--- Page 1 --- (BnF Gallica Le M oniteur haîtien I I journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 2 --- (BnF Gallica Le Moniteur haîtien : journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis. 1850-10-05. 1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans 1978 le domaine public provenant des collections de la BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78-753 du 17 juillet La réutilisation non commerciale de ces contenus ou dans le cadre d'une publication académique ou scientifique est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source des contenus telle que précisée ci-après : < Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France > ou < Source gallica.bnf.fr BnF >, contenus et fait d'une licence. Est entendue réutilisation - La réutilisation commerciale de ces est payante l'objet par réutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service ou toute autre des contenus générant directement des revenus : publication vendue (à l'exception des ouvrages académiques ou scientifiques), une exposition, une production audiovisuelle, un service ou un produit payant, un support à vocation promotionnelle etc. CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX TARIFS ET À LA LICENCE 2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit : des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits. des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par la mention Source gallica.BnF.fr Bibliothèque municipale de (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation. 4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle. 5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays. dans un autre pays, il appartient à chaque 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17juillet 1978. 71 Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter utsastoncomnecisegibadif --- Page 3 --- 5.. ANNEE: No: AB: LE MONITEUR PARAISSANT HAITIEN, TOUS LES SAMEDIS. ABONNEMENT: t Le prix de l'abonnement Le priz de chaque Teuilla est de95c. Le bureau de est, la pour Fannée, 10 gourdes : pour 6 mois, Minacles. Toules demandes fouille est ches Monsieur le baron de 6gourdes : pour 3 mois ) 3 gourdes d'abumnement, leltres el paguets doivent Y être adressés , franes de MADIOU, , rédacteur gérant, rue des port, Port-au-Prince, le 3 Octobre 1850. abonnement Le priz de chaque Teuilla est de95c. Le bureau de est, la pour Fannée, 10 gourdes : pour 6 mois, Minacles. Toules demandes fouille est ches Monsieur le baron de 6gourdes : pour 3 mois ) 3 gourdes d'abumnement, leltres el paguets doivent Y être adressés , franes de MADIOU, , rédacteur gérant, rue des port, Port-au-Prince, le 3 Octobre 1850. PASTIE OFFICEELLE, sorfirant de grauddes donleurs d'une die inturne que son médecin ne peuvait mala- seraient rcunis à la loge No. guerir, ni ses garde malades penr être enterrés ; ct Boyer fer: SENAT. Madame Jeanbart et sa fille claient soulager. de gcnéral Jeambart a été altendu que le. dit Siance du 23 septembre 1850. lui pour le consoler dans scs derniers près mo- haut et distingué frère recounu de comme Un Présidenee du séuateur ments. honorable fraternité de l'ancienne et président du comité A. Lato: chel, ( Il sera sans doute satisfiisant à ses maçuns; e: en considération francs de et acceptés Le sénat est réuni à la maison permauent. collégues du géuéral, sénaleurs d'apprendre que lemérite funt, estime que nous avons pour l'illustre la haute dé-: Le sénateur J. B. Percier nationale. out élé sesbonnes et (mninentes de la le venérable de la loge Boyer, no 1er. bareau le sénateur D. Troullot, remplice 2e. au personnes pleinement de celte appréciés par plusicars quniites cité de New. Yank avec la concritaire. se- funibres ont été fuitesavec cite, que les cirenoaies celte currence tenue avec les Irères consoqués dans de L.appelnominala Seiz ayant constaté la présence un persennage aussi disting les hanneurs dasà dimanche le extraordinaire 97 de la dite loge, Ceite formalité senatenrs, la séance est onverte. représenté d' etre en Hani gué, et comme ses onla pour cet effet daus janvier dans l'après- midi, remplie, le fureat suivis à que restes a leur local ordinaire manent , par F'orgaue de son comité per- y atlirérs Téglise la par plusieurs ficiers laquelle de une dépnlation des ofrend compte à P'assemblée de ses président, eminentes sympathie La ct Ersee verlas New-Yorck la grande loge de grands l'etat de luomilsonra eraent du corps comme travaux suit Boyer ( Boyer ai possola. - midi, remplie, le fureat suivis à que restes a leur local ordinaire manent , par F'orgaue de son comité per- y atlirérs Téglise la par plusieurs ficiers laquelle de une dépnlation des ofrend compte à P'assemblée de ses président, eminentes sympathie La ct Ersee verlas New-Yorck la grande loge de grands l'etat de luomilsonra eraent du corps comme travaux suit Boyer ( Boyer ai possola. Maesnie maconnique membres des élaient présens, et plusieurs Comple renda du ) suivit en loges subordonnées président du comité grand