr
es recutf fes dipens es dont a0 ujond iui dti
LL
le siéme alidén de iftie d'Et
ti
l sunt imtret cho que ie badget qui nicme eh
doil otre dabord inte pur la Ch urbre bert, its n'u VN
simantnny diit de réduire de appointe. Le séoateur
adm
notse ppart ticnt talement an Pou- que la digni
roo Hsesunt att simit et Ghambre. E Timportan tice di
he sabuaeue déelare en finissan 0o tements qui lui sont chilir allou
pote soutieut mordic cusle piojet de loi pre- qu' 'on voterait un million iju' on
Abii dtnit ho
ruit pasa db buner de lud diguité ja
P. n'ca
Totekiuir sortit nec 1o mat
Répond
colle
HE
d'au
diti
de rwer er
A
ru'tls
certuine
nntres fonc
0,00
du
da ante
"icat
it
tements qui lui sont chilir allou
pote soutieut mordic cusle piojet de loi pre- qu' 'on voterait un million iju' on
Abii dtnit ho
ruit pasa db buner de lud diguité ja
P. n'ca
Totekiuir sortit nec 1o mat
Répond
colle
HE
d'au
diti
de rwer er
A
ru'tls
certuine
nntres fonc
0,00
du
da ante
"icat
it --- Page 5 ---
LE MONITEER HAITIEN.
tict
i
ime
on slienx
précc
uta
liu
er
ate
nu it
jti
rous sa
nir ita
depkrivon le vous Ae
m: - ia
pe
SR
Fi T
LE
ximpior meit
tait pipard Mais, idispussiftit ae mapt re de prc Mtf
ANDRE
le inn PARTIE NON el ICIELLE.
:
N NI PAR BTAT.
irecteit
Hattien, ata
1n
de
fr.
dépiti
du
de la Re tl
onale,
sin to:
es des duinze
ti
-Ci inip nM 9 5S
M tour
rronraimen de cts
le
t
dj idiet ation di fini
nit
tits appartena
aiso ete
tout
dl luma celle
lint
en lo
isin du Sitl 10 om
ju
3ie
da goi siti on
ou peu
r' mqeil Ile et
de localitèa, dont
adres isC 11) amnal,
de ct t
de
re
ci
Claude Aiontas
des. totaires. du
et
ra
da ame Ch
sn
i té
€ demeu urdi, ingt
t 1f
i m:
huit ures
tal
HV
mey
or er tuce du cahier des
id
01 illucet ci et
on
m ie suis
DLSIC YE
ide
br
ine fleur ch har- T'c ni ncement sitt8 nu de
H ie q:
simp
:r
1e, in
hourz
IX
5wal mais flene
Boyer
a,
contenauf
ue I'O
sigit
e ane 111 an
te de sur
comme
cingtante
eri plus bar
de eds de ofond ur borné an mord. par
it clite Pois- ntais qae
Unomine Test. p. la dite ruc
il ignern Pois Nee tont court,
Ht spd lcte oncst, par SETE ri
tul nouve miaphe.
iat
fes pert
Chambr
Pe endant longter p. cfei
te rous pa ire!
eli crttf de
de ta lor du 14
stijs, ucment évertue splimo stlo de agût 1862.
de cent
ct du un ne prav ai faut Mois
Mai
héant, ainec quonte sourdo
en de
la dite ruc
il ignern Pois Nee tont court,
Ht spd lcte oncst, par SETE ri
tul nouve miaphe.
iat
fes pert
Chambr
Pe endant longter p. cfei
te rous pa ire!
eli crttf de
de ta lor du 14
stijs, ucment évertue splimo stlo de agût 1862.
de cent
ct du un ne prav ai faut Mois
Mai
héant, ainec quonte sourdo
en de 1 iandes, inser Pi ion le ceite
ju
ommendrez Cu
ne lus
0 ini 5
a
ty
orte iv nt de toute paris; Ps
être L'empl nt sit in bour de
Ir Sa
e
ipren it sur
in Grande ds de
citver rital at
ne os
rl
Renrn
mG
Niet noril,
Hient
Datit Pier re T'est,
n'en
itt olue
I salul mr met Rive ine Arti tivbuite; au
beso de timt
an
f
as plue
ISMMES
AaeitiA con de cilo oye entel Lonis
de chang
gh : i
i ett l'onest. arla ruodesConas
parapher
t se
KOSTICU
whnt ds deus faendes de
ac lor 0
:. R1 Setfuds natl les expertsen
at
dilit
TR
cle to de dad loi dul hodt
1e Di
faveur rde la titovenue Anmaise
n' M5
AVIS ADNINI-IRKIFS.
ATH me denrois ep dtcinquante
port
1 Hhiti
atit Aut
de Portion le ent iteaine isie
*
bo deta 6nande- Saline, m
n
Pm ed rAee et edhr Du
n.
COSCOTRS
rnelle
vinat um mx nie eds de
t
de ruclle Domne et cent vine
ho
on8 sietr avek
We rdiond deuw nr la rdc
fot
pti
nte ouch ant Ie rivage de. 1a
1ft
tr
tm Iu vord par lau rue.dell a
Rt
Pride
d. par la rueligdu
oe par le rivage deln. iraer,
les perts eh vortu dei Far-
*
at sus en veura alnicitogig
et
on me tre sis cent! cil l
T nfe An bonrz le
et 0H 8 ie he ides rues
4 et
a0 rd
ncem nt
Adks Iphe
a
e Ca lt mt
du che
' Efafi ai vifr do at tie
i 8
eat 3 tel jtrgér de
ON
de et un iime ad in
1 itx de
col
ju :! ont ii
eit ontagier
iuite
sibh
IK
et pollici
ces ler anito el de Le
0 t pi non
ept, vonl
vous e Pl zmoptre phiis ar Y dous
erier te ston
inre
E
me
ie st D1 E Tout ws
ini "pp
pithtientio 01 de h ns
n ie and ue ron TrR m tvait ef
le la eviter Pour 6 cony tore il nn
ait
THU w donmporet feteirdue du t Pirt
ti rodrit A 0it mnat so0ne TTINRCS Gie phrn le Moaoeéex mnent par cmaite tes Nix sea niees 101 tN
ar
ne mple inforposi- delat Kmnl Y Simat, Gt de se
W galions 'tti :
faveur
ion de ASt est qutoi sont dommyier sr eptfe mantité te inn- 10
threbenthine,
du tov
fils,
de