--- Page 1 ---
(BnF Gallica
Le M oniteur haîtien I I journal
officiel de la république
d'Haïti, paraissant tous les
samedis
Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 2 ---
(BnF Gallica
Le Moniteur haîtien : journal officiel de la république d'Haïti,
paraissant tous les samedis. 1845-04-12.
1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans 1978 le
domaine public provenant des collections de la BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78-753 du 17 juillet
La réutilisation non commerciale de ces contenus ou dans le cadre d'une publication académique ou scientifique est libre et
gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source des contenus telle que
précisée ci-après : < Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France > ou < Source gallica.bnf.fr BnF >,
contenus
et fait
d'une licence. Est entendue réutilisation
-
La réutilisation commerciale de ces
est payante
l'objet
par réutilisation
commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service ou toute autre
des contenus générant directement des revenus : publication vendue (à l'exception des ouvrages académiques ou
scientifiques), une exposition, une production audiovisuelle, un service ou un produit payant, un support à vocation
promotionnelle etc.
CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX TARIFS ET À LA LICENCE
2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes
publiques.
3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit :
des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être
réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits.
des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par
la mention Source gallica.BnF.fr Bibliothèque municipale de (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès
de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation.
4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du
code de la propriété intellectuelle.
5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue
utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays.
dans un autre pays, il appartient à chaque
6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en
matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue
par la loi du 17juillet 1978.
71 Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter
utsastoncomnecisegibadif --- Page 3 ---
N. 10. ANNÉE. 1cp. HAITIEN,
MONITEUR
LE
TOUS LES SAMEDIS. PARAISSANT
mois 6 gourdes ; prix de chaque feuille , 25 C. a
est, pourfanée 10 gourdes : pour 6 Casernes ; toules les demandes d'abonLe priz de Tabonnement LESPINASSE, ridedaurgrant, sue des
ABONNENENT bureau de la feuille est. chez Monsieur Damai franes' de port.
Page 3 ---
N. 10. ANNÉE. 1cp. HAITIEN,
MONITEUR
LE
TOUS LES SAMEDIS. PARAISSANT
mois 6 gourdes ; prix de chaque feuille , 25 C. a
est, pourfanée 10 gourdes : pour 6 Casernes ; toules les demandes d'abonLe priz de Tabonnement LESPINASSE, ridedaurgrant, sue des
ABONNENENT bureau de la feuille est. chez Monsieur Damai franes' de port. Le letires el pagueis doivent Y être adressés,
aginenl,
le 12 Avril 1845. Port-Républicain. dans l'article 148 relatif a la rédacsoit le colonel B. exemple,
dans l'arlicle 691 qui
comptées à celui qui des arrelera désigués daus tion des le jugements, ereancier de fournir des alimeas
PARTIE OPFICIELLE. Ledous. soit Tun eD du 1. aril cou- dispense. isonne. Ordre du jour
au debiteur empri
SE
ARRETE. mou rant, ou, designera le lieu de leur reluge. 1845. Enfiu la loi n.o 5 sur la
à réforme suivre
au Port
- le 8 avril
tant
readoett
Fait:
Republicain
au tribunal de cassation pour inler eurs,
DE LA REPB.IQUE. consiHYPPOLITE. des jugemens par les tribonaux contre E
LE PRÉSIDENT les infornations recurs par le goupour les prises a-parti une dirigses serie de dispositions
déraut que ae laissent aucun duute sur Tinenton Clurles
N. 97. CIRCULAIRE,
magiatrats. presente dout le but fut d'arcelerer
vencarat manifestee depuis plasieurs mnois banu's po TortRépullicain, le 1a mars 1845, an 42e. toules decisious nouvelles au
tribunal de la répaJlérurd iné, dit itiviere, ban T'au el EL de seuliee'de
des tribunaur , aus juges et sup- les blique. premier
Hliques, de rompre sOu de la reputlique, pour dux doyens , uut uffriers du ministere public. Toute fois son décret sur la reforme
-a pres nce le territoire
pléuuts;
droit civit # criminel, le gueveruemnent
alluner la
civles
du
le nodJ
decouverte firtesatCayes. Citoyens magiatrats,
convenable. d'abroger
Cons derant Et que el au Port ftrpanlicia,
sur ce qui se provisoire
civile, pour retablir
à
vous avoir consulics
code HE procrdure
à
Jerenic. icogane wrndant à facilter le reluur la Après à Talminiatration de la
crimi- veau celui de 1825. à
d'une compratiun qui a coip. e sur ratlacie nulre
sens encore M: besoin Une experienee de deux années, jointe
de Ce banni, prouve dont la plapart out neie de pays
pour me fixer sur
l'avait
peut fixer aujoursrs
ou de romplicrs
ou e sont, de recourir vus tab.er
celle
précédée les
et les
coopérat. Pantorte puiliqwe,
ce a
à justice civile. d'hui ". magiatratite sur
éle arretés par
;
vola le
de ces systemes
Cv ler d'etre arretes
: corps
b
lugalatf
inconvenicats quiredlient
cette imporcaches
en
ar
Con
que, dans les eircon-tanrese graves cude Sreca de procédure civile rendu executoire de
de procedure. C'est pour eclairer a elle, bien
frai le pays, le
ne saurait
il
de l'idee sup tante
que je m 'adresse
od se trouve.l
gonveranet incsures pour faire 1826, du code parut france preoccupe ais dout il emprntait.
f
inconvenicats quiredlient
cette imporcaches
en
ar
Con
que, dans les eircon-tanrese graves cude Sreca de procédure civile rendu executoire de
de procedure. C'est pour eclairer a elle, bien
frai le pays, le
ne saurait
il
de l'idee sup tante
que je m 'adresse
od se trouve.l
gonveranet incsures pour faire 1826, du code parut france preoccupe ais dout il emprntait. la
question qu'elle mettra de côte toute preveprendre de irop currgaqber trouble la paix interieure: primer
semblaient petsuade pour ne
qu's 'aux junuciables
cesser Tagtation qui Scerelaires d'et.t eutendu: procelure, ceriaines aux dspostious arufices de : chicane. seul occuper toat bon goudes
Vinteret
TatL
Le Cunseit
beaucoup preler
iou
Me
suit:
Mais ces dispnsitious ctant otppriantes. ame- vernement. donc
composant te
ARNETE ce qui
de la Kepubi- ne larda pas arrcomnauires pgeronante les Je pose aux magistrats et les tribunaux civils
Art. 1. Tont le territoire
liorer, le legislateur avait plauot cinpire tribunal de cassation en lcs de les
queeot déclare eu elat de guerre. dirigera toutes choses et bieu sonvent, les tribunaux de de paix re- les questions suivantes,
priant
Art. 2. J'autorite mitare uecessaires au relour et les tribunaux civ.ls furent remplir contraints les lacunes examiner 1., avec a-bil attention: des lacunes cousiderables
ies operations. reconnues
courir au code français le haitien, ct qui renNy le " 1825? la
civile
du caline. dans toute leur vi- existaient dans
dans code
tend
ASt
Les lois militaires seront
daient qui inexecurables plusi eurs autes de proce- faite est-elle tracée avec celte de la
qui et afagueur. de
fut donc
une experisice I diminuer les chances
HESt
Ari. 3. Tous les indivitlas accusds desseius pro- durant dure. Ce dix années dat igolatf vota ciliter les decisions judiciaires? les tribunaux
jetstaront à favoriatr les coupatles ou d'au en 1834 et 1835 E lois a la proctdure 2.. La proceilare
eivils,
de Lhurles llérard uinr, dit luvire. la surcte civile qui remplacerent le code de 1825. Celle le de paix celle
tribunaux dans le code
a
FEe
par
mieux entendues
tres €r aes tendant comprometure pardeI faut le dire Tul
- ne sont-elles pas aux
intéressées. publique, scront tradu ts immodiateneat mliaires. révisiun, travail conciencienx de FRE mnagastrals de 1835 par rapport n' n'est-elle parties à elle seule
lant les cunseils speci aux de déparienents qui
cuvmenes au les lois.
