--- Page 1 --- (BnF Gallica Le Moniteur haîtien e journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 2 --- (BnF Gallica Le Moniteur haîtien : journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis. 1851-02-08. 1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans le collections de BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi no78-753 du 17 juillet 1978 domaine public provenant des la La réutilisation non commerciale de ces contenus ou dans le cadre d'une publication académique ou scientifique est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source des contenus telle que nationale de France > ou < Source 1 BnF >. précisée ci-après . < Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque gallica.bnf.fr réutilisation contenus et fait d'une licence. Est entendue - La réutilisation commerciale de ces est payante l'objet par commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service ou toute autre réutilisation des contenus générant directement des revenus : publication vendue (à l'exception des ouvrages académiques ou scientifiques), une exposition, une production audiovisuelle, un service ou un produit payant, un support à vocation promotionnelle etc. CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX TARIFS ETÀ LA LICENCE 2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit : des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits. des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par L'utilisateur est invité à s'informer la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothèque municipale de : (ou autre partenaire). auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation. 4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle. 5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue Il utilisateur de vérifier la conformité de son avec le droit de ce pays. dans un autre pays, appartient à chaque projet 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter utiliationcommercialee bnf.fr. --- Page 3 --- N. 10: 721T a0 62 ANNÉE. à HAITIEN, LE MONITEUR TOUS LES SAMEDIS. PARAISSANT ; pour 6 mois, 6 gourdes ; pour 3 mois, 3 gourdes de Fabonnement est, pour Pannee, 10 gourdes le baron de MADIOU , redaceur-gérant, rue des UBONNEMENT Le prix Le bureau de la) Jouille est chez Monsieur de port. Le priz de chaque feuille est de25. --- N. 10: 721T a0 62 ANNÉE. à HAITIEN, LE MONITEUR TOUS LES SAMEDIS. PARAISSANT ; pour 6 mois, 6 gourdes ; pour 3 mois, 3 gourdes de Fabonnement est, pour Pannee, 10 gourdes le baron de MADIOU , redaceur-gérant, rue des UBONNEMENT Le prix Le bureau de la) Jouille est chez Monsieur de port. Le priz de chaque feuille est de25. lettres ei payuess doivent yitre adressés 1 franes Ninacles. Toules demandes d'abonnement, Port-an-Drinee 2 le 8 Février 1851. lui Lecture, est successivemeut donnée des taos du jour, tous les comptes adminis- qui du 11 et 13 du courant qui PARTIE OFFICIELSE. paraitront êre surchargés par lus cela, proceenverban sont sanctionucs. de la irations cnmumonales. mais Tinsbtonona que pour jlvote L'ordre du jour est la continnation poriant modiRobert N. Valsh, onne doit ipas ancantir Il est pac le re- discussiou du projet de loi,, 1845, SUC: Le 5 expiré. Mr. coitre le projel. appoye fcation a celle du 22 seplembre agent spicial des Etais-Unis - accompa- présentaut Larriès de la foi les conseils des notablesla du commodorei Parker, deralat-majoe Ler presileut met le principe ma- Le représenlant Frédéric obtient parole : de guerres amirican Saranac, aux vox: il est adopté à graude der. de ce et dit quil ne pense gn one doive disUsher. agent commercial rame- jurité. Ea conséquence, tatiae ne cuter celte 101 saus P" presence du mi-! 4de SSR s'est trauispoité au palais imperisl projetiest mis eu odiscossion: mis personne aux voix et mstre : la discussion de cette loi a été renncain, M.TEm- preinut la prarolei, il est lai seance dernière 2 en'ce que-iles a présentes ses hommagsss. distinétion. Nt. adopté à une grande majorité voyée: ell l'amendement : faits par la com-- preur l'a Walshr rrçu est avec arrivé en rade du Alarticle 2, la devant commnission fireuns propose second mission roppurt 1 n'ont pas éte commoniques lau Robert - le Saranac 2 Tamendements tsuivant, de l'état civil mnistre, et nous ignorons si ce grand foncPart-an-Prince sur vapeur, alinéa: Toutelois, T'ollicn de idon tionnarre n'a pas quelqgaes observations a -9du presunt. scra toujours. conlie a la susdits direstion lieuxi, ct les laire sur la malière. Le represeatant : B. croit J. seildes notables dis uette: braache. de ser- Smou nest pus de cette opinion il Chambre des Représentans. employés, afferlés à que la chambre, dans sa sagesse, ne prendra dn de la séunce de 13 dicembre 1850. vice, salaries par Tetal. Kenscolf désire savoit si pis en censuiération sérieuse à la moiion Suite Le représenlaut été au preopiwant : il fait rappelee l'assemblée, Presidence du baron F.Adoqe, cot.amchinment