--- Page 1 --- (BnF Gallica Le M oniteur haîtien I I journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 2 --- (BnF Gallica Le Moniteur haîtien : journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis. 1851-06-14. 1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans 1978 le domaine public provenant des collections de la BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78-753 du 17 juillet La réutilisation non commerciale de ces contenus ou dans le cadre d'une publication académique ou scientifique est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source des contenus telle que précisée ci-après : < Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France > ou < Source gallica.bnf.fr BnF >, contenus et fait d'une licence. Est entendue réutilisation - La réutilisation commerciale de ces est payante l'objet par réutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service ou toute autre des contenus générant directement des revenus : publication vendue (à l'exception des ouvrages académiques ou scientifiques), une exposition, une production audiovisuelle, un service ou un produit payant, un support à vocation promotionnelle etc. CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX TARIFS ET À LA LICENCE 2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit : des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits. des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par la mention Source gallica.BnF.fr Bibliothèque municipale de (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation. 4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle. 5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays. dans un autre pays, il appartient à chaque 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17juillet 1978. 71 Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter utsastoncomnecisegibadif --- Page 3 --- No; 281 6. ANNÉE: HAITIEN, MONITEUR LE TOUS LES SAMEDIS: PARAISSANT 6 wgisi bgourdes : Rour 3 rnais, 3 gourde: Fannés, 40 goudes; pauis tiie des de T'abonnerent est, pour baron de MADIOU , rdadrur-gévant, ABONNEMENT - Le pris Le bureau de lo feuille est chez Monsieur le de port, Le priz de chaque feuille est de95. ; 281 6. ANNÉE: HAITIEN, MONITEUR LE TOUS LES SAMEDIS: PARAISSANT 6 wgisi bgourdes : Rour 3 rnais, 3 gourde: Fannés, 40 goudes; pauis tiie des de T'abonnerent est, pour baron de MADIOU , rdadrur-gévant, ABONNEMENT - Le pris Le bureau de lo feuille est chez Monsieur le de port, Le priz de chaque feuille est de95. lelires el paguets doiven! Y tire adiessts, franes Miacles. Toules demandes d'abonnenent, Port-au-Prinee, le 14 Juin 1851, magistrat a commis 00 excès de pouveirg Plusieurs muembres crient a Mn. lat fons; ap- unt atientat à ses droils", delit, dit i prèsi PARTIE OFPECIELLE. peyé! appuyet Grellier obtient la pa- vu Tarticle 444 a du la code cour pénal. de ces faits a Le represcnlany la, d imbre 'de cruire go'il M rend plainte a sen puurvui contre deax role Ptprie 'el cébit le mulif gui comme (Onmexes la cour imperiaie de Jacmel, Chambre des rprésentants. l'avait drait maladie porté & se retirer que de la seance: : quil jugements usant ainsi de de la facalté queli donue l'arprisait ps : eft le fsmnt, que re serait ticle. 385 da code d mstfuctint criminelle: Siance da 19 mai 1851. : sajet de mériter ancune prine lorsque Oui le rappirt de Monsieur le baron ainsi Jh: Piésidenge du baron F.d Acdqsesrepté- la chambre était encore en tjorité. : Vous auriz de Trichet, ron eiller eu la cour, le baron sentant. Pusicusmncinbres a la fois les conc.usions de Mousteur au présivlent sobstitet du procureur Vingt nruf repréaentauts sont en sifge: da demander"la permiscinn David Si R ane réclame F de Germain, et après déliberé en la majprité de la chambre elant hrures constatée, de T'a- Le représentant de la chambre envers tes deux général chambre imperial, du conseil; : scance est ouverte a cing Tindulgence membres. du Va T'article 105 de la constitotion. article 3 pres-midi. des 7 et 16 du con- Le représentant Armand + repondant Attendu qu'aux termes do susdit alLes procti-rerbae lus et sanrtionués. repoésenlaut D.vid SL Rome de , dit la chambre. quiln'a dans les cas criminels entrainant peine du rant sont succesivemeal se coaformant an dernier pas besoin de Tindulgence à savoir fictive ou infamaste 9 teut membre Le l'assemblée a président. de la séance Le président consulte est mis en état d'accosation par da procis-vecbal soumet a la chambre si T'arlicle 70 du reglement doit ètre legislatif chambre dont il fait partie: Cariès a E du ju cobrant, s'étaient A ces deux membres: Attendu le baron P. L. de qu'a celte seance deux sanis représentants en avoir obtenu appliqué Le vote phlenu assis et levé, les dé- est membre G la chambre des représenfelirés de Vassembiée qu'ils ont été la cause cide, à la ninjorité Se que le repré- lants; ; - Et les faits font