C
-
Sont
Directeur
D'HAITI
Serge PETIT-FRERE
OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE
Paraissant
JOURNAL
Le Lundi ct le Jeudi
DUVALIERISTE
Lundi 22 août
XXVIe. DE LA REVOLUTION
138ème Année No.57 AN
Gourdes (Gdes.
à la somme de Quatre Cent Cinquante
450.00) par mois.
SOMMAIRE
montant de la valeur prévue par cet
Article 2.- Le
de la Caisse des Pensions
Arrêté mettant à la retraite FAd'H le Sous-Lieutenant et liquidant
Arrêté sera tiré des disponibilités
Pierre-Antoine Ametys, (CT)
des Forces Armées d'Haiti.
exécuté
sera publié et
sa pension.
des sociétés anonymes
Article 3.- Le présent Arrêté
et de la DéAvis de fonctionnement Manufactures S.A; Bennett
du Secrétaire d'Etat de r'intérieur
dénommées: Pigmenta
à la diligence
Import-Export S.A. anonymes suivantes: JL.Dia
fense Nationale.
le 28
Suite des sociétés S.A.; Royal Insurance (Int) LiDonné au Palais National, à Port-au-Prince,
mond International de Tranaformation de Produits
1983, An 180ème de Tindépendance.
mited; Entreprises Haitiens S.A. (ETPAH) Import-Export; S.A.
juillet
DUVALIER
Agricoles
Marabout
JEAN-CLAUDE
Computec S.A.; Les Entreprises
Avis
PAR LE PRESIDENT:
d'Etat de l'Intérieur et
Le Secrétaire Nationale:
de la Défense
Roger LAFONTANT
ARRETE
JEAN.CLAUDE DUVALIER
PRESIDENT A VIE DE LA REPUBLIQUE
AVIS Commerce et de l'Indus94 de la Constitution;
La Secrétairerie d'Etat du les intéressés en particuVu les articles 93 et
trie informe le public en général et du 10 octobre 1979, sont
1952, modifiée par le Décret Re- lier que conformément au Décret les limites de la constituVu la Loi du 28 juillet 26 décembre 1961 sur la
sous les réserves et dans
et les sta17 août 1957 et celui du
approuvés lois de la République l'acte constitutif MAdu
Militaires;
tion et des
dénommée: "PIGMENTS
traite et la Pension
tuts de la société anonyme constatés acte public le 7 juillet PortPierre-Antoine
S.A."
notaire à
Considérant que le Sous-Lieutenant remplit les condi- NUFACTURES de Me. Gérard Bd Charles,
(CT), Forces Armées d'Haiti,, mis à la retraite et béné- 1983 au rapport
au capital social de
AMETYS,
la Loi pour étre
au-Prince.
la dite société
tions prévues par
En conséquence.
est autorisée. à fonctionner
ficier de la pension militaire;
d'Etat de l'Intérieur et
vingt mille dollars ($ 20.000.00) prévues au paragraphe précédent.
Sur le rapport du Secrétaire
sous les conditions
de la Défense Nationale;
Portau-Prince, le 18 juillet 1983.
ARRETE:
Jacques B. SIMEON
Pierre-Antoine
Secrétaire d'Etat
Article 1- Le Sous-Lieutenant d'Haiti, est mis à la reAMETYS, (CT), Forces Armées 1983, et sa pension est liquidée
traite à la date du 4 juillet
.000.00) prévues au paragraphe précédent.
Sur le rapport du Secrétaire
sous les conditions
de la Défense Nationale;
Portau-Prince, le 18 juillet 1983.
ARRETE:
Jacques B. SIMEON
Pierre-Antoine
Secrétaire d'Etat
Article 1- Le Sous-Lieutenant d'Haiti, est mis à la reAMETYS, (CT), Forces Armées 1983, et sa pension est liquidée
traite à la date du 4 juillet
No.57 - Lundi 22 août 1983
<LE MONITEURS
la
et
_Article 3. - La société a pour objet fabrication la proà Port-aude pigments, la transformation. non
rentrer
Gérard D. Charles, notaire,
la commercialistion
ou pouvant
Par devant Me. au no 5857 B, impoduction de toute matière organique
leur importation
identifié au no 4650 F, patenté
dans la fabrication de produits chimiques, forme que ce soit. Prince,
soussigné. sous quelque
sé au no 8499,
et leur exportation
industrielles,
ONT COMPARU:
toutes les opérations
se ratElle entreprendra mobilières, immobilières,
Nadal identifié au no 4938-C commerciales, financières, elle pourra prendre toute participation caMonsieur j-an-Claude
à Port-au-Prince. agistachant à son objet;
elle jouira d'une pleine
demeu ant et domicilié qu'en celui de Monsieur dans des sociétés commerciales,
propriétaire, sant tant en son nom personnel déclare étre le mandataire. pacité civile. dolJoseph Nadal, dont il s
4940-C
Le capital social est de. vingt mille de
Gardère, identifié au no
Article 4.- divisé en 100 actions nominatives
M.Pierre Yves Nadal, identifié au no 4936-C
lars ($ 20.000.00)
M. Robert
identifié au no 54-L
4942-C $ 200 chacune. M. Olivier) Nadal, Nadal Jr. identifié au no
OBLIGATIONS émisEt M. Robert
Article 5.- ACTIONS- étre augmenté soit par
demeurant et domiciliés à PortLe capital social peut soit par majoration du montant
Tous propriétaires,
sion d'actions nouvelles, existantes. au-Prince,
dit Maitre nominal des actions
toute
déposés au
libéré avant
Lesquels ont par ces présentes rang, de ses minutes
Le capital doit etre intégnlement de nullité de l'opéraCharles pour étre mis au
l'original
d'actions nouvelles à peine
Gérard D. toutes expéditions nécessaires
émission
afin d'en délivrer anonyme dénommée "PIGMENTS tion. au mondes statuts de la société S.A."
feuilles
Les actionnaires ont, proponiomelnett de
à la souscrip
MANUFACTURESS écrits à la machine sur cinq et un
de leurs actions, un droit préférence de leur désintéres
Les dits statuts,
du trente
tant
En présence
blanc et datés à Port-au-Prince portent la mention tion des actions nouvelles. être vendues aux tiers. de papier mil neuf cent quatre vingt trois, effectué au Départe- sement, les actions peuvent
mars
des sus-dits statuts a été le vingt six avril mil
de
que le dépôt Commerce et de l'Industrie folio 106 du registre
sont créées par décision du
ment du
vingt trois au no L-65 méme temps que les
Les actions nouvelles
sur rapport motivé
neuf cent quatre seront enregistrés en
général extraordinaine libérées soit en numéraire, soit
6, lesquels statuts il'resteront attachés.
effectué au Départe- sement, les actions peuvent
mars
des sus-dits statuts a été le vingt six avril mil
de
que le dépôt Commerce et de l'Industrie folio 106 du registre
sont créées par décision du
ment du
vingt trois au no L-65 méme temps que les
Les actions nouvelles
sur rapport motivé
neuf cent quatre seront enregistrés en
général extraordinaine libérées soit en numéraire, soit
6, lesquels statuts il'resteront attachés. l'assemblée conseil d'administration et
liquides et exigibles sur ou
présentes auxquelles
avec des créances de réserves, bénéfices
DONT ACTE:
par la société, compensation soit par incorporation des rapports en nature, soit par
l'Etude le vingt sept primes d'émission, soit par soit par des apports en numéraire. à Port-au.Prince en
conversion d'obligations,
Fait et passé vingt trois. sur la
neuf cent quatre
ont
générale extraordinaiten
avril mil
les comparants es-qualités Gardère;
De même Tassemblée peut décider de Témission
Et, après lecture,
J.C. Nada); P.Y. expresse du conseil,
les condile notaire. (signé):
Gérard D. Charles, réquisition
en en fixant préalablement
signé avec Nadal; O. Nadal: R. Nadal bas Jr.; de laquelle est écrit: de toutes obligations
Robert dépositaire de la minute au juillet mil neuf cent qua- tions. d'actions seront tirés
notaire, à Portau-Prince le sept no des actes civils; PerArticle 6.- Les certificats
du président et
Enregistre trois, folio case du registre timbre: deux gdes 80. à souches, numérotés, signés de la société. tre vingt Fixe: onze gdes; visa
d'un registre
du conseil, scellés du sceau
çu, Droit
(s): A. d'un autre membre
entière adhésion
Général de TEnregstrement
action emporte
Pour le Directeur
La propriété d'uno décisions de Tassemblée généraAdolphe
not. aux présents statuts et aux
Collationné Gérard D. Charles,
le. suivent
attachés à Taction
Les droits et obligations passe. mains qu'il
lère Expédition
DENOMMEE:
le titre dans quelques
ou autres reSTATUTS DE LA SOCIETE MANUFACTURESS ANONYME S.A. Les héritiers, ayants cause, méme créanciers s'ils comprennent des
PIGMENTS
I présentant d'un actionnaire, ne peuvent sous quelque sur les prétex- biens,
FORMATION DENOMINATION: des ac- mineurs ou des incapables,
des scellés
ou la
Article 1.-
entre les propriétaires ultérieu- te que ce soit, requérir Tapposition en demander! le partage de
formé par les présentes,
et valeurs de la société,
dans les actes
est
créées et de celles qui poimontiletteo PIGMENTS papiers
en aucune manière
de leurs
tions ci-apres société anonyme dénommée:
licitation, ni s'immiscer ils doivent, pour l'exercice et aux décirement, une
S.A. son administration, aux inventaires sociaux
MANUFACTURES:
D'une durée illimitée, droits, s'en rapporter générale. DUREE SIEGE:
cette sions de l'assemblée
(à suivre)
Article 2.-
anticipée prevus ci-après, à Portsauf les cas de dissolution et son principal établissement
société a son siège
au-Prince.
e dénommée:
licitation, ni s'immiscer ils doivent, pour l'exercice et aux décirement, une
S.A. son administration, aux inventaires sociaux
MANUFACTURES:
D'une durée illimitée, droits, s'en rapporter générale. DUREE SIEGE:
cette sions de l'assemblée
(à suivre)
Article 2.-
anticipée prevus ci-après, à Portsauf les cas de dissolution et son principal établissement
société a son siège
au-Prince.
*LE MONITEUR>
22 août 1983
Bennett,
-
No. 57 Lundi
de la minute des présentes: Emest de la minute en
endroit Salgado, ce demier dépositsire à Por-au-Prince le
AVIS
Alphonse de laquelle est écrit: Enregistré vingt trois folio 79 case
Commerce et de lIndus suite
mil neuf cent quatre civils et signé par le
d'Etat du
en particu- treize juillet B No 16 des actes
La Secrétairerie
et les intéressés
370 du registre
A. Adolphe
informe le public en général du 10 octobre 1979,sont
Général de PEnregistrement
trie
au Décret
de la constitu- Directeur
Salgado, not. leir que conformément les réserves et dans les limites et les staCollationné Alphonse
approuves sous lois de la République l'acte constitutife "BENNETT IMannexés au prétion et des société anonyme dénommée:
le 13 juilla teneur du dépôt des statuts sur cinqf feuillee
tuts de la
S.A." constatés par acte public Salgado,
Suit Les statuts sont ductylographies vingt et un artiPORT-EXPORT de Me. Alphonse Jean-Baptiste
sent acte. grand format, comportent du treize juin
let 1983 au rapport
de papier blanc, de tous les participants est daté du dépôt
notaire à Portau-Prince. social de
et signé
trois. Lienregatrement et de
la dite société au capital sous les mil neuf cent quatre fait vingt au Département du Commerce vingt
En conséquence, est autorisée à fonctionner
des statuts a été
mil neuf cent quatre
Un Million de Dollars
précédent. l'industrie le vingt quatre du juin Registre VI. conditions prévues au paragraphe
trois au No L 84 folio 108
not. le 16 ao0t 1983. Pour copie conforme Alphonse Salgado,
Port-au-Prince,
Jacques B. SIMEON
DENOMMEE:
Secrétaire d'Etat
STATUTS DE LA SOCIETE DAPORT-EXFORTS ANONYME S.A."
"BENNETT
I
Première Expédition
Article 1.- FORMATION, DENOMINATION: des acSalgado, noles présentes entre les propriétaires l'être ultérieudevant Me. Alphonse Jean-Baptiste patenté et impo- est formé par créées et de celles qui pourront)
Import
Par
soussigné, identifié,
tions ci-après anonyme dénommée: "Bennett
taire à Port-au-Prince 32795-A et 8510
rement une société
sé aux nos 7329-G,
Export S.A."
D'une durée
SOCIAL:
A comparu
Article 2.- DUREE, SIEGE de dissolution anticipée,
identifié au no 3841-M, propriéannées, sauf les cas
établissement
M.
é par créées et de celles qui pourront)
Import
Par
soussigné, identifié,
tions ci-après anonyme dénommée: "Bennett
taire à Port-au-Prince 32795-A et 8510
rement une société
sé aux nos 7329-G,
Export S.A."
