--- Page 1 ---
(BnF Gallica
Le M oniteur haîtien I I journal
officiel de la république
d'Haïti, paraissant tous les
samedis
Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 2 ---
(BnF Gallica
Le Moniteur haîtien : journal officiel de la république d'Haïti,
paraissant tous les samedis. 1867-02-07.
1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans 1978 le
domaine public provenant des collections de la BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78-753 du 17 juillet
La réutilisation non commerciale de ces contenus ou dans le cadre d'une publication académique ou scientifique est libre et
gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source des contenus telle que
précisée ci-après : < Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France > ou < Source gallica.bnf.fr BnF >,
contenus
et fait
d'une licence. Est entendue réutilisation
-
La réutilisation commerciale de ces
est payante
l'objet
par réutilisation
commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service ou toute autre
des contenus générant directement des revenus : publication vendue (à l'exception des ouvrages académiques ou
scientifiques), une exposition, une production audiovisuelle, un service ou un produit payant, un support à vocation
promotionnelle etc.
CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX TARIFS ET À LA LICENCE
2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes
publiques.
3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit :
des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être
réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits.
des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par
la mention Source gallica.BnF.fr Bibliothèque municipale de (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès
de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation.
4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du
code de la propriété intellectuelle.
5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue
utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays.
dans un autre pays, il appartient à chaque
6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en
matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue
par la loi du 17juillet 1978.
71 Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter
utsastoncomnecisegibadif
utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays.
dans un autre pays, il appartient à chaque
6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en
matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue
par la loi du 17juillet 1978.
71 Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter
utsastoncomnecisegibadif --- Page 3 ---
22c. Année, Ne 6,
JEUDI, 7 Février 1807.
rort au Prinee,
EER:
DIRE CTEU I
EEMI DACTEUR EN H
a a
HAITIEN
A.
ONITEUR
MONFLEURY.
LE
'ab
OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE,
JOURNAL
FARAISSANT TOUS LES JEUDIS,
L
Fou deinande d'abenn diree eni ea
er
ne seront pua rendas.
Len insertions sont payies d'avance.
nou affrenchie sere rent Le es articles non agréés
ses dis
lettres et les ratur
-Pierre et
nen fils, appele à d'autres Tonetions. près Tlene Ther
ee
ofliciers et do cent-cing Eeauvoir en Jean-F " MIrs. ME le Commisenired du du Converneiment Paix Mr, Le and
PARTIE OMPICIELLE. honanes de trois
et ERE au tribanald de paix Mis, Trbunal avocEE cirild du ressort Port-des des Bazin Gonaives, grande de par es belles
Rouge, pleants Mrs. Hericard Char- remplacemeat. de Mr. déeé- an ce me E stinée a
E
COTPAGSIE.
de et Charles, en remplacement : phblic au Mirehalais Mr.
Cilo be he en ten
ANRÉTE.
Orrcens Ua eapitaines. tenan
3 : Mrs César Tonsemint. de Ducas Arpentenr
belle
lume de his
Préident timin,
Ua sous lic atenant
paix Mira- Hippulyte.
es oigts P Iu
CEFFRARD,
Un ergent- magr.
FABRE
Mr. Tit du Port-de174 de la ConsQuaire ert de tir
dat Etionneen Leivil remplaee
a dté oflciel- N.nater
irs sclen mes
E
1" T'article
Mr.
Le
quelqe
Mrs César Tonsemint. de Ducas Arpentenr
belle
lume de his
Préident timin,
Ua sous lic atenant
paix Mira- Hippulyte.
es oigts P Iu
CEFFRARD,
Un ergent- magr.
FABRE
Mr. Tit du Port-de174 de la ConsQuaire ert de tir
dat Etionneen Leivil remplaee
a dté oflciel- N.nater
irs sclen mes
E
1" T'article
Mr.
Le
quelqe Vu
ngent eut-l
105 Paik, Mr. Ténéus appele d'au- Couvernenent informé les directeurs les Bicnta de l'Ins truct tion ques
titutiou
5 avril 1808 surl la Taou
me
Andreville,
lement
de la
pri pert mettez éle vet unp
du
Deu
vapeuirs.
#
2la 1ot
dlarme irail- mete lct inbunal du Port- del compagnie que les va- C qni aru TEIdET Kn oleil
formation de la partieuliere
Dus rc -Y ringt huit
Lafontant. malle Royaleont décidé
illant ho Hatt
;
des lndes orcidentales n'enant P sul ine
heP
pemtis
créntion et
peurs
pro deva
-
Lo décret
du de tipnverocten TAnse-a- Veau, SE treraient pas dans la rade. de à St.-
vai yuete sant
tiraillourseivil
,
ait
ACEE
du cat
E"
Thomas, quant à présent et ennse yro t ortir de sa bouc
du 16 Mars 1859; et
du de
tièvreje jnune vapeurs quiy de sévit. celte eôm- que
ices pour in
Larrét rangmentatine la garfrme aee Es station des In'Jaxnaique, tantque temips E du paiu telle cuel ag
a-V
serait
LE
la repartition CEREE Président d'Haiti,
totale de chaque batailTAuse-a- pagnie durerait la maladie a St.-Thomas,
dit le éalise.
du de Nars 1806;
lon La sera force de
Mr.
lAnso-àu
pour rga de cs fa E Nua: voir
ce dernicr
=
sanetu
Reteiaaie les
civil
-
dest tirail- hommes soit pour 1728 hoinmes. Juges MY. au Cea Jeannot Fierre-lnoques
let L igence. Rienoit le
Teffectif
deux
Bataillon
veu
et Fuuché
MISE ra plas
-
a poread
Major
Muigaat, Jourdain
PARTIE NON OFFICIELLE.
on tiva trice
a été presrang.
2731 hommes.
len
me rix et
hors-r
nen
E
mille hommes
comLE
près le tribunal civil
pou
se de l'abs
cet
-
hormes. EER
dans efectifseronte du corps ainsi que Montant de reffietift ftotal.. 30001
de rieee NM. Lusis provost,
ayant
par 'an ellesous-olliciers, caporaux
2. Ils sera procéds immédiaDufal du tribunal et Dartiguenave. civilde T'Ause-à- étéfixé Le dimanche la
des
lui me
LE
Art. Gretiter
pour
1 culo
REbIEtE
à
de la BrigaMr. Israël,
de
ns ter
ET
de FEcole
P Stt
FES
emosiciens
Secré- tement Torgasisation,
Yesu,
nationale
pia
ceei
DeTavis du Conseil des
de des Tirailleura dela Garde d'a- atoderaniener du tribuual dirigée Mme. Justino Victor,
rt etre
taires dEtt;
les modilications preserites en de TAnse-a- Veau , Mr.
REbIEtE
à
de la BrigaMr. Israël,
de
ns ter
ET
de FEcole
P Stt
FES
emosiciens
Secré- tement Torgasisation,
Yesu,
nationale
pia
ceei
DeTavis du Conseil des
de des Tirailleura dela Garde d'a- atoderaniener du tribuual dirigée Mme. Justino Victor,
rt etre
taires dEtt;
les modilications preserites en de TAnse-a- Veau , Mr. Dubreuls une Sr assistance s'est réu- tt levres hautes prie er
E
ARRETE
FAEE ier. en se- pérance. Leivil del T'Anse nied dans le La rasto loeal delEtablie- signar eu im som our lus noi la
le Art. 3. commandant
Bresil Leblanc, nolaire
commission prianeipolo
cha A
Art. 1er. A de ce
conddel la Ehag eous les ordres audit
du E"TES Tinstruction piblique, accon- nota- de sor necde gra de
-
d'llaiti qui setre
tribunal
de
citoyens
saten T
LE
au
corps. Arta etniet la déno- duPrésident
en
ct de
l'es- Iastruct chacnu T
niersd de : garde
servé le
MM. Ltopold aeit
besipait
et vé Enérer ulgar arisateur des In-
-
de
EE SE
des
une foule
E
de
Tirailleurs
à
dir
CrE du Prési- sera exereé ntrt général t -Aiuno Vérité. de paix de dressée vetetfet: de famillequi chacmn
au dc mon éstd du
la garde
de -Major. sleant au tribuiat
et de mères
Catirn je
fati
LE
gade
itic
N
de cettel
colonels
LE
LE
dent d'atti; Eae eadre Br- de Art. 4. Chicun des deux
Mr
Mr. Alfred
empresaés de vetir partiMessieurs
chef
les bases
Hon
HSNE
EEE
formée d'après
de! Etat-major. auralecommandedel Mr. cette petite fete d'enfants,
done ineur à digue
sera
ciper
ENTaEE
f du 161 mars 1850 com- ment de deux hotaillous. N remplieement Vau- prenaient
la commis- E pays moi jeunes amies, retarde
posé comme suit:
3. 11 n'est. au surplus rien dreuil AcARe du
Valliere, sur unel
de siéges. pet ile moment que ous taut. EnLA
TarréSCIR
IGRAND ETNTENAJON DE BAIGADE: LE anx bases fixées dans
Grefierd Alexis Dufour, urbunldepaiedev en remplacemeut de EA aseliatanits et la musique dans otre ccit al de E dc un mot,
comimandant nchef; té du 16 Mars 1859; quant tauxdis:
mililaine se tenaient derrière
metl it
de brigade, aine en
duservices administrasr N Eerivain D. Joseph. publie au Dondon, Mr. Chré- ladernière. pièco de TEcole,le per- de vos lonnera ene in de me vos EE
relatives
en
un
LE
deux
etcelles
et les élèves grandco
ua mot de
com inmandant chacun LE semptabilitée au service militaire des tontier
eivil du Cap-tlar sonnel tume, étaient plaeés au côté' onposé. NC mine no onsie
'de hataillon
cllese continueront à étre
W,
audit Mr.
