--- Page 1 --- (BnF Gallica Le Moniteur haîtien e journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 2 --- (BnF Gallica Le Moniteur haîtien : journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis. 1851-07-12. 1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans le collections de BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi no78-753 du 17 juillet 1978 domaine public provenant des la La réutilisation non commerciale de ces contenus ou dans le cadre d'une publication académique ou scientifique est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source des contenus telle que nationale de France > ou < Source 1 BnF >. précisée ci-après . < Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque gallica.bnf.fr réutilisation contenus et fait d'une licence. Est entendue - La réutilisation commerciale de ces est payante l'objet par commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service ou toute autre réutilisation des contenus générant directement des revenus : publication vendue (à l'exception des ouvrages académiques ou scientifiques), une exposition, une production audiovisuelle, un service ou un produit payant, un support à vocation promotionnelle etc. CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX TARIFS ETÀ LA LICENCE 2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit : des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits. des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par L'utilisateur est invité à s'informer la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothèque municipale de : (ou autre partenaire). auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation. 4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle. 5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue Il utilisateur de vérifier la conformité de son avec le droit de ce pays. dans un autre pays, appartient à chaque projet 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter utiliationcommercialee bnf.fr. de vérifier la conformité de son avec le droit de ce pays. dans un autre pays, appartient à chaque projet 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter utiliationcommercialee bnf.fr. --- Page 3 --- 6. ANNEE, No. 82. LE MONITEUR PARAISSANT TOUS LES HAITIEN, SAMEDIS. Le ABONNEMENT, priz de chague Le pris de Pabongenent dacluur des actes du faiille est de 25 C. Le bureou est, de pour la Fannée, 10 goumdes : pour 6 mois, frencs de port. souemenent, ree des Murades. Toutes fouille est chez Monsieur le barin Sgpurds; de ; paar S coods, 3 soundes demandss dotonnément, letires et MADIOU , ridantur-pireni ct poguets doivent 7 étre adresis, Port-au-Prinee, le 12 Juillet 1851. PARTIE OPVICIELLE. beur l'idole. et la gloire du peuple dont vous Le 8 êtos cioyenne sidi, Sa courant, Majesté à 3 hrures de T'aprisVive S. M. TEmperert riinyen Louis Marthe Chartes Aimér Mnzac ; 50. le palais imperial, uDe I'Empereer a rçu, au S. M. ! citoyenne Maric Louise Nise: el 6o. la corps visite #: la TImporatrice priclai.es, demc Blisac, tuDs lég-lanf. soleouelle du Sa Princesse ! a mel, urant et uomiciliés à proM. * baron B. de Majesté a F. E ayant pour défenseur Jacsident de la Jean-Simon repundu : Dubuis. custitué, Mc. Stivant a Sa chiumbre, a adressé. le discours préMesieurs les rette FAITS. avait La citoyenne Majesté (Einpereue, Je vois avec regret Reprisentants - Muzuc assigné fea le Magdebine Que votre arriver le trrme père, cilyen Charles Sire, permis ligislatare - ELice regret m'est de Jurmel, pardevaat le tribun.l civil de Les représentans de la honorables quand l'asembide, dont vous êtes bien guerrir d' dar purtion s'euteudre de coud.mmer à déau terme de leur mandat nation , arrivés rapports membres, a tonjours les carreaux de terre vingt cinq à treute vicanent, avant de elôturer consti sutionnel, d'ane si parfite hormunie entrlenu des defunt durait qu'elle sur preladat que le ture avant de se la 7e. legisls gouvetnement, de la etm' a preté, avec mon tribanal Gt droit usurpé à sa sOr. habitation. Ce du trône, le tribut séparer, deposer au Pied chose pebligne, un concours pour le bien jagement, délére la dimande. cour M.is som devouem nt qu'is doivent d'hmnmages et de trfotique, J'en si éclaire. si fhcace. si pa- rante lut cassé ie quatre uin mil buit de cass-tion 9. , de la etm' a preté, avec mon tribanal Gt droit usurpé à sa sOr. habitation. Ce du trône, le tribut séparer, deposer au Pied chose pebligne, un concours pour le bien jagement, délére la dimande. cour M.is som devouem nt qu'is doivent d'hmnmages et de trfotique, J'en si éclaire. si fhcace. si pa- rante lut cassé ie quatre uin mil buit de cass-tion 9. personne cetle de marche de à la votre auguste temps cous-rerai le spuvenir toat iperiale six, da etlalfair. renvyee & cent la qaspas sans chambre que Dieu fera le Port-ancour scean fu cuite signilicarion : elle impride n'est le Vos maidans n' durer mon regue. cause Saisie le vingt-ucux Prine. fivrier le grand howm. que la nation profrse Iigidatare a été une des ignerent pas que votre pour (e rvavoi, cette conr dernier de la tion qui par une et en institutions utiles plas frcondes eo lois jugement sur la busant son gonifre sage, hienfsisant, asu L En vous retirant pour l'aveair du hertiers Charlis prrscriptioa Hng.. soalevée par les profund des combier le tvencillerez dans vos Bays. viagl-drux mars-dans la les mamtiot le rant irs maux de la réwoiutions, 1 en répa y leurs frlicirations, foyers, et vous y reaux de terre sûs possrssing drs carK Lr mandat de la palcie tigur livreres de au repos qui est. .bien da vous a vous ct lur fyear memiounea et ondonna elle s'rn va', en +hambre est pétime : J. vOs travawr légilatifs la fa- cents. gourdrs de Magdelane Qnpitte à cing gréable svnveuir de emporiant la avec elte l'a. de croire prir chacun de vous, e me depeus snaungn-utres ef anx cette entente sincere bonne cutente , de qu'il emporte mon quittant, Haguelsine Quer tte, existé entre V. M. qui a consid-ration. estime Fet: ma fcuneurs Mes ,ayant poor ses dé. Dationale, et la représentation conslamment Vive la 7e. laqua ce jegrtuen Simouise etJ. Thsband, atebaque fois qu'il s'est législaturet Premice par ies comeugications et de agi de Vire la cle 145 moyen. saivantss. térèt graves Constiution ! da code de vaae public: la 7e. questions d'inVive la Nation ! que daus ie de procedure civile, Farti. viendra aussi gue e'est Irgalature se souQnant à vous tère jugement desmocé, le en re des pouwoirs constitnes, par cet accord notre srparation est messieurs les scnsters, rencontre public ayant point: ete eatenda, 60n nom mmsmaintient el que le que la stibilité se reverrnas à la momentanée : nous nous : exiguble à : foranaritté ue charges et ses ressources pays peat apprécier ses vOS adieux etje pruchaine vous fais sesion. Je reçois Second moyen: prine de nuilité. erpendaut qui boiget, qu'avaut vous par le lilre jeu da jusgu'a Tannce les miens 32 et 33 du Viulation des tenir. ou n'avait pu ob. Les prochaine saus doute N poar a cumulé le prtitoire meme code, avec en ce que la articles cour e respect dont V. M. retirés au membres milieu da des corps legislatif se des Trois ème mov n Faesse le puscianre. reçois Second moyen: prine de nuilité. erpendaut qui boiget, qu'avaut vous par le lilre jeu da jusgu'a Tannce les miens 32 et 33 du Viulation des tenir. ou n'avait pu ob. Les prochaine saus doute N poar a cumulé le prtitoire meme code, avec en ce que la articles cour e respect dont V. M. retirés au membres milieu da des corps legislatif se des Trois ème mov n Faesse le puscianre. iostitations est an vrai covironme les vive oris de sont ca ce atheles 200. et 2030 da sentans de la nation, progrès ; les repré- Timpinusetwer la Aiffapomet que ce sode, civ:, Eie tater, begreur de le famille qu'en mii huite nayant ete leurs vieunent . avant de se retirer consAu nom de impériale! lors mème qu' ceut ils vingt six, ies promuigus congé foyers, de V vous en féliciter et dans La coar de TEaprmur legale ne puuvaieat auraien une béntiets, pourront M. Arrives chez prendire vant: cascation a renda l'arcêt sui tion de vingt ans sous acguerir une pusesina prescrip. vets temvigner de la cur, ils Entre la huit cent tente ce cude, ea d- voire loyale sagesse de vos Quérette, : citoyrone Marie mstion de la huit, épogue de la mil soilicitude dont vous êtes poilique et de la mel, propricaire demeurauta Magieaine dans ce cas, Qura réchnallon qui vou: animé représeatée par Me. Jac- conuu adoplant, EPIRE Site a confié ses pour la delrnscur Et 1o. constitnt, Sinonis son les artieles pe-scriplion 2, 2010 la cour a mégue la destinées. la susit cude. et - pays de sa diviue Pruvidence, couvre le veuve Charles ciloyenne Rose Heariette Me. Dubois. stiraits da vous protectioe Musac fils, taut Bonuz, Charive défenseur des inspirer ! que en Muzac L sere regae et qu'elle daigoe aussi lonjours Gls comme tatrice da son nom contre le oppose au hérities Fous censerrer bénir Gea Marthe son fls: 20. la mineur Taunles: puurvoi PE Ral de nen recevoir préalable pear le bods lRsa Murac, epouse cilbyeane Ma- La déchéance suj- L tiloyea Agrel, son Merel; 30, voide la ést acguise contre le épous.; i 40, la Itiales 992, demaadereat 926 aux termes des poars arc coivants de onde de llica a.bnff Bibliothég equ --- Page 4 --- HAITIEN: DE MONITEUR si fraternellement aux destinées 1a siguer cet acte, ilya déchéance contre aux la Dans la soirée il y eut illumni- m le. cn ce que - si pourvoQuérelle M socelore civile; pour faire sa dé- citoyenne Marie Magdeleine de ci-dessus