Tobjet a permission et : il fait Armand el Grellier sont sous coup citoyen coositorBLEL continter la plainte E que les travant n'ont 70 du reglement. seance deux sanis représentants en avoir obtenu appliqué Le vote phlenu assis et levé, les dé- est membre G la chambre des représenfelirés de Vassembiée qu'ils ont été la cause cide, à la ninjorité Se que le repré- lants; ; - Et les faits font Tobjet a permission et : il fait Armand el Grellier sont sous coup citoyen coositorBLEL continter la plainte E que les travant n'ont 70 du reglement. sentants la censure s'être retirés sans per- de la forfaiture prévur lanicle 444 donner lectore de mS à la de de séance du 16 da courent 1 raient code et M la dégradation Le représentaut Kenscolf expose mission 9 celte Ete conduile - ils ent été cause du pégal, infamante l'arne, tolérerce manque et que, , par n'enpu civique prine que eS chambre qu'elle la chambre. d'ou ta ervers Vassemliée que les travaux de ticle 8 du même 'tode, d'égard de deux ELEE de la ce B, vo que le corps s'est a la chambre des représtnlants quil qui doit faire contre eux 'application. 11 ajoute trouvé continuer réduit joar a la minorité. c'est d'eo comitaitre. en peine prévue par le regement. perlain cette me- Le reprcieubant Herne sollicite un congé des appartient Par ces. motifs "lasinir dechite ne est d'antant plus régler 2 aelaisse EE qu'il que les vingt mem- de vinst denx jours ponr aller le re- Voir staluer sor ladite pisinte, sare seraapprunvres restés a la srance: 16, affaires de famille. Immedistement chambre de arphandeuins quatippantiemde conbres sont à celle-ci, Heurtelon pric la plaignauts Dunné de nous de lipurts hiner, dont # phupuart sont présenis etine présentant aussi lui en accerder un de quinze les fonc ctionis de precndent. sivement ressenti cetle offrase vonloir seiller, Timplissaat J. P: ont la censure. la J. de Trichet, Eagene de Bourioly, peuvent que voter auijaurdkoi Armand, tout en répon- jours. Le président consolte l'assemblée à-l'oma- sur de Daupbin conseillers 9 et Jran en Tousie représemant se livre a des per- demande du roprésentant Herne ; saint Atis de conseiller e danti an préopinant, de rest relusé. de le baron A. de romt nimité congé sence an AEL sonnalités. A. de Lespinasse obtient le président fait.rappeler informés à la chambre de. la substitut da géneral de imperial, en Le rrprésentant regretie de voir lei que" les ministrrs ont élé de palais de justice EEtE de cour cassation. ésentant Herne ; saint Atis de conseiller e danti an préopinant, de rest relusé. de le baron A. de romt nimité congé sence an AEL sonnalités. A. de Lespinasse obtient le président fait.rappeler informés à la chambre de. la substitut da géneral de imperial, en Le rrprésentant regretie de voir lei que" les ministrrs ont élé de palais de justice EEtE de cour cassation. mil hoit la parole il Armand. dit qu'il abaudenier la question discussion du projet de loi en cour matière de cas andiencepoblique du octobres repnésentasat de te récusation des membres de la an Tindépeoslanee. Ee poor entrer dans piqu. p-ramhoahts doit avoir lira a la séance de cent cinaaute, ct ordonnonsa tous hutseiers, sur contre un mmbre de la ehambre; sation 5 qui courant : il invite les Mandons le à exécndans d : 21 da , de mettre presmut ne sont mercredi, la cc réquis les les reprisentants E hommes qui memibres à ne d'aseistra seit en tion : aux procureurs imperiaux près enceinte, dans la posilion la qw'aucin dite rcance 2 E que wartris cbambre cours d'y tenir la main: a tous urpusiaires vivent isolément dans société: offensé par maijorité. du soir. de la force poblique d'y preter main foi d'enx n'a été personmeleneat à six heures E irrévérents de ceux qui ont Et la séance est levée lorsqu'ils en seront Tiegalemenl arrêt a signe par le lesi procédés mais, le TAItE les travaux de chambre de de quni , présent les fouctious de interrompu toute : chambre la soufAu non, Empereur. conseiller remplissant collectivement qae , sopplfant m d'égard : et aux termes La de cassation a rendu l'ariet sti- sident, les conseillers aîné, J. Eert de çe manque la police de la chambre lui cour et le grefler. (Sigme )'de Lapurte , J'p. des reglements, d'apris Farticle 70 vant: Par adrecsfe ala cour Trichet, Eugenc de Bourjoly Alie et Dhpouvant, contre Srs membres + il FAITS le roquète citoyen Mullery 2 Dauphin, Jcan Tonssaibt STECL voler censure celle prine disciplinaire de cassation , au sirur PT L. vicha , gretfer. est d'opinion onl arrêté les divers faits qu'il reproche cour imperiale, de DUVIELLA, grellier soit appliquée : ceux : qui, aujourd'hui, Cariès , préstlent de la il coaclut qeo ledit 08R Golationné: travanx de la chambre, en champ clos. Jacmel 7 et desquels provoquent leurs collegaes a.b que --- Page 4 --- MONIREUR HAITIENS LE Port-au-Priace, le 4 juia $861, la et mossienr le baren de Boisson, proce- %e. de S. M. I. de la de