--- Page 1 --- (BnF Gallica Le M oniteur haîtien I I journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 2 --- (BnF Gallica Le Moniteur haîtien : journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis. 1850-05-04. 1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans 1978 le domaine public provenant des collections de la BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78-753 du 17 juillet La réutilisation non commerciale de ces contenus ou dans le cadre d'une publication académique ou scientifique est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source des contenus telle que précisée ci-après : < Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France > ou < Source gallica.bnf.fr BnF >, contenus et fait d'une licence. Est entendue réutilisation - La réutilisation commerciale de ces est payante l'objet par réutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service ou toute autre des contenus générant directement des revenus : publication vendue (à l'exception des ouvrages académiques ou scientifiques), une exposition, une production audiovisuelle, un service ou un produit payant, un support à vocation promotionnelle etc. CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX TARIFS ET À LA LICENCE 2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit : des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits. des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par la mention Source gallica.BnF.fr Bibliothèque municipale de (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation. 4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle. 5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays. dans un autre pays, il appartient à chaque 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17juillet 1978. 71 Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter utsastoncomnecisegibadif utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays. dans un autre pays, il appartient à chaque 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17juillet 1978. 71 Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter utsastoncomnecisegibadif --- Page 3 --- 5. ANNRE No 23, LE MONFTLUB LA ITI IEN, PARAISSANT TOUS LES SANEDIA ABONNEMENT. Le priz de Fabonneinent est, pour Fermét, 10 gonrdas : posr 6 mois , 6 & is de chayae jeuilte RSi de 35€ Ls berean de la fesille chaz gosrdlos : pour 3 mois, 3 gourdes cel Monsiowr * baron de Casemes. Loutes dernandes d abonnement, lettros el pageats daent yAre adresses, MADioN, ralasmun-gireni, rue Ast frones de port. Port-an-Prines, la 4 Mai 1850. PARFEM OFFIOIELLE. TARIF annezé à Fordonnance du 96 EN GROS KN DÉTAIL : avrid 1630. pour dire vendu ORDONNANCE, sera vendu EN enos : EN DÉTAIL : in 314 le har. Maquereaux le oictte gre de baril 42 45 bonne quaite, le pour etre veuda ceut.. 6 125 1 37 1Paune le maquercau. MAUSEN fer., par la gedce de Dien Diko inferieare, Mess baaf. le a la loi constituciona-lie de Etat, Em- cent. 100 1 12 1% baril, 190 186 pereur d'Haiti, à tous presents et à venir . cent. Lto bianche, le pour etre vendu SALST: 75 la liv. de 24 peuBeurre, les 100 De l'avis de notre conseil des ministres ces cent * 1,2 liv. 8 68 Bito de % 37 12 Bois equarris dey Avons ordonné et ordonaons ce qni surit : Dito de 35 150 62 2 sap le U,00. Art. frr. A pirtir dn fer. jmillet tite Indienne âne, lecent. pe- 175 Dito de prtch chiin pro- largear, 87 12 pin le 0,00. nos erdouna. ecs et tarifs du wOnO- Dito grande iarManchesd desap, 180 102 pole seront et dem ereront abrogis. geur, le00. 937 59 2 50 0,00. Ap. 9. Dans lint-rvallede la date Coton bianc, . dit Dito de pitch de notre madapolam, de * pin le 0/00. préserte oedonance a la dat da puaecs le cent. 100 1 12 Aissantes carolifr juitler prochain fes marchandiens bito dito de 24 ne le 0,00. 32 3 drangeres sTour ve lues eouformement au punces. le cent. 75 87 1y4 Chand. de suif, tarif amnexé a a datr ordonn nce Mouchoirs deMa le 0,0.. # 37 Art 3 drus la pièce de Glour ea 1,8laliv, a Contliuneratetr- preleré,pour mouchoirs. 56 7 tu, le 0,0. ferbatle rempte du spur. drangeres sTour ve lues eouformement au punces. le cent. 75 87 1y4 Chand. de suif, tarif amnexé a a datr ordonn nce Mouchoirs deMa le 0,0.. # 37 Art 3 drus la pièce de Glour ea 1,8laliv, a Contliuneratetr- preleré,pour mouchoirs. 56 7 tu, le 0,0. ferbatle rempte du spur. aemneot et swivant le Bito kudes, la 50 le mouch. Dito 87 90 3 mnou- a les COA litious tablies, un inquir- p de 8 monchoirs. 