celle
tribunaux dans le code
a
FEe
par
mieux entendues
tres €r aes tendant comprometure pardeI faut le dire Tul
- ne sont-elles pas aux
intéressées. publique, scront tradu ts immodiateneat mliaires. révisiun, travail conciencienx de FRE mnagastrals de 1835 par rapport n' n'est-elle parties à elle seule
lant les cunseils speci aux de déparienents qui
cuvmenes au les lois. La requete civile ic
d'erreurs inArt. 4. L.es coimandtats
propoabrvat introduits
un
pour
RE
char
meus
avantage
E
d'arrondisormnents sont
d'alors les chang la distinction elablie entre
de la des tribenaux eivils? el les commandants
personucie et sous C'est ainsi
à la justice de
volontaires La forme
au tribunal de
- leur
3.0
de
paix,
S
sous rempssabilite du gouverbemet de pre- les célules el Er citations conciliation impose
est-elle
dans les codes
Et haute direclion
utiles dans - le
casation
de 1835F
Emt
dre toutes les mesures qu' ils jugeront
peclinminaire * transiger et sur tran- des 1825 a celle prescite daus le code me préter votre
ies circomstancrs actuelles. n 'auront aux ojets parties qui peuvent empatles etre la mat.ere d'une aux
Veuillez citayens sur magiatrat que je fais
5. Art. Les prcaenies dispocitions
saction, le faculte dounce, juges concours éclaire, Tappel devoir d'auant plas
d'eliet durant la crise actuelle. sera impriné, de de decider sans appel jasqu'a cent gour- votre patriatisme. Je ne crois ici que l'avanP" Le present arreté
paix
trois cents gour. que je recherche
Art. la dil gence du PETVE des et charge d'-ppel jusqua cumme autant
familles que des procis ru.neux et
blié et exicaleal
et des relations
furent alurs consider-es
la desolation. Er
tal de la guerre, de la marine
des, d'inovations qui constidua. ent des smdiurations EE Thonnenr peuvent de vous jeter saluer daus avec une haute
extérieures. national de Saint-) -Marc, le 9 réelles prottutles aux citoyeus
com- J'ai
au
A
Fait
sartout
E
polaisr de
ainsi
d'eux,
celle considération. B. ARDOUIN. avrii 1045 , au 40e. Tinlependanee. nuues rapprorher cluiguers du cheflieu da ressort, et
Signe )
GU DERKIER. justice à laquelle ils ont tant de dro.ts affaires con- qui
Par le Président:. dieidat sur une foule en de petiles coutat ni beaucoup
N. 65. CIRCULAIRE 8 mars 1845. Secréluire dElut de la guerre, de la tentieuses sans qu'il
PortRépublicain, le
Le marine et des relatious eaterieures. de frais ni deplacrmeut. à la
les tri: Aux conseils communaus de la Ripublique,
HrwvoutrE
Et quant civils le procédure titre Rurtie a la. constituet
bunaux tion de défenseur dans un systbme qui non suppri- dser:
Messieurs concitoyens, civil enjoint aux ofORDRE DU JOUR. mait désormais les de poueir ct instruction L'article 45 du civil code
du 1er. janSecrélaire dEtal au départ-ment de la querre, mentés; ; ceux sur E délibérés sur les
ficiers de l'état fevrier, "w'emgediet le double de leurs
le
ct des relations extérieures, écril, sur les onqudies
roprurts et
vier du 10
- dser:
Messieurs concitoyens, civil enjoint aux ofORDRE DU JOUR. mait désormais les de poueir ct instruction L'article 45 du civil code
du 1er. janSecrélaire dEtal au départ-ment de la querre, mentés; ; ceux sur E délibérés sur les
ficiers de l'état fevrier, "w'emgediet le double de leurs
le
ct des relations extérieures, écril, sur les onqudies
roprurts et
vier du 10 de la murine
par
d'instances consdu gouvernement
.
président du conseil,
dresperts de nouvenu. sur les reprises defenscur sur le désaveu, tres tribunaux aux commissaires civils de leur ressort leaquels F au dé- enOHDOXNE CE QUI SUIT :
titution contenus daus la loi n. 2; sur la requéte ré- voient au grand. qui les adresse 15 du dés
de la decision prise le civile dans la loi n.o 3; tous ces en titres pôt
r L'article les maires à se *
En conformité d'Etat - et vu E, per tablirent des dispostions sopprimes faciliter 1895, cret 30 mai 1843 renvoie
Conseil des Secrétaires
du
à
de cet article,
E
lurbation daus laquelle les desseins avoués com- furent jugées également ou
certaines conformer aux à diapositions enfin T'article 12 N.o W
Rivière Hérard ct de ses
décisions Sadicaires
au dépôt faire,
cr
banni politique
g
d'être commises parl les juges. décret du 6 juillet, en attribuant aux conseils
plices pourraient
pays, mille gourdes est erréurs susoeptible de cela , se glisserent aussi quel:
da snrveillance et Vinspection de ces
Une récompense P :
mort ou Mais à côte
da legislateur: : par commanaux
offerte à celui qui livrera ce banni seront qats erréurs de la part
vif, à Pautorilé : et. cinq. cents gourdes
Source gallic .bnf.fr ibli equ --- Page 4 ---
LE MONITEUR HAITIEN. précitées., registres, n'a fait que corroborér les lois sus I'honneur de
Di les maires Cependant ni les messieurs et
tobre courant madresser No. sous ainsi la date du 7 ocPuissionss
se sont
conseils commanainx tre de service 998,
1.0h let- tilier la nous être assez heureax pour jus
à
me
de nos lois, conformes formalites depois 1843 ces formalités sident de la qui m'a été et
le pré- ter ses confiance du le chef de l'état, et méri
Petat civil des
toules protectrices toyens republique
Petr des eict sourire de
T
citoyens; car places dans un t mune composent le conscil de la com- toycns! 1OYAA plaise à TEternel nos iconci
pét general, ces registres peuvent etre con. : leurs Cayes. En remettant à ces dillerents proteger notre devouement à qui la dirige tout,
soltes des vicissitudes en tout état de cause et sout plus à l'abri N neuf présent commis mois aissious, j'ai procedé, ledix
Vive la
patrie. J'appelle anxquelles sont exposées les villes. dadit conseil. d'octobre à aTinstalltion
Vive répulblique!
