--- Page 1 --- (BnF Gallica Le M oniteur haîtien I I journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 2 --- (BnF Gallica Le Moniteur haîtien : journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis. 1845-04-05. 1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans 1978 le domaine public provenant des collections de la BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78-753 du 17 juillet La réutilisation non commerciale de ces contenus ou dans le cadre d'une publication académique ou scientifique est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source des contenus telle que précisée ci-après : < Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France > ou < Source gallica.bnf.fr BnF >, contenus et fait d'une licence. Est entendue réutilisation - La réutilisation commerciale de ces est payante l'objet par réutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service ou toute autre des contenus générant directement des revenus : publication vendue (à l'exception des ouvrages académiques ou scientifiques), une exposition, une production audiovisuelle, un service ou un produit payant, un support à vocation promotionnelle etc. CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX TARIFS ET À LA LICENCE 2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit : des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits. des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par la mention Source gallica.BnF.fr Bibliothèque municipale de (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation. 4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle. 5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays. dans un autre pays, il appartient à chaque 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17juillet 1978. 71 Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter utsastoncomnecisegibadif --- Page 3 --- N.o 9. ANNÉE. ire. HAITIEN, MONITEUR LE PARAISSANT TOUS LES SAMEDIS. 10 gourdes ; pour 6 mois 6 gourdes 3 priz de chaque feuidle d aoon- - est, demandes - Le priz de Tabonnement pourlannée rédacteur gérants. TLC des Casernes; toules les UMOSNENENT est chez Monsieur Dumai LESPINASSE, Le bureau de la feuille doivent Y être adressés, francs de port. --- N.o 9. ANNÉE. ire. HAITIEN, MONITEUR LE PARAISSANT TOUS LES SAMEDIS. 10 gourdes ; pour 6 mois 6 gourdes 3 priz de chaque feuidle d aoon- - est, demandes - Le priz de Tabonnement pourlannée rédacteur gérants. TLC des Casernes; toules les UMOSNENENT est chez Monsieur Dumai LESPINASSE, Le bureau de la feuille doivent Y être adressés, francs de port. aencal, leltres el paguets Port-Trepullicain, le 5 Avril 1845. la dernière mais il n'y a vouloir et le triomphe etre conséqueuce je vous expedie des vous ferez est complet, plus M: difficultes de parsisseat .a cn PANTIE OPFICIELLE. instruction à la réception, les armes quelles au nom de grandes plus vous acquerrez gloire quelque temps, se immediatement la sainte cause de prendre la liberté du Président chef Herard. les Jérémiens, surmontant. de votre zèle et de votre déLes bruils depnis sur ie projet que - Vous proclaunerez le retour de ce qui vonemeut à la cause de la liberté, notre chère dans si puulic facton der raiau aer uuns s'expose encore pour arreler notre patrie de la pairie altend son salut. erendunt ncevait une ermincte des d seurdes civies, ne sur le bord de l'abime ou Signé ) B. LEDOUx TE Regmbligue le fondes. feu 1 esi bien vrai yu lu depravation., la disparution de lous principes et la au lieutesont que trop douces ct paciliques qu Q- ripublc cains - l'inhabilite la plus complète et alireux Vous colonel communiquerer préseute milieu des mesures pour Ci cauriscr ies plaies culin le despotisme le plus complet nantFleriot. ( ) B. T.EDOUX. Hoyat le gomrehannea uespotes ei sanguinur res l'y ont coudurts depu.s onze mois. en Signé que des mams egoistes, parti doi ut ie ver Vous vous et vous meltrez le' 18 mars 1845. avaient fales ce pays un > ique er se marche forcce organiaerer Léogane ott vous devrez Torcltepublicnin, ne peuvcnt deconcourir Béluce Ledoux, aide-de-camp du gé. et Yamibnibon insense de relever étre rendu le 5 courant pour sauveur de Ja Le colonel R. Hérard, du reve C. 'prestlant contre lequei anstheme du peupie avec nous au deborquement du néral de division ua 99. E theance celui Le aura lieu le 28 ou constitutionnel de la République. a si unaninement eclaté. acues swencmeare ont irappe patrie, Vous R.r arrèter les ensemis de la cause à Montes, adrainistratour des finaneu l'initiative d'a aucuu des del : kepaulique nous entreprenons et les ferez mettre Citoyen ces de larrondissement de Tiluron. Jes ilerard: de lous les pomnts lances couire cux des que layant- garde agirez avec tentative eux comme feront vous frère et ami, pnt été apeutunemeont nodcres demandaient V'entenirez à E nioindre qw'ils Citoyen, huanifestes dont les plus du peuple, Si dans les rangs enmemis. Par le du douze du courant, je viens S1 indiguation pour passer vous aurez le soin de paquet de la arleur hamiseoneat si subitemcat etcinter En les armes d'ètre directement inforine prochaine Nioiemmente excitee s'e est eile elles si lôt ierprenant l'embargo de terre et de mer afiu rivée du President d iaiti. es dont les plus du peuple, Si dans les rangs enmemis. Par le du douze du courant, je viens S1 indiguation pour passer vous aurez le soin de paquet de la arleur hamiseoneat si subitemcat etcinter En les armes d'ètre directement inforine prochaine Nioiemmente excitee s'e est eile elles si lôt ierprenant l'embargo de terre et de mer afiu rivée du President d iaiti. En couséquence de ses biessures sa' gantes se douc sout- fat a sa proclamer les invasious et prévenir par là celle nonvelle. et vu les dernières instroctious mees P le repenr a-lil le place n'a point d'empecher toutes sortes. de trahisons avantageuses à nos m'ont été donnees ie cotonel Bedouet, coière? Nou, peupic sur lcs qui le cette ville je vous trop juste la deiabine ennemis. dans absent pour moment de vue profondrar la perverse ad- Vous opérerez de la même maun'ère vous adresse Yultimatum suivant. vous E duquei le suspendait E irop ue chaque ville que vous trouverez et ou a Aussitôt la réception du prisent vous lea manstration; son souveuir devaient fare 4 tous ne devez séjourner que le temps nécessaire entendrez avec