4 575 le 0,0. euupés me SO tout le cafe vre ao comm rce. Platilie blanchrue tiuile d'olive, les C inqueme STa regl au prix du cours, cotou cumunune, le 19 bouteilles. 3 la bous sans gir sears piurfftat, puissr excé- UN.. 119 1 25 f'aune Farine de froder semme de Dito grise, eU0 100 12 112 N ment, bard. 68 quarante gourdes, a partir Platile bianche de da Jer. jailler. fi, commune le U0 150 1 68 Mantegue,laliv. 1 1 19 1y2la Ne, Art 4 la prisenie ordonnance tera Dito uito fine le 1,2laune. Et tous les autres articles nou larifes, da puihee el execaire, et MOS ministres sont U,U. 200 2 12 112 proportion des prix de ceux tarifés. thigre chucun en cequi le coneerue, de Hte, Savon, le Ire quaR4 ex etion caissepo sant Le ler m., la fête de l'agricalture a 1s 20 liv. vettes été célebree avec la plus grande Donne ru notre palais. au Port-an- et de 20 briques. 14 60 15 la eaisse. Ceux ies griculeurs qur Se sont ponoe, ke 46 etre Prine avril 1850 M 47e. de 67 pour vendu gurs par eurs travaux 1 ont été distinTindegeniance, et de notre regue le ier. 12 C. la uriq. au miren des acciamations récompeusé, du Savon qualite inet de Tarmée p-uple FAUSTIN. 20 ferieure, 0 ia caissede Au lever du soleil, le fort Alexadre nbriques.. 13 13 50 a nonça ta Si leuvité salve de Dar I'Empereur : pour etre vendu de par une 75c. la brique. roups canon. A SIX heurcs lagarde imL tur dr st-Louisduad, ministre Morue, les 100 périale et les rgiments de la gare des Bwaores et du eanmerce, liv. 40 49 nson del la capitale, dans une bele teune, SALOMON pour êlre vendu se rangerent sur la place Petion autour de jae. 45c. la liv. autel de la patrie: les babitants agri uls Le dur de Tiburon ministre Clear et mess teurs et ice ofhciers de la police rurale de la porck, le baril. périale et les rgiments de la gare des Bwaores et du eanmerce, liv. 40 49 nson del la capitale, dans une bele teune, SALOMON pour êlre vendu se rangerent sur la place Petion autour de jae. 45c. la liv. autel de la patrie: les babitants agri uls Le dur de Tiburon ministre Clear et mess teurs et ice ofhciers de la police rurale de la porck, le baril. 160 166 reudirent s'y guerre et de lu marin, ekc., pour étre vendu S. Maje ensuite. A7 hrwres tros quaris steErupereur. entowré d'un brilLa. DUFRENE, E la liv. lant cortege co: iposédes corps Prime porck. le des grands de l'empire, des coustines la duc du Limbi, ministra de la baril.. : 195 197 sortit du paiais et monta sur finctionnaires iautel l2 justics, eke., pour éire vendu patrir. Ss Majasté à de 75c la liv. I., Mr avait ses côtis S. A: i, B, FBANCISQUE, Hargng*, le bari, 40 44 le princr biitien, Alevandre Jy. Jgaeph, les minustres lee grands matts bnf.fr --- Page 4 --- LE MONITEUR HAITIEN: chaux de l'empire , le présideut du comité de Tta?e savait-il pas que le teite prrmsnent dn sénat, les meabres du col- PARTIE NON OPFICIELLE. immigal-de ta peoclamnatton intompestive.a seil des notables prisideutac ctuel lacs, datée du 16 sovube Mousieur Benjamain Gormain. supplénnt derairr, davs laroc.le on sanctionnit directeur du conseil des nolables proaong Situation octuelle de la République Do- pillase, bincendie et la destruc'ion, de. le diselurs suivant : minicaine par LI impartial intiressé as vait erre mal acer rilli de tout e monde, bien-Btre et a la prospérité de cepays. et qu'insi il a lait mettre en discus-ionl a Agricalteurs, Opusrule traduit en frangais par un perie complète ve la Répmblique? 1 ee dévou snjet de T'Empre d'Hiaxti. evident qu'il ne m nqueratt pas de prenop Des l'anrore de la civili alion lesna Suite. Ies consiquences d one dtermination ans tions qui habiaient les climais pr prc 1 odicuse et hn politique : mais arcoulumDI telles mesures, d'enrent développemes i de Pagricul altare ecieb ienl jlerpte. surniger daus ceite sorte de naufrage b fèle qui futlobjel e ire reM. 0u de l'esper nce de la po,Biotin entiire quis 0a de SCT: pule pour 2u ucune mesnre ge joor: elles reuiaient h mmag" la Di a Ts. ommer repsnanfaerinpes queigne dx sardruse qu 'elle sit, pun vinit des précienx bienfaits de teles etient de oa gout en rmplaçaut ie plasir quielle le conduse a son bet: et alon doiées et adressaient anciel de ferseutrs qeete deit démontrer nans Catl gresse 1 vot roitchemiu le a trop et long pou prieres pour obterir ia force, pura $ prbligne, TS de la prise de possesion do du la vore a cost