uniforme maçonnique, Nous juridiclion. La loge ayant élé sous sa permanent du sénal. mettons ci incluses, ponr linformation trans- do due et anciemne torme, le ouverte en Giloyens stuateurs', sénat des résolutions prises par cette nable a été fait à cette service contecomme aussi l'avis loge, cession occasion, 9 une Appele par vos sulfragos à inséré du décès du formée, quiprocéda à la provolre comité permanent présiler dans la gazelte de cette toaire, reçnt les maison tnorment de vos 7 pendant l'ajrurne- avons fait le Nous frère et restes de notre honoré etrts trsvanx je viens aux embaumer corps proceda à la piace de vous rendre de aujour.hui Cayrs sur le brick pour l'enroyer où le service convenable T'enterrement Depuis votre comple absence, ses travaux. Wade, lrquel navire Carryl, de cetle copitaine rempli avec solennité à Tuccasion a éé a dépleter un événement nous avons cu le 6 du comrant. partira rade n'a pu êlre donné par et aitendo que l'avis mort de 'inforlune sénatrur millenreax, 1 la de Sympathicant avec vons dans la fraternité qu'à une heure Fassemblée de la cédé à New-Xnk, le Six Jeanbart, de de- rotre collegue distingue, perle soirée précidente , avancée de la celle anie, après janvier de Nous sommes , dligneetescellent, plus nombreux cependant le cortege élait maladie. uue longue ct crucle très respetaeusement. messicurs, les rôtres dre témoignant que une l'on ne devnit s'altenK Lelle nouvelle, messicurs, m'est ( (Signé) HENRY et WILLIAN de remplir leur devoir digne promptilude pour tenue par une lelire, écrite LAFIELDS ) payant un juste tribut de respect d'imitation à la et Mrs. Henry ct Willam de cnanglais, ME Résulations de la loge moire du defunt. méguciants à la cité de New-York Lalicids néDans une tenur de la Boytr. a Ila élé pris les résolntions au président du sénat de adressée Jer. de la cité de New-York loge Boyer dans N.o 1.0 Résoln tandis snisanites pricre de lat TEmpire ses avec local, landi au soir le son avec une que nous inchno 0) d Dis atiresememnigures à singt-lnit eRigers que j'ai été roliques. alicids néDans une tenur de la Boytr. a Ila élé pris les résolntions au président du sénat de adressée Jer. de la cité de New-York loge Boyer dans N.o 1.0 Résoln tandis snisanites pricre de lat TEmpire ses avec local, landi au soir le son avec une que nous inchno 0) d Dis atiresememnigures à singt-lnit eRigers que j'ai été roliques. de 1850, Teffet d'esprimee ses janvier au plaisir du grand soumuission ala voioute et lettre ainsi gue des picers poasrsser relle sor le décès de leur hautement sentiments mème teinps nous maitre de T'muiters en crites en anglais renfermait également 6- distingué frere Ju. Charles estimé ct perte de notre frère. pleurons profuadement la suis empressé de T,tin faire traduire en je me bart, Ci -devant genéral de Thermidor division ct Jean- sé- ( 20 Que nous gis, conme suit, afin de les fran- naleur de PEmpire d'Haili, te mille du délunt dans sympatlisons la avec la faolre comité, communiquer dès résolutions suivantes a été unanimement préambule a pla à la disine proridenre granle de perte l0i laire qu'il New-York, le 5 février 1850. adopté. Extrait des datis versous une dcs terre ctrangere : et alors que nous Au président du sénat de TEmpire d'Hloni Attendn la minutes, défunt époux larmes de sympathic pour le Boyer N.o père 1 ami et frère Monsicur , 4L ciléde Rc sous'la fcr. chérissons le doux espoir nous Il que nous Nae tp devient pour nous un devoir du grond orient de l'Etat de juridiction considérds pour cette fumille comme ses serons vous annonçant, : ctau corps auquel pinible, vous des franes et acceplés maçons a New-York rrç patriules quoique n'étant pas de commidor inésidra, la mort dn général J. C Ther- nouvelles du décès de Jean Charles Ther- des elses Irères, comme le frère de. celai son pays: Jeanbart, des Cayes, et midor Jeanbart, géncral pleure et dont nous qu'cile ce departement., séuateur de sémalcur de lEmpire d'Haiti, de division ct 30 les membres depiorons de la la pefte Nous avons appris que ce général vint cédé dans la soirce de vendredi, qui est dé- yer u.0 E de la cité de New- Bocelte cité janvicr : et le 25 tent le NT A son arrivée pour consulter des mede lccins. rolonté au altendu lit de que c'était sa dernière comme tine deuil ordinaire pendant trente pornous jours fimes par hasard sa mortels mort, que ses restes nous marque de respect et ; romaissance depuie il fal tajonrs molade : pine fussent enterrés avec les cérémo- Rec décédé, portons à la memoire de d'estime notre mornnhiques 3 ct pour cct effet, ils! < 4, Altenda les que restes de notrSource gallica.bnffr /Biblio altendu lit de que c'était sa dernière comme tine deuil ordinaire pendant trente pornous jours fimes par hasard sa mortels mort, que ses restes nous marque de respect et ; romaissance depuie il fal tajonrs molade : pine fussent enterrés avec les cérémo- Rec décédé, portons à la memoire de d'estime notre mornnhiques 3 ct pour cct effet, ils! < 4, Altenda les que restes de notrSource