--- Page 1 --- (BnF Gallica Le M oniteur haîtien I I journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 2 --- (BnF Gallica Le Moniteur haîtien : journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis. 1866-07-04. 1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées dans 1978 le domaine public provenant des collections de la BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78-753 du 17 juillet La réutilisation non commerciale de ces contenus ou dans le cadre d'une publication académique ou scientifique est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source des contenus telle que précisée ci-après : < Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France > ou < Source gallica.bnf.fr BnF >, contenus et fait d'une licence. Est entendue réutilisation - La réutilisation commerciale de ces est payante l'objet par réutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service ou toute autre des contenus générant directement des revenus : publication vendue (à l'exception des ouvrages académiques ou scientifiques), une exposition, une production audiovisuelle, un service ou un produit payant, un support à vocation promotionnelle etc. CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX TARIFS ET À LA LICENCE 2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. Il s'agit : des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits. des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par la mention Source gallica.BnF.fr Bibliothèque municipale de (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation. 4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle. 5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays. dans un autre pays, il appartient à chaque 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17juillet 1978. 71 Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter utsastoncomnecisegibadif --- Page 3 --- Port-au- Prince, JEUDI, : ilel 1866. 21e Année V 81 DIRE ET RÉDACTEUR EN A. MONFLEURY. d - LE HOVITEUR - TIEN, JOURNAL OFFICIEL DE LA REPU BLIQUE, An AISS S NT TOUS LES SEEDIN Les les mmte affranchis seront Les articles uon ngreés ne seront pas rendus, Les insertions sont payées d'avand Pour demaide d atma sadr sset H PARTIE OFFICIELLE. UDI, : ilel 1866. 21e Année V 81 DIRE ET RÉDACTEUR EN A. MONFLEURY. d - LE HOVITEUR - TIEN, JOURNAL OFFICIEL DE LA REPU BLIQUE, An AISS S NT TOUS LES SEEDIN Les les mmte affranchis seront Les articles uon ngreés ne seront pas rendus, Les insertions sont payées d'avand Pour demaide d atma sadr sset H PARTIE OFFICIELLE. entiere. II c'est si clair qu'il tous les oruteurs qui ont pas ETT de LERE 1: a remarqué quils at tous purle, discuScanced du 133 juin 1866. LeSenat décide Seanoese cuté sur un Présidence du du't la place de TeE SENAT. er un mot ce vient dire rapport Il qui n'ost pas sctiateur T. sépard émeut not aT E Bouchereau. vi6s ut aTL oréopinant. il eroit t la maniére de ai rapport des est "6s. qu téunis. on at Ja présence de 21 sénatcurs Gtant aule re du nitour DA aten sénateur Heurtelou est Le le damente constatée, le Sénate et connu P. VID ohtie enta ta Séunce du12. Juin 1866. que ce n'a pas: reci et sonateur NLpoe stt- cu dein nde fintoa collegue de la et la séance rni LE Présidence du sénateur Joirra ARNIND. mandat de reviser toute la Consti- on' collezoe diacassion pour frire voir que peat est domnée du dernier erte. pro acrer lat cle: 19 LeSénat élant réuni majoritép par LE que le eela n'a été nultlement pro- Lesénaleur T'erreue. qril cos- -veril. natear qui J. ests sanctionnés apres jae cis- verbal er figer Plate a ett tul it pr est n'a P. term Cs ERE dament de1956sinater. Heurtetoa" jamnis dit tes rounts Dauphin declaré con tounat Ema H: conséquent, se renfermer voin ae partie lendraic icht pas, rem la est " sénuce déclarée outerte dans le projet. II lui RAE qu'a ee E révisert In Cons tution HoatE sénsteur S. Targumen- été de teur de la séance du D titre, Hlui protera auLeur rst d'adit Lamour en cC seris Le NETLC concours qu' le navoir jamats Et6 Joseph ARMAND de LE PRLITE et smctionné. il aux un rapport projet de nod'opinion son fas se fjui F FAREES : de olicgue F OE PERELA" de sur il FT PRESIBEST appelle successivement LE des nités réunis, comme il les au Sennt noditentiene les legmel oulu ire romprendre les. la de la ne af penise qu Et comaindions 6t6 char- fait jusquli d qui L plas eire Il pouroirs E fonjours la ire M gées loi Ls fore rovisées. # eruit, au con t iteerton voit, emoume traire, soutenu redaction du proc al, drect! aLit prnebs- qui' le Comités très-: avancés etre qjue deprejst beut- ab-ervations 'il 1g outes le HE : a ab RE T. trivail, del ick -n alirel leur rapele " conforemement Farticle puise le - detre que ESE Fassemblée. eruit, au con t iteerton voit, emoume traire, soutenu redaction du proc al, drect! aLit prnebs- qui' le Comités très-: avancés etre qjue deprejst beut- ab-ervations 'il 1g outes le HE : a ab RE T. trivail, del ick -n alirel leur rapele " conforemement Farticle puise le - detre que ESE Fassemblée. n'a 6t6 modifications , alots on la Custatntion. se Tez - prochatnctient, avi ant E Tourra Sur lar Slielet : sanctio e D. qu'en motion du scnataur E. ner Ma sénateur LARONIE apprends au du sur la LoU, le Sénnat passeens HEURTE irconstane otr l ut pelle quc la commission PRÉSIDEST croit le scanicea Iintis-cin4 SC - qrel Séuat. est T soccupe assure que faire LT a du de comités sufisamment éclairé ct uue sectéE projet E surlor que le résume les opi- Eta d'Blate desf interpellation au mais NSESA desrai n'u pas encore terniors. ati flances, quiest présent II n'est prim F port vera eu voed. d' NE m Le bane des du Pas son RE utiné part sénateur FT R on ferad des sur les Lamsr. demude Puis Ixséance onsanes mande le séna ale Da deisénateur asntr DAUPRIN pense qu'ilimdel Tautre: question soit paaco au levéeanssitét est reprise ct rédans le eg gleme 5.F BEE après, ce soit à let Cte qjue projet soumis la signaleri modientone tre verbal nui vieutd's- Lorire du qui Relimure arancre. Le scuateu ui P. de le joite. le DAY 'il TEIE tôt eu lare qu FRE plus possible, vote de ne EOCHET par Ten T ésard de soavaient.ils oit L ceaitées los notre scmble do régio ement persomne O1l le progres mission partie # nixi travais que Sénat Le Sénat ern ta Eoustitn- conség Ssmat est, en enlier mis iort E à mêmne à timtérct Et pendant le de temps imanre lorspille : juser ou sculetaent le projet de modi- séance. juenee: renvayée la prochsine nts son général Hrit libre enc durer Et session. D. Le opinid P. LE que sonateur Toussir obtiont DE LA TICE s'it far se Lc MSIDIEST w'admet pas qu'il puisse Signé P. F. Toussaint He ur art. 30 déja cité, le NT reit la copisto E et nsse a lou, I). - blame pas pro quant cette question, Labe une dis; positio on reph - quit DEEE quele aété retranelt ae préomi pinaut ECLRE conle wuil pas de de- meatt, Hre. it far se Lc MSIDIEST w'admet pas qu'il puisse Signé P. F. Toussaint He ur art. 30 déja cité, le NT reit la copisto E et nsse a lou, I). - blame pas pro quant cette question, Labe une dis; positio on reph - quit DEEE quele aété retranelt ae préomi pinaut ECLRE conle wuil pas de de- meatt, Hre. Jn. L. que, lee. thuf e M ripport sera Il av -Pierre. B. Lav dit- -if, par un it ic te EE irela. conuitisaton. Si, dit-il, comtoute la rant .. A. Hitamh t. S. Jncyu 00 seerctaite re riv st it édent nission n'a iste E pas cncore fuit soit présenté, peuse Blanehet, F. dmis comtte Ea EE session ne Buteau, Rox seeret, Ut ne peut ciest qu'ellon été E. debnts P. plus, à Fart. 0, EE - arrôtée de très ont lioni éta RERE E sumtrait ll done F'opiniou isont Daupbin, Datid, rose Antoine hlif que - dans tes ees - dilliculiés, II peutlatlester pour quila à égnrd. la E Leveilis, Jh. Armand, Ph. et? uni des secrétaire hoise chi aux F mr assisté séances de cette com- Le ne juste que font les Doueherna, présitent. Dupin plua ne du Semt turti H 1l reviendra aLte tous ire - pense, avcet esprits dit-i sa Le E sur Leserct rédactenr E. Robin séuater enr Josepht - EE que le projet ttt en qu'e the a mise de propotion esté. Il Le sénatetr MENDOZA vp, dit-il, faire que ARAND etises rema dist nécestic" Aussi, que, PRESE projet au Senat ce foutles Comités, Scance tea e deus ositio contre le modidic 14 etis de art N LE mneuent! la ehargé aux réu lui, funt wta juin 1866. quand an dus 30 GE le cuFet opérer retrait, sauf à cerétairos E eu pré- nis, ptontra, de du ht E cLi W'ont de noutrop Présideneedi sinateur P. Bouchr - Tautrc doit M sun schter un autre plus conforme auxi be- veau, et un au Sa nat travall contraire à la rreau, veir prendre le des notes pour pou - controler aottels du pays. Quant il da rLer : contre Id Sénat cst compétemment réuni à conclet a:: erétai tire- -ard ini le. + 10 organe de son président. le faut en Tobjet dun auquel il de parti- miajorité de vingt sénateurs, et la maitrti de deux dispios Sec Et est ui est confi E LE - domne acte au crétaire d'Etat Ce cip per. déclarée le Et ouverte. mat sorait plus conforme aux nateu M da.fetrait de ce projet. ment réuni à conclet a:: erétai tire- -ard ini le. + 10 organe de son président. le faut en Tobjet dun auquel il de parti- miajorité de vingt sénateurs, et la maitrti de deux dispios Sec Et est ui est confi E LE - domne acte au crétaire d'Etat Ce cip per. déclarée le Et ouverte. mat sorait plus conforme aux nateu M da.fetrait de ce projet. Il Le sénateur E. Lc de la E que, d'apres le du TEURTELOU dit est praees-verbal lu cance du 13 it de idé pa Lobser. Lasonateur NesDozk l parole. II ces disconre. devraient les sénatenrs Mendoz ct 1h3r juin ct sanetioneé. le hit Sénat qu' au dur ire de dire tonte sa Sur la de REar néces-a pe faits dans ordinire des s'étaicut présentés aux séances des Co- telou le mande dus sénntenr E. tieur- aite Fédestear il fallant metire qse foat les comités rennis lois. On a mités, ils auraient vI le Sénatrenvoiea FE ajoute que. travail proclnine Lc EN VAT EE torsque dit le jet de loi la Tarateur, soumis dun est tres-avaned, quit ponrra méme êire séanco lai sanction de de qui est confos approuve colte obserratloir de la rme sa rr son FEISE modilications Constitatic eté ma Chambre. le cherd delEtat présenté mardi Les Comites restement, et la séance est lerée. Le S. LA décision. seriensement étudié, Inrge gement liscuté qui. en cette n'a vouln ou ule laCons- Signé P. F. Tonssnint, E. Fari. sénateur 8 le mot AMOUE prorose que 4h Chatbre et au Senat obord chose quc la dire comme le sénateur lous D. T. Heurtelon, iot aree soit Pemplace N ce autre cue Labonte, TE séas présides Mendoza. ftamean, EEE les, comités pa tomporaire cntre dans les idées de la llsne font tepondre au Lamour, Hre. Jn. Pierre, SEN AT 66 ce lors Lavasd - légi lauf vou le Y. Le chnngement. LE majorité, Face cpte, Fuccept datiss son Nirambea me me sénate. pRur Pouvoir demet rés d toutes sut atros modilies tious plus, discouts cu cherchant, Blanchet, ei, F. P vation ur Tart. rodu tit un eb scr sur les que AREN Ld Séuat, P. lit les F oposéc les que FRE modifications rentt Corpa gisli litif croira désirdos par pone sigualer au les autres Dauplin, David, Larose Antoine risites 224 Ch mots comprend pas qu'on fa aujuur lc peu; I rateur que soit prile conviea Irait def faire Preston. Leveillé, Jh. retrane hé: aient éte subir à ce les fo ormilités CIl char; ant omités conelut cunis ati à la nor Dupinet T. que FRE modifications rentt Corpa gisli litif croira désirdos par pone sigualer au les autres Dauplin, David, Larose Antoine risites 224 Ch mots comprend pas qu'on fa aujuur lc peu; I rateur que soit prile conviea Irait def faire Preston. Leveillé, Jh. retrane hé: aient éte subir à ce les fo ormilités CIl char; ant omités conelut cunis ati à la nor Dupinet T. Boueherent, Armand, prési- Pin- cus aire Il rappe tte es ifs qu'on:c dit pour ordinaite u. naler autr CS modifics cations, soit ca se Il nc le Sinat puis- dent. Le pour sénateur D. de les être ait - ERLi le plaisir cri- signant unc ommiscion un vote sur Leseerétaire E. ce ne s, dit* F spbcisle pou un trav reditehr Robit ait ca ei E pasalmettres s'en cC up quil nc de Es le rd cn a vrai, joute lesd énat tera d'aes cor coansit pas ente jui exi ste ut re Corps l'eus tele-contasion. m lo : lui- et Chef LEHE sateur. qae le Prdsident Haiti, qui avec est si d'i avee idées Cherd de TElat, Pour répondre senateure pen Séauce du 19 juin 1866. defEtat, que rim er let eniend di douverture. invité at: Le fuate plein eur libéra les cont rauvre # Comités Préside cucd dus T. visites Sénat avait itu ume de sa : ct luis les toutes au 16 libér appelle que les d'etre, ch sénntcer Donseheraan, rendre ui sident. signal an nts du tabsence lemande tie fam.frt -ations eroirait néce Deaud erps cut procéder aved jet sur la du prot Le Simte étant réuni Scuat Ire int 1tI de à quil ip ordre de ju st tesse. II présidence il qui cst la omajoritépar ha noins an la Conatirstnn it est demanilo un nOUT clle lee Chambre fait présenee r'gullérement constatée le m: - qacl : prineipe de présidence erh eut eture du pro- : qui toute olserver 21 nateurs la Bance estouv Le spose par gouverne- réuntis ava :t pour mission je les d'exa comités Erata ait etre roposd. par Rae Leproces-ver est erhal de la ce pro Cet eu de nouv reau range- le de kamniner on il venait re den nie luets sanctionné, pour jue et la PCIE projet modifications, non Etat E au social. Mais il croit pas la Lordre du jour le de E un: que retifutisn. Le énatenr chumbre S. des Representants. Tensemble du sclant vote qu 'eiles uit amalgame qued dec con- Le ur LA l'o pense reglement du Sénat, - oun partage Jgtre le E ehaugenuctts aves pinion sénateurs Mendoza et La le est entré dan: une quc président en fit donner lecture, par les voulu mbre ell le doi F Il demmde onte I! de E un: que retifutisn. Le énatenr chumbre S. des Representants. Tensemble du sclant vote qu 'eiles uit amalgame qued dec con- Le ur LA l'o pense reglement du Sénat, - oun partage Jgtre le E ehaugenuctts aves pinion sénateurs Mendoza et La le est entré dan: une quc président en fit donner lecture, par les voulu mbre ell le doi F Il demmde onte I! croit que scrait, cu effet pré ETLET Lcs Comités doivent diension seerétuires, puis invite le sénato our Sénat unc commission farre Uu amalzar mtie que de les voir la décii sion du Sénat, leur edeuelir présenter ur co 40 tr ce cessiv veme nt leurs, obser rét . pour les nouvelles mo- nonvelles modifics cations 11 mettre cilca qui cst