D'une durée
SOCIAL:
A comparu
Article 2.- DUREE, SIEGE de dissolution anticipée,
identifié au no 3841-M, propriéannées, sauf les cas
établissement
M. Ernest Bennett cette ville. de cinquante son siège social et son principal installer
demeurant et domicilié en déposé en notre Etude cette société a Le conseil d'administration peut
taire, Lequel a, par ces présentes minutes les statuts de la so- àl Port-au-Prince. bureaux et sièges administratifs, pour
etre mis au rang de nos
S.A.. La socié- des succursales, agences, du pays et même à l'étranger
pour dénommée "Bennett Import-Export la vente, Texportation de dans toutes les régions
ciété objet principal l'achat, le cacao etc... le com- les besoins de Texploitation. La société a pour objet l'a
té a pour denrées notamment le café,
de touArticle 3.- OBJET:
denrées notamment
toutes
T'importation et l'exportation comla vente, Texportation de toutes
l'importation
merce, la distribution,
toutes opérations
chat,
la distribution. et généralement mobilières et immobi- café. cacao etc.: le commerce. et generalement
tes marchandises financières, industrielles,
à l'objet
de toutes marchandises industrielles,
merciales,
directement ou indirectement suscepti- et T'exportation commerciales, financières,
ou inlières se rattachant autres similaires ou connexes
Le
toutes opérations et
se rattachant directement ou
précité ou à tous
ou le développement sont mobilières à immobilières l'objet précité, ou à tous autres similaires ou le
bles d'en faciliter Tesploitation établissement de la société les directement
d'en faciliter l'exploitation
siège social et le principal durée est de cinquante années sans statuts. connexes ou susceptibles
à Fort-au-Prince. Sa prévus par les lois et les présents divisé en mille développement. ou incas de dissolution social est de un million de Les dollars statuts de la société
Et
la participation de directe cette nature,
Le
capital mille dollars chacune. de tous les
plus généralement. dans toutes opérations
actions de
et son signés
directe de la société
à des sociétés
vingt et un articles
voie de création de sociétés, d'apport de cession ou de loca
comportent savoir:
soit par existantes, de fusion avec elles,
de tout ou
sociétaires,
Bennett déjà
ou à toutes autres personnes,
de
Bennett, Mme Johanna
tion à des sociétés, droits mobiliers et immobiliers,
Ernest Bennet, Mme Emest Junior, Rudy Bennett et Chantal partie de ses biens et de prets ou autrement. Thiesfeld, Ernest Bennet
commandites, d'avances,
social
Bennett --- Ronald Bennett
cent
CAPITAL SOCIAL: Le capital en mille
le treize juin mil neuf
Article 4.-
($ 1.000.000,00) divisé
La société est formée
Le dépôt des statuts a est de un million de dollars
dollars chacune, touvingt trois à Port-au-Paince. et de l'industrie le (1.000) actions de mille ($ 1.000,00) L'action est payable
quatre
du Commerce
trois au no
à l'égard de la société.
--- Ronald Bennett
cent
CAPITAL SOCIAL: Le capital en mille
le treize juin mil neuf
Article 4.-
($ 1.000.000,00) divisé
La société est formée
Le dépôt des statuts a est de un million de dollars
dollars chacune, touvingt trois à Port-au-Paince. et de l'industrie le (1.000) actions de mille ($ 1.000,00) L'action est payable
quatre
du Commerce
trois au no
à l'égard de la société. au moment de sa
été fait au Département mil neuf cent quatre vingt le Chef de la tes indivisibles et sera entièrement libérée
vingt quatre 108 juin du Registre VI et signé pour des statuts sera en numéraire
L 84 folio des Etudes Juridiques. La teneur acte de dépôt.- souscription. Le capiDirection même
que le présent
ACTIONS, OBLIGATIONS:
en
enregistrée
temps
Article 5.- être augmenté soit par émission nominal d'actions des ac
Dont acte. vingt sept juin tal social peut soit par majoration du montant
en notre Etude ce jour
le com- nouvelles,
Fait et passé vingt trois. Et après lecture, en pareil tions existantes. mil neuf cent quatre nous. notaire.- Ainsi signé
parant a signé avec
No. 57 - Lundi 22 août 1983
<LE MONITEUR:
DENOMMEE:
SUITE DE LA SOCIETE ANONYME
au monS.A. ont,
INTERNATIONALS
Les actionnaires propodisensebent de préférence à la souscripJ.L. DIAMOND
tant de leurs actions, un droit En présence de leur désintéresdes titres d'obligations
tion des actions nouvelles. étre vendues aux tiers. Article 17.- La possession dans l'assemblée générale et ne
sement, les actions peuvent
créées par décision de ne donne droit de présence la gestion sociale, mais enactions nouvelles sont
du conseil
aucune immixtion dans
aux stipula
Les extraordinaire sur rapport motivé soit com- permet de plein droit l'adhésion par Tobligataire au moment de
T'aseemblée
libérées soit en numéraire,
socié- traine
conseil dadministnation
d'administration et
liquides et exigibles sur ::
tions établies par le
avec des créances
bénéfices ou primes
des dites obligations. un repensation
de réserves, soit par conver l'émission
les obligataires peuvent déléguer des actionté, soit par incorporation des rapports en nature,
Cependant
de
générale
aura
soit
Tasemblée
d'émission, par
la
aux réunions
ce représentant
sion d'obligations. générale extraondinaire. sur
présentant naires et du conseil d'administration,
De même l'assemblée du conseil, peut décider de l'émission les condi- voix consultative. un conréquisition expresse en en fixant preéalatiement
18.- La société est administrée membres par au plus. de toutes obligations
Article
au moins et de sept
être aug
tions. d'actions seront tirés seil de trois membres
pourra toujouts déciArticle 6.- Les certificats signés du président et Le nombre des administrateurs suivant les besoins de la société la par
à souches, numérotés, du sceau de la société. menté ou diminué
des actionnaires sur proposid'un registre membre du conseil, scellés
sion de Tassemblée générale ou de sa propre initiative. d'un autre
action emporte entière adhésion tion du conseil d'administration
La propriété d'une décisions de l'assemblée générale
sont nommés dure par
statuts et aux
suivent
Article 19.- Les administrateurs leur fonction
aux présents
attachés à l'action
générale des actionnaires,
Ils resteront
Les droits et obligations passe. lT'assemblée Ils sont indéfiniment rééligibles. et pouvoirs jusle titre dans quelque main qu'il créanciers ou autres re- une fonction année.
emporte entière adhésion tion du conseil d'administration
La propriété d'une décisions de l'assemblée générale
sont nommés dure par
statuts et aux
suivent
Article 19.- Les administrateurs leur fonction
aux présents
attachés à l'action
générale des actionnaires,
Ils resteront
Les droits et obligations passe. lT'assemblée Ils sont indéfiniment rééligibles. et pouvoirs jusle titre dans quelque main qu'il créanciers ou autres re- une fonction année. avec les mêmes attributions de leurs successeurs. Les héritiers, ayants cause, méme s'ils comprennent des en qu'à la nomination et T'installation
réunira
d'un actionnaire,
sous quelque prése
présentants
ne peuvent scellés sur les
Le conseil d'administration Il peut
mineurs ou des incapables, requérir Tappostion des
le
Article 20.- sur convocation du pnésident. date setexte que ce soit, valeurs de la société, en demander manière dans parau siège de la société réunir ailleurs aux endroits et qui
biens, papiers et ni s'immiscer en aucune l'exercice tout aussi bien lettre se ou avis de convocation. se
tage ou la licitation,
ils doivent, pour sociaux et ront fixés dans
du conseil d'administration peut un aules actes de son administration; aux inventaires
Tout membre
écrit à une réunion par
de leurs droits, s'en rapporter générale. faire représenter sur mandat ou toute autre personne. aux décisions de r'assemblée DE TITRES: En cas de perte tre membre, du conseil
huit
Article 7.- PERTE,
d'action, avis en sera
devra précéder d'au moins
de vol d'un ou plusieurs certificats sous la
du
Cette convocation et sera faite par lettres recomou la société qui aux frais et
responabilit de trois mois
la date de la réunion
dans un quodonné à
pendant une période tant au jours
avis de réception ou avis publié
propriétaire. fera publier
au moins par mois, fort
mandées avec
à raison de deux publications dans un quotidien à tirage et de tidien de la capitale. lorsque tous
journal "Le Moniteur" que avis informant de la perte
ne sera pas nécessaire ou
s'éditant à la capitale, un ainsi égarés. Ces formalités
La convocation du conseil seront présents représentés. T'annulation du ou des titres
autorisera trois mois les membres
pourra traremplies, le conseil radministration l'émission au nom du propriéArticle 21.- Le conseil d'administration du président
après la dernière publication des titres annulés. lorsque sur la convocation
Les
du ou
vailler valablement
moitié de ses membres. taire d'un duplicata actionnaires ne seront responsables seront présents au moins la àl la majorité des membres
Article 8.- Les
des actions qu'ils posdu conseil seront prises
la voix du présiconcurrence du montant simple tradition décisions
En cas de partage,
que jusqu'à
de l'action se fera par
présents le composant. sedent. Le transfert étre donné àl la société. dent est prédondérante. et avis pourra en
La
décision pouvant étre prise par le être conseil prise
Article 9.- CONSEIL DADMINISTRATION conseil de trois (3) membres
Toute à une réunion, pourra également en cas d'accord de
par un
un vice- d'administration de toute réunion
société est administrée au plus dont: un président., tous nompar écrit en dehors conseil. au moins et de secrétaires cinq (5) et un trésorier. Is sont
réé- tous les membres du
démission
président, des durée d'une année et sont indéfiniment la
de
En cas de vacance par décès, sera commés pour une
jusqu'à désignation
Article 22.-
cette vacance
Is restent en fonction
autrement d'un administrateur, du
étant entendu que
ligibles.
dont: un président., tous nompar écrit en dehors conseil. au moins et de secrétaires cinq (5) et un trésorier. Is sont
réé- tous les membres du
démission
président, des durée d'une année et sont indéfiniment la
de
En cas de vacance par décès, sera commés pour une
jusqu'à désignation
Article 22.-
cette vacance
Is restent en fonction
autrement d'un administrateur, du
étant entendu que
ligibles. ou le vote des membres conseil, fonction que penleurs successeurs. doivent être pro blée par
ne devra demeurer l'exercice en de son prédé10.- Les administrateurs toute la du- le remplacement reste à courir à
Article moins cinq (5) actions pendant dans la dant le temps qui
priétaires d'au fonctions. Ces actions seront Elles déposées seront ince- cesseur. les
du
de leurs
rée
de leur gestion. leur manLes délibérations et résolutions
caisse sociale en garantie données en gage durant
Article 23.-
sont constatées par des procès. sibles et ne pourront étre,
conseil d'administration
(à muivre)
dat.
KLE MONITEUR>
22 août 1982
absents, incaNo.57 - Lundi
obligent tous les actionnaires méme
tenu à cet effet cisions ou dissidents. seront inscrits dans un registre les administra- pables
se réuniront en assemverbaux qui
et seront signés par
Article 29.- Les actionnaires
ou tout autre
au siège de la société
au siège de la société ou le
ayant pris part aux délibérations. blée générale ordinaire
d'administration par
teurs
supédéterminé par le conseil
la clôture de l'exer24.- Sans préjudicier aux pouvoirs le conseil endroit dans les trois mois qui suivent du conseil d'administra
Article
générale des actionnaires, de la société tels président cice aux fins d'élire les membres
sur la situarieurs de l'assemblée tous les droits
les
le rapport des administrateurs le bilan et les
daministration exercera les Lois de la République,
tion, d'examiner de la société, approuver
autres
ces droits sont établis par
de Tassemblée généra- tion active et passive de la société et d'examiner toutes Lois,
que statuts et les procisverbats ci-dessus, le conseil états financiers
en conformité des
présents actionnaires. Dans les limites
complèsoumises à l'assemblée Une copie du rapport des
ie des
direction et Tadministration
questions
des affaires. d'administration aura absolu des activités de la société. usages et nécessités sera remise à chaque actionnaire. te ainsi que le contrôle
administrateurs
en assemliste ci-dessus puisse étre interprétée le
se réuniront également ou en
Sans que la
il est entendu que
Les actionnaires au siège de la société
de pouvoir,
en circulation blée
extraordinaire
le conseil d'administra:
comme une limitation pourra: 10) mettre
en
générale autre endroit déterminé par
et séparément
conseil d'administration société contre paiement en espèces, ouvrir ou tout
le
qui peut librement étant entendu
les actions de la
leur valeur nominale;2 20)
tion ou par président extraordinaire.
ont également ou en
Sans que la
il est entendu que
Les actionnaires au siège de la société
de pouvoir,
en circulation blée
extraordinaire
le conseil d'administra:
comme une limitation pourra: 10) mettre
en
générale autre endroit déterminé par
et séparément
conseil d'administration société contre paiement en espèces, ouvrir ou tout
le
qui peut librement étant entendu
les actions de la
leur valeur nominale;2 20)
tion ou par président extraordinaire. services à
en désignant
cette assemblée
extraordinaire
ou en
nature
en tous lieux, avec la convoquer de
cette assemblée émises en
fermer des comptes en banque, de tirer sur ces comptes
que ce droit convoquer à la majorité des actions
capables
la gérance de ces comp- est également reconnu
les faculté personnes de modifier à tout moment avec ou sans garantie selon circulation. généà intérêt
les terres, immeudes actionnaires en assemblée de
tes; 30) umprunter 40) acheter et vendre toutes sortes, opéLa convocation
avec avis réceples circonstances: à ordre, obligations de
s'effectuera par lettre recommandée de la réunion. Aucune
bles, bons, billets suivant les circonstances: 50) approu- la date rale 30 jours au moins avant la date
les porteurs d'acrant en toute liberté
s'il en est; 60) arrêter financière tion
ne sera nécessaire quand tous
ver le partage des dividendes, celle de la fin de l'année
convocation et en circulation seront présents. et
tions émises
au
du commencement
peut quinze jours sode la société. peuArticle 30.- Tout actionnaire communication au siège faire
administrateurs
prendre
et se
Article 25.- Un ou plusieurs raison, à tout moment. par fin moins avant la réunion et de la liste des actionnaires et des
révoqués avec ou sans
à oette
cial de l'inventaire
des états financiers
vent étre assemblée spécialement convoquée de de 50 olo délivrer copie du bilan général, à la loi par les administe vote à une
porteurs plus
aux
Les
des
actionnaires,
cone.esconfomenge. et actionnaires. de la majorité
émises. rapports à T'assemblée générale
directement par
de toutes les actions
général est de trateurs comptes seront analysés pour approbation sans examen préalable par des
Article 26.- Le président directeur légal de la société. l'assemblée générale ordinaire à moins qu'il en soit autrement
chef exécutif et le représentant générale des action- commissaires aux comptes,
droit les réunions de T'assemblée de la société et décidé partasemblée générale. d'assisI préside celle du conseil d'administration la société en justice et
ayant le droit
naires et
représentation de
sociétés
Article 31.- Tout actionnaire s'y faire représenter par
assure la compléte la
auprès de tous particuliers, des droits et des ter aux assemblées générales peut
en dehors de justice publiques ou privées avec de la socie- un mandataire. et organisations suffisants pour administrer les affaires tout ou partie de
Un quorum est constitué à toute réu- par
pouvoirs déléguer, dans des déterminés, choix. Article 32.-
ordinaire ou extraordinaire acté. n peut
de son
de l'assemblée générale
cent (51 o/o) des
pouvoirs à un repnésentant
nion
de
et un pour
ses
les tâches que le con- la présence cinquante
Le vice-président accomplira Il sera investi de tous les tions émises en circulation.
