Le Moniteur Haïtien (1845–1983)

( I RRo < 1 Be Directeur D'HAITI Serge PETIFFRERE OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE sentescs JOURNAL iindi 26 Jullet 1982 Paraissant Le Lundi et Jeudi DUVALIERISTE XXVe. DE LA REVOLUTION anAnnée No. 53 AN de la pension à laqvelle 37ème. bénéficier de la majorité la Loi pour dépède; de venir en Général de rait droi son père qu il convient. pour le Gouviernement : SOMMAIRE Guy FELIX, Directour Consideran. ci-dessus denommee; et de la De rêté xommant le, Citoyen, d'Ean Tingénieur Potable. du mineur Romane Paul, aux aide à ceste personne du Sctrevaur- d. ptat de TIntérieur Centrale Ruetropelinme la liauidation, la de pension son vivant soldat des F.AdE Sur le rapport rété oits approuyant de son feu père Commerce B.rne TA et Tindustrie et de Commerce. fenseNationale; ARRETE : de la, pensiony du crétaire d'Etat du des Marques : Fabrique la iuquidation. traits du Registre Article ler. Est approuyse à la: -somme de: Com-tourdes ris nomme nomane PAUL seievant. per çet arrêté, sera, (wuo0) par mois. de la valeur prévué Arméea ARRETE Arteie 6s - Le montant d-8 Pensions des Forces tiré des dusponupini.es ue la Causse exécuts à la diliJEAN CLAUDE DUVALIEE d! Hani Le arrêté sera publié et la Deiense NaloPRESIDENT A VIE DE LA REPUBLIQUE Arucle 3.- présent d Lat de linuemeur et de gence du S-créuaure le 27 Mai 1982, 90,93. 94 de la Constitution; Public dénale. National, à Port-au-Prince, Vu ls articles 13 Mai 1964, créant un Organisme Vonné au Palais Vu le Décret du AUTONOME SIETROROLITAINE An 1 yeme. du lindepenaance JEAN-CLAUDE DUVALIER mmée : CCENTRALE (CAMEP):; la CAMEP; PAR LE PRESIDENT et de la Défense Nationale :: SAU POTABLE Décret du 20 Sepiembre 1979, sorganisnt la vacance produite au a piu de Lintérieur Vu be couvient de combler Le secrexure N ebert GUBRRIER Considérant qu'il Publics. des n de cet Organisme; d'Etat des Teavaux ET DE LINDUSTRIE Sur le rapport du necrétaire D'ETAT DU COMMERCE ET DE CUMMERCE ansports et Communieations; ARRETE : FELIX, est nommé SECRETAIRERIE SEAVICE DES MARQUES DE du FABHIQUE Decrer du 24 Novembre 1970), Le citoyen, ingemeur Guy d Eau Povaule. (LOI du 17 Juiliet 1954 et Artiole 1er. Genéral de la Centrale Metropulanine arréé sera reuise à linrecleur 2. Une ampliation du present d Eut des "Travaux Publics des 022a' R rticle les soins du Secretaure 556-D ewinsitns en date du 28 Juin 1982 ressé par éxécuté à la diligen Extrait de la requête les Marques de Fahtin anspurts et Communucatons; arrête sera publis et et est.

1er. Genéral de la Centrale Metropulanine arréé sera reuise à linrecleur 2. Une ampliation du present d Eut des "Travaux Publics des 022a' R rticle les soins du Secretaure 556-D ewinsitns en date du 28 Juin 1982 ressé par éxécuté à la diligen Extrait de la requête les Marques de Fahtin anspurts et Communucatons; arrête sera publis et et est. ceruué qu aux termes de ia Loi sur COMPANY, SOCIANS Aracte 3 Le pres.nt Fublics, des Tranapuris Il -HYUNDAI MOTOR de Korea d Etau des iravaux que et de Commerce les Lois de la République du Secretaire le 19 Juilket 1982, anonyme organisée -sous 140-2, Ke-Dong Chongro-Ko. Segul, omumunications. Palais National, à Port-au-Prince, ayant son. siege social à et ayant pour Donné au DUVALIER par Chung Se Xonng, Présiden., de 129eme, lundependance JEAN-CLAUDE horea, rpresentée a une, demande d'enresie a avocat Me. Jean de Lespinasse, presenté. AR LE PRESIDENT : Travaus Publics des Transports trement de la marque : (TENNIS> Le Secrétatre d'Etat des :Ing. Alis CINBAS à la classe 12 et Communucetions appartsnant xOXOX ARRETE No. 289-C Extrait do la requête en date du 11 Mars 1981 de Faba! JEAN-CLAUDE DUVALIER Il cet certifié qu aux termes de la Loi sur: les Marques Corporation PRESIDENT A VIE DE LA REPUBLIQUE ct de Commerée GREVLON (SUISSE) SiAs que domicilieé à 275 Limatstrasse, Zurich, Suisse, représentéa articles 93 et 94 de la Constitution; l Décret du 17 Suisse, Mie. Jean de Lespinusse. a présenté une demande d'enregiate: Vu les Loi du 28 Jniilet 1952, modifiée ia par Retraite et la Pen. par ment de la murque : Vu la celui du 26 Décembre 1961 AUr. <MOON DROPS> oat1957 Militaires; el PAUL né le 14 Octohre à la classe 3 on le nommé Romane de son vivant Sol. appartenant x00OCE Considérant. mineur que de PAUL Bernc (31265), les conditions prévues par 972, enfant Forces Armeés d'Haiti remplit at des 53 - Ludt 26 Jnillet ate No. 499-D en date du 31 Mai 1982 de Fi Estrait de. la requite, termes de la Lol sur les Marques Société I sooot n est oertifis qu'aux - % et de Commerce 4ABBOTT TABORATOIRES U. S. A. ayant pour avocat No. $66-D èn date du 6 Juillet de Pebr que à North Chicago, Illnols 60804 demande denregistrement Extrait de la réquôte termes de la Loi sur les Marques ou ble de Lespinase, a pnisents une n egt certifié qu'aux GBAYER Ninmemscaane social à D-5090 Jean la marque : :que et de Commerce ayant son siège par le professeur BUPIVANS BAYER AG> Soct616 Anonyus Allenagos, reprisentée a pecasle appartenant à la classe 5 xiodio I BATELADORE comme avocat Me.