avait demande commmiqué à Nr. pus de cette opinion il Chambre des Représentans. employés, afferlés à que la chambre, dans sa sagesse, ne prendra dn de la séunce de 13 dicembre 1850. vice, salaries par Tetal. Kenscolf désire savoit si pis en censuiération sérieuse à la moiion Suite Le représenlaut été au preopiwant : il fait rappelee l'assemblée, Presidence du baron F.Adoqe, cot.amchinment avait demande commmiqué à Nr. le an dernière srance, Mir le ministre des du Hrorteloi dit qviln'est ministre. Le président dobjertion lnaners avait -démande communication Lc représentant da prés il miuistre desfiuaures s'il n'ya et de Tamendement, que, ces domllewnent de bienfatts Topinion résaltant ET Taulmi à taire sur cet amendement. ra ministre. rapport cumcnts avaient élé auressrs.par l'archiviste -numere les! commainale : poor h Port au- répoud que les ministres n'ont pas. rreu.co- qu'il au conscil des miuisires., qw'avjourd lni ristration que Talmimistration com- pie du rayport et de Tamendement, sile ministre fait délaul, cette absence djes Prince, mmale est il le ajonte premier élement de la scieice ne peut y répondire. Armand observe à l'as- mi stres ne prol, en quoi quee à soil, T'amende- arrêlec wilique pour les peuples, et que loin de sembée Le represcniaet que lar précipitition de lak chambre ia discussion. uc ia loi, B Simon ajoute les ment. Le ' He prnser à amuindrir ronvienorait preérogativces pulot de srmble eire desappronvé par le miuistre. la commission représentant des rapporteurs 5 D'ayant ede iuslitition ile ont Le ministre des finances prend la parole quc le. la jol sur l'état civil, ctendee: si quelques imistralion rommones, il faurépondre au rrpréseutant Armand, et su,quapres travail, de son devoir de rérarique dans leur admi ct ne pas pour dit: cist me préter des sentimens que je : ia commission cet croyait par celui-ci: drait les dénont rer a la justice elle même. nai ctqui sont loin de ma ptnsée. remplarer amenuemnent des de l'état ci reporier la faute à linstiniton sa pas, pas ce que vient de faire la Pour la tenue registfes do Port-au Le représcntant Lalontant exprime l'assem chambre: jC ne censure jai senirment fail observer que vil, les couseils des du nolables , desi nensce sur la mvstinn qui ocrap: des ministres n'ayaut pas reçu Prince, des C.yes, et Cap-Hasiten anront uce: il s'etend ionguement sur ce sujet, le conseil el de L'amrdement, Gonaives 9 de Jacmel de Jeremie maniteste son desirde preter son con- copies du rapport à cet amendement. chacun deux commis salaries par fixés l'état, et le rours an kouvernement mais ei crtletir- je ne prux réponire dapres Ce que virnt del dont les arpoutemeats seront par "stance - il ne croit pas devoir qui coupérer a pro- dire Le Mr. prisilentis le miniSte, la discussion doits'ar- ministre de l'intérieur. à sala destruition a1 uue bientants: lusitution il expose la rèter la el les formalités seront remplies. Le présideut consulte la chambre sera commuint d'aussi henreux vdifices depuis Le ministre pr-nd conge de Tassembiee, voir si ce nouvel amendement situition de divers réddifica- Le A. il ne croit pas devoir qui coupérer a pro- dire Le Mr. prisilentis le miniSte, la discussion doits'ar- ministre de l'intérieur. à sala destruition a1 uue bientants: lusitution il expose la rèter la el les formalités seront remplies. Le présideut consulte la chambre sera commuint d'aussi henreux vdifices depuis Le ministre pr-nd conge de Tassembiee, voir si ce nouvel amendement situition de divers réddifica- Le A. L.cspinasse demande niqué aux ministres. Taffir- , pusicars annérs réclament R laissé le soin représtnianut L.e lui rrpond que la Le vote de Hassembléejest pour tion: il dit que SI on Ca lavait édifires la parole. est fermée. prisideut Le president fail con- mative: Tadministration commmale ces davan- digrussion naitre deux sont déposées Le président allait faire donner lecture dénraient déja cle réédiliés : ils'emi que proposilions leciure en sera donnée des deux propo-itions avaient été ngerail est d'opmion que, dans cerbaities sur le bureau, scance. que posées àl la derniere sur le bureau. oralites ou anrait dà laisser les droits a ala Puis prochaine est levéc, il est six heures quand le représenlant Blanchard demande epatentes et d'imiots locatifi et foncier, la séance obtient la parole : il cite l'article 9 du alministration commutiale il expose tout ct demie du soir. et il examineicelai du 99 de la loi bien que la ville de Jaemel a ressenti les tradu 16 décembre 1850. ESr du septembre 1845, sur les conseils ides del celter administration, il éuumere Séance autres que ceux désignés enl'article aux qui ont été fails : il est d opinion Présidence du baron F. d'Aclogne. heures nolables 25 qui n' Tont ni recetles ni dépenses à leur lion doive poursuivre les prévaricaleurs, La scance est oaverte a qualre il voit que leconseil a de certainds es dilapidations de vertrines communes, que demie de que la ma- charge, et