ternel nos iconci
pét general, ces registres peuvent etre con. : leurs Cayes. En remettant à ces dillerents proteger notre devouement à qui la dirige tout,
soltes des vicissitudes en tout état de cause et sout plus à l'abri N neuf présent commis mois aissious, j'ai procedé, ledix
Vive la
patrie. J'appelle anxquelles sont exposées les villes. dadit conseil. d'octobre à aTinstalltion
Vive répulblique! farticle 55 egslem-nt du code civil loute votre attention sur Vous trouverez sous ce pli,
Vive à Tindependancel jamais
f
clarations de: naissance se veut que les de- tat, le procès-verbal de la
secrélaire d'e
Vive le présideut Tumioh de la
de
E dans le mois Comme il n'ya conatation du conseil. république ! itiadee, Facouchemeut, etvous Cette obligation est sonvent son de l'état point en cette ville une mai- Ces cris furent répelés avec
de qnelle devez comprendre comnie moi seil, il a loué quisout celle propre àla tenue du con- par tous les as ausistants. une vive joie
de la faire imporiance observer. il iest pour les familles veuve Zimhiere prci devant apparienante Vitat a inadame Ensuite de i a éte donné lectare du" décret du
Vous
rue de la
Hearne, situce président la république en date du
mesores pren.lrez pour y paryenir toules les Tons des Republique. 1844, sur les attribations, des
6 juillet
Je me que vons jugerez utiles. membre: da conseil citoyens appelés à la charge de naux. conseils commeserez, de' plais a'croire que vons vous empres- reçu lavec une vive commmnal des Cayes, ont 1.nstaliton faite et
dont auicune satisfaire" aux
de la loi à eux adressces satisfiction le chef les cominissions reçu la commission lui chaque membre ayaut
ni violée. disposition ne "Er'ted étre négligée tous du
par
de T'etat; aninés sident de la
le adressée par lepre
Je vous
gent de sentiment du bien public, ils me char. a déclaré Tust séance était magistrat communal
salue avec. une haute considération sentiment renouveler de patriotisme. au gouvernement leur vif Falt (t EE le présent levée. en la
(Signe) B. ARDOUIN. l'un Parmi les membres qui composent le conseil, jour, maison mois communale, et an rue de EL Republique les
JURISPRUDENCE,
au conseil d'eus, qu' le 'ctant citoyen Nicolas fils a observé El le magistrat dessus. a
Au nom
millaire, il ne
et
signé avec les
ET
du peuple Souverain,
membre de ce corps. peut pas crc suppléants les couseillers,
Le tribunal de cassation a rendu l'arret pédie Au surplus ce secretaire d'état je vous ex- Salonon hls, Y. Douyon,
A. sur
vant le recours du condammé Brice sujsous pli, copie de la leltre da
Cnspurd Buze M. Lamour, Bertromieu, Jh. dit Digncron, contre un
Simon, 17 Nicolas fils, adrrsote au conseil sous cito- Jeudi Ja-Bioptiates R.
crc suppléants les couseillers,
Le tribunal de cassation a rendu l'arret pédie Au surplus ce secretaire d'état je vous ex- Salonon hls, Y. Douyon,
A. sur
vant le recours du condammé Brice sujsous pli, copie de la leltre da
Cnspurd Buze M. Lamour, Bertromieu, Jh. dit Digncron, contre un
Simon, 17 Nicolas fils, adrrsote au conseil sous cito- Jeudi Ja-Bioptiates R. Labustille, Monfor,
tribunal criminel du Port- jugement -au Prince. rendu parle F dudit mois d'octobr: courant, afin ladate Jnudooph Custar N. liameau, Lelu. Chaleiré, Claude
FAITS: Par ordonnance de la
vous J'ai en décidiez ce que de droit,
que ainé. conseil du Port-au- Prince en date chambre da dcux du le plus Thonnear d'etre, seretaire-d'dat. avec
mé septembre Brices mil-huit cent quarante -deux le nom- m: ssion: profond respect et la plus parfaite souCONSEIL
lanscars Simon, apeds dela. dit Bigieron caporal dans sles
31 V. Dourox. DARRONBESSENENT DES
Tat mis en élat
garde. du gourernement,
CAYES,
banal criminel poarly d'acesation etré et retivoyé au iri- tobre Amjcurdlui mil-luit- samedi. dix-neuf du mois d'ocProres verbual tinstadlution
515 l'assassinat commis sur la personne jugé comme du citoyen accusé unià ème année -cent de quarante quatre, quarante
Aux un Cayes, de le 28 cetobre 1844,
Meliriquc Laguerre
du matin. Findependaner à hunt heures
4len Tindependanced
novembre L'aflaire fut soumise aux débats le
Nous, "Vitul Douyon,
Dugué
suivant, ct sur Ja
dicsept Cayesi,
magistrat communal des'
ZANOR,
mative meuirie du sans' jury que laccuse était déclaration coupable aflr- de En vertu de la depéche du
Genéral de division, commandaont prostioirement
ledit aceuse, premclitation, anx termes des le triboual Lcondamna de de la.guerre, chargepar inter.m secretaire du d'élat d'état Pusronulssrment iu
des Cayes de ait seerélaire
slinea 9 du coec
et 300 articles du 2/9 2e N.o T'intericar, 998, sous la date da orptdu porte-feuille courant Togriculture departement Pinterkcur et de
"truction crimenelle: la des code d'ins- Avons
Sces à perpélitile et aux fT de la fravaux for: tuée aux oolhvonuc dans une tuaison haute siSecrétaire d'Etat
envers Tetat:
prucedure destiné pour Cayes les rue de la Republique, lieu pécheala Tia Thommeur de recevoir avec votre dé
Poarvoi cn cassation contre le
de nal, les citoyens opérations qui ont élé du conseil commu- service, date du: 7 courant, les six lettres de
-condainuation, novembre 1842. par le condamnc, à ieSmL du 18 président de' la république pour desigaes par le
pour les membres dur conseil de cet
Ouir cu son
conseil crmmunal alin de composer le aroudisoecment J'ai Thomear
juge, ensemble
le citoyen Laportea alne, lation dudit conseil, en cooformite procédera Tinstal. née du procès-verbal de vous
copie collationPORUL conclusions di
tions de la
des
de
-
sUn commissaire du
eiloyen Boisdépeche dont est niention.