Mr. Chré- ladernière. pièco de TEcole,le per- de vos lonnera ene in de me vos EE
relatives
en
un
LE
deux
etcelles
et les élèves grandco
ua mot de
com inmandant chacun LE semptabilitée au service militaire des tontier
eivil du Cap-tlar sonnel tume, étaient plaeés au côté' onposé. NC mine no onsie
'de hataillon
cllese continueront à étre
W,
audit Mr. Nelson
profosenr iès cher C très -
E
Derroches
DE
tien, N Carvallo. mui
ait
uo
-
s-majors. à
de Louis
de mesa
pour
E
SF de français et
amnies
t
en
E
contralisées Teat-mjar-geactral
d'arithméticue, la fête fii jourd'
: :
de
DE HCLATA d'infanterie. de brigade. d'Etate dela
M Mr. Tétablissement, commenga
dre la en t necinte
subsistances. Art. 6. Le Secrétaire
Juge paix Cap-tlatien par le discours suivant:
LE TE 'est grice ux
E
audit
ctene RCe
de tré- Guerre et de la Marine est.chargé arrêté qui Alexis
C. e Mesdames et Messieurs
ae le
-
del
du présesta
à
et
-
Texéeution
D
nt adretraite
ER
L
Un
lienienan paycur
et publié conforzié- misa
Et vous jeunes éleres,
maln CFA
E
capitaine au
sera menta loi. TREEL de Gratis stip. Chercher vous dépeindre lebnt de ette ant antres cn
lieut
HETEe
-drapeau
Pierre
filu C'est
lir
-
isa ant fonctions Donnés au Palats Janvier. mationaldu.P 1867,an Port- als tribanal, en remtineement soleur
supe
onle
au-Prince, le30
Camille fils, appelas d'autres
a
VIen
faisant fonctions
lint tla
LL
pliuntl
Gie: deTindependase
ci- sme ua son C fan ai
cet Snuis
en
E -
le
-
Co fastrer
de
GEFFRARD. d'instrnetion près tribonal
sat
ie por
E
-
Tla ine licatenanti instructeur
Mr. Faure, onie racle
- devi Vient
ous
ct rox
lui
at
Ciyes,
le
. enx
ena
N. e
FR
E iletre
lier ant faisant Par le Président:
rempisetmeut EFEFTI Mr. juge tat atent : LE dans tout monde
lema tan
Taes adjoir atnlatiemes Lec secréraire et ZEtatde de la
S.0ar
Biraderes 3ir. Copuiter vous cette Mew
lans
be
lier ize sousRLo la
Juge Nénos, de paix des
de Mr. sur les comnie dlises thez del stru
reusen mme
03 B on
J. P. HECTOR. fonelions. tion
me
sez E
EETE
de ru
ix
car sens del
tine de les ct de
-
slicies e
au
de
l'oserai
E
E
supp
D
ou sou us- lieu eutenant offiJuse-s
en
trxpien ale
be
lier ize sousRLo la
Juge Nénos, de paix des
de Mr. sur les comnie dlises thez del stru
reusen mme
03 B on
J. P. HECTOR. fonelions. tion
me
sez E
EETE
de ru
ix
car sens del
tine de les ct de
-
slicies e
au
de
l'oserai
E
E
supp
D
ou sou us- lieu eutenant offiJuse-s
en
trxpien ale remetidet.
- FE
de
JUSTICE. de
Mr. Mr. T. Brisson. Belair. E
tes en se out sont Atei dm nd vous erc icl couro
BE ou ntenant, chef- armarier. SecaztuneaneoErert DELAJ
Bruny du Tribunal me
5t pla orm nons ne
que trois
E ot sous-! -lieutenant sousvi audieneer de- -Paix, Mr. A. Cadet. WAhe 1
un vuir d'ensan- pour uir 1551
F
ehef
Nominations judicunires.
Juze daPortd au Tribunal eivil de Jaemel, ues
et les Main ten
re
Patra
PETIT ETAT-NUJOR.
Mr.
font MEST taEr du pay tile
ue Dieu
fercz de
de clair
Camile
-
iron
L
le
au de
naitre de cctte Frauce,
C qul Kimdroet
ofli lici sde Lataillon Par commission de S. 1u27 Exe. Octubrt Prési- de
Tribanald 3IM. Pétion. # 1 ieres.
des (em
on 1 iouange de vos
MLTIe -aumurier:
d'Haiti
1807, ont été et Paret,pour en compléter Oui, Messieurs Telncation etre Tidée l'a imir
:
E au 26 1etF
Perieles
doit, op ce'le des
ainsi sila vosp parents tde vos adoer
bataillon
-an- :
de
uuc nation
dist
DE
chaque
nonunés: Juge tribunsl civil du Port-a reratine au Tr'i du bunal Nord, Gets FASANE loit k re ement lle
ce discours le président
deux compagaics 110 # Gucrier Perigotd. sabse de la FOEtaN dudit sitge,
on me de la feaimne a sur de commission ordouna le c09Quatre d'olticiers de santé.
EA titut comminaire da
de Cléomont Mars Nr. A. Gralin, tout : re pour ion
emibel- ronsement dos lauréats; ce qui eut
dit
ligrtr
le sièze, en
on
de la manière suivante
St
SECTION NORS RANG.
au tribulieu
HEE
c Nartinenu, pusséa
Mr. T soa ist buvrage. doit
sor toi
2c.
H
Marmelade,
putleniser
seerétiresp pour
nol de
Portnous ns
LISTE DES LAUREATS.
L
Beu
tribunal civild da
ie he
-
trenetty des b. Avocat
Joseph
àla lontenr LEE de
gen
fes
audu
ct les
:
de paixd Tron. C'e
F
Poméro Jean-daeques
du Tribunsl
elle Meise
ETEN
us ser rgen Rus
nrs
de- Paix,
du gou- Grefier
professeur
par 100 que sinetire
Pris d'hoaneur Adélaide
-
ers * adéers
sobitutd du
teurs ru rans
Elmina
Nt
ocyh la Grande-Rivière
cul est
gesse Césanée,prix
tmtarn
u
les
par
Tron. C'e
F
Poméro Jean-daeques
du Tribunsl
elle Meise
ETEN
us ser rgen Rus
nrs
de- Paix,
du gou- Grefier
professeur
par 100 que sinetire
Pris d'hoaneur Adélaide
-
ers * adéers
sobitutd du
teurs ru rans
Elmina
Nt
ocyh la Grande-Rivière
cul est
gesse Césanée,prix
tmtarn
u
les
par ents
nationsle
irei
eivil
M
an
tE
: faite ha
RRLF
Huissier-a
du Nord.
RICt dl ant
COURS DE. FRANÇAIS.
-
ypte en
TEeypte
NEER
Des
anxe
des
B.
en
Grefier Tribunal de de Mi- ET "" Grèce est er la. odéle a ou
lèse ssE.
Deu
Mr. 0.
remplice-
:
EE
cap
'de
Mr:
E que
ds
ateeas a
de RESEO
Fer, lot,
par lle que #
Hans
Adélaide Alonze, 2e: Elmina
E
Qua caporauxe
poblic aux
ment de
les et joné les Sar rôles ter. prix
:
du
qui
la
e
a
-Pierr:
au
Port-deont
de gluire
-
Mr.
Alesandrek SRT Mr. Juge
Stenet
-
2E
MET
nni ers.
1SsI.
ET
cord
aux Baradères. rempla- Mr Aletandre Lebon, notaire de Prater tra e nous sarsit SFrnd
Brileon
LE Sor
du lieu, cH remplaeemeut de modiele
quele pregris sia ter. Perner prix Adélaide Marie- Daruin tise 2e.
Nr. B.
C. A. Tir,
ne S51 jeurs de manitre
E
ceneatde a Mr.
du
tout tment
:
de trony
Notaire puthe
iC au Tribuna! civil en déve
lai ne man lerai que ar
Sn. E
nationale
Gardere,
elonte Je tentie PaS
éazard Rosa Duitc condaeenrs "E convois:
directeur deféenlo
Port.d Mr. Alired
Mant
ule
ler
2e.
E
de Sr. D.
aptonte
sit
MIERIE
du ca Prm.iaceent
paement de Nir. Pierre- Niehei:
nteihsets ke
aissé toish d, cce cs Tereil ayard.
Tetlg général déterminé 273
becede. au tribunal de com- E a d'autres. fonctions 5.
