--- Page 1 ---
(BnF Gallica
Le M 1 oniteur haîtien I I journal
officiel de la république
d'Haïti, paraissant tous les
samedis
Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 2 ---
(BnF Gallica
Le Moniteur haïtien : journal officiel de la république d'Haïti,
paraissant tous les samedis. 1866-01-06.
1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées
des collections de la BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78dans le domaine public provenant
753 du 17 juillet 1978 :
La réutilisation non commerciale de ces contenus ou dans le cadre d'une publication académique ou scientifique
est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source
des contenus telle que précisée ci-après : < Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France > ou < Source
gallica.bnf.fr / BnF >,
d'une
Est entendue réutilisation
- La réutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet
licence.
par
commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service ou toute autre
réutilisation des contenus générant directement des revenus : publication vendue (à l'exception des ouvrages
une
audiovisuelle, un service ou un produit payant, un
académiques ou scientifiques), une exposition, production
support à vocation promotionnelle etc.
CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX TARIFS ET À LA LICENCE
2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété
des personnes publiques.
3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. II s'agit :
des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent
être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits.
des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont
signalés par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothèque municipale de (ou autre partenaire). L'utilisateur est
invité à s'informer auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation.
4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et
suivants du code de la propriété intellectuelle.
5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de
réutilisation prévue dans un autre pays, il appartient à chaque utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec
le droit de ce pays.
6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur,
notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment
passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978.
7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter
utilisation.commerciale@bnf.fr.
prévue dans un autre pays, il appartient à chaque utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec
le droit de ce pays.
6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur,
notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment
passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978.
7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter
utilisation.commerciale@bnf.fr. --- Page 3 ---
21o Annee No. 6.
BAMEDI 6 JAI 11806.
Por a u Princo
BUREAU
EDACTI
MONFI LEUR Y
par des fer
&
reat
HAITIEN,
mod, ant pas
LE
MONITEI
ote
-
OFFICIELI LA RÉPUR JBLIQUE.
JOURNAL
Trois
VABAICCANT TDDS S CAUTRDS.
Peur acmande a'ahosuemens resser a airetes
Le Iasertteas a pagtes a'aresee
Le: artisles : agriis : serent pas rendes.
secret de pavilloa slut T serait ian
sereut refaste
donueit
coat
les paquess seu atrachis
déploger mons
arat
dlie stériles
lesl letires
tactoel, e'est- I des manes géucreuses denos rien remer des aatres natisns. Ta crend
16 uais fait
dépécl
de Mr. C. Salnave.
diredesoaactions administrnative. En nanis du moins de n'a a avoirr cc aoble lal France Lal Pruis inat e
renlaire, M.
istre de aff
audiencier au
nier ce qui
eontuilboer I'r res EI Mares
du ressé
l
OIFICIELLE.
St.
ailaréa
R
PARTIE
Mr.
ble
E
des Gomaives, Preux E de il n'y qu aa encrir E gloire amrez mon surtout, tnoins lelle Mirer ae Le Fa Bier rret del
ans cu
e daas n MS IEsenin
da
les veux, a
autres, celle
son
tE w es d
du 21 deMr H.
fut du ae
DE
a
E
NONISITSAEDICAES le civil
avant lui
:
constit Juant
yetg N oredies a
par mesur ns
atio
faute?
EEEI
E
à efte
de
fail
san
e
FEodle DI F encore
dans
tine Ire
-
AaEE de
oa aux qui Tont entravé
vie
e Jhep aa dat
fiete
C
avril lieu, ea
foct
qu1l
M
Ab
dez
EE
a du ERett
partir
: KI
in- noment toutes les illasios
arant Cet
ener
la paixi
ide cat E
Ce
au :
presle
Mi w'est
se dioipent et que les d
E
de nos hommes
fe ais s'appe
Comamis
Er fils,
du
ein
Apori
serieure. par
LE jue serez arrive Lamae
de SEEEE remmplacement Dave at
cn
nous aouérir et
oà nature appelle suLr E gros EL monis M
D
de
-
da
ternie
- noment toutes les illasios
arant Cet
ener
la paixi
ide cat E
Ce
au :
presle
Mi w'est
se dioipent et que les d
E
de nos hommes
fe ais s'appe
Comamis
Er fils,
du
ein
Apori
serieure. par
LE jue serez arrive Lamae
de SEEEE remmplacement Dave at
cn
nous aouérir et
oà nature appelle suLr E gros EL monis M
D
de
-
da
ternie sitge.
des
Tra
Mr déee Cde
meneul meut de Mr. St. lieet Dot LE
mnanqque comme toul
ne trou rid docti
:
an de aix
ee quel par exur, notre
de
NoE
DE
-
L
LA
ciripe
-
vervez
ue
-
de
up ont
-E
ETAE
Nes
Perre
de Jereaie.
d'unes os :
-
et
civil
deatice nivea
lant que
qur
le
tribunal
-
:1
ete témoisnage
E
et rant
Mr
quie :
aiusi que sernices
E
ut de Mr
e Mr a nntre
natio
irn@prochable des services renduss ne Tera PIEe E
TEH
valoir ses
qui nous
de ent
E
Fa
Panrt
fare
HEL
el E Patrie
: dece tle prix
E
dont
le Comité
de
F
aur
éte
nos peres
Président,
les HER
de
En
:
de Mr
montrerd diillicait TEs
LE
-
de
tribanal nous ne
rver par
de vous avoir! rlongtemjs b dud desamae oenl, l que
eots ir. TaR Mr
conser
Apres
ine
tata
cEte
E
de
en 1a sainte
i
au Cap- llanlien,
cia
garde.
a
àe
-
de en
LE et notre dévoueme
:
1DB me paris EE eotie
de
En
:
de Mr
montrerd diillicait TEs
LE
-
de
tribanal nous ne
rver par
de vous avoir! rlongtemjs b dud desamae oenl, l que
eots ir. TaR Mr
conser
Apres
ine
tata
cEte
E
de
en 1a sainte
i
au Cap- llanlien,
cia
garde.
a
àe
-
de en
LE et notre dévoueme
:
1DB me paris EE eotie de
Mr
Son
jurant Vive la Constitution de deaite Chili.
L
au tribunsl
Eliscia de
AE main
ve le Président d'Hani: iEpere Leurca
licu
Nr
TRSES
de
eu
Negpenlu ai,
le
-
de 5
eme ul arsrte de : cette
hoses dim pase
las
en
à
-
St.-
jurer
TLHIENE
toute Tassistance w
Senei ieler
a
TEE
a Ier
ant - :
E
tie
E
lui
Parislenne.
urces Natre
lle E
Mr.
du
de
cerrespandanee
ilig ue le dor tt
-
palie Louis Nond, dnge Mr. :
ets Ce serment profiré enthoupar
iati rele-
-
Bt M
tios
Camille
de:
trad
E
Mr.
SL. quels de Mr.
siasme fut suivi des ae
a des bas : isa par
Jo
au Mole remEnes reuneer.
de minis tre
lel
hai #
L
Mr
TELT de " Vive Tludryendaneel :
DE : S le dls Mo oniteur
TE PaE me 4
E
de
Mr.
Vive toaetitation
30 novembre 1865. Par nETEee d
L
- stt
EEN
Paris,
La ae 17 Be doate Pas que
elle
TE
astalte
Vive :
FE
Moedterartlan:
du Nord,
la France sient de doaner
ce de A ret hncarp ma
la Plaine
de Tautel de la
et
:
jere
arpte le
liqs
M
Descendu
ain 18
sadeta ire T
sirare aeer d
ecel
in
ae
an God PARTIE NON OFFICIELLE le setourma au
e
viber and ar -
E
dle es
E
Peuit
Présidents
de
cabre
Atre
-
en remplile De la Son ExEjtate pas sipeste tralit
pram
-
que toet
et accor
itmes
-
ne
L
mandat
D2
LE
Sir B.
cellence
E
baut
oDen nnell,
ane
FETE
L
des C
Mrs
E Eain du
de IEh Secrétasitesd saie al a
os
de te
en
-
tate
XTONIEE:
état se rendit
Toe Linee Pete See
el
e
DE
et de son pe
de
a
-
46 Couermiscr
-
la cére
TER
E Sir, Javeph
TEelise oit elie à
Matae
doam daaes e HIB nee quel sa
E
in
a
E
uant
Son Ex chilire
at #
astige e
ER
I
Catos- defer de
éé nie roligicuse
Eeralin de
de dle e da refa Feat mati la
DE
de ran,
EET
at
a
-
poblie
Landi dernier, ler:
cellence retourna au THE
Le cili c c Carte
En pei
Mr.
at
E
NESE pres
Cap célébrée la fete de Tludépendanee
paal
-
an pro
ROE
Van
em ge
-
natinanle à
du mal
de
locis
- defer de
éé nie roligicuse
Eeralin de
de dle e da refa Feat mati la
DE
de ran,
EET
at
a
-
poblie
Landi dernier, ler:
cellence retourna au THE
Le cili c c Carte
En pei
Mr.
at
E
NESE pres
Cap célébrée la fete de Tludépendanee
paal
-
an pro
ROE
Van
em ge
-
natinanle à
du mal
de
locis rasion
cil
D1
heures
veille
a3 des 1
dhos lite
Ne
E
Mr, le at LE
hone A o
riet de
a
juge
rent
de a atesre
réception au Palais uul ies divers
tt cee une
ee
lui cel lue mier nt ams
Mr.