de - confornier. S1 lorsmuils au el est néces aire de faire sont den C cxaminées ct di cutécs en ront présenté leur rapport, on Auseitot le sénat Ph. Dr andis le, E fondamentale etr que les.co- partic. ln le connait quits ct.demanle qu'al Tati le er. qu'il - t ne s'oceupeat quc du pro- dilication us aux Sunissant anci ienn nouve elles mo de man t sorlis on pourra de faire limi. erétaire soit plus laireme eut dés atal denx chos insep arables cil alors fera ait toutes u' on jugera cot fc énateur que D. ABONTI lui E. venabl LE RE le Hitmretou croit que Rnudra rait rehv V er letont à année pr Stais, avaut cela, on Ia ricur marquer malité cet article éta b! lit Tc soccmpent les comités ch aine er dire. uniforme pour prd isident CERT est tres simple: Les comités cations proposces taudlis que ar les ant premie subi deja pre senat cousalté décide qil fautat- crétaire examinent les modilfications pro- miére épreavee on titutionne nelle, RE tendre le rapport des. comités. sénateur Mi DOZA Tait en même to mps reve ent toute étre dojsent Lecture domé don message du espvit de Tarlicie 17 por u signaler néc -C dehaitivenent It ne croit pas, akoptces avec le cette sénateur an Sccrétaire d Stat de la justice, par lequel hui ui istait au t les nouv modifics cations P. Dauphi pe, lc projet c peut plus cC gramul fonctionnaire anmonce lenvoi jourd is ect on chr de-lui subir pour la etre moditic I ent que les Comi quil a fait au Senat des volumes 2e. du espvit de Tarlicie 17 por u signaler néc -C dehaitivenent It ne croit pas, akoptces avec le cette sénateur an Sccrétaire d Stat de la justice, par lequel hui ui istait au t les nouv modifics cations P. Dauphi pe, lc projet c peut plus cC gramul fonctionnaire anmonce lenvoi jourd is ect on chr de-lui subir pour la etre moditic I ent que les Comi quil a fait au Senat des volumes 2e. tes int au ( us pour les A rapport vec! les proTro aits cu xamin di reeueil deslois ct actes ia de uis 3564. Iuc voit inaut de Hour CC pro vernement par Ir gou- Le Cnalenr 15 cc des Pradine. d travs Ie demcints. teu f'ui its l'ordi re du Jur la obs vation do M pas pourque: le Sénut st ête chaise dit-il ju si E ani a tre commi à ect efle impos Le cur Mes AD st ne qu'it regl nsi T" Vote pur st Le muteur LABONTE adjure de micux dire quc on Sepat ffet lo de refin chir sur la lerne gal tious préopin n Sclon lur, les explile sit Mendozi part dounée par le. aa atcur Slu d'a d, que mour sufiont our tt taut c ite H ertierenicut. T soutient celle de d'accord. at pros mion qu'on ne pout pas, dans un enxager les Sénat i faire vOL il. in - pemo Trapport: lesquellcs los modilie IC reposerait sur suctine un bas travailqur L'. de lionssari ccpeeE yacu entente. avec Car la Dav P'R la cme de slauvelles mniilp-ations 1 fera.tun est E projet angulaire de I cet ceu vre, qui LEYE L de rl L4 les Il modificatiois. ustn d'avis qu'oa ex amine 'est pas u nat, ur sur bien presilence, Chane II st idon enver in 1é1 ples t: erd YCFra L: COE ut tioi Lc sénateur P. f. L Siorétaire riduche tet les ui E. ROUIN. Lanoi A lcouté Tit il --- Page 4 --- LE HONTEUR IEAITHEN. aue af a trouvé Cienfuegos le VENTE PAR LETAT. les lu ort sotant eut Puis généreus sentiment de intéresser En verta des ordres du See erota odities leur triste sort il les réclama d'Etat au département de Ifntéricur en Je lésire 4" et les onduisitau Etnts-Unis ot de gri culture par dépéches. des lép mne rée eption ple cine de hienveil- T'Adm ai is 109 et 115 huit eu du lance leur fut faite par les amis de Re général des-de grave ur dueapitaine Hlewitt. ra pr rocéd de pel sal snb Lal Légation hitienue s'est chara imme culles appartenant l'adj dieation de lix sti gre des deux naufrages qui, par maines en cnte par aux ouverne a d'al bneuce soins, ont été embarg: pour meut, mr vingt-troisjus 1H! der cette 3v FRANCO our les Cayes sur le nasire ibbie Bradl- année ahuit henres précis du matin jue ford. ra pr rocéd de pel sal snb Lal Légation hitienue s'est chara imme culles appartenant l'adj dieation de lix sti gre des deux naufrages qui, par maines en cnte par aux ouverne a d'al bneuce soins, ont été embarg: pour meut, mr vingt-troisjus 1H! der cette 3v FRANCO our les Cayes sur le nasire ibbie Bradl- année ahuit henres précis du matin jue ford. Avant de rendre compte de Tétade et par le ministère de Me ut de la res faits, elle a félicité le eapitaine Natimilien nforest noteire du nntio 14 st ue Hewitt de sa noble conduite et clle vernemen dea emeurant et domicilie gouIil de cette Ta remercié des secours et des soins Port- au-Prince, Tangle des ruede que lui et ses amis ont prodignés Centre et des Cazernes, dont la des lu lépnté Milfort JN. Faxs at gnation swit. - Savon D. Da ine APE après 1Os coneitoyens. Remnlacement et maison hantes situi oye étu ude lu comité de intésoue REUPUZES tuc, au Port-nu-l rue du Del-air, rite président cuteevart ESATOEAO contenant environ. -Prince, vingt iedsde Mrs. les sur de façade ayar Trési ine communi- AVIS ADMISISTRATIFS, une onlanigerie ent-vingt fandeur. mn puits, DES ali. cour. CRAMBRE NEPRESENTAN de Mr. Srcn une cuisine et des 1866. Intrines; UIN Ia horné au mi bre de 16 Er ormité dela dépèche du Se- nord par rueda Bel air, au Sud Pre résileuce du nateur T. Boucn CHERE At. Siance du A Juin 1866. B. fils Coco rre date du 20 co la veuve F vard à TEL p la Nit Uae mag jort ring -d sen ctan Picsidenee du député GUTRREZ. mi 536, PAd di: ater ateur des Elie et à Ouest par la veuve statie ppel mi in la séance ville onconrs et an a In RINTe N tro ponnen nu, estimes de 10 du somme heure Reetd res de CS eite, Hle be mille rdes cy g. 26000 ibal 30 one nationslese Le pio du La na jo rite lia mbre étant lu ap sur b ier de Gards Son Ex ce L' emplie nenmerit etr maison situéses de la cette ville, rue de la on Pu Le HIDENT reçn En l'abso Du éputés doa Ire a'Hati si pier timbré trente nieds Réunion, Chamb ore proje et deloi lore paté ran pa offre es ront faites Jai pap a temn: sure ensiron de facnde TO ironde eti at IC6 tte ch cend de fauteni! de mard Ellesdevro ront por trois borne quatre Test narl nrofondeur, tat; pur anocdse Montas mj eti ons de léro atic la pro motif pour par le d Priz izean: estime ausud et pog puse Sen at d'en fair Ex Est ouse des ganes ires ava Ele sero ire omme de douze mille gourdes hnitie par us tes comit tés 1115 al de la La Constit err ant Cha ambre r ta cy g. ront por trois borne quatre Test narl nrofondeur, tat; pur anocdse Montas mj eti ons de léro atic la pro motif pour par le d Priz izean: estime ausud et pog puse Sen at d'en fair Ex Est ouse des ganes ires ava Ele sero ire omme de douze mille gourdes hnitie par us tes comit tés 1115 al de la La Constit err ant Cha ambre r ta cy g. 12000 tionne ne LE : ab et a m TE Le iateur DAU IH1 iei le du jour amene le apport des tro les Po riner Républ mais 1es croit ie le me nt xt arr rivé le de sur le projet de loi relatif la de f. pro inat dise a inunl de cude tion uatio En uf ne dit il Pite P Ki deman praités iie ut. 187 de tif lpar on aivant léc ar sud St Me sulte de Co - sur les ch ge me prapoe i par Pou ouvoir vantes et lacela lisc is Exe tif; 16 ROing te nnée rvquie Ba Fils et Inn ne mai on le tée ch uin Or, - Tuel éte T'ob men. Tar la tia en acco a pai