Ente 01 ce net enh criant nionde art
SE
E
N
Le surplus Telletif
Pocate-grdete Gonalves, Mr. Jean-Jieques le Commisire du Gonvernement Hamien. SR
ca
it rthée Ct ler. prix éli Guillame Sc. Otilia
Tarrêté : 10 mars 1866 sern murce des
Tribomal eivitdn Cap-1 acien Magiens en IUELS de sa coutige le acha Biy d, Zulimue Latortue,
E eu quatro batillons, chaque Li-oute.
au trihunal de naix St. -lmont L. T. Hlot, de Mr. Duver soldats Pe"t Fharuepte tyre
Detaillonsera dec quatree compaguics: 8rmedl da Aeramnrtiant qarMer de TAnse-0- -Toleur, Mrs. trat, 2n Pemjtiwement
et chaque compagule sera
urce gallica.
coutige le acha Biy d, Zulimue Latortue,
E eu quatro batillons, chaque Li-oute.
au trihunal de naix St. -lmont L. T. Hlot, de Mr. Duver soldats Pe"t Fharuepte tyre
Detaillonsera dec quatree compaguics: 8rmedl da Aeramnrtiant qarMer de TAnse-0- -Toleur, Mrs. trat, 2n Pemjtiwement
et chaque compagule sera
urce gallica. --- Page 4 ---
LE MONITET HAITIEN la
NS l'instrue iction u'il faut,a ha
5ME.
La
de
IRE es lacultes sature rel
Commission
pegptles
uisati ou
COURS DE DESSIN LINÉAIRE publique dures ssort ertifiee exad,
leur
ul
cessaire
présent compte -rendu des
en Haiti, de grands proGEOHETRIQUE
du lycées national.
esune
nst
adant
ilic
ux rix
nis en us
Lul bi 2c. Chanlatte IE
Pmunnton
tue Dieu us justic ice ai il plus ue ler st presqu
ne n'oubli
La ndun Milorge
ux Cayes le
poir pro
Cs udes ire. Kende
don
Féuélon Poi16Décombre 186
sti
ortis ine
tallir l'inst. T'illu
aes ceen
le. Robert et D. Rameau.
M. Doyon D. Labasrille,
che, chucnn
de pd
dou tés : larg
tuctio era pas
ceux que
OURS D'ARITHNET TIQUE
aval, Ramean
le ntre ous d bien, ais ssa nce un de : tLSA roits
av ant de lc Pura avae tifo a
pro nce Lundi 2e. Laudun Pi- dent Ramean. LePs
8e a iberté cgaltine par le con nting geut
"te
rie
E
lait union étroite
a sage prévo ers ves
Plus tard
Robert Moise 2e. Lacroix
m 1
de LE minis istr
vous otre ppell avce
Daniel.
de vous auti
cit
eg
NODYELLE D31 LEST
-
errez tre,
OR
uc
-
-
admirable déle diseut ni
nous
CADÉNIQU
E
nt llent de vux ui pem ultat de
our vou ce our ir
de
Laudun
Robert
E
gu.ed généJe hie long et
dev
prix:
Pilorge
LE ous
libéraux et nous, no ous end als en
rits
ion et de
ne acrans déjà pla la no H5 respee nt u'on ne
espri
abile vos jeu
3ur, DIV
les Nous avons reçu de St. -Thes
émo
bénirez
du LE es bomn les
la fat
poateats qui
nouvelles ci-après coneernas)
jui irent leurs
ravail,
de "CA
COURS DE FRANCUS.
M
otre
par en conistar
c'est faire
pratic ue
es Batait oti ons
2e.
République Dominicaine
E
vous
ou
je
Jean Raptist Villarson Un ordre
re
ala connaiss Rnuihe des ienc jeunes atel lig a que de
Je suis heureux de fui
prix: cessit neau;
l'Etat, sauf parfait egne da
arts de ce gouv verneaent solli ute,
let
leg gues
réc
quelques efforts
DE
ire de vous La esptits aux souci amtr -
cult
tout que cieu rur
COURS DE LATIN
ueux individus du pari
education de evéle appris ie
te nob es
ste 2e. Ramen Baiz, de réveiller le gout des
tes les
de
#
d'un hout
ux de fui
prix: cessit neau;
l'Etat, sauf parfait egne da
arts de ce gouv verneaent solli ute,
let
leg gues
réc
quelques efforts
DE
ire de vous La esptits aux souci amtr -
cult
tout que cieu rur
COURS DE LATIN
ueux individus du pari
education de evéle appris ie
te nob es
ste 2e. Ramen Baiz, de réveiller le gout des
tes les
de
#
d'un hout ou
M
societés
le Sicstcenenl
Voici nis ves
liay ynaud. sentions dans los
FE
autre
Têtre
maisa Cu: de voust
ns a end
environs
E
dest na: uables del'hiset
del la soei
COURS D'ESPAGNOL.
matas, de Faufan, le
CaE
-
près
toire et lel lus
Tous
du
non l'oxereice
uc I'h
ce
frontières.
M
toireromaine
PONCET trira rail
RE ble 2
DONS. REUNIES.
EL
%
e
puiss ssam
louera qu
brillent
Le
J.
-
lorsqu's
FLE ne A de
de
Ba aptiste Ranu
général Mannel de Kod,
de'
TS rt la divi
lishon ens ct
Be.
guez
PO ays.
de #
inite
fait si
chivo Ignirement me surnommé
Td
hrate.
es, vier
e0
Chanla de ces peup uples splea bien,
aire
R
dont
aud
laite
FF
re ne
dise,
noN trav
lu
E
ErmeD Ou manquer ntpo oint
tionadr
faire
ent
-
celai
m
pre
tte fetr
nlen men
Is,
car
Fori hanteur
T'heure
:
i
FE
la
elie
dr
SLERE
la
Etun
ent
récos Kt aon e.IA son une sur aree mtate :
mesure
E
sion
Bap
-
hinsement des eti
yne C'es sotime
fut
EETEE
time;
EnetE eiargira,
éies
un
nt
SS
être éelaire"
sériens es ls. ons vous Di appelés dar
Iqu
m
ajonte
tt wtentqui quelles T: saus sia ire
Chaque celles qu'n RI déja donne
TIV
ev
=
a
H
: ceux de
ers Dien, lj eons de
ura
été, ct
EreEr
resterez ands aux yens des gon
nvers mnera, aura
proc
urI 'n
ira
E
ce qui
le direeteur ct mies sieurs
tile
suc
na
ire
Maria Cabral
E
fessenrs, Trsnter
vous
di
title
triomphe les
etv
ieul
de
E
ous reromen : plu
ju
7c.
de
:
Lienves sttention l'admini nistrati
COUI RS DE IS
les
don
les fede
nt que Oie au PRE
prir itell
erg
pri
-
Cet Leom
mit
Roue ER rodin faible, comp
la de
LECTUR
tile
suc
na
ire
Maria Cabral
E
fessenrs, Trsnter
vous
di
title
triomphe les
etv
ieul
de
E
ous reromen : plu
ju
7c.
de
:
Lienves sttention l'admini nistrati
COUI RS DE IS
les
don
les fede
nt que Oie au PRE
prir itell
erg
pri
-
Cet Leom
mit
Roue ER rodin faible, comp
la de
LECTUR que vons eu odez an pays
ter. Vitellios Lin
cOU IS DE FRAN AI
que suekure votts ui enr de
cign
de
lalix, se. Duve erger Duha
Dant
b
RaPE consten
lécer ner le
aspire Phonne aotret re utile
RE
ier.
votre dévoueITATIONS
Cocles
ut
E
aE
LE nes et Messienr je
chers cie eves,
Dupons er. pri Duchose oseph el 2c. Adolphe
COU RS DE LATIN.
iit
Fashoane pie vons mohs vez lonn tide. Votre Ue
#
AT LIC RAPHIE.
Dantès magene ne
ure sur la
RECILE eni cet : en 'etle saut
roondie
for. Vitellus Lubin
ler.
2c inca pour
man
et memes les Teats e ro esser lc litératur re atine peut ule
Dular, S Thém miscol ava Duverger
Abélard Roy Hérard.
es Doning
Au' succés Pelo rar aiduege que ier
lanpaes no He
HISTOIRE.
patrio
plaspus issammer ent an IL atri
Smte ros lont les
ar
Dantes Rame eoclis g6 dominic ain tenden
lonc lessies nez auv nt
léve les icine ype Elle rtu
V.her Lubin Dnha 2e. Joseph GuilTimagen Itax 2e prendre aux population
uft
ouvero ont que
rar
-
aut
limpérieuse
: on tiot de Jeme geure moral
ait un pas lans les
ARITHMET TIQUE.
13.
plète obéissence nécessité au
les nins et lesautres
ies nci icws
Vitellus Lubin 2c.
Gouvernene
hieremaplnr
Pra axitel NOS
Les de
nalot, SeC Mac cias Jason. Duverger
Dante Ramean Héra du général Cabral.
E
Lncore une foal je vous remer
san es pelle
Ge
2c. rard Son DrvIStON
Rame AbéEminence Monseiger
s
oy
Fernando
Le dimauche 16, à 4 de hyle itc cér de
COURS DE FRANC AIS.
de Arturo Merilio, Archenk
Fapres -midi, la
heures
S apécnlations phi ilo 1es ler. prix Chériu Domin ique, Sidala
3ue. DIV VISI NES
que. session nto- domingo, est en
ett lien distribution des prix de Plin
rate, de Plat de
Doli lev Strack
COUT RS D'IISTOIRE.
de son siége depuis
le en, présence de Monsieur illes hoilitatio in ais iev ant m Raie 2e. serte itesse Abelard.