nos amis et ferez prendre emces terribles moments qui territoure de vastes heca- l'exccution des presentes dispositious. ville armes le 23 ou 24 du courant, vous vous de la les points de notre les fils, les frères les Vous laisserez à la garde de votre vous parrerez de la ville ainsi que les amis tombes où les peres, allaient 'entredéchurer pour comme celle des autres formées que des cause que nous soutenons. Vous prodamerez %8. pours, les époux les abjectes. passerez des compagnics adtrt devront re- le relour de notre chef bietaimé fixé au assouvir les passions savait quels Obs- amis de la cause : ces compagnies venues vous vous organiserez et vous mettrez en marche du La faction le faudrait savait; surmonter, t mais aucun ployer sur vous en cas" des elles. forces Car. la prise ahn de vous trouver à vous à ea il lui dut ie se : mais avant TESE tacles couteux des Cayes dirigent Lrgr sacrif ihice ne lui semolait trop s'asseoir sur dela capitale clant P ur toutes la chose la.plus à debarquement marche vous vous ferez rendre compte le de ses vues ambiteuses ne devez vous arrcter de esistant en m riomphe cadavres et ie sang, tile na importante vous pas tresorier de votre ville sou des munitions de la llamme, les ia retarder par les combats les armes a'arriere-garue. Cayes dirigent Lrgr sacrif ihice ne lui semolait trop s'asseoir sur dela capitale clant P ur toutes la chose la.plus à debarquement marche vous vous ferez rendre compte le de ses vues ambiteuses ne devez vous arrcter de esistant en m riomphe cadavres et ie sang, tile na importante vous pas tresorier de votre ville sou des munitions de la llamme, les ia retarder par les combats les armes a'arriere-garue. aux hommes que vous emploirez à l'achat s'il arrivait que dans lz point hesité. évitant de sévir Vous ferez prendre et meme ceux guerre et de bouche; en caisse le cet existant Néanmoins, gouvermneat qu'i cherchait a ramener de dix- buit sont cinquante infirmes ni caducs. prevoyance des événemens au besoin du moment, contre les conciliatiou, se bornait a ies de soixante a ue serez pas maitre de la ville, lut calculé un insuffsant au de vos amis, des voies a ies reléguer sur di- Aussitôt que vous vous ferez patriotisme M E Tun de Vautre et qu'ais vons organiserez un comilé sera charge ains: ei frapperes i d conteibosion forcée pour les né cela Fers points de la repabique pemement jusqu'a de Timposse de poursoir à la snbsistance e: troupes dans cette goeiants etablis sur votre place, sans ceuxei pourpussent se convaincre reveries; en meme temps yoal l'achat des munitions necessaires il se en puuvoir disposer des fonds de leur Hlereslisation de leurs mesures à legaru occaston, en conséquence chargera raient mettre à votre avant d'Halti E les menes com- recette de l'existence en caisse du tresorier avoir donné un bon sur le trésor general colonels employat Bedouet, Lariigue et ucs. il donnera un récepisse comptable. le remboursenent des divers somE mandauts St.Remy et Darjon. Mais rien ne pat auquel S'il arrivail que les fonds ne sufhsent pas, S garantit perçues. vous aincre leur criminelle obstination. de la ma- le comité qui sera chargé fera un de liberté Ces dispositions une fois de vous Ledoux, tralissant des amis en marche pouvoir te colonel lonta. re au de suite Ta Déjale odieuse la binnveillaute confiance patriotismne d'une contribution tous les négo- mettrez. des qui nous attendenta à Leogane Hière.] la plus de la repaulique sur ses de- et frappera etablis votre place et les delivera cueill.rd lauriers et centre de nos opéra sollieilations Tar arimis au ciants de la re- notre quaniegenteral et ses aide de-camp, atla des bons sur : trésorerie auront versés tions avenir. aurez les armes, vous de colonel ET poste honorable Ledous: as vait publique pour les valeurs tard. Aussilôt que vous prisl de mer. Hea 500 étatmajor, le colonel Du afin qu'ils puissent les plas à T'Anse- proclaneror) l'embargo de terre comme ainsi révolte au nomme - Honné le de la Monès, Nous écrivons en mème temps Petit et lerez arreter tous les batimens en evasions ct au commandlant , Ausea-Vean, les afin e 1tee qui deva/eut diriger à d'Hlainault, Jacmel aiént à se lever et courriers là toute Weompecher sorte de trahison à nos E de ses partisans ils meditaient Grand-Goive pour qu'ils avec toute la celé- : prevenir par érémie F'insurrection toutes laquelle les horreurs de méme et se porter lieu de la centra- ennenis. batimens en evasions ct au commandlant , Ausea-Vean, les afin e 1tee qui deva/eut diriger à d'Hlainault, Jacmel aiént à se lever et courriers là toute Weompecher sorte de trahison à nos E de ses partisans ils meditaient Grand-Goive pour qu'ils avec toute la celé- : prevenir par érémie F'insurrection toutes laquelle les horreurs de méme et se porter lieu de la centra- ennenis. de la mème manière dans chaHaiti Tr avait reçu au Port- rilé sur 1.éc ogaue et vous devez Vous et od vous Dudré ou L De lui étaient per- lisation de la révolotion du de cun des a que vous traverserez le nécessaire à les qui sous la direction genéral devez sejourare que temps à Mon- vous nc REELE Arpablirain omuelles, était chargé de transmettre la teneur division placez Pierre Paul, chargé avec instruction l'exécution des présentes dispos lions. ville une celles qui le coucernaient. Voici de la haute exécution de T'entreprise. ferez armer Vous laisserez à la garde de votre un officier de exturlle de ces pèces incendiaires: En passant à Miragoane vous vous y trouverez compagnie d'élite commandee sa par perle 17 mars 1845. le littoral par les canons que à cent hommes mérite et qui aura sur responsabilite et Port- Tépublicain, confierez ce point important sonnelle, maintenir la tranquillte intérienre etre Ducoudré les amis votre choix - tant artilleurs quriafanterie de tout le désordre qai pourra estruction à Monsieur cause de la fad : un officier de mérite capable répondra de la sainte commandés par et son dévouement à la cause commis. Jacmel est en armes, les Cayes feront leuts € Citoyens frères et amis, par son courage à ce que le gros de l'armée ne le 23, mais comme la liberté acdirectement avisé que le 28 de opposer. deux feux. mouvements fonle d' l'ennemis dans cette ville vons Nous sommes tard, doit arriver notre soit entre nous reste est court, ane courant, au plus Hérard, en Amis le temps