--- Page 1 --- (BnF Gallica Le M 1 oniteur haîtien I I journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 2 --- (BnF Gallica Le Moniteur haïtien : journal officiel de la république d'Haïti, paraissant tous les samedis. 1865-07-01. 1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numériques d'oeuvres tombées des collections de la BnF. Leur réutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n°78dans le domaine public provenant 753 du 17 juillet 1978 : La réutilisation non commerciale de ces contenus ou dans le cadre d'une publication académique ou scientifique est libre et gratuite dans le respect de la législation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source des contenus telle que précisée ci-après : < Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France > ou < Source gallica.bnf.fr / BnF >, d'une Est entendue réutilisation - La réutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet licence. par commerciale la revente de contenus sous forme de produits élaborés ou de fourniture de service ou toute autre réutilisation des contenus générant directement des revenus : publication vendue (à l'exception des ouvrages une audiovisuelle, un service ou un produit payant, un académiques ou scientifiques), une exposition, production support à vocation promotionnelle etc. CLIQUER ICI POUR ACCÉDER AUX TARIFS ET À LA LICENCE 2/ Les contenus de Gallica sont la propriété de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code général de la propriété des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis à un régime de réutilisation particulier. II s'agit : des reproductions de documents protégés par un droit d'auteur appartenant à un tiers. Ces documents ne peuvent être réutilisés, sauf dans le cadre de la copie privée, sans l'autorisation préalable du titulaire des droits. des reproductions de documents conservés dans les bibliothèques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signalés par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothèque municipale de (ou autre partenaire). L'utilisateur est invité à s'informer auprès de ces bibliothèques de leurs conditions de réutilisation. 4/ Gallica constitue une base de données, dont la BnF est le producteur, protégée au sens des articles L341-1 et suivants du code de la propriété intellectuelle. 5/ Les présentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont régies par la loi française. En cas de réutilisation prévue dans un autre pays, il appartient à chaque utilisateur de vérifier la conformité de son projet avec le droit de ce pays. 6/ L'utilisateur s'engage à respecter les présentes conditions d'utilisation ainsi que la législation en vigueur, notamment en matière de propriété intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prévue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute définition, contacter utilisation.commerciale@bnf.fr. --- Page 3 --- 200 Ann No, 81. Port-au-Frinco SAMEDI, ler JUILLET 1066. BUREAU LE MONITEUR HAITIEN, par dee pagra JOU RNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE, PABAUSCANT TDDS ues SAUKDIS. Les eout partes Peur araandr d'abonarur r dre uer - airectesr es paquets nos affrane le at refeste. Les arileles mon agrite ae serent pa rendus. inertions a'aranre. 81. Port-au-Frinco SAMEDI, ler JUILLET 1066. BUREAU LE MONITEUR HAITIEN, par dee pagra JOU RNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE, PABAUSCANT TDDS ues SAUKDIS. Les eout partes Peur araandr d'abonarur r dre uer - airectesr es paquets nos affrane le at refeste. Les arileles mon agrite ae serent pa rendus. inertions a'aranre. ne efur inll et si slon qer leur inbitasaets plas Ime et vénere de Presdent Geltrard. da tremneut PARTIE OFFICIELLE. ue Taburace ualeur d olli ite aatia lait deaie at aenei ae om and dewnadu disin Cre Le n'et E plus rempe ure *ra - ao pewper E we dr e m E5 aien aln : Futest M aue faire iE eartedt, sents an ge ve Toate LE Mab quel L Jas irop écsine Lus ux mens oge le on ble, rren ALCI SENAT. u urgrace Itre elle Hhen leur de L sunt dw : Sresne erereent actuel réjoudu par les faits. - N or im a L etune arate car expon udra ais plan queiyue sex ep uis x as, maintens lordre ai 1865 at rait PP dha ml uper dans protege les intérets nous ne En * - - cas pred hi lar de seles or du Kate BERINE qerle TE a un Ear fanc cel dass fisisn lu de E FE Comntstet sr qui No Welar atest ter contre les EE Sreat en sasoule dor - Sext, bal : abrat Fee pau or ope 0 no tre nite -e gre D le et mive aux reaveyé uate en le Taraet a Cons 35 deimnul nu d'apres te poer Nou L Tr an ilu dn lan ap m l a a a MAcemetS petre ite atu es - zouve R dent Geffra 4e ard, idaet ait les - la peal - E laas les ar Salmave. du - ar dr enie E lip Ser lu a date Tambituee rh aex 'es eu nlemrer E iie 65, E E Mir Peral abeet e a n le er Misson : Sant ate L paatien pet temy L. # - a par Lapue SE L E ax L jenstice ie, Jh IA Ha r EU de E de om E. comn sent Ee ine M Da avid. Lit nd - de Cet la oit siral C Do Hoe, F wane eit Mecee. RE a perh artue E Baneitr cape el sae bi B. Lamer JI Ihe as fu Dr ard. E CILAMBRE TANTS alalité laps pairx ard ules Pail illiere ca ant. DES REPRESENTA Le dépate CD lait teb barrers Ja alli laree Chi. Ler Siene de 21 Jua 1865. e NT de geil ot ita Ga siral C Do Hoe, F wane eit Mecee. RE a perh artue E Baneitr cape el sae bi B. Lamer JI Ihe as fu Dr ard. E CILAMBRE TANTS alalité laps pairx ard ules Pail illiere ca ant. DES REPRESENTA Le dépate CD lait teb barrers Ja alli laree Chi. Ler Siene de 21 Jua 1865. e NT de geil ot ita Ga Présidruce de depne Peanowe res : et la u Irien ju de tee part tant L api - Ea Chambre cant E 42, bhie da wante deter pae amnivera tor z Duel ata Taet dr Contom Sraoralle Le as de EE Sepaite Mr. Prageis et appele secupee tra Jh E s - 1i4 R de La an FEF bal derui ca ail ar Tu Nrl leit Fan il ax aral P P de Moget ca EEod Eae de deax dipecie ce P PPot ssgmal - Frur de du de le de LE secitue ond Eirpr 60, ansiqee Uea - de dee ruede le Pur diete de E eira nt de S de - rol siere de Mr Jre hie aitr E ke ite faire en e 41 Mfu 0 evmp de Tarréte PR Peane le H Haiti, de ait 66, eau art a4 est difie Lin er de xu qu Y le Le wa aa soe Banthele pe but Be om h playes svemales dke, Poical. petoraiae aer rar 22 T ea an Ler le late le par le pin der un a wke 18 expi ba 0B ae art mol hite reshe en rde de tareas tre dej tra Vre n a mnt ani gsime aa ru ant ak Eag F D dent N Pae l 21 darest it Tnacie a Pt et il le he Par dur abre du hare rexs out art. lufre Edes sras rk espe Bi mobis fonrtion pue : Shaat our de bar Mpri pecle - pes h 35 AIx Ds del an du e keran arabr de berean pras a i Lue detan Le m place eire hive "N a ASI NO suaf lingee Ka T - dar mret re iue ubiget dns Preside les P Fatan leste Fartice 23 E Me u rnda g a renda itr sderner alinés Dies Pre ide cm : fait. les ae le : Secee Aclaer rvie mplo prure ra jourd hut div de mois de mai ant art de bersati peaition eu a de een ante einq. - : - si deuxit ime de E ee E l 17 na an $5, aatr Tasi brat pro pars ffrs tr etp Tie Nt at rilla er de a de Torrond utorite nit do la rupast par llegor de but