Un quorum est constitué à toute réu- par
pouvoirs déléguer, dans des déterminés, choix. Article 32.-
ordinaire ou extraordinaire acté. n peut
de son
de l'assemblée générale
cent (51 o/o) des
pouvoirs à un repnésentant
nion
de
et un pour
ses
les tâches que le con- la présence cinquante
Le vice-président accomplira Il sera investi de tous les tions émises en circulation. elles sont
lui indiquera. en cas de décès, incapa
sont valables quand
seil d'administration) devoirs du président et
et
Les délibérations
cent (5i o/o) des actions
pouvoirs et
le vice-président accomplira du présicinquante et un pour
en soit autrement
cité ou absence du président,
et pouvoirs
adoptées par
à moins qu'il
de toutes les obligations
ou représentées
sera investi
présentes Ordonné par la loi. dent. des actionnaires sur une question
à la loi régissant la maL'accord unanime comme une décision régulière
Article 27.- Conformément d'administration quels qu'ils déterminée sera considéré par écrit. nière, les membres du conseil obligation personnelle ou si le dit accord est constaté
soient, ne contractent aucune de la société. Ils ne répondent
réunion des actionnaires le déclarer quorum
collective à cause des affaires mandats. Par ailleurs, les memLorsqu'à une
présents peuvent détermique de l'exécution de leurs rétribués selon un taux de rétri- n'est pas atteint, les actionnaires jour et heure qu'ils heure il
du conseil peuvent étre
Ils ont néanmoins la réunion ajourée jusqu'aux suivants auxquels jour et
xes fixé par l'assemblée générale. chacun d'eux neront dans les trois jours
sans qu'il soit nécessaire
Jution garantir leur gestion, de déposer dans la caisse sociale. sera décidé de se réunir à nouveau et si dans ce cas le
tenus pour deux actions de la société
d'adresser une convocation spéciale, sera considérée comme léau moins
régulièrement quorum est atteint, la réunion
Article 28.- L'assemblée générale
Les dél'universalité des actionnaires. constituée représente
No. 57 - Lundi 22 soût 1983
KLE MONITEUR,
arbitres ainsi.nommés ne
670. Dans le cas où les deux tiers arbitre dans les dix (10)
un
du
il est cons
pas à nommer
arbitre, le président
tenue; si, au contraire, considérée parviennent
du deuxième leur place sur reet valablement
la réunion sera
jours de la désignation
le fera à
galement l'inexistence du quorum,
Tribunal Civil de Por-au.Prince
taté definitivement annulée. de la partie la plus diligente. comme
arrété le conquéte
doit être sou33.- L'ordre du jour est
par des action38.- Toute action collective qui statue soUArticle
à la connaissance
Article
des actionnaires
et porté Néanmoins T'assemblée mise à l'assemblée générale
seil d'administration l'avis de convocation. autres relevant de
ou donne son avis. naires dans
sur des questions
verainement
le 23 no
peut décider de discuter
en triple exemplaire,
Fait à Port-au-Prince, deux.
conquéte
doit être sou33.- L'ordre du jour est
par des action38.- Toute action collective qui statue soUArticle
à la connaissance
Article
des actionnaires
et porté Néanmoins T'assemblée mise à l'assemblée générale
seil d'administration l'avis de convocation. autres relevant de
ou donne son avis. naires dans
sur des questions
verainement
le 23 no
peut décider de discuter
en triple exemplaire,
Fait à Port-au-Prince, deux. sa compétence. observé aux assemblées vembre mil neuf cent quatre vingt
L'ordre du our suivant sera des actionnaires
Alain François André Villejoint
a) Appel
de a
Diamond
ordinaire et extraoruinainer
du prooksverbal d) (S): Sylvain
Lectures, correction et approbation Rapports des administrateurs: f)
le vingt juin mil neuf
réunion précédente:, c) Election des administrateurs;
Enregistré à Por-au-Prince, case du registre no des actes
Rapports des comités; Nouvelles c) affaires
cent quatre vingt trois, Visa folio Timbre:
Affaires en cours; g)
par le civils. Perçu Droit Fixe:
(s):
34.- L'assemblée générale est deux présidée plus forts
Général de TEnregistrement
Article d'administration Les
membres
Pour le Directeur
président du conseil à la réunion sont de droits les
Anthony Adolphe
Raoul Kéncl, not,
actionnaires présents choisit le secrétaire et scrutateurs. Pour copie conforme
du bureau. Le bureau
possède
Raoul Kénol, notaizctionnaire a autant de voix qu'il
Par devant Me. Gaspard identifié Joseph au no 1191-K, paChaque
soussigné:
d'actions. se à Port-au-Prince,
au no 12535-I1. oul représente
générale tenté au no 51679-B et imposé
Article 35.- Les décisions de l'assemblée inscrits sur un regis
Unt comparu:
constatées par des ptochsverbat du bureau. Les copies, exdemeusont
et signé des membres en justice ou ailleurs
André
avocat, propriétaire,
N
tre spécial délibérations à produire
ou
Me. Villejoint, identifié au no
traits de ces
du conseil d'administration
et domicilié àl Port-au-Prince,
comme mnandataire,
seront signés par le président choix. rant tant en son nom personnel que Avenue du Chateau
de son
agissant
demeurant à34
de
un représentant
Tassemblée de M. Alain François, appert mandat sous seing privé mil neuf
Article 36.- En cas de dissolution, et nomme les liquida- Neudon 92190 à France,
le quatre novembre annexé à
règle le mode de liquidation du conseil cessent, ce dernier fait Port-au-Priace deux, lequel mandat demeurera
générale pendant la liquidation les pouvoirs continuent comme pen- cent quatre vingt
après son enregistrement. teurs, de T'assemblée générale
droit de confé- la mioute des présentes,
demeurant et
mais ceux
de la société et lui donnent Ces derniers
2) M. Sylvain Diamond, propriétaire, Canada actuellement
dant l'existence spéciaux aux l'actif liquidateurs. de la société par tous
à St Barnave Nord, Québec, no SC 5638372. rer tous pouvoirs mission de réaliser d'étendre le passif. Ils domicilié
détenteur du passeport
auront pour.
T'assemblée générale
droit de confé- la mioute des présentes,
demeurant et
mais ceux
de la société et lui donnent Ces derniers
2) M. Sylvain Diamond, propriétaire, Canada actuellement
dant l'existence spéciaux aux l'actif liquidateurs. de la société par tous
à St Barnave Nord, Québec, no SC 5638372. rer tous pouvoirs mission de réaliser d'étendre le passif. Ils domicilié
détenteur du passeport
auront pour. même à l'ammiable et
ou so- à Port-au-Prince,
ont par ces présen: de
les moyens,
cession à tous particuliers de tout ou per
Lesquels comparants es-qualités, Alain François fondateurs
peuvent faire transport, soit autrement
tuuve
quc eux et le sieur
INTERNAciétés, soit par voie d'apport, de la société dissoute,
tes déclaré
dénommée J.L. DIAMOND des articles
tie de biens, droit et obligations après extinction entre du p3 les la société anonyme satisfaire aux prescriptions mil neuf cent soivaleur provenant de la liquidation des actions sera partagée fin de TIONAL S.A. pour du vingt huit août
le
la
4 et 5 du décretloi
souvantes:
sif et rembounement soicété continue d'exister jusqu'a
3, ils ont fait les souscriptions
actionnaires. La
xante,
actions de $100 soit $ 19600 200
la liquidation. s'élever
Diamond. de $100 soit $
Toutes contestations pouvant soit Sylvain
2actions de $100 soit $ 200
Article 37.-
ou lors de sa dissolution, les Alain François
2 actions
la durée de la société
soit entre
Me. André Villejoint
$20000
pendant
et les administrateurs,
eux200
de $100 soit
entre les actionnaires eux-mémes, soit entes les administrateurs tranchées souveSoit au total
actions
actionnaires
sociales, seront
de
sid
mêmes à raison des affaires
arbitral. les bulletins souscription cer
et sans appel par un tribunal
Ainsi que l'attestent daté du onze mars mil neuf
rainement
et les deux arbi- gnés par les fondateurs
Chaque partie désignera un arbitre du tribunal. quatre vingt trois. annexh
nommeront le président
demeureront
tres ainsi désignés
Ces bulletins de souscriptions après ieur enregstrement. diligente avisera pa. ecrit l'autre le àl la minute des présentes
La partie la plus et elle lui indiquera le ainsi nom, que
Dont Acte:
qu'elle recourt à l'arbitrage et les qualités de son arbitre un délai de
Etude ce jout
prénom, le domicile
l'autre partie aura
son
al Port-au-Prince en notre
l'objet de la contestaiton. le sien et faire connaitre le
Fait et neuf passé cent quatre vingt trois. trente jours pour désigner partie, faite par lui de le faire,
onze mars mil
choix par écrit à l'autre de Port-au-Princel le fera à sa place. Doyen du Tribunal Civil
<LE MONITEUR>
22 août 1983
notai
- Lundi
lesenh, Raoul Kénol,
No.57
Par devant Me. Gaspard identifé au no 1191-K, pa
ont signé avec le re à Port-au-Prince, sousigné: au no 12535-11. lecture, les comparants
au no 51769-B et imposé
Et, après
tenté
notaire. des présenOnt comparu:
endroit de la minute Kénol;
Ainsi signé en pareil Sylvain Diamond, Raoul de la
Me. André Villejoint, avocat, identifié propriétaire. au no
tes: Me. André Villejoint, de, la minute ensuite
1) et domicilié à Port-au-Prince, comme mannotaire. Ce demier dépositaire
demeurant tant en son nom personnel que à 34 Avenue
quelle est écrit.
no 51769-B et imposé
Et, après
tenté
notaire. des présenOnt comparu:
endroit de la minute Kénol;
Ainsi signé en pareil Sylvain Diamond, Raoul de la
Me. André Villejoint, avocat, identifié propriétaire. au no
tes: Me. André Villejoint, de, la minute ensuite
1) et domicilié à Port-au-Prince, comme mannotaire. Ce demier dépositaire
demeurant tant en son nom personnel que à 34 Avenue
quelle est écrit. mil neuf
agistant de Monsieur Alain François, demeurant appert, mandat sous
le vingt juin des actes dataire Neudon 92190 France,
le quatre noEnregistré à Port-au.Prince, folio, case du registre no
du Chateau de ce demier fait à Port-au-Prince.1
lequel
vingt trois,
seing privé
vingt deux, enregistre; de souscent quatre Droit Fixe: Visa Timbre:
vembre mil neur cent quatre à l'acte de déclaration
civils. Perçu
(6) mandat est demeuré annexé onze mars mil neuf cent quatre,
Directeur Général de Fenregistuement
nous dressé le
Pour le
cription par
Adolphe
vingt trois, enregistré. et
Anthony
Raoul Kénol, not. propriétaire, demeurant
Collationné
2) M. Sylvain Diamond, Nord, Québec, Canada, actuellement 568372:
S.A. domicilié à St Barnave détenteur du passeport no SC
J.L. DIAMUND INTERNATIONAL,
à Por-au-Prince,
ces présenes-qualités ont, par
une
BULLETINS DE SOUSCRIFTION
Lesquels comparants, et le sieur Alain Françots forment et par
DIAMOND, propriétaire. tes déclaré que eux qui sera régie par les lois en vigueur
Je soussisné. M. Sylvain avoir souscrit cent quatre vingt de la société anonyme
par les présentes, reconnais dollars ($ 100.00) chacune
ses statuts. en Haiti ou ailactions de cent
J.L. Diamond IntematioLa société a pour but
1) tous
seize (196)
dénommée;
en nature Voir
Article 1.-
acheter et vendre ou
société en formation actions ont été libérées
leurs, de manufacturer, fabriquer, et biens en général faits en tout de
nal S.A. lesquelles aux apports. articles, objets
ou artificiels
rapport du commissaire
produits de cheveux humains synthétiques biens accessoires à ce qui
mars mil neuf cent quatre en partie tous les produits ou
beauté pour touPort-au-Prince, le onze
même que des vétements et prouvits de et d'esthétique
précède, 2)
salons de coiffure
vingt trois. Diamond tes
de tenir des
des produits, articlesob
Sylvain
personnes, toutes personnes, d'assembler entreprendre toutes opérapar pour de toutes sories et en général financières. mobilières,
Alain FRANCOIS, propriétaire. de jet
industrnelles,
ou indirecJe soussigné M. souscrit deux (2) actions
tions commerciales, se rattacher directement le dévelopreconnais avoir
en formation immobilières pouvant
d'en faciliter
les présentes, 100.00) chacune de la société
ac- tement à l'objet socjal, susceptible
cent dollars (S Diamond International S.A. Lesquelles du commisou
dénommée J.L. nature - Voir rapport
pement.