éunis ojet rtici Oni, cet ec Tentute rin letr cud la on én eCt En art. 117 la olit prjet Jh. RM part pas ne passe les ntan PP NA U lu de ate ne 7. ux e a temp nt ocen No 17 vertir ler ann nde du ue st pré II ant rain lls Ne nt ["e est la tat u im Pa ation tn : nd onian rend nt Cs pabl che ef illustre la dire le it fes nt le tout intéret pe rsor de cessa II C que C 100 ce piudre l'init de le a opose puis Tiutro- os omi tés opo cnt de modifie nt d'an est natn- 2 du ns le butd en faireo ac ns por ger Trin ln Po oi lamnent de fart lnile ma ite iro CCi al es P tituti nel des dopté on11 xa ro ur bor ne Cette loi proposé dans les tera le dlép M rie nt isés avo nne inm ans apr la nulgatio cans sti ue : les oue de rt. 117 de. la oir trahi ris its ist du Ti Haiti convo voy par lers la han pot servi ricties, 12. orz ze de es ctic on da Hes- 1 pit par di state de bla que ato lent. on aut mnoin rete qae droit sur le as de ral hison les 25 ICS il, a ate le re dits EE lepu ntés. 1és kelat irt 3 vos comi hostes embre du corps législatif, Ce1 faites timbré de alité nesti avis q'il fasse égalem Marte de la et Tot juillet proch heures ing leux e our ne fond Signé Em. M. Gem Lnxis ap di cade enti viror eds stitnti les lois pRnraret ROE FR RA in, C. Mov Mic les lavis précé- dix on de loi cuté bie len sanctionné St -Aitaxn duman nde la Porte au Prince, 26 juin 1866. de alité nesti avis q'il fasse égalem Marte de la et Tot juillet proch heures ing leux e our ne fond Signé Em. M. Gem Lnxis ap di cade enti viror eds stitnti les lois pRnraret ROE FR RA in, C. Mov Mic les lavis précé- dix on de loi cuté bie len sanctionné St -Aitaxn duman nde la Porte au Prince, 26 juin 1866. ces ur Se at. REote ait les iuten nent dn dépmté tdminist strateur prt inet al dus finane le de orne rd de hehg Eint les VaL 1 lons neme ent les ro riétd Daiy atr pr 101 I113 iser le que la Ato. NAU. - est Chambre eT dent H Lt pas Ll jpir : TEta ser Ma ont demenrés d'accord Lc dléputé rtir contra- "ot Cor qua o1 diction eatre dn En E dans yti est relatit député 33. verin dela lettredu Sec élaire huit mi - ct EM * néessairem nen ES ses déclaratisas aut sances pré Etat le TIatérie E icults ure inluérentes la lemtio ed lentes, le ate lour 381 TAdmin cd reus In pays. 1n imameat oil représentant Sr -AiND par 1A nces de cet arrondi liss em aent 1u1 lib es llait eliquer au dernies rateur mn mimbre ne de ing pla ce rd 16 Port IC ies fomds de serv pas fair que ia Chambre n'estp plas en rabnis pour Tes des aP- rues Courbe Ma de itat de aartes IERt vrnie F PO tun Ett. tis de la Mai Ceutrale. tenan uarnnt le ds ur En cas de E faut-il Pas Cette ac pôte ace étant constatée, laséan- Leso off ront Ettd papier timbré rue ct ant ec plisieurs REtet est declarér letée ertes juilllet a3 henres de huit le côté ord au re De pat Sir ienne Telt Le duf Cerisier Sézur dame it- ce pas arge par trop e de bureau rédactear pocumidi les comilitions, Lans précodest Muller il ud par la Ja Geffranl trésor tenn à L A. ANDRE. 16. l'est urhe Er ntes nnstiund m a Prince, 20 juin 1806. agr andi par lgru Cetart A eu NAininstratetr principalifes finances al T'ouest par la rue du in rojet to Pré aale M 11 TElat cette propriété nvait - son! teinps 1a de imeme peesis 2 AUG. NAU. notre erd aus RS PARTIE NON OFFICIELLE, vente d'aprés 10, 000 P. E # Moniteur le ur de julicatiou Néan mo 5 prensnt en enmilérati na les Seeti- fixé pour le jeudi 21 courant endlas a! la Pettie ful E Au commencement N: 31 En tertin de la date di 28 n' ayant enchérie sur son Parne Gorrauese délen EL canse d de cette an- TEat vos conuités vons prx he pér, deux marits haitiens P. E RET estimatif, noUs dée clarons lremeline F Piene la EE llo matupur perwita de namo et Charles Bilam sur un FES des de cet arroutie venle; nons informon: lei pblie que 33. : 31 En tertin de la date di 28 n' ayant enchérie sur son Parne Gorrauese délen EL canse d de cette an- TEat vos conuités vons prx he pér, deux marits haitiens P. E RET estimatif, noUs dée clarons lremeline F Piene la EE llo matupur perwita de namo et Charles Bilam sur un FES des de cet arroutie venle; nons informon: lei pblie que 33. embarqués mei ai et au aura Them ure T au un rconemnes, raluis, pour liea au jour etal a a a0wu, furentpoussics large Be afia, lei et saire par Chambe des le avis, au rap Pr le coup de ent et entraines indiquce dans présent ue antee t rat A pa donzaines EE étramgirees port du notaire de nomme et qmalifié le Pre at Euns Garn. as quigue cournat de. la mer des Cara el deseus sur In mise à prix de la somme oit a sesseia m yoe Saus visres. et sans moyens de di- Les aader le timbré de eent-dix mille goudes. E 110.00 a piaes Ner LE riger Tembarcation, ces infortunés ct rine pat 31/2 Ces I crir es les biens Litoee pe m - psEa de lapris seront vendus etd de sraient infailiblement péri s'ils Toirp Sirirmte Fait préceilent avee tontes leurs oppartenanees faita, Messien a, toaes n'eussont été recueillis, après ix 16. pendla linces sans en rien escepter nire pites oat m Te EE dans jours dangoises, par Ka navire da- Poit- -au-Prince le 29 Juin, 1863. server aul plus offrant et TMOREES etre LT9T gee estir Bs ids croirat anpit ag anis, dontnus regrettonsde nepas Ladministvateur prescipal des finanees. risseur sur hn mise prix du prix de em lo et à T'estimation de chi qrie bien. lesuels des lieprisentants ie savoir Cuba) nom, déposés CienAtiG. NAU. immenbiles wpartenant TEtat, ala 806. fucgns le de Monsieur PAdministrateer Tos LAEN. B. Tre. Lieresr Monsieur Gonvernenr de Ciendes domaines nation AG2 BL fucgns s'ompr pressa de donner TElt E a B. avis N 1067. Port-au-Prinee, 1866, au nom ET Bi Niorisesw. gissant cla ATER, Eng Mator IcRE deFartivée de ces marins an coman 63e. snivant ci-d A. A. desens fregabruse ateeencae Miz LLETALS XCHE, rorwctre Dermetsz, mandant da port des Cayes' Taxcnine MOntssEat, gfaéralde-dieision au Porbat COFE p2o toun transmit la nouvelle quien de S. Er. le cde demeurant et domicilié len Pvesident de le Secretaire Prinee, Mr. le Steairane s'E- d'Etatie de la querre et a la marine d atininis isirateur- des 1806, ité de genéral Port-au Prince, 25 juin tentr le dépaté. port des Cayes' Taxcnine MOntssEat, gfaéralde-dieision au Porbat COFE p2o toun transmit la nouvelle quien de S. Er. le cde demeurant et domicilié len Pvesident de le Secretaire Prinee, Mr. le Steairane s'E- d'Etatie de la querre et a la marine d atininis isirateur- des 1806, ité de genéral Port-au Prince, 25 juin tentr le dépaté. TaSet 16 dide que LISE opies Aeros VAt ont au Pott- -30- -Priueo et, sur une com- dreaistinafioan IC 63e. de "Indépendance. esc rappor être yoan munica ration qui lui fut faite, Mon- Inforrie le public quet par déeision da Haximitien LAFOREST. épu ul prennci la da Roentuemnr et sieur le chargé d'alfaires de S. M. conseides seerétaires dEtal et en Va Nalaire du Gomenenes Catho oique écrivit à de- vertu dela dépècho-da seerétairedEtat LAdminisrotor gewerals Le DE leu pas M: ort Jx. Fnavgons demandela mander le mpatriement Cuba pour deTintérieur en date du 18 du eonnines nationauz de lab de rime tich en du . marins per la voie des des deux de mut, au n" 159, la mai-on de TEtt pabligue, ma LEat LE steamers siseencette ville Centre, T. MORISSEAU