o peer LE eli re eis La P tien a an tte ores qu' une En cos art 91 lee rsceft Iur par dleyeis ms sieurs rain nun Fe I eil ait le d Ncan Vile pen - E i dese lise ar da Car - pro pars ffrs tr etp Tie Nt at rilla er de a de Torrond utorite nit do la rupast par llegor de but o peer LE eli re eis La P tien a an tte ores qu' une En cos art 91 lee rsceft Iur par dleyeis ms sieurs rain nun Fe I eil ait le d Ncan Vile pen - E i dese lise ar da Car - ante r Ne nn de peésideet ment bli dn Fa - mHl P N xen FE de H ind Tel du 22 art ee Fe ma E rea Faveur collirg aprente aladi axe Lompéd mier el 1 d us of s -E nat des utions a wra Brs mbre npt et us d fmtbarg i EE a fren adiats o pres a Tase aiti rim idérant u boa DE Pes le emplane par Senat m lest en beri que d rive sea in elle ne peut ne us vet wart ER inirete DIPS E ine cul utre come a de comot L Presde de HI jue de irses da PEx 4s ras eopis Presdest - de procede pars me m oes lu he T sEs ivile et L JP fait suveir ur anseemble wna ioe - réter mar rei qe eare qa pro - reioar" y fortare - ce at edie niement L Tatbes du - E a - : Se ma E tté ident Ge DHEES stance et levée En den = ape as frard. suivons E E L IK fs : aus dir des ameliorations LE rigere - ain on Stanse du 23) yaiw 1865. le Soaer EE Stane as Jais 1865. jpoasqua cessa duy ont Pas EE Mfam mee - un a - da T. BOUCaEnEaE. arut Perideace de dipene Praneves. faire dams la romoigenge water pl Erpt Preidenee outerte arec yor Tun des Seo creaire reu que smp palsere la et didanée : priscipales euverta.es aan re de en nos wentimente en la aps as - rles ames E ident depanes. L E -omtAcs S beacha et une : ert Fitane Elle sera heu PP onl seme ent FERTY par at de dermie Pre L mir Bareau - - E sont introluits etles mmifx ne la de de de teute li for b3 an Rorit roeticmtaed - r repe owat eude D cle a dricoe Farticle de M *T Aths Fin dn des JR streues a J. Jat wis sut cilites ontre du Nor r le RER edje des lu M T. Lary el L le B. itaite cumsa P retain - pare SeSa une Vrr de premier fune " E E comme UTL bn : setecten exprie en or P. 1 A re SE insurn VER qjencer dre Lannee C eJ Daspbin rapperteur d'en ward de la lain LEr an L a dr trei pur Timagei deel lis plus je des lu M T. Lary el L le B. itaite cumsa P retain - pare SeSa une Vrr de premier fune " E E comme UTL bn : setecten exprie en or P. 1 A re SE insurn VER qjencer dre Lannee C eJ Daspbin rapperteur d'en ward de la lain LEr an L a dr trei pur Timagei deel lis plus Callegues Le L eocapera E Honorabire la F. 6 F. re Le Sar meatien de Toxss etre out - ve HE NPE t la A L Ce au Deicas Pais wance ete levée. E La Comesicien E rmourt eat areisi Ta : cour ibe Pre Gele desmmer aat el M les peuaux B l ma la def de ANDRE our ola EF eis Kurcas-arédertoa Gelfra ard ma E qou clavan CETA Rouri T informe emblee a saffrages : ler.s ire et i Pa 7ea eM - ticle > deveus Tontdde 48, sodi- Prw quelques gr 01 de adresse paroles the E Er reret das sR deaet s:: cetan : pendie Pun l AVIS. - Le taux Cadet a E tlhs, a rutin OSVIN la sominitien a arti ticles da delas a Er ud Jea ai Pe -E " calme Présabrat n MEN da de. spor sour les ou :tt rtallia, sant paiements rbrears - ai 3s, 36, les le crétaire II J est - : a Tiafartus ais e recevoir par le Trésor pmblic et - la - F - - cas gelil ea : site de daas oat deur Iruae l da bent Dabe fivéa quize gounies d'Hlaiti. ane, 9; - le LE - Le pente heu Total jartir du ler. juillet au 31 aoûit. ler ns LE - HLa erlul a p ner lle ruse a a des KH erables drpatis Ragant abLa T da rapi har ite de. a ee Mr gu bougoirs digne fgards Rort ptrotal - : - a a necabre PARTIE NON OFFICIELLE r fui E a lingtry lind - la E Jonrph VE E F ipepes S 5 loert lon lug mastes si fnat est rian eillis don érala at ils - Dera des trasa ner de actes Sena ode Na Ba des Aebitaats dele ee. - ellig alirre ne rat leco du lore v M. Ja 4 PROTESTATION N. E le Pyesis dans : asr La abais wen iragsint. E de prise Sinat gre rear iti EATEY aer Hei ages Pi - a o ent a lie tier ar ant ebitenu le Pa Ils Cant are debont unmé Président ell P # ode Na Ba des Aebitaats dele ee. - ellig alirre ne rat leco du lore v M. Ja 4 PROTESTATION N. E le Pyesis dans : asr La abais wen iragsint. E de prise Sinat gre rear iti EATEY aer Hei ages Pi - a o ent a lie tier ar ant ebitenu le Pa Ils Cant are debont unmé Président ell P # re raiat ils de ommune de Mi Gchi II # n brare Peta les ale d eu I Les hubita L ceste HE serretais ch ment de Nip E Ja lit la on ture sete F EH ais - me aas Ledipen Lar dem snde nes, eis de ta paroie veis ri me E : Danen 36 Tarticle aete hee o exprim LE prete nde couver E de art soae DN fils saice as se di constise au Cap LS sgerieur E fr leer a atr - du D0 : but de au re. Seant wal arcd inder de aveir preseme un : regrens Le satioas De proapirret ples ewbetituer gvevernenent credi et Apee TaL précues des - Ta coapis basie sur E pae, poere Source gallica.bnf.fr / Bibliothèque nationale de France --- Page 4 --- LE MONITBUR H AITIEN. be tot tre da lex e Thoe ur an Ar at u lti inqu juére PARTIE NON OFFICIELLE lime Nous extrayons du Bap Pesuc La ra lettre sativalite ua et na be ers ol tou dre a u3 recied. les aF 0 ate mémes ila malad and Teu ali Ire lque OLe -, E dor itt DES ETATS me de a Mr Alired vental able rl ra an du W atre errai ta DI rte ir a de ure Jefler Le na de ic Sime es es La fema ous ur ou our es afor an int OPE del a du AE une Huaa at Mme Lol U deux en dem mois Nar Jesmni Ce - el les I quittes abula de dia Mux oidate les oud GH a mére, Ie ar et l suit. Leur de ta sod des ds ile toat eloze 100 camp ou Tous du avgreudre nes cher II - la résist tile du Cap: Cet a tr qui deb lle Us ies es adamite de u ete souve lustre ludesioe régutation le re voure de de ile du éneral Laberisse: ous r Le ard elle diem repou e Tuiued alier. Lor le nuemi 041 vez ee quel ur un lorr iu bii de, ceneros ches valereng queil cha CL um suin al ts MA res charzés de nu qub MT ides ces Lais re quily le lua admi auct plnlonopber; revcuou us ble dans Na conduite. ludesioe régutation le re voure de de ile du éneral Laberisse: ous r Le ard elle diem repou e Tuiued alier. Lor le nuemi 041 vez ee quel ur un lorr iu bii de, ceneros ches valereng queil cha CL um suin al ts MA res charzés de nu qub MT ides ces Lais re quily le lua admi auct plnlonopber; revcuou us ble dans Na conduite. es pui ager dune miort vens sas batavec les 0e saives me lure signer 0e aur acrifie vor cette ville sous a phaysis an gentilhomm us curseuse et aa plus veso lu bert anle mDe lans ville DE vous parier de amb bit as 2 un dp pital lai Sair mme nh eta t pe us uu ta 00 t et rl lans uuee uotre E Le a alade at che maj Ina fete eil nt ls ma nu de rs Labeus aite p atn Mulle de regor Hento de du et tae te ooun out 00 Heni BA UDEUE ire arelune ea arite les u a ES KTOmE E ainiy robler XOUT CVELLES ETRANGERES iee rue alat la grande rle nt abattse Tenisi de oabli rler aine ral ami ce el da autrrs retubig bl Een M lat des es plus jue Aaeri ase sortira a Ne 030E a peudast, ies ee 195 ail lite E lu dit ne ilin arnée antre eell lle nd ditioe les Etats foroi siyeu senptoon 2D- il pone HoE te leurss droits +- ble pas lle RT - ju Bi dont ail Gerand Pe pas Cest rprndant an Fa. ei res arr le allic Sli ray eu eoe, : L he 2at alle - Tie ea j ont bien Enfa rte de tbeae aim juns la ratie R fair Na ua Gader eh our dallicul a parol --- Page 5 --- LE MONITEUR HAITIEN. M DE VELLES IVERSES lper. ai le de rep Fert a Np La le illag Ee pass brie lin ha lir milita Lsb I orde La et bat par L EN relars MB it : le Liprra ru Poau a A de chai at ie ju aida it rurs ln t aill crment plagen R DE Depars lang eutat h Iauit minsit di à MoE Thasitng rap braine DA ret rep Fert a Np La le illag Ee pass brie lin ha lir milita Lsb I orde La et bat par L EN relars MB it : le Liprra ru Poau a A de chai at ie ju aida it rurs ln t aill crment plagen R DE Depars lang eutat h Iauit minsit di à MoE Thasitng rap braine DA ret de anlel de - Tam Gt E E Mar ete Kor geail-p Mai : a inalele Taste algr ES res pbte aus De le ab jart grt. an dipr - prite lle elle m la ipe Me Totsgh par L Tinmgr atinny dint a Nains ceet la L Le wat vielea E mig as fas - LE anlnt jenpra preee, et lain ese EN pavall HAITIENNES La te CAVES ita parist Mm elle- a ae Ler onses! la Les ua bn : PAA E GEREES FT E at Mme LJARRYAC E an ADAINISTREES reire s dimis - serre mille, um and Sanbaniy adisi Pour la des Porter etc. mis en bouteilles. nle spécialité Vins, Spiritueux,Bière, h e m anl ster incipales de - riapr ile ET E Ire Tr ata ous nd lp VBUX CDDBANT WD rois DE JUI. E pur E" parter et vut be ral, le de (4 itiomal LJARRYAC E an ADAINISTREES reire s dimis - serre mille, um and Sanbaniy adisi Pour la des Porter etc. mis en bouteilles. nle spécialité Vins, Spiritueux,Bière, h e m anl ster incipales de - riapr ile ET E Ire Tr ata ous nd lp VBUX CDDBANT WD rois DE JUI. E pur E" parter et vut be ral, le de (4 itiomal apres VINS ROUGEST ordinaire. BORDEMEN reayes SPIRITEEEN LED E 9u pie ar et - E Fi Par Barrique En Barrique Riur u E a VARIETES, HI CatM a de rolce Dame anne a - loat rata LOCOMOTION AERIENNE. Gallon Donz de bont TUA Hon Geni pa nter a jme le Reate Douz. de bout verres Bon comp paR os de 1 BORDE AUN Medoc la dos Lme Pen peut tre de la erne denloure fees -Es e eNe HE Foaie mlre le sun BINE Ie rien an cétait kla VINAIGRE de cin blanc garanti. St Julie Par an qee e L lenir e var ande prewlans boase a action N VINS BLANCS re 2i 12 oute ge eape de rey e paradotal ile Par Dame-jeanne. Haut- Barsac CHAP ert ait de Pregnt T E jetipe lipla ARire Tari m KRE ma RENDU DOMICILE. an Hes TOUT ET et don h jar sahlic W a fesrde LE Reay ERAS JA as Jalagrt e mri omernbies baria airr dees aleur lit it infortus ila ayant comrs la tait timance, Lyop aver E mt - Lae le di Tue Remise est faite sur les pria aNT pe onnes acheloni Pw iso EL lit 12 le TE pas lie atr la faverne le andarirur Foar a s dle teill Les expéditions la Cote ferant aver le plus gratad soin, une pre Courhe on Nate jaqe'a preteat fais pwbais a pablie de raises ele. ESTEVES iue ale Achats eides, turils, adresser pour due rti FEE bonutrites cnmimamdes ET EET un a aclles On se de la en les qui recoivent direeh ler mie des LS er ais Snngtre ite de dait yar erer trep pr mise Boanteilles chex a pereanue nomhreuse i SOTI attention dlinie ofte awn, L Gasd ia e La socicte tous ses pour elientele appelle AE satisfaine leupe et onl : af prar Par de hee lans BE ainsi que la ronuaissanee des vins puvi anent SRE LE roamean rement pour - NIRa ed el ie pere eire 04 EE Le atitiager urdres out éte en Eurupe d'a doier quekques Tesiotenee Er Famnico B espeiliés apris ea LRRST est de vius de sou Elle penee done que dliente voad e de garantir les que elle a iay vighoibies empe uete impottation E ELTIA ta Tiaitatine de LE E elatien mis E de penat jtie pour le de Tlnsnrer de s rentinnee. Ba DT TE doier quekques Tesiotenee Er Famnico B espeiliés apris ea LRRST est de vius de sou Elle penee done que dliente voad e de garantir les que elle a iay vighoibies empe uete impottation E ELTIA ta Tiaitatine de LE E elatien mis E de penat jtie pour le de Tlnsnrer de s rentinnee. Ba DT TE --- Page 6 --- LT ATREZI BAITISN. FR danis IAITI res atiss tires Fan phv X Truits, inrires la te ateaux EIH U 16 vr jat an Ne On sit charge de do ile espece de use heuns du ma dte tin. lalalies du Foit DYSPEPSIE 0 NDRE 0) DIE MII WEST-ANDIE ET PACIFHC s Cir vres IP ra ree, e atte ker de ait IEMO VTION F ln M coyd car Bien at rwba an Ters to 21 du vre tait blene din persqu de pui nta ORR % a Lie g par ag HN : lnit e maille Tres aux Ase Les nu des LE sars Prip pondiuent ilie ra N ia adee as R paas nig Pil vai de e # Bri Pon ticase -Prisce d6i jeia a ue mr T vai sunre lai lete Mn ue Ma Woe ad a E pir ars mp de trditre dais lep attrade pebute Un me A partir du ler. juillet proM aus aa PILELES ET WIGIENT Ah! HOLOTHIY. DE ras chain. le bureau de la poste ain ME mil at R 1 dees sera rue des Miracles No . Os n cou la uorage as Ls - WE rant le M vctonnel M Ra OUJET PERDE ale de la ain de Fi hii l lu honton de manehe houle de peedu lagrsede Br ai monte el FE Avs An NANISTRANIES - adresser Monsicur L E rieut Tola Hemos. DEFARTENINT DER ITRICHEN PEBLIEE par Mir Les prix des ousr rages classinques Le eth songse frellier ru di tribenal de I dle le Goux uer ement lll veuir net de jantir N pce le fur e m rapps Trums H pour les r TE des écoles a met bls sigar PRE mine nationa SODE % 1s cenre arat aa du Ceux qui O uii chargrs de les ceder Cavex Ie 31 Mi BLl aux parents de lie leur el ATEAL dir fourn nirout des notes por tant lu signa alure des directeurs de ai arte as de trl tanal riil de at b ille ces élablis de E du 0e - a M n PARFOW Bir un a drara Line Nai arilla d an e a o rat de enii lier erhae IE mn MISPIERE ineur - din Piel- -ag- -P Phince 6 133 Jea 1865. VTU DE BELOTYE Terberk de 1 nil Mlh pC VENDRE T ad or Ma Porvi BR n CopA HE pres - de lage ar le an le hires a eslst ille ai ate Me Stie fart Hre rele par prit Mr Blanters La les ulet stral 1 lie AVIS, partir du 1a du les unea de l Chancellere cal ais ue Americ ain 108 let 70 Port riuce Juin INGR I ll nn comghee P HT and as Vi aa mur G0 Mas 183 aCE ALADIRS DE Mrs, Ve. n CopA HE pres - de lage ar le an le hires a eslst ille ai ate Me Stie fart Hre rele par prit Mr Blanters La les ulet stral 1 lie AVIS, partir du 1a du les unea de l Chancellere cal ais ue Americ ain 108 let 70 Port riuce Juin INGR I ll nn comghee P HT and as Vi aa mur G0 Mas 183 aCE ALADIRS DE Mrs, Ve. PASTILLES VENDRE MALADIES DELA PEAU yes ao he ur Caar AR dr E ee mte dironi DEPOT an thex uB 13. u de OPIAT DE DETHAN sbbard le Mrs I an Priu nce le ler la 1864. Fillette MAIONET. blam 4a a Daaalss Ous D3R ffroas an drs ELIXIR POUORE aorme pallice Fartel ET de rier de a pou Les PILULES de a des lei VEGE TALES CREES DE BONE IN. Medailles dor dela Sa ele de HO Pharmarie de Paris JEB ILD STEENI I 4 1e tra avee le grand euts par les plais rebrr tra SRISTOL. Lechaol oea Ne es erachen dr sang, amts ae Pann. ir ALP i se di sH ine LE GRAND RE EMEDE P pon d hez Mr Hu UD 7016, D UESTOUIAC FABRIQUE D'HUILES SANG EST LA VIE. ET DES INTESTINS. D'HAITI, Renferme extinlesde e T EE N Y FONDEE ET DIRIGEE PAR J. PAUL fils, et paranties pour WEILLEUE VEYEBATIF (ARORT-AB-PRINCE) de DE DU u S448 teD e BE Iat rep de ABET vendre Pn gros et en détail les hesoins des de M Ils la ap pital utres villes de pharmacies Per er aitoi le R Rtépublique le rin que pour a Huile sene nu Palma christi puéparde froid, fraiche on renie la SILSEPAREILLE e pure Le ll dr ent Grand iue chez fabricant. r Pat auuo meme lemps publie quil achete des coco- DE BRISTOL. fail de anturile graines de Ricin ou Palne Chri rsti, de Sesuree ho olil de Arachide pistache a Uu paut seuteuire av. lui pour les couditions. Le (irand Bes lal Laeule IA Viepeiaene mationale --- Page 7 --- SAMEDI, 24 JUIN 1865. Por Pri LE MONITEUR HAITIEN, JOURNAL OFFICIEL DE LA REPU BLIQU E. PABAICEAIT DDE LES SANLEDIS. ses sarhi serast refaster Les neileles sen agrtis n serent ps rendus. Lr insertiens een papérs a'atenre Paur AU NON DE LE REPERLIQUE Hligirae Na e nt m ponille, table de nure les E ripira AIKEL, de ui Get me grave crenr PARTIE OFFICIELLE. Mesn T laa nde Pel l les jue les cear j rieecte rit ist e ait a L ue E ligi slanif ui ru Aatie e nti Matet LOT alnaat Me Port Ivin Aubin a centart dles muteres Ve Qai etablit ribul eiril 16 sE VILCTO muent trp L rt : Cam ai si t trse rou CEF ARD. ira AIKEL, de ui Get me grave crenr PARTIE OFFICIELLE. Mesn T laa nde Pel l les jue les cear j rieecte rit ist e ait a L ue E ligi slanif ui ru Aatie e nti Matet LOT alnaat Me Port Ivin Aubin a centart dles muteres Ve Qai etablit ribul eiril 16 sE VILCTO muent trp L rt : Cam ai si t trse rou CEF ARD. Baue l Esler lan le dis tr FABRE GEFTINED tker Nain Preil Ie as Soe du De II Comside iil is riteyesis de M INal l FE arlide Farrondisa Sippe sut fort ial dlel atrrie re us Hoigmes PariIl sirge LENRE x lig 1 de trilunal eivil dont ils ssortis at Fit il imt HOFI u ls puis de P" sent btenin u istie ve plus de SENAT, ue farili lite, moins de frais rapport du see eritaire dE Ya aus INILS, tat de la Justice du et des des Ciltes Seeni Preslence a T. lotes M i taires Dr Tavis TEmt Comeil : Mance est aseate damlet formes tracins Mir drrairr prone aN al at sliyg Der A POpOSE an urmetiees pER le e rrakveen a ErleCors Législatif, apris avoir jeril m He rite dans L déclant Turgence, le abr E. lsunsae JL Irease CHANERE DES REPRI 1 - RESHE la lei xaivante TW travail de b retisoa a per tace as Saur par I il Art. sera etabli un trile aoa EE civil le 2 plopone chorer IBe M kue ING nal a Nusrà Vea dont Le satrer re par Si paper Preus irpt ite ressort les commiane aolet al quartiere E2ETE Tam GD sement de a susicar ii Jeo-Panar rapgelle ii -e aait M +eas Ne dipatis, N -. Les allsires riviles Menba Las - er tre dantes devant les tribun Ix m dit le aa de main, de A3 len E du Port -aue Prince et Jeremie mit Lair BEKN L - PE rxécntion de la presente Ct I o Tia et qui li du tri a E de compaites Lan Eurs sivil, de Ause à- Veu travail I Far d nat seront portérs, en sertu dun sint FERAEtEn Ent I hu His G anseitot NOI installatioe, a et Me LEE daus meaie et smablatle etat de oil elles trosnveat devant les L rrate ant aes bainaux du Pori-an Prince et de En sresires E rémie a moins tontefis que le S. Laree hal ns parliee Il iment miens, délinitive prean Le faire juzer nent e de comsenten mutuel, nt d deus les faire juger desant ep juridictions pe ne elles oat de dabord intraluiles Te P rl a Les prevenis le délits ne 1 de rries qqtar ont Vie demonee des dip E parl les autori rite eupetentesd del Tar # are Ars a tondieruent Tinstruction de de keur Nippes. parliee Il iment miens, délinitive prean Le faire juzer nent e de comsenten mutuel, nt d deus les faire juger desant ep juridictions pe ne elles oat de dabord intraluiles Te P rl a Les prevenis le délits ne 1 de rries qqtar ont Vie demonee des dip E parl les autori rite eupetentesd del Tar # are Ars a tondieruent Tinstruction de de keur Nippes. wroait, Pf n le a Da - pa 2 Batrau wet Neder va i dul Port are ceenp PEE R lan - E ait En au-Pri ate de Tee Tebiers lien de Ari. la preseinte lei seta Ar w as Hatsr cutoire apartir du ler Janvier 1801 lanp de krm nai les chung ire les Art. 3 Le Secrétaire Etat de an rasail la Jiestice et des Cultes est char ssurmiblis K de soa evieation. - hi la Donne la Chambire des ier sentants an Port-au- Prinre m Juin 1N65. an 12e de Flndepen marie n ur L E dance. le Président de la Chanbre, ah lel lan PERPIGNAND. at d Les Secrétaires, le I urs R. Moise M Deeresso alm a Eu sbri Denné la Ma nationale, us ts Sset le pas P 1S0 Port au-Prine 13 juin I85 gran a hes F an ide de Tlnde pendane hn enceesl in nteer amra T Flal Bie Le Président da Sinat oberan ja du d - a aaes I BOUC CHEREAE. Me ardee reent ate Pres : tHe artict les # a : emant e an Cor r seerétaires, Tinaet fat a et te M les lrpest Valein hi an DO ore Deris. ont les ur d'asist Mr e8 rnen graad Malind il at ue ple enb bet a ERES Mall Srar ee aa Nt le Sinese doae eu FEUILLETON DU MONITEUR. 'rm an rar un le Iremuser Pa - Nat en irue Lail, at ae COURIE EI DE PARIS. la un - ata eu E u afli u it ER6S ited L T! SOMU I Eut ctratge ak V cre u de Ma chu an rad art: tille 4 Va je de Leate el P A dew une à de 1e1 at Man ar de coche J nE ar Sin m ape 18S8 pe lle lit bi ten es t lta - ratial wn 4 pasi Le el lan ut smaul ler i ul cbas a casse aclle as le ale. E Vict tor iger ares tnba E a un depit car En ues de : - tien pre ir tas * 'ea N a w a 1 boealer rn nt rek voir dr LE Pie as * Le MA Ftil R* Talle a par F R a la ati m Ftr a ls Prat Etar prut Paraite ATE ils E a m pas un artt ser ous Da de at a tir prs a baran 3i pia treuble rina - - seade nch man ate pen t us 1 - t aa Bemaiu. dr dise re te o trip : LE iear re chex 1ous ua lavrée a Ms au *t drpais jours nance dagrat ans savriers pour ter E run ati m Ftr a ls Prat Etar prut Paraite ATE ils E a m pas un artt ser ous Da de at a tir prs a baran 3i pia treuble rina - - seade nch man ate pen t us 1 - t aa Bemaiu. dr dise re te o trip : LE iear re chex 1ous ua lavrée a Ms au *t drpais jours nance dagrat ans savriers pour ter E run --- Page 8 --- LE MONITEUR HAITIEN. Dans son ariet, la cour martiale eaplicatio pre les rih h a motivé Faoquitiemeut du géuéral udrt decl a : Le Charlot Cadet en reconna aissant jour, Wtant veuu se rendre volontaila général avait droit E a lamuistie vclamée le (HAMBRE DES REPRESENTANTS. dernier par Président nte s En E Jain 1863. a in a tre le - est dans port Présidene dep a Tteprte lui les 10 10s 8A ant E vers général heures appel 3 depesis sont bi MIr du an L E Ladjudante St. Mac- P it ate aa Ll F était porteur des dépéches La mb lant la Lel rey ber un can ju eut E btr N ut M E Es 5. Exe. Président erlal : a a en e souxy da ollicier- général s'est esnat ince esl la tiu tte anrie drs rut de : eatr prepr DE Ser pres de S. Exe. pour lui reu- D e D, De ur dep epe en - l cempte des opérati tions militai- Le pute Nark tas La de Parde plen Pa eeu dont exécutées pendant ces derniers La a yu paix dle a uin drp ans an de a et surveiller Texpedi- a REi Ou tabli ent de # Hl rtif eter lle lit Taypan vapte voirs E durillrie gros MavO consisle * LE le service à été : don vent continarr per de e lun e are Bast LE ramwger Vik LE de Vi L nécessaire pour réduire