E Times
atr 1
Por Marie,
Tauadmis
a
eae
E
Dameont
de
aur
E
a se
corpe leurs TRX sE Son Excel- sntl dki delareke sE. La de mini :
Vii joard
ot
E
de Ritonoille Mr. Dor- ietr
Président dllani.
L
San Ild les Lits 33
are
en
siege. pris
et des
été prononee rea
eelat it.e re
le
re
E
Sirp
F
Giarde le discourss suitanta
ain
1atis
-
L
Mr.
la
T
"e tt
Caili
llin
-
le
bes
-
pute
d par sinateur Boncherea
miet V0E
l Fate de :
Ha prred a ain
E
Exe. le
Ei du Simat et a qualité de u
S
lsts
lade,
E
Frmt
el aussi da Comité
Telde
acut
épo
-
Eapeer
-
eu méme
permanent. Ir
des ports
la
D
Larriear
E
in
FEE
la
blecus
"e tt
Caili
llin
-
le
bes
-
pute
d par sinateur Boncherea
miet V0E
l Fate de :
Ha prred a ain
E
Exe. le
Ei du Simat et a qualité de u
S
lsts
lade,
E
Frmt
el aussi da Comité
Telde
acut
épo
-
Eapeer
-
eu méme
permanent. Ir
des ports
la
D
Larriear
E
in
FEE
la
blecus sur
T
a
Mr. B. pied, monta
ci
T'An aglet
jer its
SET
an Corail,
Président,
rmir TnE
jon ars
-
F
mots
NEE
E
publie
et rappela en
xétsit
Pet idu wur
des de lle qee
depeis
a
et Le Comité yermanent dus
ars ne
es
Persu et aait
TE
paix
celtel
mon
vous sa le ada ind odrait S asie alie
PIA
ep
cer allits qai res la iseat ci
S2
: tr
L
de
Mr. vor
a
renavelle rance
Aurer de ation arh
de Chataigue mac
les agrier
cabr E ibad
Vol
les
de Tannée.
contiule Le Ma Parl dit
-
1 le salirs trat - Euts yee ils desire
Mr. A. du
voila ce
tels
ici
ol
ta P dans he de a
tus
de
-
de fe aationsle
nou
Ces
ex
a PMT
e
CRE
qui
de les
e
Soe
time
de
-
régler
E
notre
Seigueur,
Ne
mrrs
Ce sil
La e ctte ran
les
Attret
-
platt
t
t2:
en
bie
-
pable aux Baraderes, Mr, encore FTETE morale cer. Lua Prosident. de de
tient
xiobait res de e uitierets per des acbituge interns natie
notre dévation
le
-
a
magi
Fen
B
I
file ancien de Mr. Phaglois
Tune
par
M.
de
e ide
nup
de
pas
E
et
ret
bns duar
EE
PeT
siege.
que Tettr
plas Les E
a
aivit eutre lec edel
à Mr.
CICLSE
not
Valliere,
de la
peant
Une
a
:
et M.
FE
anseil longiemps
amour
C E
de
ge
Ce
aciar
LEub
pas
3L
ME
amment vos
pays
BE
Mr. Eascomstas
a
ait
par legos des Abricots:
etla
E
a
BRE
eu Snent
sat
sndit
sulite
Thomnear
du ront
lieres péionte
Mr.
la
enotrep
: EES
EE
eprenitre
Lbogane,
G est Qe ce
a
comp
-
marche
sait
-
ARTEe
lite, ausi
deux wnciales
Te
lin
I
de Jacanel,
invoque t résur r F E le
boes
a
paos
tte
H
a
"
TEar Lsdr L
I
rms
M. N
Mr. L J.
de vo
elles Mn
dex
E
Binet,
resté
mar RCEE des
a ler
: e
LE
ilna
ainei mocront
vous
du cae de
Heil sera ples il
Mr.
Bya
-
pablice aux Cayes,
le
tre la Roveraemeat sinon entin TuatE
fore res elle
canon t:
r F E le
boes
a
paos
tte
H
a
"
TEar Lsdr L
I
rms
M. N
Mr. L J.
de vo
elles Mn
dex
E
Binet,
resté
mar RCEE des
a ler
: e
LE
ilna
ainei mocront
vous
du cae de
Heil sera ples il
Mr.
Bya
-
pablice aux Cayes,
le
tre la Roveraemeat sinon entin TuatE
fore res elle
canon t: gloire, TT
p
GEELS
depuis
d'llati, ala grande satis- E
- seto
a
tribenal civil des
ena destinées
e
a depaissept
-
-
E: ECRae
E
aahess
enrem
a
M
EE
Nr. Darand,
avaient tane
-
: Tur
-
del longueur 130 tomibitess leurs courtines
a
d'abord
irole od la
ont
wlidite.
-
18 am 2 sepienbre de
droite :
61 de
de
dereat
EV
E
et
treve
e
FEUILLETON DU MONITEUR. t
de E
DE
sulliuam-
-
de
E
quelle
E ne
il arme de
:
E stinqate
clef des
- E
SOUVENIRS
t lecteur
tle plus
R
E
:
ER
DE
Tasmas
se la our
ten
-
DELA CIMPAGNE CRIMLE
plice
droite,
de
DE
L
divie derdecida
les moyens défense, oeux
ur des
redoute
T
bormtat Bfut
attaquerait
E
Rte
- bataille
ont
ele des Maaxorr,
E
les fores
:
N
E
seale commestratie
a La
T
lex
E
E
rist ce
de
om et
son
RC pla t att
est uB pont
de
AT
F
7 1855.
E villes
Salles ite
caummut
avingtV
srplirmabre aueun énement im
la
Mais
Notre
devait E
LSCTE
Apres Nous Traktir, B'avon du à decrir
est
elle
au nd de les
sor
bom
miliee
de
rinat.
un TOr
de
E2
dont prise
araée
ccuecdetier la
-
-
Malakol,
ue trois
L ::
apres onze mois
du
ka rus
E
:M BOS ellurts de long
troisl dreite de
ee au centre est E corps dort Le
garoiuon face de
spai s'a sur ceux qui enE
plus
-
ire
Le de
-
oder rne #T Eun2
L
de Thtar :
une e
TAr
de
se ainsi
me sans edi
par la baie
le
gauche
si
E
otre Tip
ponid
com
steme # sege de Et ADe dle eriie puis
Le erie
la
de
a
Malskoff.
E
e en M de
Petit-leds
de ela
-
des Lor
nous
E
re,
dexx
francais
par
E
E
rai
la
atre résnies
ER ma mèm
esay
dela
-Redan cons Rantite sant
ces cour
se tronvaieat amar
que
mème.
au fond
de
de preis
celle
-
en vain,
et
- de
ree ville
commence
-
E
piéces
a
am
menie Er
nous
poaser
etva about
des
-
jasqu à
la da
Xi ete
Fendroi a
qu
eavaite
doaner
E
T
allons
par
pied
de .
les Nuentroants da Malskof.
le
antite sant
ces cour
se tronvaieat amar
que
mème.
au fond
de
de preis
celle
-
en vain,
et
- de
ree ville
commence
-
E
piéces
a
am
menie Er
nous
poaser
etva about
des
-
jasqu à
la da
Xi ete
Fendroi a
qu
eavaite
doaner
E
T
allons
par
pied
de .
les Nuentroants da Malskof.
le TE
sut
REL
ERCIRS
koffconmelon Lat
ep la deasidge eu-
-
oT t
"
le
presque ausi le alluit pente;
une
on
Chique baation
aatres elaieut
E
s0a5
EEN
T
-
dit
M E
-
reponese
I le fort de Malakoll poyreeest
-
ane
LE
est
comne ctadelle
a
sortie nous ner mtuchen pas
étrongement et erodlleret vrain formait
se
a3
operations de ce geure qai
-
E
-
la deasidge eu-
-
oT t
"
le
presque ausi le alluit pente;
une
on
Chique baation
aatres elaieut
E
s0a5
EEN
T
-
dit
M E
-
reponese
I le fort de Malakoll poyreeest
-
ane
LE
est
comne ctadelle
a
sortie nous ner mtuchen pas
étrongement et erodlleret vrain formait
se
a3
operations de ce geure qai
-
E
- -
nationale de France
Source gallica. .bnf.fr / Bibliothèque --- Page 4 ---
LE MONITEUR HAITIEN.