impérial en ses cendasians. Le commissions Ao nom TEnpour. l'arrêt soi- reur genéral attaquéc, ainsi que l'insprésident Pre. ANDRE. La eour de casation a rendu truction Vu Tordensance de la procédare. vant: do citayen Eogene Jo- Va lartiele 115 du code dinstrastion Sur Tapposition aultivateur et propridaire 1 du demeu- can- criminele. I. de la de impérial en ses cendasians. Le commissions Ao nom TEnpour. l'arrêt soi- reur genéral attaquéc, ainsi que l'insprésident Pre. ANDRE. La eour de casation a rendu truction Vu Tordensance de la procédare. vant: do citayen Eogene Jo- Va lartiele 115 du code dinstrastion Sur Tapposition aultivateur et propridaire 1 du demeu- can- criminele. l'examen des pièces du PARTIE NON OFFICIELLE, seghi rabt : la sinquième section rurale Atteedu que par des derniers prores verparoise et Tarronilisgeneat procès et notamment do teu ie Por-de-Paix, Mahotière, baux dressés par le magistrat des iasiracteur Gonsives, Le dimanche, 8 du courant joar de du erdennance de la chambre de la cour impetiale Noël Leurs Majestés Empereu Contre une du Port- ressort aucune contre lesdits la Pentecôte, da rouseil de la cour impériale ogtobre mil- il n'existe e Miracle E et Timperatrices la Princese impétiak des do-Paix , en date da nenf,, viang-haite déclare Rock Qne dès lors il est évident qu'ea d'Haii Olive Faustin, acompagaes ont assistéa cent en liberté en de MLE T'empire. buit mise avoir lien NE F nommés du cri- noncant leor la chambre du con- grands la dignilaires à léglise paroisiale. Rik et NFES Rock, prévesus de la sineu- de peésomptions la cour inpenale graves, du Pert-de-Dim - gradtaese, cii de siol me sur Joseph, la personne, agée de quatorze ans. seildel loin pouvoirs de s'est 9a cem- pla- Le mardi, 10 courant, la loge P'Ami- a fat te Benevieve Par arrêt, en date du ring! tôt renfermé d'ottrepsser dans T bornes tié des Frères Réunis, N.o le., FAITS. ordonné l'insune messe en action de graces, mai dernier, ) il a été nommés R Rock pétence. Par ces motifs la cour rejette Topposition chanter à l'occasiten d'une truclioa relative, aux de viol sur la il s'agit et ordonne que Ferdonnance en fète l'église dont S. paroisiale M. TEmpereur a été l'obet Mirarle de Aock la snincore prévenas Géneviève instruc- Engène dont de non lien ait son entière exécation. d'Acloqse, jet qu'elle a donnée le mème dames jour. de la personne serait ormpletée par le mayiutat Gonaives, avant Donné de neus de Frangois J. 4eTrichet, S.M. Pimpératrice, les de a teur de la cour impériale des faite président, de Tapottealut. Losis de Daphnet et cour, les gpads dignitaires la TEmpire, céréso- for que la caur stainat sUF liberté Topposien par la partie de Boerioly conseillers, oa présence ont assisté à la messe. Apres est rentrée 20 contre leur mise en F2 de Daophin le baroh de Boisson 1 nie religiense TImpératrice fait une tournée en civile. déclare que Mira- de monsiesr au palis, de do palais, après avoir CHEE Géneviève enteodne, Noël dans les faits qui oat général de impérial. cassation en audience pubique ville, accampogsée de l'Emperewr. àla a cle favorisé viol commis par lni sur sa cour octobre m huit cent cioqeaste, La fête macennique célébréc aurait le ense TImpératrice fait une tournée en civile. déclare que Mira- de monsiesr au palis, de do palais, après avoir CHEE Géneviève enteodne, Noël dans les faits qui oat général de impérial. cassation en audience pubique ville, accampogsée de l'Emperewr. àla a cle favorisé viol commis par lni sur sa cour octobre m huit cent cioqeaste, La fête macennique célébréc aurait le consommé mère quatorse an 47e. de Tindépendanre à tous huissiers, l'Amitié des Frères Réunis, et le canon s'est fait persoune. La ciloyenue Téchanette Gaspard, de Miracle, Mandons et ordonnons mettre, le présent à exé- grande et magniliqee 2. du temple. de la dite Géaerière et huit tante cent quarante sur ce reqois 1 de impérianx prhs les entendre dans lc parvis dit qu'en décembre mil chez ce prévena pour cation : aux tenir procurears la main : toàs déposiEXTERIEUR bait, elle l'envoya sa maison et qe'elle 3 coors 2 la force pablique - prèler main de Saldanha. Les jourl'aider à bousiller et demi. taures en serent légalement requis, Insurection le mauvais sucélait restée trois relour joors chez elle., elle s'e- forte foi lorsquils de quoi le présent arrêt a été sigue naux qui nous apprenneat en Portugal, nous Qu'avant 6OD nerca et y avait vu En les conseillers ct le Ref- cès de T'insurrection détails sur les ditait rendue chez son vielie cotte, lorsqu'en lais- le (Signé président. ) F. Adoques de Laporte ainé, donment aassi queiques a amenés de la a Sille vêtae maison d'une elle était en chemise. - E J.de Trichet, Engne. de Bourjolly et Duviella Louis vers mouvements qu'elle et des royales. en sant sa questionnée à ce snjet, la ci- de Daphnet 13.P. de Doophin des insurgés ressort de plus F" c'est ere Qoc T'ayant