Dantès
décembre écoulé Ce' digne Pre
général,
le déparayan
-
Roy 2e. tement, de commandant
plus Athènes et Home ont urs
COU URS DE
nccupe se frieusement lu
plnsieurs mugistrats et leu pha ares vers lesquels dot
1er. Chérins
NE. bliss ent du minaire qui
3e. ptix
E
fonctionaaires breux publies et dm nomqui scnt agi ter en RSCOL
Lapo er. access
jadis honneur son pays. eoncours d'hommes et de tena te
alamus Dulièvre Roux Be.
plus Athènes et Home ont urs
COU URS DE
nccupe se frieusement lu
plnsieurs mugistrats et leu pha ares vers lesquels dot
1er. Chérins
NE. bliss ent du minaire qui
3e. ptix
E
fonctionaaires breux publies et dm nomqui scnt agi ter en RSCOL
Lapo er. access
jadis honneur son pays. eoncours d'hommes et de tena te
alamus Dulièvre Roux Be. ierdes. OGR APHTE
dames. Monsieur Sendral, Tur des tnd de "histoire, lit un écriv in COURS SBWISTOIRE
ler
rassua
professcurs du lycéé a prononcéle l'adm néc ce S3 snire mr m oli liti jtic, Sans elle,
Irr. Emile Poidevie ET GEO OGR APATE. Ce
discours suivant
exp pr
Biossne
3e. prix ces
2c. Dorhouse! tay ynan ud
rard
spor m done du Woulten
hui Dni ne pit que
ec. 3ea ssit Ale Tavert
ATANÉTIQUE. Messieurs, Chers
tteg
éleves,
t'h
E
Un graud tuagistrat dit La
lihre cinc ent : aatier
CALI LICR PH
Ramean
ent
Cette
les 2
ont une Ht
ler Dalievre prix Che éri
Silala- Cotles ameat
Roy; 3e. Mr. irceter ur du Moniteur Haitien
un ens
plus
Tti
TT
ARE
ant
fwis
et clevé 'a est
EE
de
erice
M
uter nent situa eux gra nd ombr quR
COURS DE PESSIN
Monsieur
n
-
CiÉtÉ onfere une de
rtie a ommes it
LINEAIRE. Pr
de
acd
Li
pou au
appe d cet att de
HX Domini 2e. Mtr ck
ID
Deux faits sailanta ont decup! Satiae cher hent a
mnumeide
eit 20
Jason
vel t
-
di egres, mais
Mieola Simon 3e. Gerdes. de cadis plus tion nde
#x lans
plus
lue qu'
mct
COCRS D'ARITHMET To
ub cation
s, se
ivre
eep
int Tro
leur
b T
:
artie e CIt par urs afné digne- rale
ait uses m et puies
heti Se. Chér Pru us Domi
larnade
coitme 'a dit nd po 30 ordr res e! ses eorutt le
er
Laporte
essit. ie
tue llen exén
E
n
- icr sa rmer ie
DESSIN MAIN LEVI
3ur
septemb francais bre a 188
tie rep
isto ira, la docail
Domini 20. ntitical
AI Chags
Altess
Ra
dopois
es ondit
ssgeres
5e. ue Ed
gou IV6 erne er nts
lycée
IVISION,
disait- lev
ns
utes et leur
COURS DE
SIN
aine
-on,
Os ilh
entané
iérigleme
César FRANÇAIS. Daniel
ier. prix Solipnac Gorm nann
rang ise es, le départ eu lieu. MI
it Pri
Chanlatte Hérard,
2me. jur
traniquile, Bien
tle
I" clle
Poider coix Rc. 'ort Labin
plus, tah
dens mobi iles
nné
3c. Dicu- PRIX DE SAGESSE, à Vélève. de rapprochement sont faits
en résulta tats de ont
Rame
Canlange Beanfils, dela 6me.
ier. prix Solipnac Gorm nann
rang ise es, le départ eu lieu. MI
it Pri
Chanlatte Hérard,
2me. jur
traniquile, Bien
tle
I" clle
Poider coix Rc. 'ort Labin
plus, tah
dens mobi iles
nné
3c. Dicu- PRIX DE SAGESSE, à Vélève. de rapprochement sont faits
en résulta tats de ont
Rame
Canlange Beanfils, dela 6me. dirisio 00
lorenee qui nye oxé Romo
COURS DE LATIN. plenipoteutinire charge egler
dist
point it
Cha anl Villiam,
Dantès PRIX Raune DEMINENCE, l'éleve. questions a reiigieus es, et
ycns,
au, dela
le
de éconon S
us
rol Fé
2me; divisio
fait trême dssir de cuceiliatue
et
a
par
Après la
le gouve
LE
prauve
que
distribntion des prix, le lien,
eruement
Qian ém
COURS D'ANGL IS. Directeur du Lyolie répondant à lesnégociations ont quelque chance
l'ét
d'abootir. Chanlatte illiam 2c. une chaleureuse
de
pias ter
Nlture fer. accessit. D. Rameau 2c. Fénélon Cé- sieur lel
allocation Mon- C'est méme, nseure-t t-on, la marche
niv Te
dire sar Daniel. Président de la commission, fasoralle que. suivent ces
adressa queiques a
af
négociations
aut
rsqu'on
COURS
mots l'auditoire, fait
le ques. ore
D'ARITHMÉT TIQUE. à
ajoarneri voyage
M essant
Pa
exprimant particuhtrement Monice Eugénie fuire
le
2c. FREEE
tilité
ux ous
Rousean Lonhesur, ler. sieur le. général Fabrej jne. com- Rome, a des devait
Parta
iet la ier
tar vn 2e. Servilius
mandant le
Tépoqued fetesdel Roune. pre
rans
ier le XIX iecle est nier enir e'ost
Ramesu,
département, mes gouvernement francais aurait voula,
prop
orme totre ile Co
de
CALLIGRAPHIE. sieurs les commissaires de
ajouraant ce Oy vage,
le
idustrie,
l'Instricque si, come
merce ue ée ela
om- Delan morale Varrah-i
Lacrois Labin, 2c. Fénélon Poi- tion pnblique et nutres
on les négoci
tre
fonetionnni- T'espere, ciations. zvaientun
foule,
chaque our de vOs
slelait ad2. S Dieudonné Ramean
présents la
on
Jaire SO
profonda
hcarease ne put attri
bout
DESSIN
gratituse
pes
ux des chnamps
lemen nt de votre
ACADEMIQUE. pénétré. Les
à une influence
rent ller
que assé :
erisde
trop
CIAa
ter. diretee
sere- prix:
EBAT
Laeroix Lnbin, 9e. D. all her rel her las
sater rotre ouveuir us
ftameau Vive
M. le sneces obtenu. E
A
a
Tinstruction
Yoir ffirm ue ns avez tonjo irs
Asr. DIVISION. Vive le
publique! Tonelle. le euri est
rit
italien,
popula zes
u
Nil
Progrest
un ancien
Setse
uniere ct
lui
eligion aussi hant que ceCOURS DE FRANÇAIS.
eroix Lnbin, 9e. D. all her rel her las
sater rotre ouveuir us
ftameau Vive
M. le sneces obtenu. E
A
a
Tinstruction
Yoir ffirm ue ns avez tonjo irs
Asr. DIVISION. Vive le
publique! Tonelle. le euri est
rit
italien,
popula zes
u
Nil
Progrest
un ancien
Setse
uniere ct
lui
eligion aussi hant que ceCOURS DE FRANÇAIS. Vive le
l'on professeur do droit canon. de
der. Laudun
President GEFTRARDT
dit que
et
E Witunties andir
Pilorge; 2e. Rousseau Se
a
il ost
le ens
3e. firent
bien vu
moye instractio
leves, que l'étades, "iae
entendre à la fete
Rome. il
de van
fut plit ce
mision qui
AInEE
dition ture Phr
que
mérite titre de ler. Ace ccessit: Loubean; 2c. Bennce Lun- elose par les deux pièces de théâtre en moment été dabonl
ténch res cra
Amr ver lifficn rmon onter avant di; 3c. N. Augustin. suivantes:
ollorte au commandeur comms
jue été us
Laner
Me
ant
Awr. ET Sse: niviarex
Les saursdel lait. crois vous lavoir annonce;
ad
mais
les
Puu
inti #
K. gezzi n'a pu
Ere
est ine
STIE. sen
de
chargor. L ux
ravers les cund iche
re it
COURS DIISTOREE ET
larybre bicnfaisant ue les Le discours prouoned n 1 de
mai
vons
GÉOGRAPHIE. EE
ont Lelite
#
mois par le
ere
a
roi ditilie,
er. vero,
prix:
inrepriten detaus
ouvertnre
de
Beunce Landi Lacroix L- les assistants aver
de ja seasion
er ie in. aprau qyuie mi vous
de 2c, Chanlatte William; Be. etde
sonpder naparitementsire, témoigne
se
L
algt,
Pu
Fénéloa turel bor uhr
des
de
jour
de er
sentiments conci
-
i
a leur routé
sseur
ccessit
qui dlomaient
au
-
ettre
Laudin
qui
E
a
yous lera iCE
Pilorge, 2c Rousdomineni
HFS
s"ppore avec calme revers de scou; 3c.