taa
vem
lageeli
I
re
14 isr
de
existante, eutre T'hopi- Jen
quel gui roles pleit par
tian
à lears parents)
sleurs factuellement nigis par des ehefs dif- nes croeas bienve eilla
F din rer
detrouver, e unjour,
taletreale, lesunsd des teur et les professes Ecnle
qei
deshommesi instritits dansla pro férents tresie est, inder en épendants nuti res le ues, TAE exprinan nt aux
onte
ils se pewpweutd étudiants, d'exere donnez d'une iil it6 harnte aique dans satisfae lion Elle rtati fait terne el
attention aux quce dlenx parties du un meme-corpst eramten extw de So vif et prof
E
la plus - vont vous etre adresse le manque fune direction ge 44 samoigner ar de voir Haiti inureh
ArS
is
na au be
uel
a
inoleste Nere
ilisation. Les parol les de E. pail
ce
INe
u :
vaeccaherctnat Soyer sans erainte: vOs Nos lecons dans lestallesse d' un rese été couvertes er plusier
a
tal
le facheux ente at très fichensement aemde Vive E le Pro
Lun
LE
satiront les apprécier cinonstanices ont do blabled Etat de choses, araison des fois sident répété dHaiti
hataille 0X srieve
sury Yos études, et disposes Fortsobligese quil ilient notre service a
PVire : vneal est
le hite out
den uil un I nl
lesmotifs que jeleur clini ique au strvice de santé. des
190 suxars MILONO
Da Pre - les rp L late
ai IE Sallendent moin La distine action qui rigne crée
Lae daus peart
prés salin a
ral thay A aur
-
atrouver, expones en des gens dincultésins urontables lesquelles Le Petit- Seminsire Collége vient dier Iaud - fract de. ie
Ia ibee
- deba ins :
instruits,
rendent notre marelie irrégulière et decioreles cours de la pmiere at11 Ltte
an tales isiats R 1 pas
- ERE
établissent des entramrites Lonr aer a cem
i a
done; incomplite ves en
pour we-seolaire. 27 de ce mois. Monsei- a ime
orute
pher
ede
d forae
-
vous pas
ayant Mererodi,
Ne
dut
Ameri
E
-
LE
progres gueurl Tarchevequedal Port- -au-l Prince E A
Hsagte Fu aura linsie i partie 1et ens
recultat
An D
Ert
Lf 2 -
de-la
aueun
ufate
Aun
ase
réanissait delui le
dedlee cif
Biress anl
T
ni faire des
lewentende
autour
D
vape au
F
vous EE quel- détail: Quil me soit
pere Tétabliserment avee E cergé live "Felacts 10,3 36 Loa Cee Iecas de de 325 l EEEt enér
neipa a oe : ed
à
lim
LE
et distride RseT :
des
étre mis, Thenre
ville metropelitaine
T des
anissait delui le
dedlee cif
Biress anl
T
ni faire des
lewentende
autour
D
vape au
F
vous EE quel- détail: Quil me soit
pere Tétabliserment avee E cergé live "Felacts 10,3 36 Loa Cee Iecas de de 325 l EEEt enér
neipa a oe : ed
à
lim
LE
et distride RseT :
des
étre mis, Thenre
ville metropelitaine
T des irenta
-
DE
que
e
e ipres les oir del
cie
lundle
E
quollas
votre el que le vice, par L signald
famille desr récompeusesaux 01,00
flic
be
ceite L ue n
N.ST dmis je le ats, par mon
les plus méritauts.
cr quine res
de
L et rut
d du Bar aed,
E
idée
l
EE
-
néreuse
le t
-
de la
que ce vice
de batiment I
-
ire por les
airen
ittul est na
E
N: 188, vous juné
Un vaste corps
ge ce 1
pas
HLECE
ne
EFE
sns
décemhre
la
Sarver
aisiens
: o la soutes aas Mn %
E
da
le
ESS
ehe,
Tinatitation, mettra d'admettre pour rentrée
ya ais Mo du le
de
-
et hommes uu E
M un grands uomh hred
Kt ietert tde
eore Sa traiis e No ats drlk ERIS
serde Pharmacie et de
d'uue mauitredé- ret ler pssie ses ta der
Fa HIN de la IeFR
R
E
rendred
u
dm ier
-
dllaiti
deux choses de la plus
marche néguliàre, des.étu- que. Eun : a Teret ae ie Aa EE ra p a dre Tate tas Redgr
rud E das
aux
un enseiguepacifi
foi
de mais
E
dans
n
ant
FE
pofesiane et, a nércoite
inaugunées mealant ial deT - eiprite TeTt
a . pas ino da E
érole spécialement pratique. vient d' éoouler. E
Bira
velle a Fra de * Bréss ro
d
-
it
de
LE
les Enm'e adressant augouverdes classes est liwie au a
L etre dr
Rur
le reul al iel
ces
-
pouvant ejouir
Preteire
diptemum i de b E
sitan an
sesprine ra
TE
ETE
en
cette (dale est
Faue
HE du
: E
les
des nainues présnut ome
15 féerier prechain
lite uron
D
campagues
nemnent,
cist IA
etit
L
Jsimea merappelere rqu'a DE de rigueur pour élives. L nti eisen mce de
atait amvcile doste pe i en les en faite les re Urapuya ana (1) ont
m'y trouvais, com- Lesd
Be
EE
maintensnt me époque,
demandes : Archeveché Talmissionderront le le LRE piris pe
de 49 aque ewurt ante eutre a ahutee LE
attae nos éleves, N
des hommes en ee a adrosseesal au tard. pour
des
priace Co
des lan de la La
janvier, plus
da
rimntale et
E
E
connis; nous
dex
F
ara
okcet
darl
B
I me
uneor
pertie
Tonteit yen cen
T
et moi.
,
demandes : Archeveché Talmissionderront le le LRE piris pe
de 49 aque ewurt ante eutre a ahutee LE
attae nos éleves, N
des hommes en ee a adrosseesal au tard. pour
des
priace Co
des lan de la La
janvier, plus
da
rimntale et
E
E
connis; nous
dex
F
ara
okcet
darl
B
I me
uneor
pertie
Tonteit yen cen
T
et moi. souvient, aussi,
ET
Pah
sant
a
wemlee
retde
-
E Trofeseuns
.t
de
je
les
M
Taccomplisement snisation emc
led jai wpp ae rerettr
a saite
ie attosd de
-
f
la
avail
owverte Meheilu dicnet
sadan
a
L
EEt que vous devra T racdame atjpundhet, et Téle de Liee AE
de nictine par a L feactiser de
e : Ll E cin à m contre Bear pragee patrie paque. pour Thapital
2 Imsar rectien CE eir
Tea fenc smme
Be
ae
de an
E
cton
ite
eet Ua gra mabe ces pris
EE
le
Cette
mise eu
3e. lites
-
Fanglatnre
Parap as k
a
Ajpris le directeur, del docteur l'éta- pratique, durant orgaisation un certain temps, Mr TaNe Marg ur card de Mlais Ipes 5200 jss evem E - Kmér LE dis
bux sec Co eur
rre a l de :a aude t pata
Audain, undes profeseurs
4 isan
21i arur de
seale
dernse Rio
blissement, s'est exprimt en ces permnit chaeun de juger qui
te aites anx fites Go ain T
itee M sia dows
Ira - ep lly dam age de aits bas
valeur Tous ceux f
Mar
Neduliret. de
m
L at
termes:
alors, Touvre peaventils Tar Tnit 4 el e
Stir R
- var as s TRELIT comtre le = dela Eue
Président,
avoir Ratt lesexellents fruits que, cert de Lin de
Ebi E nitre rai
able tent les
le # el qosi
:
elle donnn, et ne point de
i a Tu
omrat a de
scmne
CR
bien vite,
de
les
LE
Ticai
1 a
mrnt Pendre
meatien
E
MM. les Secrétaires d'Etat, songer orux coup sur le Chef Catle
aU rigx une
tink : s apris F
-
à
M
brait dlatif
t M de
a
PetLen sous
Nismat
uRe peas
dans cette école,n mi Tuu- si heuresemaeat choisi pa M Merats ruré
sent et . leurs aap
le
olious
LE
vousentretenir, uninstant,
de ce temps
Cet aia
atia ntre avis nt
poiveir
oba
E den
cuen
M
cco vaingena
L
dans de son
Eide
ctoel d ardes a
J'y Tintéret suis
Au nom E. le Président
erail
de sér WNa ne
Ten droit ant : cesstann
VO
ste,
a
sollicitade EEtE que mE d'Haiti, Mr. t ALE dEut de
- ts anin Eute ra n : fes o peut le
et par Textréme im- TInstruction
répondu tant de deas pren
AS
aru pmbhel fera dre mnis Pon les
E
E témoignez. pullique
de ces
e
dans mon esprit. discours une inprovisation
costre
a :
portauce
dice jsa
15,301
retin
E
Mr.