lique pour desigaes par le
pour les membres dur conseil de cet
Ouir cu son
conseil crmmunal alin de composer le aroudisoecment J'ai Thomear
juge, ensemble
le citoyen Laportea alne, lation dudit conseil, en cooformite procédera Tinstal. née du procès-verbal de vous
copie collationPORUL conclusions di
tions de la
des
de
-
sUn commissaire du
eiloyen Boisdépeche dont est niention. disposi. se:l, dans lequel vous
dudit conRetauce
qi'i en'a eté delibere en guuvernemel la chambre" 'du ct après En présence
Anire Thakmaqne est remarquerez absent; yks capitaine la
ajrès l'audience du vingt quatre du conseil 1. Des
commume de de Cavaillon il réside. commande
Vu le jugement attaque, les courant:
délégués du gouvernement del lairé l'arreté voulant e conseillers L'article 5
-da itirage des jurés et d'audlience procès-verbsux du
msh: Du
domicile de réel dans R commune je aient leur
criminel, ainsi les autres pièces do tribunal dossier. arrondissement géneral de division commandant cet Je solieiter du Presideat son vous prierai
ap H'article 3 du code
310 Da
suis avec rempect, secrétaire remnplacemeat, d'ctat,
rAuenda la juste application loi
Carriéy gineral de division Phitippe Alexis serviteur. voire
au fat treconnu constant par Tt la declaration penale nison co commandant celte la division miliare en garDugue ZAMOI,
jary et la regulari ité de: procélure:
da 4.0 Du ville
Par le guéral:
l.e tribonal, par ces motifs, rejelle le pourvoi. place genéral de brigade commandant la
le seerélaire,
-Saladin Doame de nous J. Jh. Dieadonné doyen:
AT l'adminis communes nistrateur
des
LAURORE 6ls ainié,
Jeanton, Lamour R. Fs. Acloque, A. Larochel, T. de Tarrondisement; prinepal finances Aujourdhui,
palais de justice Laroche du tribunal et Laporie ainé juges au G.o Du ministère pablie;
quarante quatre, dis-sept an 4le. octobre de milbmit-centdience publique, en présenee de du cassation enau- employés 7.9 Enlio tant d'un civils grand nombre de etogens et naudant Le
de sivision Dugue Tindrpendane Zamor, com
commnissaire da goavernemeal, le citoyen Boisson, Après
que mililaires:
de la
des Cayes, eui verlu
mil
treute-un
le
SOERELS
huit cent quarante trois, an 40e: de juillet T'in- naitre le t de magistrat la communala fail con- el de depeche du secretaire a d'etat' de l'nléritur
dejpendance le prenier de la regencration.
Dugue Tindrpendane Zamor, com
commnissaire da goavernemeal, le citoyen Boisson, Après
que mililaires:
de la
des Cayes, eui verlu
mil
treute-un
le
SOERELS
huit cent quarante trois, an 40e: de juillet T'in- naitre le t de magistrat la communala fail con- el de depeche du secretaire a d'etat' de l'nléritur
dejpendance le prenier de la regencration. en ces termes: réunion i s'est exprimé yens Raneau, agriculure. convoque hier les citoMandons et ordonnonsa tous
sur
urc
bergeau et
Gustase Apollon Au
ce raquis, de metire le présent Hhsierss à éxerution,
Mes chers
Andre Augustan K. V. Hlerne, le capilaine
autx commissaires gouvernement les De
coneitayens,
chacun Taekcuaque la lelire de est absent; ayaut remis à
tribunses res de la tl tenir : main à tous
dans le glorieus pays ils évenements ont se sont acomplis le Repubique qui a fait service choix du President de la
eu
ET
dorsqu'ils en seront publique d'y preter main forte sultat d'amener à la première pour principal ré- qu'aux conseil reretictent d'eux il fornier dit,
legalement requis. En
termes
fr
dequoi lej présent arret a été sigué foi le éclat un véteran dans dont le nom brille magistrature d'un noble conseils commuaus de Tarticle et 25 de. l'arrote sur les
Dieudonne, doyen, les juges et le
Sigué J. Marchant les en fustes de notie hislo're. conseit doit
eatrentitemeste le
S-Lamour, FEL A. liarmonie avec les besoins de douc il mesamment entrer en fonctions
chel, T. Jeanton, R. J.aroche, Acloque, Laporte ainé Laro- et notre époque 1 il vicnt de doter le possible convicndrat a sou de proceder le plus tôt
Heary Creps greffer. delinsitution la commune, des conseils conmenaux m 1l a cté arrele inslailation. qu'ils se
Collationne DUVIELLA, greffer:
qui naguères, n'ont dégagee de tous ces elémens trois beures de
réuniront ce a
:CONSEIL
che,
su que paralyser sa mar- L.a commnission spresamidi des pour cet eT
COMMUNAL DES CAYES. Le prospèrera. choix du présideut de la
pour cette ceremonie. delegues été invitée
Proces-verbul dinatallation. m'appelle à la charge de magistrat république du Keuus coionel ce jour a l'heure fixce", en
Aux an ST : oetobre 1844,
la nal conscience des Cayes; de en le acceplant ce mandat.Fai commu. la commission cianiatente des un des membres BE
Le magistrnt
LCNEN
et le patriotisme dont remplit je avec tout le zèle prime aux temores delegues du le
a exd'élal de communal des Cayes, au secrélaire Les qualités vous suis capable. eprouve du choix conseil frto satisfaction
tintérieir ct dé togrieutture. honorables qai distingannt, mes f la Kepublique des qu'a fait le President
Secrétaire d'état
qui vous animent, collàgues, me les. font nobles sentiments concourir avec lui à citoyens la' éclairés doivent
J'ai reçu la dépèche
tre commun amour du bien espérer que no- rondissement, ct il prospérité T cet arque vous m'arez fait cra son fruit. public.