coniment les faire sans recettes, est aun miuistre de lintérieur, qui en a et de la Tapres-mili chambre a a constatre. dépenses, contrô'e, de renvoyer et de reduire au jorité our rce galli ca.bnffr Biblioth èque nationale Fran --- Page 4 --- LE MONIIEUR HAITIEN: Le représeatant Jn. Simon dit que l'opi- Attendu quc lors de sa présenlation 1 M. fails, ayant cours en Hailli, crime préruet pion du représentant Islanchard - toute ju- le ministre ie, T'avait pas donnée un des puni p.r Larticle 97, suscité. eile est stcune con- sccrétaires Cn fait la lecture immédiatement. Cousiderant que, des procts-verbaur d'indici ieuse qu'e , ne tirea sectious ré- formation et des sinon conseil ( c3 notables, Le président invite les à se variations évidentes quise aéquence. 1 de recettes, q" rele partant n'a plus de onir pour nommer les rapporteuts pour exa- présentent daus leg iuterrogataires de Pincul- it n'ayant plos il résuite de suffisantes dépenses cela S explique : qui veut la fin miner cc projet. ici ieuse qu'e , ne tirea sectious ré- formation et des sinon conseil ( c3 notables, Le président invite les à se variations évidentes quise aéquence. 1 de recettes, q" rele partant n'a plus de onir pour nommer les rapporteuts pour exa- présentent daus leg iuterrogataires de Pincul- it n'ayant plos il résuite de suffisantes dépenses cela S explique : qui veut la fin miner cc projet. pe, dout est charges pour vent les moyens. La premiere soction nomme le représen- etabiir la prévenlion chae Tobjet. Le Blanchard: pnisque la loi tant Lamothe Dathiers : la deuxième, , Car- Cu ainst la bre du conseil, du ressort representaut nous avons fait cette ob- riès;. la troisieine iicurtelou : la quatrième de a cour imperiale du C.p-Haitien, Cu est si positive anrait Blanchard : la cinquieme Lucas. dédaraut, par son ordounance en date de serration pour savoir s'il n'y dans pas ce Puis la séance est levée , il est six heurcs viugt-liots iai deruier qu'il n'y avait pas hea a proposer l'articie un amendement 12 de la loi stir les ct demie da soir. lieu a ie poursuivre, n'a point saisi les présens: il cite sompuons et les indices gravis qu'a fait naiconseils des nol abies 7 qui est névoqué,Tare tre Tiusttuction contrealut. ticle 13 de la même ioi, qui est maintenn. Au noin de FEmprreur. La cour annulle ladite ordonnance, arLer représeniant B.Jn. Simon abonde il dans dit Ia conr.de cassationat rendu Tarrêt snisant: rêlel eu conséquence la mise cu accusation le sens du représenlaut Blanchard: il serait FAITS. Daus la soitce da vingt-s pt d Alexis Fremam,agéd environ vingt qualte qu'il s'élait riservé, quand de la loi, de question avril de celte aouce. trois. faux bilicts de ails, forgeron de protession natifou Capda vote de Tensemble pro- caisse de deux forent mscireu- Haiticn, domcilic audit lien , le renvoic al duire l'amendement des suivant: notables Jes villes dési- lation par le nomne gourdes Alexis P'ememune 1l cour imperialer du Cip Himmn, dans ses guécs Les en conseils lartileside ta loi du' 99 septembre employa, à cet eliet, destiers, dont iikous aribulions criminciles, poury. êire. jugé secha laito egirerila rergion. Mis eli arerstation, jou la loi, ci ordonue que les pieces du 1845, auront un la secrétaire, 500 un - lesqueis par 00. a decbra murceiitlesicor Ferrandy. .né- proces suient Sans délat remises au prorecevront Le pour capilaie Blanchard appuie E cet socont consignataire, domirilié ati Cap-Hi cureur impérial pres ladite cour. représculant ine,qmiles lui avait donnés. Et aux termes des articles 119 et 190 amendetnent. Le président annonce" qu'on va douner Le lendemain, les antorités competrules stis-meationnes, ordonae en ontre que lacJecture des deux propositions qui avaient se rendirentichez ce nogociant: oit - proce- cuse sus-denomine et quolilié soit pris au ctéi déposées sur le burean.fe esl dopné dec- céda a une aisite domiciliore: mais nenne corps et coudnit dans la maison de juslive ainsi : vint ronstaler ce quon lui imputait, Oa lel stluce au Cp- Himun, ou il sera écrouc par fucer de a pruniere conçue laissal tranquille. irentichez ce nogociant: oit - proce- cuse sus-denomine et quolilié soit pris au ctéi déposées sur le burean.fe esl dopné dec- céda a une aisite domiciliore: mais nenne corps et coudnit dans la maison de juslive ainsi : vint ronstaler ce quon lui imputait, Oa lel stluce au Cp- Himun, ou il sera écrouc par fucer de a pruniere conçue laissal tranquille. Cependant lesi invisuga tous huissiers requis, à le bes chambte repréeentants le. voPO sunssignes qo une commission présentent tious ne S irrêtereut puint. Dans Uu de sus Douné de tous F. dAcloque, président, de interrogatones, le prévenu Alexis f'ree maun J. de Trichet, E. geur de Bourjely, Lous goiti nommée pour formuler un projet lui, con- avoua qw'il avait cité le nom de Ferrandi de Daplurt et J.p. de couscil tendant a établir unl service lde pompe soustraire aux jud diciaires. de baron de tre