sollicitade EEtE que mE d'Haiti, Mr. t ALE dEut de
- ts anin Eute ra n : fes o peut le
et par Textréme im- TInstruction
répondu tant de deas pren
AS
aru pmbhel fera dre mnis Pon les
E
E témoignez. pullique
de ces
e
dans mon esprit. discours une inprovisation
costre
a :
portauce
dice jsa
15,301
retin
E
Mr. EAL la m
et pleine d'encoura- Total juqu'a
Le 1 n ate t
n
Priace, m 1805
Caitrer L
E
decenbe vient de Texprimer EMEN
en domnant Tassurance que Port-asaa d Da
LE
déja EERRCSE le
en sericuse
Cim
REYUE DES JOURNAUX
les a rit
en faveur de notre comsidération les
qui vienva
Plere
P de at siver ca
LEE
benucoup
Heniteur
roi d'Tealin bea
et
rn
hautement
T'iniérêt de Correepondanee du
de
paelé
a
D
des plus
nent detre failes dans
TTL
asait Bien agi. l feit irte
des ces jair de u
le
praplu
uliles, certes, que
pays; rétablissement.
a
laus - un
adret de mo
F
en
cette,
alors commenE
S thouya de
ain les le uts ach ant eus
LE
rous Les
de
REVUE PoLInou
ued ger jamais
Nabi P oas scoud fat Ln jeuan 1 le
ur Rr: due, a eé, el arah a Dete conspoblica tin da deusin
Itlie ne
Fire lan eat # i de
EEEN
encore enor vacaratajaire tater que deves ent satisfait
N Jafer Clar Em
our
Baibe t FOS
prur
E
aovemib 1865.
ara
en
E
II est dans conviction pro- pleiner men et E examinuteurs,
Paris;
de
ve la Vi Eama -t
apparences
que notre LE l: ieurs les membres du tempe, jury et SOE Mor oasicer rédacteur du Na ileur
e ca de cham
réponwe la Barvece
On in de plas all de
LE an
Sta ce qu cal.
de
Moe sieur
ita c jaas n jur
a 8a 1 wit
pie
EE
une
avons
la
ri ICEE
de
fe
LE EE jersérerane
nien
sni
Ceste E
de liser
une augmentation ne de
sujets distiagues Cet de vetre lest dirigte actie En
viete E
lang aue i
ou Bo
vos premiers soins dans Tart eapables Tantratien com Tar quia éelate
Le EL Are Thitauie
itions
tiot
L
Tinsr oct
Bart
str
a 6"
E
de
le
de nis
tre
E
de servir
le
DE
pour
pays Et
evpe t Yor de smel
Ju E rre le an
des E membresd de celte école, et
A Mr. Se Be maig S
qui eta
Ln ade eeret N
-
da e
hr Di qu ous le yr 16)
-
Le
it
-
maitres et disciples, nOuS voulons
la
E du
E
publiM :
de
ET
saserestriction dEtt de
donset
ication pirses
E
rmsderoire,s
ait tre *
Le
E
cela, netil pas tres juste que
Tauto- a
:
la cite de ES dre
anead E
LE
que
en
eclle
la
ENN
E
et
a sptice
en mele
Un SOTVEL
ine
yr 16)
-
Le
it
-
maitres et disciples, nOuS voulons
la
E du
E
publiM :
de
ET
saserestriction dEtt de
donset
ication pirses
E
rmsderoire,s
ait tre *
Le
E
cela, netil pas tres juste que
Tauto- a
:
la cite de ES dre
anead E
LE
que
en
eclle
la
ENN
E
et
a sptice
en mele
Un SOTVEL
ine LE
tousl slrensizatotch t SE Président dHaiti, un
a re
Road cone P -
Santae de
reciprocilé ait lieu
des fclicit ita ations
at qpuela Ftre oal cile a € our
de lar dr : etl Trahire difan
dit yess woatd CS un an Recus N D
de
E
teur
a tHE
W aeter Meerers jo calpert tirnet
1 ru Meer aire da :
de
qu7 ont
de
E SCRL
letro
a
de
a peodiguds
gu Lation eneth
aberit sreant
LE
Je heureux proliter
alit
e
suis
tese
L
réunion ollicielle, ous seremarCe graud fonctionaaire
dat Chaliperi Eogegar,
au
our yee la ounr
de
L
M. d
cetter
les car
prey saat
Vus
ER
Perkeurut
T
E
une solennité: de celle parlé anssi en derniets, exhortat
dr
planes Totr noin eas eapex stre Londres
ple
Le adre a leus
rencourager,
a
E
f faite poure
pas
el Theaseer titets
4e led
être sevtaboe
I
de sérieuses esperanes aetre studieus, oblistauts
M tut delai roartire ar TE: de
Pelatst psar
ou
eopite nce
le
-
une dernière leurs natires,a
a
d'un
lngnans. LE
soumettre
let
E
fort
mon E ce quis doivent E 5
a4 Pardemnt ital ara set
t
nous avonsi importante, TEtat pour la haute sollicitude E
d E 18, - dican de ma riut act
Ae a une dlapeanisu
de
et quils
Pir
de
Iar
capital à la Lom E leur
S. E.
dreit
de Le
un
rane,
mip
obs
E
institue ici, un
la Er
Maaa
ra
rrtant nen, ange C
-
al
de ce
EL de Pape décla- Dai, Tige
Tige dtn Sontetat
S
m deritre lettre,
haute sollicitude E
d E 18, - dican de ma riut act
Ae a une dlapeanisu
de
et quils
Pir
de
Iar
capital à la Lom E leur
S. E.
dreit
de Le
un
rane,
mip
obs
E
institue ici, un
la Er
Maaa
ra
rrtant nen, ange C
-
al
de ce
EL de Pape décla- Dai, Tige
Tige dtn Sontetat
S
m deritre lettre, M
E
Tinstruction
E
tacle plasnuisibles
dums
aaguttrt
FE
E
C'estlas
S. E. a terminé cette solenuité
Em
SE
denosjeuhesgens. separation,
-
-
- - - -
Mr. Hlont. moded de fairel eléloge de Tillustre do Hunt resses betietéatielecatfa la collectios de booquins est nchetés estimie un
La Diva.
de eong tuce alin dene danner aucsse aut an vil prir par Colline
objet destiné ala An- u'est done devenn cet beureux tempe Boxman, er. bodaud. 1 mangais Conume les Quel
de amants; cet prise char- cent nil lle Tranes
éte vive, EDt ou M. les ewmadiens redaits de- de Las nas
sen ceur cindi cet m pgoms mas leurs
urait bien ques objections
en pelae.
metine
avalid Mr. le péndral Melbiset. ERSCEEE
t
Le
MDE Belot Chr
E
aera liea
LEE
de TA
tat guclquer
E par de mander
me
intassi sin Sir le marquis de sur ee t Jlzr Da le rb che
du prensier mois
qu'on
ig gmile nais je
de et une
ife
e Sera
boy arcise
entendu
Htatu
de
Lt
rut
-
igcant
F
E
LE -
euites autrecho 20
ire, 2e. badapd. M. noqise de naifs Piris oat ou M. oir ) dune aura
pab Pi ce de
for
-
M a
Rruss
tant M.
-
vous
bou
E
E
liea sur
me dans du
s:
eu
M. un
Sera
Opera
d est LE
dernier. la repre Un matelot. au surpae de calei. N dietisanaire
laci nise la ":" un noutel il ire Je
de
nez
de
mi ille frs
premmiere
de Fitz-J
phile Gautier sur lequel 6 eest peut-etre brait
Cha rlott
ving-cing tout fer.
Comi Tm arn de Des ser
James. Mr Louis EASO velle qu'il publie dans le No
me ent misen par les
savents
qui en
Tannée 1963. ar M. rquis Marcha de plasir.
iN ac
voimoniatoup guer u' mne
bie
ca
-
I.
tire,
eeite quinza
ont reEcine loane tout
de Metternich am- ou : mee anin lenco
: une
de ct
ane
E
L
gla
roles,
le ment l'an dernier
qai nou ous
E
Funille ditributi
E
ade
Paris,
écondait
as fA
F
passde,
eteur
de ou le titre
cher
F
M. II parait. J sure r t journal ir à cette mes liste de 0o. Mr. Le Due cafp it eafia sans Cha parier et de M. sera-e Taine M. Jules J. MM, Belol Gunu 3 stal La uit points leur ene
pa
ane
E
L
gla
roles,
le ment l'an dernier
qai nou ous
E
Funille ditributi
E
ade
Paris,
écondait
as fA
F
passde,
eteur
de ou le titre
cher
F
M. II parait. J sure r t journal ir à cette mes liste de 0o. Mr. Le Due cafp it eafia sans Cha parier et de M. sera-e Taine M. Jules J. MM, Belol Gunu 3 stal La uit points leur ene
pa croire,
CEL
Le prince
an oo
M. de Loe xnt devait FeAe sapp eler atiee aller plus loiu
plet qui été
M ite la
e
Mee. la Vir
ERTAT
le tatan
marquise sentée Bloun de nt. ce pas, nie, SEREN de Princ
et ane de
de
repre
sia
Schamand legrand
E
Galifet.
propos, com
t
SEE
un
le
mn me
croire,
tu
-
exprinnit
de
cocher.