cités : nation et feux d'artifice. yant n'a qee trente jours i doit, pour jouir du termes des articles coar le , Communiqué ). ITIEN: DE MONITEUR si fraternellement aux destinées 1a siguer cet acte, ilya déchéance contre aux la Dans la soirée il y eut illumni- m le. cn ce que - si pourvoQuérelle M socelore civile; pour faire sa dé- citoyenne Marie Magdeleine de ci-dessus cités : nation et feux d'artifice. yant n'a qee trente jours i doit, pour jouir du termes des articles coar le , Communiqué ). caration de pourvoi, , cette déclaration Par ces motifs la rejette pourvoi bénéice de la loi , faire d'un fondé ordonne la confiscalion de Yamende et.con- à en personne ou par le et ministère meution de la pro- damne la demanderesse aux de. depeusalones quatre vingt de procoration spécial, déclaratif Me. Dubois à la somme ANGLETERIE, curation doit être faite dans l'aete a fait la dix-neul sourdes soisamte quinze centimes. la nouveke de pouroi. Or Me. Simonise qui Donné de nous de F. d'Acloque, Les journanx anglais poblient déclaration au dc la cour impériale de aimé, J. de suivante : PRRtE grelle de pouroir sident, Laporte de Daphnet et ( de Londres avait hict 9 n'avait pas Lonis La municipolité E do Pert-an-Princo Cette est donc in- Eugene de Boariolly on à esaminer la suivante qui sc Era effet. à cet déclaration le drns pièces J P. de Dauphin conseillers de trouvait à sou proposilion ordre dn jour: valide ainsi justient de monsionr le baron Boisson la une adresse resdu procès : et E attiuf a acquis impérial, au palais de. jumlice ( Que la cour présente B9 E T'autorité la. chose général cassation en audience pablique da au lord vicomle Palmerston, secrédès. lors de pectucuse EmA cour le La déchéance est encore be cuntre la ortobre mil huit cent,cinquante , an taire de S. M. pour les affaires étrangères, demanderesse aux termes de l'artiele 930 siu.g-un de Tindépendance. swppliant d'user promptement et energiquedu code. de eivile en ce que ce 47c. Mandons ct ordonnons à tous huissiers 2 ment de son influence amprès du ponrerue- la être clie-mème on le de mettre le présent à exé- ment de la Sublime- -Porte 1 oblenir devrait mame poaroyante dans Tassigoation fit sur ce requis 1 près les liberté immédiate de l'illustre eate et dc la défonseur ordonné constitmé cet article, et non CeE cution: : aox procurears la imperaux : à tous déposir ses 1 détenus dans la fortereste dépôt par n'élant constitué dans cours d'y jenir main d'y prèter main se de. corapagnons Kulaia. WV. Doplan qui t caractère lé- taires de: la force publique requis. Yajeuroement, , n'avait : Yon forte lorsqu'ils en séront légalement a été poor faire set acte Fa absence procédure du dépôt En foi de quoi, le présent arrêt et le signé AMERIQUE à E donc dire qu'il ya sera par le prisident. les conseillers: On a saisi à New-York.un bateau var de la loi. La demandercsse de Laporte conLa dans le sens déclarée déchue de: S n pour- fier. requis. Yajeuroement, , n'avait : Yon forte lorsqu'ils en séront légalement a été poor faire set acte Fa absence procédure du dépôt En foi de quoi, le présent arrêt et le signé AMERIQUE à E donc dire qu'il ya sera par le prisident. les conseillers: On a saisi à New-York.un bateau var de la loi. La demandercsse de Laporte conLa dans le sens déclarée déchue de: S n pour- fier. ( Siese)E.TAdoquep de Louis destine à une nouvelie expédition tré en conscquence, J. de Trichet, Engne. Bourjolly et Duviella Ee Cuba, Six ont été arrêtées. Yoi. de Dupinat.J.. de Dauphin Les nouvelles Mexique sont du7 avril. dit ret An fond, Me. Dubois qu'iln'yapas des articies greiliot. la situation financière de ce est défausse application eti vibiation civile, Colationné: : DUVIELLA, grefier. Le a E deratiler 148 39 et 33 du coue 9003 de procédare 2030 do code le de Ma- plorable. ie traité ponr chemin de Tehuantepec. des articlrs M. baron AESE ainsi que ce la cour a saivt poactaei- Le 5 du courant du Moniteur Hai le civii s ea que diou 1 rédactewr gérant Sa Majesté l'em- Une lettre de Londres mande que les lement leurs dispostivas de mnousteur e baron J. tien 1 a été nommé 1 par du 2 mnai , srcond de 1 Eeposition, Oui le rapputi cour les pereur, redacteur des actes gonvernement portes da Palais Ee Cristal ont été ouvertes P. de Dauphin Me. con-et Ehe ierien Dub IS p ries à six heures du matin devant foulc de AVIS. observattons Hr. aceoorue de tousles points du globe. T soir, defendeurs , ensembie ies corciusiou: guerai im Lc conseil des notables du Port-au Prince on évaluait à plus de 20,000 le nombre le barou de Boissen, procureur (L ia cham- Conformément à Ja loi électorale du 6 des persannes qui dans cette seule joatet apres delbératou novembre mil huit ceot quarante néuf le néc araient fait leur tour du monde. Et: da