nce nece ssaires pour S rmouter les ponroir par lsieur Baez, par erite froide trivinrher le: alois premier par constin. bet: et alon doiées et adressaient anciel de ferseutrs qeete deit démontrer nans Catl gresse 1 vot roitchemiu le a trop et long pou prieres pour obterir ia force, pura $ prbligne, TS de la prise de possesion do du la vore a cost nce nece ssaires pour S rmouter les ponroir par lsieur Baez, par erite froide trivinrher le: alois premier par constin. fatigues esuit do trava C mm eirs, mdiffere c et par cesi Nue énquent qui Eone ds que, v pour cequi conremm reums rhique an ee pour por soit toujn urs le barometr infailli le 9u1 tS ece et tude de ne A te iribe U2 reme luattenar l'objet de a ance, si p uve le mauque de synpathr, etle degr D est en le pay nt qu comme desi qu on accore auv gouvertanis eri: pro e supp taient rS S es hointauts de la provinc" de Cibao u comRi es quand du 10 pour ne devair at pas mauquir davoir part au consi tuee onua votre 14 nulalion dans le cours de refi-t de ce meleore polilique - a1 le de aminti cialât et uh Yos unl tra X virnt-ils appa aitre La, de non veaux sa- comme d une auireboiie de paudo, Px] nons pprend que les ri crilices eurent nen, la, on imamola de les maux 4" on cadure mainteRant. h us imperi oles sont renfer- D suvelles victimes, entre autres le jean Ce qui est walh:urensenient certain mec dan rin dune terre produ tive Phi ippe Bido, qui fot exécuté a lendroit ue put etre à diseu que de mser, e trarail nomme Savan tte ct frois de SEs com- qui asujecd ncune développer ses re rces, en di pagnons forent coudaines à la ufans dlem- sion, qui sembir que e sicur an rigeai Srs Pr duts au proit du lamerienx prisonnement. Lis kabitants de Sautia- aitoublt amsi que eux qui command trav ileur go dereat d meurer satis faits de la visite ictuell ment 5OuS ses iuspiralic 101S mals loat bon deiniuicana e rappelle avec lu s'agit done a messicurs 1 pour re- du libérateur * et pins encore Tecor c'est cueilr es precieux truits de Tagriature nai sanis ds seuveuirs nniques qu'a tou Lurmes ameres, que cause publigs en notre p-ys, que d otiliser Ou tmps jours me ils de SOM cote, la partie la trouve anjon bui dans Ul état pire avec uue cour-geuse prscvérance dans Irs plus grisse du territoire de la Hépabig e jamiis. pres X a aees d'une lutte de trivaux les chms el de raflermr sat Par ra Yi xalions faites au distingur sasirensers utr prue pour couquértr an confiancedans la noble prete tion du gou néral Salcedo, Sa tiagi reçut ta ne uvean birie chimcrigue, iwic dans laquelle veruement paten nei qu 1ea nos des témoignage d'estime er récompense de le- ileurde ka jruursse ete devorée, tinées, eu i tenaul, vC one co istante yaut avec laquelle cette ville esi touours est paisi e les forces de ceite infortuo sollicitnde ette tran q: illie qui ass re les unie fépubi liqne se sont dimk pucces d. ne uvean birie chimcrigue, iwic dans laquelle veruement paten nei qu 1ea nos des témoignage d'estime er récompense de le- ileurde ka jruursse ete devorée, tinées, eu i tenaul, vC one co istante yaut avec laquelle cette ville esi touours est paisi e les forces de ceite infortuo sollicitnde ette tran q: illie qui ass re les unie fépubi liqne se sont dimk pucces d. Fagnculian tortfie unton et restre A la capitale. nuces de tell e sorte, progrceivement Ci se trouve enta h coucorde, qui ble drteruine ie bien- Au retour d-SunanSanto Doningo, d bui si faiblre et 3 être de nuire chere P trie, le i ae Mannel de Jesis, mirin de la vacillantes, que Bottille, subi. un parvil chàtiment 1 fit esperances meines 4- 00 avait fait coner Vive Tasrico'tire! pas f par les atms cet iofituné jera quelques-uus - dis sparaissent de jour ve liadeg en nane! home sons de sa vicalle mere our, ei quou esi arive au point que cent ve a 0i8 tuliou I dans les sosde aqu le al expira be s0 ta ue roi ut pius à ia restauration de Ci Vive lemger.ur d H.iti > venir de ce fails 8OHIS muepires de ho - liberte qu'ils avaient revée. rur La piane enguer lie dsc eine irs Drpuis la siparalion des haitieas, etio Après te discours. l'artillerie imperi'e les dominicains * sarent le pays 2 vu exfcnta une salve de 21 rours de canen siguile Eb qmi! lechef de la séporation, le Cler nemn: s'accroire TO qua l'immensitel el les agriculiears les plus Lboricux furent mme qui, sous I'igide desm 18 14 Hien nomre de calamites, ei l'infortune p couronnes, pairie nbet tant C intribur