qui hef constitationnel le Président Source gallica.t .bnf.fr/ Bibliothèque --- Page 4 --- LE MONTTEUR HAITEIN, gellerez peut au votre pont marche de alin de vous trouver s'il, Au milieu de la f vous doniberez avis Miragoône de volre avant arrivce eux, et excité lant de fermentation qui cl Let vous eles de après bainns, les moyens endurcir dans leurs "se point et a E résohutioe mis en clat important l'avoir gouvernement Ets i delense. aux omployis en la torche petatiolenrs des qui agilent dans notre scit Amis-, le passions, ont eu lous LE temps nous presse, volez à la ren- la Rr source dans anssi discordes civiles, Ils bnt contre de dos freres. Veuez parlager avec eux plus extrème bienveillauce. Ila lait aptemérsirement que possible des abus linesprimable bonheur d'embrasser le brave pel au patriotisme de tous les gencrosités du Les constlante Riviere Herard de retour de l'esil oà la mé- geméral, pour que chacnu citoyens en toléranee sont goneniement. de chanceté et Tiatrigue de quelques scelerats l'ane pouvail exister comiprendre veriement si passes. ager avec eux plus extrème bienveillauce. Ila lait aptemérsirement que possible des abus linesprimable bonheur d'embrasser le brave pel au patriotisme de tous les gencrosités du Les constlante Riviere Herard de retour de l'esil oà la mé- geméral, pour que chacnu citoyens en toléranee sont goneniement. de chanceté et Tiatrigue de quelques scelerats l'ane pouvail exister comiprendre veriement si passes. Les sévcritts tr gnu: vaient relégue. plus factions se T M ni fin long-lemper proroqures, vont Len. Célerite, - fermeté et pruence. voudraient parlis parmi offrir vous, et que tous ceux qui commande deployer. le salut Il eutrera daus les voies (Sigue) B. LEDOUX. trouveraient en lui leurs services au pays, qui sc sont illusionnés do malhenr à E Pyur copie conforme à a et prolection. sa bouté en tL Collationne: Toriginal, I1 sonvent EaPE orilles à la ela- duisant en fxiblesse et qui ont en la htn Jn. CAYENITTE. meur publique pour n avoir point à sivir der replonger Haiti dans le criminelle contre des me sang! denilet daus mandant Gràces Delices au patriotique dévoucment du com-" rait en vain conpables que sa conduite sur lesquels il espé- Fail au Palais National de du géneral Jeannot Lesprance, au zèle intelligent ciliante aurait sage et con- le J." avril Sint-Marc, Jean- Franço's commpaudant tiens rien queique empire. Mais, hai- danee. 1845, an 42. de Tarondsenents celle des ofliciers de Jeremie, dunt lac condute et bition dis n'a pu vaincre la tenace aiTladépen trop piaces sous -ses ordres n'ont pervers qui fomenient la destruca à T bonorsblement reponda la confiance tion du pays, Fancantisement de Par le Présidhent GUERIER, a de gouveriemint, celle Tautorite cle saisie da fil lionalite: ni la sa lade 4a Rrepublingue: sont trame odieuse dont les machinateurs vernrment ni genrreuse la vois tolérance du gou- Lo S-erétaite d'Etal ait places sous la puissance de la force pu mande a grands eris le du peuple delguerres dela miaria et deportemrnt des rrialions de L Lirogaue le ct de la mainiien de E, paix exterburcs présideut du ronseil, sccoudé par le 3ème. général Samedi Télémaque, accis sur dranquillités leur rien n'a pu avoir le brave colonel r"gment commandegar indomptable determination de HYPPOLITE. dans uue altilude Reny, a remis ia replouger Hani dans Tabime des boulecoutre ics proteste bien fos versemnents et des guerres intestines. ORDRE DU JOUR. se intentions des le. eae esploits. proposaient d'en faire le theatre pervers.qui de leurs Depais au long-temps lopition publique si- de, Serpélaive la narine d'Etat ct dit des depertemeutshe lig suerre Aux Cayes le zèle des goavernement se une poignée de prisilantile ronsiil: relutioss caleria ures a fatit de la manière la plus mcr.toire auforités les elloris seconde et criminelle qui penste repaissent de de la chincique ORBONNE CE gousernement. .qui de leurs Depais au long-temps lopition publique si- de, Serpélaive la narine d'Etat ct dit des depertemeutshe lig suerre Aux Cayes le zèle des goavernement se une poignée de prisilantile ronsiil: relutioss caleria ures a fatit de la manière la plus mcr.toire auforités les elloris seconde et criminelle qui penste repaissent de de la chincique ORBONNE CE gousernement. du ritoire de la ramener le sur le fer- Auy QuI suf: De nombrcunses Répobrique banni commandlants tor révelations faites arrestat'ons ont eu lieu.Les livière, contre le politi agents de l force pabigae W'srronEeseures pliees, les informnations par Un grand nombre de com- T, peuple, progressivement ieguel ressentiment loyens qu. des.rent le mint neent le meltent parvenues au gonver- de se manifester d'ue maniére croissant vient latranne ite, .! defir arreler mystéres-de cetteerimineller ent.erement maehination. dans la vo.e des tante ct qui n'a à sa si éela- colonels Le gener. Pierre Paul, gane des ewnjares qui ayaient cherché Phus:eurs Par et Kchuappe colère Delas Lebuuns, Thomas Press dasis lla fute unt (té arretés, leur salat Téengique pacilique intervention e Planto; les conunomlants Roy cros Desiraut pas a se derober les outres nere governement. Persistaut dans ciloyens Favanl, V.lemenny, aux rerhnerches de la police. longtemps encore ont les idées de clemence voir Accuscs tramé d'tire emen's du TYpos poblir Lel gonsepaemeut est peuetre qu'une rouln constamment animéle gwevernenent - formellement coatre desobei le gonyeenenment et davoir longue de a de la tolurance le rendrat aux ils essayer préserver drs malheurs oi 'ilaiti. auiy ordres du Pres.denk mtion, il dléplojera coupalic e allatewt se ceux Tous cenx tre losi fautears des dissensions inetorablement civ. les da con. claient sourds prétipiter àla voix de la jesqu: alors so.t, quis de gmeljme manere sue energie srils ont sevtre à Jai fait favoriseront ces E maisl Lese deportra trop longtomge provoqufe, appele St.