ciA le etB aud Belin - alan F B, Jepa cabis La e a BE la # ae uld ie # etse :e - et tabli ent de # Hl rtif eter lle lit Taypan vapte voirs E durillrie gros MavO consisle * LE le service à été : don vent continarr per de e lun e are Bast LE ramwger Vik LE de Vi L nécessaire pour réduire ciA le etB aud Belin - alan F B, Jepa cabis La e a BE la # ae uld ie # etse :e - et Fait Port-au-l -Priace le 14 waie les at de dtre t ais gie Sl r ava E Le LE Juin an 03e. de iées E alm or auer dur tt ri vint Fis Soselie H oce epte - as. lealia E Tladépea- : ap- :E M wera pour veate a dauce. Ear eabar Land Iean at de a alt - ler pasi un auee "h : am lair pas PelaLe ulles de i a it EH Le dElal de Geirre les PE E Saeritare le s tesbinés fai stre remies IN a et de 4e Marime, ceite LE lb atTeet Mi - et o8 a * re rut D pre astit N dox ET le tant FaemA - PHILIPPEAUX. Tinterne a a 1 Rur le fei M - tece peronses - M FEes - - d le Ld onte RE AE sance, ae lu a re de hatricb ratre qu bee dire Le guil ay fates par Irr ur 1os Tair ete par - SENAT. sar de Ms Bar capit itale ANaNt re lai un ae pal FETE t point de la nomin a gra le les N de La * son qu rvRcsA K le mitia LE jaia 1865. Je muted que trem vare e4 au les da dle par tes fmn frr - longten ps CE T. : de L Présidease saatrar Buccazanac. ne lect des Ajeu plex pec chaie A2eae sur - tiae Le te pour a eil Staut euni unjorits ke irit : rai, dams met au pie ba P em Lat di E des et mices : Mance dat ouverte # t T torut a drquelg peas aar t IeY int d la P gtetrale E pre : mber sen gwuv BO sil : uue dr irtait, E decture I lie an CLC aanc jue pea lieu a EEE le en verbul, EMt levée riea etant Feavo- M est liya Taillrer an fait caractire satiqe er La de a ru n pa ed ire a le Yu atiea P T torut a drquelg peas aar t IeY int d la P gtetrale E pre : mber sen gwuv BO sil : uue dr irtait, E decture I lie an CLC aanc jue pea lieu a EEE le en verbul, EMt levée riea etant Feavo- M est liya Taillrer an fait caractire satiqe er La de a ru n pa ed ire a le Yu atiea P conge aa et de he - pas atl et I I yor de TEER Le pate B. roi ne rai a - Jous, a E ie Stant de 8 juin 1565. puti Nani d Pie IN roe : - iba - Feis lace du senaleur T. Boccarar iu stios dans : de de rwi i euteu let ke tres de de e ait at pese el in a al danse averte anec * ar E - de ga irp pain ainni lece ad a oriti S *: : Peae riv w an de Tarixcle aus qui utre a T bal arutins proces du Das ur ait EE m e tre de posn lui loaue cher EA la a lee RE Cea A aalités remplics, Taucmblee eatend de sux mir : sarelirne ligitans er lr ad ice J D' . ju tete eent E lle dipiche da Prisideat d'Haiti par 99, peite dans L sen de Foi rbore i. Un mpa la u or a7 : Carf TBut aCue DET prat voir dams Vrgri jue peut a iet etr de wa du de : an : de Ms mis, ure - s a : pates E LCIN St. -Axus, B. Mas coutie lient all E L ol d Duae du EN t Dur PARse seat suc dr de a Tlastérin tur dépé Secrit Laa tat aitrat - T En lapagne dr ain Ta qyui Seu elici ay tale - age scue nécrpeou err deve cnast PI ude déearm - HE E de our et L SENET 35 M eia 10u passe les de ae F : pendi peur sbes. pur L laty irtee De de Le : Le oid du arta E Pru de a du E eu TE Pr L de articie f dels let clare a ant jearis sert de radit ioi ME us oldat feb Lis inA Le a al-adle rat L E tau Fuar ite a le w : de NA ra eyes tseslun at ee da videe eL elle s pendi peur sbes. pur L laty irtee De de Le : Le oid du arta E Pru de a du E eu TE Pr L de articie f dels let clare a ant jearis sert de radit ioi ME us oldat feb Lis inA Le a al-adle rat L E tau Fuar ite a le w : de NA ra eyes tseslun at ee da videe eL elle s amprimes - E ahee a amos la a par itre MIE E du - ateur mbdte ort a elle a E que E TE a Laros emand bura Lan Norpal de E pelise iplier elle oxa e Le wrat a oboree fa P" T. ant al Gaa li b ara i - r : congt tes sns L sesaice an upone J etaul. es Ju INI AX nir Tnes A : ne u, aaut as doet elle eait - abe II - - yer run : la tran l o la rut pal jaghes ree cer de piesecat à E ele les Liyets air 2F de- - E de de qu'ellravait 4 T la Staate aPeNE sur L la faut aver le au Ie Pr tre R a Brest para ur E nels l'a E I. T Y". - St Ai a sicut orwt de a A doat a Dinapinn cosier biee e CM cen de Pres u ane Le E de ENE de ses aqu " sar % ort veeraper quitie " puiqer la "l'i re onte sne de id tous int a - eu: uete ce se a les ea Taliun coperae peos wop at Pr Le M - an er P ant uae Dota D - vo jur Ma A deja, les Le E antr : E - Ceste L epoée dep - Rerte à feite du de an de nil E Sar pollation da présideut, le inuere quand dit Ca 4 lulemitr - Meur E Lale Laut care secher : sabonr a id E epre fidin pres a tup - IL ret DU : - bei jour pour sue - E oat retande de st Ea chamler dex de shia goar Penr raplaitatun cenfier et la usr di ote a phy ac a ye peut ati dnnten i a Jes L La T de : LE cestre Er DEE pien a a Frane alhe sellee war cet objet a des Kar de nne t à se T ia de e - qu'a du a da aas : u M. Carrerp K Maras : entie M LE : de al - rhangée dier EELE mois a a ye peut ati dnnten i a Jes L La T de : LE cestre Er DEE pien a a Frane alhe sellee war cet objet a des Kar de nne t à se T ia de e - qu'a du a da aas : u M. Carrerp K Maras : entie M LE : de al - rhangée dier EELE mois a Fa raee at E 9 drprn dille est ri - a saace a red Eet e TELEGRAPHIE PRIVEE Il - Presde estim qur sei elegant 4H - L de A. I Mai. milion E chef dipeaes E ati buroas redatrur ANDRE du la Trinar u E tatse vee L Les E la letires de die le - M - Maace levée. - E ea LL ati tisfae en us qur La du 84 evt la veet ete fe Ramos Lore = ouve rieres Sur ne de rrependance Hana - E Ll rayene Campagnr a * Siane du 13. Jaun 15 NON Uey Bes = - PARTIE E 4 sil EEE OFFICIELLE. cette plane elle biemare - # pou Teal yur ts raveent purde rntue la des L villes des departe uits pesraieat rel Paris le 1 a T. Presdance, da aatrur Boccaaasar. L l Prenie - Ne stabser Le Uor NOUVELLES large aar as m Agee de de la M de et a wistrues eat ETRANGENES. sar sur ce rm er ni de dit a ee sonbros cal yi des F ele da ay de Irs foarde msi et es suje refae sent tres t Rmeeis tnyetse gate payer igaes : E areapen lanee lem eevair Teex E Parlalen me. sueur gee le preet - et lle F d'une rar des est Ravue lig ur relid eher ainé a des d E roumges. la disy hberais ane et faur a uemrats mmalmss aatr la priec - par E read a - al4 4 ie - 4 anr de Soe Bace Pans. mai 1863. eite esc xien 1ou L de leun Servier siligrsphie Hau Ballier i fort lonp Ke l nt dat aagu un tirant pa qui L i yai rtigoes - Empe reur rol lsa ace - = des a Saat iude nge ea Algétie En mas rite iM ten : paase pures n il - eo tan irelle Lira EAENERE e Nt enre E M ARCEE E travar pr res Eut La SAne lespnac maniru re ate le mode as - ou : a entire yaus - Sau Preu Agre mp ohtante - Empe reur rol lsa ace - = des a Saat iude nge ea Algétie En mas rite iM ten : paase pures n il - eo tan irelle Lira EAENERE e Nt enre E M ARCEE E travar pr res Eut La SAne lespnac maniru re ate le mode as - ou : a entire yaus - Sau Preu Agre mp ohtante s rad - des app IL le la - ai E - Kege 2n K. Pan, - resaltera L -t-il de eeite site aril IN0S. Ae * t - la mbre om Posr faire fiee, un ErtEE ive - i ne a T doste pealide dir rei - a LE tu ke 225 E 214. a T à - dee puers Staat M LE e a E Lle lone enterre Bx a fon Loml wrat gra rai n nies le eure na rauis - lilte E anaouis - : le et ne fame ab Sre vee tiut Irs ales t E T ée sea a théitre le T: are " ye eul lit alu m ae de M ta pas # nades le - jour E lem DE ur ecba aus snil jeur aent fir E L E ateru en - in M. " ce tne di - E E a mmeat - - ie en et Ras par u fonne varie et eal ai y F parle ainsi a a E semi enir - aus - oet rinets ane eut d'on les - : cacbe compte oflcier D de - q: lev iere sistille dece ias la dlese :te e ral Mas t vaien EET trater s les wait P La diat - L4r im t TLEE riotes aet m L multre : anst - L dos M atra nal bers Le ntde rus Lai E bes, a - m Sasieur) a L a Mautirary mna de de EE E m les qu'e ont DiE aent Tillantere M. pass commenet Apr N M as dece ne i na de * à LAE le umnagr A souvelle de L Beane. un semaine a Ayale Sea sabers de - dans - : RRET : tias unt fils de eeLrn de - de E - - fa ata ce la siniotre Ely - E ace ats - : de a ei projet ollieis - T II - geu L K de proserait regut l'objet quet prése atun - E le E ouvelle de L Beane. un semaine a Ayale Sea sabers de - dans - : RRET : tias unt fils de eeLrn de - de E - - fa ata ce la siniotre Ely - E ace ats - : de a ei projet ollieis - T II - geu L K de proserait regut l'objet quet prése atun - E le E mais : tru : eont il E Brur des endeaa Tane Et la & I de - - at ret le E Elle rinus elle pu up ue babiRETE la et F Ramie L par Lab # m siar fomuads ene de de - decie nia E a - ier s E ort edat- riesp M el des - L - Iea wnaes m E X) pert 4w alides Aa - disces O en : ne re M E liv. Merl ide de - E a sent E E (a oh De : rcinet du - M PaRe : une Es ET I REEE que cele Vae race E : E lis. uR - - ciree ai Hata ces RNeO E E - aent de 812, 000 La L cdei des Pawe ecegat - grlen - de O en : ne re M E liv. Merl ide de - E a sent E E (a oh De : rcinet du - M PaRe : une Es ET I REEE que cele Vae race E : E lis. uR - - ciree ai Hata ces RNeO E E - aent de 812, 000 La L cdei des Pawe ecegat - grlen - de ae - sterl fare les Ses ar faunt Mg at sabre au du Te a sinatruns Non 6 les Mi aen rat fin del IE eel, a : ain E vous ne nt du FIAIE Ins sterl 1eseO pour m tte pale de le ma nt : pur urates nce - ce tt EE de E et le aeat : 0,170,0001 : tut vptr Mel fm BS L en al - an : ion TOch Ire ad e ualirue EE - nière aia lis Une pablinue Ea aumes me ab PE 9 aet eaite Ese 19,0 autre eer de admrt ttre vail P - Tamendrmret - m LE L LE onioe Timlee ae 49 ul fu orns lace et m sices La T T - rtaga This E de hert ar E olliei wanes a ,000 EMqu ite me oa chien batan : "" lin. E € m coura aver m rase de So m ne che - ala diliqu's - ea hri ure de DN hrares E de aagae fils 1e du e Nire son rette T en ae EUE u Fea - 4 1 E caltiy vatre lis t céreh me an a im sterl. E Cha ambr a :a EER - L : d' Mn de aates mr da sor bien-tre steal. peur lie aa an ade rne rmes jue des a : - E a t elle ant nie a d'i tre Bexs E toyet dass - - mn hes aau - 4mildd le P uns sures ue pe sur La phoclent que senté No Per ron MM jue Jepant disee cerdant es ame adrnste L pensé E aax anbes n'et m enrat M in - ra TT taires pas L Le saias u de 5,4 contribnabirs Jotial ait E jele rnt ren E d'e - lui L S lE gu et Bientinrh, er dr ce P oura i Egs fi de be wt. - fait dats L ols es4 arm eart m 3 des ea raiga - T renda *t ouris cos - STE Chag ou E agdanrat. - ra PEET ENTA - ade Oa - a thE Fin e de c - E ance suy p Ea les plur saie Inpire Ju asade du Le : de M sale Le ke Put- te vel an terre a Les la LE E t daas L ntam ea - - TE . - fait dats L ols es4 arm eart m 3 des ea raiga - T renda *t ouris cos - STE Chag ou E agdanrat. - ra PEET ENTA - ade Oa - a thE Fin e de c - E ance suy p Ea les plur saie Inpire Ju asade du Le : de M sale Le ke Put- te vel an terre a Les la LE E t daas L ntam ea - - TE --- Page 9 --- LE MONITEUR HAITIEN. lar dle Moate ait la rec chen rat tte diBrpise ses Te lt AE ei ep 4 purat : I rteata seille ywe : ame ne la jant noal Fi ac de the ar ae Te comm ait a TRet at pour E : te di llin vess gre PE Enlin, àe rau aril an plaue des tir lenor Las un ppelau lettre de o Dous P Sarin u un eut le E aall qe pare 3 Elat M lan perad la pquar e celle 81 lu eP a latinn MIE ceit an M E n Tas faire ile Ne Orbeaere coae ire de Tair he bre de de de I fisireat E aa ain jrtte aen De Lani iane des Bal Plas Le etom - le cte pla tra rrttedt - FB lai al lu En nit 1825, de C a eoat a a im alipede L luille ar a - AN at le at de 4 Reatie Me epur RLrTin r a t Va eatusli sepeditione 4 le de W E - : dont uat a nt : le *F rat ET be abres C cirilis E - - # are - ber veeder ntr ret et la veleva - eliphu al lean re recelle pa F lid de : alla lses : ailp uet M ans w Lats a las lat ins? Aatiroge Ie FEE tres mir an ae la reint Taleile chule cait afirm le sid, rrpe Fo - Aens - Tait as rursir E ape 1sE a - lla Por L d - E du dée a erres 4 oa E pas - for tres iar Voss : ar Tetins rejoe Adi E C AT lid de : alla lses : ailp uet M ans w Lats a las lat ins? Aatiroge Ie FEE tres mir an ae la reint Taleile chule cait afirm le sid, rrpe Fo - Aens - Tait as rursir E ape 1sE a - lla Por L d - E du dée a erres 4 oa E pas - for tres iar Voss : ar Tetins rejoe Adi E C AT des L rien terie m pue - Nanl, le u - FES e aintr trnant le Os dire Ea nt drcidt Traxe yer alari th - cait Mar based da paec a eR ar asn de de - Tort a i E brs - mot memes woldats plame dt ha sraire le Mrgedu E tor ea (ha BE a yu ae - Feaee Rest a sootre In ie E Bes T ane partie oridor de ne war doe Man Nn -Y Yok fait le Es Otats- d pur F de le ISE ien desstu Mirge ae er E i uit EL du le uccanion p' eae act LU Tte oceomn - ira dinicus 0B Tireet Tel E arte M : resrars 2 ingeia d nesalar deat Fanee de poaroir y o Meat mpeate E derant le congres dam a AREE : rtaat de es les Pr jpar Pa stisen angeres eaicat Ti Ernts quiperateait cut Tannte 18SS Hne Tat etr - le le belles E notre trepe rut f r a a les, t Crebait dex Ebet etait a. e sait Daas les deruitres ancmablics pri llie a - ER Iw rs Sud. deus ra 100 LE E sxure i - avourt a ts trinte Ihe et la sipailicati liea - Chedlic - le ree erts Unr E E amae : a Pas i coace ux m! LE dO dent - rul fut armsil uz stien de indin pen AR - E in a xage de M. Moure eu ad : M mant pr arat le t qoi, les al argnube d ine mesca G - t de peenie -H 1 all sre ur fa Nad Apre miire nodrine, de Favis anas m vnr conenaient des des Comay éeris rarer oat re at Ba oee En Tamx tormls apire par Inil cousti ut len qua nabire dre de ina nnae ante de a ualle les le dam aB - d del ciat tre eu decla m rat atr E das lin m thein Ba it de le L peas eette Esis avee Aaclinus Paai 3B - hir reupte 1823. re sau an - Et- -e as - LW zuut rait calat clar DE : wee t P" onr drm eat cousti ut len qua nabire dre de ina nnae ante de a ualle les le dam aB - d del ciat tre eu decla m rat atr E das lin m thein Ba it de le L peas eette Esis avee Aaclinus Paai 3B - hir reupte 1823. re sau an - Et- -e as - LW zuut rait calat clar DE : wee t P" onr drm eat Sad - Ras jar iasreét vE CCE to e a ur lal fontal ifa a ds crtte re nit : le loms espe le Tane d ain rat la a NEY L belles Eu Faurt - pa F Taine L iemn Be l ar able lep