William; Be. etde
sonpder naparitementsire, témoigne
se
L
algt,
Pu
Fénéloa turel bor uhr
des
de
jour
de er
sentiments conci
-
i
a leur routé
sseur
ccessit
qui dlomaient
au
-
ettre
Laudin
qui
E
a
yous lera iCE
Pilorge, 2c Rousdomineni
HFS
s"ppore avec calme revers de scou; 3c. Servilin Rauea,
Ly uteur du lycée, sordaut Herence, il C faut
o,
ptdre devue que lei roi dtia
a
Rosty
: e un somverain coustitutio oundle; --- Page 5 ---
LE MONITEUR ILAITIEN.
pstangs
a Ea
ses de paroles ministres. engagent la respon- firmant qu'elle voir est coutraire à la
AYIS ADMINISTRNTIES. aussi faceà la rue, Goffrard cont ter
nièro de de Fimmense ma or les
trenteremarqué le silence Pranen
neufpiods sde
E
le Vietor Einmanuel a Le raité le commere nire FranCONCOURS No.
oie ouce sde profon
ne
E
R : la Prusse, et, en rapprochant FAutriche été igné
nord T'empinee eme
ud
isilence des paroles amitié e 11 de c
ous eu lirez te Yiennc texte
la tre du rétaire d'E ni 39, par Indi lite ffr rd
:
contient ast dans. le
du 21 traité cn-
), rine en et a ouest ar mplace rement
RaTa 15 asaua à T'adresse de trera en vigue enr dem ain ler. janvie
i in and
rond sei briae d,fip Gatir trois mille sept cent gourde
des' Françsis, On s'est em- A 'vecas sion de réchange des ratifi- au cond vs etta ais forrni
pati
d'en déduire des couséquen cation des actes dive ers qui roglentl les ns
ratic ion : a nar rine Lesquels biens ont vendus a la
Cest un Sint relation ons commereiale entre ia
I'opi pital nilitaire
cride pabliqus avec toutes leurs apparmiret un traité entr Autrich M. postoligea France confé- H lle oot : de trois nois par- tenaue et dépendane nces sans en
MORISSE AU.
et atar ve entre M. le duc de
ambas: du fevrier claiu.
exeepier ni rés orvers sur la mise
Le mardi
France et
Un
de Franee
le
-
tim de Testiraation de cha que bien la ou
janvier, il été enle
-
au
B le
grand
Portdar
F
fRmet
pius enco.e. E lui, ette
Tordre de Suint- -Ftienne. slie het tEbuet prit l'ar merer
de T'rdminist teur général rue au préju id nne
Theae entre la France,
hante distinction la
res de
Cs de Répabli ue demeuran des finan
del admin nis istra
E
de Lé
ern
la
que
Po
cos 0g 1e,
E
TAutriche, Titalie et EE accorde aux représen- motuf pour
sc et.domicilié au rt Prin ngissan 08, foro ma tl une valeu
lnte de ces
Et: d'une
ront
au dom del Etatsti uit dénéche ci les- de
ibilité du
-
de
les stipulations. La
elrangère.
et
décembr et tout tes les
del admin nis istra
E
de Lé
ern
la
que
Po
cos 0g 1e,
E
TAutriche, Titalie et EE accorde aux représen- motuf pour
sc et.domicilié au rt Prin ngissan 08, foro ma tl une valeu
lnte de ces
Et: d'une
ront
au dom del Etatsti uit dénéche ci les- de
ibilité du
-
de
les stipulations. La
elrangère.
et
décembr et tout tes les question
sa
susdatée
biéces
-
en Autricho;
tenu
au
énoneée.
à
EEE
185 et
latives,
se
-
la Russic à s'y
leure
Prince
'adre de l'ac admin
E
toujours celle Tenteste la
le
Port-au-I
28 janvier 1887,
sazut.
Theure
de
LE
-
a
Taet
del
d'
prineipal finances
DE
Onr ned désespt phre voir cette (rreniate par
aCt 03e. lIndép enda uce Eaiti
CS
et a celle
al
sorier
sate
partieuller
L4 revenir au silence tant com- ERtE s'établir, mais " encore dre
Lies
: administrateur 84 het des domaines da au-Pr del l'ari rrondis SsE
du roi sur l'état
Port
us
E
d'italie
de des dilienites aplanir. M.
del la Répubique MORISSEAU. aleur 00,
uue
avec la je crois de afait un à Pesth au
ration
Vu le notuire commis : ORtOL
8.
Total g.
eare
vous faire.
quil pourra cette
plus d'un coa
Sige
Les E cent hant jourde si
tn omn
d'u
Ea
La
ine
-
des
on
grande manifestation des ou Par les
tes argé
des omptables claient cufermées
E
au
VENTE PAR
valises coufiées
E
PabiE
# vriers cn de la
LETAT.
au sergent
E
faveur réforne
-
al
a eu
l'ouverture
En'
Leroy, de Tartillerie de
le
da
verta des ordres
E
Lnndres
du
ELEEA Ear
Léugoue.
de Thalie discours lequel mois
se dins le plus
Naurs :
" 001 pas dEtar telIntérienr et de Scerétaire Pour k préposé de la
n'est
-
FTAE pas mene grand
sgt app pateate tes, seront
dépéche en
Agrieniture
commun
E
-
mEa
jainvjer
PAUL
roc
s
5 fevrier
drvos
au
léLes PortSet
D
Monilenr du 1Su un E us continuent
de Tinquiée -an-Trince 31 janvi ier 1867. teur iérel des dos
nscil
portant promalsatis ion de tade. On fuit
Poucl TAdmi
comaunal de
E
presque
Tai
journeilenient
blique.
eetteville,
-
LE conclue entre la France arrestations, et lap est
peineipal,
ra
- col re- fort
pour e réglement dela dette qu'elle voit partout cousp siz6- HI
P. SoLicks.
rois mplace pPoé636 ients'
rdes poarant billetss
lun ndi
rai antics de lidité
E
aul projet. de réorsmnisation Le roi de Saxe
8 nit henres lod con di
rt- -a1 Pr IlC lag 28 coI ommunal
ilpréoccupe trés Ber rlin. a Majestén
ase
CONCOURS No, 3.
istore de
Lc
cor Hu al lanvier MYR THI 1867
lus
mar
BRU
I
En voiei
grands
de diment ce ota re de meurar et
iD
égards
les séhérale,
Prusse mais il ne par
ratent guerre la
rince dansi la rue dul
lont
rt- -a1 Pr IlC lag 28 coI ommunal
ilpréoccupe trés Ber rlin. a Majestén
ase
CONCOURS No, 3.
istore de
Lc
cor Hu al lanvier MYR THI 1867
lus
mar
BRU
I
En voiei
grands
de diment ce ota re de meurar et
iD
égards
les séhérale,
Prusse mais il ne par
ratent guerre la
rince dansi la rue dul
lont LL classe forces mintai- tefois, voyage avait
liss
pal des finanes
la désign ation suit
rebuem tal de pai GrandFranee trois, catérories que, ce but étéa
les
et acosts et rabai
férricr och
Godre
active e la- réserve; la T1 lirez. ilo
se ticles vants, re
Désignation
ret
ET
mobilo. des finane ter de M. Fould. Il re de ce
caills nle
100 livres No aelise camposée engi- que la situntion finan re de
de cote ton déche ur la placeinent no. situé
pave a0tte locali
aes hommes appe- LE és-f -favorable.
de toron en chambre
frard
Prine
le 30 ier 1867.
soUS les
par la conserin n'évalus as les chu arges ou
papt
10 ons
ine or ofer ent adeur ds targe
sdlevera chiffre de 417, 483 pos er yslar réer ergauise
six ue orné
douze pieds
sera pourvu a ces
1 fai
nt no
api AVR VUE
E
Laréserte
ET Avas
E
n'aura formée pas' de ceux our d Intif des mayens aura spéciaux que le corpe 13foer 3 res de Fapres PE
est par ru Ge
DIVEE
régulariser.
MAse
4L dans Tarmse aetive sera dirisée A. Lla princease Clatilde, nile du
pour les condition Fau précéden Templsce cer nent
ru Monta Eeous TIO LE
eu dens hans: premier ban qui roid'italiectf femme du peince, Nepoléon, Port- -andes ais cstime atio
gou
Co
etren appete immodintement so: est heureusemeu ut accouchée, le 20 dé:
Paiace, 1e303 Jaatier 180
No.
lac
00.
ant
drapeaux meme en temps de
de sa mar- LAdatiaistrateur prineipal
rue
m; situ cem
de la
les
et qui sera des 212,378 soldats; la NERTE reine GHaRIE om
L. ROY
conte Gelfrard aant rente neuf u ort rince
rue en ont
qui ne servira qu'en Marie. Li reite de
est
pieds de irge sur
du sentre, de
et
près
DE
ou
étendue
ur de
ral
E
qui sera
ia
une en long gueu
Ca
Aanate
égnlement
seeur de la prinsix pouc ces orne cent rd ouze Le dirce cteur irr de lécole Nationale
de us
E ORTES
conte Gelfrard aant rente neuf u ort rince
rue en ont
qui ne servira qu'en Marie. Li reite de
est
pieds de irge sur
du sentre, de
et
près
DE
ou
étendue
ur de
ral
E
qui sera
ia
une en long gueu
Ca
Aanate
égnlement
seeur de la prinsix pouc ces orne cent rd ouze Le dirce cteur irr de lécole Nationale
de us
E ORTES m
Niatee
lai; garde nationale for- J'ai
de
No
nent 00
East
étéa meme me
des
CONCOURS
no 14,
par celui
F.