l'incendie, a11 moyen de une taxe an- pourse poursuites lers, eu présence monsieur UArts - Des contradictions mnifestes se rencon Boisson géneral impérial, au nuelle a être de payée sus reverus, parivhign ot proprietiire, du Telasse- trèrent dans ses avenx : il finit par ditequ'il palais de justice la conr decassation, au. prorata BTR rncat des cituyens de chaque rue en com- avait trouvé les billets faux, mnis pir Jui en au lience publ que. du donze août mil hoit cu cicculation "dans la rae. Les pièces du cent cibquute, an 47e. de Piudependan e. paguie Purt-au-Prince, de pompiers. le 13 dérembre 1850. procès commouiquées aul ministere pabiic Maudons" Pet ordunnons à tous buissiers, près la cour imperile du Cap Haitien sur ce reguis de tuettre le. préseat à exiHeurtclon, B Jn. Simon, de Lucas fils , tet oflicier du parquet requit que la pro eulion : aux piocareurs imperianx près los David St Roinr, Muzine. A Keu- cédure fut soumise a la cliambre du ron cours d'ypréter main-forte 4orsqu'ils. en-seoff, A. Lespinasse 9 Benue, St. Fin. seil, ce qui eut lieo. Ireconvut soflisartes ront légalement requis. En foi de quoi le de Cotterel, Blancbard, Cangé Bar- Iles charges contre Alexis Freemanm.ercm- présent arrêt a éle signd par le prianlent, thelemy. clut à Ce qu'il fou renvoyé au tribunderi- es gnuseillers et le groflier Signé E Bile est mise en discussion, P puis aux minel., pour ètre juge cor formement à la Adoqe J.de Trichet, Engne. de Bourwois, à l'unanimité elle est prise" eu cou- loi. Mais r'oblemperant point à SeS riqui jolly Lonis de Daphprt, J.P. ded Dauidération la chambre ilest aussi donné sitions, la rhambre Idu conseit, en date du plir jet Daviella grelhier lecture de seconde ainsi rédigde: vingt trois mai derater, ordonna s2 miseen Collationné: Je propose à la chiambre de nommer une liberté, en disanbqurita/vexister pas desbllisantes DUVIEILA, grellier. commission, à l'effet d'élaborer un projet del charges poar motiver sa mise en accasition. ded Dauidération la chambre ilest aussi donné sitions, la rhambre Idu conseit, en date du plir jet Daviella grelhier lecture de seconde ainsi rédigde: vingt trois mai derater, ordonna s2 miseen Collationné: Je propose à la chiambre de nommer une liberté, en disanbqurita/vexister pas desbllisantes DUVIEILA, grellier. commission, à l'effet d'élaborer un projet del charges poar motiver sa mise en accasition. nomn loi sur la police des alin de ré- Opposition, dans Hes forines, à da mise da Au de FEmgereur. prinet te vagabondage STEL et vol qui cm- liberéde l'incnipe, par le ministere publie La conr de cassation a renila T'arrit pechent que nos sucreries, caféyères colos- près la cour imperiule du Cap-Haitien suivant, sur le recours du nomme Salomon D neries éte. ne parvietinent à un degré de Ce magistrat soulient, par snquête au- Morincn, sujet anglais, cordonnier de prospérite en rapport avec la fertihté de nexeeà la procélare: que les indices con- prolession demearant au Port-au-Primer: notre sol. Une contributinn extraordinaire tre Jui sont tellement yraves, qu' il demande eouire in ingement de la cour impériale du D serait prélevée sur les proprictaires ct fer- et l'annulation de Pordonnance de la chamn- Port au Prinee en ses atiributions crimimiers des biens ruraux pour T'entretien et bre da conseil, et len renvgi dudit prévent uclles, ca date du vingtjann deraier, qui p le paiement de cette palice. par devant une antre cour criminelle. le coadamne à cing ceuts gourdes de donPort-an- Prince le 42 décembre 1850. Oi lc rapport fait par" moibicur le ba inagrs intérèts. bliz E. Henrtelou. , de Cazeau fils, Langé Bar- ronj.P. de Damplit ronseilieren la cour, FAITS. Le dix neuf avril mil huil cent thclrmy Carries. elle ensemb'e les conclusions de monsieur le ba- riuquante Salomun Morinean . cordonnir inqu LI Mise en discussion puis aux voix, roi de Boisson, procurenr géneril impecial, de profession dencarant: tau Pon-au-Prince, re eatiutianimoment prise. eu considiratinn. les par et après quil en a dté délibére en la chat- fot tenvoyé à la cour de justice criminelle un l'assemblée En conséquence rapporteurs bre du conseil par ordonnance de la chambre du vonseil sont nommes : Barthe- Va la requéte du prorurenr immpérial près de l cour impiriale de cei ressort, pour Pour la ptemière section, Cangé lacour imperiale du et les cause de blessures volonlaiers Jui failes lemyspour les deux propueitivuas : la deu- de la Cap instraite lihimn, contre le non- pie- au. nommé Louis Charles fils. par xiome Kenscoff pour les deox;l alat troisiemes ces procédure Le derairr, Dil verdict d'acLespinasse: pouri ia prewfitre : Henrielou, me Vu Alexis ics articles Frecinann. 115. 119.ct 120 du co- quittement vingt L prononcé eni faveur dudit ponr la dogxieme: : da qnatrième Cascau, d'iustruction rriminelle. arcusc. Lei meme jour, en verla de Parpiur les deux propositins : les cinquieme de Va Russi. at troisiemes ces procédure Le derairr, Dil verdict d'acLespinasse: pouri ia prewfitre : Henrielou, me Vu Alexis ics articles Frecinann. 