E
a aMe
M. Cula laume
eit deveau an
tla
E
A. Mac. la prin- c'est illu ustre chantcae et de Rien bart
de Louis
en dise Or done, maintenant que nous somme
au
LEE
omen an dh
pour
tde Aause
-
de Mo
supeur,
uise
entre
confieral que
E
reet
etteruic
la
os
a n de TAleuar. On pendia :
- mer re la
tient
des Yenter, la Mme. E
nes
et
sera
TWT t
dire LHotel
France
Aenete
ivre TR
de Pourt ale
'elle les pleds et les
et 3I. de
de la lion darde, on eta
de
-
E
aimé Melle
méme
L
-
elle som
II
E
Langagea
Mme ts
te
imodore. parait u
uic
la
os
a n de TAleuar. On pendia :
- mer re la
tient
des Yenter, la Mme. E
nes
et
sera
TWT t
dire LHotel
France
Aenete
ivre TR
de Pourt ale
'elle les pleds et les
et 3I. de
de la lion darde, on eta
de
-
E
aimé Melle
méme
L
-
elle som
II
E
Langagea
Mme ts
te
imodore. parait u de
lla trenuie lle TAngleterre
M
E grace DE
AEane
d
E
LLeT Toutefo.l
devant Najestos.
a
sar
on
dernier Ppatat
-
our ep artbol
an scèns de Co paisse
M:
Nais
ile
temapu
E
au
-
a
Und
ile
Move la ba- sebattar warla
des
aflecoce
-
E
le
Deauvi Airicaive
ailicu
-
M. Sardu.
au des pervonnages
N.
it Tiv ver tout
- ichert
jours
oil ly
piagne,
liste! Je
notre
Clline
arr
ere
e qui est dirigee
1. le
doaner
nai
ile
cta ble,
E
de comed.
e de
de la der
lui, un oap
respect
M
an
un
e
renad
mpereur est o0
LE
Texagération
de dire TE
oul slever
E
on sit,
ér
qoe
toat
froal, le visage
D
contre
mp
at
et
-
rai
LE
Es
tnBl
re
qu'une
lui dit
-
M. le
M.
tont
FEA
luxe.
66 Prudhot mi
baron infesible, emand loi teme a ite faite
ara
pollueat,
de Joanne es Mor
-elle,
la pibee, un souper
elle
ie E Voci
qui
e! imé. M.
ca fe: 2 cupe
attendre mome
aux artiste On s amb larch hund de Hobin dles Bois, Tandis brigse. Comp Paris joer deja la voir ep
elell Ah! le monsicur res pe
-
ronone
devar Leurs
le
je
CTreler
-
h
TiLtE Febvre
comt tede Salms. l'honnear T jouer
de
a
pONvaR atteudre, al -ce
la dis str ockey
De
celsi
Cmat
a de
bes
LE
spierh propos
ire la Réclame
brigue pasmolos
del leh
Tabe adi viendrais ici
ne lui se embl ail
cer M. I'Aead nds
s0
M.
-
te Da rilliers.
Dapin
nent
tu Colliue,
lon lii, Me elie Far
uis Canx.
ont si
:t
E
ma
S
M. le de
avoir resine
in
-
str ockey
De
celsi
Cmat
a de
bes
LE
spierh propos
ire la Réclame
brigue pasmolos
del leh
Tabe adi viendrais ici
ne lui se embl ail
cer M. I'Aead nds
s0
M.
-
te Da rilliers.
Dapin
nent
tu Colliue,
lon lii, Me elie Far
uis Canx.
ont si
:t
E
ma
S
M. le de
avoir resine
in
- le droit de s0 plat ndre Cocodes
Mr
comment les
les
céder il
T
le comte mande
Anit pund
-
lutôt
(Vascoj.
et pleins
E
souriants
E
donnce Slolenges
pis
E
ayant éte
eet pe pritendre quil RFELEE
helas
FTEFA
talent. Hélas! Aguado.
- -
beauté quau
DE --- Page 5 ---
LB NONITAVA BAITIDN.
paqeclot Te veau de Teau Les av vantage qu'on at
Rreil vostrait-il dme faire nétrodaus bes A4- pilaios noire pie lh leit dreit
Af
tte m sont les
lel répoque
ant rduort ati mines aits qu'aao et al
1 M
vite notg
AoL
r ra L
ait agt M aas caur He
P PFI
aa
L
E
uen nre ras
el
sts
fai
cete
ami de
an ERecte
E
ur
-
te
Le ani dies
iin
e Eur sse camouen rebeli
reu a
eet
se
et
Sytro
-
Crtalin veali discelper rati
les a8 ait ta el aar M #
a
ea
B0s
HE
Baror mler stal chay
gaxa
TIA de com en
E al rar
le aatarn riclan
am
m at lan
her
Ales
lanl de
Lee P
lemetrecontinrat de laire la son el central
t
de
bi UE
aws aetre
crainte
-
aal ANe mi
Jou tui
-
rir aaru ane
REUNION PUBLIOPE
aple
re gu
Le cadir entre
Be Chili ns- at jue Uent Fictade tre et EL BELEACLANE
a
OE ter
liv rante
an rn
Pave
tes
-
pire
Jtraat vaine L ee
Cer reunisa lira dredi dernirr
re
lib ar
ution daas son
era
de e de anc. fare:
a nate are
syme a
dms Bes sémoal
Ta use aMLAE E souas
ii
ble
ju3 lien :
par
nles
and
Lean aiterturi
ye,
o0s un ul
a aus
elles
quele
wr
sabs
REE
eel
rier
enx
DE
stir
E
des
E
-
et Mer
Tinsitot #
Fata
hars monids
cems :
un
Pre a
-
E
la
seuve. be
Nus late eanx re at
puere
rtate
EL Me le
1 imagine qqui rt rut wal a a
Nasmun
lae clegs
attied. 0
ta
de Seu ule unquant une
-
sea
de gapid pa
chal
00 comotive
ser
eal
a
aas
ant pini-
-
-
lea
daki
mane
L :
et dus
e Mace
las
der Bers des Houx ves de de
:
un
Pre a
-
E
la
seuve. be
Nus late eanx re at
puere
rtate
EL Me le
1 imagine qqui rt rut wal a a
Nasmun
lae clegs
attied. 0
ta
de Seu ule unquant une
-
sea
de gapid pa
chal
00 comotive
ser
eal
a
aas
ant pini-
-
-
lea
daki
mane
L :
et dus
e Mace
las
der Bers des Houx ves de de eil lel
le
E
dane par lae
ala
frauehit
-
-
polie inte
de Sle à mx
da ole
aus de
de
ate
negres
mi lane
tost e
-
ut et nepli de
ilo kome Das, vole
ne - ti k
he ant
les
de
-
la -
L
mstnel
Be
Dit
niea qe
le u leme Tinve
tete ar
E
cenm
situt
Aat:
-
se
EL
le ia E mi Tueive 0e Tespaser Els at négres
quel
risola Elle fnit
a inis, M
E cipe
Soat
treate lieses, warnde
LE te
ayjvan A ratissd
elle
la -
ai hes
e rue res
tfe as coart ou devant
de
e # rte. four faitl
sotive
a
Iais 1
-
L
T
E riser
leur man "
nd
aes
l T et "TomL din
mun eJlans
ddes ent a Dad
ur in udea ansre la
a naitra
toarte eunes
anisi n mu
un pleee rintérsear de
pas led droit d'y fat pas "e
tes - villes
lois
a RYTI
d'ume
.