E
d'anciens qui, Ete temjs
sur procurer Tétat En ver demande du Sce
l'est par la rue Gelfra ard età
FxnenEtr,
servicea mne devront encoreserdu Il
air d'Etat ft de guetre Jr1 la Marine Tou uest par' le no de rue du Mor
ans, ne
est.certain
talais, estimé
Et
trois
pourraétre
que laj souveraine
Pinisie
des finan de cer nt
omme de tro is mille EC OLE
par une loi ou, uo cas ces
aepronve. dans arron
con urs T sept gour rdes d'IN iti cy g.
NATIONIEE DE DROIT.
E
E
Erari
té, par un déer
temps surtout un mieux m
suivant destin au
No 10. L'e emplac
3700. Les cours publies
Onat touter raison d'es un de ue Tti Ge
apeur
cement situé rep
de droit
E
etre converti en' 1cr
epérer
Tu Geffrard an Port- an-1 Pri inc conte- heu is de lundi, * M ocl
Elle se
nant trente neuf
a
comm
FEE
Cot
389,986
se passe au
ap 20
pieds de large sur un
Tapnissait,
il
de
planchex
livres étendue en
de
Les
ME
de
le dire. Nous
clous
10r3
six profondeur cent douze étudiants qui, de justes
total Tarmée
à
pompre pieds pouces
au
moti
slniene
de
française les T do. dvabls
borné nord por n'y d aoisteront pas
es
LE
1,232,2 215 soldala. # do. forse. rue Borgella, ud par le no
Ee
quilya adee
nee
de
st la
vesistre
R
durée du ne sera
pin ux
par ne
EL
sso
réhrs
plus
qee se
12 tE avirons ortis baril
TetHi Touest
EUE del
six Le
pour
B
ans. publique
ee age serapermis
et
leimplaeement no.
isteront pas
es
LE
1,232,2 215 soldala. # do. forse. rue Borgella, ud par le no
Ee
quilya adee
nee
de
st la
vesistre
R
durée du ne sera
pin ux
par ne
EL
sso
réhrs
plus
qee se
12 tE avirons ortis baril
TetHi Touest
EUE del
six Le
pour
B
ans. publique
ee age serapermis
et
leimplaeement no. 56 de rue Mont
Le directeur doyen
-
réserve
francaises
I
FE
P. N. ser
a
dès quel Inla quatrième que
du
com- Les ofires faites snr timbré luis, estimé à la somme de que
Vaus
de service MOTA uceomplie. clévacntioa au mois de
deux
onvertes
gourd les monnaie d'Hs
mille
E
R
mars
Les
inidi. mrpict
Letribunal
Naturellement ce n'est
américains
met
Lesquels biens ro:
à la
de paix delae comes
du
l
vous
pot ur Les ndit
lent
ndus des
SRAE
defoitif, moins ou
Il
unes de
appor
ns lavis préeéa crite publinque avec oute tes
Baradères fait at
M
séric
extraordimai- :
app par
savoir: touteeas
DE
au
leurs
qu' 'il
RE
diseute
et au
de Washington
ort- Prince, 31 jaavie
uces et
en rie en appartiendra, a :2
aurait
lecabiactd
1adz. dépcnisnee sans
reté
élé
legidlatif et
de
scepte
-
peuts sortir ces
a
à
ni
E
représentant
Ladlrauistrateur pris iucip
réserver sur In prix dieiwyen Petit Garcony
discu
Es
Vhe
ssions plus moins moditié. au
de
d charme la eapitaine de la goelette
ve
La ce, en
commaniquors
L. reEme
son
Carridis
arN
Frane augmentant
Yous
istrh I général de nont du
mée ne fait que ce quo fait. renaarquerer
huit
Pertan-Frince; pier
toute IC uro
en Tte :
une dn 231 novemdemeuront grisons qui sont
ECE
ome
re
déposéesn
aurait été
ditt
expédi ainsi jue je
tribunal,
E
écrit, parle't cabiet trat satianti
VENIE PAR
int dep péche. reissant ci Baraderes, les 22
En
1807. ent
janvier
de vous faire observer vert: des ordre
De
le iteur de aré en rme for- d'Etat det TInt
G7 Walesriration de ot
le gour aerneme rent périal n'a par péche datedu
ion en (ate 15 coatrir 186
niner
on isamer de dencehe. tr ansmis Madaini
décetnl ne
de
de pen er des
néral des
de
TaMI
que rehtigns
domaiues
ilier
an
ige, voni dese sormnail 11 sera
n etablin pla
ir
etles Etats-tnis u tre ements app
FM sieur M. est
Mo
at
catethe
jue touchnntas sa fin. fés le vendredi que on
est les cours échansés à vrier 867 huit ur
fais ons T coz
de
Sald
on éeeptiou aux Taileries l'étude et par le ini re Mo
VENTE Al ERAT
Por rte de Paix decemir ré 66
nistre plénipotenti iaire Oriol ot taire emeuranto et micilié
Js PIERAI M.
u tre ements app
FM sieur M. est
Mo
at
catethe
jue touchnntas sa fin. fés le vendredi que on
est les cours échansés à vrier 867 huit ur
fais ons T coz
de
Sald
on éeeptiou aux Taileries l'étude et par le ini re Mo
VENTE Al ERAT
Por rte de Paix decemir ré 66
nistre plénipotenti iaire Oriol ot taire emeuranto et micilié
Js PIERAI M. fer
ge néral Dix, temoiznent Port- au- Prince rie des Casernes dout
Alincar
du desir
qu'o ont désiguation suit:
le Confed
Nord. puissntees réciprorue de resserrer tes
A VENDRE. cette
ma
les ont toujours unies
)ES iox. CHEZ
nonce lisco
courant, les Américains
ROU ZIER (auPort-au- -Prince. Solte Confédér at auquel doit dre nou nt
out donne un grai d rési- bay H- l'an ngle les es ent
itué
otés par LiNsTax
ratio on. Ce but, nul ne l'i- quet ad à Mr. iohn Bigelow jue Geffrard Miracl u; ée
nte uant
c'est Tunité un pouve
le cer le uéral il Dix. six
outenant
nce des cles entre
ERT Dans mh autre discours promoncé En
sit on est tonjours ne ie premi
lie
les
le Pa rlement, M. de isii ark an peu ablée Ln Reine vient de nord cuf sur In secon orné
signa
itres ie
da qu'il tiendrait es cugageme gmer un déeret qui dissout les
par. ite nplce em ment
lifi ut
a Tégard du Sle esvig sep ptentrional, at a Maj ajesté, accon du" Cories rot on
par la uc des
sil la chambre exprimait nne doetri
fait, dans : agméc premiere quin- RRLA de
Geffrard l'o
Et
ne
# contraire, Le premier
une visite la cour Templacement n'4 7 e Mon
mois,
la
Ll
montré, aeitt toe de Poriugal:
talais estiméal somme
t Synapathie LEFF pour. France. bien 11 Elle est arrivée à Lisboane deus -cepts gourdes mom Ila
termiuant, ait' engagé lesdé- et tp population accourue en
cy
38 20
E à avoir les ryeux sur! T'etranger. a
Sa Majesté foule' sur Geffrard, L'emplacement de la rue
Linsurrection erétoise parnisait
plus vives. par façades sure conteranttrente-neuf cent
pieds de
a de
RERE
trop
TS belle. La Le roi at toujours eu un faible
hornes tdouzepiede ati nord six ouces de
que le
profondeur,
par l'empla
F
LE
celte
mode : mois; Majesté aller quitté Floren- cement no 39 adi sud par celui n
les
HE a
SstE H pour passer! àl'est parla rue Gefft rd oues
sp
la
turque dans IaRocidanse son ancienne
n" 48
ouce
-
capitale. l'emplacement
E5
quelle de la Sublime-l Ft se plaint vive- D'ici au lor. avril, on no a pluss s'oc- mé éà isomme detrois de Montals
ment serve
dont la Gréce ob- eaper à Paris que de FE Exposition uni- ourdesd' Haiti
Cis cents
Il yralà une' ques. erselle laquell tout se
Ausore
tion dont la gravite ne laisse de Le atrt terminé, et, aux prépare. termes seffrard 3 L'emplacemer cont tenant 39, sit rue
LA MANUFACTURE NATIONALE. caucoup lcs ate Cer- dun arr roté de M.