de Miracle ne qui en t môlée e toyenue Julieite femmne de ni répondre et grellier. : DUVIELLA, greffier. la population ne s'en est émient point si faibles noi donna pas le temps elle qui lai avait donné Collationné tout, el que les agitateurs n'a eu besoin ni d'acE dit çoe c'élait sa chemise était déde l'intérieur. que le gaveraemeat en triomplier. L'incette cotte., pouvait pas la laisser Avis du ministère service postal et tivité ni d'habileté pour le 8 avril, est déjs chirée el REFO milieu # tant de personmes qui Voulant relever le le surreétioh commencee te 12. OS ainsi au joarnelement la mnaison. - maintenir Tiastitution. de la diperdue, dans la nuit du 7, dit le Diario rem.lisaient Géneviève , charger Mr. Titon de Rerpce mois de paril PEE One qeelgoes apres', de donlears vient des pastes. Les différeates do Goberno, que le marechal à la tète des ciant tombée malade 9 se paignit ventre ect aux rection génétale réorganisies Madrid pour aller se mettre ditau bas inmédistements se aux reins an coeur, la citeyenne Rosiette lignes seront réclame ce service, et troupes insurgres. Rerpce mois de paril PEE One qeelgoes apres', de donlears vient des pastes. Les différeates do Goberno, que le marechal à la tète des ciant tombée malade 9 se paignit ventre ect aux rection génétale réorganisies Madrid pour aller se mettre ditau bas inmédistements se aux reins an coeur, la citeyenne Rosiette lignes seront réclame ce service, et troupes insurgres. Elles d'inlanterie compossient, , du 4c. côlés : elle At commère, appeler à qui elle raconta la la célérité été preserits assureront Le la ga- 9 du 6e. régiment et di 1er. de chasseurs, Le se soins qui - sa soeur T'enfant, et que c'est elle qui, chacun doit attendre. pu- : cavalerie la route de Cinta, ou position & conhdence, rantie que remettre avec con- maréchal prit da 7e. régimest après avoir reçe avait sa été violée par ai RE blic peut, lettres ea comsiquence, - ete. , et campter troarait an délachement un sous oflicier. Aux exigen. que Géneriève le conseiller instructeur fance ses commandé par , brave militaire répondt loterpellée mère de Géneviave dé- sor la sollisitude FE pouvernenat. ces du duc qu'aux ordres des Gonaives t les pourstites étaient comde l'Ins- avec fermelé a n'obéirait et donna ausaitôt avis arl clare qae, contre lorsque les Rock, madame Saint- Ordre de la commission centrale de son comospdat. de ce qui se passait. Le commencées a la justice truction publique. à celui-ci du Pierre sceur, 2 afhrma elle savait dz L'église de la capilale ayant été agrandie mandant, stivant brave les et instroctioms loyal soldat, EE lout depuis M long-temps plbs vierge "S sur- les soins tout pateraes de S. M.TEm les enfans nement en un de Malra, - date une vieve n'éait fois E hommes: voila par été dccidé que tous iir le 5 régiment rejoindre le jer. réplasieurs avec le complénent de cet- pereur - ila à l'instruclion dans les maisons était caserné 1 et alla Du 1er. batailloa de : résamé ce qu'ofitre qui sont établies en cette ville, deivent divin rincat resté on fidele sait offeiellemaent OmR 1e, instruction. est a remarquer que. c'est d'éducation dimanehes à l'office chaserurs Fi i1 les urr FRCE Cependant mil-huit cent esrostelas assister tous le College Faustin , pour le 9 de Serebal tous qwiromblt les ddaciuements SOUS en accembre fut envoyce sa mère cher. Cet ordre est pour comme pour les maisons dé- où furent rénuis supérieurs manifestant ainsi sa L Génevitrt c'est écoles impériales ordres : Miracle, 300 2 et que les ausquelles la comnissien a ses insurrecion, On n'a rien d'oficiel eitoyen. août mil-buit cetlneaair-neal il dinstraction Les directeurs et direc- compiéte Du marechal Sallauha le viol dont livré des diplômes. est pour comme pour les maisons dé- où furent rénuis supérieurs manifestant ainsi sa L Génevitrt c'est écoles impériales ordres : Miracle, 300 2 et que les ausquelles la comnissien a ses insurrecion, On n'a rien d'oficiel eitoyen. août mil-buit cetlneaair-neal il dinstraction Les directeurs et direc- compiéte Du marechal Sallauha le viol dont livré des diplômes. de se 5e. cliasseurs. de CintaE DE mois environ, au smagotrat trices de ces. établisements sont tenus serent du on sait senletnent quilse senlevet dirigea le 7e. ré- aatio s'agit, que de contre les Rock. sonformer à cette décision : des places sur Ericeira pour aller du dleves, TAE instracteur F mensieut le haron à l'église pour les OJai eR sou sapport cenpeiller a la wour sosagiss 3 P * Dasphia --- Page 5 --- LE MOMTEDR HAITIENI rimeat. Cette tentative ayant échoué, , ilprit Les adirection de Torre- Yedras ; ils'en- cofmerce objets ont été réunis an. ministère du riat coucher le 9, à traldas f"n Bainha été invité à ou le diplomatique a secrétaire instituteurs transmettent les listes au accampagué seulement des les voir de N ont personnes qui ciants Les" négol'intérieur. ( E quitté Lisbonne