gallica.bnffr /Biblio --- Page 4 --- LE MONITEUR HAITIEN, défant frère doivent être natal, retle loge les conduira transportés à son ( Et en nous faisant d'avance ici E; comme un dernier jusqu'a terprète de leurs sentimens à l'in- de témoisnage deres- ( Nous tous, Tdministration, tant si" mal Cn peetqui est notre pouvoir de laire, vous prions varitée, de Rivadavia à 5.0 de d'agréer notre l'assurance f nombre Qu'mme de rivages arE transmise à la fimille ropie du crs résulutions soit Voici, considération distinguée. > vires, d'outre-mer ne monta qu'a 360 nasecrélaire soit invit de lui defunt, cerire et que le ncrasion messieurs, la conduite votre a élE, à cette Le en nème se dm collaborateur du temps me lettre de condoléaner. glorifierait, si la marche comité, lequel suriout du constitationnel parlait t 6o Que ces résolutions avait votre approbation. qu'il a suivie 1 la dessus lnnguement géneral Rsas ; c'est ar la gazeite jonrnalière ( New soient York publices nous domnous qu'insiste à peu notre coresrpondant, a rier and coore Acontinuer. près ' Dsquirer ) dans la partie de sa letre: textueliement celle C D'ondre, signé Jacob iribaue. Don Juan rable. Fraugos, venéaune des Manuel de Rosas PARTIE NON OFFICIELLE, familles les plus appartient VVilliam Curtis, secrflaire. lités plus riches de Buenos- Ayres. distiunguérs Doné de et ler New-York, le 98 janvier 1850. )) sans intelletuelles et physiques qu'on Afn d'avoir l'avis de EXTERIEUR exagération L mnanent, notre comilé perillesa appeler ettraordinaines, je l'ai contequ stai soumis à aux travaux loig-temps appliquées son examen la letir réso'utions dont même SPS des champs, admini-traut exclsivemal leije viens de vous doner lecture. AMERIQUI JE. vie des laboureurs vasles proprietés, vivant de l Après en avoir délbéré il m'a aulorisé BUENOS AYRES. Le son au milieu. à répondre à la letire de ces messieurs publié, ily a trois jours, Constivationnel une lelire a arquis adresse, une , SOn courage et sa desmuels, juslice, ila par pourles remercier deleur bienveilance, reçne d'un de ses cullaboratears gu'ila des grande iuflaence Enmemi tendant que celte circonstance enat- d'arriver dans la Plata. ulorisé BUENOS AYRES. Le son au milieu. à répondre à la letire de ces messieurs publié, ily a trois jours, Constivationnel une lelire a arquis adresse, une , SOn courage et sa desmuels, juslice, ila par pourles remercier deleur bienveilance, reçne d'un de ses cullaboratears gu'ila des grande iuflaence Enmemi tendant que celte circonstance enat- d'arriver dans la Plata. Comme la qui vient po' iuirigues, il se tint doiguf de crclare la Vie notre connaissance. J'ai donc parvienne à des voyagenrs te collaborateor, à prine plupart dé- ia lulie itique des jusqu'mn 1890 A velle l'invitation de votre comitéy en ohtempérd leur à barque, a ru le fort de vouloir ambilicux qui Se rpoique, sant ha leitre suivaute adres- liommes et les choses du pays avant juger de s'ètre les pays, pouvoir, au détriment det tous les diopulaeur inicrèls du le donné le clait arrivée < Le 12 mais 1850. trmps de les bien connaiire. reur on ci au dernier gré daio- ( Teprisidont du comité commis par consfiguent, de nombr. ce qui élait inéritab'e, Ia, mois toules ingeait les der goavernem at tons les Honp el IT illiam de permanent, à MM. est donne uses crrenrs, el, re qui semaites, tous les ours; York. Lofeilds à New pire, ses souvenirs de leclure furicux Buones-Ayren tit plusiqu'um wile tous comine le risultat ocompésa s'entre < Messieors A ce nous deses ohservations. Le 1 S piombre uevorce. ( Président du comité Ayricu, sujel, sei avons reçu don Bucnos- Mitmn iguez est nomne 1890,-le géuéral senter le sénat pendant son chorgé de repré- ris, une Ritre que trouve.en HOUS vou ce moment à Pa- leder. lon esi-à dire goavermenr; me suis empressé, cn recevanl aprancncie votre reproduire en eaticr, irions ponvoir une révoluhion renverse inasjenpete el mctle du cing février, empreinte de tant de bien- lettre huomme que sa position, parce son qu'elle est d'ou feo. Rocniguz ayant réussi Paysen veillanee et d'intérêt, de la idoiguement oà il s'est tenu intelligence orduime à fiosas, alors coloaci dun luir mes collegues qui ont appris cummaniquer comme à ont dechiré son et des luties de milices de campagur, le D6 régment avec une vive moi nore pays, l'estime dont appeleé , Jeanbart, doulear la mort du séualeur nt tous les partis, mettent à l'abri tae t. Caoluradiss méme, de gu'il avait levé nt ustrair lai craclle muladic. surienue Ce après une lougue et celle tont soupgon de partislaé Malbeur uscment, nement Irigal. marher au secours du gouter. senliments d'estime que vous nous dites-des devons lettre la risumer est d'nne élenduc telle que nous comme il la ftusas, jours, Thomae de aà lui, à plusicurs de vOs qu'il avait su inspirer Lhomme honorable en grande parlie. de gu'il avait levé nt ustrair lai craclle muladic. surienue Ce après une lougue et celle tont soupgon de partislaé Malbeur uscment, nement Irigal. marher au secours du gouter. senliments