- mé éà isomme detrois de Montals
ment serve
dont la Gréce ob- eaper à Paris que de FE Exposition uni- ourdesd' Haiti
Cis cents
Il yralà une' ques. erselle laquell tout se
Ausore
tion dont la gravite ne laisse de Le atrt terminé, et, aux prépare. termes seffrard 3 L'emplacemer cont tenant 39, sit rue
LA MANUFACTURE NATIONALE. caucoup lcs ate Cer- dun arr roté de M. le ministre d'Etat nouf de également trentefameuse pulticiter
à précher Rot suher le public va étre admis lovi- six pouces pieis Le ge sur oent douze pieds
BEA AU
ETET de. ab- siter des présent, cn payant bien euprofoudeur, hornéaur nord
VONJAUNE, lacaisse 5
E
iis demandent quel la sc tendn, loger droitd d'antrée. eclui par lemaplaceme ent 40 U sud par
n-en
Potitreniont de
Les fonds, pablics ont, éprouvé la et à 38, est par la dite Pue
resser
DE
nui se tors de Z
ousse et
de
ast par emplac
E
doctrine elle: Thate
T'argent est fort abondant. dela
ementn
Porie
metes ce
it e ne aiau- L.encnise meiallin de lar de de dite ont tainis, estinié
n'ai
tro mill
aE
qute je pas" a eteminor
dépesse 700 millious bauque de
me
pt cent
icije ne crois pas mc
oul imuce
fgapc
aie H la
mvniper af
g. -
un
S, --- Page 6 ---
LE MONITEUR HAIEN. Son Excellence le Président
de
de néded pul du
Re nbli
nai
aiter
en eilid,
mont:
ri 20 décem! hre 1866
1859,
cn
one
ROY. freres :Co
u chan
roi
leu
endre
nour II vacc soi al kine
Ph
U6s
S spi
de orde veritable
i'en nc
lu sel- ut du rdi de chaque
ure
de
NUN A T TIS ERS. Port- rrig
au
la
avent d'6au Pr matin ince, le 29 embre 1860. Erper
aukets
EOt3
au
22 lée cembi bre 1866. pte de ER au tises
dn
ENTE AUX ENCRERES
RD STEENKIN. de de traitene dhes
PUCLIQUE UES. Cn
simples
-
pu: alité tés eul fils légitime
C'est que mme dans C. as
VENDREI
PIEULES DE
los ébo
na
Nousicut. MEANCAND. On
de
Trois
nis
ar
fait
nil PI
nes
innone
de, puis sept
empla
21 dans Ap
SB INAI. TER
dra
ro
ous
Aujuund
sat
rue des Forts: ler
HLE
f
d
y
ata ceu " vondront
leur sfaire tous tI
SHT 80 1 pre ofum pieds
c
ti
de
ontia uce.
I
PIEULES DE
los ébo
na
Nousicut. MEANCAND. On
de
Trois
nis
ar
fait
nil PI
nes
innone
de, puis sept
empla
21 dans Ap
SB INAI. TER
dra
ro
ous
Aujuund
sat
rue des Forts: ler
HLE
f
d
y
ata ceu " vondront
leur sfaire tous tI
SHT 80 1 pre ofum pieds
c
ti
de
ontia uce. ETAS
mi
de re
tag
: fai nes
esse chez
. de 13
-Paten linuts rienie da ine
1rau8 nie reilit
a
pe ratic
PLEANER,
mr 56 rou pro Sur tanx de France, idel
iTe
E
de la mo
mon
feu unéral : ph
s5a t1a1 iec
Mendui
Belgque
opu
rant et mi tra
ior ava
ATA
par un
d'un cer
à
a an- dtenena
uce LOU de
CORREILLE FLEURE tain nhre
eliés
-
acte
dite cae
Yor 5
rippo de L
ass
jusp pr'a mort; laquelle suc
Mr QU JENTIN, coilleur Quais T'E tor res
du Magasi sin ot
enté
de
janais clé
dont
rue
Fo oits
in mat tret odtire
-
Die
:
Pr
le
E
en de
le
du
pic fagade
veis diat
Riatt
CHS
TonE
ide
Ret de
fou
treule- un ob ore
raa
Tdt
NLar
mil auit A Itme au
cri E vie nt de oir del
Une ma
été prof ute shetllour selor us, est velai gu
1i
en
Heern
L
je
atteyklan ées
Paris,
larg
pat ILa
E
comie
Mi
De
eidé
dn terr
Ia
de
un
sr
E requéte len mo
pe
dn
en
igtegd
URESE
ran Duc yet yant ponr
Cap- Rt NT f
e
I"I encore
pour quel
de
it
Ne
CARIEEE
1800. Mi karaiac
I
les
-
Me
fait Sle
DEBONDE jeune. a
Tes plue
utitité ter detans .inte au tous les' rens
00, PERgEOE 4). LA ts
smpte dix de
les
du
RT
an
DE
karcons ux
jourial. uosuite des
E
ent ante ept
NOURHFURE SAISON Hes aux set aus
jcu
de non itpr gai préC
etade
enx
on de Marseille,
dunes amtis,
ubrenx la
tifiq
ol, par
Dito
salon Lc
lans ar dex
101 resl
Por rt-: Nowtande Hiulogue,
ai hord
IL rtc : ON #
unc partie qune res pilals cen de Cilisis
ite daus la
sern
de
imp
Hent anta
dtd lega la eate Poivre ECMETE
Qrr rextiN. leu urs
dsue tous cttur Therapenn Itte uie
plus
der
ur,
Sel anger
tar En ellet
-
iou
'ex-
"
hoite,
a
de
minderée te puche de ont tW tvertey
ser
-
rst
erot
la
extra
le
Favamg
-
E nenf de
cn etaiet de3
Le
perta tail de
aAipeat abiles sai
ie in Salila
E
weents
kur
In art
grappes en petite
ellrc
re
les
1A
ture dlans sect t des aren
uie
plus
der
ur,
Sel anger
tar En ellet
-
iou
'ex-
"
hoite,
a
de
minderée te puche de ont tW tvertey
ser
-
rst
erot
la
extra
le
Favamg
-
E nenf de
cn etaiet de3
Le
perta tail de
aAipeat abiles sai
ie in Salila
E
weents
kur
In art
grappes en petite
ellrc
re
les
1A
ture dlans sect t des aren boite romme
#
srtice
ALFRED Vit.
pont fatiguer nes dis tif
-
P
u
de Crois- Bou uquets,
crintalises,
con
opri lode dn ler
d
du
ss
tan- i-de-
:
mee oful dans i ction
an
tons
E
SLP
tou del
ter re ap
ouga sirop,
tivu vaus.
dans letecu Trs soiodisent enfant de for
rihiée
frel
a comme
car
t
Jean
Dr
ites
litie
E
sout à
Vinar eille offr uT
thant
rftes liqueur et autres
qai voudront hien
Me, rxhiher leurs, acter
medic
attoes Anaulr sRecie e damie
Odeurs ag
atl ent ale Fhionurer de
hon Doplane ave de
np
: Jes
tantin
tratnte
Breton
fincs
Es tauuy
Sara
IE de
on uch
E
cmmuncN
pour les monchoirs cotaat E Siraie au Dose
et
en dartra
Sal
N.
ler
lar
de
NE
dite
ICEE
hery
: l'angle des
Feer
R. odr ure
uis
-
% Orio
Prcmtu
rues
et des
ieceu du
tn me en :
-
lele a soixante
de Nadere
Port- Fort au
di vise. En
in
Tepier nel an
:
Ne
Prince f
delai
ie
uncN
pour les monchoirs cotaat E Siraie au Dose
et
en dartra
Sal
N.
ler
lar
de
NE
dite
ICEE
hery
: l'angle des
Feer
R. odr ure
uis
-
% Orio
Prcmtu
rues
et des
ieceu du
tn me en :
-
lele a soixante
de Nadere
Port- Fort au
di vise. En
in
Tepier nel an
:
Ne
Prince f
delai
ie prix mille
Patan
Décembre 1866.
ilérés
-
trois
Ha puiuzaine
-
de
res
Koint hery
E
soinante t inie gourd
Port t-aupar nten jte les
-
C
Acat
M. Butain Ati.
Pruce décembre 18501
pre
het Asmerde :
ito
S
partic al irieur rgent
gi d
Wa. DUPLAN.
snminre
du lesh
Oriol a de adre ca
Gros oscilie ete.,
La Ve.
the
eliet; ou lavoca
blane
dame m oil lige en Guillan ime And diré, propriet
dur sd'the Etiquette Te rte
ant la
Tous
K.
Lamee
poursuiv: vente
arlicles
Ee
ces
englent
privient
Lapharuncie foy Thonneur
onbrwefagoas.et imitation
LE
lise J. B
marché
temnpe
- les public daunoneer sal clientile et
maci Batrepit CH géntéra chez
NELSON.
Ci Luber de li HETALES n 13,
arpen blie en général
an pu
ELAACARD, Phar2
ila
ucC rocevoir uu qu elle vient de
Rue Boneparte 10
assorliment complet de Vente
afaric
VENTE PAR CONVENTION:
1 nde F
les
I), BO RAaTTE Hi-an-Priace, eher NM,
J.
SPECIALE. Boucanta hmatque C 12 3.060
a' mcilieaments, vires arrivés pnr derniers K ite
les
On
fuit savoir tous ceux quita ap- de f'a dor apris érifica cation detantla far
ime
Tie Lzbae cialités suivantes ainsi quel les spe- ma deuil principales Plarrauea de
lua est donnd Ux reevenn-d-fxience.
et jequ's qu'eile Pilules
d'Hollow way;
et en
ETe
ci
d'erreur on veuille
huedret
la
hienkous
itan
Lih
par
lenir
TE
dame
es ssion
bla
NACHINES
Cassits
Port-aue Pri ice 21 décemnbte 1866.
npn t
dr Gr ins de de
ons et 2 A.