115. 119.ct 120 du co- quittement vingt L prononcé eni faveur dudit ponr la dogxieme: : da qnatrième Cascau, d'iustruction rriminelle. arcusc. Lei meme jour, en verla de Parpiur les deux propositins : les cinquieme de Va Russi. Farticlo 97 da codes pénal. ticle 290dn sode d'instruction- critinelle, Armanid , pour Irs deux propositions, Considérant que. le fail dont est présenu Ze. etidea alnnea, la cour , staltant sur les uen Ler président annonce que lecture sera le dit Aloxis, Freemann est d'avoir émistrois dompuages-mtckr respectivement demandés. donnée du. projet derloi sur des pateutes 18511 etirs billits de caisse de deux gourdes contre- condamnatleds Sa'omon.Mlerkran acingeent its loratif ct foncier ponr l'aunie --- Page 5 --- LE MONITEUR HAITIENS otis pardede Charles dommagni-intirési, fils. en faveur de nony Au peuple dt à Farmée : treute 540,, août le expiré, par sa dépèche Hitiens : Ville, général de Vil Lebin, comte de pitles pitces de ministredcla la justice trans- Chaque puuple a son de an baron de Dessaiines, chef: Pationneral prorédoreau procureur de gloire et jour boohear police armée 9 au chevalier de de la Nomon impérial, Norineau en T'avisant que ledit est celui où la dheureuse mémoire: le nôtre ne, ponr Temprrucnient Laborde ont jeution contrel lc s'etait pourvu en cas- cêtres de recueillir proridence le petmit. à DOS an- faire parvenir 1 sur les qu'ils mis a ale de ce' jogement de la cone impe- cieus, en proclamant prix de leur sang pr- uccessaires à la licux 9 les matériaux cinq cents geurdes ressort, de qui le condamue à d' Haiti : c'est cet auguste Tindependance nationale reparation. Après examen des pieces dommages-intercis. nous célébrons en ce. jour radicux, aniversaire et gue Oraison funebre de S. S. de ausciller rapporteur aiteste produites, de telle mieux épronver les douces émolions pour zarre. prince de St. Mgr. La procès ancune dédaration qu'il de n'existe uoissons solennité doit inspirer nous nous qu'une ré maréchal de Xngur, grandautour hite par Salomon poarvoi de cet arbre sacré Lordre impérial FEmpie. grend-mis de venls, Slerinenu, ni aucuns le de liberté, , symbo- tin Latanidteire deSt. FausOni le prisentés à lappui d' icelui, Vons tous buitiens de la grand 72 cordon de Lordre impérial Bonrjoly, rapport de Mr. le baron Eugène toire de notrepays les vOUS commaiorz:his des armees ligio de dhamneur, inspecteur genérul ueies conclusions conseiller de Mr. en la cour, ainsi veut être de précieux leçons du passedoi- Celai Empire. isson : prochreur genéral le baron dr le sont présent et Favenir, Les enseigremruts pour ctla terre, qui soimet à sa puisamcel le GT deliberé en la chambre impérial, du rt le passts, la paix ct tout moments le bosheur d'otage 'el- de tous les qui prononce sur les destinées % lej jogement dont est conseil. conclusions conseiller de Mr. en la cour, ainsi veut être de précieux leçons du passedoi- Celai Empire. isson : prochreur genéral le baron dr le sont présent et Favenir, Les enseigremruts pour ctla terre, qui soimet à sa puisamcel le GT deliberé en la chambre impérial, du rt le passts, la paix ct tout moments le bosheur d'otage 'el- de tous les qui prononce sur les destinées % lej jogement dont est conseil. prirure Huiti, sont Tobjet de tous les qu' qui décide du royaumes et des empires. et utres pieces du procès: pourvoi, et les régénerée sous le Yreux. vient de ravir à sort de tous les mortels Vu l'article 327 du code ge et piteruei du moarque gouvernc bien- aine ment sa- lnstrvs la pairie Dal de ses plus iL imin-lle porlant: d'instraction préside a ses destiuécs, xuit, avec qui de Son detunseurs, dans T'auguste Sont disper usés de l'amende, liou, tous les enfants de lai même sotisfac- Lagarre Alesse Séraissine Slunsrignear personne de condamnes en matière criminelle 1.0 les marcher et vivce en frerus, a ombre famille des je me présente prince en de St-Yaxue , pour qui les ageuis publies pour affiires quicon- Ou titulious Paix au qui gataniissent les droits de tons, ins- pour consacrer à son celte pr use céremonic ament dihors, paix a ge de illustre mnémoire un ) A fégari rtenrdeiniat de tontesauiris nationale indieisibilite sdu lintenicur, territoite, unité ses digue aitions ses vertus; mais comine toutes eloTameude sera encourue p-rsonues, pect aux personnes, sécurité res: culiers hévigues et tous les faits combrront dans deors par celles qui loyauté , patriolisme et dévour bonne foi, Je les desa vie polilique T sont C nod partiréaumoins dispe chiseng de recuurs Seront Tobjet de la haute sailicitude ment: toilà Vous entre eorie au buria de bistoire colbes-qui join Jeuot is e lusire souverain. Il élait de notre il- de sa elenir de la sublimité de sa pour cassationn un ceriificat leur demande Cu de calmier les qut donué àspi règne dévoue ement penore phianitopiqgue rt de son vertu nce dles délivré par le iuge de