conseii. fin de non re- conseil des notables de la pareise du Port- Pour guider le voyageur dans cette péStaiuant sur la preinière habitants réanissant le Moruing par tes deleas urs : an- Prince invite les en régrination un jenraal anglais cevoir proposée code de électerales, à sc présenter publie ane sortc d'itinéraire Vu les art. 922 ei 927 ua pr- Iis quahiés lundi lon comp- Chronicle, dans l'intérêt des E cédure civiie la m-ison paroisskale, du courant le d les jours que suivants 2 nous produisons Attendu que, d'après farticle 922 préeite be- tera supt heures du matin et de' deux frauçais. L'entrée est à l'estréi qu'aux purties a icurs de bmtà onze heures dusoir, principale du E visiteur n-pparteot on ayant canse de se pourvoir eR heures de Tapres-aidi àcing le mité néridionale l'édifice transept. ane eassation ritiers contre les jugemeuts qu préra- àl'effet de se faire inscrire str La liste registre des pénétrant a deux dans en de la portes UEE Aera à lears droits ; des électeors paroisse. a icurs de bmtà onze heures dusoir, principale du E visiteur n-pparteot on ayant canse de se pourvoir eR heures de Tapres-aidi àcing le mité néridionale l'édifice transept. ane eassation ritiers contre les jugemeuts qu préra- àl'effet de se faire inscrire str La liste registre des pénétrant a deux dans en de la portes UEE Aera à lears droits ; des électeors paroisse. une Iontaine E dicient la disposition de T'art. 927 du sus- électeprs est affichée à la porte principale ornée 3 et apercoit Il devant entouré lui de divers dit Que eode qui veut que la déclaration de la coiseil le 6 juillet 1851 au 18e: en cristal. de stattes se tronve dues ati ciseou des arpourroi soit signée du demandenr en cassa- ue Pert-an-Prinee d'haiti et le 2e. do règne Rroupes listes ;à la gasche, les ludes-Orienon mention soit faite qu'il de Tiudéprndance anglais : à la droite. tion, gue il résulle eviem S.M :. tales étalent leurs richesses sait ou ne signer , a entenda que lar de Le directenr Tunis déploie ses trésors 9 ses sot costumes tertile : ment que E législateur soit arabes et des productions de son se volonté de expressémient droit de LAYELANET. la gasche, les ludes-Orienon mention soit faite qu'il de Tiudéprndance anglais : à la droite. tion, gue il résulle eviem S.M :. tales étalent leurs richesses sait ou ne signer , a entenda que lar de Le directenr Tunis déploie ses trésors 9 ses sot costumes tertile : ment que E législateur soit arabes et des productions de son se volonté de expressémient droit de LAYELANET. todt le Bresil olfre ses bois précreus, manifestée par E partic qui a le ses prodaits aupres mineraux, et la Chine lc faire ; 'se ses et ses objets. ru Qu'ilsnit delà nul ne peut sil pour- n'a PARTIE NON OFFICIELLE: ( porcelaines Dès le visitear: s'est avancé voir pour ct au La d'une A de RaT la partte examiner T plus près la funtaine un mandat epécial des E reçu volonté de E pourvois de la d'ou retombent iucessamoieat nappes d'un manifeste sa la Le mardjdt-juin dernier d'eau rofraichissante. il peut apercesoir Attondu dans l'espèce que "edanatien la rspechble LE Paren se ters Fest, et de recours a été faite par Me. Simonise St- faite Jean des EA 2 BO. 4, coup d'eeil, ses regards tournant jusqua I'esirémiké Marie Magdelaine ne plongeaut tous Ea 28 nom de la citoyenne Me. Simenise ait Or. de Jacmel 1 a inanguré avec on peut la nef, les produrtians, variées de le a Qucretto, bien que de fondé de de * dans son sein podrait les et de tous les climnats, pris dans S acte la qualité Quérette, Très Tretee Grand- Protécteur delOr- G pays Nous supposons que le visiteur de ladite Marie Magielaine d'Hait. .e pouvoir aucun Faustin ler. Empeteur entré porte da sud et qu'apres il n'est produit devant la cour préseuce des, .dames, de toas examiné par Pr divers grouprs de statues cette partie ait domnfà e iant à la. qui centre % E oonstatant à la habitans de la cité, Fae à se trouvent du côté droit et au Simonise É" uandat de la. représenter E solennellement chantée le matin Téglise il g'avante vers celte de dite déclaration 9 dans le délai prescrit par T'expostion dadit poripait une place M saaiu du code de édare civile : paroissiale, a la qui occape t"OE: f'art. 999 étant proré basé sur une qui eut lieu 12 Tapres-midi, proaré et la droite au poiut d'intersection da le mE Qu'ainsi pourvoi défenseur pablic.qei combien cont grands l'enthensusone "chef et de laoA yiquespis ta doge déclaration faite par un inre et réncratisn du peuple cawre.Taotaste p'avait ai mandst, si qualile Ratr, "OE: f'art. 999 étant proré basé sur une qui eut lieu 12 Tapres-midi, proaré et la droite au poiut d'intersection da le mE Qu'ainsi pourvoi défenseur pablic.qei combien cont grands l'enthensusone "chef et de laoA yiquespis ta doge déclaration