aop
on
ri
De mateur, semnblible celul
DE
a
ca
olave hute dous Oha le
-
Noml Iinonnd damsle Moniear frangais nke aa
de ira ents
E
dams meilleures
-
de CIR
-
mint
-
de Nalins,
a
F
les cer de
EL E Nime : Lru tor PERN
a
ape a
au
sol
est
UET
gaaverne
et
sanires uer
de u
CM lide lice chdeis
-
Taits
-
sur
nra
bronze
I
mnit
-
Vail
:
comme ma : La
res de riilde aa nimen les
-
Leas
RAr
E
-
dd du : ngres a
C aa
I
E
ples des fat tan
E
SITUATION POLITIQUE
da
jours
rar
den
: le ur
aE -
Was Lales
-
: Lia
ain
le
eur 0 le er anot et son
AVK FTATS-E
24 trieur, les ont pottrnde
la
Le dice
ar uemen Sus Pelage
Noas avoes anno once le E tomplber EE Jahn :
im
sun
- lung
stricke evec
nis de u :a
qa
Tae
ecioe ciu
Les
mombre
I
part
Treapire
dist
ira
à deux a
-
R t MeTae
jmi T M E -E Tavanl,
Latie, E ME mUA
E T t
a
PaROS
el T
premlers scat indeo el
del Turgmate a
a le
ent mue at de de
-
qu'il Tg xpars
celni fe de
argtal an niler
ab
d
4 la
usa
ing
a
el
ux
serven
TERE
STE
T
a
mombre
I
part
Treapire
dist
ira
à deux a
-
R t MeTae
jmi T M E -E Tavanl,
Latie, E ME mUA
E T t
a
PaROS
el T
premlers scat indeo el
del Turgmate a
a le
ent mue at de de
-
qu'il Tg xpars
celni fe de
argtal an niler
ab
d
4 la
usa
ing
a
el
ux
serven
TERE
STE
T
a az
F
ily oel dlis
-
le
p0e
-
L ns, Ea
Mar
al-cers
-
o -
as
frire soei aonde,
paga
eal
ser re iirautis
pas aa
ant be de
Tea
ES
L
ma
al
-
cosia
ei
ue
et
dans 1
inape
n
EuR
te lei
co
-
DE
aple, an - puiree
fia de
de slett
ce
:
-
par TE Zet yu
LE wur T lentait le M n'est lant
de is 15
ires qui for rnies leurs
-
:
rande
:
-
plus diumêtre
sal, Jnt fes : 2F" en E tian
E rtandi
a
ai sbare de edéARE
ies
hat
ihl tags
les
LE
lors
- de a
par o IA Jans
Ense
ia
et
t
lat yae
la Prese
ia 1 erté T
de
irannfor e
-
-
DE
De
E
SCFEN les
# a Terses
compris eetre eelles-ci
une dne
-
-
Vets
crease
de PA rie
sont divisde par des
ein
LE
Ra
par Tea
E
do
- de LASSIMILA ATIONDESCOLONIES
Ler a aee 1a
a # CFON
Das des exlinds rei, de
-
LSTTE
Hie
-
Ehent
diLE
:
ET
adics
ae
de
est FRANCUNES
gei for tat los
Marti baut ang ati aupes paiti ives
les
listes
-
Prasdane a TN
dil 8e2 ples sieur ape
- e
ri le saaes
Lrad Tels ot ni tanes ssenticl Qsel-
-
elle 4
E
lelat SilaPoaces en
a -
HOA
inp E toit autre Ps talle Hal apleter
le ur
t
-
det CHBy rlaidiserig iplio
n'as
anr T ndites
es
E:
E :
de Tava ant tros
a
cha nte
le gur
ET
des
E
eolindgerd
ese
il
em de
as de
a Tan de anire, me hissent
ar
de de role
ees les Ee
:
-
ifie
Cae
os
satagat
par espace née eosaire poar qee
dase n el de ran
eti
1 % vienne preadro sar tou
Fr
as
appeal
E
SEtE
le cota at
de de
ril
ae
patee que der le a
gatirest :
Ne
Tles #
T llons,
del
rile al
Li MHS La le de
une
Les cylindres de Farriére (es pro
E
:
L irnija épa atioa dups apnvie lar rerne m
TNE, les
e alsca M au cootraire, sep ands
-
ett . mai
cr Maaus
die bse
de un *
par
L
Eaes
cactA
rhe
PE de repny
119 ale : paaitionin
le t anlac :
- " ils ln- -
-
a 1eei
en
Ta
par un
La le de
une
Les cylindres de Farriére (es pro
E
:
L irnija épa atioa dups apnvie lar rerne m
TNE, les
e alsca M au cootraire, sep ands
-
ett . mai
cr Maaus
die bse
de un *
par
L
Eaes
cactA
rhe
PE de repny
119 ale : paaitionin
le t anlac :
- " ils ln- -
-
a 1eei
en
Ta
par un =
EL
M
totdlite
-
de!
rat
ED
anale sont
axe
LE
E
grice
rte
un deis orutee
pris évonir
rellés
E
al
E . moas sat
he
telle
teapéca le L caan niw velle de mblsble Taxe des rouesine
les la
dn
-
taie:
de
LE
at
ame
EE
fraagaisr, ont plas
La
riees
de chemi -
une locamo
Gayanr
ra
-
ire A
les
I
M.
Pibnede
DE
des mar
et
EE
Sarar taitt
D
TRet
a
oaty
tE
tot de
et
mains toates ces robinies wout Pat
sleter
de la soluadia
-
terra
E
SA * at
Spuchan retire
solive M raite avant
ftre rempes,
les
Creaiens 3.t
gra nd
W Liniter
E TL
rateslie Ainsi, un ou ca
E T
.
- d
el un
laps raile ie L
Pa lanté
hant en Dex
LUEI
lles
ia
E
avait,
aga
E
dams des
-
e
M
lats
1O
e des dems toet
tuna de
teat
H
dis bat
E
-
la
fait
-
d : &.
HHE nd
Ra :
avent LTs um mboar &
pla
-
plas armcede
Ceés
we
onavre rike ieure desey
la
2e
E
ie el ntine avcel
deM
*
a
-
-
tout
de
M
Leratrat
chr
ote
la de R Lo et Ban
-
taabour
E
concloe,
fnire alnet
ney.
P
EE ao
an
e n noladrir
a
de at lallee tue Trencery :
par mounoate ay -
sur soat
la
-
:
dela a
Rtsre ase des
uce de Tair la
la
à
- a - lit TA
da
sle aan pris surnoe van par chimsbre
in
: dea
a
Perneit
*
iles
R -
-
coma
B
rerinstes
lear,
ES
L condact Iaquelle amanique
-
Po
E
e4 j
joe
jei
drne poer pamne
mo
E
-
Anc
la
Fee la du steur.
E
:
a
chambre
:
Lie
est nt.le tran arpo le
E
e
sams
Airr
epuent purtant
Tanaloins payslonodrie.
:
par dex
le la
de
Il oarant
E
charité hreti
-
DE
L
aperrer
e
us
dict TE ge BMa ant
nt Ce r rait
En F
oint auael A
:
crisdies
ang *
à
dtre
lindres aa
a
fat dupe manmacres
cette as
ndeesc de urre Rer
riertesie
ces
ral syvis
Arar
Aanilles
-
la rate e
*
Mais pla
Qumnd, sons Taetian da moteur, les
le sarcesveur
m ets is
Anai
es Rerree
oarsent, lus
a
ete
deva raieat pas faire qu'on ar
- Has 4t1
dans Team e
-
4es
Eere
L
DS
oat en partie dair
pe manmacres
cette as
ndeesc de urre Rer
riertesie
ces
ral syvis
Arar
Aanilles
-
la rate e
*
Mais pla
Qumnd, sons Taetian da moteur, les
le sarcesveur
m ets is
Anai
es Rerree
oarsent, lus
a
ete
deva raieat pas faire qu'on ar
- Has 4t1
dans Team e
-
4es
Eere
L
DS
oat en partie dair Noes
S
Biaise
de na delun at ie le
-
Hlion, et de doae de ronu la surfice
e
at
-
pore
Ias l
Cac a
mgle
ail
-
Ales ler
a
MAEE
des
les -
Boet Drus
TL
restrles edhing n lcu
de reet m at le
at
le
Bis
T
E
M
p
ties N
dne Tronta sont shr uia mn
i
-
a
a
e
ilo - en
sean
Cale Ta
lien aile
L Faner
a a LUE teinps
E de
onre dans ia
ea e des L'a
la
E
de
nt
hases la ais
Asei lnt
de dispoE
N S antase
imamens.
a
eat
H
IT.
at M A
a a2s TRE
sataluit ainsl le verra
rar
E
aie
a
les
E
ere
sleus
e
sfnutanee
yue
qui a ax
L BNEUO roi
at
tra de
inrlép
frein
se
-
E
dans
a
exver
f G :
ur
seurs m desiacle
#
la
Tare
-
quanl
raisma al
ud aat
e ser
de fair
-
se
de
evdemes
E
Sal
DE
t appes
M
ps
Caits der
la
da de
EE
trsee
mais
tourner loesmotive cote cy-
-
faire leur
e par
E
LE
retigos
sunet
lindre
den alhe
WT
de
E
rin
ant
E E e
poaee Mn wrbe
Na ils
ba
Tempéeheral aient par
et
ASh
dededet
E mai iasere
cisi erae
a dr ras le sens de 1a
E
-stanbr
aree les
Fauee
Noas
an al
ed Te ler edeceet 27
que
DE
Etr
E le plen lirmation ces ME9
d'antres la
jue
E
-
Sil
M
des
-
yatait
tounnerait
-
Mar
e
BnN
pas
incas,
mpa
sent eapoorer
-
danals
-
olatio an
qai
pes
-
TONE
rapide
des Sad,
dans tp
ln
ate
F rer
nour changer Idiretion
uee
Noas
an al
ed Te ler edeceet 27
que
DE
Etr
E le plen lirmation ces ME9
d'antres la
jue
E
-
Sil
M
des
-
yatait
tounnerait
-
Mar
e
BnN
pas
incas,
mpa
sent eapoorer
-
danals
-
olatio an
qai
pes
-
TONE
rapide
des Sad,
dans tp
ln
ate
F rer
nour changer Idiretion yeal
E
d'e
Tinotant
M
f taas
a
SCIENCES.