d'estime que vous nous dites-des devons lettre la risumer est d'nne élenduc telle que nous comme il la ftusas, jours, Thomae de aà lui, à plusicurs de vOs qu'il avait su inspirer Lhomme honorable en grande parlie. après, il parait déboj aus p orles de obéit frois jours bor des ensijgtagrs cimpalrintes, ainsi d'abard que le qui nous écrits s'étonne quip prend de vive force, témstaile Buénos le yres, la cité de New-Tork desympilie manifestés a tiounel ait Osé dire correspondant de Constitu- sernement, refuse les ei guudérès, 9 nous touche foccasiou de sou n'avait ni morale, quela ni socicté argentine compenses-quiluis sont honneurs les ré vons été surlout bien inlwiment, émus et Hous aBien des relizion, ni cohurage. avec ses intropites déectmis, et relourne, la pièce oû se trouvent relatées en parcourant silé les pays qui voyagenrs, dit-il, la ont vi- la rampigie qu'il n'abandomne colorados, aux de tcavaux de monies funebres qui ont eu licu dans le les céré- tion argentine. Plasients composent ont confédér- temps que puur aller à la temps la respectable loge Doyer no. der., en stinde mè- observations qui Se sout publif leurs ie bogimlage des iadiens frontiere et répriurt me lemps lestéaslefionag les faits de nolre étenducs à lous populations une sicurité donner aur timent de ESAITAN dea rru que, dans ua sen- nomique et sociale, existence politique éro- posstbie. li vécut ainsi regardée ropme imen faveur de notre inforiuné compatriole. devoir prendre Cer mime parmi ceux que auran Fanimosité ependant, Leler mai de relie juspn'ca année, 1828 le tes, N-ssieurs. les alleations a le plns écartes de la vérité, ne polilique de Lavall-, avec unc partic de-larmee génitil qu'ont values chez voUs, à notre regrcilé diuliagutes colli- prrmis contre mon pays une aussi lait terminer la guerre du Bresil, se qui révolle venail gue le son tire, son eduration, c! Ins qualilés acensation. Iearensement les fails sont injuste là Dorregu conire le prsiient, le matheureox colond E reconmandant, notre sont bien propr.s à a parlent plus hut que le coprspondant aux dingers Colui-ei qui le echappé aver dillicuté gucillir: : mais palriolisme, ce mème à nous enor- Constitutionnel, ct Thistuire, dira gu'en la menacent Se retired qui donxe Un prix infui à pcuple qui, après avir : au prix campague, Ties mble à la bate qurioqus Phospitalité qu'il a trouvée dans voire grands sacrifices, congeis Son des-plus miliciens etauaque, 1 bitlu ct fait" c'est la bienveillance, cesoutles pays, ce, a su la donner à eRC grande independan- gle aier Niarra Le grnerai Lavaile, prison- aveu pa lesconsoiations douloureux dont ii a elenvironne sympallis, dansles de TAmeique cspignole, avait purtic siller iusteomment Saus dn parli unitaire, fait fa- a rière. trouvée dans voire grands sacrifices, congeis Son des-plus miliciens etauaque, 1 bitlu ct fait" c'est la bienveillance, cesoutles pays, ce, a su la donner à eRC grande independan- gle aier Niarra Le grnerai Lavaile, prison- aveu pa lesconsoiations douloureux dont ii a elenvironne sympallis, dansles de TAmeique cspignole, avait purtic siller iusteomment Saus dn parli unitaire, fait fa- a rière. momens qui ont terminé sa car- le unes dépouiller au moins des verlas dont quelgwes- on veut lustre aucmue espéce de jogement fil aver aulant Durrego venait de < Veuillz donc, Messinars, d'i injustice. de legereté que le Bréil une paix pour siguer son avec ution ( T vous, pour teus les habitans Fecevoir, de Notre corresponlant s'étend C'est alors , ef an pajs F qui se sont New- les erreurs de braucomp sur plus miien des excèsles ddfunt , nos sincèrcs intfresses au ma.licur du collaborateur du stitistigne commises le Tiosas, pnuvantabies vuyant la ruine de la guerre civile, , que # même teinps Forgaitr remeriimeats, de nos sentimens el être à Tappui de ce Consittationnel, qu'il avance les ci tableany M cite apparait une secon ie fois, immiuente-du ct, pays, recennaissan. Inyer rrès des me mbres de la pub'ies par la douane ct Ivs tement, coame Oa 1890, soil inmnediqui unl honuré, d'une ollieiels. Ainsi, au lieu 300 journaux son courage font la prestiged si manière si dont distinguce, lesrestes de notre porle l leltre du E mavires représentans le nomment pencher balance. Les patriole. com- est arrive à Cmnehitalinane," il toutes les de la gouverneur, el Le sinat sera dans née 1049, 801 Benes-Ayress navires pendant lan leurs provin.es conffderation ini nt ni:nous melirons sousles mueljucs mois réu- grant cusemble d'outre-mer , ddlesuent sun à ponvoirs. A de aussi ycux bris, les pibces de scs mem163,000 tonneaux, mandat, ha fin de 1832, Tespiration - qne xons cabnteurs, une il entre 3ap0 loi J4? adressees. 