à allu- biique a marche daus ane progres:ion S.M.descendit Aelautldela patricet me bran on discord parrar ses iee yar lie. gination s'affaisse en dirigeavers T'ég'is Le coriège E a lui sous le nom de seultt emplat, Lesysteme des hili us étail les grenadiers cheval de :: gard de qui, systeine piquer S. à eur de la 0a Di ure hose, oppr ress ur, disait-on, pour M, desbab tants g1 ut patrie roporer anon : 0: le liges decannes et aher, les écoles par son int erance et son despiti-me, que pa répeta eonje de ne Cau: erle vo qu'a oris i guirre journai nul ulele du minicain, n 24 deced col ege Fau-tin écoe p taie de pr dig'eux bre 1045 Que leur ctait batarde de tat ferme par a piquct des chas civile acc imatée daus is Repablique pa poitique SPu -légers la garde de impér trice.21 a pro pre wain : celai qur. cou lame ttant ueique 6 ea 00 genre, parer qu'elle st mucèrent eniree de S un al'en t inoui contre la personne ie dehurs d la portéc de Tini & cuce la mple do scigneur L'em plus de pre tige qu'il y ait dans les gou- mamne. Que l'avear des babirants de a pre oir ele reçua la porte de vernements republians, a donbé un choc partie dei Est 1 offrait riea de Batteor ne se 1a up. 00 genre, parer qu'elle st mucèrent eniree de S un al'en t inoui contre la personne ie dehurs d la portéc de Tini & cuce la mple do scigneur L'em plus de pre tige qu'il y ait dans les gou- mamne. Que l'avear des babirants de a pre oir ele reçua la porte de vernements republians, a donbé un choc partie dei Est 1 offrait riea de Batteor ne se 1a up. mrur ccclésiastique s'esi si brusque aur instilaitons ibcrales; igno- leur odie use dovination, elc. ric. SSISSU son toue ia cirem. cnie fot_pom. rait-il, , par hasard, que par ce moyen n'est-il pas pius somre le ubleau qu peu-e. lac useer ton, une salve de 21 emp loyait pour depouirier le gnéral préscntent aux yrux de l'observaienr depe Ini coups de anou fot execalée parlartilerie de la se, d'une mamière qu'ils se sont coustilues en itepublique ? de la presid Tu garle janperale rangee sur 'rsplanade si violente, en expatria-tanssi les citoye ens l'est-il pas davantage, aujourd hui de lintendance, Apresa céremo ie l'emobéirent ii les domivicains eux mèmes VB perenr fit une tournce en ville d reatra qui à ses ordrés, transgressait contemple P gur d'e 3e dans toutes ses parties, le code fondamental times d'une guerre intestine D'une palais. --- Page 5 --- LE MONIPEUR HAFTIEN. agr SE et sans exemple avec les dant ringt-deur ans, aln qu'H désire zwe ifortune, Gt qu'il amchore la destince de Asvantageuse daus laquelle on les voit luttant plas d'ardeur sa reconciiatiou avec ce gon- ce malheureux puys? haricns, tour de bras avee une révolution quin'a verneruent : parseque es peapies 1cse Ia'en est ascan str qui Yon phisét d'auire reanitat quc cclui d'indigner soumettent pas si Lcilemeut an jors : T'op compter: ies choses sont arrivées à cet pount en plus leurs adversaires en augmon- pression, ne se sacrifient pas pon plus pour élal, que le pays éntier réclame avec ue dep'us le nombre des maux éprouvent des rèves ci ds extiay gauces : el il est gence Us autre gonvernomntnt; l'expérience tant de formes distinetes? qu'ils La situa- temps queles Doriniraine, conna ssant leur a fit voir bien tiairement l'ispnisaance de sous tant intéricure de l'état n'a-t-elle pas em- posiios, désirent d'arriver au bai de poser- ceux qui gonvernent. On a brsoin de réfortion la considératien le nom, maême des uer à vrait flirité: car s'iis ont accepté le mis ules et galulaires: on en a fait un dominicains, pué? ua- temps queles Doriniraine, conna ssant leur a fit voir bien tiairement l'ispnisaance de sous tant intéricure de l'état n'a-t-elle pas em- posiios, désirent d'arriver au bai de poser- ceux qui gonvernent. On a brsoin de réfortion la considératien le nom, maême des uer à vrait flirité: car s'iis ont accepté le mis ules et galulaires: on en a fait un dominicains, pué? malgré tror bonne foi, ne parti de se sparr de lears frerce de la pelit wombre, el eucore sont eiles très pirile tombés dans le dimérite, par la parlic occidentair, re ne fur que parce que euses; irs fina cesreclament de la franchise, sunt-ils mifiance pas 'inspirent ces mim s éver nem uls par desp.omesses mensorgeres on mit suus admivistration rtipedrsfrononis. ies scienN'a-t-on pas vn la dissolation irursy ux des amehorations que 1 experience ceser ea arts veukent de