ain FRANCOIS, propriétaire. de jet
industrnelles,
ou indirecJe soussigné M. souscrit deux (2) actions
tions commerciales, se rattacher directement le dévelopreconnais avoir
en formation immobilières pouvant
d'en faciliter
les présentes, 100.00) chacune de la société
ac- tement à l'objet socjal, susceptible
cent dollars (S Diamond International S.A. Lesquelles du commisou
dénommée J.L. nature - Voir rapport
pement. faire toutes ces opérations
tions ont été libérées en
La société pourra d'entre elles, pour son compte avec ou
saire aux apports. cent quatre l'une d'elles ou plusieurs des tiers, soit seule, soit en association prendre
le onze mars mil neuf
pour le compte société pourra importer et exporter, pouPort-au-Prince,
ies tiers, la
dans toutes entreprises de nature à les
vingt trois. Alain François tous intérêts et participations à l'un des objets précités ou nouvelles, au
vant se rattacher cela par la création de sociétés et d'achats
propriétaire, favoriser et
de contrats, souscriptions
Me. André VILLEJOINT.E deux actions de moyen d'apports. ou autres titres. vue
Je soussigné,
avoir souscrit
d'actions, d'obligations
l'objet en
les présentes, reconnais chacune de la société en formation
La société aura la faculté de remplir aussi completepar cent dollars (S 100.00) International, S.A. Lesquelles
elie a été créée au méme degré et à titre de
dénommée: J.L. Diamond
- Voir rapport du com- duque! le fuire une personne physique tout ce qui se
été libérées en nature
ment que pourra
et à faire
actions ont
intéresse, agent ou autre,
des buts énumémissaire aux apports. principal à l'exécucion de lun ou plusieurs ou qui pour
mars mil neuf cent quatre rattache
àl lun des pouvoirs ci-dessous de la so
Port-au-Prince, le onze
rés ou rattachant ia suite nécessaire à la sauvegarde
ront devenir par
vingt trois. André Villejoint ciété ou à ses intérêts. de soArticle 2.- La société outre son titre "J.L. légale DIAMOND
le vingt juin mil neuf
prend la dénomination de
Enregistré à Port-au-Prince, case du registre no des actes ciété anonyme S.A.". vingt trois, folio Timbre:
INTERNATIONALS
cent quatre Perçu Droit Fixe:; Visa
La société commencera à fonctionner du Com-
"civils. (s)
Article 3.- de l'avis du Département
Directeur Général de TEnregistrement
à partir
son acte de constitution
Pour le
immédiatement et de l'Industrie, approuvant
Anthony Adolphe
not merce et ses statuts. conforme, Raoul Kénol,
Pour copie
No.57 - Lundi 22 août 1983
<LE MONITEUR>
Ordinaire, la Compa:
672. 83.- Au moyen d'une Résolution au poste de Directeur
illimitée, sauf les cas de gnie peut nommer toute personne devenu vacant de manière
La durée de la société est
soit afin de pourvoir un de poste Directeur supplemoatsite Sans modissolution prévues par les statuts. (às suivre) fortuite soit en qualité les Directeurs seront à tout topréjudice des présentes, de cette manière, mais le nombre
DENOMMEE
ment habilités à agir
pas étre supérieur au maximum aDE LA SOCIETE ANONYME
tal de Directeurs ne pourra les
ou en conformité
SUITE
INSURANCE (INT) LTD
éventuellement fixé par présentes
ROYAL
vec elles.
voir un de poste Directeur supplemoatsite Sans modissolution prévues par les statuts. (às suivre) fortuite soit en qualité les Directeurs seront à tout topréjudice des présentes, de cette manière, mais le nombre
DENOMMEE
ment habilités à agir
pas étre supérieur au maximum aDE LA SOCIETE ANONYME
tal de Directeurs ne pourra les
ou en conformité
SUITE
INSURANCE (INT) LTD
éventuellement fixé par présentes
ROYAL
vec elles. une letaccorder et confier à tout
Directeur peut à tout moment remise par à une
79.- Les Directeurs peuvent d'administrateur n'impor- 84.- A) Tout
et déposée au siège ou
Directeur détenant dles fonctions détiennent en tant que Direc- tre signée de sa main nommer toute personne (y et compris peut de
des pouvoirs qu'ils
qu'ils jugent bonnes, réunion des Directeurs,
son remplaçant, d'avoir
te lequel
et dans les limites
soit à un autre Directeur) en tant que
A moins
teur, aux conditions
â leurs propres pouvoirs
méme manière annuler cette nomination. les Directeurs, cette nomiet ceci soit parallelement de plus, ils peuvent eventuellement de la
approuvée par
et sous réserve
l'exclusion de ceux-ci; ou amender tous ou certains
été préalablement n'entrera en vigueur qu'au moment
révoquer, retirer, modifier
nation
de son approbation. remplacant prences pouvoirs. d'un Directeur
l'obliDEPART DES DIRECTEURS
B) La nomination
s'il était Directeur,
NOMINATION ET
dra fin avec tout évènement qui, ou si celui qu'il remplace cesse
sera considere comme va- gerait à cesser ses fonctions,
80.- Le poste d'un Directeur des cas suivants:
d'étre Directeur. du
un Diou l'autre
Directeur;
absence Rovaume-Uni
cant dans lun lui interdit d'agir en tant que lettre de
C) Excepté en son
d'étre informé des réunions
a)sil la loi
de la Compagnie une
sera en droit assister en qualité de Direcb)s'il dépose au siège s'il
sa démission recteur remplacant et sera habilité à
Directeur qu'il
signée de son nom ou propose les Directeurs;
des Directeurs les assemblées auxquelles le et à prendre
démission et voit son offre acceptée par
mise sous sé- teur à toutes
présent
lors de
par écrit
d'une ordonnance de
remplace n'est pas manière pensonnellement générale, il sera habilité de celui qui
c) s'il fait l'objet générale régler ses créanciers;
part au vote; de
toutes tes fonctions
questre ou doit de manière
se décla- telles assemblées à remplir en ce qui concerne les délibéraou ailleurs un tribunal raison de trou- l'a nommé à ce poste et,
des présentes s'ap:
d) si en Angleterre ordonne qu'en
il
de ces assemblées. les dispositions non à celui quil
en la matière
employée)
tions
et plus
à une
rant compétent
soit la formulation autre (quel que
à lui Pensonhellenent ou s'il assiste
bles mentaux. (quelque tuteur, mandataire ou
biens ou pliqueront S'il est lui-méme Directeur directeurs, les
interné ou qu'un soit nommé pour gérer ses
remplace. assemblée en remplacement de Si plusieurs celui qu'il remplace est
a le terme employé)
droits de vote seront cumulatifs.
quil
en la matière
employée)
tions
et plus
à une
rant compétent
soit la formulation autre (quel que
à lui Pensonhellenent ou s'il assiste
bles mentaux. (quelque tuteur, mandataire ou
biens ou pliqueront S'il est lui-méme Directeur directeurs, les
interné ou qu'un soit nommé pour gérer ses
remplace. assemblée en remplacement de Si plusieurs celui qu'il remplace est
a le terme employé)
droits de vote seront cumulatifs. ou
incapable
une notificatemporairement
ses affaires;
relevé de ses fonctions par de telle alors absent du RoyaumeUni raisons de santé ou incapacité,
e) s'il est
ses co-directeurs, mais
ces fonctions pour écrite des Directeurs, sera
tion écrite signée de tous fonctions d'administrateur rendant d'assurer en cas de résolution de celui remplace. Dans
surte que s'il exerce des
soit considéré comme sa valide signature, au méme tjtre celle
qu'il
par
ce
automatique, départ
tout redécisions prises éventuellement les disposon départ
pour
par
Er
décision de la Compagnie sans préjudice entre Jui et la la mesure prévue des Comités de Directeurs. à
une
rupture de contrat
les Directeurs à l'égard
mutatis mutandis
cours en dommages pour
les Di- sitions de ce paragraphe comité Sapliqueront dont le Directeur qu'il rem- haCompagnie. d'étre recommandée par d'une toute réunion de tout
remplaçant ne sera pas
Personne, à moins
de Directeur lors
est membre. Un Directeur
à
81.-
au poste
tôt place
preécedemment)
recteurs, ne sera éligible tard sept jours et au plus envo- bilité (à T'exception des cas il mentionnés ne sera pas non plus considéAssemblée Générale si au compris plus le iour où l'avis est
agir en tant que Directeur et
deux jours (v T'assemblée n'a pas été déposé ré comme tel aux fins des présentes. quarante la date fixée pour membre (autse la per
aura le droit de passer
yé) avant avis écrit signé par un
assister TT l'assemD) Un Directeur remplaçant des contrats, accords
au siège un
doment qualitiée pour et pour prendre
d'avoir des intérêts dans d'être remboursé
sonne proposée) il propose ce candidat signée par la person- des contrats, et d'en tirer des bénéfices, dans les mêmes conditions
blée pour laquelle
d'une lettre
et transactions, frais et d'être indemnisé
mais il ne sera pas
part au vote, accompagne état de son acceptation. de ses
que s'il était Directeur,
aucune réfaisant
mutatis mutandis
de la Compagnie
ne proposée
réserve de leur en droit de prétendre recevoir remplacant autre que celles statuts et sous
au titre de Directeur
qu'il remEn conformité avec
d'une résolution munération
serait payée au Directeur
82.-
la Compagnie peut au moyen spéciale a été envo- le (le cas échéant) qui en fait par écrit la demande à la Compaapplication, laquelle une notification
(nonobstant place si ce dernier
ordinaire pour tout Directeur de ses fonctions tout accord passé en- gnie. yée, relever
des présentes ou
pour
DES DIRECTEURS
toute disposition, ce Directeur, mais sans prsjudice vioET DELIBERATIONS
la
et
déposer pour
REUNIONS
les Ditre Compagnie en dommages qu'il pourrait manière, la Compagnie
des
des présentes. retout recours
De la même
85.- Sous réserve dispositions la gestion des affaires,
lation de cet accord). autre persorie en remplacement telse réunir pour
leurs réunions,
aussi nommer une de ses fonctions.
des présentes ou
pour
DES DIRECTEURS
toute disposition, ce Directeur, mais sans prsjudice vioET DELIBERATIONS
la
et
déposer pour
REUNIONS
les Ditre Compagnie en dommages qu'il pourrait manière, la Compagnie
des
des présentes. retout recours
De la même
85.- Sous réserve dispositions la gestion des affaires,
lation de cet accord). autre persorie en remplacement telse réunir pour
leurs réunions,
aussi nommer une de ses fonctions. Faute d'une Di- recteurs peuvent de toute autre manière Directeur peut,
peut Directeur ainsi relevé
le retrait d'un
porter ou organiser A tout moment un
d'un
le poste laissé vacant par poste devenu vacant et ce à leur convenance. le nomination, étre considéré comme un
recteur manière peut fortuite. d'une
*LE MONTTEUR>
No.57 - Lundi 22 août 1983. des
sont envisagées et la concer modiC) Lorsque propositions la détermination DirecSecrétaire doit convoquer une réunion d'une nant la nomination (y du comptis mandat) de deux ou plusieurs ou
le
d'informer
de la durée
dans la Compagnie
et à directeurs. sa demande I ne sera pas nécessaire alors absent du Roy- fication à des postes ou des emplois la
a des intérèts,
des
tout directeur
droit d'étre teurs
dans laquelle Compagnie
séparéréunion des directeurs peut renoncer à son
dans toute société
étre distinguées et étudiées Direcaume Uni. Tout Directeur étre rétroactif. at etre rétroactif. ces propositions peuvent auquel cas chacun des en vertu
convoqué et ce refus peut
pour prendre ment pour chaque Directeur, du droit de vote à vonécessaire aux Directeurs à autre, et à teurs concernés (s'il n'est pas privé Article sera habilité
86.- Le quorum être fixé par eux de temps sera de deux. Une du
(B) (4) du présent le
pour chaque
des décisions peut
autrement, il
atteint
paragraphe sera
dans quorem) nomination. moins qu'il en ait été décidé laquelle le quorum est droits ter (et
compté celle relative â sa propre
assemblée de Directeurs pour les
et tous les
résolution , excepté
on s'interroge sur
habilitée à exercer tous pouvoirs
Si, à un moment quelconque, Directeur ou sur
sera
aux Directeurs. D) des intérêts possédés par un n'est pas réalors accordés
d'une réunion des Di- Timportance
au vote et sil la question elle sera porsoulevées lors voix. En cas d'éga- son droit de participer volontaire de ce dernier,
à l'é87.- Les questions réglées à la majorité des
de deux. solue par labstention de T'Assemblée et sa décision
recteurs seront
de Tassemblée disposera
tée devant le Président sera finale et péremptoire excepté
lité des voix, le président
gard de tout Directeur
des intérêts possédés par
voix ou aura voix prépondérante. lorsque la nature ou Timportance révélée. les conditions prévues par les pré- ce Directeur n'a pas été entièrement
88.-- A) Excepté dans
pas part au vote en ce qui
peut, au moyen d'une résolution de cet arun Directeur ne prendra
quelle
E) La Compagnie
les dispositions
sentes,
contrat, accord ou autre proposition autre qu'en
ou assouplir
toute transaction
concerne tout
il a un intérêt matériel
en ordinaire, suspendre souhaitée, ou notifier d'une
dans
qu'elle soit lesquels
titres ou autres intérêts
ticle dans la mesure dûment autorisée en raison
disposition
vertu des actions, obligations, Un Directeur ne sera compté laquelle qui n'est cet Article.