faite par un inre et réncratisn du peuple cawre.Taotaste p'avait ai mandst, si qualile Ratr, --- Page 5 --- LE MOMTEUR HAITIENI de Halte? machines destiaéeo aux 9 Indes-Orieutales des Sles nonveat des Qaant aux et nous neus rdveoverons cdjnas nef, en se vers les autres es- et imprimer. texnles elles sont selon les diffé- vant l'admirable fuwtaine en cristal placco a t occupés pirta Chine., par Tanis l'A- prodeils renies matières premières ausquelies elles aa centre de Védifice : aotis tuurnerons mCeS autres contrées de et nous sortirons par la porte du i H Brésil a s'appliquent,: Le visiteur, en se dirigeant vers Tomest; gauche, nord. nérique S ces représenians de trois d'abord aux métiers à suies et à En quittant il n'a faire un arrive aux méliers pour parties du monde 7 qu'à au sein de dentelles de la la laine, il passe qui sont à la snite. Le Pilote de Londres jette au emse trouver transporté le lin et pour sur Nous trei pa6 pour méridionale entonrée des produc- Au delà de ees derniers et à T'extrémité des coup d'ail TExposition. suivant qui concerne la Europe de V'industrie Helvétique. batiment est T'importante collection pruntons le tions route à droite, - du coton. partie francaise Srdf TExposilion: < Continuant sa foujours entrer en méliers pour -e occidenvariété gust le visiteur quilteta la Suisse pour titre un Aprts avoir traversé l'estrémité à nous Richesse tel est caraitère à MFtS France pays qui occupe le front juste de la nef. tale de la nef, nous recommencerons, gaache nous quis des produilts Machines à vapenr, cette forrand developpenent sur la Bel diriger vers l'est: sur la main des mar- nOS prodnilts. artillerie de la "du: travail, est Près de la France placée embrasse renrontrerons d'abord Fesposition celle des midable gartre de toute eset au dela TAutriche. qui la Bel- chandises de coton ; toula coté, ontils 1 machines, invention et cris* sique grande étendue en arriere de cuirs et des fourrures : puis les fabriques pèce , étofles splendides, glaces de Sevres, unc sique et vient rejoindre la France. le Zolverein qui opèrent sur des substances minérales: au sortir laux magmiliques Gobelins 9 inerveilde T'Autriche est lacour - moyen age, cohteuses tapisserics TEEL A Vest n'ayant qu uue très pelite fa- au delà vient on entre dans lespace reservé leux tapis d'Aubusson, meubles aulmirables de qui, bien nef, jouil d'un grand espace de à laquelle : nous traversons alors la nef, et de Paris, ébénisterie sarqoeterie fino pde sur f" merilionale depuis lAutriche Jersey avançons vers"Touest toute nature bronge fun bijouterie dans la partic noas nons le Canada FTL 1 RE ordimaire, d'enfans feurs artificidlles iosqu'aux Etats Unis Zollverein nons pénctrois 3 les Indes Orientales, etc. jouil d'un grand espace de à laquelle : nous traversons alors la nef, et de Paris, ébénisterie sarqoeterie fino pde sur f" merilionale depuis lAutriche Jersey avançons vers"Touest toute nature bronge fun bijouterie dans la partic noas nons le Canada FTL 1 RE ordimaire, d'enfans feurs artificidlles iosqu'aux Etats Unis Zollverein nons pénctrois 3 les Indes Orientales, etc. jonets la nalnre , mille antres articles Au sortir du nord dela Germanie : daus rive 1 Tabago ensnite les diverses classes d'ob- enrpassant de Tindustrie parisienne, soieries et velours cp traversant le dans la Suède nous Vicanent dans la Grande Bretagne: de Lyon , sans égaux dans le monde tou la Norwége et etde là aux ESt Unis. jets manufartares avoir examiné Les wrodaits de la tes ces merveilles rommandent l'admirative. cooduiront enfigesie atteindre ainsi l'ex- Après et de l'art, nons pourfons passer de L'art surtont avec Iequel toul, jusqu'aur Nous avons hni du par bâliment et nous-n's- mature l'extrémité orientale de consarreaux moindres objets 1 est dispost, frappe et étopne trémité orientale traverser la nef re- instruments d'agrienlture ee la satle des les spectatenrs. vons plus qu'a Teau en suivant le t's de la et de la ijans la cear du Motouraer vers à celui que nous venons de scolptures Nous aurons alors fait le tour du EGYPTE. nef opposc, Là nous treuvous d'abord la se- yeg-Agr. rez-de chaus ée de lédifice. du La parliculière qui ROUS parcontir. portion des Etats- Unis : et si nous Le visiteur montera dans galerie arrive carzespondance depuis quelque temps a étt, conde traverser le territoire en biais, 1 sud V'escalier qui sépare # Canada des d'Egypte et l'exactitnde vonlons attrindrons en la cour oà se prendrowr les Indes-Ucidentales par , il se dirigera vers reimarguée pour Timportance qu' 'elle renferme. Celle nous de troisième classe. Des l'ourst et remarquera successivenent la va- des renseigiements nous recevons et qui est reaujpuxdhui rafrateliswemeats cotés de cette cour le visiteur en riété infinie de