l'impulsion, tcar a demontre oire ircaiables le urecssue e cuitiver FELTE 6e propager Avec une rapidiif mon-troruse ics pupe ft repus ponr le dau- les ntrailles de la socicté? N'esi-on ks aouverua is acturis de Santo Do humps, pour qtie conumerce témoins oralaires de ces persications, miugo, Bo0 contiente l'avoir réduit e pays et odusute se dire'oppant ATPC Tatitude Pis de ces exile arbitraire 8, el d ce ternible aw etai Si nihque et S] aamant et VeL inené, le uom des négo-iants du apareil de gur IT qui ticonent les ha- pasret eucore paursurver ie travail de sa pays acquire deja grandeur etdu prestie, bitante pacifique. dans une contir ulle in- runne, el coalractast es ri gagement ts et Powr qur toules Ie que:twns pe ndantes et quictude, el qui in-inu nt la terreur dais eu frsaat k nonvax sacilicrs pour re- arretres dans la monol lnie rreniveni une le sin dis Enniles? Ne veuons-nons pas pares t pries Se yecs d.us la seconi solution ample 8 et satisfrsarte, pour guil y enfin de voir un seu bomme fouler aux luvason as Caye ou presque toute ien un guuver e ent veitabie, pour e les 019, et les tribunaox de marue a ee mise ea deroute, el au beu soi nue et pinrégie rconvie s'S Eus pids chigr il hommes souffer le m pris d St voir dépouil lés de de s CORS ecre exclusivement a prédisposer periues. s.indopensa lequeles leurs atiribot treas ea deporiant à leur iusu, es rsp its ik leurs gouvernes, eu ie ap- qu ut exerce un command-ucat, qu'ils em condamua muri, t meme tn fusil- prlani, par un ofiei d'hamanié, a res- uoni ps su ren p.ir, cedent malgré la lant, sans rempir crs formalitrs quils ont serrer les nceuds de fateraté par tesquels Hetriseure qui leur en revieni, le poste a procrites? treas ea deporiant à leur iusu, es rsp its ik leurs gouvernes, eu ie ap- qu ut exerce un command-ucat, qu'ils em condamua muri, t meme tn fusil- prlani, par un ofiei d'hamanié, a res- uoni ps su ren p.ir, cedent malgré la lant, sans rempir crs formalitrs quils ont serrer les nceuds de fateraté par tesquels Hetriseure qui leur en revieni, le poste a procrites? 1 queile époques'ivst manifis iste un 125 sont unis a Crux de 1O.cideat, pour ceux e quiilsfont asurpe: doivent que le fie, ceux-ci de prisent plus funestr, nion F nir plus obs- ar pas hs ixposera u nouveas hoc dar- lacce pient, comme ils total Quds sont es symptomes de vie, sans mes, 9ua sera d'sistreux. au lieu d'étudier bonse foi isaisrancune, avecl'oubli des b mmcs le d'énierlefiusion du el de du passe, ei que &c montrant 01 on en fasseilnio. qu'offre aujond'hai moyen saug, etdcidis, isaccuciilent nohlement e Rrpablique: si ce a'est uac dihance termnaer par à pax la iatte sanglante qui gencieux a cconde de la coucihiation. Ca le vou rale de la part de toute la famille do- ancan-it icur p-trir agolisaxte, elan ficu ia haine, à ECux de ea le de tou ceux qui compremnentlers interèls mi icaine, el eu égard rendre, qu lque sorte, cxcusabie et teurs besurus soit ct 1 et goi la gouvernent, de tous ceux qui Mois parti de_ separaton : cequ iis pretend nt, onavime "nuique be poirds de mesores si violentes, ont cte C ret de préeenter au peuple e tableau hi- qu ds résoivent ce grand prohleme que la repousers da sol de * patrie, et errent deux da cembal de leur ambition afu de foree des sacrilices n'a le pu resondre. pet la comne dimmondes parias ? le sacrifier dans Ia uttr, en lai sogtrrant Cest, C le peuse, su remiede qui de cutle mauière de l'ider le guuvernement qu'en obarrv dan S reste aux Donamesins : que f'on considrre Los comséqueoces begweloires, cteles suf- la Meposi que ique est ealierement plus libre, 1 la questina sus Taspect qu'on voud:a, precéxr sont comme il est déja dit, offre pusde gvautirsque 'Empire d'Hiili: et fon verra quil n'est pas poesihle de fisrnt pour prouver, mais ans rat pil etre est Em- couper differemment le noeuddes dillicultis. que la sitoation da pays est mille fois qu 'qua que woins Le wuascau les coedait n'est pas sr pins prnible qa'avaht la séparation, ei pire. ilp-sirait encore que le pou unc mer calme qui lespilotes T'ontdiigé n'y a autanl outribue voir tyrausique de quaiques hormes qui. qui Qur persounc que de et mu- af sont pas assez habiles pour le Sauvir, tetux-memes qui tienaent les rénes du gou- aniues par niesquines passiona. Le wuascau les coedait n'est pas sr pins prnible qa'avaht la séparation, ei pire. ilp-sirait encore que le pou unc mer calme qui lespilotes T'ontdiigé