PERLEGIONNIS
in
So
rota
E
6.
S
Porta
J.
du
-
Me.
GUERGY ettie,
cinbre 1866,
" Fianal
ESStA
E
Guillunmne Chorles
Ergnt de Honyran
SLOAT,
et collsgne,
Twvaiiond de In distribnition des
: Stles
ville, les juin hit Tacer
M. Gallon pricdu La
ries d' ViLR sital Dr.
Elpti
il
: de:
suceession da fet le général
ar Getar
Poir IKs de cha teit
Ton sera
le Teuhic-nprs lera Jean-t Franoistrmand Tiatncectant
de de Me. mn
Nous pe ons man ind
coorant
d:
depuis le 99 Novembre
Lane en
res ad ublio
ces
HTa
anuter
Fonr
dauis
'elles
LE
a devant ledit
et ans saison du cormandant
oirs et serrebras
ntes les nmck parce T ne 1hies
-
Orch
(asius ate
étre reine
M spérien
E
demenpmniene cette
des, Césars, les créau- de rterale de liegnoalt;
des Tea ur le lec 4
des et du
jub
a
Centre, Les Hairurd de titres,
ciers. le sil en est,
la TCO condre Nom
'elles
LE
a devant ledit
et ans saison du cormandant
oirs et serrebras
ntes les nmck parce T ne 1hies
-
Orch
(asius ate
étre reine
M spérien
E
demenpmniene cette
des, Césars, les créau- de rterale de liegnoalt;
des Tea ur le lec 4
des et du
jub
a
Centre, Les Hairurd de titres,
ciers. le sil en est,
la TCO condre Nom deux
gencrai,
ROP oral
les
ven ntr
-
pablique Et immucubles
à
sont invitésa
de Flon
de les achet
les exami uer
sis cette fire,
Eu sont mentleues sont aussi crianoes, EE debiteursle immédiate- Alronlde Mer de the de lir
t *e vei ent New York 5381
foie de
NERL
da
aaider leurs comptes. Huilede
EEE
FE
"
de ienot taire fort- -atido
uchede leGrimsnlt On fat une ne
la
quinze
seront poursnivi
Pniare,sIxcenhett 1866.
Mnarie S. Mepier
cma de de pour exporiati
tauteh # loi
narquer
de
agents
De
Sa
E
E
de prépar. Robert;
Led
Clix
agF
a
nt docteur
rNar entin de
L
au sud
Paul fiis,
sère CHRISPIN, olliriee des santé. de do de Pan! Gaye;
domcilice at
TLtAT
du Peuple et à
en
la"
de
Kuillé.
CAPSULES
E
à
-
E
Ra M
art
tent
LOUER.
MATREY- -CAYLUS
E
aeir
#
Une Balle, i'e
E
à
Sme
peael
fablientinn a la
trois
* Plets el ml
le nom 1 Dal qure enxTi
tres en or
pias
son
Le foot sith Ru Porteo ER RN OND
loctenr LE
TEF
américain, outre les
ant
Prine
F
le
To
princip #
E
LaraLe
ithy
pord
I
plus : att
P,
dos;
:
ud
copaata 2 lcs tie
tinemplicement et
Ho ons
TR
Nenienr
J.B A.
C
-
Delva.
bre
UENTOY
L
des
Alesundrer
noveml
THE
FE
KECLE
alhonnene daALUS
-
: vinet f:- RR
foande Tmuc
ste les ne ices
trafondcorr iu
dea *
A VENDRE
Ph:
ie inC
E
par
toperiE
au un Port auMer
TERNESE
sndpar
-Prince lc.
Port au- -Prince 6d décembre
A
de
AYLOX Paris,
.
C
-
Delva.
bre
UENTOY
L
des
Alesundrer
noveml
THE
FE
KECLE
alhonnene daALUS
-
: vinet f:- RR
foande Tmuc
ste les ne ices
trafondcorr iu
dea *
A VENDRE
Ph:
ie inC
E
par
toperiE
au un Port auMer
TERNESE
sndpar
-Prince lc.
Port au- -Prince 6d décembre
A
de
AYLOX Paris, a ladite
Décembre 1866.
1866.
la Librairie de T.
E le Fra ane 10, de el outes
à
Le
Tetpor
Roneherean.
chrange Lc
préels listerique
a peneril C Fort-au Prince, eirez D. POCHLI
prix Nous avoas Thennear
au mune du
admini le la comDPIA
a séneial
Hes
E
1861.
Le "cias:
denx m.
me astur : daus
S1 de T snF
R
cancent piastres -
notie ila
:
REVOLUTION HAITIENNE
COU
enor
0. atre les
F
amérieait, charges
are
deut commnis
TTES
A
Tdi
ks
dont
E
CY
D.
ser
Co de jour, nom suirent:
siguniaire,
de 1843
JAPOSAISES.
A la requéte du eiroven 2, 530 Marc
YTTALES
PAR
Csiment ius et
Te mal de dentsle
-
Cyrns Gref
htiC 1566.
EUGENE
chent qu
H
empicd
F.
-
deme-vrmit et domici
W. CLAPP ct Go.
DEVITUS NAPOLESN
E. DEBOIS.
en même
ERSET an- -Prince; ay ant lanHrépond dde
tre dctugs u S110 a const temps oti
MNe. Arci itt EEE
sicnne leurs signateresé comme dela
5 12 le volume
tre npirent sur nd
ct les lémo
ons,
a
Paase
adres
A LA FABRIQUE
ARIIN le 30 octobre
de Jir.
e 1 Ame
-
taire Ma Laforest PR R de
MATIONALE
1866, an 63e. style rapide Dilois est plein éerit dant
TtEN GA NESE
E
Paris
pe
hdite vente et oir est dlMillien JN.
le omn dons a
diutéret. Vons
tonies les ph
E
E
macies
Er 2 des
Savon
-FRANCOIS
an
ct
de sitr et de ftara étranger.
ménage
et
Tas
Sanat deh
au-Prinee, le PNTRS ccembre 18.96. Savon
Jai Thonnenr
tro
jague
d'anioner
T
ARCHIN.
encaisse, caisce 197
an
tou nRt
sans Mreencaise
P5
radare et pour
PATE Et SIROP
con
Eyipons Ritr
blane
dema
LE
Tr2
Tlonurue dammonc
sAr
-
:
au
DE
ct
cejour,
cettej place aparir
-
à amis. en Savon toilette
raison
"taritia
de ot d Ala Rose, au de laitud
N! DULEPRE: ct
COMPOSITION ET EFFICACITE BE
ete.
EMBRECATS
DE
NTHE
UIS
E
dindier
la douz, 60, détail 6 pieres Venillez
QUIRE MAR ECY DE GRILA COLEIS
Ro
note de nos
RAERT
Nelcon na Cosméti Tues pour fiser les chey cspectives KCR talatations sigwatures En EE de P'aris.
Catarhes, Préconités spar tone lesnicarcing rontre Tes
jauve, , blane, noir rose 10c0 venx
N. DULIEPNE sincires
et fergi- lat pokrine. Neratendter Irritah
Iht, ja
détuil
N.
aertits
-
donz. #21,
DULJEPRE et
S
le
rlei
AVIS
E
1912p.
Gayes, le 15 EMERECHTS
f
des
novembre
Des falsifications
E
poursites judli
1806.
Himables, excitées rl
LE
, , blane, noir rose 10c0 venx
N. DULIEPNE sincires
et fergi- lat pokrine. Neratendter Irritah
Iht, ja
détuil
N.
aertits
-
donz. #21,
DULJEPRE et
S
le
rlei
AVIS
E
1912p.
Gayes, le 15 EMERECHTS
f
des
novembre
Des falsifications
E
poursites judli
1806.
Himables, excitées rl
LE :
-
renommer
E
Nry.
au- -Prince, le 20
Pori- -au- Prince, 12
: ank S.
de
Ht rop eta
E
Décembyre. 1866,
Xbre. 1866, Monsieur le docteur
un le
Hort MaAd
ROY, frères SCOTE et C
et a scs clients, Atany quiil est annonce de
les
cn stement *m prée A dei
-
rep
Eheser Hlacons i
E
AEE
gustire ci-ebntre.
Par de la disclaian de Iymaison Rov ole Monsienr C. LESPINASSE, ex-der de T seme eures : ran lta tion
#" xact
fangé
iares
les,
patime de Poris cy-exte des
hrores du
do
LERTNE,
a'
ir lade
4hen res Faprès- uit ces
seyprinie eh Phamseind des ho
ce
de
tires anund IS
midi, esepté
Rn St.
esto
C
dimanHorere
SeE
amA enjette ile les
NNSR tie
inéidee cades tiendra,
ttreshimpide,
toivas, et dyns onte
le
a
comine -te
foarnritolant
Paris, rie d'une sai lie
par
s ES
x ipondanee regnlicse avec
cor
PortamPrne chez M D. Pou wilh
-
Rf Am de,l E dmet :: dlune el
Port an Pruwe -De Fimpri imcrie le
Sur
nation