eprouve du choix conseil frto satisfaction
tintérieir ct dé togrieutture. honorables qai distingannt, mes f la Kepublique des qu'a fait le President
Secrétaire d'état
qui vous animent, collàgues, me les. font nobles sentiments concourir avec lui à citoyens la' éclairés doivent
J'ai reçu la dépèche
tre commun amour du bien espérer que no- rondissement, ct il prospérité T cet arque vous m'arez fait cra son fruit. public. por- de tout leur copère qu'ils conteibueront
remplir cette pouvoir l'aider à bien
importante" fonction, cl que, con --- Page 5 ---
LE
a
MONITEUR HAITIEN,
naissant rhef de leur T'Etat, palriotisme, : et leur tenidance leur amour lel lui faisaient
heur de la chose publique, il se vers PL enl.e. bon- exciter n'importe, letallan des le inansacris qu'il allait da 14 juin
de'leurs meut sur eux et se promel de repose se nourrir Ila fait voile sur
vice public, 1841, en sur cdtle branche du ser
cousels qui;
Jaemel ;0
vers
remise
FYe
d'ailleurs ne
cependlant
presiient de
do
Au
qu'etre toujours sages ct
pourront sions mensongeres peu d'accord avec les ver- 1844, la republique 5 Tarrelé novembre
qu'il
à
LE
Enfin ila declare que le raisonnables conseil est
sur Taccucil bienveilsut que
Kingston de curateur pour ce qui concerne leurs rapports aver
installé. dament
il a eu la ETh réscrvait cette Port princi cipal. le
Chaque membre a promis de remplir sraee son mieux compromis
après avoir de Repmaiteai, 3 avril 1845, an 49c
honneur les
avec
ETRae
Aindependances
Le
dliverses atiributions de sa
associés teniri fort à SEs vucs, il a eu pervers la qui 'elaient des se
aux préscut procès-verbal a été dressé et
au large, attendant sans prudence
Lainindstrateur
au
Cayes, bureau de
HHE de ces quelques étres
doute Tappel
prinsipal,
dit jour.le 17 octobre 1844, Farrondliasement, an 41e., - ce presidentiel uicire, perdus que, dans sou
Auc. NAU. avous sigué. et souveraincté du peuple, .inaginat - Pepresenater la
G. Apollon, Ttumeate,
tende. Les braves ofliciers. mais ila en vaid at- Le couseil
gealut, R. V. Herne, G. Ardlré Augustin Ber- dissement de. Jacndl, commaudant Parron- blicain desirant communal du Port-RépuZamor , président, Lauroret Chordavaiue fils Dugué des colond R per, à la tète
Geffrard et le verture des offres defnitivement lui
faire l'outaire. ainé, secré- pluis nobles. popalation
qui
-ET
ception qae f'on sentimcos, dot dui préparaient animée la ré pour l'entreprise des sceaux' ont été présentées
et aux conspitateurs. aux rebelles, aux traitres invite la ceux qui les ont faites cantrelinordle, à se réonir
ETAT CIVIL
maison communale, le vendredi 18 en du
DU PORT-RÉPURICAIN. Les criminelles
courant, Cette à quatre heures de
Mois
desla
de mars 1845.
popalation
qui
-ET
ception qae f'on sentimcos, dot dui préparaient animée la ré pour l'entreprise des sceaux' ont été présentées
et aux conspitateurs. aux rebelles, aux traitres invite la ceux qui les ont faites cantrelinordle, à se réonir
ETAT CIVIL
maison communale, le vendredi 18 en du
DU PORT-RÉPURICAIN. Les criminelles
courant, Cette à quatre heures de
Mois
desla
de mars 1845. vière ont soulevé la mences faction Ri- jour ouverture n'avait pu avoir Tapris-rili. lieu au
sexe Naissances du sexe masculin 97, et tion suri tous
violente indigua- avis préodemment indique, par notre dernier
feminin 98. - - Total 195. du la population les s'est points " territoine. Partout qu'aucun inséré des sur la présente frille, attendu
Décès huitiens.. der les efforts da moutrée auxicuse de sccon- Tontes nouvelles intéresses ne s'était prisenté. Marie Celic Phidippeau Jacques, Voluy Barlarousse, maintien de la paix et gouvernement de la
pour le jusqu' 'aux jour et heure offres seront reçues
Louis Francoise Marthe Martonue Allagrace Viau Valeus Jean gouvernement ne pcut que se tranquillité. feliciter Le Donné en la maison ci-dessus fixés. Néné Caras, Marie Réné, Marie Rose, empressé des citoyens., en lear
da zile Republicain, le 12 avril communale du PortGourdon, Louis Ignace Adelatide, Diogene Maric Victoire toulefois de se defendre de toutc rerommandant
Le
1845:
Muscadin, Louis Alexis M.chel, Joln Fresuel, Summicrsct, Pierre lion et de se tenir dans les bornes exaspernndsiint-sappliat,
Pierre Louis Etieune Therisfort, Morie V. Nicolas, juste modération véritable aitribut d'une la
Ch: De VINEUX,
Candau, Jean, Marie Rose Carbonue, Jac- ment puissance. Le goavernement est de
NEmaNt Thelisma, Bdony Jean d'ilaiti Jean
appayé de la sympalhie de trop la forle- PARTIE NON
Adleda Barabe, Eemond Tonssaint, Marie a du concours des hoimmes de nation et ,
OFFECIELLE. Marie Autoinete, Innocent Celicourt Soulter portion celairce du
bien de la
Inéide Daumond, Marie Jh. Maise; Pre Paul, des rèves inscensts people, de pour inquieter
INTERIEUR. Noisette, Laiza Marie, Celine, François Fdoche, Jean
traitres dévoris queclques pervers, de lépouise drs xowsignes: 2 Padfesse de
JeanJ Thamas, Beau. Jacques, Lonis Thebsmond, sa Les
avec dl'ambition et de
abolitioniste de
las sociéte
Domond Jacqus, Milioza Marie Toussaint, Nathanael
avcc.la justice et frapper lecalme da ciaergie, mais
Londres. Marie
Marie Sophie Celina E ice qui peut se
bon droit, vorà
Chers amis,
Marie Andresse, Louise, Pierre Ignace- M, rcelin Phippe: Fouje, et sa puisance. concilier avec sts principes de Audela nos d'an océau de 1800 licuese le
Charles Pierre Domeval Agenortous Dorval, Joseph Lou Pierre, Gist daus ces vucs le
vous cles dissensions émus de a frape vos oreilles brait Yous
Elizabeth Germinal, Crube, Louis Jeau, Marie Jeanne Mare, a cnvoyé à Jerénie a gouvernement avez adresse des paroles notre
et, et vous nous
Geredie, Celimene
mée du
ddligation lor- veillauce, Celte
de
sts principes de Audela nos d'an océau de 1800 licuese le
Charles Pierre Domeval Agenortous Dorval, Joseph Lou Pierre, Gist daus ces vucs le
vous cles dissensions émus de a frape vos oreilles brait Yous
Elizabeth Germinal, Crube, Louis Jeau, Marie Jeanne Mare, a cnvoyé à Jerénie a gouvernement avez adresse des paroles notre
et, et vous nous
Geredie, Celimene
mée du
ddligation lor- veillauce, Celte
de bienEmélia Pre. Andre, Josrpha ne Jusselin Rose chel ct citoyen du Mabotière, du Laro- lieitude pour tout nouvelle. ce LE de votresolJoseph, Zelina Virgille, Sidné Troisous Espert, Dratus Po- chargre de conseiller d'état TT , nille africaine ne nous qai a apportient a la fafshe Lajuste, Jean François, L.ouise Heuriette Jean Noël, se rattachènt s'enquerir au de tous les fails Troy, hommes fait abolir pieux ct geiuércux St les etonnes. Les
tant, lemene L.éoncl. Clery Monrose Cous- tion et de
criminel atlentat de la E
la traite les phulantropes ellorts-out
dévouement coopérer s'est fait avec les aulorités dont le qui ont, par leur persévérance, obtenu anglais, de leur