n'y a autanl outribue voir tyrausique de quaiques hormes qui. qui Qur persounc que de et mu- af sont pas assez habiles pour le Sauvir, tetux-memes qui tienaent les rénes du gou- aniues par niesquines passiona. il est donc necessaire de chercher àtenips vernement a qui ont fait tout Cr qui & snalenxespar de mi prisables intéres, gousoient d'eu ivita le dependa d'rux ponr pro ouger i'agonir de virneni avec arbiiraire le plus épowvan- d'auires : qui main'enant capables que taut de projets leur patrie. Qui doit-ou inenlper si ee table. uaufrage souL evanouis, avoir perdu le ae ne sout eur, SI ie pays St trouve dans Eaus le labyrietke de disgraces dans led'obieui apies aucaue annckion, a Prat où ii est ? Qucis so.t Crus qui ont quel toe Dmin alie se voient enveloppis. maintenan! p rance D nme désoig nise l'alministration, à avili l'au- isdosent béldr la Provinence dece qu'elie qu'on nation eutreroit pas le, torité eser ernt ? TA quels sonl tenr ait Jaissé la voir de la rérouciiatioa occasion qu la rspagn qui meme quils Hailiens, comme moyeu utrefois ful leer mère, diigne leur proCrux exfin qui ont jeté nae la he iguo- aecies salut leur rvale: car Tunique, s'ils coi isd- diguer 11 regard de conso ation, parce que minie sur les pages de bis'oue domii- de comme ql ils diivent le faie, es pr pr"s iuté.eis et la marche solideu eiine, en autoy isant e pillae, cer veai, avoir lapo- solden de ses colonirs fioissantrssy die. et la destrutio ontre tous lex sition oti ils Se sont plac's, apres gouvemn. mainienaut nexisie principrs procas par le drert des geus : icite Fanuexion de differeutes uations: sils oppiseni: quil dans persur aver sincerité reconnaisse Si point, je. pps C a a co scien- so rappellent qu'ils ne complent dsresqui Saut nidansle Pre sident d'au: une us armre, et lesieur: na, actuel, ce publique i'en app-lie a l'opinion de sources d'un espere, lesieur Baz, assezde pouvoir pour rectifer tons les hommes judicr enx et honorabies, el sans le secmars de empr-t la considirable ils l'aeuvre de leuis mu uns : quand il n'y ap pus r appriie surtout a cette baine un- pour lus dpeases guerre, pienc soit savoir di maniere une scule perse nne impartiale qui E selle que s'est attiree le palaiin de teudraient euvain, quelle el entierement CO vaincue qu'il ne reste aux tons ces disotires, et il D'y aura persou- surtir de celte crise qu'ils traversent, Dominic à embrasser démeotir. de leuis mu uns : quand il n'y ap pus r appriie surtout a cette baine un- pour lus dpeases guerre, pienc soit savoir di maniere une scule perse nne impartiale qui E selle que s'est attiree le palaiin de teudraient euvain, quelle el entierement CO vaincue qu'il ne reste aux tons ces disotires, et il D'y aura persou- surtir de celte crise qu'ils traversent, Dominic à embrasser démeotir. de msux les mena i.s d'autie parti que ne qui osera me onjurer Osoraimnt-i's le naage Se coufier qui aux efforts que celui de la péconciialion avec les Hailiens . lei il résulte de terribles charges contre ceut. leuis feraieut paur sun monter les dif- ou de monrir après une longue et cruelle agoTni et ses autres collegues, ctilsemble quils chefs ont a vamcry ? Qual est Ct- nie: pourra-1-on se resigner a contempler avee n'sien' oala antre chose que porier in- licultés qu'ils la lutte et malheureuse Seationnellemnent le neuple à maudire l'heu lui d'entre ceut qui se trouveat aujourd'kui indifierence dans on se sanglante ced qui cafin finira #p à lnquelle on l'obligea de s'émauciper a la tèle de la de qui Toa être laquelle lc eadavre dispute d' l'une Répablique? De d'un atiquel il fut upi gen- paisse atiendre qu'ul tuctte comble a son par er. gouveruement --- Page 6 --- Lf MONVEROR ZAPEN: digarra-1-on 3es maiheurs, de saisir l'occasion de terminer saient afors, ala.rs I , avant de se voir eaveluppes quils eussent qu'heurense pour tous samS ouragan qui dija commence à se faire tree jamars a deplorer L'exactitude de ce que je viens sentir ? referés doat ils ont ite les les.disas specta- cat déja mh axiomr gur prrsonne n'ow d'expose Non, mille trurs, bia codurer les roquer en rée fois D non. Quekpo grande ces d'nae horribles consriquen- on n'a donte, et pour le corroburer, ue paraisse cette eatreprise a la qoi s Gt pesaute dictature La qn'a voir ce qui est écrit sur vue qu-ls qae soient les obstacles premiere da t-mps du president separation Charis Conirier dos Etats-Unis da 2 le mettent les