avec lui. et la plupart des européens Post Morsing Gependant gaelques troupes furcat réunies Pera et Jalata y ont été admis. hier. habitant Enfin, Nous recevons lesj sjoumaux de SCE premptement SOMS le titre de 1ère. dames aujeurd'hui du la sultane Validée. et les autres de Bombay jusqu'aux 20 février, Calcutta Ils ne et brigade d'opérations; ; le roi se mit à leur barem impérial ont da s'y contienneut, da reste, rien de bien noutite et se conteata d'érablir sO0 dre. Les tapis, les soieries les ren- veau. L/Inde élait plus rééral à Santarem, où il resta à quarier ries etles minéraux ont brode- mais et le tranquille et les que jainactif. On lit dans une correspondance peu près de l'attention du sultan et particulisement de la foule des attiré vi- liers à fonder contribnaient à les uns du ETE Lisboane 12 9 siteurs des autres rmaes de Loudres: avril, adressée au Times pli les salles qui, pendant du ministère deux ont rem- cation et la citilisation, éceles pour l'éduLe temps, La plupart de ces f commerce. chemins de fer des deeita projetait des net pas de vous qui donner me presse 1 ue me de Agurer objets ont paru dignes tion ordinaires des voies de communicaplus vraiemblables. Saldamha les nouvelles E duits analogues arantageusenent de à eôlé des pro- entreprises qui, toutes, systèmes d'irigalion Liria et le roi à Santarem, élait hier à Immédistement après l'indastric la etropérane, au bien-éire des doivent concourir irisions qai avaient avec les deur mère, on visite de la sullane Suciété. paru dignes tion ordinaires des voies de communicaplus vraiemblables. Saldamha les nouvelles E duits analogues arantageusenent de à eôlé des pro- entreprises qui, toutes, systèmes d'irigalion Liria et le roi à Santarem, élait hier à Immédistement après l'indastric la etropérane, au bien-éire des doivent concourir irisions qai avaient avec les deur mère, on visite de la sullane Suciété. Oa n'avait dilférentes classes de la aile A Villa-Nora, été envoyées dams cetle riche collection. proceidera dont à le l'emaballage de cette de 10,000 liv. sterl, rien ( appris sur le vol rant colonel Magalhaens on le a retiré au licute- dres, à bord d'une frégate départ pour Lon- le à la bangue orientale, On 250,000 avait ressenti fr.) dans fait due. chasscurs. comuaandement lieu dans les premiers jours Sapetr, de la aura Panjiub de nombreuses de On dit gu'a Santarem des soldats ne, prochaine. semai- tremblement Le de terre. secousses cié, vive Saldanhs! un conflt a eu ayant colonel de l'artillerie du entre le fer. et le 16e. régimeat, lieu Le général Auspick.fit ses. gale, est mort Est , le février, à Benduc de Terciera ne que le départ, afit de préparatifs de qu'il traversait se rendre Singapore, pgne, et" qu'une pourrait tenir la eam- tioople aussitôt pouroir quitter Constan- de Les marins pour en en Anstralie. orcé de se retirer. atlaque de goutte l'avait cesseur. après l'arrivée de son suc- dres se sont assembles grève hier du matin port de à LonAu reste il résulle de tout ee ces-Squart, White- et ont traversé en Prisait, qu'ilest facseux que le roi qui se Notre corps Chapel etla Cité, portant cortége coura la abance de s'avancer n'ait pas en partie , est diplomatique la veille d'ane déjà dispersé nières avec cette iuscription: - 4 des ban- drers Leiria : en laissant une petite brasgurmrat nisation totale. désorga- l'acte de la navigalion marchande. Rappel > Le Santrem il ett en opérant garnison est toujonrs vacante, linteraonciture el il d'Autriche cortége a traversé le pont de a relouler Saldanha : ainsi sera pourvu à ce parait qu'il ne parcouru Soutewert, Loudres, craint, sans doute CaRasENn mais il a de la des poste qn'après la solation et est revena à Bernondrey Lamhey, que ses iroupes ne l'a- Etals- question réfagiés. Le ministre entendre trois Tawer-Hil, oit ils ont fait laudonnassent leve. Je nr - ou que Santarem ns fut €D- gane Unis sont et le chargé d'affaires de Tos- des navigation grognements poar F'aote de la puis citer des poms absents. Le comte marchande, ils_se sont ensaite mais 00 m' assure que, malgré le renvoi propres; de ministre de Prusse, se Pourtalès, à dispersés. re entendre trois Tawer-Hil, oit ils ont fait laudonnassent leve. Je nr - ou que Santarem ns fut €D- gane Unis sont et le chargé d'affaires de Tos- des navigation grognements poar F'aote de la puis citer des poms absents. Le comte marchande, ils_se sont ensaite mais 00 m' assure que, malgré le renvoi propres; de ministre de Prusse, se Pourtalès, à dispersés. Daily-News. * plusieurs cheis la plapart de ceux M. de Tite va passer l'été dispose. en partir. Angleterre. La iestés avee le roi ont des qui sont ministre de Sardaigne attend: lialie, aussi et le mieux dire, la seule principale ou pour Suldanha. J'ai tout lica de inutelijgences croire avec la moment à l'autre un congé de sa d'un ment, préocupation de mo junte d'opurto, ne s'est pas Enfin il est