des lit nte fonct tion doati je snis la Havane dw Bel-air tueda Rile la on général pied Républ pon: cunr de 3. Mais, durant les déluis inévita- et lacement sccupée parmadame de l'Etat E dout est bles de ees gaud, T'empl AFTICHES. Forgane de son ine: sic lle E DIRcorrespyndanees, le ca- eneette ville, ruel Bonne- foi oi était! le En verta des ordres de scrtai donse acte crétai ire lep 0t n'i RatrO pituine Janes S. Hiewitt dul mavire théatre, sontr mis envente. dEtat de Tlatenesrd cet ira fait ASTERE par jeter side inn amérieain Linda de Philndelphie, T. Mogisse A1 to Pigrientture andépartemrent dme date du 3odness - EE --- Page 5 --- LE MONTEUT IIAITIEN. (ratuen 1u9u w dernier, u no 10, consignés dans la charges qui demeure nt en dépot. Sera deux. fait sav voir le lettre de TAdminisir ate ur ge rul de veud avec scs circo,stances et dépen- du juillet, pro huit nance Une portion de torre deln conte- ubita- tées en vertu de procuration eu Lonne domain nationau en da du du lar nc ans tion ni res se res du matin, tui Git situés de sur de forme de personn ubles. dernier, u no 10, consignés dans la charges qui demeure nt en dépot. Sera deux. fait sav voir le lettre de TAdminisir ate ur ge rul de veud avec scs circo,stances et dépen- du juillet, pro huit nance Une portion de torre deln conte- ubita- tées en vertu de procuration eu Lonne domain nationau en da du du lar nc ans tion ni res se res du matin, tui Git situés de sur de forme de personn ubles. cou ut au ounant offra Daison se Gri ue de cette tion au qunrii o1 Bois Lauce ni Fail en 03 T'étade de Jaem a le 2 Juin ce haut fonetic eec pte mise I ix de côté ouest la muin bornd ier de utes joitte parts cette par ladite co: 1866, Lo IZH AU lndép sent an 1c. frc de l'estim de fimmeuble, dont itl plus ofr ant dernier publique agem mbr stim fave es Der Tadmini istratel ur des finansuit habitation in désigaation Aquin lc 6 juin 1866 63me de p cement nu, situe en risseur, cetto du Choril lus Jucques pour le prix TAVIUS St elix juge pnix Oc DE SIGNA ATTON F'indépendane mure the debout rue de Ja Ta me de doux cents go ourd S. iguro le magistrat 1° Deux xeurremnx de terre dépendant notaire Tho conten de nt d'Haiti 01 rreau C) 000 Vu: commnal VERsENE de Thabitatien, Michel commune et Dunar pie ds de fagade sur ladite ruelle du Gra ande- Rivicro-du Nord le Jiin de tlizin la nistrote ur genéral des do rroudissemen nt du Cap- Hiaiticn, bornéa Vu: le magistrat commumal de St. st, de vingt six pied ds du 1866 an G3e. Rep-blina Test par! le chemin public et aux antres Louis du- Sud, EDHERARD. nord au sud; au eilé oulest, de soi xante L'agent administratif de la commune T. MONSSEA points par les citoyens Josc eph et Pierdest. T pied- fie ide du eoté sud sur la rue Da rius Nene. ponmmune la venve Sonon, estimés en faveur Vu:lejuge-de paix onisdu-Snd. du more ché debout ct de pareille quan Vu L' Mmiuistrateur yendral des domo oge Honestime Tou-snint litre AGUIION tité du coté nord, est borné au nord ncs de la ANT IS DI IVERS, à trois cents gourdes le Va: le général indant la commu du citoyen Trane ÇG Trpubliqnue, 300. EE carreau cy.. de Louis du-Sud Pre. Ls. Théband, au Mae adame Lon T. MORISSEAU. en ce je le Ea préviens publie JEABANT. Murtelles et par terrain de TEN Mon ienr II. Bandeuf été nommés date dunrésenta avis sjus Cet emplac cement tie des domniroi es sseura Iécole de Droit en remVu stn 28 Saitet prochain. je rocert Tadminists rateur principal des fi- es notionaux de # E de Jheunel AFFICHES plreement de 01 sieur G. MORISSEAU. en ce je le Ea préviens publie JEABANT. Murtelles et par terrain de TEN Mon ienr II. Bandeuf été nommés date dunrésenta avis sjus Cet emplac cement tie des domniroi es sseura Iécole de Droit en remVu stn 28 Saitet prochain. je rocert Tadminists rateur principal des fi- es notionaux de # E de Jheunel AFFICHES plreement de 01 sieur G. oD t enchères de toi: ceux qui voudrout nanees, LABATIE. ila été arpeuté le 18 dernier décéde. Par empi eSse on Va onuvrrle.chiffra de Idite estimation Tadminis strateur gluéral des do- par Robert Buigard arpenteur Le sonssigné Préposé d' Administration vernen menta 01 reml gou lasoit me de RAR oupi nuront des roelama tions ou incs de la Républ que, T. Monts- publie demenrant en ceite viile, cette commune, nt en coufor- nt ouv reuve obser ions faire contre la dite vente SEAU du citoyen Rrancons Tal mité deTart 15 de la loi sur Re vente el sollicitue de ou Técole de Droit tce, d'apre les dispositions de Tart. LE proprietaire demeurant en cette inferme des bi cus domanius avise au installation de Mo asi de tnini du 14 Aout 1802 sur la ferme ville, conséqmence de su demnde public que coul me m ut al la tettre de mereredi procha in, qu illet : la ente de biena domaniaus FERMEPAR LÉTAT. a : droit de la misc en veute de l'agent doma anial de et urrondisemc cut he res de siprès idi Les cours ce délai, les observations oul reclama- Conformément la lettre du préposé aftr en lacement. en datedes et 28 du mois expiré, nu- de Tei sent contin n rulià tion eron plus admises. ad: ninistr ion dest finanices du 30: avril Le eahier de clauses ct coa- nérox33et 139, section de sdomaines, qu rement iroi isfo is par senine, aux -Ia 29 Join 1856, an G3e ler rnieri n" 1Sse ection des et er ditions de cette elarses venie, est en T'étude du les demaides ci aprésont été acceptées et aux heuresa ac és jours L'a gent doman de eet arondisse- vertu des ordros du iscerétaire domaine otaresoussigné, ci. dehuit heures du par le gouvernenient. ment M. DAct TINDEAU. TIa érier ur de euli iure onsignés Elatde matin à ouze heures, et de d rux heu1eT ne al des m isla leit tre de I' admi inistr rateur géné- de Taprbwtaidi jusqu'a cinq hrurs to DÉSIGNATION. PHARVACIE RoY. de Répul ril naines nati tiomux en date R chaque jour, les dimunches et les tion Lhert Cinge ait carreaux de terre renant deThabit a Etat Monsieur K. rier ur de euli iure onsignés Elatde matin à ouze heures, et de d rux heu1eT ne al des m isla leit tre de I' admi inistr rateur géné- de Taprbwtaidi jusqu'a cinq hrurs to DÉSIGNATION. PHARVACIE RoY. de Répul ril naines nati tiomux en date R chaque jour, les dimunches et les tion Lhert Cinge ait carreaux de terre renant deThabit a Etat Monsieur K. T MORISSEAU. du 21 avril dernier no 622. fetes décrétées eccentées, en pent en situéecn pla dne age de bourg eatinié Thonneur de Ror pharmacien, a a procd cédé par radjudication Taf- preadre connnissiatico. i1 Les rcheres deux cents et le prévenir SiL clientele rm des imeubies suivants lundi peureut etre moins do d go ur soumi nigsi sgour més rdes par par rle carreau de terre, de publie en sonéral, quilvient Le juge de la mune de deux du moi dejul illet prochi aio, aheit des, ils seront reça- sur te d blic de citoye Georges remonter sa Pharmac le, détrnite Sai Biroulet notuire ite commu du heures du matin en Térede et le Testimation de cet immeubte M per iea a le dert incendisdecette ville: Im nut de Tini- m nistére de Me Noel Louis pr es exyerts la tomine de le gour- le da titred'semmisition. cit loye en une preudreahbur Elle est étahlie ril Traversière ilet tiuti admi otaire pullie demeurant ct des. Les enchèresp ai le de la an nord Detherd courant 38, 1, maisot