-Marc le colouel Bedonet sur ront asile, td eppotrction, prevenes ou Pur conne qui l'ent foujours cararlerist. poinl des vo,es dejialice loguel s'appesnulissaient les plus graves des antremenit leur contrunace, seront conicbucront guns. Loin de fimapper ce soup- peiues clablies contre Jes cunens pass'lles ai tendu mne coupalle, , je lui publie, lois et poursuivis avce durpos PROCLAMATION. defarracher moin de prolettien: : jai tenté tonte lurgacurdes ct incessants du foyer od des conscils pervers Fat au Portaneltepulieaes le ler, Le Prisident de la crime el menaçaicat de le perdre dans le 1845. Loin de fimapper ce soup- peiues clablies contre Jes cunens pass'lles ai tendu mne coupalle, , je lui publie, lois et poursuivis avce durpos PROCLAMATION. defarracher moin de prolettien: : jai tenté tonte lurgacurdes ct incessants du foyer od des conscils pervers Fat au Portaneltepulieaes le ler, Le Prisident de la crime el menaçaicat de le perdre dans le 1845. aril à SES Hiepubtique hattienne, en lui assurant u d'esisHYPPOLITE caneilayens. tence par le Trailenment Haitiens ! donnait le droit grade lui - Jaij qu'i ilse rendit au de Taonlount RAPPORT PREi dipendait jusqu'alors de accompli, tout antant qu'il nonvelle Troep pour rester , jusqu'a Di serituire ditat tit deporkeoncat de moi, la lâche immense torilé, determination aux ordres de lau- lices de tinstraction pibaligoe des iejus tous m'aviz à remplir. Je ne rap- que Mais au Presidont de la tpubligie u.les pelierai tren graves dija le complot avait irouvait ET pays, circonstances oû se ramilicalions: le ch avait éendu ses Président, rèmis en mes mains votre confiance a Idmigneacat du plan centre de flé arreté el J'ai déjà cu Thomene de vutis anformer du ET rèncs do laction d'un de départ spontane de Nr. Pabbe nement : elles. n'ont pu Achapper aux gouver- bai- ses principaux fautears ponvail en Frauce. 11 s'est embarque sur le Asserat tiens qni, cherissent ct vénérent Rotre l'esreatien, et eetre les detairs teulraliser labur, emme enant avec lur los Havire peres t tionalité couquise au prix de tant na- sance militaire imposait au colonel que T'obris- Lossedat, Maurice Ernest Bion Sinnistas Juseph clles n'ont pu cchapper à ccux d'efforts; el les plans dont Tesication était Bedouet il Bonehet, de la mene Arragon'd dont d'e n'en ont cté cux- mémes les qui, s'ils le colone! Bedouret sans la projetie, fait Mr. Tabbe partie, congregaton moiuiss ont du moins malhrureus té- da eotrainé fganda elemenee 1843. Tisserant éit arrivé en HLai de totre vU dans les gonvernement, sculement Aceuellit par le et la bistoire 9 ces jours désastreux pages on coupable les. ordres vertige, n'a pas eraiut ctoyes, de conme te deccendant gouvernemmt de Fan desivrte pirles fatwille hatlienne, du Tans notre TAAE viclime du plus cruel de violer Président de la vicaire liberte, il fue place ril quatred de égarement, se decimait de ses sa confiance, el de Se lepullingee, rendre furla parrusse da Pert ftepmbl-ecrin Sots se- livrait ces combats dont maius, le tivementàl la Petite-liverede oi, lerevered Cet: accucit père Behevarpa nie en clat leeure souvenir arrélé Denelat, scra- toujonrs attristant PARE comme suspect, ct drposé Lengone dans la l tomille ces bens qui Pattaeinint J ne les rappellerai point mais pour il nous. rendre furla parrusse da Pert ftepmbl-ecrin Sots se- livrait ces combats dont maius, le tivementàl la Petite-liverede oi, lerevered Cet: accucit père Behevarpa nie en clat leeure souvenir arrélé Denelat, scra- toujonrs attristant PARE comme suspect, ct drposé Lengone dans la l tomille ces bens qui Pattaeinint J ne les rappellerai point mais pour il nous. prison de Liegane, il s'esi de nouveau de Rone à hactene Pinvestir parurent de sa detehmier la conr fallur plus du palriotisme pias m'a du évadé, le et s'est jelé tans les bois, de lui espeder tn deeret de contince, la au point ES il m'a fallu k sacrifice que. du moment favorable pour se rallier guetlaut à ses le la igne lo 31 janvier comgregation 1844, de reste des jours qtie jai consacris à l'affran- complices. Mais il n'a a la J. Ph. Krumsonrt us, lal Eaerpa chiseement et. aut libertes de notre vigilance dela force éehapper il a clé donnait dllaiti, le titre avec de tt prefet des missions qur en Tile ct LE pour.que jconsrailise à assumer le repris., ctés saisic livré à l'autorité qui depuis a concere Padministrati antorité tion d'esercr de tout ce qui qu'elles. de E suis devaient fane peser sur moi. Je m'y preuves non équiroques de cet sions conformement à ce qui ees est inemes mis soumis: le toncours. des. ciloyens, horible allenlat, les déerets de la on et preserit les m.ont preté leur palriotiqne assistance, m,a. qui efforts Haliens! toule la sollicitnde, tous les lui accordes cnngregat ct ce; non dans ailleurs, aide à sumonten du mrntes antrement. blaient rondre.i les. obstacles. sem- dation de goavernement la: tendent à la consoli- Ce decret ctant à impossible. lol relour S la paix des tranquillité pablique au resser- mois d'avril 1844, parvena an T'abbé Tisserant au compromise si damgerrusement dans les cri- rement la fusion liens de la famille hartienne, 7 à Herard se trouvait eu marche moment ou Tex-pesident ses- Terribles qae Trgoisme et, l'ambition del la franche elg géncrense de tous les poinis mens de lEst de la contre les'departe avaient suscitées en ce Pays, Republique. Lrs voies douceset ancun usage apparent. Hiopmblique., Ce ne fut Inmf ves. dans lesquclles il a persévéré n'ont peraasi- fait Tetablinsemrint du gousememeit du3 qu'apnis ar présenta ce document, le 19 jnillet, au miqul consei --- Page 5 --- LE MONITEUR HAITIEN. Wles secrétaires d'etat, pour etre reconnu en da metrealercisedune autorité ecclesiastique eain, avec le Casta, Squallé def préfet opostolique 'Hlaiti. qu'il n'a pas recherchee, ni sollicitée, mais qu'il lctr avait père faite malgré T'invitation I declarail par son au conseil, se! qu'il acceple lorsqu'elle vient elle-meme se pre- tourner en de s'embuequer pour redeux choses nEut d'abord, senter, et tà laquelle il peut certainement dicter Ainsi Europe. je l'ài dit LE religieuse largement distribuéca tous, les conditions reconnait nécessaires au que avec plns baut, lés quatre ensuite la réjorme progressive du clergé, pro- maintien de Tate. 