d'uno
om mpte.
les
oat
laqu
a
-
-
contet a e
etwos
ta Oet
cet nc conv vénieut;
EE
BM
Afin desiter
-
E Lt
les
E % grneration
MALITEME.
cera milies du fond
-
est fistbrasbbie
an
LE cuin
M ongitudiual, ue plo
avat Sorite
Me lans
ai
a
Presse
I
deur
jusqu'
M
cieatifis des
Teaa
nferie
namce
a
ent
pread Tou Co onstruit palettes des
eite
MEE
les La rétolut stion la
#
0e en en Am que Mitwal E ant une m au me de tele
A
e0 les
gleter re
D
res ust terese
Fei
derit
as genre. I ndant seulen
q
peus
le
ri
DE
rentagi
E haires ci
4ut on
qon lu tonu deux trols
te
ai se
DE
e Li
E Etats Cais doit
a con nsiat aire d'aue
Fu
dela
E
aer L
prs
oadelie
montée pidite de muarch
F
L
PN
pe
D
igren
a on le
e pa p
ne ai duse
E
m
de
une cm- ganle Cen :
peur seta
an
a
seumila
a
ME
mat ICnt = a
sor : a
u mtt nt sur leurs axes, la
piar de Thy ydro-
-
foud
-
s
if,
ane
la de
citsee reunat toajonr -dessms da mi uive, de maniere pouvoir otre
P
F
-
rt slan,
aatiel
stits da travail eécati
a
anepo- i
ERE
ces
E
Il M pas codosiale
-
r
E
Et rairerl
a
seumila
a
ME
mat ICnt = a
sor : a
u mtt nt sur leurs axes, la
piar de Thy ydro-
-
foud
-
s
if,
ane
la de
citsee reunat toajonr -dessms da mi uive, de maniere pouvoir otre
P
F
-
rt slan,
aatiel
stits da travail eécati
a
anepo- i
ERE
ces
E
Il M pas codosiale
-
r
E
Et rairerl --- Page 6 ---
LE MONIFEUR KAITIEN
d'entrel CONSEIL COMNUNAL pipin
du ests
PIe
OIGEENT
DO
TATA E
et
Em.t
PILILES
HOLEITAY.
POsr FRISCE
ET
mille
ailliards
Eles
ET
de est hel Pris Eul Be pollie 1 criée de
as
ETREE
ET de Sa tamet met trois
pour SE ara
el six pour arriver jasq" de P E idi - eil LImat lar ducour du
8 d CEs PILELEN ET O
E
ous. ciel Elle plus dose de trois u ans disparast que nou Ltr del snaie 1864.
dre
LLAMS
HK
re du el
EE
:
adje omser mean
ea comu
LEN PIL TLEN
tu
6le. ade Cygne esl vingt UB mere - af de 1 ljudi
ssipale elle
ceso
lis da
milliards de lieues a sol ale ie at jui al
ene E E le - Meas Le notal re gue le lont a
Ke
- ans et quatre
rue arclat
da P
a
eve a
t onete àt
lied du un
les
pour parvee r
ad uliea rigaranlira paet ratiou des les URET e cal elles widt pun
D0
ire d Gt ENT gerrit OALA die uE pla tra
ans
u
au
o
TE
A
-
unedes Htodire VT
le
La
ake - Femetue
en
deux
'Boerl Comumnal 14décembre
dani s Diennbre ise a depuis le ma di 2 noveal ernie
cae tres ET oni val lan le sea
1863.
Su est toujours 13 rue du
les exieraes
ROERET
Limagintrar comm ial
t. Adnini n rar de fina asces
Des ina pour Hs oute lungae mime en 5
out da aque
Enin. la
PERPIGNAND.
Acd. NAU. Port-au- Prince le décetmbre 1865 oite de chuque pt.
T. SERVINO NT.
a
phaa ana
uteisel. Covmn CONMENAE DE FOsT- -al -FRISCE, N. 18.
des
CES PRECIEU RE ENÉDES endent chre Bous
cutes
PAdmisistratenr principal
la
Siana
-
rarcourt cet espace en :
lacrite
anmeundir en de
-e Tarquer dat de - Chine R les m de I' TReT Ora
ans.
aniant
a :
le
PERI FECTIONNEES
CE
D Mi rambe Dr. 3h
-
MACHINES
CR DINS PAISCHEZ Freres,
wrihil Treso
les
-
a anprovimstiment qus E
e an E
de
de
ocrar
chez Ferrer
S
ra dlase de N
ux Cayer,
E
lu8S tet
et raluis ce Ta tide
DE SLOAT
ERE
eat
cmcoen
ai
CBLINETTE
LE
FLL
E
an rtail
lant
a :
EA TOSE DE
la
L
cimttae
-
que
omE
or
la lumiere PEa
en
olline act erront
te timhre pauvens der pellic
mille lieues
e an E
de
de
ocrar
chez Ferrer
S
ra dlase de N
ux Cayer,
E
lu8S tet
et raluis ce Ta tide
DE SLOAT
ERE
eat
cmcoen
ai
CBLINETTE
LE
FLL
E
an rtail
lant
a :
EA TOSE DE
la
L
cimttae
-
que
omE
or
la lumiere PEa
en
olline act erront
te timhre pauvens der pellic
mille lieues soikante- dixsept
E
plus
E
da EENSLS CRINES srwweire comme no
a
Vaie es roa
ETt
BELOYYE pour
a
TL
dre
CAeC
Ranvs s
penssient les etoliles
de
ous 1 wis n
bs ETE san sreci Nrec Nons invitsnr hm
et
ainsi dire tai
de les 33dicmbee
av
am
Rutiaa-Pare,
ING
seair les cumiae E
EE
mederme
e commn mal ce 14 décem a
- rb ta
qui
Cunea a paer
E
brillants are 1865.
N 337 Esonidiay Nem- York doett
et
de
tr
axe et
ANNONCEN BT AVIS
&
as sorce
Cetaied
DIVEBN.
bon
E
TIE
Le maginret cemaiunal
2t escomupte comt
rétent
rhagigar
minr ceus qai cal
EE
iton
aa
pris
SRaae RTRE
PERPIGNAND.
P
Arctaron
LIBRAIRIE DE T. BOUCHEREAE. On deminde des agrats
A Panis,
es 19. rue Bourbon LAioNTe
Villeorere
E
Pumeadet
1865,
PONr Ar-I
Cir. -
PRINCE, ehra
E
dicemhee
FE
:
Pomnne
cing lieues; lal Po- an 6te. Debdlleyar, ondo Mr rilane Serlin,
i'l
Mra
Des G LERIE PE OTOGE IQUE
aie
vrai que la magnificence
AVIS. eRr
CASTEY
D
everee Fesprit un Le Conseil communal du Port- N
DE M. URBAIN
fictioes,
160 Rue
REE
F
Repablicaine
et aux
E
Enak faire plas au-Prince, met aux concours
Foy
foi. rabais Tentreprise nettoiement
ire
ASIROPE :
cette
Nouvenir de Finaurreesi
PBRACPAIE
de desruesde t
de
en du
E
-
proteitant Berlin
RETEL E
DE
-
le
D
M
CE
Le offres serout faites papier
XORD
M
vint LE
le
da Nise
a
-
et
timbré et ouvertes xingt- et
E
ETOT dion
cencondat
-
Be
LABELONYE
SEISACON
a
Cen
collectis
ETEL
huit du courant, heures-de
imsumeri
ventre
RE
EE
a beau, de plus
Elles jorter E EEL aers de
S
1e ds a
aPaoVIEts PaR ACAteIEINPENaLE
ai cite sur envoloppe, motif pour
Belle -
all cotmpale des bhlpuer
OE mCGs CINE DE PARIS,
E
Eu
E
anx
HEE E
et into rogak
elles sout faites.