ltibonl, is -a-vis le sti Tiasoly Tet, trouver Lm arine ce bourg de Grands -Riviere, ri es personnes dent votoijusgu'a cafe 6t uigna a. Tarro da du Saint dean et Saint- Chirles n" 147, de re ne seront point 16 cingcarreaux. Un earr ct demi de Ce abl ent ne laisse a 0" de tion des in 4 empli icement T'Etat dont les dési- tont portées en ver tion da antde Th isbitation Luurent terre située désin or ronlgré les rien dom publ gnai tions suivent en bonne foru ie de,p bles, duns la sect tion de l Vallée de te qu'ila épre uvées, Nomhrenses perl'estima d'ur de Fi cette terrain sitipe cnletode Jacm Mr. Toy vient en cette command ed ctie rarale de DÉSIGNATIONS: 186G au 63e. de comaune appar rte en it T'Elat. I. de faire tons les sacrifices nécessaiGrelaudi or bon or d he 1° Un empl aceme cnt en cel bourg sou J. Loss: terruin est ord par res pour les rétablir sur le même tiers Pelis Az Sud pa boule le no 162 situé à ia Grand rue. de In Vu TAdeinistrateur de- fi 0s, lonest ar Jeant Biptiste Li iereni pi cd gu'autrefiis vard de cette ille cime stière, à contenar de net pieds de fiende sur festpar. sacrifices nécessaiGrelaudi or bon or d he 1° Un empl aceme cnt en cel bourg sou J. Loss: terruin est ord par res pour les rétablir sur le même tiers Pelis Az Sud pa boule le no 162 situé à ia Grand rue. de In Vu TAdeinistrateur de- fi 0s, lonest ar Jeant Biptiste Li iereni pi cd gu'autrefiis vard de cette ille cime stière, à contenar de net pieds de fiende sur festpar. Aitémise Silom 101 estimé Pro oduils de qualité irréprochaT'ESt la prop lel du soumission trente de fon ondeur boraé au nord par DELBRENE. eents urd les, soutiss sionne par le ble, jamais felsifiés dans un de is lnet aire qo1s le et à Ones le reste du ter rain de rEat. u snd: Lejuge de paix. 0 St.Félix FIGARC n Olibris Paren. mment Ch conséqu préte Dit de lucre,et jamais venar celle C iu bouis, dacitoyen irlot Le Magistrat commnunal, S. VERNET. earreaux tir re de Thabita- dus au ar hé rabuis ce ar réti ire d' tat public tàl T'ouesti par la Vu: C4 Aainrotratewr général des dola sous sle nomde Duquoraque et ue ment Inte éricur de TA- Gr stimé en fiveur de la cito- mxines de la Régublique, dans scetiou du bras de la croix Personnel linstruit surflisant, trois Ito ire d. du 6 ril d cette Angus stin aquarantes gon commun urienant tà TElat jeunes shommes, devés aux premieres ée 12, ainsi qi'i est cons d'i par an cy T MORISSEAU. rendre partir dehbornede citoyen écoles de Tétranger actifs et soiun étal me par T'ademnl lreement en ee ours O int -Louis De tear estimées deux gnour: émal de dor oma es, ch 1o situe dans l rue Saint-. -Jo ESTIvTIONS rr nt cinqunnte gourd dos par rrean de Entin, prix consciencieux des procourant expié- deln conter nce de irente piedscarrés, ACCEPTEES. nissionné pir la citoyonne Ro duits et des pré éparations déliviés, dié, fite ofit du borné ar les prétentions du cite to; ye Conformément: al'art. 9 dela laidu chelle Figarre u a titre d'aese juisition avee lakan Place En tonjotscamanties toutefois, Oy M ire Antoine Nels son Rouvière ed'Armes Chéry Andre 14 aout 1802. sur la ferme et la vente con-équence, en confo rmi e du dit letrs bonnes Lr ri gualites somme de ent vingt sourdes faveur deli citoye enne nvd bens des domamiauy et en vertude de sur de 15 de li dite! loi les dem uit A coté de tout cela, une suiveildHai Tr En con- qu ene re les lie De bo orde quatorze gourdes d'Haiti tet tr de Ta de eu génér.ldus le neheros penvent etre Tecuespar lance de tous lesi instants ont 1 ir pa tle sexercie par perso ouD voudro cher sur ey S. 14 omaine de la cn du snusigne, pendant délai d'uu mois, timation, ou faire toutes Un enpla cr en bour sOt us 19 11 d rnier riu n" date a partir de ette date. De bo orde quatorze gourdes d'Haiti tet tr de Ta de eu génér.ldus le neheros penvent etre Tecuespar lance de tous lesi instants ont 1 ir pa tle sexercie par perso ouD voudro cher sur ey S. 14 omaine de la cn du snusigne, pendant délai d'uu mois, timation, ou faire toutes Un enpla cr en bour sOt us 19 11 d rnier riu n" date a partir de ette date. le proprictaire de Ietablisse: sent ré ues dans la rues Saintde le dm-tiquelie Bainet le 4Juin an pour favoriser su Donne marche. PoR ueleong sourront sitné t-Hureule. averit que Seerétaired'Stat au dé1866, 63e. de le faire rt cont nanee de soixi canto pieds de facade riemen de TIut érieur et de T'agrieul- (Signd) MENDàs, Port-au-Prince le 95 Juin 1866, four forméme nt au terme de Tarti- ur quatre- wing gt de profondeur borné urs par sa dénéche cn dat eci 17 meme It ROY. 'e X loi ur la vente fer- ord ar lap tic on ducitoye enLe. mois, au 1" 17 accepté l'estimation d.s Lndainisraleer général des damai ens domanioux Aout frm e Du ubois sud mr celle desci- immenbles suivants dep des dones.dele-Rupubtign tie yens Raymoud Jenn-! Ba pfiste He ras, maines natione ux le oublic endant est done T. NORISSEAU. Sain couis sdu-Sud le 18 Je 1866. l'est par proprietés des citoye ens présenu qu' H peut surrenche rit sur le Nonsatons Thontenr ler fagnenceraae Juillet Ci Jean Baptiste eRichardetDo ciné Firimin. prix de l'estimation en se confor ant à Riehete 3 EYCh estimé en du citoyer Darius N6- T'article IRE L'udmini-tratent ptineipel faxeur maison. TAREE desfinanprécité AFFICHE. ce LARATTE, seize gourdes d'Haiti par DÉSIGKATIOSS: A la requete de la edufnistratenr g6. Port-au nc le2Juin 1866. L'adi eur géneral des domaine emplacement en ce hours g. sous 16 1° tne portion de terre de In conte cral des domai ines aationenx de la J. Demno SE Derrus et C de Rigetligue 17 sitne dans lar rue Sa ainte Ro nanee de inearreaux situés sur Thbi- Répubtique Pri ind e, su demenrent du Porl-quT. NORISSEAU. visdu cimetière dela centenance itic n Vo elle dela scc ctiou de Joli Celicourt Volpelr iere, dilige re nt de citoy oonanin Ca trente nieds de fiende sur quarante Trou en cette comaune, lesquels car- de Torrondis-eme nt de Me opsieur Rospido is le commerce et de pri rofondenr. horné au nord ar la de terre sont bornés par le licute- rnt en la dite ville, le Jhemel la demeu sous- la clientéle de la maison Cleblie sur cettes maisonda ritoven Siint- -Bert Caar, nu Jea an et d'autres par le par Mr. couture, EX VENTE DE LETNT. stid par eelle dn capitaine DHai Ofi- de Thalitation Vocelle parts section de reste Joli sie m Tet résio de idenee la de nemel, il donné sai proctra ution pour que'celai-cilui catise d'abA Ii requete de T'udministra ateur prin. clientéle de la maison Cleblie sur cettes maisonda ritoven Siint- -Bert Caar, nu Jea an et d'autres par le par Mr. couture, EX VENTE DE LETNT. stid par eelle dn capitaine DHai Ofi- de Thalitation Vocelle parts section de reste Joli sie m Tet résio de idenee la de nemel, il donné sai proctra ution pour que'celai-cilui catise d'abA Ii requete de T'udministra ateur prin. et à l'ouest parle cimnetiere, esti- Trou estiméea 20 par an et pour chaès par vente dont du di m ler anée cipal des munces de Tarrondi enent E en faveur dacitogen A. A. Charlot. cn veur du citoyen Jenndate dépèche du vir Mr R os pri en conséque nce les d'iquin dûment autorisé par dép péches atrente sourded d'Hiti par an g. 30 Retres Guillar 'me cy g. 20 ingl nat huit débitenrs de out ure d'avoir al des domaideladminisiratenr