Etrangrra. quer, pour le si compietement remar- gonvernement raient rester Temencpatiae des noirs, ne sauFraty, allemand; Millet
que les que glaive de la toi
indifeteuts au sort de la
cais,; Johu Stick,
Aldophe Felix, francoopobles, et loutes n'atleigne repatilique haitienne ils continuent
jeune
americain. - Total 63. res smployres contre soient les. mesu- da ont generensemeut di ms cominencée. L.es Towvre equrils
Mariages. coin de la plus C frappées an nisce, a tende une societe
traditiohs
Entrele cloyen Stephen Décatrel
si dans la méme impartiale justice. Cet aus- mal à nt se perpétuer regulisronent comme ceiles orga: du
toyenne Luce Marthe Constauce
et la ci- formée des
pensée qa'une commission Les disparaitre. Eutre le eitoym André Mathilde Booth. colonels Ethrart, Lalavois et
hailiens n'ont jamais,
et la eiloyeune Matie Therèse" Dominigne Bertraud capilaine Guiguard, a
de du conquis leur independance,
ont
gardelle. Aspazie La- joindre au commandant etfchargie s'ad- mission qu'ils ont à
vue la
Arant
Eatre le
de la place du Port- Sils pouvaient
remplir dans Thumanité. citoyen Jean
Hipabiain,
jamais Toablier,
et. la
Marie Francoly Gustare toire des prévenus pour prociler à Tintenroga des muillions de leurs frères, les gemisseinens
Entre
Catherine Jean Julien. qui ressortent de celle maitres inhumains les exposés au foiret de
la ciloyenne T citoyen Jcan Fran.ois Tobie
juridiction. ahis leur criant sans eslioriautinns der ledrs
Margueritte Cupidon. Les membres da couseil
avant > viendraient la cese: à En avant len
jugement dcs prévenns spécial pour lc et ils seraient
rappeler de leur souven't
llest averé le
conspiration Riviere impliquis dans la
lls ne
leur cliaque instant
a
banoi
sont: le
de
PAREEES
Hlérard rompu F.
is Tobie
juridiction. ahis leur criant sans eslioriautinns der ledrs
Margueritte Cupidon. Les membres da couseil
avant > viendraient la cese: à En avant len
jugement dcs prévenns spécial pour lc et ils seraient
rappeler de leur souven't
llest averé le
conspiration Riviere impliquis dans la
lls ne
leur cliaque instant
a
banoi
sont: le
de
PAREEES
Hlérard rompu F. Riviere vision Carrié,
géneral de di- LE famille dans l'ouvre F la
responque
prisident le
peuple a
tre unanir me du plessy
colonel Duafricaine. Ils
de-la
SELE
renir allumer prononicé la contre : dans le but de Aime, vice-pofbilents le commandant Fils- comme chrétiens Taccepient, commne fils commel chommes,
d'Haiti. guerre civile sur le territoire Cadet Jean rapporteur les chels de bataillon reine counu des les Antilles nep oublier de TAlrique qu 'elle La
1cad impaissent à la tete de
le
Philippe Jn. Jacgues Paul et
les douleurs E la servitude, auissi,
armce qu'tl avait si indiguement volre brave capilsine Colo Ambroise, jnges. goisses, tortures del l'eselavage, et elle les se dit: anrisister pement aux volontes du
il trompce. s'est sou- à
Nou ignara mali, miseris succurrere disco. quilest rdequc E terre K et maintrnant Le géneral de
Notre plus vif désir est
rien RE lui, rien le ctrangère, n'ayant cédé le-dir de ce division, Amitié èst dé- hères,
contréc d'entretenir avec no3
ane Ema v clime t ses courroix de toute et
carriere mois après une
de La
plu appartiennent, à
bercer la
il
glorieuse
longue teur
notre
it
de
ose se
militaire. teindre leur
tréare imposer à grossière la nation illasion rom pouvoir enco- ont eu lien daus. Ses funcrailles et d' amitié. Si dans
des relations rale paix
et perversites. haitienne son despotame tous les. honneurs l'après-midi dus à da 11, avec somnres impitoyables
de combals, nous
E
a que cet homme
son rang. le droit d'etre libres ceux qui nous dénient
ame; :
est sans :
a
c'est qu'il est Jans
cour, sans
nos vons aussi, la lutte independants," nous saverrait de sang froid Haiti entrailles
AVIS
adversaires des terminre. et recosnailre dans
et qu'ila été implacable se noyer dans 3 Les
DIVERS
les couvions alors hommes au
des frères nous
2 des
mêine 4 la
eurateurs
commans
des
scs horribles victimes dont il attisait l'ambition pen et la conactiptions judiciaires Particaliers et des diverses cir- nous eroyons qu'olire notre la AE nations avantages amies;
f crime,
mancuvres ont précipite dans Laroche republique sont prévenus admtiuistratives le.
ila été implacable se noyer dans 3 Les
DIVERS
les couvions alors hommes au
des frères nous
2 des
mêine 4 la
eurateurs
commans
des
scs horribles victimes dont il attisait l'ambition pen et la conactiptions judiciaires Particaliers et des diverses cir- nous eroyons qu'olire notre la AE nations avantages amies;
f crime,
mancuvres ont précipite dans Laroche republique sont prévenus admtiuistratives le. de doivent pas
au dela et la
ne
la
citoyen R. du
R
quitté Kingston le 99, à
tinae à
au tribunal E cassation, -
bataille, de car la paix: est
de
HE
Tapptentdt inexorable à
2 heures de latives LRE et centraliser les
con- bonheur et de
pour tous un
tontes les exhortations toutes les prières, à lesdits aux successions vacantes. En opérations re- seil des fondateurs la Doeiles au S
30 répondant à
éuratears
conséquence
nous
StT
ceux quil conformer aux articles particuliers sont invités à mais immiscer daus république les affaires de ja8, 11, et 12 de la ii tion voisins, des mêmes nous réclamons des autres l'observa- nos
princiges dej justice et de droit --- Page 6 ---
LE MONITEUR HAITIEN. de Ch. Alerle, Thomas Poursain A. Silert, fils,
meprisant cet ses esclaves Bretous, sont aujpurdhi frères,
Abellard. Barbot J. père, Boisson J. Morisset,
des
Mais si, oubliant,
cherchant à soulager
H. Boisson
urtes
a couciliation et de plernite nous chrétiens, acception. de couliur et de contrécs. Que M Boisson Abellard J. Boisson, Mullery J. S.G. exprit anime, ane nation quelconque T sibcles n'atil fallu pour qu'mne dés telle Philipc PLa R. Larochel. C. Jh. W. Fils
sa
la
m E
creisance
P. Abralum,
Au
dons: demence, conquicte T les gou- transformation RFrt
donc E Aime Plalippe,
Deluy
eil se trouvait malhroresiscment honmes assez
est leute ne nous deacaperons tous et il n'a dain J. Lorquet, Pre. Vslrery
vernements des peuples des
t même Dien nous créés
de J. Boptiste, J. Balour:
conseller cetle ouvre
voulu, dans sa
qu'ine portion
e
vers pour pom
voulssent la" détorer. enfants progrealt sagesse toujours. tandis que Nous l'aules haitiens : la generation nouvelle, sous'
daus ube ignorauce cteruelle. LL
les
à nous. E
la bannière de leurs anues javoqueraient avons ST sa jaustice l'avenir est
EXTERIEUR. manes des héros 'de 180s et sauraient mainte- leurs Déjà T'étal se
les institutions
AMERIQUE. cette liberté et celté indepeudanee
PUlE
nir
tant de
litiques s'etablissent sur basts
ErEr
pères ont arguises au de EE L'instructioo
est Toujet t la écoles consElats-Unis. et du plus pur de tr sang. éprouvées tante sollieilude FE Roureracieuti :. nos vont y
des Elais-Unis M.