des M des Eu el I ere ar enitler E a Cais r Ea - aet a f atrr N lais ye - I = qued Lain INIS a be ie - E - EI lat est aat la - Aatis ie ait dep Biges rie lepir jue - Pat - aaur ue LE D teie pre UL jameis Fisas : pla It in natin de pr E Farate HT aat NP aai Laie a - ari meralr Eu Gochaik linig a a la afonta al In ira des ligae pall lei ral soslera et Cometr atia taine es sabine . digne e yue gi ani t - plen reh re ale alri ESA purt Bas j E Fa pede opap REE rait va VE bngn comer DE ar Es soaila deus ats ule masr La - vor Danle se E r banp t eN tre r vrir LOPEZ p A p upaal aEne rder com A faire Reeos dele T pea Pir F de aras E Hilas - Var de M. Maarir ile Iaes les e n Lm BIs oKun ion - ixt E Unr affectis dh rea elt par in os Je Aeus Len a le mtif Hate t ur pr'on par DE ait La E an aatie Js toal rvates E air wats FLSEEE e de esitaare a sy Pa ual ieat pour ple en rete lui Ikes de nt la Jectres un DE tur Nim la daste 1 V de fort P" Natesr Has an De allifes L palin C m ARIETES a E me e el ee jee den rahes ET tT. ille ig sead a de ie tire pur de & atie Js toal rvates E air wats FLSEEE e de esitaare a sy Pa ual ieat pour ple en rete lui Ikes de nt la Jectres un DE tur Nim la daste 1 V de fort P" Natesr Has an De allifes L palin C m ARIETES a E me e el ee jee den rahes ET tT. ille ig sead a de ie tire pur de & - u orat five a sateries tistinger rech jar de toe, de paral dr La L Erave L de - lettres lep E Taes - 31. erts des BonAc EREE de ya ainte PE L. GOTTSCHALK. 1898 fureat ait : ite E ne Tatiare Berlies Tapela plein Jeurmal T ors ans LME te tt illeu linin ste lis le le biographic que donnous es ( pete de du chat Par prate ntic et qu in Tnt ai atlsire tra 1864, lre valte pie la E * ourd hai esl eX raite d Tat Une fersane d'e He pran nl Vait 2 Birect CPE M LE aligat derastre 'ar ns par le HNELEE er tien Mine de ane I Rieate La declaration de Soarie ee 0XX) fratrs le d oae ei - AE i etdise 257 frames La a tie tecenn icuilitr sous titre ut BN grand Ire des sesuere all - sete LL Giotiahul ets escerends en u -a mtre Jrs rée elle de 78 E - Lut" awir - et are le p 2Ct - cntre Tutetn la - aigans i hers :e les Lanr int Tent de - farcalin lese Mar E a de atvmesie * ain T fm Le - PIP n bi e wysin Irait a plus E Po in a cet od en ait E art at emie F M. Maur tesirn Mas U 1E PA ubat mr E ronb mablait TLe Tee wee Ire peindee a La poer totre tragadl - di - re Le heau ET B P 1 E atee pat tant e ralle - nl laut mr iait as de RRCA rpe dan ace L LE wa ur Eut TU Lne Fatere E veir ai set epne rta uut sa pa a fur H # rigpaile Ear winber a reuro IRHS H ar csins : swis - tour del o de a à Paris xit sur inte snader H mal unaal aime de - re Le heau ET B P 1 E atee pat tant e ralle - nl laut mr iait as de RRCA rpe dan ace L LE wa ur Eut TU Lne Fatere E veir ai set epne rta uut sa pa a fur H # rigpaile Ear winber a reuro IRHS H ar csins : swis - tour del o de a à Paris xit sur inte snader H mal unaal aime de ans lant da vipi ias NEag E ROErTE P - pi v8 age per eur une eur - D ar rue, : T" de lagrar de RRD en le br. N Pas mor Iue 1itr rite a Le de lecl lan m painta de FE app fulAIE emann alle de de ke Da 1 M retle a réceptis de P de mire a " L Poanan ui vin Br mait : 100 in de 130) pinc ater fentere Te se m stena an que sacert pour a part de a E L N aitr la R Fri Bita ils lank bat dde MF " # Tuese. Ila - de in ani Le Cais, SE S Maune MA W Lsterges - De a smdte elle, : Beut son Pr HRT meis l - com e Cu rme an trmg - :a fag E t cusees Eate cer ro ie im a j eanyoe - FR wraice ER de Ca Fa N jur peie rame Tualie dune table le I11 wre doe de in dam n'est ple ble m ntr Bain f cas as P as T an ame Ma R F de Me RLIRESL la : es eres betires nE MTR pue E has ru e ra E : E ohieu tukat p s T : et 9 elle reg rascie d lis anteri remgetet un ne lenans tee a T de s8 le du Ces rl yu dliand fac iqse dic E pue aMpant raiare -U-ms roatif par lill mse aa de - E E PH E de tre aire rejai aitlhi e fort ur pre ter ntion Ex et en me Ie a N tFa yer et tontr la as a irt tre E ited langergent a Brl Goeueh lul : MtT Fe ncon a hai dan soute L - ue limtere n que N plénito bes ellee rus - T" de m E Pre Lone vurd hei aime ne C du cain e ncont deja paste Seatrets Rerr Sler LA DOCTRINE MOXROE K mn article LE de Lu ne de are ille C * Pl E - Santa - Cat - Hay sune OXKA frasce Cha arle Lrasroap de rpais quchjue ME p* da dk de la ame ire étrape pras lle doefr Maare e rus - T" de m E Pre Lone vurd hei aime ne C du cain e ncont deja paste Seatrets Rerr Sler LA DOCTRINE MOXROE K mn article LE de Lu ne de are ille C * Pl E - Santa - Cat - Hay sune OXKA frasce Cha arle Lrasroap de rpais quchjue ME p* da dk de la ame ire étrape pras lle doefr Maare at les dert live ELEs - biend sie Qenique M He la enérah -que 9 ab Lomt up B - ue Jetn fut Lias ra srunient plas glarue Me asta uremcat les Bit-Ca el d'une muni dee M NRELE T : E rappel lnar ail un Ve bat at - litie autre a VEUME : but LET es E et Hr es lin anke par Fiater a on a La misse Te Teaplig ples anx Mil amne Man fart te dinc pa autile anl de FLane a Ta de AE des à - fartrew MNS lamee in IE saipiie rette thates eela a lalw Aaseer E du el : Pour reg N le ibi sn rabarant daens a itait re L au bracl rin E ver tntidlle Ftr E MRaN ienumet Ww fi a della tit cirts alier de M1 Erens Li ni cem SORES citay N reiadint sen Un lean eul iller lele V ial, Perre lai fit Cetr aait (ti fes sm à atte ine ests de Pn ne He à aR d'es rin des ratinns I de autr ii de der wm ilbias pre ae - de frread 30, de u - ite L asinn ser Pe Caa Fuo une ET es uty e me tae pui isance it soull in laas nte Tacte E ae les * Pe de - Tai Arrela Lar aa wet agit de FAITS - elle ient coss REAL - ras continret DIVERS. - Lr dimant a M n e fare linait tre Nos tris antr dang vemrat T m p e peete avait a niles atipie der nera le i fait yur i FeLris r tri me tae pui isance it soull in laas nte Tacte E ae les * Pe de - Tai Arrela Lar aa wet agit de FAITS - elle ient coss REAL - ras continret DIVERS. - Lr dimant a M n e fare linait tre Nos tris antr dang vemrat T m p e peete avait a niles atipie der nera le i fait yur i FeLris r tri am sbe Ran ense avs T il fit polinu a ablable Co - de qpe tebos oee yeis Hsret at vrai entpas trejeins al Fs uts Ni elasder IM an fa lange fjour ra Bopagar de illuntr ans fat de mnotre tines eu sminie et sams dcar veus afe E at ais F mainr Seatie a yes lont Vred Born E Qarm gensit da sa1 ripe un at CR2 len a eX Eaty TyEL M am doate, le He a na ne pret de me M de Fr de Tolaervateer que yait my PVDLE cnine E a ori E Ta en de son indepeadanoarp ir dr be a en EE En M de caut a a Ta a fon texpeneile ra 16 e ireir sre - LE L : m dit perutent sne : ETR Ean ant aP EEA E d P sur la E le ile aler ES de tan lite etre coes ie Fait ie Ireite da E tral E len T de m act - * la tsell aent 32EE Afcicnin u re de le rette lai : Te aky E se Tar les junt, Bi itin L 4" cet le E aEt au - es de de beau S d ar E Moy chont ait Samn Eapapar aeid c - Boat PETH : a de de Agr dres DE de deja l ain intacte d se para E soperr de des - Sms - le amnpt. ara bile - Ea de sing lantr EU - La E eciabare de w ttarer amx tile at EH m a - des S uladr eautr PAtan