wrsnéra 5o Un em; rement en ce sonts 20 Unc portion de terre de la Co deux, fait le plus brefdélia solder leurs compte dams nes en des trente vingt SIY du mois Raf nationcus dates jan le no 20 inkali Goradroe. dela con- nance des carrenuxsitués a Ot entendre av lui pour le vier n 111 et vingt février 236. tenn ce de cuarante pieds de Marinotte, section de Cn surthmbatatin ricol ea nin hui heures du detinitif. Farte de quoi il Ceite derniere donnant avis de ac cinmn te de profondeur borné heddesor au bornés par leshuobitations on proceds Grani lui et en son cé de diriger contre eux des ceptation duscerôtsire d'Etat de lin ord par la de fen Guircelin cstiméca 20 à Rue de eett rigour po cursuites cl rgé prov ire prétentinn, Joseph cite la Eaee truction pmblique Inmon. end citoyens et tpour chaque carreau en fareur onest, vCs nte publiqs Mr. R de ent ort C- feuille de Tintéric ear Py par cellesdes la Simon Noil lus offtant et dernier eachérisse pour oir rofite de a cette occasion rrhus Te-trar toyen furesave par Grindlej éche Sfo 11, situé en ce Neert ulture du inlicement en cette eu'il moment deftarie C. rue et àfonest par le marehé publie 39 Une portion terre de Ia conie I ule nord-ouest de la un be cau choix de bien fraiehes. vrier estime favenr du eitoyen Aueustin nance de 5 earrenux connus erdevan: de et de Su ruelle 94 'il vendraa aux prix I! vente par ndjudi- Ale Charlot à dix sous le Tiloilal 1t rue uinte-Anne, S réduites. EEi erse goirdes d'lani non de.Martin Chirogien situés de de facade Sadrosser rue des en fueode catio. TETTACLEND live. estime favenr du eitoyen Aueustin nance de 5 earrenux connus erdevan: de et de Su ruelle 94 'il vendraa aux prix I! vente par ndjudi- Ale Charlot à dix sous le Tiloilal 1t rue uinte-Anne, S réduites. EEi erse goirdes d'lani non de.Martin Chirogien situés de de facade Sadrosser rue des en fueode catio. TETTACLEND live. en vertu de Tarticle par cy 10 enlas sretion de Joli Trou da cette co eent- piods on de Test la place V: Tallio ere. Cesurs de lal loi du août 1862 sur la Lesquels immeub les seront mune. bornés u nord parle ci Jn. louest str la dite rue, reille quan LL et tlivented des bimns mationnus leurse fiermés oyen ite de Test à Toue-i du eote sud, delimmeuble leei-après désigné le ven- vee tontes seireonstanees et dénen- Blry ito Neison. bitation au sud par lc reste dela- qus stre vingt pieds du nord dredi imiltet prochai ain à deux heu- dine sans anenne excention ni reserve Martin Créol on Pouest par Thzbitotion mest sur la fa cade dite VENTE PAR LICITATION. at nlus offrnnt et derier enchérissene riété du commardant de LeLte en nTetude et par le mi sur hh misea prix del'estimatio tion de cha- Me nerd, an sud-est par Th.bitation ruelle, du de pareille qumntité du tord au Ou fait savoir à tous eph ily acinthe .qu'it apEEETeT Joe Da firgue et ar 'est par un sud coté est, d'apres le blan 1izt- partiendra, qu'en rand. notaire publie à hi rési idence de que-liem. tat petit restedelE- ratif de cet immeubie, trucé Ro- ments vertu jugemst la ville rnedu gonvernement Grande-Rivière, le21 mai 1866 an estimée g. 20 par an et pour cha- be ert Edear Nelson, arpenteur pur public, lort- -au leinibemalevida d'Aguin. G3e. que careau en du t fivcur dates desvinel-nent commis citoyen Joseph Atee alelfet des préscutes. Le notaire commis, An nmard cy. g. 20 demcurant procès verbul en cette ville, confarme au cecembre 1585 et treize 1866. di DESTGSATIONS. Noxengs AU Uue yroc tion de terre de la contemil buit en date du dix thieuf sera protéte le jeudi qael Ft comptera Un emplacement: situé dans In vlle de Le jnge smppleant en siège nanee le carroaux sitnés sur Thabitacelte cent seixaute six. quil donze jnillet prochain' la vente au A. GRACTA. ou Gr ridice d'arpentage, plas ofrant ct Emeoral Sint-I Louis-dusnd, d nce commune sectionde Carueel decelte tater à la la dernier enchériscur Va Le colonel commandar ant l place, bornes de totites parts citoreune d'un emplaeemeiit en ree CAST desoixun' e-quatre piedsde fieide dans fils, dite tnbit parIn. la vente au A. GRACTA. ou Gr ridice d'arpentage, plas ofrant ct Emeoral Sint-I Louis-dusnd, d nce commune sectionde Carueel decelte tater à la la dernier enchériscur Va Le colonel commandar ant l place, bornes de totites parts citoreune d'un emplaeemeiit en ree CAST desoixun' e-quatre piedsde fieide dans fils, dite tnbit parIn. Ersulie demeurant cette ville, larue de es Marnis sur soiknnte-dixCANIEE ilation Gradiceet Zophine estien Répubdienine, ensomble tolites lesconsVu: Lc g. 20 an delce qui te sept pieds de horné au magistrat communal mée rae dHait par qu'ille a truetions, se trouvent ati quide droilde F nord de la rue Proshytere au sud ACONFOUR. quin cn faveur du ste la en einjlacement est de conteTT Vu L'agent: cy dit PAteoe :aee fde la qu vente-dn de - rue al'est ru tadministratif Labin de emphicement. ringtde L dela Sainte delu dite mune Darins com20 calier dos sur environ : des Marais ctàl Tonest de Templacement NEnE nance tne portion de tcrede In conte. canditions de celie est clauses en facade I pieds environ d'r 'un Teinde de est 9 rit le demi de situé L n" 87, ainsi est désigué dans stir Gran earren ad Jean terre tie noluire soussigné, de huit theures par le eitosen Hedouard; borné, am nord, dro Thabotation au sud, - d'arpeniage, cssé par AFFICHE. à par procbs-verhald Cormier de cette commune # matin et de denx citoyennie Percinette penteur i A in jusqu a Ere Pierre Miclucl reguéte delAdministratear gdcelles-de l'eat, citoy Beojania: ie Jes hed bitations pirli à - quatre avril TEEN e néral des nationaux denen- rinetle Candio Giamdnrd ct rehet de chipne jout, Jes dimanches venne Ereelline: domaines egre und cii min, Touest, par u E em licement Tacquisi- rant au Po -Pr nce suite et estimeag. les fotes décretées on reut ludite rue FRETLL: tni dilichague ea etceptés, olli eitoven Perre du citovon Calicourt wour carreau fiveur P21 en prentre conmalsintic e. Les encheres une Sur ice même emplacement est batie dame Pierre Denys cx mbisna Inse de en lier daus couverte la suis-dite domanial delarrond Larg sement Une pourront eire moius de div gouraissanel venr gnel Testi n demeurant on lidite ville, le sitmés sur nortion detearreaux de terre de dE et ser ront recues sur le treize Hieds senviron de faenles Thabitation section de : h lavite, oPat Cy 600 de environ E la motnire souisigne résidanee de Jac- Joli Trou en celte commutie, de tmation cet immeublet porte par pofendear mopuntecing elle est rel de FHNATE conimis à Teffot de la vente dont hornds erts omme de douze TLESS md. E et ser ront recues sur le treize Hieds senviron de faenles Thabitation section de : h lavite, oPat Cy 600 de environ E la motnire souisigne résidanee de Jac- Joli Trou en celte commutie, de tmation cet immeublet porte par pofendear mopuntecing elle est rel de FHNATE conimis à Teffot de la vente dont hornds erts omme de douze TLESS md. La ccut gour ces setdmn on 1 parisparladitel habitation avite, aRuer d grenier, savoir une EE - par dug. ciasmbre, dune : Par AGP c1 sinat230 poe negoistion par Les en-libres par des petvon- nlre et deuxième 11 netite carean eu favour du tdmn salon ouvert. au "atrae de EPLLS dermier. cileyen E huit Mai