toujours du cour, missaires ceieipoaile de universelle, Les comsite dela déopprobation qu'aurait esdre par sir Strafford Coaning question alarrivée du départ de n'ouvrir le palais Cristal avaient décidé de estéc mani- Rose: qu'a une ere sences. Saldanha Toutefois pour cerlaines de ses exi- La colonel après midi Seulement, le Ser. mai, heure c'esterer au premier signal, elle sc tient prète à se allemand police dans a la arrêté malle ces jours derniers un à-dire la matinée, après la reine y aurait fait, dans car Saldaaha on a risite e noindre au duquel trouvé purement officielle, et La revers, arqulescerait a ses et quelques mille forins entonrée uniquement des banque a refusé le demandes. de Kitas de la banque de de faux cour mais ect arrêté a été perseunages de sa es nouveaux bons et Tescompte remboorsement des aveué les avoir fabrignés aux Vimne.. iles des Il a tiqué par la plupart des si vivement cricens s'est élevé de 3 à 10 pour cent. an- cest mais il a réfusé jusgu'ici de faire Princomme une journaux, qui le Samme-taute, Saldanba est dans aaitre ses complices cos- FFE à loyanté et aux espeuc d'iusulte conves faite position passablemeat une CEoutiatonact ). nances qui animent sentinients des uurait triompher que par crilique, un comp et il de ne la Grande exposition de le comité exécatif a le obtent peuple de anglais l2 que ariune en sa faveur. D réanion de samedi, les Londwes. Dans leur permission de lever ceite et reius Saldanha cependant ne trouvant point M. ont examiné le rapport commissaires fait sur de S. mettre ie pablic à la cérémonie restriction, d'adira appui sur lequel il avait' compté se re- la toiture du palais. un comp et il de ne la Grande exposition de le comité exécatif a le obtent peuple de anglais l2 que ariune en sa faveur. D réanion de samedi, les Londwes. Dans leur permission de lever ceite et reius Saldanha cependant ne trouvant point M. ont examiné le rapport commissaires fait sur de S. mettre ie pablic à la cérémonie restriction, d'adira appui sur lequel il avait' compté se re- la toiture du palais. Les l'éat de tion. Tous les porteurs de billets dinaugura sur Goimbre sans avoir besoin d'être trouvé qu'il y avait commissaires ont son auront ie droit de de saipoursuivi; puis sur Vizzell et enfin sur daos les plaintes beaucoup l'on avait magéntion fet de eette résolation a 2 trouver. L'efMoatoyas oë il se trouvait dans la infiltrations faites sur les vente de ces billets favorable à la Gu 15. soiree qu'une senle d'eau, semaine F.: de tout lieu d'espérer trois jours de 7,000 : qui est moatée en Une dépeche portant la date du 16 meftra aux entrepreneurs de beau rendre temps les demandes se sont maltiphiées près de 19,000 et venant de Portogal par lintermédinire parisitement asseché, le SE si prodigicuse: qu'on a da d'une façon l'ambassade Espogee, annonçait Voici l'état des colis de ces billets: ils sont augmenter le Paris que Saldanha, découragé à dernière au palais de cristal: reçns la semaine g' sterlings pour les hommes maintenant et 3 de pauvaise, réceptiou quil loi élait Des kirangers, pour les dames. On sterlings out s'était dirigé vers Fratrn par- 767 ET iles de la 6.933: des colonies sonnes au moins pense 15,000 me dépêche télégrapbique de Madrid, Espagne et TAngletere. 5.570. Manche, 26 ; de Le programme assisteront de la " late Fivée un peu postérieure, fait counaitre d'une l'ar- Samedi ctait le dernier jour réglé; les di-positions sont cérémonic est du les pour trée E piil maréchal Saldanha en instrumentsa agricultaraux. admeltre du public, qui sera pour l'eavient cbercher un asile Espagne, Il va sans dire les reçu dans RE écheué après avoir la file des chariots chargés de ces ar- vant galeries, la nef et le transept se trouwaplatement dans sa tentative Rcra a été réservés > surrection. d'in- assez avancée considérable de la jusqu'a une heure Sur une pour la reine son cortége: Le soirée. € Tines ). les deux plateforme ou trois s'élevera : tràne. Après Le sultan PAngleterre recensement se fait 'en ce de la popalation de troduction aécessaire alloculions une qui forment l'itaires et de tous accompagné ses des grands digni- employés sous la direction moment 30,000 noncée par prière sera aedi les mhinistres a visité saà de indo reine, F'archevèque de Cantorbery, produits du sol et de lindustric dants posés Tenregisiromeat, et 624 suivie de SOR cortège parcoorra enntional, P destinés à de des En suite toutes les EuEE Toxpositian Londres. 