d'indige notre jeune ELPATA nous désorganisiient est qui d entre euvets la pairie. Eh ! nssieurs, grand commune et visé par paix de ler seconder SLS constants eliorts, afin doiné de itrepari able de veus ue pl-urera pas ia tration. )) kollicitr dadmius. heureux étit de choscs continue queret cenire dans cet iliustre heros qui va perte desAltendu que Salomon Morineau n'a sobi Taccompi commune issement de ce rèpne pour joaqu's noire meures, foissant Ses de sombres et cheruelles dee e condamaation et que, nous avoir félicité, Puisse Tetrl, après seuir rmncnt à une famile prolonds regrets nou attaqué, Fer n'a été coudamné pur faveurs, prolonger comblés les de ses plus insigurs ble, mais encure a tous désslécel ses amis. os qui va perte desAltendu que Salomon Morineau n'a sobi Taccompi commune issement de ce rèpne pour joaqu's noire meures, foissant Ses de sombres et cheruelles dee e condamaation et que, nous avoir félicité, Puisse Tetrl, après seuir rmncnt à une famile prolonds regrets nou attaqué, Fer n'a été coudamné pur faveurs, prolonger comblés les de ses plus insigurs ble, mais encure a tous désslécel ses amis. inconsola- et à File: REC dommages-iatérts envers la parlie notre jours et le regae de ses compagnons d'armes! - tous priclo go'ainst, il n'était pas dispense illustre magnanime empereur! Poisse cet environ plus d'on mois messinurs, il ya 327 du code d'instruction crimi- par trice, monargue et notre aogoste tueux price, de depuis que ce verHc. de la consipnation de l'amende exi- joie de combler leurs à jamais le bonheur impéra et la envoyé dans la regretlable mémoire, fat par l'article 396 du mème code; Renouvelons. sujels, gustÉ momarque de provinice du avec nord lanAitenda que ledit Salomon Morineau sermient de donc en ce momnent : d'honneur, 1 la l'empire., lr croix joint à sot pourvoi une quitlance n'a de M fidélité ct de déveuement notre à S de cette province; pour etce décoration fut, des auto. ilés par signation la d'amende, et n'y a poiut sup- ct sincère: FEmpereur. Que notre ce serment soit por d'être que Cet illostre persounage eut dans le ia route s rente mentionné prordaction du cerificat d'in- ue servequ'h t condaite ultérieure atteint d'uue viotente malheor Le en T'article 327; confirmer, et que la lui fit rendreles deruiers maladie, qui cour déclare Salomon Morinean tant désormais de soit le ciment de cette. poiut sup- ct sincère: FEmpereur. Que notre ce serment soit por d'être que Cet illostre persounage eut dans le ia route s rente mentionné prordaction du cerificat d'in- ue servequ'h t condaite ultérieure atteint d'uue viotente malheor Le en T'article 327; confirmer, et que la lui fit rendreles deruiers maladie, qui cour déclare Salomon Morinean tant désormais de soit le ciment de cette. foyanté pace de deux ou soupirs , dans l'esRerablo dans son pourvoi et le non pour la fois demandée et enfin fusion nommée 3 qui se treis Déja la resoisante gourdes coudamne gloire des haiticns. obtenue, dents plait annancer les hikor pablic. d'amende envers le libres, indépendants et soumis Jurons de vivre Jans tout exiraordinaires commence à acciDoane de nous de Répélez avec moi à TEmpire. mort, Ainsi T'empire ce la triste nouvelle répaudre de sa iler remplissant les fonetions Laporte de ainé conVive la liberté! imprévue vient "héros n'est plus! une mort de Trichet, Engine de Bourjoly, présitdent. Vive Lundegendancet jours, ct il retourne de trancher le le 6l de ses Dapimet ct J.P de Diephin Louis Vive S. M. diviuité. Hélas! ce dans scin de la priésence de monsienr let baron de conseillers, Yive S. M. rEmperert l'ime soblime était nourrie srand capitaine dont renrenr général imperial, au Boissun, Vive la constitation Plaperatrice! séliqurs, placait sa foi des vérités évande la cour de cassation palais en dej jusVive T'indivisibilite du imperiale! le rédempl ur du elson sperance dans a du vingt un ectobre mil hoit audience teritoire ! l'arbitre homiin, pour êre omante, an 47e. de cent Ja. CAYEMITTE combien ctait-il suprèine aimé fE et ses destiners. Aussi, Hlandens et ordonnons à Tindependance. tous Jérémic ). mcnt de la mation, chéri, non s-uieroqnis ; de mettre le uisiers, à sur tent le territo.re ds draugers qui hibimn: anx procurenrs impérianx prisent exécudes hommis T delstmpre tnais cucore la pors d'y tenir la fous près les PARTIE NON oot su apprécier munquables la droiture dsarrers qui force préter depusitaires main forte OEFICIELLE. de son coeur, ainsi et la liberalité oqu'ilsi la E4pe ien seront legalement En foi seutimens Au reste, que noblesse de ses ascille equni, le présent arrêt a été requis. signé par le La restauration de cet illustre personnage messieurs D'ait qwique lcs rempliseaut les fonctions de pré- la capitale est sur le l'eglise paroissiale de solnatal pour aller, au-dela guilté le conseillers et de les d'ètre tique, atlanAnS de grefficr. soins de S. E. achevée, visiterles drs D aiaé J. de S le dés pilantroprs deex monTugne, de