naméro quatre- vingt ainé es 500 te esti Luteiree sC couloir elatonenin Htomroint ront ces enches eres ne 501 nor àee a Tu R de cette déruiere --- Page 6 --- LE MONTIEUR HATIEN. FFICHE PARFE MERIE flés du jour Produit ml cune LA ELI LIXIRS PLHLES IT 01GIEIT MAISON uit ux de ent NOLONLA). ri-au OGER. vit ige Nu ine nt eroix de la 'Hor ros jours Ln rén me CES PILULES N GI U Et ont de icaedes plus on dig du lan na tli lan be Da us in dan ie nces ent 'on tre LES PILULES ont es meille puratifs da Eles le et que pu re tous les lésortres Cett P nt don on enaple dys temps o1D de fanile lle nt dans les El nt Les IRI ci dess sus nsi de ame général Parf ontoir Toaltes M. Piu sant iun LONGUI TENT tor les manx ceres môme f le haliqs la dont e articles gnérit plaies et dee ils our toi le ma etrortut et dont la irdtiue dans'to de pal ladies de intenses Ju re rritation det " id romt dans les nombro uses récom corlaut. : niies autres cur radicale la ate penses qui lui ont éte décernées à toutes les pour as les isa Ke stermes irap o de Benjolia AmA st ctiv rons en ingue me Chinois trouve ren de chamu Kan le lour Dero GENERAL, al Paris,rue St.- Martin, 298, boite de chaqu 001 velontant pean welates Sul, Bouleranl des Italiens CES PRECIEUX REMEDIS ad at cn P2 5 loph a maci les hi Dipirs Por-au-Prince, chez MN. Tanqnie, de le Ts Syrie de abie ekin D. L de anee; Potiur dan Chim le e irs 083 DISS CE PAS CHEZ Ri Mi Orien ntal eurs Cayes, chex Antoine Perre pari iguet AUX DIGES ESTIONS DIFFICILES. délié ux dois gls de Os ACOUL DE MENIUE DE RICOLES. outeurs leurs des des no foius nouvcaux El lun gonr le F'omparfoums SCHUYLER, HARTLEY, GRA MIAN CELEBRE uets odora rauts, alu etCio, PARFEMERIE 1 auve halsamig que. Ri Mi Orien ntal eurs Cayes, chex Antoine Perre pari iguet AUX DIGES ESTIONS DIFFICILES. délié ux dois gls de Os ACOUL DE MENIUE DE RICOLES. outeurs leurs des des no foius nouvcaux El lun gonr le F'omparfoums SCHUYLER, HARTLEY, GRA MIAN CELEBRE uets odora rauts, alu etCio, PARFEMERIE 1 auve halsamig que. a les les tabilités de 19 DE DE ne été jouit depeis La parf fumerie OGER lans ton Il tne re EEN5230x STRELT CHARDIN, paalemeur de la Cour aisons deF rane MOE p'ias se NEW YORK. iD DU SAC PADIS. Portau- -Prince chez D. Pomilke et SreT le tela abr barrass Negoei PE me Dux la swippe cte eflets ili itu Fa jue de onches diti ute la supérion rité LA CORDEILLE FLEURIE. the talliqne ent len m an sCs taux purilie les partiesids mende la PARFU UMERIE ENTRA-FINE IYON SUX FLEURS DE DECUER droit leo dan du jue NACHINES. des pr RD, Parfen Nr de Sa Majest la Mr F. YARROW ngé ir, se charge lo son partun le ma achixes deten EAU DE TORETTE ECIARDIN tails. 33 Corahill adres Londo TIX les dé- an par of donx m pla ot toilett n9, xant les pour cid N ACHINERY L/EPAROLE TONHOUI TE. le Mr. ARROY iurer R Pomma ble ire per Por D. Ponilh all hinc ry ad will ne Gi eroitre Ext hil E on applicatien. u el Ire moins de dis gour Loudon, EXT 17 ERS POUR cHom des ont ree pri de Te ROB Dép D. PO 1! LIle umation le et orté par BOYVEAU R. xper la on de douze cnt gourLAFFECTECI MACHINES PERFECTIONNEES de léporatif, seni POUR oU DII SEI enchères orté ées par des personar APSULES ics dort insol ilité ost pire ne SLOAT. MA hé ne AHEY-CAYLUS ront co ies 200 sont porEliptic es T 00 en bonne iques po de hu au erison de ne le fvables ns AYOI nder ces ma RICOND cte CUES LE Fait en élud de Juemel le 2 Juin Prépar me - jue eil S60, n 63e. fadépen es ontes xpérier PP Loizr CAT adminis trateus des finan ut adispe ch ennable pnar INJEC V s es Det Dnt NE, juge le poix Oc LIN che pimatif les les ne cnir lus in ivite les TAVISS. nder ces ma RICOND cte CUES LE Fait en élud de Juemel le 2 Juin Prépar me - jue eil S60, n 63e. fadépen es ontes xpérier PP Loizr CAT adminis trateus des finan ut adispe ch ennable pnar INJEC V s es Det Dnt NE, juge le poix Oc LIN che pimatif les les ne cnir lus in ivite les TAVISS. Fe elit Figar ag istrat Parn ach xmn avant mmunal Vensener. Cs sC endent Now Tork Le 538 P'h Vn: 1 wimi istreteer genera! des do Oa fa de leta Regallegne. fnne lonne ren poor P'espertation AtEN Port-an the T. Monssras. demande des 6 et C DRA E 5133 AFTICHES. Lc sotts igné Préposed Adinin ns COPAHU GOUTTES JAPONAISES, VENITACLE le cet mmune, ssant en ROY NENEDE LE nité art t5dela loi stir la ven act Calment iolent et let mal de dentsle ded doctenr lafermno des bier 1s domani 'lI polag € SIGNONET senl snic meblic que ontormo ément re te FAR L'AC CADLV pris PP ruede Seine, 51, Paris. a isent lom nial de cel rre ED of PsME Xpe orit sur te Ssote en dated des 26 28 re 1J, ria E TIWDACIE éros 33 et 9 acction deido aacic THEY COTTIN de FENRES es mae apte ut eP DRAGEES DERGOIINE rodem, 10, Paris ufo fles 1 PI BUATF R. Ror par le gour Te rnen ment ics de France de Rétranges. ON DE BONJEAN. DESICN de octenr lo ili SIGNORET Cinge re :x de terre le in Paris ion L herm nitag ge PP TEIA HUILE DE FOIE Ve ITITES Tend ritudo crplaino de botirg imé DE NORUEDE ROYER: U E ROT deax centsgour terre, tte vegte aissionn le toye orges ATEAS cadén huile, approntvée. les méded Eiroulet notaire blie de rommu sepe sea les iale de R préfire les ars TmpeTEO titred' ac qai tion prendrei De nenr oth me imedhille :: du. ITITES Tend ritudo crplaino de botirg imé DE NORUEDE ROYER: U E ROT deax centsgour terre, tte vegte aissionn le toye orges ATEAS cadén huile, approntvée. les méded Eiroulet notaire blie de rommu sepe sea les iale de R préfire les ars TmpeTEO titred' ac qai tion prendrei De nenr oth me imedhille :: du. eitoyen Elienn Delben au ura et tre a ladic agréa Tst, de. l au 0O1 d jusqu'a trouver : 10, rue rhue ules, et poar fort tilicr poiJes einqea carreaux pents fashles 20 tm carreau et demi de crre lechl à Paris, chez ROYER, rue St. peudant de! Thobital La aurent, situl dams fa seetion de la ilée de SPR CM A Port-an-1 Prince, dépets générilcher MM. ne te PRAGEESES commur opa ennut TEtat. Fouer et Ge. et in rente dans toutes terrai in esi P rte au nord par Jean Ja Max prineipales pharmac trues. T'oue st r Jeun B ptisiel Lat srent ABELONYE E O8 a ost- par Allémise lomon estime PATE ET SIROP cents gnurdes, soumis issionné por PPROU UV ACAVENIE: MP ERIALE 0t1 ibrins Pir yen. CE PARIS. Dis curreans de tor re de Thel bita BET on lal Tren KTHE tion nnce ousle tont e Du iquar. que site e lns la section dul bea de lr ont eté dee erito commmime pastenant à E teu lesméde ontre à prenidre rtir de In! borne du eitose lagrippe In ila Hi Nuint- uie Etere que, esliméea deux rente cinquante zour les par C1 rreau liyd AVIS trre sotrainsionaé or la eil r rde pas éag De blimab chelte igurrse aHi 111 quisitic Cs th la PA En emréquenee, eli rm lu dit Asthimes bl arti iete 15 de la dile les der ande CPRAN ue Se ta at ont ppré destrr nelores pC recues par et qu por les sones ssiun dan nt le ai un el st de ignati al parlir de te date. aat de BZLONT YE, BER II Bainer le Juin 80 an 63c, depsi aire smdre Part Signé ME ENDES. lo Vu L'adini cral damai ins pes le it'publique. ih T. MORISSEA AU. MALADIES DE LAPEAU ANNONLES ET AVIN DIVERN et sousei eur des in Elizt cl Veleda THopital NMI FBN El Tierirme ne la Lipre lcs Jlei eres et att les Rl in do M chez En ct rces. Et ETIE 19, rue casu Pri inse, 2z Mrs D. Por