de 180s et sauraient mainte- leurs Déjà T'étal se
les institutions
AMERIQUE. cette liberté et celté indepeudanee
PUlE
nir
tant de
litiques s'etablissent sur basts
ErEr
pères ont arguises au de EE L'instructioo
est Toujet t la écoles consElats-Unis. et du plus pur de tr sang. éprouvées tante sollieilude FE Roureracieuti :. nos vont y
des Elais-Unis M. Les apitalions notre S ren doive s 'emplissent de jrunts haitiens, solides et qui se prépa- Le nouveau président à office présideudans ces derarers AeRt
sont puiser des conarssaners leurs L'a- Polk a éle inslalle son
alawner les amis de notre cause': e. sortent de rer ainsi a servir diguenient evencments pay>. avaient tiel le 4 du mois de mars. M. Polk a pris
communes à tous ses peoples avec ehergie qui les lan- griculture dont les derniers commence à redu palais de la présidence 1
Fenfance et qui secouent
paralyse le developpement. les plus possrssion s'etre rendu dans la salle du sénat oû
dont on les a trop
enveloypes. sans ven- naitre, et de toutés parts les moyens de apris
les membres du
E Tavons fait nous, amE sans
actifs sout cmplnyés que ks prodaits. il a rté reçu par
des. nations ofire peu d'exemToljet du dedain
les chefs
Ft
geaice. Lhistoire
sans notre sol ne éoicnt
tout les jugrs de la cour supreme
ples d'une si grade révolution operce
marches etratigers. circonstances
les ofliciers de terre ct de mer,
E
eflusion de sang. Cest
marché, du des arretant des nioyenis de
trouble oul créé dans les bureaus,
des élats, les maires de
lentement il est vrai, mais mura observateur 2 nouveaux besuins et Eotm purte
ex-gouverneurs et des villes voisincs les
philpsophe et de. Thomme d'état coustater de la ci nos fimances. Mais nous prevoyous avec Washington
el les divers
fait dans la LA
sera membres du corps diplômatique
le progrès résullat doit rejouir les amis de Trpoque ou ine juste el 1OS progorton depenses au mo- comilés T'ont eusuile accompague au
vilisation. anité. tE I ctait
qee dans le choc eutre de tos recellis introduites dans cerou qui il a lu sou discours inaugural
T'huma
impuasiule
ne yen sagrs cronomics
Aussi capilole
de toutes les pasious, -
desordrès laines branches de notre adntinistratiun. le
le defaut d' espace ne nuus permet point
fos-ent commis; ce EE Mais suites le calme insepara est le comnrce, ui moment de cct indecis, dav imprine com- à * rappurter ici. bles crises Phoriou, populaire un instant obscurci par la merce, en presence son activite premiere. el M. Polk a fait table rase de l'anrien cabiretabli. la notion, reprend-il
ainsi formé:
-
tempete, , un
commence à poindre. commneoce-tl agrand.r le cerclé de à l'auvre, sts ope- net : le monvaueslinets 'se trouve
Chacus sent FER remonter les rouages rat.ons. Chacun se met Lavec ardeur
la MA.
, populaire un instant obscurci par la merce, en presence son activite premiere. el M. Polk a fait table rase de l'anrien cabiretabli. la notion, reprend-il
ainsi formé:
-
tempete, , un
commence à poindre. commneoce-tl agrand.r le cerclé de à l'auvre, sts ope- net : le monvaueslinets 'se trouve
Chacus sent FER remonter les rouages rat.ons. Chacun se met Lavec ardeur
la MA. le sénaleur Buchanan, de la Pendu gouvennenent que nos troubles avairnt ar- et parce que chacun aper,nt daus l'avenir
secrélaire d' etat: le senateur WalNos elliorts tendent à relablir la Quel paix est paix et la sccurile. sylvanie. du
srertaire du Irisor:
f cuncorde au scin de notre socicte. Vola, chers an's, conument DOUS répon- ker, Mississipi, du Massachusells srereT'homme assez insense songer cn presence a fo- dons aux insinuatious purhides de nos dairac: l'in- George Bancroft, mariue
Marey,
de ce travail tmiee réorganisation. est teurs: Nons leur savons pourtant Sre de
taire de la
Tex-gomeracur
menter le tronble dans notre
Qudl quiète surveillante qu'.as Pexreet sur ncus de New-York, srerélaire de la guerre:
Pbaitienqut oublierait assez les E du famille passe, car ils nous emprcbout de tomber dans les Johu y. Mason, de la Virginic alloryour classer les membres de la geande
ob uue trop grandie coufiance en nous-
: Cave Johuson du Teucssé,
haitienne suivant la unance de leur peau et pour errcurs meniés
ar cas entrainer. Les peuples ury-gintral des
-
faire ainsi les dociles et aveugles iustrumients comme indiv.dus doivent savoir Lrer parti dinecleur geniral postrs. Tous, nous avons la meme
a cté deinitivement
: nos ennemis? ErtS de leurs enpemis. Nous vous rennire.ous L'annesion du Texas
origine, nous sommes tous frères : et SI mal- ces meme vons nus aniis eprouves, des votec par le senat. Kens n'ctaient assez painsants, n0s sincerement d'encouragenciat ei des consels bienministre da Mexique à Washingbeurs communs L teraieul une loi imperieuse ont tont veillants paroles que vous nous avez adresses; notre Le
a formellement prode: nous unir ctroitement. Nos aivux
vons est acquise. Puisse notre ton, le general Almonte
a dcpour nous donner patrie et détruire reconnaissance père commun vous accorder la douce salis- testé contre l'anneximn du Texas ct
préjugrs de couleur que esprits egoistes
d'arriver à ia fin de vos nobles tra- mandé ses passe-purts. 1 serions- s-nous faction
EE
avaient entretcuns contre professer nous; nons memes des vaux, a T'extinction de Trsdlavage Les lns dans qui toutes nous
MEXIQUE. assez doctrines ingrats que nous pour avons détestées dans les au: snissrut les parties temo du guent monde: de nutre commune origiue, De sa
Sanla-Amma a adressé au
tres? le mot guerte de caste irrilés cte jete de puisque sans nous etre yus sans neus tre à la
qui prison doit le
une supplique,
au m.lieu de notts par des hommes daus la voie connus individucl clement, nous avons re cougrès
dit juger, le Cuurrier des Llutsvoir Hait, se lancer frauchement de l'ccho distance nous srpare, rntretenir t.