189, jaugeant 86,000 tonueaux. En expédition contre les Infiens époqne dr la plus rend la liberlé E grande prospérité raptifs, recule et à des milliers % Mue garantit lcs frontières de --- Page 5 --- LE MONITEUR HAITIEN: la province contre les attaques de ces tri- ( Le docteur Moreno, l'un de nos buts noinades. ratenrs les plus renommés, a été litté- Lepoitevin : mais ils vonlaient le conduire Appelé de nouveau au pouvoir par la 1838 ministre à Londres, oà il est nonimé cu eux mêmes et celui-cin'a nas voulu en leur liVeslature 1835, - Rosas le Tacrepte ( Le général Alvear, ancien encore. : la province contre les attaques de ces tri- ( Le docteur Moreno, l'un de nos buts noinades. ratenrs les plus renommés, a été litté- Lepoitevin : mais ils vonlaient le conduire Appelé de nouveau au pouvoir par la 1838 ministre à Londres, oà il est nonimé cu eux mêmes et celui-cin'a nas voulu en leur liVeslature 1835, - Rosas le Tacrepte ( Le général Alvear, ancien encore. vrer son gagte pain. pa la condition expresse qu'on lui donnera la président de Vendredi matin ciel éhit des por voirs extraordinaites pour déjouer république et , prit Montevideo aux Es- on se disposait à enleror le favorable, tout S intrigues doot la confrderation était eux, pasaols Rngna 8a bataille d'Ytuzaingo contre fixé porr dix heures du matin, maisà départ onze était nenacée. Trois ans plus tard, l'ordre et la ton représente plusicirs Buenos-Ayres à Washing beures tait à peine si l'arrostat était pnsperitce commençaient à s'alfermir quand 2 de Sarratra, anuées. le, et dejà le ciel se cousrait de gonaurgirent malheureusement les athreiud qui est mort f'année vers trois shures une nuages; ont abouti à celtc longuc série d'hostilités a Srs dernière 9 regretté non seulemeat de tous ba sur l'a s: enfin vers nouvelle averset tomrous a si souvent fourni l'occasion de défen- ont compatriutes été à même mais de tous ceux qui mas le mps humide et qoatre leures, re les vrais intérêts de la France et de qualitis de d'apprécier les eminentes aéroman'es pensant a'il serait rouvert, utile les bjus'ice. occnpail, son et de son codar rimestr dans un ceat d'expéCette et la d s unidepuis le poste de mi- ne voulant hnygrométriqe ct RRi" complicité nistre. pas laissur inutiles les uires aver eortRe étrangers, excitèrent les pas- frangais. plenipoleatiaire près le goivernement faites, Se deciterent à parir. dépenses sions, donnèrent lieu à quelques faits regretM. < Ils ctaient bien niuis d'insteomens de ubles de vengeance populaire, fort exagerés, renommé, Loprz, le le polle de TIsle argentin le plus tonle sorte. M. Regnauld Jear avait donné mplaités sans bonne foi, et qui auraient pu Ayres, est Rougetd des de Bucnos- les instructions les plus précises ; aussi , les yoduire de grauds malhcors sans les me- la rour suprème aujourdhoi de justice. un joges de expérienres faites, quelque vraisemsares énergiques adoptéts par genéral Rto- ( Un durnier fait blables qu'elles puissent Aader dans leur li rendit un décret de mort tion de qui prouve T'exagera- résnltat 1 n'eh ont pas moins une : vol et mème les blessures fatit plus lége- tolérance tout du ce qu'on a raconté sur lin- importance. grande Ps: etrette sévérité inflesible, exressite, maintena dans général le Rosas, de d'est qu'ila Le ballon était celui de M. Delconr ; peul- ère mhais impérienser ment réclamee par la douanc, M Manuel poste directeur de avec un long appendice inférieur de dal du purscule arrêterle desordre Lavalle, frère du mètres de lung ouvert sept dgarautir PES vie et les des na- ft general de ce non 1 celai-la même ser an gaz une libre par issue. ite, maintena dans général le Rosas, de d'est qu'ila Le ballon était celui de M. Delconr ; peul- ère mhais impérienser ment réclamee par la douanc, M Manuel poste directeur de avec un long appendice inférieur de dal du purscule arrêterle desordre Lavalle, frère du mètres de lung ouvert sept dgarautir PES vie et les des na- ft general de ce non 1 celai-la même ser an gaz une libre par issue. le, bas pour laistionaux el des étrangers. EYELLS qu'on chefs fusiller du Dorrrgo, ct qui élait l'un T ( Au-dessons, à 4 mètres, pendait la rpresente presque comme le chef d'une canrmi. parti uaitaire et son plus cruc nacelle. mysteriruse horde d'assassins, est desem La vérité, monsicur, ( Voici le résumé du journal des aérotement la terreurdes assassins, drs vo roifédétation c'est que la naules, lu aujoord'bai à T'académie des urs, et de gmeongue voulrait porlr al- dre, la pros afgentine et doit au geincralTor- sciences par M. Regmaulj : tinteala sécur publique ou privee, quii dont périté la sécurilé parfaitDip 4 h. - ya peut etr D3s u monde Uu cile jonit. lève part 3.m. Le ballon s'eneitesccoritf soil aussi ausnlue pays )) Agrérz, etr., lentement et se dirige vers T'Est. Ayres. qu'a iucnos UN ARCENTIN. ) On jelte du lest et il s'élève assez pour une ( Vous voyrz, monsicur , ré qu'il faut Etrait de la Presee 30 juillet 1850. rencoutrer h.6m on atteint brume 750 metres légère. de hauteur pnsr de crs oreilles coupies et auires h. 8m. 999 m, an-edotes du même genre, dont le volla- On écrit de Gibraliar au 4 h. gm 1244 m. Joralear du Coustitulionnel s'est fait l'écho. Nous avons Ctl le Clamor puiblico: h. 31 m. 1484 m. Ja appelle aux lecteurs de ce journal d'unel belle escadre magnifique spretcle A ce moment U0 vent frais s'éleva