ne prendra
quelle
E) La Compagnie
les dispositions
sentes,
contrat, accord ou autre proposition autre qu'en
ou assouplir
toute transaction
concerne tout
il a un intérêt matériel
en ordinaire, suspendre souhaitée, ou notifier d'une
dans
qu'elle soit lesquels
titres ou autres intérêts
ticle dans la mesure dûment autorisée en raison
disposition
vertu des actions, obligations, Un Directeur ne sera compté laquelle qui n'est cet Article. avec la
Compagnie. M
liaison
lors d'une assemblée au cours
contraire
en du fait
dans le quorum
pour laquelle il ne peut pas
en place peuvent agir le nombre dépit des Diune résolution
89.- Les Directeurs
m2si
est proposée vote
des
certains postes soient vacants, fixé par ou en conformiprendre part: réserve de Tapplication des dispositions d'un intérêt que est inférieur au minimune
le ou les DiB) Sous
le droit (en l'absence
recteurs
et tant qu'il le demeurera, nécessaires
un Directeur aura mentionné ci-dessous) de voter té avec les présentes
prendre les mesures
Géstatuts, matériel autre que ce qui est
pour toute résolution recteurs en place peuvent ou convoquer des Assemblées ne
ni ne
dans le quorum)
pourvoir ces postes
Directeur peut
(ct d'étre compté
suivants:
pour
Si aucun
alors convol'un des points
le versement d'une nérales exclusivement. tout membre peut
concemant 1) la remise d'une garantie ou prèté ou des dépen- veut prendre ces mesures, Générale. indemnité à lui méme, pour de l'argent ou au profit de la Compa- quer une Assemblée
élire parmi eux un Présipar lui à la demande
Directeurs peuvent
Vice-Préses engagées de l'une de ses succursales;
in- 90.- A) Les
(ou deux ou plusieurs doit
gnie ou
ou le versement d'une
dent et un Vice-Président pendant laquelle chacun
2) la remise d'une garantie une dette ou une obliga- sidents) et fixer la période Président ni Vice-Président
liaison avec
Si aucun
aucun
demnité à un tiers en
ou de l'une de ses succursa- tota- exercer ses fonctions. ou si, à toute réunion des Directeurs, les cinq mi
tion financière de la Compagnie assumé la responsabilitce indemni- n'a été désigné
n'est présent de dans la réunion, les
les dont il a renonnellement forme de garantie, caution ou
Président ou Vice-Président l'heure fixée pour la tenue d'entre eux pour
sous
nutes suivant
choisir l'un
le ou partielle
une offre de sous- Directeurs présents peuvent
té; 3) toute proposition concemant d'obligation ou autres titres offre présider la réunion. il y. a plus d'un Vicecription ou d'achat d'actions, lune de ses succursales, ou une en
B) Si à un moment quelconque une
des Directeurs
ou de
assemblée
de la Compagnic
et à laquelle il participe
le droit de présider du Président, sera décidé
faite par elle (ou une succursale) associé;
Président, la
en l'absence y en a plus d'un) en
ou souscripteur
ou de Compagnie présents (s'il
de toute autre
tant que souscripteur
toute autre société entre les VieePtaidents à ce poste ou
concemant
soit en fonction de leur ancienneté Directeurs.
assemblée
de la Compagnic
et à laquelle il participe
le droit de présider du Président, sera décidé
faite par elle (ou une succursale) associé;
Président, la
en l'absence y en a plus d'un) en
ou souscripteur
ou de Compagnie présents (s'il
de toute autre
tant que souscripteur
toute autre société entre les VieePtaidents à ce poste ou
concemant
soit en fonction de leur ancienneté Directeurs. 4) toute proposition des intérêts directs ou indirects, que
selon la décision des
dans laquelle il a
actionnaire ou autre, pourvu conformé. manière,
écrite signée par tous les Directeurs rétant dsaministnkents auxquelles il est associé la Loi de 1980) 91.- Une résolution aura la méme validité qu'une Direc-
(ainsi que les personnes du paragraphe 64 de bénéficiaire de un présents au Royaume-Unl à une assemblée des siment à la définition détenteur ou autrement
émi- solution Reguliérement adoptée documents identiques,
il ne soit pas des actions d'une classe quelconque détiendrait teurs et peut comporter plusieurs directeurs. pour cent ou société plus (y compris des actions qu'il société) ou
gnés chacun par un ou plusieurs
T'autre de
ses cette
tirerait d'une troisième société
déléguer l'un ou
bénéfices qu'il
membres de cette
peuvent
comprenant
ou Ses de votes acquis aux
tous les cas comme 92.- Les Directeurs leurs droits â des comités une ou
des droits
étant considérés dans
leurs pouvoirs ou de eux et (s'il le jagent utile) ci-après. (de tels intérêts aux fins de cet Article;
un ou plusieurs d'entre
comme il est prévu des
an intérêt matériel
V'adoption, la modi- plusieurs personnes co-optées se conformera dans Texercice im5) toute proposition concemant caisse ou d'un plan de retraite Tout comité ainsi formé aux règlements eventuellement ou
ou la gestion d'une
ou est soumiainsi délégués
peuvent prévoir
fication bénéficier et qui a été approuvée Fiscale au titre des pouvoirs les Directeurs. Ces regements
dont i1 peut
de FAdministration des employés. posés par
se à Tapprobation encore d'un plan dintéressement
impôts, ou
No. 57 - Lundi 22 août 1983
<LE MONITEUR:
Générale; ils sont
la Compagnie en Assemblée des
des
cés par
à Tapplication erdementations de toutes les rède personnes co-op- néanmoins soumis
des statuts et
sein du comité la présence
étant
et des dispositions soient pas en contradicautonser au
ces membres co-optés sous ré- présentes
qu'elles ne
sus-mentées autres que des Directeurs, de membres du comité,
glementation, les pourvu les
et dispositions de la Compaen
redlementations
habilités à voter qualité
soit infé- tion avec prescrites par Résolution Spéciale parl la Compagnie ne
serve:
des membres co-optés du comité, tionnées,
résolution ainsi prise des Directeurs qui
a) que le nombre nombre total des membres
gnie; mais aucune une décision préalable
Les pourieur à la moitié du
sera viendra invalider en l'absence de cette résolution.
,
glementation, les pourvu les
et dispositions de la Compaen
redlementations
habilités à voter qualité
soit infé- tion avec prescrites par Résolution Spéciale parl la Compagnie ne
serve:
des membres co-optés du comité, tionnées,
résolution ainsi prise des Directeurs qui
a) que le nombre nombre total des membres
gnie; mais aucune une décision préalable
Les pourieur à la moitié du
sera viendra invalider en l'absence de cette résolution. Présent Artice comité ne
aurait été valide
aux Directeurs par le
ou
et
résolution prise par membres du comité voirs généraux conférés ni restreints par aucun mandat
b) qu'aucune à moins que la majorité Directeurs. des
cle ne seront ni limités
par aucun autre article. applicable
soient des
accordé aux Directeurs
présents àl la réunion
tel comité de pouvoir
créér des conseils et des bud'un
peuvent
de la ComLes réunions et délibérations régies mutatis mutantis 97.- Les Directeurs la gestion des affaires
ils. 93.-
membres seront
aux réunions reaux locaux pour assurer du
soit ailleurs;
deux ou plusieurs des présentes spplicables où elles ne
soit à l'intérieur Royaume-Uni de leur choix membres de
par les dispositions des Directeurs, dans la mesure établis par les Di- pagnie, peuvent nommer toute personne tous directeurs ou représen- lo
et délibérations remplacées par des règlements
ces conseils locaux, nommer et déléguer à tout conseil
sont pas vertu du précédent article. fixer leur rémunération,
lequel des pourecteurs en
d'une assemblée tants, cal, directeur ou représentants n'importe aux Directeurs ainsi que
Toutes les décisions prises au cours toute personne agis voirs, droits ou mandats accordés àl leur tour;ils peuvent également
94, Directeurs ou d'un comité, ou par d'un tel comité, le pouvoir de les déléguer de ces conseils locaux ou ces conseils
des
de Directeur ou de membre qui, en tou- autoriser les membres
vacant et à prendre des
sant en qualité concerne toutes les
malgré
à
à tout poste
vacants; chacune
ce
seront, en qui
avec Compagnie, l'une eux-mémes pourvoir T'existence de ces postes
ou soumien affaires
de
faite
Reame
te bonne foi, sont vice lors de la nomination
décisions malgré ou nominations peut étre qui peuvent
Y'existence de quelque
le fait qu'elles étaient frappés n'a- de ces délégations décidées par les Directeurs ou modiou malgré
ou encore
se aux conditions
nommée et annuler
de ces personnés, avaient cessé leurs fonctions, titre que si
toute personne ainsi
mais aucune personne
d'incapacité ou droit de vote, valides au même nommée, révoquer toute délégation ainsi accordée, ne
en être
vaient plus le
avait été régulièrement membre fier relations d'affaires avec la Compagnic informée pourra de ces anchacune de ces personnes n'avait pas cessé d'étre part au en si elle n'a pas été preslablement
jouissait de tous ses droits, et avait le droit de prendre
affectée ou modifications.
toute personne ainsi
mais aucune personne
d'incapacité ou droit de vote, valides au même nommée, révoquer toute délégation ainsi accordée, ne
en être
vaient plus le
avait été régulièrement membre fier relations d'affaires avec la Compagnic informée pourra de ces anchacune de ces personnes n'avait pas cessé d'étre part au en si elle n'a pas été preslablement
jouissait de tous ses droits, et avait le droit de prendre
affectée ou modifications. du comité ou Directeur,
nulations
de temps à autre et à tout
vote. 98.- Les Directeurs peuvent d'un pouvoir de repntsentation de
POUVOIRI D'EMPRUNTER
moment, nommer au société, moyen firme, personne ou groupe les
et de Tapplication des ou autrement, toute
directement ou non par
Sous réserve de ce qui suit
exercer tous personnes variabies. nommés les fondés de pouvoir de la compà95.- A)
les Directeurs peuvent de l'argent,
à être le ou
droits et mandats qu'ils
dispositions des statuts,
pour emprunter
directeurs, aux fins et avec les pouvoirs, n'excèdent par les
les pouvoirs de la Compagnie
ses biens et capitaux gnie
(pourvu que ceux-ci
d'étie
ou grever ses entreprises, et autres titres, auront déterminés et mandats accordés et susceptibies
hypothéquer émettre des obligations
valeurs en
droits
vertu des présents); ce, pour
non appelés pour valeur forfaitaire soit en tant que ou obliga- pouvoirs, utilisés par les directeurs enl
appropriées: de
soit pour une toute dette, tout engagement
une période et aux conditions qu'ils jugent prévoir des disposinantissement pour ou de toute tierce partie. par
de représentation peuvent affaires avec ce fondé de
tion de la Compagnie sommes empruntées ou garanties aucun tels pouvoirs aux personnes en
également
B) La part des alors impayée ne devra à As- tions favorables et
leur protection, et peuvent à son tour
la Compagnie qui demeure
de la Compagnie en
pouvoir assurant tel fondé de pouvoir à déléguer lui sont
sans un accord préalable double du total de la valeur autoriser un des pouvoirs, mandats et droits qui
moment, Générale, excéder le
alors émis et tout ou partie
semblée du capitalactions de la Compagnie au crédit de l'un quel- accordés. de temps a autre nont
nominale des sommes qui demeurent
(y comDirecteurs peuvent
dont le titre
libéré et
de réserve de la Compagnie le Fonds de 99.--A) Les à un poste ou un emploi ou affecter
conque des comptes de Primes d'émission d'actions, ou tout autre mer toute personne
le mot "Directeur" ou poste de
pris le compte
du Capital
ou la désignation comporte
tout emploi
metRéserve pour le Remboursement
de ce titre ou de cette désignation et peuvent à tout moment
de réserve non distribuable).
eurent
(y comDirecteurs peuvent
dont le titre
libéré et
de réserve de la Compagnie le Fonds de 99.--A) Les à un poste ou un emploi ou affecter
conque des comptes de Primes d'émission d'actions, ou tout autre mer toute personne
le mot "Directeur" ou poste de
pris le compte
du Capital
ou la désignation comporte
tout emploi
metRéserve pour le Remboursement
de ce titre ou de cette désignation et peuvent à tout moment
de réserve non distribuable). avec la Compagnie
déjà existant,
de ce titre
fonds
en affaires
à savoir la Compagnie
ou à lutilisation
C) Aucune personne sera sensée chercher
une telle nomination
du mot "Directeur"
ne
ou tre fin à
dans
ou l'une de ses succursales et aucune dette contractée comme non ou de cette désignation, le L'introduction titre de tout poste ou emploi
si ladite limite est respectée, excès ne sera considérée le des- dans la désignation ou
de Directeur Général, Direcgarantie accordée en à moins que le préteur ou
la
(autre que celui Général Adjoint) ne sinon
où la dette a été
Compagnie
ou Directeur
de
ou
valide
applicable n'ait, au moment
infor- teur Général Aasocié porte ce titre est un Directeur à
tinataire de la garantie accordée, été expressément
gnifiera pas que celui qui cas ce dernier ne sera habilité concontractée ou la garantie limite était ou serait ainsi dépassée. la Compagnie et en aucun de la Compagnie ni ne sera
mé du fait que cette
agir en tant que Directeur fins des presentes. GENERAUX DES DIRECTEURS
sidéré comme tel aux
éventuellement élire un
POUVOIRS
seront dirigées par les
B) Les Directeurs peuvent et fixer la période pendant la
Les affaires de la Compagnie tous les pouvoirs qui ne sont Président de la Compagnie
96.- Directeurs qui peuvent exercer
tenus d'étre exervertu des statuts ou' des présentes
pas en
KLE MONITEUR>
22 août 1983
comme étant
-
No.57 Lundi
Un document donné des minutes
être a été dit précédemment d'une résolution, ou un des extrait Directeurs ou de
Ce président pourra
un exemplaire de la Compagnie ou
à ce a été
demeurera en fonctions. à l'entièassemblée
qui
quelle il honoraire ou recevoir une simuneratigh tenu d'étre direc tout d'ûne comité, et qui est certifié conformément une preuve évidente en
éu à titre des directeurs; il ne sera pas des réunions du Condit ci-dessus, sera considéré comme en relations d'affaires avec la
re discrétion mais dans ce cas il sera informé il lui sera permis d'assister faveur de toute personne de ce que cette résolution avait de
teur,
auxquelles
parce qu'assurée
que tout extrait
seil FAdministration mais non de voter. Compagnie
ou, le cas échéant, et conforme des
et de prendre la parole
et dans les été doment adoptée est un compte-rendu exact
des statuts
au protsverbal
dûment constituée. Sous réserve de Tapplication ou les Directeurs
délibérations d'une assemblée
(à suivre)
100.- limites ainsi permises, la Compagnie demander à tout territoire résidant
nom de la Compagnie, un registre peuvent annexe des membres à leur gré
ANONYME DENOMMEE:
concemé de tenir
établir et modifier
SUITE & FIN DE LA SOCIETE
DE PRODUITS
dans ce Territoire, et peuvent la tenue d'un tel registre.