produits chimiques, des sub- que da Caire 1 le 14 avril, n'est pas deux deux autres ouvertes oà l'ad- se Stances alimentaires de matières fégelales d'ar- e! datée inoins corieuse qur les précédentes. On marquera. trois petits arbres anxquels d'artaes à feu ou de inodeles la sitbation indastrielle, 0h2 trouvetit des raux- K-rL-torêts allache pro- n'a animales chitecture navale. trouve sur de ce 2 des délails pleins ministration bablement un très grand prix , car il A l'estrémité ouest du batinkent, il admi- ga- d'intéret, et politique , et qui ETE plus honue ur eté d'obtenir .un ordre puur gnera la gakerie centrale du sud , et d'Abbas-H contre & posibe et comme leur hau- rera les instruments de physique, - les mé- à Padministration ane intrigue, dont les anteurs sont E faire disparaire, cousidérable qu'on. ment un très grand prix , car il A l'estrémité ouest du batinkent, il admi- ga- d'intéret, et politique , et qui ETE plus honue ur eté d'obtenir .un ordre puur gnera la gakerie centrale du sud , et d'Abbas-H contre & posibe et comme leur hau- rera les instruments de physique, - les mé- à Padministration ane intrigue, dont les anteurs sont E faire disparaire, cousidérable qu'on. ait les tapiseries, les rubans, , lagoelle dans ces derniers teur est trop' d'un t verre sans tox préieux, les chales, les draps et la bon- connus a cherché, et du les surmonter de les. suics, du à amcuter Topinion TEurope. mdea pu. à la régelarité et anx proportiuns neterie de tontés sortes. Au coté est la des honmes émtoents qui uuire on n'a eu d'autre ressonrce il yerra les soicties de Lyuu, gpltan, el Termeted'Abba Pacha auléditice transept. de Fentourent SE de.contértir en cours onvereslespace l'orzue allemaud, les ouvrages de de paille et raient sui certainement des cette cor oocupent. une la Suisse les cotons Massachuset, intrigue. Mais dans tous N Ee NoBs passesons à main droite par par d'autres articles apparienant Béoéralewnen à comme velles nous publions, belle- donble porte de foute envoyée aux nations, eKangeres situées an.dessus respondances le meillenr F faire connaire très de Coalbro.k et nous aurons accès. inféricur. sont ct qu'on rgare les esles forges do Are. T'élage orientale do beti- la vérité 9 des TRRU dans les salons ede raftsichissetent Travetsant Lestremité la galeric cenirale du peu an ceurant à d'aussi en geuéral, disclassc. entrera dans ment : nous agwrrons f qui se pastut grandes obtre corEn qaittant ces' salons 2 on du transept, Nord. occupée par d'admirables de. de spécimens Broxel- taeces. Voici ce que nous écrit une avenuc à main cumeucera droite par uac de dentelles frangaises d' 'autres et point arlicles de goôt respondant : qui traversent TEgyple ela recodosiscaace indien : on traversera les, ainsi par nations étrangeres. a Les tous voyageurs les sens 1 sont frappés des poulion de T'emipire les iles loniennes 1 et l'on envoyés par AT. de du Nord est dans a toutesles a t gaerie dans Ccylan Malle sc trouver dans Une portion sar verre de teus lés grès quc ce pays faib dans les n'aura quon pas a faire pour de Tespositlon qui cousavrée aux les, peintires avvir lougées at nons entre- tes de de canne principaleuout a sucre, , dantie rencette section si imporlante t sonsacrée aux ma hines. En suivant l'ave- pays:, rons. dans casse des arlitcles divers 1 et, plantations dement par le moyen des usines et des ponest : le visiteur aura à droite traversant. le transept à Texirenité nord, a introduits par Abbas-Packa mue déja indiquée en monvement 1 età sa gauche dans la galeric centrale du pes vapeur territoire , doablera dans les machiues nous péndlrerons les poteries - dans te égyplien les machiges hydrauliquea. dans casse des arlitcles divers 1 et, plantations dement par le moyen des usines et des ponest : le visiteur aura à droite traversant. le transept à Texirenité nord, a introduits par Abbas-Packa mue déja indiquée en monvement 1 età sa gauche dans la galeric centrale du pes vapeur territoire , doablera dans les machiues nous péndlrerons les poteries - dans te égyplien les machiges hydrauliquea. nous pourrens nord oi nous rencontrerons de 1 de deux ans. foriera une En sortant de ue quartier et eristaux, les instrumens chirurgerie L'exportation de prodwit visiter tout à ôré la cour dos voitures, sontex- mausique et de physique. a une collection nouvelle branche dans L commerce, le littoral exiérieur de louger le chemio de fer locomotive sur lequel de di- Nous reprendrins la travers du Nord, et tous du 1 et" Trieste Gènes el leurs raffineriee pusés les spécimens de A l'extremité de de modeles galerie eniployés par le fE le convoitent déap pour ligences et de Wa apons. une porte à gaurle, examinerons une des appareil. rollection d'in- et leur rousommation. faire noUs ce railway