Cen
collectis
ETEL
huit du courant, heures-de
imsumeri
ventre
RE
EE
a beau, de plus
Elles jorter E EEL aers de
S
1e ds a
aPaoVIEts PaR ACAteIEINPENaLE
ai cite sur envoloppe, motif pour
Belle -
all cotmpale des bhlpuer
OE mCGs CINE DE PARIS,
E
Eu
E
anx
HEE E
et into rogak
elles sout faites. Elles me seAINALN
IlautLe Daict GEL Co at
la le EE point recues davance. la
Pasage piefrale de du shre du-Cap les
pus rs ter Eara l - "
autre
X
EE
iE
* a
-
Chaque soumaisionnaire présenT
ir du Lovet)
rise,
ele n
fanter
-
Texpére en
s lettre jour hister
ant
: la
EE
tera
com-
: Mandit LN
de St Por de Ea
ad
a
:
-
eta
pour
Re ctinn
trile
E
par
ains
D G
at tres
L
N le
ira arree tan
E
cours. sera
aille
T
E
latin
:
gaas
LE
B
si
GGraemn
a M e
TE
la
: onsidération, . est a
Na ary
personne incounue pur les
trers de iet
du fort SL Michel
de
al
et
LE
-
iti
du Conseil communal. S dite Parmes
de
F
TAnlat
Tarmie
Te
fournir
arars
a
LE
Le
-
:
-
doit bonne
da Valeur
La an
-
son
caution. ALMANACE
de M. ofie irite par
ala
it
E
- L
Chstnt
LE
E
le
le
CERTE
fise sermon. Euler Le cahier des dresst à
ia
ar peuirale du naa ar
R,
avec
deve Tellet des Phare au
Haxgans Pt que aut da Cap
Be 0
culleet lan entiire. -
Corseil oû
La
Se aPor
E
les
secrétariat
pourra
m de
roave,
Prince,
E
: un
Nap poléo
D. Pocna et Cie. Rea CH
chez Xrs. présenta danse proa volonté. cerst
beau brisals piastres fortre
entTe ar être consulté
Prix
éparément et
-
t
Temriue Ah -T mon- Le magistrat, PERPICNAND. as 5
le
ardit
Non En vente na von da
F ils ont
an
prlend
des Saas
E
qulis au saint temple: AVIS ADNINISTRATIFS. cha asee française D
-Sonci De l Maiille
E
de
D
chunson frangaise
grotte
à
la la
ete ete
MALADIES
3r
DE LA
inspire
PEAU
Srre
-
LLEE
da
Eet
mugatique est une sphere defaition: immeose dont le -Ea wibu dr letire Sec étaire
Ir
faites dasllodee et e
ie
Moanicer Chrintias
gucles Sectioes delap pesu ete
partoet et la eirconféreace
de inamces
Beatico, pheangrapl trs
swe
cortrret
lu
Mnecur
se
tato
aer pblis gel
de :
u a
llle
a
de fanre
mE
-E
dst
trop
Boe les
ille
tiptfe M
les
RE
longue esuserie.
odee et e
ie
Moanicer Chrintias
gucles Sectioes delap pesu ete
partoet et la eirconféreace
de inamces
Beatico, pheangrapl trs
swe
cortrret
lu
Mnecur
se
tato
aer pblis gel
de :
u a
llle
a
de fanre
mE
-E
dst
trop
Boe les
ille
tiptfe M
les
RE
longue esuserie. reviab
pomera - eres par
sdehpes
a lelee
eace
le a ju
DE
IE
le
da
E
ENSAIS
tilr cop de
E
:
a
an
min
bledire
oat
E
dis
ruer
L
Ec le
grap
E DD -
édition he
anaees otoy
et
L
: ru ures du de
o
I
et
E
de LEh ce guide
D'IlAÎTI
maten
ture
nciemacs, l tpe. scrofuleas sotres, les Rhona
Gayo
E L'HISTOIRE
pardonne Texpre lou
EEE
Boas
re
Ola nt
atrlire
DEOT Otnat, àF Paris, chex Focasmn etl
ree
a livre
peste
LANELONTA. 19, Boarbon- Villescese.
-
ouvert
Farg Sutee
-
Ih
un SEL out mpli pamt mankin Epain poar reavcle
célignt rdeuln, mest les ue du ablea de Bes gts
A Port.au-Prisct, ches Mra. D. PotunaCie.
E
de quatre
HU
rehgires
O
magaifiqees desins pour ecgt
Scelle mains
E
de Netr
E
da texte.
derés et dauties de di-
-
gence
B. ARDOUIN
calres
IE
de
Par
a
"TA
vreut
les
N
vis
IFTE
ÉMILE BARRIÉRE. accompaguer * : rathe rits
da Centre,
-
maisca .
DAAGàm
as
re
DE
DanOOTINE
Le ae laye l'imp me e
SECRETAIRERIE PETATDELA JESTICE KT DES CULTES.
de ertle #
RELEVE DES NAISSANCES, DECES MARIAGES ET DIVORCES leca Deu a - Dux E le Dae
H vole e da mais 4 Aede der
DE BONJEAN.
les
et lan
e
use
-
nifs peadant se. Trimsestre de Tannée is63, dans
t l Suner E lien F pour rios An : coer du. belle nle
de
:
le
Médaille
F
Sur reaur retat-civil des comtmencs ci-spres désigates
roage nince
dor dela Société de
de
E
jui le cen
at des lettres DR
Pharmacie Paris.
Port-an- Paince, le 23 Déeelee 1865, a m moatair
Eeplo gées avec le plus grand MeD ces par les plus celabres medecia pour faciliter le
RalBB
Dackr
DOVERNEAU.
aule appurtiret au
Ae ccost arh ats arreter les norrl hagies toute ave
trawa
NOMS
i
Moxr
dant
eres, bre cracken me eats
les
del'u.
Ma
des lettres DR
Pharmacie Paris.
Port-an- Paince, le 23 Déeelee 1865, a m moatair
Eeplo gées avec le plus grand MeD ces par les plus celabres medecia pour faciliter le
RalBB
Dackr
DOVERNEAU.
aule appurtiret au
Ae ccost arh ats arreter les norrl hagies toute ave
trawa
NOMS
i
Moxr
dant
eres, bre cracken me eats
les
del'u.
Ma Ma
a
du Haut dacCap
Panis, ai
pula
A
e
EN
Leuis Mathire Geillet, TE ruve Benthi
cemsane m paix
Poat BESCR, ches u snut te
a SL
Une
la pel lc
tai
02 184 31
Te'r elle E la Neate
na
fera
antorint
EEe
tur
Foimal
LE
:i : son mari Bertbier Rachand
EE
Mile St -Nicolas, le 10dloenbre 1863.
DE GO
22 ANS COPAHINE- -MEGE
Vrave Baxrair RICIARDSON
HEEE : la aa
JUZL
a imper riak Pari
BALME
SUCCES
ASTI MERIEUX
ron Nippes
Une lenee récompeneest erles
PASTILLES
parle dat tear CHELENES,A 00 DOCTERR
DE
-
yui Laire
POGGIOL PARIS
i
S.PI J
de Hare a catse Lend E
aa
recoui
E
# malle ube val
apte pa
F -
ins
VETHAN
W1
M des adra de 28 re Lie
AORLes BEATBOLLET
asm
ss jeans de ma du
traaite
Pre Je. Le yee Ms
les
pharm sele
-
fommiet
pur sisen
J0zE
air ent étre a M le de Eu tus de Pamad atre
de
# aE SART eavTi, Pan
ain
NL
inaul
Nentila la de Pas N ra eorge, Ase Tntlu Grom le bonche Ulee
Phathuea ptirone. Ms
10 ui itehargt. Cet pLsr da SREL Tar Elle skut a Orasdalne
Fer del
lagorge
TOent
rart de Ese. Presidrntd
pour ln raiche la ves, detraeas
ER
Troe.
Capitule
vaise toLe
limtation
: P-ae- Prince 6 Xbre. 1865.
ubie sam
re le Artibonite
Sr.-laot Pre.-JN.- -LOUIS. mt; parles de
-
OPIAT DE DETHAN
HUILE 0 WETLLE B DSPURATIF
RACE
TB uE
La ignie
an riter les re RREE sia pr - dant le
2 PERSON
nt
INE
de ea le viea E etin
s et krut.
DU CAne
href
if Arranerit PAA L'AC AGAGEBEE IPINALE
ec
ma
sur Acar de
ioe
BE PIPLEISL at
E
PAA
E
des areul
Eat le
E
E
de defant
Nirep du Baren LABEY,
:
a
Port-au- Priace Décembre 1865.
POUORE ET ELIXIR
Rob sans merrure prescrit dans les hordYe, CÉLESTIN,
AU Meer MAT
aux frungaia contre les ples graves mulu'ies
Leut fesaire tmniques et
contaginases, Apbues, Tate, Boutons
dedues leur
la
pect Paqees nes uet et Dartres chrg.
Le seusigne poblie amis idette ndisp peurl
siquea
F
de
CE TE:
fierax vori drl
l a éoe
Far cia DETIAN,
A Paaus, Pharmacie LACHALLE, ree La
dertte cor Mr ME7 fe Se Deni
ling 35, duns toas les prra.
du : 17 Novem FORT-A P-FaIsCE, pharmariee dontrur
au- Paisca, chez Mrs. D.
are
: est PED d par aras TIL BnE
PORT
Porca
Valiare : : sived
40 61
-
E
ureade FU RE Mante
paur VN de eri inere, une petite secile an freat,
De Viaprimnie nationale