pur savur s'il est possible d'admettre gu't 'un vaisseau de ligne de frangaise', 130: un composfe d'un et ils 4 virent des mges se diriger vers Paris. humme d'une sauvageric aussi révoltante, 120: trois vaissraux de 84: une autre de mèire; h. 14 m On eut 9 degrés au baroun despotisme aussi insopportable pit à vapcur de 20; trois de frégate 2,813 mètres de hauteur. mne, comme le Constitationnel reconnaûl total: 570 canons. Cette corvettes 16: 4h. 15 m. 2570. nille fait, saus un factionnaire à la rendre anx escadre doit se ( 4 h. 20 m. de sa maison qui reste ouverle à tont chever de Antilles framgaises pour y a- teur, 3,759. Température , 0, 5, hau- : Et made, et cela dans un pays oû les ci- clle ira à Buchos-Ayres subjnga-r l'issurrection faire puis h. 25 9o au dessons de 0, lovins, amis et cunrmis du gouvernement, ct vengerles affronts que la Francea visite à Rosas meires de hauteur. sa maison qui reste ouverle à tont chever de Antilles framgaises pour y a- teur, 3,759. Température , 0, 5, hau- : Et made, et cela dans un pays oû les ci- clle ira à Buchos-Ayres subjnga-r l'issurrection faire puis h. 25 9o au dessons de 0, lovins, amis et cunrmis du gouvernement, ct vengerles affronts que la Francea visite à Rosas meires de hauteur. 5,192 eat arm's d gard. nt kurs armes chiz reçus. A ce moment, on mia les journanx reproduisent tout ce Ponvoir , 6 ao t ). ascensionnelle de Taérostat, arrête , la marche Quis'écrit ca Fram.e et lout ce qui se dit nait de se faire une déc auquel il à vePAssemblée nationale contre le genéral Ro- La nouvelle nous est parvenne que l'ancien viron 1,50 de lorifice petite l'a hirare enss, oi des milliers d'éirangers arrivent roi des français Lonis Piulippe est mort, à se trouvait au milieu de 'appendice, On lous les joors Se mettre sous la pro T'àge de76 ans, à Clarremont ( dont d'une foule de petits lection de Lireter dit être un Si af propriité appartenant à sOIL gendre Angleterre): le roi crépilation glacons, sur la le chute causait oà les une sorte de fux tyran, ctoi, depuis 1842, iln'y des Helgrs. prenaient leurs notes. papier Alors voyageurs pas en une seule perséculion, Un scul Nous empruntons à le fort curieux se manifesta: les un phénomene Eprisomaement pour affuire politique. rendu de la deuxième FEvénement asrension qui se trouvaient au milicu d'une aéronautes, Ifuucait un volume pour relever loutes SISPSE Barral ct Bixio de nuages dont ils évaluaient couche de erreurs du correspoud nt du Consti ( MM Barral ct Bixio ont 5,000 meires, en la même profondeura Moration, Minnel, mais je n'ajonte plus qu'une scule nouvelle ascension, sans se laisser essayé découra- une au-dessus d'eux le voyaient soleil pàle et sans rayons temps Cerorrespondant ar cuse le général Ro- ger par le peu de suceès de la et au-dessous, a peu près à la même disd'avoirmis de côld tous! les hommrs éclai- enire prise suivant le dire de SrRe: Arago , tance, la même image réfléchie parfaitemeet OS du pays. Cette accusalion est aussi inl- avec plus de témérité que de courage. Ils semblable, Cc singuler phénomène les acjuste que irs préce dentes, et il suffit pour voulaint celle fois, avoir une éeatante re- compagna pendant dix minutes environ: dein. mnirer la fausscté de citer vanche de lur déconvenue passér. Anssi, < Le mouvement ascensionne! repritapres Goms. quelques pourquoi S cutèter à vouloir couduire soi- une nouvelle projection de Irst: mais la Au la même au aserz mauvais ballon quand mo- temperature baissa très rapidement et arriVentfe Drisil, confédération est repré- yennaut une iégere dépense, i's pourraient va en quelques instants à 23.° au dessous nssi depuis 1841 par le général Guido, en avoir d'excellents, avec de bons con- de glace. itapres Goms. quelques pourquoi S cutèter à vouloir couduire soi- une nouvelle projection de Irst: mais la Au la même au aserz mauvais ballon quand mo- temperature baissa très rapidement et arriVentfe Drisil, confédération est repré- yennaut une iégere dépense, i's pourraient va en quelques instants à 23.° au dessous nssi depuis 1841 par le général Guido, en avoir d'excellents, avec de bons con- de glace. Mhs à disitague la cinse f" les services qu'il de a ren- dacleurs habiturs à ce genre de loromotion 9 4h. 32. les nuage S s'écartèrent, et rque du sud,. T'inrépeudamce l'est PAmé- en prenant Ou Green, , ou Godard, ou Le- l'on vit une bleu: dans le ciel. Au Jou et le qu'it par son instrac- poitevin, ils auraient des aérostats àléprenve, du place M. 4c tact parfait dont ila donué tant n'auraient qu'à s'occuper de leur affaire. muyen polariscope de Arago, on prenves dans sa carrière. diplomatique, it ont éid en pourparler pour ctlni de M. pat snr voir les la lumièré elle polarisce, l'était tandis que nuages, ne pas. --- Page 6 --- LE MONITEUR HAITIEN. € Un nouveau meuvement ascensionnel Mais ment excilés par les démago- par des hommes de l'espédition à 7,004 mètres. Jà giques, le vainqueur Rivoli et des comme de incapables le garder faliut Py. lc mériter. PRRara Tia s'arrèter, le ballon foyait: on sc ramides répondait encore merveileusemeut crise Dc leurs mains, One hàta de faire une prise d'air dans les bal parsa qualité de grand capilaine aux né. violente le fit passer aux mains lons de verre apportés athoe mais le tu- ecssit's de son temps. pures, plus loyales, mais à peuprès A be de Tun d'eux se cassa. A 4 heures 50. Tant que Ja p-lilique d'excitation impuissautes, d'un genéral sans situalion po minutes, le thermomèire marquail plus de rrement, d'en'rsineme nl, aviit éte suiie d'eni litique, n'offrant ni gloire dans le passe, 37.