constituée. Sous réserve de Tapplication ou les Directeurs
délibérations d'une assemblée
(à suivre)
100.- limites ainsi permises, la Compagnie demander à tout territoire résidant
nom de la Compagnie, un registre peuvent annexe des membres à leur gré
ANONYME DENOMMEE:
concemé de tenir
établir et modifier
SUITE & FIN DE LA SOCIETE
DE PRODUITS
dans ce Territoire, et peuvent la tenue d'un tel registre. DE TRANSFORMATIONT
régisant
ENTREPRISES
DMFORT-EXFORT
la reglementation
traites, lettres de
AGRICOLES HAITIENS (ETPAH)
noTous les chèques, billets à ordre, négociables et transAntoine Dantès Rameau, au no
101.-
moyens de paiement
des sommes à
Par devant Me. Joseph au no 338-E, patenté
change et autres tous les reçus concernant endossés ou va- taire, à Port-au-Princes, identifié
férables, ainsi que signés, tirés, acceptés,
aux
au no 98658-GG, soussigné,
la Compagnie. seront manière, selon le cas, conformément
52511-B, imposé
lidés d'une résolutions autre des Directeurs. Ont comparu:
no
éventuelles
Franck Dessources, identifié au
SECRETAIRE
1o- Monsieur demeurant et domicilié à Port-au-Prin- reprénommé par les Directeurs aux le 678-E, propirétaire, tant en son nom personnel que comme née Francine
102.- Le Secrétaire sera durée déterminée par eux. S'ils
ce, agissant
Emst Chéry, la femme
du
conditions et pour une
une ou plusieurs person- sentant des selon époux leur procuration en date à New-York dressé par le
jugent utilc, ils pourront nommer associés. Is pourront également un Edmond, avril mil neuf cent quatre vingt le trois,
des
nes en tant que secrétaires fixées par eux nommer
quatre d'Haiti au dit lieu, légalisée par cent Département quatre vingt
de temps à autre aux conditions adjoints. Tout secrétaire, secrétaire relevé Consul
le six mai mil neuf le vingt juin
secrétaires
à tout moment être
Affaires Etfangères
à Port-au-Prince,
ou plusieurs secrétaire adjoint peut
sans
pour
au no 403, enregistrée et
de la BESBER
associé ou
mais préjudice entre trqis cent quatre vingt trois également établie à Portde son poste par les Directeurs, pour rupture de contrat
mil neuf EXPORT S.A., société anonyme dernière sous seing
tout recours en dommages
INPORT selon
de cette
vingt trois,
et la Compagnie.
étaires
à tout moment être
Affaires Etfangères
à Port-au-Prince,
ou plusieurs secrétaire adjoint peut
sans
pour
au no 403, enregistrée et
de la BESBER
associé ou
mais préjudice entre trqis cent quatre vingt trois également établie à Portde son poste par les Directeurs, pour rupture de contrat
mil neuf EXPORT S.A., société anonyme dernière sous seing
tout recours en dommages
INPORT selon
de cette
vingt trois,
et la Compagnie. au-Prince,
procuration mil neuf cent quatre
cette personne
privé en date du mêmes juin mois et an. autoriSCEAU
le neuf
enregistré Dessources, épouse au no
à la protection du
20- Madame Margared Wilner Dessources, identifiés à
Les Directeurs veilleront Tautorisation des Direc- sée et assistée du sieur
demeurant et domiciliés
103.-A) sceau qui ne sera utilisé autorisé qu'avec à ce faire par les Directeurs.
2676-E, 8778-B, propriétaires, Saint Arnaud Numa, iteurs ou d'un Comité
sera appo- Port-au-Prince, 30- Monsieur et Madame
demeurant
document sur lequel le sceau déterminée par dentifiés aus nos 176-E, 9856-E, propriétaires,
B) Chaque
eventuellement
àl
identifié au
de la manière
déterminer, et domiciliés Por-au-Prince, Grand Pierre,
sé sera signé Ces demiers peuvent également de manière générale
40- Monsieur Emmanuel et domicilié à Port-aules Directeurs. d'une résolution applicable cette signature n'est pas no 126-BP, propriétaire, demeurant
au moyen dans des cas particuliers, que à T'aide d'un dispo- Prince,
ou
veut être apposée
agissant comme
nécessaire ou qu'elle
ou n'étre qu'un facsimile.
Lesquels comparants, es-qualité, ENTREPRISE DE
sitif mécanique quelconque
conférés fondateurs de la société anonyme AGRICOLES HAIpeut exercer les pouvoirs leur utilisaDE PRODUITS
104.- La Compagnie de sceau officiel pour aux Direc- EOASEFORMATION ont déclaré:
les Statuts en matière
resteront acquis
TIENS S.A. (ETPAH)
S.A. quarante
par tion à l'étranger et ces pouvoirs
1) La DESBER IMPORT 100,00) EXPORT chacune..
teurs.
(40) actions de cent dollars ($
DES DOCUMENTS
St-Arnaud Numa Quinze (15)actions
AUTHENTIFICATIONT
nommée à
2) M. et Mme
Secrétaire ou personne
de cent dollars ($100.00),
Dix actions de cept
105.- Tout Directeur, aura le pouvoir d'authentifier
Emmanuel Grand Pierre (10)
cet effet par les Directeurs, la composition de la Directeurs Compagnie ou
dollars 3). ($100.00)
du sieur
tout document résolutions concemant adoptées par celle-ci, les documents et
Dessources, épouse auiorisée dollars
et toutes ainsi que tous livres, dossiers, et de certi4) Margareth quinze (15) actions de cent
un Conité, relatifs aux affaires de la Compagnie, et dans le cas, où
Wilner Dessources,
comptes
toutes copies ou extraits;
se trouvent ($ 100.00),
la femme née francine
fier conformes livres, dossiers, documents ou comptes ou tout autre ad5) M. et Mame Ernat Chéry, de cent dollars (S100.00)
tous lcs
siège le Directeur régional
sera consiCent vingt (120): actions
ailleurs qu'au de la Compagnie qui en a Directeurs la garde, comme il Edmond,
ministrateur ayant été nommé par les
déré comme
toutes copies ou extraits;
se trouvent ($ 100.00),
la femme née francine
fier conformes livres, dossiers, documents ou comptes ou tout autre ad5) M. et Mame Ernat Chéry, de cent dollars (S100.00)
tous lcs
siège le Directeur régional
sera consiCent vingt (120): actions
ailleurs qu'au de la Compagnie qui en a Directeurs la garde, comme il Edmond,
ministrateur ayant été nommé par les
déré comme
No. 57 - Lundi 22 août 1983
KLE MONITEUR>
Pierre et Dantés Kameau,
Amaud Numa, Emmanuel minute Grand au bas de laquelle estécrit:
demeude la
un juin mil neuf cent
attestations de souscriptions
notaire, dépositaire
le vingt et
Ces différentes minute des présentes,
enregistré à Port-au-Prince. Tous droits perçus. reront annexées à la
quatre vingt trois. A. en l'Etude
de
(s)
acte. Fait et passé à Portau-Prince, deux. le Directeur Général TEnregistrement
Dont mil neuf cent quatre vingt
Pour
Dantès Rameau. not. ce jour vingt juin
avec le notaire. Adolphe
Pour copie conforme
lecture, les parties ont signé Dessources, WilDE CONSTITUEt après
Margareth St-Araud
DE L'ASSEMBLEE
Franck Dessources,
Madame
DENOMMEE:
Ainsi signé:
PROCES-VERBAL
St-Amaud Numa, Rameau, notaireTION DE LA SOCIETE ANONYME DE PRODUITS
ner Dessources, Emmanuel Grand Pierre et Dantès est écrit: enre- "ENTREPRISE DE PERANSFORMATIONT S.A." (ETPAH S.A.)
Numa, de la minute au bas de 1983. laquelle Tous droit perçus. AGRICOLES HAITIENS
dépositaire
le 21 juin
trois etl le vingt mai
gistré à Fort-au-Prince,
(s) A. L'an mil neuf cent quatre vingt
le Directeer général de Tenregistrement
du matin, furent présents:
Pour
à dix heures
10) les époux
Adolphe
conforme Dantès Rameau, not. 1) Franck Dessources de représentant cent vingt (120). actions
Pour copie
Rameau, no- Ernst Chéry souscripteurs S.A. souscripteur de quarante (40) actions et assisMe. Joseph Antoine Dantès
au no 20) la DESBER
dûment autorisée
Par devant identifié au no 338-E, patenté
2) Margareth Dessources
Wilner Dessources,
taire, à Port-au-Prince,
de son mari
soussigné,
tée
FingsnieurAsonome
52511-B, imposé au no 98658-GG,
souscripteur de quinze (15)actions Numa et son épouse souscripteurs de
Ont comparu:
3) St. actions Arnaud
de dix (10)
identifié au no quinze (15), Emmanuel Grand-Pierre souscripteur
Monsieur Franck Dessources, à Port-au-Prin4)
1odemeurant et domicilié Emst Chéry, actions
et déclare que
678-E, propinétaire, représentant des époux
Dessources ouvre la séance
comme
selon leur procuration
M. Franck
et représentés
ce, agissant Francine Edmond,
neuf cent quatre
d'actions sont présents Én conséla femme née
du quatre avril mil
dit lieu, lé- tous les souscripteurs de la totalité des actions émises.
Dessources, à Port-au-Prin4)
1odemeurant et domicilié Emst Chéry, actions
et déclare que
678-E, propinétaire, représentant des époux
Dessources ouvre la séance
comme
selon leur procuration
M. Franck
et représentés
ce, agissant Francine Edmond,
neuf cent quatre
d'actions sont présents Én conséla femme née
du quatre avril mil
dit lieu, lé- tous les souscripteurs de la totalité des actions émises. de
en date à New-York le Consul d'Haiti au
le et propriétaires
en vertu des dispositions
vingt trois dressé par
des Affaires Etrangéres enregis- quence, la présente la assemblée, est à méme
galisée par le Département quatre vingt trois au no 403, vingt la loi régissant matière,
six mai mil neuf cent le vingt juin mil neuf cent EXPORT quatre S.A.,
l'acte constitutif de la société;
trée àl Port-au-Prince, de la BESBER IMPORT selon procuraa) b) d'approuver sanctionner les statuts; les versements;
trois et également établiee à Fort-au-Prince, en date du sept juin
c) vérifier les souscriptions et
de la sociésociété anonyme dernière sous seing privé le neuf des ménommer les premiers administrateurs
tion de cette
vingt trois, earegistré
d)
mil neuf cent quatre
autori- té. M. Franck
mesmois et an. Madame Margaret Dessources, épouse au no
de l'acte constitutif: du
20Wilner Dessources, identifiés à A- Sur Tapprobation lecture de l'ensemble projet
assistée du sieur
et domiciliés
Dessources donne
voix. En consésée et
demeurant
a été
àl l'unanimité des le dit acte cons2676-E, 8778-B, propriétaires,
Numa, i
qui approuvé les souscripteurs ont signé les suites nécesPort-au-Prince Monsieur et Madame Saint Arnaud demeurant
queunce, qui sera remis au notaire pour
30176-E, 9856-E, propriétaires,
titutif
dentifiés aus nos
au
saires. des statuts: I a été donné lecture du
et domiciliés à Port-au.Prince. Emmanuel Grand Pierre, identifié à Port-au- B- Sur la sanction statuts déposés au Département
40- Monsieur demeurant et domicilié
d'une copie des
et chez le notaire Dantès
propriétaire,
et de 'Industrie
les dits
no 126-BP,
l'Etude
Commerce Rameau. Les souscripteurs ont de approuvé la société. Prince,
déposé en
le
étre ceux définitifs
ont par ces presentes, de ses minutes
statuts pour
des actions: L'acLesquels soussigné, pour étre mis au rang de la société anoSur la vérification et la libération Rameau, constatant
du notaire de Tassemblée constitutive
Cdressé par le notaire Dantès
les bulprooesverbal ENTREPRISE DE HEANSFORMATION
te
des actions et leur libération,
nyme dénommée AGRICOLES HAITIENS S.A. (ETPAH) trois. Ce
la souscription
délivrés par les souscripteurs été intéDE PRODUITS mil neuf cent quatre vingt blanc à
letins de souscription les actions de la société ont au
dressé le douze juin
deux feuilles de papier
établissent que
et
libérées
proots-verbal est écrit sur
gralement souscrites partiellement ont constaté l'ac- néà écrire. voeu de la loi: Les souscripteurs les suites
la machine
en rEtude
de cette formalité pour
acte.