Trichet, comle de ginéral de cependant, sou nom p de ELES Louis de Daphnet, ER barqp de Campan 9 ede Mr. le élait cnnou , et eux immortel, : pireur Dnupitin et Casimir, , ils révéré aussi tollatiendes Duviella, 9 greMiet. Des fcligitations doisent sépatehr de (Empire. à Rut d'une institution lontDEVIELLA, greflier, à S. E, Jle aussi être adressées ME ce d' Afrique en defsrant appelse a gouruneer de la sapitale, le dent grand de ceite homme 1 titre de présibonorable socicté, par rap* : pireur Dnupitin et Casimir, , ils révéré aussi tollatiendes Duviella, 9 greMiet. Des fcligitations doisent sépatehr de (Empire. à Rut d'une institution lontDEVIELLA, greflier, à S. E, Jle aussi être adressées ME ce d' Afrique en defsrant appelse a gouruneer de la sapitale, le dent grand de ceite homme 1 titre de présibonorable socicté, par rap* --- Page 6 --- L MONITEUR HAITIEN: a la grandeur de ses sentimens, sur la d'intrépidité qu'il fit dans.cette guerre. de Eal humaine Sa fidelité rlisou geand JE sufit de dire que c'est alors quil re- etde gues Jas confiance dn gouvérnement détogement elaient frants cuvers le souve- gut, sur le champ de bataille' méme, sa l'estime du public. rain gui ticnt les rencs.de TEmpire : puis: promière épaulette d'officier: Dans lal Port-au-Prince , le 4er. février 1851 que ses plus grands désirs étaient de consa- guerre 1 il rocut aussi le gradei de même LEWIS PouiuH et C crer" savie, inchinée sous le poids dis ans, Alors que Lamarre 311 MoleSt rapitaine. jusqu'an dernier momcnt" de sob existence combattait les cohortes dui roi Nicolas; Consulat de au service de la patrie dont il voulait voir Juir combattait coutre celles de Christophe, Goman: et Séncral France en Hoiti l'unité etle bonbear, Mis forve deteder il reçut alors lépaulette deichef discadren. Le marché, pour lesi vivres ct autres ob àla paissance de cet arrêt fatal, ilforme, Après de sieggaln Port-au- Princri, Alexondre le jets nécessaires à l'aviso, à vapeut des Tétat asa derniere heure, des voeux pour taton- Pation lui coufera, pour prix de sa vailan Crocodiles passé le 3 de cei mjis servation de sa pitrie. 0 princes ducs, lances, donti it avaiti donné tant de prenvis n'ayant pas été approuvé par Mr. lecom comtsy-barons, chevahers, et vous citoyens, durant le, siège, lel grade de colonel. Dans maridant dej ce navire, : le commerce qurg nageère l'avez' vu briller comine un ce dernier grade, il resta pendant 29 rans. prevenn qu'il y aura une nouvelle echir 2 répaniez des pleurs sur son cer- Mais nous ne devons pas passer, sous Si- tion 12 du adjndis cueil. mrictrdiprechin, qui renferme SrS.d depouiles mortelles! lence, unen desi circonstanees les plns onze heures du matin. Lrs offres courant, re etvous, poincer qui disparaissz de la scè- rieuses de sa vie la bataille de glu- çues, en cette seront ne du monde ue croyrz Pas que sos pré- Jans lai Grande Anse, ou en Eapare, au les chancellerie,par lettrs cachetic cieux souvenrs tc, soient pas profondement plus fort du danger, il perdit s'élançant an ail ce que sdent de soumissiannaires la remettrent aupre gtaves dans notre mémvire, puisgue votre nom le décora d'une noble ciratrice Lw Nous judication. de glu- çues, en cette seront ne du monde ue croyrz Pas que sos pré- Jans lai Grande Anse, ou en Eapare, au les chancellerie,par lettrs cachetic cieux souvenrs tc, soient pas profondement plus fort du danger, il perdit s'élançant an ail ce que sdent de soumissiannaires la remettrent aupre gtaves dans notre mémvire, puisgue votre nom le décora d'une noble ciratrice Lw Nous judication. commission, au moment de l'al immortel sera ciléa avec vcueralion par nos E enhin à Thistoire la lâche de publier derniers nereux, cique yous nc arrizjomir, mille autres de ses hauts fails qoi fondent Pour le chancelier absent, comme toutes, les àmes bienhewreuses, daus àjamaissa goirel.. 0 vous, qui avrz servi Le a ccleste regtun de Teteraited, des recom- avec lui dans des campsi, tites si vons zice consul de France, cternelles dues à30s vrtus, qui Tavez jamais vu fléchir sur le champ de E. WIET. vos ilnstres, dans le batail le, SI au F temple actions contraire, il ne vous a pas SEYi Timmaortalié: aussi, puisse Tan- encouragé dexemplu à brater les fenx de Lesoussigne aviselepailicquil ne qui la providence a coulié votre âme Franemi! Oitoyen zrlé et pairiote il a et.neripondra la pas Jesdettis qu'a on FASTE dins la béatilnle séleste. sersi soa pays avec le plus grani dévone- conleacter citoyenne Mari-IM Magde Ad Port au Prinee le 30 jauvier 1851 ment Abl depiorons la mort dejce viel Thébrand, dn 98 octobre sou (poose, à partir de la Jean-l.ouis dei ZAYOR. conseiller àala lard,blanchi SoUS les armes,qui, vlapris avoir Pori- e dernier. 