'invitation I declarail par son au conseil, se! qu'il acceple lorsqu'elle vient elle-meme se pre- tourner en de s'embuequer pour redeux choses nEut d'abord, senter, et tà laquelle il peut certainement dicter Ainsi Europe. je l'ài dit LE religieuse largement distribuéca tous, les conditions reconnait nécessaires au que avec plns baut, lés quatre ensuite la réjorme progressive du clergé, pro- maintien de Tate. dans le sounis à sa prétres partis M. l'abbe Tisstrant, curie par tous les mayens posibles. puissance. pays partiennent du Sacre comme lui, à la dc Le plan qu'il se proposait de suivre pour J'ai exposé les propositions faites par Mr. cipal est à ceeur la de arie, dout à crs deux resuilats etait pres ATEET arriver explique au l'abbé Tisserant au conseil des seeretaires ue veusille d'Amichs, a res d'e etal. ma conseil des secreta d'après lesquelles il dev vait se rendre en d'elat, Jesuites Telablissement dés Leres de la foi oui dés Quant au premier l déclarait les eten Savoie, pour en amener des belgaqite hhanteuant situe à Snint-dcleud. *iires des paroisses, il devait y avoir Lsirel pretres de faire feurir Teglise haitienne; pretres à soi dignes retour teiue l'aube si l'ou exanine la condulite hisionnaires charges d'alier parcourir les cam- en Haiti, lui lemandai un rapport sur te ct lés diverses Tisserant daus toute cette Pate pagmes pour évaungiliser leurs habitans. voyage f venait d'eilectuer alin de recon- ne questions s'y raltachieint on Alegard del la teforme du clerge deplorant, naitres s'il avait rempli l'objet qu' pourra te qu approuver de prieautous disaieit, les fuutes et la connte de drauroup IL me le présenta ie jU mars s'cail cotrant. proposé, par gouvernement. Le gouvernement E de curès, avouant que mieux vaudrait, peut Par ce rapport, Mr. l'abbe Tisseraut m'a du donc en croit de mettre à acceptations dire pour lluiti ravuir point de preires e- déclarequ'ila trouveen ieigiqme des preventions bref t la cour de Kome les conditions thotiques, que d'en posseder daussi indignes un pet fortes contre notre jugeait ndispensables au maintien méme de carwtere l duussi sranduieus et bien qu'i la bonue * leurdivin ent reussi Fa les Harmonie totijonrs si desirable enil ne dissiper. pir tre le E comple il declarat que désormuis fiultut pius qu'd reudu des bonnes dispositions du faverabie L' pouvoir uemporel et le pouvoir aclnettre dans la tiepubtique unun pretre haitien pour la religion, il a cu ta deuleur peupte de se expérience du passe l'exemple ce Puutorité TuPnd edrungor que cevesiastique uuurait trouver dans ce pays les xurutions pour s'er ia passe journeliement les dans les autres pays t dle-mene mandé, parce qute cxperience patrisrjort rures ches les isclges, et cathol.cite; droits et T mis a meme doffirmer quc les meilleurs un certaitt numbre de su;ets out demande que a dout avee jouissent les gouvernemens ecr éstustiques yui vic cnnt efrir deus les FSaS leurs eveques sd'aller uliliser rleur mnistere peupies qu'4s dinigent culte ca1 a memnes deus les pays d'outre I. patrisrjort rures ches les isclges, et cathol.cite; droits et T mis a meme doffirmer quc les meilleurs un certaitt numbre de su;ets out demande que a dout avee jouissent les gouvernemens ecr éstustiques yui vic cnnt efrir deus les FSaS leurs eveques sd'aller uliliser rleur mnistere peupies qu'4s dinigent culte ca1 a memnes deus les pays d'outre I. ordi les contrees loitainesy leurs pas se uaus tnolique ies livertes resultent pour waurrement pru C1L regle et suspects tournis cl ne se tourment citaquie sont ces peupies des principes L du christiaEn consequence, Faupe fisseront o.ra.t au vers Guatmala ott les Helges out forme jour que nome a iibertes qui n sont des excepconseil des secretaires d'tai d alier cu Europe sorte de colonisation, Sa nt Thomas, une ou tons la regle puisqu clles elies-memes meme etreà de procurer des pretres dgues vers les Elals-Unis, des regles communes ( loute lu et Et confiance de ia nat: 1011 et c'etzil surtout pays qui veulent entrer poar dans les prearis"dece des Je qu'elles constituent pour léglise cutholicité, de na la chague vers la belgique et Sacoie qu'u se proposait dc suiles deux pr ctres Potar Hu1t euthotiyjue, uu uruit pubite se u: que éccléstustique dirig pour comple ses dant, se vemir lielges, e cepen- tout concourait a porter le ha1 sou relour a Eorope l'abbe Tisserant C les disposaient mises les iur, aaus 3en à detinir ciarenent les gouvernement propusaite encore d'amener en lidu ( institutcurs opposit ufis par. parens a l'ac- ves et cond.cous restrietious, reserclablr complissement de ce dessease à qu'it jugeait convenables de rldes institutrices pour 3u Pore liepa ont prive de ces ulles auv.hau grucrus, res du nous lait mettre l'esercice de celte juridiction qu'ilal. beain des écoies gratuites de gar,ons el ue pour le moment: mums uce order à Mr. l'abbe Tisserant , sur le flles, ct de fonder ensu.te Pchon un PeLL EL quant at voyage qu'd se clerge d' Haiti. stmina re dest ne a procurer in jour lati rdes en Saroie, Mr. fabbe Tiserant proposait ucciare de faite Maus la cour de Rome a qui il ena référé, pretres haîtieus pour former cotia un clerge ete malidea Paris, i u'a pu qu'ayani de Ila pas juge de son Co ie devoir lui permettre natonal. qu'il a erit el fait ecrire, ei lellectuer; Haus cousentr aucune des restrictions Le couseil des secretaires d'etat, dellérant son appel aura ete entendu par qu'il espera.t qte par il ie gouveruement baitien. postes sur l'acceptation du bref cmnaue du preletue ta gmnércux, laift darts la Savoie qucigues quc daus casrs ensu.t donc que le t.tre de chef de ld el sur le propuse par Mr. sicurs diocèses de Fraiice, coume ceux plu- de giise cuthuiique dla, reconnu à Mr. l'abbe FLPYEE Tisserant, metlait E. suge ienteura bien byon, du Puy, elc. sur l'acceptation du bref cmnaue du preletue ta gmnércux, laift darts la Savoie qucigues quc daus casrs ensu.t donc que le t.tre de chef de ld el sur le propuse par Mr. sicurs diocèses de Fraiice, coume ceux plu- de giise cuthuiique dla, reconnu à Mr. l'abbe FLPYEE Tisserant, metlait E. suge ienteura bien byon, du Puy, elc. : eafin qu' 'un Tiaserant par le 8 savernement hattien, devient toutes les conséquences -Jut. pourraient ch qui éludie en ce moment au scminare erclesinstique de nal ct non avenu, puisqu n'avait cté ainsi"' i'déLE lorsquiel le eituyen iire. Fary, seeretaure Sulpice, à Par.s et uu pretre no:r SL.