° au-dessous de-2éro. La descente com-" les hommes de rarole, de plume ct d'in- garantics, la dans l'arenir. Il élait évident Poe mença alors, mais tout à fait involontaire, trigue, avaient ce ses iustrumerts natorcls. verte, tous que carrière a révolutionaire restailos Vers5 heures 2 minutes, on revint à Agnleg les masses, parler aux ouverte loutes lcs lentalives, à tou 4503 môtres, avec 90 au dessous de réro ciler les clubs, sonlever Irs fauibourgs. pissions, subs- (x- tes A- les ce ambitiousi, a teutes Jes" aventares. poar lstimperatare. On retrouve ziro à2695. tiluer les vorscils de la rue aux moment supreme qui fenait < Enfin le thermometre marqua 20, cl cabinet, c'tait une cruvre que ronscils do Framre daus Tangoise TEarope dans vers 5 heures 30 on arrive à Epiux, pres. Brissot, Danlon, Marat ct Mirbrau, Tatieule, me un nom voiles éclata toul a comp, com Coulommiers 71 à 69 kil, de Paris. . On retrouve ziro à2695. tiluer les vorscils de la rue aux moment supreme qui fenait < Enfin le thermometre marqua 20, cl cabinet, c'tait une cruvre que ronscils do Framre daus Tangoise TEarope dans vers 5 heures 30 on arrive à Epiux, pres. Brissot, Danlon, Marat ct Mirbrau, Tatieule, me un nom voiles éclata toul a comp, com Coulommiers 71 à 69 kil, de Paris. Ial c'est-à-dire cerbains orate urs Tobvspiere medees qui paraissent aur nanlut aller retrouver lechemin defer de Stras nalistes. devaient laire mieux etcertains jour- fragrsaThorizon tour d'me mer implacable, A. bourg : mais les routes étaient éponvantables inais il fallait un soldat pour melle que persoune: un tôt avec de ce ro le pays se rangea aussi. le cheval s'abalit, la charrette cà étaient à ce regue desnrdomné ct faneste de la terme cuthon. insme comme aulour d'iu lcs instruments et la ballon faillit rerser, rangne et des par mpllets: substitorr In- Des drapeau de paix, d'ordre et de confiante plusicurs instrumens se cassèrent, Entin l'ou gonternement calme de lal loi pour au le c moment, la démngogie clail vaincur, arriva à Paris, cè, avec les instrumens tumu' teeux de la rivole: pour gouvrtnement parce France qar'il une venuit force d'éclore an scin de sauvés, et surtoul grace au thermomere à de la lyranuie sauglante des drlureriepase vills, ct Irs at des morale el conservatricr minima de N. Valterden 2 on vit villes elles-mfmrs de Podie vainere, Qui oserait dire qne cenon avait cu jusqu'à 390 de froid, juste T2 sion des cubs: il fallait mn ruse oppres napas cté, Cnl 1848 comme en 1799, moins de la température o0 gele lc mercure. redouté de FEurope, adinire soldat dela gluricux néeessilé ceux pour la civilisation $i ce n On avait emporté des pigcons; mais DH cheride l'armée, a Franee, quiont projetéd'dlever leur rgoisme ne lesi a pas retrouvés. sitration une force empruntant immense nue pareille leur ambition sur lcs roines de la sO0 < 1 Peut-êire, dit M. Arago, ont ils dne prenant qu'en cile so: el irrésstible bouleversce., nons A16 gelés. pour anuuler d'abord ct point d'sppui, 1. Nous Ations rallifs, avant le 1016 de a "Lassemblée rit. > suile la force révolationnaire pour soumeltre cn- cembre, à ce: nom si gloricax de notre his puis 1789, àla direction de employée. l de- toire, frapp S, cemme la France, du sytnbols de LES HOMMES NECESSAIRES. soriété. d'ordre, de pouvoir ei de liberté sage quil Suite etfiu. - la Ahisal.Noroliunt démonstration Bonaparie de celle serait donc contenait. Celte détermination ne nous En cffet, quel fut le priacine de la con- des hommes complete sans théorie laissé aucun regret. Toutes Irs promeess daite de ces hommes qui déchainèrent la certaines ceuvres indispensables immenses ne Iresquels de que ce nom faisail au pays ent éle tenues révolution. oriété. d'ordre, de pouvoir ei de liberté sage quil Suite etfiu. - la Ahisal.Noroliunt démonstration Bonaparie de celle serait donc contenait. Celte détermination ne nous En cffet, quel fut le priacine de la con- des hommes complete sans théorie laissé aucun regret. Toutes Irs promeess daite de ces hommes qui déchainèrent la certaines ceuvres indispensables immenses ne Iresquels de que ce nom faisail au pays ent éle tenues révolution. - et que la révolution emporta ? raient pas. Iélait pour la France s'acroimpli une Ière ment des violenres de la ruc a élé énergique Tous, du premier au dernier, de Mira- ble nécessité: elle avait besoi douclose; etla société commnence à renai- rie beau à Robespierres prorédèrent de la politique, de sen intelligence