: de nutre commune origiue, De sa
Sanla-Amma a adressé au
tres? le mot guerte de caste irrilés cte jete de puisque sans nous etre yus sans neus tre à la
qui prison doit le
une supplique,
au m.lieu de notts par des hommes daus la voie connus individucl clement, nous avons re cougrès
dit juger, le Cuurrier des Llutsvoir Hait, se lancer frauchement de l'ccho distance nous srpare, rntretenir t. melauge bizarr,
fierte. de lacheie et
da
ils croyaient trouyer Qu'ils saclient lations r fratirnite el de bonne huma ami.lie qai Unis, d humilitéet de avrc
des
rSu ilsise sont trompés. it n'existe font le charme de la famille ne.,
de fanfaronade 1ly parle emphase
LE que sur la terre d'Hati
que
J. B. Funtuinr, lir. G. Smiti. services qail a rendus à sa patrie. 11 rapdes haftiens et des patriotes. Ch. H. Cupidion
Lire. Denis, Lugle dernier d le plus eclalant de 3rs
Nos ennémis en proclamant
gucrre ont D. Linlor, Benoit Charpentier, Llic, ah. Aiot, L. Belisaire, pelle la journée du 11 d.crmbre 1838
de caste était encore possilble en Fa fait nous prenve H. Lerchours, Aug. J. F. Dorvul, J. Il. Frun marlyres, dans
il a cu la jambe emporive
calomniés etont, comme toujours igno:
Linstant, P. Thibaud, N. Franjiul. laquelle canon des
M
d'une insigne mauvaise foi et d'une gratvle leurs
Aug. Nou, J. Michcl Pris- le deruier coup de
Frauçais. rance de notre état social ils ont pris daus leur Te Lespinuasse R. it tdsor Lucus Lnfuris prenl le iclà trmoin du desintéressemnent à touyoeux des espérances. Aveugles années ontef tol trie, fils, Cyrus Greffin. Niec. Dupuy M.Per, Vir- palriotique avec lequel ila se sont pris succ-de part dehaine, " oublient quarante de discorde St-Georges Drsire, Colbert Lueh chard,
trs les révolutions qui
tacé dans nos cocurs LYL germes tant de soii. Notre gile jeune, J. "B. Meriet, T. Doplessy Chae
que le Metique a srcouc le jous de
qu'i 'ils avaient semés avec
del'or vit, Labrterts Lauzurm 1. Tupian Mu- monarchie
ct parfois ctS rehater le
L
uiauimité pour
retablisemient datis notre de- rion wine, tJosrph Lrsphnussr Eug" U. lordans sspagiaele: iesquelles 1 r.publique n'a
dre et de la tranquillie muichants ct
jolly I). Deku, Enaile Bulrties Berno Birrie, volutions,
et misère ont été
désespère ces hommes
raptie ces etres Braubrin Mrdonia Ap. Elie
trouvé qu' 'affaiblisement
et de
de destruction. Nous plaignons
y. Oi. luvère, Jos. lui une source de richrsse puisprojets qui font ainsi leur analbeur du bonheur d'autrui, G. Hunty Lanvighs N Estor Grosprr Josrplh Grurges d. Lt- pour sance ce nast pas sa faute car c'est touct nous ofirons
dans notre patric dans mothe Duliors. 1. Girard, Jhon Hogarth,
obcir anx veux dn peuple quil
asyle
à crur-la menies
Mauraron Bonseigneur 3 joucs est monté pour sur le trone
Ila pu
tiire
1.
leur analbeur du bonheur d'autrui, G. Hunty Lanvighs N Estor Grosprr Josrplh Grurges d. Lt- pour sance ce nast pas sa faute car c'est touct nous ofirons
dans notre patric dans mothe Duliors. 1. Girard, Jhon Hogarth,
obcir anx veux dn peuple quil
asyle
à crur-la menies
Mauraron Bonseigneur 3 joucs est monté pour sur le trone
Ila pu
tiire
1. peosideatirl. refusent le
Houmaina.d'rigfoes
E
leur nous
N Errie Lespinasse,
TE
#
loin d'eire au nivcan des Honerigneut.fis
J, M. Daval, commettre des erreurs, des fanles mémes,
Certes Haiti est
du monde leurs J. Lopez B. Desraoines Olhon Culyu Dufort, mais c'st son. jugement qui a éte coupable
nations qui font T'admiration leur
Nous A. Duret J. Ele SE-Kome Pieree dnson coeur. (Langage ordinaire des tyleurs richesses,
jamais
mar
sciences,
detracteurs ne saweaient B. Inginuchis Bowd C. Ardouin, Jusrph Astruquand les jours de dechiesommes sncs d'hier,et.nos notre
une arme dré tonigwurd:
Jn. Simoni, rans hypocrites
fait
de leurs
avec justice se faire dei ignorance
bal Courlais Jauryh Comrteis, B. ance elde malheur ont justice
contre nous. La nation génereise à laquelle firent vous J.A. Courtiisi S. A. Courlois, C. Ls. Charlrs, iniquites.)
appartenez: n 'offrait lorsque les Romains
P.F Toussaint, J. Paul E. Nat Bois
n'a fait qu'exla conquéle de son territoire, qu'an mais amas'de trop fls, L. Liauibout J. P. Douplin Detré, S. Cette homélie épistolaire Mesicains nc
il est
barbares, courageux. vrait voulussent Perpignand Celesbin. Leretours A. jeune, citer Findignation des
qui
pour, leurs crinemis
P; L. Coirou
Daumec sont résolus à tenir Sanla-Anna quilte
grossiers, meme esclaves. -Eh "bientrde cès Liautaud, Adum A. $ Grellier, S. gueres
tous ses méfaits. on "faire
firets de L:
Rigand. , E. à si bon marché de
de ces
N. Thomas Phe. Joachim,
Bretagne marecagetses. sont 'sorties des tere superhes - beratrel, J. 4. Nirambenu V. Plésanre :
CT des connaissances humaines : les Nuzon, A. Simonise. T. Bouchereau,
vastes plerea depots druidiques ont fait place aux temple vrai I): Tarorhd. Tronillot, Pre. Morin, L. Cerisir 9
de lImprimeric Nationale
wajestueux od retentisoeit des bymmes at
J: PaikBreuit, T. Morissratts bri. lsidor, Port-Hépubliesin,
Dieo fices marchés, oie Mirlanda's srenait acheter