- cide que pour qu'u pul exercer Pautorite d'etat des cultes, eut' Pheureuse idee de fur- Moussat qui cxcrce actucliement au nomme rtuclle dont i se troavat invest dans la spi- rér muler les reserves, condit ous el restrictions avec deux de ses freress eront Seuegal puulique, Encore mois voudrait-l iconserver qu'i jugea otiles et indispensables de mettre a rendus eu Haiti. prochainement a Tegard d' ilaiti le litre de Prefet Fexercice del'autorte spirtuelle qui derivait du Al'egord des inst tuteurs ct des qui ne lui a pas cle reconnu. apostolique brefidelad cour de Rone. Aduptces par le couseil qu'a devait amener de la institutrices ii Et d'ailleurs, President le des secretuires d'etat elles sont devennes la encore qua ses Delg out que deciare haitien ne doit-il examiner la gouvernement question de condt tion sine ynd noi mise à Tacopluate ou dece ne parle en eflorts y de la ete nouv nuls; car ou savo.r Si la cour t Rome et doit le Lref: document presente le secretaire de Guatimala Bolgiqur que elle colonie siderer Hait comme un pays de peut cond'ctat des cultes ollre même t changement de ielge desirent et lous les iustluteurs adre, sans diocese? miss.0uis c'esttilre dans la reconnaissance de Fautunte eccle E mers, remplir se leur de noble tache au delà Anciennement, ioraque l'ile d'Haiti siastiqnes et ce n'est pas sous celui de oute-til, j'ai portent trouvé ce cote. EL puis, nait à deux purasamces metropolitaines, aptartr exismpustuligues mais sous celui de chuf de caurs en faveur de notre peu d'echos dans les tait tdlans la partie orientale un archeveché dont de m catholiyue d'llaiti, Mr Tabbe Tisserant fai iareputation canse titulaire residait dans la ville de Santo- -Do- "admis à P'esercer. ainsi que le secrelaire intentiones defasorabie nous fa'te. que ERs esprits mal mngo, chef-lieu du diocèse et la partie oc. d'etat des culles le qualilie, daus sa lettre du De ces ont erdrnlale n'etait adm inistree 31 janvier N.78, én lui adressant un extrait sulté pour inenrmontables Mr. Pabhe diflicultrs, la i estré par mn prefet spir-tuellement que deli-delibération du conse.l Idessecrelaires d'ctat, se procur Tisserant de necess.te de Maisi l'ile entère été se Finlepentanee ayant ou trouvent uniquenrent tEu formulces lesdites reserves con- ment des pretres, ma's Framnce, non senl- prochamée en 1804, ia et et dtions restrictions. Pabhe diflicultrs, la i estré par mn prefet spir-tuellement que deli-delibération du conse.l Idessecrelaires d'ctat, se procur Tisserant de necess.te de Maisi l'ile entère été se Finlepentanee ayant ou trouvent uniquenrent tEu formulces lesdites reserves con- ment des pretres, ma's Framnce, non senl- prochamée en 1804, ia et et dtions restrictions. institutrices. des inst.t tateurs des cessa par ce seul fait, prefecture à acteà Il est pusque : remarquer, Président, que le 30 Ainsi, il m'annongait janais memorable toute de terrijuillet, dans qu' bon FAE d'ctat des une lettre adressée au seerelaire devait etre cn mer, ave sa instilteur toire (X cessait dans T'ile. Les prévisions de celte des la cultes, ignorant que le conseil cut rendre en Hlaiti: il fomme, pour se uvre glorieuse ayant (té accomplias en 1892, veille, statue sur sa demande, et ddesirant bientôtil m'amnon,a't notre encore que Varehevoqne Pedro Valera qui résidait à Sanden connaitre ie résultat, à canse du prochiin maitres d'écoles, procureralta paysdeux/rervs, to-Do: avec raison le titre d'ardepart du navire sur lequel ilallait partr pienx et moilestes parnii ees inslituteurs chraeque et instilua le révérend Mr. l'abbe pour te ESES TEurope, Tisserant disait: a La cOu ueeupr de Teducation a consacreut des leur a Joseph Salgado sou vicare père les lou clasion que prendra me décidera si elle Tout su se eufans et qui departemens de FOnest et du en pour est à concilier dans tons me me STP fucoroble, ne pirtir pour aller cher ilsse sout les ott tenmps qu'ii inst tuait le reverend Correa chr de bous pretres, S que si clle est le respect el tronsportes, Testime de surlont en E y Cidron, son vicaire general pour pere l'Artibo. defavorable; je serai contraint par dovoir de ceux menes sont tous lrs de nite, et le révérend Pichardo, son vicousrience de quitter de suite totjonrs gion Je crois qui peu farorables TE caire genéral pour le Le mandement de avec J' a le pere Joseph, attends Eair des dortrine thretienues qu'il s'agit des freres dle la ce pieux prelat, quant au titre du vicaire gé membres du couscil. Mr. Fabhe avait néral Salgalo la date du 2 Or, le leudemain, le secrétaire d'état des concerne les Tisserant pourvu s'au à ce qui 1893, mois avant decembre le culies lui notifie la decision institutrices, en uressant auRE du conseil; il dumes dites de de aux canlinal Jales M. le la ce pieux prelat, quant au titre du vicaire gé membres du couscil. Mr. Fabhe avait néral Salgalo la date du 2 Or, le leudemain, le secrétaire d'état des concerne les Tisserant pourvu s'au à ce qui 1893, mois avant decembre le culies lui notifie la decision institutrices, en uressant auRE du conseil; il dumes dites de de aux canlinal Jales M. de' pro- de pour et revient Sh.-Juseple Clugny , la Tcaet FEarope, s.tr avait avec des forment eu France une communaute de qui cut fait connaitre let considere la reli- tre datee LE decision dn juillet gieuses il Rome le 24 ET 1844 comme à sa esperait eu recevoir six instident adressée FE fuvorable au Tadtr.. avait demande douc il tutrices qui seraient de pres d'Haiti inteutions do saint Et anbref acquiesce virtnellement aux réserves mises Trinite, et envoyces se l'ile de la pere etaient Valora dat exerdu prefct de la lesquelles tronverait une cer la .EL propagande. jeune juri tout le t.tr Que, revena en Haiti persomne EE race africaine: elles episcopale sur terri dela cour de Rome lui avec défend un nouveau bref se rendre en Haiti au mois de septembre devaient toire Cet d'Hlanti, état de bi de de consentir, chain. prochoses fut encore consacré oitions vive voix, ni écrit, à auce ne des res- Enfin 30n rapport du 10 mar's les divers projets de concordat qui eurent R posées par cou- au Port-Republicain le - Tablbe guuvernement haftien, rant, M. EL Tissérant me enire gouvernement hajonction Tiserant essaie de faire valuir celle in- Bouchet, Arragon et Brisot qui parlait de en Mrs. itien et lesi envoyés extrordisaires de la cour Res ultromontaite, il obeit sans donle à iti par ses ordres, sout venus Ha- de Rome, notamment eu 1834 et 1836 Peste supériecurs mais le gouvernement haitien niers; et de Mrs. repartis ces jours der- révérend éveque. Jean England 1 et en parle 7849 sative, tout a fait daus son droit, dans sa préro- dington qui sont venus Lamache avec Pad- par le réverend eveque Rosati, tous deux ac maintient # lorsqu'il les