30 cour impériale del la capitale, traversé toules les phases des révolutions 470. de Paise deccrabre 1850. de son peys, avait ainsil travaille à fondir deS. Ni. T'indegendance :. et lei 2e. du regns Elote Fiuehre dei prinre. général de divi- sa. librtéctsno indeprndincrel-qnil jouisse stone Lazarre a luccasions de Linhu- lonc da noble prix idelises travant, de L. AUGUSIE. mationde Si caur. l'estime et de la vénération del ses conci LES il sotssignéssont Tu es orti del toyeus. Nlais pessedaitinussi des verlus au Chonneer d'anmnonce l+ lipoussire, ciuks et publice, qu'a partir de cette etilu redcy eudras poussiere. bienveilant, domnestiquesis il doux, aflablen let Grorre Jarkeon est admis associé date, dans de siean Irut Messienrs', de tous ccnx quie raplivail.liestime entretennient avec ctifamitiés Juiunne maisoy des ceny merve dtablie en cette Tille comnerie familier Et voUS Gonjn s de er fivrier 1851: LEmpire vicnt d'epronver la in armnes de périls iet de compagnonise GFORGE F: KEUDY mense du prince Lazare des PA dcs AN03 C3 mémoire, cars gluire, iil voDs hosorvz ama et cdre couronnes des lauriers sur ce cur au- toujours tendremneat: ses. unne maisoy des ceny merve dtablie en cette Tille comnerie familier Et voUS Gonjn s de er fivrier 1851: LEmpire vicnt d'epronver la in armnes de périls iet de compagnonise GFORGE F: KEUDY mense du prince Lazare des PA dcs AN03 C3 mémoire, cars gluire, iil voDs hosorvz ama et cdre couronnes des lauriers sur ce cur au- toujours tendremneat: ses. affectinonsises par- Antorise mini S ND PEmerenr a cons jourdhula hélas! juaume mais naguére tageaienr entre apitie sa familleetvoms, tinuer sis entctions dedefinisent Bnblic prix palpilaut d'ardeur dheroisme Ct de coa- et.son omire deit anjourd't 'hni trssaillinidte les rontsode Hee du Frssort du Par alle rage! rars tel gaun antre Turcnmc sansfastious soea tosantvoipe Prin e, Mr Fravgn's Romain? nous offrant Texemple de Tinremité ralme autour de ses debris. Ooi cercceor cerrleanciste, offre sonT miuistere aierne qui's voodrontbien Shirissm otre lant et réfiéchie, meprisaut le daiger, 10- nant, immobile ci sans, balle mentsi maiibre brola - honoriri ide keur ronfianre Tr poma sans crainte dis que son, derur y pour. vousde la iplas vre clienis zele pode toslite désiatiress condoisait 2 te dont il a oulu chcore nous touronsle donc d'aliectionse symparhier: en- Port an-Pribce, 7 février 1851 sement fassé donner une derniere prruve Qouique af Qie nos pleors, nos gemissements ethenmages. :. par les de Lage vieux et Snnig'ols et les SODS ientsi et plaianfs des nos la R LHERISSON soufirant, son E Lwine paria runsique., soicnt les concerts funebres deite vole, n'écoutant que Télan geuéreux de son. jour triste et donlcurens!m CEANGENENT DEDONICILE Smc. S71V Le spuissigneis propridtare de Bazir. Pour honorer sa mort,, rampe'erons nous J Bte. a Ehohneur d'avismnite que, pomr a7 public la mimoire toutes Irs phuses de Sa ver ROVANE lei garnie den soi Hallissemurntion comn Oni, sans donie, etcest un devoir sacte pour celle des intérèisl de teux, hrlérin # qu'il nons fout remplir eners auri erT, qui Hlui coifient deurse marchandiss. envers la societe, 01 me iveTS ul oem AVIS DIVERS. i sienll de loper sons den ditre dde bail-a Ii fit ses premeres rii a Nons,1 les snussigni's, loyer la moaison des héritiers der fru m-use" quarieme G firard tre S avons Tkouneur gérerat M Boquiat isituées ent face glais, ct deja e sergent Lazure iisut d'iniormer raut, le public quei, les 20 do cou eelleg guilnormpe en ces monient. 1i, presager par drs traits nomor ux de Dr- voleurs cntre sesunt 7 8 hourrs do soir, des poriera ibientôl son clablissemet ytrauvoure et daudace., (a serait e léros de et ont-entewés introdnits dans notre magasin Lejsoussigne en ouiregt profite de cette Tavenir! sergent Lazure iisut d'iniormer raut, le public quei, les 20 do cou eelleg guilnormpe en ces monient. 1i, presager par drs traits nomor ux de Dr- voleurs cntre sesunt 7 8 hourrs do soir, des poriera ibientôl son clablissemet ytrauvoure et daudace., (a serait e léros de et ont-entewés introdnits dans notre magasin Lejsoussigne en ouiregt profite de cette Tavenir! Les platnes de Granu- G àve foreut fort conteunnt S.s fracturesn mnscofire inconetane es nouriemerinses nombreuste dte aussi temoiuis de savale ur cmbattant dans à 1907488 cthait doublins,t pratiques, dans toul ar es phalmg du que grace Pactitita cta la scmentiguion ax Empins del lemapres de son X Sre 2 leurele perséverance mis jusqui joi à fencourager ment Ju genera Bi nt Hais fut dans oTIy tcur de la wle de Pition- Ville, Iio solleite la) continuation de ce a ie mémepguerr nd 1l te Dessslines aà canitalo, c du baron de tronnoge et prumet de son C ronishitretes rôté, que ricn quur heroig que re oya forte poriog de Ta ronpables une ue sera épargué pourirendire son érablisse- rc tonle Feners queiques beures srmme dans diverars a éto" trouvee ment uiinly florissant et digne. de 'Empire IS ime des tettevillel ile nous reste? donc a maisons J. B. HEPBRUN peri a il dif- mer-toutc. notre reconasissante-a ees expriu ues rails de hraroure qui scssonts montrées srtomme. toujours, antorités diDE r'owsomactiorasueer