'itaires et de tous accompagné ses des grands digni- employés sous la direction moment 30,000 noncée par prière sera aedi les mhinistres a visité saà de indo reine, F'archevèque de Cantorbery, produits du sol et de lindustric dants posés Tenregisiromeat, et 624 suivie de SOR cortège parcoorra enntional, P destinés à de des En suite toutes les EuEE Toxpositian Londres. sement se E par les maitres Ecosse le fecen- dra à le galeries et pais elle reviend'écele ou ppsition platearme, est declarera que C f'exeawerig P. Avssilet des fenfa- --- Page 6 --- HATTIENS LE MONITEUR " sont iavités à 'ouvris égslaumeut alon "Wistes. Ls La destinie dun miroir. montant ea sera expéuie au Cvgseil des notahies fes et des salives d'artillerie reteptirons: : puis de I'esmpereur de Rossie a envoyé en pré. da Port-au-Frince Qai chilire serpaline, de tomberont , et l public a noms des souscripieues axec, oLRAT les barrieres de circaler. sent : i a quelques atnfes." Tempe- les Les listes skront cloges n l'intéricur aura la permission seront puvertrs, reur de a Chine, un miroir miroir d'une fot grande porté leurs mois sonsoriptions. apres la date de l'avis. (31 mat1851 ha reine sortic, les Cri-tal flotteront les' beauté. Hl a voaln qle ce trajetentre Saintdu palais EER Au faile Irs nations tributaires de a bras : pendint Timmense connait Mr. Nadala Thonnrur d'aviser les péres et drapeaux de toutes de Petersbonrg et Pekin. Celui qui de famille d' ouveif at PortTiudustrie et, en outre serant drapeanx" instrits réat des routes et des chemins dans one l'in- idée les an-Prinee méres un nouvel 3uAdelt "erabisement d'instriction couleurs, sur Irsquels d'Angicterre (erieur de l Pussie peut se faire ol il teceitides pensisunareed des E noms de toutes les villes des dillicullés de cette entreprise. Mais T'au- vublique. externes à des prix moderés: anront exposé leurs de prodils toutes les précau- tocrate e voolait ainsi. ct le P ndant miroir linterd arriva au " police s entoore assurer Y'orire et la tran- saus accident en Chine. s'étaient élevés entre Les souss' gnés forme, ont T'honneur en cette ville, d'awnoncer une maises tions quilité. qui Des peuvent appartemeis ont été lours, à valle, les rours des de dissentiments Rossie et de Chine, ell'em- poblicqalsonee de commerce sous lan raison de Chériman Chai Londres et dans le voisinage le'iplos' d'hotmrs de Chine ne voulut recevoir ni eh comp. Les opécations de cetle maison coinnombre peteur ché. un certain TT nile présent. et nu courrivr, menceront à partin du ler. juwea prochain, la pe frangaise qui qundront à D'u Londres au- Iqui l'ambassade fut ehvore à Sant-Palesline de On Fortenlanstode 22 auai 1851. et le temps de T'expesition belge annonee que manda' ce qu'il fallait faire du miroir. à SointCherimon CwERI comp. maison coinnombre peteur ché. un certain TT nile présent. et nu courrivr, menceront à partin du ler. juwea prochain, la pe frangaise qui qundront à D'u Londres au- Iqui l'ambassade fut ehvore à Sant-Palesline de On Fortenlanstode 22 auai 1851. et le temps de T'expesition belge annonee que manda' ce qu'il fallait faire du miroir. à SointCherimon CwERI comp. côté, T'indépendance au fallait le rerivoyer a a fait drmander répondit quil Fa le gorvatucment anglais sagrns Petersbourg. Le grand duc Bichel, qui J'ai Thomneur d'amnoncer au public, qu'en helge lenroi de quelques se tronvait présent au moment ou cetiordre vertu dun diplème diastitutur que j'ai oblena de peadlint la durie drl Texposilion, irit en snuriant de parier là. dela commission centrale FRIR police lebit de surveiller les pikpnckos ( fi- était donné, ce miroir ner reviendrail Homr copitule, publigne y résidante, j'aiouvert dans brl,es qui s'y rendront, comme tons avee le Zar que le et Vinstruction institut.ou lous ) exercer leur iudustric: intact. L'empereur arcepia de menacer con- une Je de déployer le zele le plas pa les promnets " autres, pour : courrier regatTarnire de la disgrace de Pem- triotique daus Tenseiguemeal des enfans qui dit le Mo- ductrur du couvoi contiés aussi de l'encouragene Algerie. - Le governement, le courrier parti d'AL- persur et d'une peine sévère. lui s'il arrivait de seront la part de Tespire leurs parents. niteur, a reçu, nouvelle qu no rngage- malleur au rairoir, et s'il de arrivait promettre sans acE. Komanau ROMANE. ger le45 avril, : le 10, dans la vallée de une forte récompense pari e ment a eu lien, la sud du Jorjpra cident. En eiet, dter miroir porté qua- Le soussigné a Phonnenr d' Tamnoncer au pubir: Oned Sahel, sur pente ) entre les trouprs torze honmes est arrivé hrurrasement 3 Sant à partir de cette date il ne repondple d'Aumale d la RAEE (subdivision colonne commandée par ler colonel que sur la place Isaac, se tronvait au Ta dettes que pourra contracter nomme d'une et des contingens recrutés chizl les bourg , et Lempreor qui son frere, le Eliza Théophile, épuuse. 