san les Caract le s la a LE H ASTS et leder peat mine - de de le réalta étit ragigre pratigr reit ER le E nage - - ttpr otte alk de reteuren LE aton gree da i repahige H Mem ie quel fat t - le case. tont Semiore Ke Re F de an hat mitre a de - Ta - das sne - 1s23 E Fetr re camn Taifr drlus a sini E Manr. r rrison E Tenlant, a eecrtiste fur dee on a compe PPI anr Ik pemsier Les ndr LE réup eat morte domer pres cemeent - J ke Tum Iis ivis daes la an atit - E ans. LE ai : 15 0 aient ade pte rsolimcnt une d'ae la der reiete - Madrid. y e - feudre, deus M n P sive steriratia de solidinte Suinte- masinchi Allance No As wulewtal Ve jeur qeil pluta viene de A tat a reyut par Noncsulraent cette - alens net, a Tel u a - E is daes la an atit - E ans. LE ai : 15 0 aient ade pte rsolimcnt une d'ae la der reiete - Madrid. y e - feudre, deus M n P sive steriratia de solidinte Suinte- masinchi Allance No As wulewtal Ve jeur qeil pluta viene de A tat a reyut par Noncsulraent cette - alens net, a Tel u a - E --- Page 10 --- a NI HAJT TIEN er Lu d de ENDRE F ai Jus de a dan ile leur yar tu lu Port nr 0 C ils anqee ITE repri s r Main Mr fudi lit ribun liea le lme di 12 du courant neuf heures du Part- a- Prince, le7 Juin 180. Legntlen et onseler ral de ra aare Juak al DYSPE EPSIE DL INDIGESTION dicales AVIS. A partir du 15d du coBMAL ADIES DE FOIE répare par es LAS EHP AVIS ADNINISTRATIFS. rant, les bureaux de la Chancellerie OXSTIPA TION, rogulat ea aroa, New-1 Yosk ront transfipés rue Americaine Toele 15 HENORROIDES, Les ri-a Plules Peince sucrees cher Mr. de Brintol e L 108, llet 70. MAUX DE TETE, Halbard DEPURTEMENE HE IsTRECnON PUBLIGEE Prince Mo Chriu alier, ba rrin tt Port-au-l Juin 1865. L L HYDROPISIE. unt, le Albe ertini, Dr. des ouvrages FR Lesp prix elassiques lin veis dim des apan Pilales sont Srur na frires, Ph. Carrie, BE ce Miramieus, ele. Gouvernement fait venir pour les deves des écoles Mr Lais Marie Lel Pelletier svelle Mu sont fivis comme sait. du isbires La N2 a a bon qui. sont ehurgésde les céder bi sesient ia Rtwhrastal leur de au L des dives ne en Prigaer E - PILILES met IT OIGENT HIOLONAY. que sur des notes por- comme As # ertte an de - tant signature des directeurs de vede N Kad II peci ialite d ne ive pas E ees (tablisements. ian dn traters : CEN PIT 4 T les UE la Ghtra rard Grammi aire frampaise les de a - e Flrer dent plse de de LE fOmant Ingrames 3 de LEN PILILEN p A E Sa de sang Elles tra lics les AY. que sur des notes por- comme As # ertte an de - tant signature des directeurs de vede N Kad II peci ialite d ne ive pas E ees (tablisements. ian dn traters : CEN PIT 4 T les UE la Ghtra rard Grammi aire frampaise les de a - e Flrer dent plse de de LE fOmant Ingrames 3 de LEN PILILEN p A E Sa de sang Elles tra lics les - da e ti rtoe et albeod Bue Courbe. MP amil dies egal dans m A EECE ERES ae l prie- 50 Duca hhin Nor d LOY 21 NT plaies eeres ai at a us B coeplia wasnignte Ve. cocberitiires ar charsr ite le Gale : rper e isatio et ACOAE Jireaa Apanl comen Mur ou len de a cak FEE E IEeS de tsbleass aigle, lonae E ceul pue al ace - -EENT PuPs aux a LAESTE de pais min Madae P. Daig t E puartagées les bet laa a ha lesp du a a mte T Chine TRata ie a m E Oric de terre - D dir - sur feri Lbsnie ur bbr PARFOR PS CHEL Kabrin Fréres, umbran Myrnthil Brus E sit mmatieer fait BPY lai ur : mite : E on des oeil rpies pr uler ritie lars du par lige r faveer i HEMISPHERE Pet tite el e le ler. Mai 1865. ENDR OCCIDENTAL YH Ve Por atl TAR qui ent baar priucigr aifle sai a : de lane ti : tres m par ne VENDRE. pa. Et i ua tZh Copaha pria alement SZERLE REIEE RESTEE rmaci LAmmOnTE 19. rue Bourbon Valcore Ine nai son haute r Cye Ne Passea bn Pousue 0 Cie. Paraj Pt eu ings : alin Sa - Taet pur de ent d de peode dee Re la sa a N DR 15 Charirs XII ir ta Bo larseo S At N a V see car elereer ta villr Mr Le cotrel ille 3R. La rate a on da pris et dex Per rt-a Priace le le Jais 1864. te ET Fillette LAL LIROMET Epr Nous efire as les rtrlag pn ster line madriers 133 Pe des AEAEe Le E ut de premsire veatite N Portean Prince 6 Bas 1863. HUERARD E KEEN ON Lrenuad Thean nfarmer rbe et Mrs. Poura de amill jee ipre LIN et Cie. comande 49 dona de rpeas r 12 rr E de ire SAIE a flarts PASTINT Purt-es-i riancr, jw'e : mai ura Int aere MALADIES DE LA PEAU LOUER OU AFFL LMER: 9 iences ta faites sire demsflode les Mfecticedelapres ee patu an e E Cae te a del ne S eer effica et lape de aa pands de ac de le CROn pla hue , E ate Cuats UE vest en and 488 Hia IE a flarts PASTINT Purt-es-i riancr, jw'e : mai ura Int aere MALADIES DE LA PEAU LOUER OU AFFL LMER: 9 iences ta faites sire demsflode les Mfecticedelapres ee patu an e E Cae te a del ne S eer effica et lape de aa pands de ac de le CROn pla hue , E ate Cuats UE vest en and 488 Hia F mderies Saist-I a ealsties : aver - et - rreurgalire out onots Thurerice : Danrans ontre on la 1 im Alua betsrat ndrs M ut tpre, et E la de on scrofulrus amres. les Runa i:: Lans cour cette F tiques oet sine grand des DEPOT GENERAL Paris, cher YOURNins AL LAIELONTE. 19, rue Hoarbos Villeaeave. arelere pait OPIAT DE DETHAN F Port Prince. cher Mra. D. PoruneCie deur ANNONCE ET AVIS DIVER 4 E sur est pned dus beuta tre ur les ren gu at : Re HOTFL D AITI. asdant Mataa TI F -Prince D.Anias E Cean DERGOTINI Din 1E Jain. Por ort-au- Pris ce 1865. POUDRE ET ELIUIR PILULES Patisserie en tous genres TarDE BONJEAN. tres aux fruits tartres la cré- sn retour dun voyage qeil fit an VEGE TALES SUCREES me artre glacées cateaux, na lans derestr BaN GoModaille Société at for dela save de biscuits de au ut ml de Pharmacied de Paris. pates de pen nia ugranie ute avee lep plus grand secots par les ples celibires midecies, e ch de On toute espece de s RIS TOL. suchemes but, arevures a an riugins dete toule nat rantre les poer rego faciliter org gements del' ra u comma urqu Sibeures du maan ble E athemente PaRis, ne lan se - ar e la bthine pala tia. dan Lon uon Pare alie p LE GRAND REMEDE MP Paiso chez Mrs. Poutur Bourbon Lie Villene 3D 2012, D3 MRSTDWAC SANG EST LA VIE, ET DES INT STINS. FABHIQUE D'HUILES D'HAITI, Re enfern HUIDE ONDEE ET DIRIGEE PAR J. PAUL fls, HODEE De WERILIRDA UEPBBATUF DEJ (AORI-AE-FINCE L PERSONNE DU PAS sawe vatasiat ISPEMALE BiOeCisE M PtS Eet le Nrop du Baron pent sadaai m - LANEY, vendre, en EROS et en détail les besoins des pharmacies de eat aus Rob sa0s mercure, preicrit dans les Na:dpitale utres villes de i Répullique ainsi le frangais contre les plas graves malatics es des que pour contagiruues, Aplars, Tate, Bioutoes sws Huile de Riein oU Palma- christi, préparée froid, fraiche pact Paqacs megereics et Dartres chre et SIESEPIRTILLE res pure par la filtration. Le gallon niqurs drea FO sO nen Grand Rue chez le fabrieant. Paans, Pharmac rir Lae L Ir Part and an méme temps au public qu'il achete des co0o- DE BRISTOL. sine, 35, duns tous les CHRLLE, rue u hr fait de ie furité des graines de Ricin ou Palnes Poar AU paya. Chirati ame l0 ol trachide pistache PAINa, chez Mra. D. Ports 00 ieu euleudre ave lui pour les coudiuous. Le Grand Porim du L Del Flepriarrie sationale