ch-Is qu'y Herard, ar fat qu'underaier. decembre pasition qu'ils pour ne pas perdre la ct isolée, comme tont le demarche monde cph- lr mere A 4 qu'is fussent voir occopenl: cette qurique dillicile je n'ai pas brsoin de m'arrèter sait. copRRLGT. détromper les de demarcie la alin de nant à qu'elle n'a maintetigu e el conraiucue esprits foule déja fa- créer des damoatrer, interêts qui ta jamais pu Suppliment à la efforts : quels que soient les nente: Irs chosts doivent rendent perma- Le 25 avril portie officiolle. : cette qurique dillicile je n'ai pas brsoin de m'arrèter sait. copRRLGT. détromper les de demarcie la alin de nant à qu'elle n'a maintetigu e el conraiucue esprits foule déja fa- créer des damoatrer, interêts qui ta jamais pu Suppliment à la efforts : quels que soient les nente: Irs chosts doivent rendent perma- Le 25 avril portie officiolle. leacs forus, qu'ils les empleieat poar représenier d'hai an meme etat oi elles rtournera étair nt aujour amérrai, Vixea, expiré commandé le vape ur de gurrre raclere d'hommes H-iliens, avic le ca vrier 1844, en verlu deladeianee mfé YVard, r6i corré dans l. rade par Mr. 1 sait qu'ils sont pacifiques sauguinaires, le peuple inspirée 2a peuple lcs mèmes qu'ont Pruce Le lesdentain ics du Port aue met aucune hostilité coutre lersqu'on ur cox- nerent a cetle arparalion : ct qui l'entral- cines Aibauy et rorvelles aueri. ct jnsisciers ils cux, brenfesanis ceux gai composent Ce aujourd'hui par MM Kodeiph Germantowa, et Locons comumandes a' enfrint. iorsqu commandent, ei qu'on courir à peuple doivent aC- mouiller dans la ineme soot veriues pas ieurs lois ct gruereax fli, lrecherehe du remede de lear con- heares du rade. Le 27, 10 -on les traite avec sincrrite. Ur quand ils doivent resserrer a ritablir malin, M. Beojanin E ceasaire. ilei a lations de fraternité et lesre- ugent spécial du Garrea, Ics que Lcateprise s0it a d'intérêts communs Unis, goureruemeut des Aiats. dilicuites doivent possible, don tons 1 d'ntet plus accompagne de Mr. Usher, widence s'aplanir car la Pro- nalion dn nouvel que, par la nomi- aericain, elde trois oflierers de la ciloyen dun qui toujours . veille sur cet infor- tant irs Emperver. dont on loue iedérale, s'eet rrada au palais marins lui pays, ne pent pas permettre la qoalitia rerommandables, et par salaé Sa alajeste imperial, et a manque la seule planche de salut qu'ir dans consolidatin de l'ordre qui s'observe miuistre dela guerre Empetrur. et de la remis laquelle i puissr s iccrocher dans le a son gourerncment, tous ene dac de Tituron, un à mariue, le frase qu l nau- nouveile ère de précoient gouveruum U paqnet ladresse do menace : esiln'st rendra prospérité et d. manque la seule planche de salut qu'ir dans consolidatin de l'ordre qui s'observe miuistre dela guerre Empetrur. et de la remis laquelle i puissr s iccrocher dans le a son gourerncment, tous ene dac de Tituron, un à mariue, le frase qu l nau- nouveile ère de précoient gouveruum U paqnet ladresse do menace : esiln'st rendra prospérité et d. halien le dans livre de ses psecrit permaneites les garantis bonbeur qui perir, le temps esi daiuesgpuil a nlu artrive doive y ct la steurité des eropriétes individnelies sont AVIS lc -oile e l'oubi sur le de jeter bases qui formnt excinsivement, qui dans tous les DIVARS. vr sous un souvern nent passe,t solide. de Wi- les pays, la felicite des cituyuns. Le publie st privena libre des a0gois9rs garanti el mois uwr foxille que le 12 de ce que lui proportionne le D'aillrurs les Domnicains ne S: Jean, dappuisiement du dac de gouvernenent Jantroduire artuer; de respecter les lois, rester anjoardhni comme unr nation prurent pas parke port moa pere, s'est égarne de R3 de ordr dans asoriélé, de peudante, parce quu indé- Je telia date da 31 xégler toutes ies bianch-s pronté, et parce Texpitience l'a ainsi prie celai gei la troavera expiré. de legir lr service lif el coustant Pabliques, d'al- urs d'une anire nation qulayant besoin dcs SPCO apperter:je Porl pramets Une forte KE Sur a portion gticole, de qui prse dans le cas forte. ils se trouvent as-Prinre, 92 avril 1850. recompest arec et orriger ies abus jeter dan. precis et indispensable de se Valeris borae sugesse tigueur, et de metire une les bras da JKANNO rarbit aire et au de spotisue Le et de suiver le sort gouveraement qui lour est haitivn te gublic eal S temps 4i la régrucration dans ordre de sa signal prérene que