1851. d Auvelle au village de Selloum balcon de son palais: avec de Port- au- -Prinee, # 23 avril wouaves et réunis plaisautait deja sur Phisioire son mionter pari V.FERDINAND. par le derviche Beu- Baghla. depuis quelque Mais on des porteurs en vonlant d hiver, Ge derviche ne cessait, les trilus les. degrés delescalier do palais autre Le soussigné repectereneat. avist semps, - de menacer et dinquieler etlout récemment a fait un fsux pas, il a entrainé est un tombe ses comapatries et le pubic" en genéral, nous sont ennmisrs, de nos chefs les plus porteur dans sa chute Lei miroir Le que sen noovel établisement est ouvert, leur ter T avait altaqué un Alibene et s'est brisé en milie éclats. grand-duc abondant en objets d'ntilité, et mérite ronsidérés du pays 1 e marabont cet allié que a ainsi gagnie son pari. il a entrainé est un tombe ses comapatries et le pubic" en genéral, nous sont ennmisrs, de nos chefs les plus porteur dans sa chute Lei miroir Le que sen noovel établisement est ouvert, leur ter T avait altaqué un Alibene et s'est brisé en milie éclats. grand-duc abondant en objets d'ntilité, et mérite ronsidérés du pays 1 e marabont cet allié que a ainsi gagnie son pari. attention ct leur patronage 9 car : il est bien u ( Cherift. Ceait.pour protéger été envoyé dans (Ertreit du Courrier des Elats-Unis convaineu que c'est par le constant encoucolonel d'Aurelle avait de fairefelever one da 10 mai 1854.). ragement quil a reça dans toute l'étendue tir E valléc, aver Ja mission ie chef iude,l Empire, quila réani Irs moyens avec maison de commandement pour lesquels il a perfectionné son ultra. brzar AVIS DIVERS à son nec DE digene. Nos troupes ont dà dissiper des rasserafeu! le de aujonrd'hui conslant désir di soussigne plus est de rendre blrmrnts devenus trop. nombreux et dlles trop Les soussignés, héritiers créanciers de de prinse sa suc- son elablissement bean , ntae an hostiles, et, dans la nuit du9 au 10. Lazarre, font savoir aux v uve, la condu et de Tadmiration l'etrouETt fe sont portérs. sur le village dei Seiloum. cession, qu'i ils ont réglé e avecsa et qu'il digne pays reculé devant aucan s- al Lrnneni a été attaqué a la pointe du jour. mimnauté qui avait existé de treles épous, qu 'mne moitte ger. trifice, In'a soit jamis physique, suit pértniaire tet Les gouaves, avec Tintrépidite qu'on chassé cleur des convenu, dettes sero comme par justee, la veuve et l'autre placer son ctsblissement dans le geure couoait, font, en peu d'heures en dai # moilié les ARE sonssigues. Yn consé- pour oli il se tronve maintenmnt. En raison de ses pesitions fortiliées qu'il ocrupait, pertes et le quence, HEJ - ereanciers sont invités à s'adresser cela il réclame de nonveanx efforts de faisant essuyer d'abandonner de nomhreuses des morls suri ile ar echacunl des cos parlageants pour sa parti de pratiques etdu poblic, pour Ir-soutenir. stir forgant même combat. Le village de Sciloum delios à payeri ijnin 1851. afin que son établissement reste toujours terrain du Porbaurrinves le7 Lazane, le môme pied comme un monument deh a brolée. des tribus voisines du Lazarre, Marie-Lwuiss rapilale et un mementh pour exciter Péms # soir, les cheiks élaient dans le camp, du E. de Lazane. lation. L/établissement Ranque d'un auxiliair a ut lieu du combat pour le féliciter sur de ont T'honmeur d'aviser lepa. eth destila elace Comme le souseigné 'conser solonel d'Aurelle, savaientavoir Lrs sonssignés Vanderkiste est halle refroidissante et propre à h suecès de cette jnurnée quis lennemi. blic que monsieur William de leur maison de ver, il promet de la donne au" pable été très menririère pour eu un officier charge de prucoration aussitôt pourra effectuer les "moyti De notre côté, nous avous commincree a celte wille. igné 'conser solonel d'Aurelle, savaientavoir Lrs sonssignés Vanderkiste est halle refroidissante et propre à h suecès de cette jnurnée quis lennemi. blic que monsieur William de leur maison de ver, il promet de la donne au" pable été très menririère pour eu un officier charge de prucoration aussitôt pourra effectuer les "moyti De notre côté, nous avous commincree a celte wille. 1851. qu'il à cet effet. ( Monsieur Hlusson, lieutenant zouare ), Aux Cayes, Ioberts le 29 mars WENTWORTI et comp. prélimioaires 3. B. HEPBURN et dix Les hommes blessés sont tués. au nombre de trente six, à S. A. S. Mgr. le Les sonssignfs informent le public qu dont un officier Mr. Gaillord > sous-lieule- Le people. Jcan Louis voulant de offrir Pierrot TR) de sa Monsieur Christopher dOry" Twerdy 3 01 nant des spalis. ce prince la helle RTE qu'il a de leur maison iei, depuis l2 La conliance de ROS alliés sur elle va point être reconnaissanre. les derniers evenements qui proenratieni de cette année. : au tt sommencait à eire cbranlée fortiliée tenuc de cette ville vient janvier Port-au-Prince; le 1er. nai 1854. élablie par cet acte de vigueur et menacaient - Rranquillite des notables da PortauHEARNE et COmP a paz la présence des trompes qui sont eu d'owvrir, - au conseil volontaire, destinéer à John ch: monvament pour sxécliclonner vers la pro- Tacmuisition Prince, une: xouscription d'un objet de valeur digne d'etre 17OAY de vince de Constantipe. ou de général St.AS. A. 5a DE L'IMPRIMERE RMPSATALE: nault peérseTepaltion projelée sur Dje- olent-a Lescorseis. des notables des autres paroisses gelli, as snsae