restrietions a meme credités le Er qu'il pagnebot, ct qui sont restes au Renui -Republ: qneet gnalite près de Ere Comriont de donc la republi. ponr- --- Page 6 --- LE MONITEUR HAITIEN, rait-on dès le 31 janvier 1844, blir a Haiti celte ancienne et vouloir éta- prisons, tion de pridetopontolique faneste: institu- Se% morgt ELY, dout trouve les un as- Tout concourt done à faire rigime e colonial sous ESt ratre avons si long- n'ont être encore jngéess il y e1 causes même de chioses qui à la d.airer un dE GE Comment pourraiton encore, vin rogés. ITEUR HAITIEN, rait-on dès le 31 janvier 1844, blir a Haiti celte ancienne et vouloir éta- prisons, tion de pridetopontolique faneste: institu- Se% morgt ELY, dout trouve les un as- Tout concourt done à faire rigime e colonial sous ESt ratre avons si long- n'ont être encore jngéess il y e1 causes même de chioses qui à la d.airer un dE GE Comment pourraiton encore, vin rogés. qui n'avaient encore cté inter- soureraine la loi, à 'elle celk une LE ARL distinguer partie pouvant à la allendre de E arves dans l'ile frangaise ce retard THOnACr d'liai? negligence de la part, soit du ancune pression du une prumpte r6. Etde ministère ce lity l'Est de ce la que les citoyens du département de cher soit des la cause juges fnatractions j'ai da en public, recher- soit à l'accusé non intéresse dans droit la sacré, - repailique aient prononcé une sédans la multiplicité de le question (qui ac que encombrent sans doute' d'aflaires qai gisse : punir, soit 3a a qu'il momentance) de l'instruction une Ae E concitoyens Fa autres s'en- depuis son décrel du 90 mai criminelle, et aclive daus ses décision inparta suitil que la cour de Rume departemens, so.t a à 1843 le Far faire cette incoucevable distinction sutorisce de des trlbauaux provisoire criminels reudu la conna la juridic- et Après de I'esperieuce qui été faite ces? territoiEZ Peutelle avec raison pretendre établir toutes les alfaires de zols. Car, issance de T'autre' lrgalation il de l'une Hani, contre le gre du gouveruement de en la sont décret subaéquent du 6 novembre bien que les tribunaux pénale, à me sembi. , une année, il ait moi, M autorité attrilué aux EE P'ardent désir concoure T quelconque, ecdiesiastique sous un nels le tribonans correction- voquer dans j'ai de sans meme en Eee excepter un jugenent des vois appeles il reformes Fadminbtration de" M P n'est justice archeveque diocesain pas moins vrai que. ce sont larcins, les qui soient de réelles M Un tel acte de sa part serait magistrats qui instruisent ces muémes faisant un appel au patr. otisme ancdliorations,. éclairé En un empictement sur le droit et la évidemment derident, so't en chambre da aflaures et quien gistrals qui appliquent si souvent les des ma. du président de la république d'Haili prérogative qur, seul andiences Publiques. Ma pensce conseil, s'est donc soit en pays pour m'aider à remplir une tache lois aussi du peut nommer des évéques Ou portée aux du code re- importante, tion j'obeis avec une quels le Saint Sidge accorderait archeveques, aux- criminelle et code dintruction aux sentiments de nion indicible coeur et satisfae. ent si souvent les des ma. du président de la république d'Haili prérogative qur, seul andiences Publiques. Ma pensce conseil, s'est donc soit en pays pour m'aider à remplir une tache lois aussi du peut nommer des évéques Ou portée aux du code re- importante, tion j'obeis avec une quels le Saint Sidge accorderait archeveques, aux- criminelle et code dintruction aux sentiments de nion indicible coeur et satisfae. T'institation capénal publiés en au R nonique, ainsi que cela est pratiqué en qui attribusicnt le des larcins aux 1835 rcalise par le Chef de l'Etat Yau gue, en France, en Espa. ges de paix, en espirances la quia LE Autriche, dans L pays dela qualité de tribunaux de patrie, la E catholicité ainsi que les d'autres de police; ces codes ont ce il est vrai, E nationslte solidation T'ordre et le ralemiss ment par de COu la concordats l'avaient établi en faveur gés parle même décrct du 22 mai abrohaitienue, nagueres si notre république. cilé.; mais, ainsi 1843 suscompromise rot Si Farchevoche que je viens de le dire, le et Vrullez donc, citoyens puis 1833, du d'Haiti se trouve vacant de- comnaitre gonveruemen. qu'i'y provisoire n'avait pas tardé à re- de comparer les codes magistrats, éxamint ala (poque décès du tilulaire: survenu difier ce avait neeessite de 1826 et 1835, ainsi dintrection criiuelle llavane oui il s'était volontairement decrel mo- publies dans ces que les codes péna's et en altendant retire, novembre. memes EPT blisse que l'unité mationale se réta- but Cependaut, LE quel esl le votre opinion sur la années pour mc dire entièrement, le diocèse pourrait ere pro- la que doit se FETAL legoslatear Y aurait-ila qurstion suivante visoirement adminisiré par u ou vi- diasteibution de Virate jastice criminele daus du à revenir avanlage pour la justice criminell e caires generaun, à la sominatiou plusieurs du chef de surtout? de 130 aux dispositious des code 4'etat, les auxquels le Saint Père, dans son amour Garantie Protection de de T'ordre social Dans le pour pas da jaridiction chretiens, ne refuserait certainement Surcte. pour la les propricté rait résolue cas oit Crlie question principale sebenoinpour exercer spirituelle leur saint dont ministère. ils auraient Equite dans les anssi d'un urgente allimativoarat, et ne serail-il pas raith Cese- Celerité judicisires: ufeestite LL alors l'objet d'ane convention à tion raisonnée ct prudente dans Tiustruc- convenance de modifiee d'une des jadiciense avceui lal cour de Rome par c prendre quiy condu't. rait résolue cas oit Crlie question principale sebenoinpour exercer spirituelle leur saint dont ministère. ils auraient Equite dans les anssi d'un urgente allimativoarat, et ne serail-il pas raith Cese- Celerité judicisires: ufeestite LL alors l'objet d'ane convention à tion raisonnée ct prudente dans Tiustruc- convenance de modifiee d'une des jadiciense avceui lal cour de Rome par c prendre quiy condu't. tions du code d' insiruction plusicurs cruminelle disposi la Fijablinue, gourernement de Si tel doit. tiles que celles contertes dans les articles de 1835, Crtte concluston à laquelle je suis enn gislation êre le but, de toute bonne te- 119, 143 et 3132 115, lumieres; par leil sujeti imperlant