le ciloyea Pierze fo arrivé. domiuicaine est en- foremu at, palilique. Penser dif- Parisicn, 'Empire sons ls prégosé à bors da vapear de non senlement est Pronplenre. a te Une carrière nobl- ct gloriease mas ell ore idirale: car ni la impossible perdo nue abligalioa str ia késorene drciare arcir pour tous ceux qui y coniribneron s'ouvrira en vertu des traités conclus avec France le raie juatre paur Bur wmme de cenl quatre grnce vu que resolus et decidrs n meige pour- vernement haîtien ca 1838, gougogd- emotresirnee da singl : et confiants tempa, alterer ea Rr peat Trs de dit trésorerit, cbefde bzse et dins danslamstoration e leur ciu- comme un cousiderant la partie Orientale lea dn it sppartensai 8 la 30 is veuillent l'appu ie I' pinion rtat adjaent, ui elle ne rou- Le dit vapeur lia caireprendre le pablique. ca 1838, gougogd- emotresirnee da singl : et confiants tempa, alterer ea Rr peat Trs de dit trésorerit, cbefde bzse et dins danslamstoration e leur ciu- comme un cousiderant la partie Orientale lea dn it sppartensai 8 la 30 is veuillent l'appu ie I' pinion rtat adjaent, ui elle ne rou- Le dit vapeur lia caireprendre le pablique. drait non plus prrindicior à ses rit hon deciarani dra ure Eit savoir au pubkir GEE de recoavrer leur tranquntinté penlue: Krand ceuvre car de cette mariere On affeclerait iutérets, les 13-2 vis de tonte uai et d'an ebr valear en agissant tous d'un commun ctsi ditions de ces mimes traités, en verlu con- Fort an riere, sarte le de reciamatian s'uuscat pour rpousser de accond, ils que S les baiti ns pairat desLv tor. avril 1850 tenduncrs concert, les religiensement f'insicloranl, P. funcstes ei destructrices de lcurs demaité mille slipuice d'an mibion rt trois cent Le PARISIRN. eloris opperseurs, ne on pourra piraire que leurs de la delte france par an - jusqu'à f'extiuction snussigne prépasé d'adeinistration srront pas nf afractuenx et pendante entre les deux Grand Goave avise e public du Pr accucil favorable el f'oubli qu'on D'un autre cot, et nations 15 del ce mois qu'a partir saront l'anvre complet du passé tiel, on de doit ecci est très essci- Combdeutet que, désorinais, qu'il ne sigu, D g" car les Domini ains qui assurera leur avenir : de pas pendre de vue, afin SAnS paraphe uu isigee De prouver ayaut E reméde facile de doivent confier le uerion Timpossibitiné absolur de l'an- legsus. trait d, plame par di aulre mieux leur infortane à aucun serair ent que quelies que fassent les lois qui Grand Gave, le 8: dy qua eur qui furent ct caine donn-es à la avril 1850 encore leurs lrers, quisont par la nation fepublique dominiD si'erer ujourd'hai qu ds doivent con- seraient qui Tadoplerait. clies CONFIDENT, veurs. comme leurs uuiques sau- jeure partie toujours de incompatibles la avec la ma- perdu, Le pablic est prévexo que le sousaignéa i est nécessaire Iaqu-le ces lois uc soci-te actuelle, avec poinicmeat, res jours pasrs, ls fexille dap un exemple qui puisse qu'ils leur aient à la vue ns, ni pour les peurent s'identifier ni Fxcelleuce Le de comte dicroabre.drs de soupere, % filiatis dont ils rapp-ler les ris religion. ques sau- jeure partie toujours de incompatibles la avec la ma- perdu, Le pablic est prévexo que le sousaignéa i est nécessaire Iaqu-le ces lois uc soci-te actuelle, avec poinicmeat, res jours pasrs, ls fexille dap un exemple qui puisse qu'ils leur aient à la vue ns, ni pour les peurent s'identifier ni Fxcelleuce Le de comte dicroabre.drs de soupere, % filiatis dont ils rapp-ler les ris religion. ni coutumrs, ni pour gescral Foni F rrier, ke : restes unis au aboud-raienl s'its fuse-t tres causes il pour serait f'idiome ni pour d'an- sigare do Rrgoier doni ileat F secrrlaire, gouverament d' Haiti, qu iuutile de souisigud et datée me ils le fireni pendant com- et partaut, beaurd roup rapporter, vier 1850. Sila feaille da ter. jaa denx ans; et ceci, lepace de viugt- plus grandes d'iudividus digurs des trésarcrie est apportée 3 a uui doute, : les consideratious se particwière oa S mentera davantage, tour- vés du poste distingue verraient pri- pioyea dr ces deux genérar, les ente roai leur sourenir quand ils reporteauquel ils ont droit la cousidérer comuse adminisirations nalle doiveat Aattenge VETS celte epoque au si et d'aspirer, tant par leur conduile, leur probité el non avenue, Par la trauquilité don; ils jouise dent d'autres circonstances qui les renF reommandablts. DX E'IRPAIARAIN (KCENN