des de son ganie treet Certes, à pigsperer. ducl meme façon. ls raa'tèrent le droit inlivi- fondamentales de Fordres être conditious In du 10 nous.ne voulons pas comparerle c! les de la mulitude , el T'arene des luttrs, de pour tiréede derembre à ces grandes figure na firent de la Irts popalzire un insirument oû Irs tribuns lavaient révoltes et d'anorchie elle historiques ct dant nous avons evoqué la mi- ju de gouvernement. Cet instrument leur échap- besoin de son illustration plongée; militaire avuit moire, nons : dont' tout la vie fat une mais rat pa àtous, l'un après l'autre; et, avoir puisàt dans la fidélité de pour qu'il dirons simplement serviEH commis la môme faute, ils C: avoir gouvermentale l'armce de une torce ces rendus au depuis t années par pal -et ils eurent la même fin. comilé de salnt indépendante public celle que le le Présilent de M R-pabligue onit droit Après tant d'illustres exemples, il fallait qu'alors dans Tagilation avait chrrché jus- notre N. reconnaissauice. Si, selon le mot de avoir du génie pour faire antrement. Napo- s'agissait précisément de popalatre, et qu'il Thiers, , ce divisele moins, c'esth an léon Bonaparte avait le génie n'est que qu'le était dévenue la réprimer: Pirce Kipmblinque. r nots, ce qui réunitk le bon sens porté au sublime. cul Te sens lai public el de la calamilé source universelle, do désordre plus anjourdhui, c'est le Président. fit comprendre que les passions populaires Si lon tludie ainsi toutes les sont bonnes détruire, mais non pour ses par lesquelles passent les grandes cri- La édifier : qu'il fimn asseoir la sO: iétÉ, non sur voit ersser ou se nations, on les jastire et léquité nous font un reli- de le caprice de la foule, qain'a de règle, possedent ou qu'elles perpétuer, ne sclon qu'eles gieux devoir de rendre hummage à la hiant mois sur la justice et SRF 1 qui sont de res hommes leurs pussedent pas un. intégrité qui s'est toujours fait reinarque les immuables: : et vaut loujours mienx faire ou les circonstanres que rendent talens, nicessaires. leur nom Marcelin dans la comptabilité de mensicur Durira tin le bonheur de r multitude de faire sal Qni ponrrait nier qu'en 4830, de 5. depuis a B1é emplové C1 volenté. Appuyé sur ces si lorsque la qualité caissier noire maison de coll en P et simples révolution dej juillet tint tout. inarque les immuables: : et vaut loujours mienx faire ou les circonstanres que rendent talens, nicessaires. leur nom Marcelin dans la comptabilité de mensicur Durira tin le bonheur de r multitude de faire sal Qni ponrrait nier qu'en 4830, de 5. depuis a B1é emplové C1 volenté. Appuyé sur ces si lorsque la qualité caissier noire maison de coll en P et simples révolution dej juillet tint tout. Taien si vrais, gue les tribuns avaient noyés dre à-coup merce établic rn cetle capitale. rece dix ans dans leurs sophismes, il condition la France mitaru'cuse , Lonis da Phiippe n'ait FNt la Nous nous empressons de prorlamer ren eta Enart la liberté en la modérant : ctil donna l'ordre ? Peut on retablissement de lui bien, dans nolre opinion, nous ctions loinde les bre au pruple des lois, de la dignité et du ce qu'ràl dté la sort envisager de la France, sans épouvante si lèvement supposer de aurune participation dans Te populace du mépris et de la p: homme, prince par sa naissanre, liberal tin magasin, marchandises fussent se fit doust politique sauva la France élait son quelles que : FErr mesuresq la négation complete : la politique de Mira- par srs cincation, , popnlaire aime pir ses gomts a fallu prendre les antorités pour assure dee qualitis et les a beau, de Lafayelte, de Pétion. de Brissot, dpar chefs de la majorité respeclé des la intérèls de N maison. Nous Datton, de Saint-Just et de Rebespierre, trouvélà pour vicloricuse,, le ne s'élail la découverte providentielle qui Ee cut dars tr b côté, elle avait été visiblement néces- les csprits ct donner prendre des poovoir, rassurer ct de ruit du 27 au 28 de (e mois, du TO saire pour clore la révolulion : ctde l'autre ct de sécurité à la Trause Saranlies ct de paix la société, ses auleurs. en jnstifiant aux yeuxa tes Napojion Bouaparte étaits si bien le senl es- Pent-on dire ce scraient alEarope? devenus lcs de l'dloge que nous faisons de dans lequel elle pât germer, que tous alfaires, la rolitigs que e génerale le rst qualités la monsirur Darivage Marcelia t hommes éminens avaient jusqulalots congn ment du pays, la du gourerne- Ini plus complète justification que puie éri et pratique unc polilique contraire, au licu de Tranquillité minde.si, gaantir la morale publique. Nécessaire àla Lnus-Philippe, qui finisail tont, le fer. octobre 1850. Port-au-Prince donner aux institulions Franer Ete son génic, ilavail La tout fallarereomnenreratre: Lafyctte? Jn. Ls. LAFONTANT. qui puulic, Franre , E torité, la. justice pour base, et non le sable spectacle caenseuslesyeut, en 1848, le ut meovant des caprices popalaires, inces ssam- gné cn 18 Lc Hul.pwocidentichtemen pooroir fut pris d'assauti cparDE L'IPAIMERIE IMPERIALE,