prendrons section des ma- génie citil, quatrième articles de G Abbas- Pachas s'occupe éralemeoti territoire. I a et nous penrtrerons dans la tonvent" vangees strumens de chirorgic 1 quelques basés hoiser une partie de leur et a fais d chines en mouvement qui se Ici les ma-. coutelleriè, des animales objels mauufacturés et végetales. Nons fait venir des pompes à ferêt k selon leur caractère sespertil. des los fe sur inatières oeumeacer piastatians moulins 9 plus loin sépare les chines à vapeur 9 la les easu los smachiats à dascendions alers l'escalier qui Acs teors e les wutila , --- Page 6 --- LE MONTTEUR HAITHER: dans contre iat tauzimotes Il leur a transmis en AVIS DIVERS. ouverte consell 2,600 arpens environ, qu'il a élablie lieues du même temps tous les règlemens en vigucur Produit de la souseription a le village de Ben Ha, à queiques etil si long-temps, et auxquels TEepte de des notables jequ'a le date ds 11 jaillet-. Caire, sur ia rive orientale du Nil, développement de sa grandeur et le prince de Pierrot. Caire, a ce village, 1 un at doit Il leur demandait de les exa- Concernant a ehemin fait ronstraice.di carrossable. pianté en allées d'arbres, sa, miner prospériteé. avec soiu et d'indiquer les articles Saite. 6 4 domer rde I 'ombre aux centaines de la de, Nubie mil- sur irsquels devait porier la réfarme. du Si, vice A. Berthier.. de E de pélerins qoi se rendent deux an ,à à la suite dr: cet envai, l'attitude, le Comte Cadet Campan de Duroseaa. 4. etide toute Bayple, 1 Abbas- -fois fait roi. iuspira quelques inquictades. e'est les anciehs que Chevalier E. Sanz. ou tous F 5 la fare de Tanta., consacrée à Sidi-Be Divan parut vouloir rgarler une lettre- murte, Chevali. E de pélerins qoi se rendent deux an ,à à la suite dr: cet envai, l'attitude, le Comte Cadet Campan de Duroseaa. 4. etide toute Bayple, 1 Abbas- -fois fait roi. iuspira quelques inquictades. e'est les anciehs que Chevalier E. Sanz. ou tous F 5 la fare de Tanta., consacrée à Sidi-Be Divan parut vouloir rgarler une lettre- murte, Chevali. M.de Clément, Cap-Haitien. 20 4 construire un- musquée vénèrent le tombeau reglemena en masse comme était one E. R. Raoul.. QU - devi, dont les egypliens- aussi T'attention du vi- ce qui * aux yeux d' Abbos-Pacha, envers le Prince de Jacmol. < Le désert hiee faites, des alivinte à sa double respoas-bilic Lewis Pouilh : ee-roi; outre les plantations déja exéculées sultan, sol souverain - et envers les puissan- les in- Confident couseiller à la eour des tentatives de boisement serout ces anxquelles i doit compte de tous comptes : dans le désert de Saez ohi ii pleat quel- térêts gemiraus du pays. circonstance, les Mirambena et Kernisan. 10 C quefois. d'otilité publique pour < Au. reste, dans cette le consu- Baron de de Désormes Lafontant. a Les travaux des villes antorités 9 les étraugers et d' corps éclatants té- Baron Alcindor Gsinr Chéry. Jean-Baptnte. 6 l'embelliss-miesit et P'assoinissement rapidité. Oa soit laire. ont donué au vice-roi M. Walne, Baron Duval. mmarchent avee nic grande de nonvelles mai- moignagrs-de leurs sympathies. est Baron Baron J. J. M. B. de de Pernier. partuut les rues s'elargir, d'apres un consul anglais au Caire, parli à lam- puir Baron Frauçois de Capoix ainé. 9 sons s'élever symetriqsement. ministère des travaux publics Constantinople pour faire les apprécive bienliants del l'ad- Baron H. de Lucas. plan dressé an bassadeur tous en éla- Baron de Boockceean. et qui s' 'exécute rigoarouseiment sur le dé- ministration qui lu FRUREL < ba culture a beaucump. gagne d 'arbres out bissant, au moyen d'ane lonue tout le police territoire, sert, de granies plantations en aliée pius entière séerite dans e la "6t6 exécntées , une- connait soute à plantée la nonvelle ville a doublé les facilités le bon entre marché les ledes Da conscil des notables du Gros-Mornt. et macadamisée et 'au célerité des cemmunications Je ne donte en constrachion chrmin - Abbazie de Suez AT A fn Fa et. le continent el vice arrsa. S en Esyple, Noms des souseripteurs. wior relai Ja de ta meitié da chemin pas. que les. autorités (rauga France, n d'administration des gelte année. pius et les à Constantinopie et tes agresrnr deux Génèvre, préposé S 4 du Caire à Suvz sera macaiamisée Alors les dans le méme. e en constrachion chrmin - Abbazie de Suez AT A fn Fa et. le continent el vice arrsa. S en Esyple, Noms des souseripteurs. wior relai Ja de ta meitié da chemin pas. que les. autorités (rauga France, n d'administration des gelte année. pius et les à Constantinopie et tes agresrnr deux Génèvre, préposé S 4 du Caire à Suvz sera macaiamisée Alors les dans le méme. sens. & ici conconrs tout le monde $ Snances. K. Cayepon directeur dudit conseil. iravaux atasmaringset de marchandises