je soumets T vos pent cire crininelle., completement ije demande alieint si ce resultat vrer, Si dans Texamen angacl vous allez liprouver à t sans doule propre à code W'iustruction sous da d'autrvs de vous lo'r trep cour de Rome que loin de vou- de 16%6 et du crimiuelle et du paraissairnt devo'r dapouitions ces codes vous cesser" décret etre LL tontes relations avecle saint du 6 novembre a celles coatennes dans l'article modifices telles que apostolique, le gouyernement de la siege La des tribunaux civils vous les 2 du cule penal, destrerail au contraire ces relations republique si sorts Er ctendus, ont des resindiqurriez. cessaires au bien et à 8 ne tronvent reunies: plusicurs il communes s'y J'attenis, du divine religion , fussent de notre que le vol est le comme est à remarquer vous anine pour chose magistrats, zéle qui sur des crime le STA couverables au mainticu de ETETE lai bonge bases comm's en Haiti, plus fréquemment vous empresserez de me en vous afin cntre le comme je d que d:: ct le spirituel. imelligence qie, de toates ces partout, de i'sen suit ce srra puisse indiquer au tout vidence Qusnt Ett au praple, dont la divine Pro- causes de cette nature communes, au nombreases tures qui juge nécessaire gouvernenient dane les vous a confie les destinées, le trnction et au ministère arrivent d'ius- lioratious actuelles, pour introduire quelques conjonepréserver des maux qu'entraine la tion souvent ince publie TRL instrne promples dans la ciie, i saura anar. paix, en complôte les fusticr, en Tadministration LEM : président, il saura leur juges de de atteudant qu'une tre à tout ce que vous avez reudre jus- ministère qualite Me les aurilaires du celte branche du service public reforms puisse gencrale. cenoble but, el il appréciera dejà dans refaire E des oblige actes de celte juges d'ianstraction opéree. étre sollicitude paternelle vous E jour cette cédure; les témoins, première proJai la dateles ancsures de qui votre anime et qui a parn sur les lieux mémes qui avaient du delit d'abord comhaute faveur de vous saluer avec unc Tanteret gineral, gouvernement ans veau appelés pardevant le sout de nouconsilération dun Je denveure. refaire E des oblige actes de celte juges d'ianstraction opéree. étre sollicitude paternelle vous E jour cette cédure; les témoins, première proJai la dateles ancsures de qui votre anime et qui a parn sur les lieux mémes qui avaient du delit d'abord comhaute faveur de vous saluer avec unc Tanteret gineral, gouvernement ans veau appelés pardevant le sout de nouconsilération dun Je denveure. . présient avec les senlimmens da avant qu'il soumrelle ies causes magistrat à la instructeur, (Signe) D. Amnoci. respectuenx. atlachement. renvoyécs coniseils et lorsqu'e 'enlin, ces causes chambre sont Port-hepullicsin, le 14 mars 1845, an 42. Vo're obéissant servikenr, oul les tribaumans pardevant criamminels, les trbunans il faut correctionnels (Signé) D. ARDOUIN. commporsitre lemeut. les témoins pour etre encore entendus y faire oraINSTRUCTION PUBLIQUE, Port-Republicain, le 28 mars 1845. Voila donc trois L.es conéours Commission annoncés cratrale, imposées aux trmoins comparations saccessives mars expiré n' 'ayant pour le 27 et le99 on des rultisateurs ou des gar, artisans la plapart, sout pour lesquels us avaient pas pourvu à tous lesbesoins N,93. CIRCULAIRE. milensetiear ie par keur traval, Aussi gagnant Pc- est prévenu qu'ils seront eté ouverls le public Aux doyens des Tribunana, auz sourent ces tinoius font atrset pour objet la direction des continmés celui quia pléunts aua offeiers du ministere juges et sup- diences otr E causes doivent ctre defaut auxau- TArcalaie, d'Aqrin et de écoles nationales de public, alors, # fant jugeex, et le jeudi 10 du courant à Miragoane 2 aura lieu Citoyens magistrats, veir oir un accosé ucesairenect à dre renvuyer à ue pré. mi idi chez Mr. N. Broward: et heutres celui de TaprèsLa circulaire mon andience ou i unc auire une autre latif aux quatre places de est re sée aux membres que du peédécesrur a adres: areise-encore que pour te EEL pas etre souvent il le samedi 12, à8 heures répctileurs du Lycée, Jate da 99 novembre iRA N.o sous la lrurs ers diverses comporations qui les distraceut astreluts de à National. matin au Lyece pour ayant cu traux particnlers, les RCERE diverses prineipal objet de aux magistrats présence au moment du dit. temoins nient leur NOMINATIONS prescriptions. de TE Un tel DIVERSES. tribunaux et do code d'instrurtion organigde des réulal estl dans T'intéret de Instuction pullique. jei viens vous recommander aussi l'exéeution criminelle, de - cusé,, De de la parte plaignante et de la sociclé? l'ac- a été 1er. avr.l. Le citoyen Alvinzi ces dispositions. detention Facouse. quia dejà souflert uue longue Trou, nommé directeur de i'école nationale Clément da de Je chargel les commissaires du De la préveatives Justice. stimuler le zèle des juges de gonverneient de Ienr une décision partie: d plaignante qui ne pent obteoir 1er. Avril. ressort les pour le parfait de ce suivre cetle qui'se voit souvent olligée à Lc qui concerne. EAEr longue instruction Citoyen Rossignol fils a cté nommné D'autres De la societé qui voit gemir dans soppléant Le 5. à la justice de paix de Saint- -Marc. stimuler le zèle des juges de gonverneient de Ienr une décision partie: d plaignante qui ne pent obteoir 1er. Avril. ressort les pour le parfait de ce suivre cetle qui'se voit souvent olligée à Lc qui concerne. EAEr longue instruction Citoyen Rossignol fils a cté nommné D'autres De la societé qui voit gemir dans soppléant Le 5. à la justice de paix de Saint- -Marc. juge entrelenir aujourd'hui consilerations du sertice mei portent à vous ou un ianocent privé de sa liberié. Ou, les un prisons juge dc le citoyen de la L. E. Vaval a été confirmé diciaire. de l'ordre ju- cougable qui,. alors. mème finit vrai Sud. paix commune de St. -Lonis de puni, da moins subi par etre Par lcs. long a doyens ce du rapports qui me sool parvenns des accroit qui ne pent ses a cre plysiqurs ct. qui. ce Ta nonvelle de la ministère poblic les ir en RE civils, SUT lea visites qu'ils pris hnunaux mens harmonie avcc les senti- Bromard est mort de Tadjudant général ont fu.tcs daus lcs justice. dhsumanite que doit exercer toute bonne malheureuveitent confitmce. Tori-Repahlicain, de Haprinoide-aisnale