la souscription
délivrés par les souscripteurs été intéDE PRODUITS mil neuf cent quatre vingt blanc à
letins de souscription les actions de la société ont au
dressé le douze juin
deux feuilles de papier
établissent que
et
libérées
proots-verbal est écrit sur
gralement souscrites partiellement ont constaté l'ac- néà écrire. voeu de la loi: Les souscripteurs les suites
la machine
en rEtude
de cette formalité pour
acte. Fait et passé à Port-au-Prince, trois. complissement
Dont mil neuf cent quatre vingt
cessaires. du conseil d'admice jour vingt juin
avec le no
la
des membres
accord, à
ont signé
D- Sur nomination
d'un commun
lecture, les comparants
les souscripteurs
former le premier
Et après
nistration, des voix ont décidé société de comme suit:
taire. Dessour
T'unanimité
de la
Margareth Stconseil "dadministration
Franck Dessources,
Madane
Ainsi signé:
St-Araud Numa,
ces, Wilner Dessources,
*LE MONITEUR>
22 août 1983
du
No.57 - Lundi
Déposées et enregistrées ont été au Département de l'acte consPrésident Directeur Général Commerce et de lindustrie de la deux société expéditions anonyme dénommée
10) Franck Dessources
Trésorier titutif et des statuts
DE PRODUITS
Dessources
Secrétaire
DE ERANSPORMATION IMPORT EXPORT
20) Margareth Arnaud Numa
Membre ENTREPRISE
S.A. (ETPAH)
siège à Port30) St. Grand-Pierre
RORIEOLESHATNIENAT social de $ 20.000.00 et ayant son 1983; Enregis40) Emmanuel
des voix que au capital Formée à Port-au-Prince le 170 2 juin
décidé àl T'unanimité pour une au-Prince;
1983 No. L-58 Folio Reg6
I a été également conseil entreront en fonction
Et trée le 13 juillet
les membres de ce
de la date des présentes, acCarl Ferrailleur
d'une année à partir
chacun trois
Directeur Général
période garantir leur gestion, société ils déposeront contre reçu en due forme
pour tions dans la caisse de la général. DENOMMEE:
directeur
ANONYME
signé du président
n'ayant SUITE & FIN DE LA SOCIETE
d'intérét général, séance onze heures
S.A. Aux
COMPUTECS
questions
levé la
ETEL
la parole, le président a
Brisson, notaire à Port-ausollicité cinq minutes (11h45). Par devant Me. Monique aux nos 3356-A, 52145-B,
quarante
les souscripteurs
identifié, patenté, imposé
a été signé par
Prince, soussigné;
Le procbsverbal de droit. 93124-GG,
Ont
ce
Comparu:
servir et valoir que
identifié au no928-G
pour
1983. 1.- M. Patrick Cardozo, identifié au no 3781-C
Portau-Paince, le 18 juin
2.- M. Lloyd Cardozo, identifié au no 6553-1
Dessources, Wilner
3.- M. Roger Savain, identifié au no 113-1
Franck Dessources, Margareth Madame Saint Amaud
4.- M. Robert de Vastey, Sambour, Veuve de M.
ce
Comparu:
servir et valoir que
identifié au no928-G
pour
1983. 1.- M. Patrick Cardozo, identifié au no 3781-C
Portau-Paince, le 18 juin
2.- M. Lloyd Cardozo, identifié au no 6553-1
Dessources, Wilner
3.- M. Roger Savain, identifié au no 113-1
Franck Dessources, Margareth Madame Saint Amaud
4.- M. Robert de Vastey, Sambour, Veuve de M. Serge
Signé:
Saint Araud Numa,
5.- Madame Josette A, tous propirétaires demeurant
Dessources,
Grand-Pierre. Deas, sientifisesu 'no 5823
Numa, Emmanuel
le 23 juin 1983. Tous
et domiciliés à Port-au-Prince agissant en qualité de seuls
Enregistré à Port-au-Prince,
Lesquels comparants, COMPUTECTSA au Ca
de la société anonyme
monnaie
droits perçus. (s) A. fondateurs de cent mille dollars (S 100.000.00) ou cinq mille
Général de TEnregistrement
pital social
du Nord
saPour le Directeur
légale des Etats-Unis d'Amérique de la République d'Haiti, pour
monnaie légale
3, 4 et 5 du Décret-Loi
Adolphe
conforme: Dantès Rameau, not. gourdes, tisfaire aux prescriptions des cent articles soixante et àl l'article 2 du
Pour copie
du vingt huit ao0t mil novembre neuf mil neuf cent soixante et huit, verNATIONALE DE CREDIT Millions de
Décret-Loi du onze souscrit la totalité du capital social droits de la
BANQUE Haitien au Capital de Vingt
ont déclaré avoir
de Crédit subrogee aux somme de
Banque de l'Etat Gourdes,
ouverts d'Haiti. sé àl la Banque Nationale de la République d'Haiti, la certifidans tous les Ports
Principal,
Banque Nationale ou vingt cinq mille gourses, appert trois,
Succursale et Agences Siège Social et Bureau Haiti
cinq mille dollars juin mil neuf cent quatre vingt
Adresse télégraphique
Port-au-Prince,
cat délivré le premier
actions de
Insulaire. le 20 juin 1983. savoir: Patrick Cardozo a souscrit quatre deux vingts mille dollars
Port-au-Prince,)
1.- M. cents dollars chacune, soit trente bulletin de souscripRéférence D"g" quatre versé mille six cents dollars appert cent quatre vingt trois. et du premier juin mil neuf
actions de quation M. Lloyd Cardozo a souscrit cinquante mille dollars et versé
CERTIFICAT
2.- cents dollars chacune, soit vingt
du premier juin
Nationale de Crédit certitre dollars appert bulletin de souscription
Par la présente, la Banque nom de M. Franck Dessources, DE mille mil neuf cent quatre vingt trois. actions de quatre
ouvert, ce jour, au
MENTREPRISES
M. Savain a souscrit quarante dollars et versé huit
fie avoir de la société à former AGRICOLES HAI- 3.- dollars Roger chacune, soit seize mille du premier juin
pour compte
DE PRODUITS no 7398 au mon- cents dollars appert bulletin de souscription
courant spécial valeur repié- cents
trois. de
un
FEASSPORMATION TIENS S.A., compte dollars USCY (3500000)
mil neuf cent quatre de vingt a souscrit quarante actions et versé
tant de cinq mille
de la société susindiquée.
versé huit
fie avoir de la société à former AGRICOLES HAI- 3.- dollars Roger chacune, soit seize mille du premier juin
pour compte
DE PRODUITS no 7398 au mon- cents dollars appert bulletin de souscription
courant spécial valeur repié- cents
trois. de
un
FEASSPORMATION TIENS S.A., compte dollars USCY (3500000)
mil neuf cent quatre de vingt a souscrit quarante actions et versé
tant de cinq mille
de la société susindiquée. 4.- M. Robert Vastey soit seize mille dollars
sentant le 174 du capital
délivré à M. quatre cents dollars chacune bulletin de souscription du premier
ce présent certificat est de droit. huit cent dollars, appert
trois. Deas a
En foi de quoi servir et valoir ce que
juin mil neuf cent quatre vingt Veuve de M. Serge
Franck Dessources, pour
de Crédit. 5.- Madame Josette actions Sambour, de quatre cents dollars chacune, appert
(S): Banque Nationale
souscrit quarante mille dollars et versé huit cent mil dollars, neuf cent qua
le 28 juin 1983. Tous soit bulletin seize de souscription du premier juin
Enregistré à Portau-Prince,
tre vingt trois. le certificat de la Banque Nationale
droits perçus. (s) A. Ces bulletins et ensemble la minute des présenDirecteur Général de T'enregistrement
de Crédit seront enregistrés annexés. Pour le
not. tes et y demeureront
Adolphe
conforme Dantès Rameau,
Pour copie
No.57 - Lundi 22 ao0t 1983
<LE MONITEUR>
entre les
Article 1- Il est formé adhèreront à Portau-Prince, la suite, une
en notre
et tous ceux qui y
EXF
Acte. Fait et passé à Port-au.Prince trois. comparants dénommée "COMPUTEC
Dont
mil neuf cent quatre vingt
société anonyme
à
Etude le trente juin
l'ont
Article 2.- Le siège social est Port-au-Prince. lecture, requis de signer, les comparants bon. a objet: toutes opére
Après notaire. Un revoi en marge
Article 3.- La société pour
d'une enfait avec nous,
Cardozo, Roger
commerciales se rapportant à Texplottation d'exPatrick Cardozo, Lloyd Monique Brisson, tions d'achat, de vente, de revente, d'ordinateurs d'importation, et acces-
(signé: Robert de Vastey, Josette ensuite Deas, de laquelle est écrit- treprise de réparation, d'entretien
Savain, dépositaire de la minute, juillet mil neuf cent portation, soires. notaire à Port-au-Prince le du quatre registre no des actes çivils. y
Enregistré vingt trois folio case
de services à base d'ordinateurs, la réalisation des
quatre Timbre:
La fouriture la préparation et
DroitVisa
(s) A. compris Tétablissement,
et
Directeur Général de TEnregistrement
la clientèle locale
Pour le
not. logiciels, Le traitement de données pour
Adolphe
Collationné Monique Brisson,
étrangère,
commerciales, mobilières caEnfin, toutes opérations à l'objet ci-dessus défini,
se rattschant
PREMIERE EXPEDITION
ou immobilières d'en favoriser la réalisation.
Timbre:
La fouriture la préparation et
DroitVisa
(s) A. compris Tétablissement,
et
Directeur Général de TEnregistrement
la clientèle locale
Pour le
not. logiciels, Le traitement de données pour
Adolphe
Collationné Monique Brisson,
étrangère,
commerciales, mobilières caEnfin, toutes opérations à l'objet ci-dessus défini,
se rattschant
PREMIERE EXPEDITION
ou immobilières d'en favoriser la réalisation. NATIONALE DE CREDIT
pables
durée de la société est illimitée, sauf
BANQUE
Article 4.- La
les statuts. La sociéPortau-Prince le ler juin
de dissolution anticipée prévue par de la date de l'avis de
D"CC" cas
à fonctionner à partir son acte de constitution
Référence:
té commencera compétente approuvant
l'autorité
et ses statuts. est de cent mille dolCERTIFICAT
Article 5.- Le capital social divisé en deux cent cinquanNationale de Crédit, certi- lars ou cinq cent mille cents gourdes, dollars chacune. Par la présente la Banque nom de M. Patrick Cardozo, te actions de quatre
obligatoireavoir ouvert, ce jour, au
un
Les titres des actions seront
fie
de la société à fonner JECOMPUTEC-SAT montant de cinq mille
Article 6.- Is sont extraits d'un registre à souches, du
pour compte courant spécial no 7373 au valeur repnésentant le ment nominatifs. de la société et revétus de la signature
compte dollars USCY ($ 5.000 la loi. frappés du sceau
membre du conseil duadministration. & 00/100 minimum social requis par
et d'un autre
un con1/4 du capital
certificat est délivré à M. président 7- La société est administrée moins par et de sept
En foi de quoi ce servir preésent et valoir ce que de droit. Article
de trois membres au
Patrick Cardozo, pour
Nationale de Crédit seil membres d'administration au plus. Signé: Banque
Les membres du conseil d'administra
juillet mil neuf cent
Article 8.- un an
générale. le quatre
civils. élus pour
partsnembilée
Enregistré à Portau-Prince du registre no des actes
tion sont
se réunira
quatre vingt trois folio case
9.- Le conseil d'administration sont cons
Perçu: Droit, Visa Timbre:
(s) A. Article du président. Les délibérations dans un registre et seGénéral de l'enregistrement
sur convocation des
inscrits pris part aux délile Directeur
Pour
tatées par procbsverbaus les administrateurs ayant
Adolphe
conforme Monique Brisson, not. ront signés par
Pour copie
bérations. des actionnaires
notaire â Port-auArticle 10.- L'assemblée générale par le conseil d'admiPar devant Monique Brisson, aux nos 3356-A, 52145-B, se réunira dans tout endroit indiqué
Prince, identifié, patenté, imposé
nistration. soit entre les action93124-GG, soussigné;
Article 11.- Les contestations, soit entre la société
Ont comparu:
relativement aux affaires sociales, suivant un comproidentifié au no 928-G
naires les tiers, seront soumises à l'arbitrage A défaut d'accord, les
1.- M.