goavernemens, desire par. R. N. Jean Luc, secrelaire dadit voyagrs et les daus transports des proportions quil est prodluirail Jes rai mejleurs est allé.a resultats. ia: foire de Tanta, conseil. augmenieruat aisé de prévoir. Les anglais voient, natu- ( d Le vire. paus dachvité aux transac Louis A St. Tiesse, Felix Doutre, membre. directeur de rellement, avec plaisir les efforts commode du vice- ala tions el imprimer pour rériter ses prières sur le la tom a l'école impériale. & 4 "foi pour rendre plus sur et plus beau de Sidi Bedryr, Son retour dans Noël Jean Luc, juge de paix. le passage des Andes. Au le resle, mouvement D depuis pitale aara lieu. procheinem.nt; mission pirce de M L A. Prophete. menaisicg. ca ce & 4 Favenement d'Abbas-Pa.ha, Moukbtant Bes, charge d' 'une 1, Barily habitant bourg, des voyageurs de lons les pays s'explique a plus que par sublime Porte trouve depuis résidence quriques de Joseph Augustin, spéculateur. tailleur.. doublé Cette amgmentation service des bateaux à jours, u. luge a Kilmich, sa Marcellus Clément. Fraoçois menuisier.. l'activite donuee Caire au et Alexaudrie et par ville. satislaits de la marche Epingle N. Masse, spéculateur.. qunité oatrele d heteis garnis qu'ou, à établis des ( allaires. Les habilaus, se préuceopeut moins que les e pot dar ces deax vilies un chemin de trangers de la mission de ce persunnage dont conà e vice rui veut Caire. établic avec des em- le. choix est.une preare des dispositious Dessalines. Ter d Alexandric an les de la Basse- ciliatsies an goaweruement dont qui on lemploie fail tant De la wille de branchem.s Ce ehemin dans servi prwincrs nt au transport des Eu delinitive la davoir question Timportance, quou Noms des souscripteurs. Egyote. grwtils du soi. à celui dis marchandises de a voolu bruit lui: est donaer loin 9 les tauzimales n' 'etant Jean de Joseph baron , comwmandant des Indes pour et au tasnsport le laire pas au fond une aumotalion pour on je la paroisse. 8 305 10: des veyageurs. Esa Abhas teut etil qui a. precede dans ces regiemenls le G Pierre Paul Alexandre, chevalier. 20-: coustruire avec les fondis du les travaix, trésur, que seheril de. Guthané. consiste dans la ma stienne Joute de Polidor. Vaucherau. 10: attend devis : pour lui suient sommencer soumis. K La seuie les diffivulté et personne mcux Vultaire fils, directeur. 6: 6Iés donc combien gramde est niere de appliquer le Vaicour Vaucherau, suppl: de jage. a Vous voycz des - qu Abbas-Pachis n'est competent pour au Clairve Ménari, de police. que seheril de. Guthané. consiste dans la ma stienne Joute de Polidor. Vaucherau. 10: attend devis : pour lui suient sommencer soumis. K La seuie les diffivulté et personne mcux Vultaire fils, directeur. 6: 6Iés donc combien gramde est niere de appliquer le Vaicour Vaucherau, suppl: de jage. a Vous voycz des - qu Abbas-Pachis n'est competent pour au Clairve Ménari, de police. 4. Terrenrs si cest une erreur, journaux la situa choix des moyens de nature à eparguer Jn. € harles, officier ct l'état civil. 4 ont comme deplorable une commotion qui porterat egal-ment fils membre dadit conseil. f des CREA de rEsyple La été verité 1 atteinte pars aux intérèts et individuels. Marcelin Charles Paul Guillaume, not. pablic, 4 c'rst que les égypliens n'onl jamais moins d'une A Je ne doute pas T Porte avec ne les preaue cir98 charges d'impôls,. et qerils jwuiss-at n'avaient une déterminatiou a rappori institu aisan e et d'un bien êire Quant quils a ceux constances. Powr que les pouvelles du sultan jamais connus jnsquiri. tauzimates se sont tions introduitcs sonS le patronage et se Le. sonssigné a T'honnear d'informer le a des rmissent dévelopS: faire Toccasion des deset riptious si fausses de l'étatdu Andal-Medijid T'empire s'ail ottomau a besoin de paix et public que ie sieur Nérestant Joseph Vinils n'ont voula que susciler des emceot est xhargé de la procoration de sa masP barras ys, au guanenement et tromper Topi le E c Tranquilitc. L'état sanitaire do pays est partait et son de commerce cn cette ville. gion de PEarope. Heurrus de ment el la tranquillité compiète. d'avoir , 20 juin 1851. a des sentimens justice vient Cap-Haitien Tett sallan meilleure contreles in- < La levée des soldats qui autrefois. Le qui sont la garautie Abbas- Pa- lieu ne s'est pas faite comme J: E. CAZE irignes ebrdics à Constaulinople. et très fidele, vice-roi avait expressiment défcuda gu on cha. - qui lui est très dévoné le met- enregistrat comme cguiscrits les fils les uniques n'a cessé de dire publiquemen dehors des qail griels qu'il Onna pris de soldals que dans males. familles > tait completement en qui anientdegson plasieurs enfants DRATPAINENS STEMALEL avoir contre les ministres. des molifs anquels pout et (Lo Presst ). 6. PEYRAT. s adrescé un espost