d'admiPar devant Monique Brisson, aux nos 3356-A, 52145-B, se réunira dans tout endroit indiqué
Prince, identifié, patenté, imposé
nistration. soit entre les action93124-GG, soussigné;
Article 11.- Les contestations, soit entre la société
Ont comparu:
relativement aux affaires sociales, suivant un comproidentifié au no 928-G
naires les tiers, seront soumises à l'arbitrage A défaut d'accord, les
1.- M. Patrick Cardozo, identifié au no 3781-C
et mis qui sera arrété entre soumises les parties. au Tribunal du lieu du siège
2.- M. Lloyd Cardozo, identifié au no 6553-1
contestations seront
3.- M. Roger Savain, de Vastey, identifié au no de 113-1 M. Serge de la société. en notre
4.- M. Madame Robert Josette Sambour, veuve demeuacte. Fait et passé à Port-au-Prince, trois. 5.-
5823-A, tous, propristaires,
Dont
mil neuf cent quatre vingt
Deas, identifié au no
Etude le trente juin
l'ont
rant et domiciliés à Port-au.-Prince
déclaré
lecture, requis de signer, les comparants bon. comparants ont, par ces présentes, les lois haiAprès nous, notaire. Un renvoi en marge
Lesquels société anonyme régie par
fait avec
qu'ils forment conforme une à ses statuts. tiennes et
<LE MONITEUR:
22 août 1983
(s) A. No.57 - Lundi
Général de Yenregistrement
Pour le Directeur
Cardozo, Lloyd Cardozo, Brisson, Roger Savain, notaire Adolphe
Brisson, not. Signé: Patrick Vastey, Josette Deas, Monique
est écrit. Pour copie conforme Monique
Robert De de la minute ensuite de laquelle
ont été au Département du
dépositaire
juillet mil neuf
et enregistrées
de l'acte consà Port-au.Prince le quatre no des Actes
Déposées et de lindustrie deux expéditions dénommée:
Enregistré trois Folio Case du Registre
Commerce statuts de la société anonyme et ayant
cent quatre vingt Visa Timbre:
titutif et des au capital social de $ 100.000.00 le 4 juil
Civils. Perçu: Droit,
(s) A. COMPUTEC S.A. Formée à Fort-au-Prince No. L-59 Folio 170
Général de l'enregistrement
son siège àl Port-au-Prince, le 13 juillet 1983
Pour le Directeur
let 1983; Enregistrée
Adolphe
Brisson, not. Reg 6
Carl Ferrailleur
Collationné Monique
Directeur Général
PREMIERE EXPEDITION
ANONYME DENOMMEE:
annexe. SUITE DE LASOCIETE
LA REUNION DE L'ASSEMBLEE
MARABOUT S.A. PROCESVERBALI DE DE LA SOCIETE ANONYME
LES ENTREPRISES
DE CONSTITUTION COMPUTEC S.A. d'administration jouit des et
vingt trois
Article 19.- Le conseil agir au nom de la société obtrente juin mil neuf cent quatre de la société pouvoirs les plus étendus actes pour et opérations relatifs à son celuiCe heures jeudi P.M., les soussignés, fondateurs S.A." se sont réunis à faire ou autoriser tous directement ou indirectement à
à trois
*COMPUTEC
en vue jet ou se rapportant
suivants dont l'énumération
anonyme dénommée
générale de constitution du Décret- -Loi ci.
19.- Le conseil agir au nom de la société obtrente juin mil neuf cent quatre de la société pouvoirs les plus étendus actes pour et opérations relatifs à son celuiCe heures jeudi P.M., les soussignés, fondateurs S.A." se sont réunis à faire ou autoriser tous directement ou indirectement à
à trois
*COMPUTEC
en vue jet ou se rapportant
suivants dont l'énumération
anonyme dénommée
générale de constitution du Décret- -Loi ci. Il a notamment les pouvoirs
Port-au-Prince, en assemblée prévues à l'article 11 les décisions n'est pas limitative:
et immeubles de la société. de remplir les formalités les sociétés anonymes et
Il gère les biens meubles baux et locations avec ou
du 28 août 1960 sur
Il consent ou résilie tous
suivantes ont été adoptées;
Brisson, sans promesse de vente. travaux quelconques et toutes consdressé par Me. Monique est apIl effectue tous
1o) L'acte de constitution le 30 juin 1983, enregistré
tructions nouvelles. échanges et aliénanotaire à Port-au-Prince
et de
Il procède à toutes acquisitions,
prouvé;
du Commerce ont
de biens meubles et immeubles. et
de la
au
20) les statuts soumis Département neuf cent quatre vingt trois
tions Il nomme ou révoque tous agents ou employés
Pindustrie le sept juin mil
arrête leur rémunération fixe membres profesionnele. du conété approuvés:
les fondateurs qui ne sollicitent à la Ban- pas société, I autorise les président, secrétaire, en son nom les contrats,
30) I a été vérifié que ont versé à un compte bloqué mille dollars seil ou tous autres délégués à signer des tiers. de fonds du public,
la somme de cinq
ou accords avec
en donnant en garanque Nationale de Crédit, 2 du Décret-Loi du 11 novembre Il a été re- conventions Il émet des bons et obligations sur tout ou partie des
confornément à l'article entièrement souscrit. privilèges, gages
1968, lequel capital a été été faits en espèces et qu'aucun tie des hypothèques,
toute
les apports ont
droits de propriété. modifications aux statuts,
connu que particulier n'a été accordé;
et de versement
I propose du capital, toutes convoque aux assemblées généra et
avantage
de souscription
le
des dividendes
40) l'acte de déclaration
notaire à Port-au-Prince
augmentation propose la répartition être affectés
Me. Monique Brisson, trois enregistré est ap- les des actionnaires, des bénéfices doivent
dressé par mil neuf cent quatre vingt
fixe le pourcentage les voeux de lal et des statuts. détrente juin
aux réserves suivant
ou donner tous
prouvé;
provisoire qui restera en
Il peut transiger, levée compromettre de privilèges, hypothèques, actions, donad'administration de
généra
et main
recevoir
5o) un conseil
réunion l'assemblée al sistement autres droits de toute nature,
vigueur jusqu'a la prochaine suivra l'avis du secrétaire d'État
résolutions et
et prendre en toutes la circonstances bonne marle des actionnaires.
aux réserves suivant
ou donner tous
prouvé;
provisoire qui restera en
Il peut transiger, levée compromettre de privilèges, hypothèques, actions, donad'administration de
généra
et main
recevoir
5o) un conseil
réunion l'assemblée al sistement autres droits de toute nature,
vigueur jusqu'a la prochaine suivra l'avis du secrétaire d'État
résolutions et
et prendre en toutes la circonstances bonne marle des actionnaires. qui autorisant la société à fonction- tion gratuite ou onéreuse de contribuer à
Commerce et à T'industrie
toutes décisions Susceptibles
de:
che de la société. dans le détail des opérations
ner sera composé
Président
Il devra rendre faites compte et cela à la première assemblée
Patrick Cardozo
Trésorier d'emprunt qu'il actionnaires aura
suivant les dites opérations. Lloyd Cardozo
Vice-Présdent générale des
d'administra
Roger Savain
Conseillère Secrétaire
20.- Le président du conseil en cette qualité, la
Robert de Vastey
Article
de la société, a
les décisions
Josette Deas
dressé à tion, directeur général sociales et doit exécuter de l'asprocèsverbal est
gestion des affaires
il préside la réunion d'adEn foi de quoi, le présent
du conseil dadministration. des actionnaires et celle du conseil et agit pour
toutes fins utiles
Lloyd Cardozo, Roger Savain, semblée générale Il représente la société en justice il interjeter
Patrick Cardozo,
ministration. qu'en défendant; peut
Signé: de Vastey, Josette Deas. juillet mil neuf cent elle tant en demandant
I la représente également
Robert à Port-au-Prince le quatre no des actes civils. appel et st pourvoir en cassation. Enregistré trois folio case du regsitre
quatre Droit; vingt Visa Timbre:
Perçu
No.57 - Lundi 122 août 1983
<LE MONITEUR>
du capital, la modifiadministration. Article 29.- L'augmentation de la société ne peuvent
vis-à-vis de toutes personnes ou toute autre
ainsi cation des statuts ou la dissolution
extraordinaire
II émet et signe des chèques ou effets de recevoir commerce, tous paie- étre décidées que par une assemblée cette fin. générale Dans ces cas, les déci,
toute autre pièce comptable et peut
spécialement convoquée à
extraor
que
compte de la société. sions devront être prises par l'assemblée générale
ments pour
devra représenter les 2/3 du capidinaire à une majorité qui
Article 21.- En cas d'absence ou d'empéchement tal social. du président, il est remplacé parl le secrétaire ou le trésorier. Article 30.- L'année fiscale de la société commencontinuer à
octobre
finir le 30 septembre de chaque anSi lun des membres du conseil ne peut démission, ce le ler
pour la
année fiscale sera
pour cause de décès, de
née. Exceptionnellement première la date de consremplir ses fonctions
à l'extraordile temps qui s'écoulera entre
l'assemblée des actionnaires sera convoquée
constituée définitive par de la société et le 30 septembre suivant. naire en vue de pourvoir à son remplacement. titution
de chaque année il
L'assemblée générale régulièrement
Article 31.- Au 30 septembre
Article 22.- l'universalité des actionnaires. Elle sera dressé:
des biens mobiliers et imconstituée représente des votes exprimés.
ir ses fonctions
à l'extraordile temps qui s'écoulera entre
l'assemblée des actionnaires sera convoquée
constituée définitive par de la société et le 30 septembre suivant. naire en vue de pourvoir à son remplacement. titution
de chaque année il
L'assemblée générale régulièrement
Article 31.- Au 30 septembre
Article 22.- l'universalité des actionnaires. Elle sera dressé:
des biens mobiliers et imconstituée représente des votes exprimés. Elle se réunit au
a) un inventaire détaillé sera tenu compte des
délibère à la majorité
chaque fois
de la société, dans lequel il
moins une fois par an et extraordinairement
mobiliers dépréciations usuelles et légales. que le conseil la convoque. b) un bilan annuel aussi détaillé que possible. de la société
d'une ou plusieurs acc) un état de compte profits et pertes
Article 23.- membres Tout porteur de l'assemblée générale des ac- durant l'année écoulée. antions est de droit actionnaire a autant de voix qu'il a
Les recettes sociales constatées par l'inventaire de
tionnaires et chaque
nuel, déduction faite des frais généraux et autres charges consd'actions. empéché aura le droit de se faire la société y, compris tous amortissements les excédents et provisions nets de l'exerL'actionnaire
qui aura les mêmes droits tituent les bénéfices nets. Sur
représenter par un mandataire
diminués s'il échet des pertes antérieures, il est fonds fait
que son mandant. cice, prélèvements de % alo affectés à la formation l'assemblée d'un géest régulièrement
réserve dit "Réserve Légale". Après quoi
Article 24. - L'assemblée générale
de
à
entre les actionnaires
les actionnaires présents ou représentés nérale décidera du montant répartir
constituée quand du
souscrit. ordinaires au prorata de leurs actions. sont au moins les 3/4 capital réunit ce nombre à la première
Tout actionnaire peut dans les 301
Si l'assemblée ne
pas nouvelle convocation; cetArticle 32.-
communication au
convocation, il est procédé à une
nombre représen- jours avant la réunion annuelle prendre délivrer une copie du
fois l'assemblée délibère pourvu que ce
social de l'inventaire et se faire
te
souscrit. siège
Les comptes seront analysés
te au moins 60 olo du capital
bilan et des états nommés financiers. à cette fin sans examen préalable
L'assemblée générale en ses sessions par les délégués aux comptes prévus par le décret loi du
Article 25.-
le
du conseil d'adminis- des commissaires
conformité des dispositions de l'arannuelles ordinaires entend rapport sur le bilan et sur les 28 août 1960 et ce, en
tration sur la situation de la société, Elle élit les membres du ticle 35 du méme décret. comptes généraux de la société. de
des fonds de
Article 33.- L'assemblée générale extraordinaire
conseil d'administration, décide l'emploi Les décisur l'initiative du conseil d'administration apporter
réserve au delà d'un certain taux d'accumulation. tous les actionnaires peut
statuts les modifications et amendements qui
l'assemblée obligent
aux présents
La décision à cet égard sera
sions prises par incapables ou dissidents. seront reconnus nécessaires.
es généraux de la société. de
des fonds de
Article 33.- L'assemblée générale extraordinaire
conseil d'administration, décide l'emploi Les décisur l'initiative du conseil d'administration apporter
réserve au delà d'un certain taux d'accumulation. tous les actionnaires peut
statuts les modifications et amendements qui
l'assemblée obligent
aux présents
La décision à cet égard sera
sions prises par incapables ou dissidents. seront reconnus nécessaires. de l'article 24 cimêmes absents,
prise conformément aux dispositions
Article 26.- L'assemblée générale assisté est présidée du secrétai- par dessus. Article 34.- En cas de perte du quart du capital sOle président du conseil d'administration
toute autre raison jugés d'importance, les adre et du trésorier. cial ou pour convoqueront l'assemblée générale en session
ministrateurs à l'effet de statuer sur la nécessité de prononToutes les décisions sont prises à la extraordinaire anticipée de la société. L'avis de convocaArticle 27.-
ou représentés. cer la dissolution le motif de la réunion et la décision
majorité des voix des membres présents
des procès tion devra indiquer
sera prise conformément à ce
Les délibérations de l'assemblée constatées par social; éventuelle de la dissolution
verbaux insérés dans un registre spécial tenu au siège général qui est dit à l'article 24 ci-dessus. (à suivre)
les procès verbaux sont signés du et président du trésorier. directeur Les copies
ou en son absence valablement du secrétaire certifiés par le secrétaire du
AVIS
ou extraits sont
conseil d'administration. Les chèques émis aux numéros suivants: XAVIER en date
184578 (art. 0704-11) à l'ordre de Guy 455.00
Article 28.- L'assemblée générale des actionnaires conseil
du 28 février 1983 et s'élevant à Gdes
en date du
extraordinairement par le
771838 (Art. P.C.)à l'ordre de Dulca ARMAND
pourra étre convoquée Les avis de convocation à ces réunions
28 février 1983 et s'élevant à Gdes 580.00 dressés. étant égarés,
d'administration,
comporter l'ordre
devant en être
extraordinaires devront obligatoirement dans un quotidien à
sont déclarés nuls, duplicata
du jour de la réunion et étre publié
huit
La Direction du Trésor
grand tirage du lieu du siège social au moins (8)jours
avant la date fixée par la réunion. Grandes Antiles
Bolte Postale 1746 - Port-au-Prince, Haiti,
-
d'Haiti - Rue Hammerton Killick No. 233
Pretoys Netleriales