registrement Extrait de la réquôte termes de la Loi sur les Marques ou ble de Lespinase, a pnisents une n egt certifié qu'aux GBAYER Ninmemscaane social à D-5090 Jean la marque : :que et de Commerce ayant son siège par le professeur BUPIVANS BAYER AG> Soct616 Anonyus Allenagos, reprisentée a pecasle appartenant à la classe 5 xiodio I BATELADORE comme avocat Me. Jean de Lespinasse, DE LA JUSTICE Kurt Hansen et de la marque : SECRETAIRERIE DI ETAT avise le public que à'ap une. demande Heurgatremen BAYERS La Secrétairerie d'Etat de la Justice la DEMOISELLE M lui ont. été communiquéen, New York, 1 à la olasse 22 les pièdas qui MIOT, née aux Etats Unis, à Denise Miot, ej appartenant RIE FRANCOISE des ceuvres naturelles de la Dame du 22 Ai X0O0 Février 1959 haitienne conformément à la Loi en € 565-D du 6 Juillet 1982 yenne haitionne. est du 27 Février 1975 qui dispose No. Extrait de la requate en date sur les Marques de Fabri 1907 modifié par le Decret qu'aux termes de la Loi ou article 2 : en Haiti ou ailleurs de mère b I egt certifié EBAYER KETUNCEELISENATE sotial à D-5090 Est haitien, tout individu né établie à T'égard de son pè que ct de, Commerce Soc'é-6. Anonvns: ayant son siège par le professeur tienne lorsque sa filiation n'est pas Marie Frangoise Miot BAYER AG> Allemagne, représentée a présonté En conséquence, la dite demoiselle BstoaBityenwet avocat Me. Jean de Lespinasse, à la Loi. Kurt Hansen et corame de la marque : haitienne conformement le 2. Juillet 1982. Dantès P. COLIMON. une demande denregastrement <BAYER> Fort-au-Prince, Secrétaire d'Etat appartenant à Ia classe 17 XXXXXX xoooc ANONYME 1982 : AVIS DE FORMATION DE SOCIETE de l'article 2 de la Loi du No. 564-D Extrait de la requéte en date du 6 les Juillet Marques de FabriEn application des dispositions il a été déposée à la Sec certifié qu'aux termes de la Loi sur ou Août 1960 sur les Societés Anonymes et en T'étude de D H1 est <BAYER METIENCEELILECHA. à D-5090 du Commerçe et de l'Industrie une des stati que et de Commerce ayant son siège social taire d'Etat notaire à Port-au-Prince, copie SE BAYER AG> Soc66 Anonynde représentée par le professeur Moniqu: Brisson, dénommée : <CARRIBEAN AERO Ponseus-biysneast Allemagne, Jean de Lespinaese, a présenté de la Société Anonymc Kurt Hansen et comme avocat Me. de la marque : VICE, S. A.> se I une demande d'encegatrement eBAYER> OBJET La société : a pour objet : toutes opérations commerciales ,le transport de 1 le pilotage à la classe 2 portant au trafic aérien y compris d'aeronets au sol, la resta appartenant l'entretien et la reparation aériens, lexploitati XXXXXX yageurs, raton et le divertissement des voyageurs de vente d'articl l'intention des dits voyayeurs de comptoirs No.

une demande d'encegatrement eBAYER> OBJET La société : a pour objet : toutes opérations commerciales ,le transport de 1 le pilotage à la classe 2 portant au trafic aérien y compris d'aeronets au sol, la resta appartenant l'entretien et la reparation aériens, lexploitati XXXXXX yageurs, raton et le divertissement des voyageurs de vente d'articl l'intention des dits voyayeurs de comptoirs No. 563-D en date du 6 Juillet 1982 à ou ailleurs, Timpor'ation Texpottatic d'auti Extrait de la requête Loi sur. les Marques de Fabridivers dans les aérogares d'néronefs, des pièces de rechange et X est certifié qu'aux termes de la ou la vente et l'acquisit'on que et de Commerce GBAYER AETENOESELLCHAS. ayant son siège social à D-5090 accessoires aéronautiques. de tous établissemer BAYER AG> Socié16 Anonyme présentéo par le professeur L'acquisition, la obiete creation, n1l des Texploitation objets similaires. Lereckuem-ilayereuk avocat Allemagne, Me. Jean de Lespinasse, a présenté ayant DU les mémes SIEGE SOCIAL. Kurt Hansen et comme de la marque : LIEU Aéropurt François Duvalier, Haiti une demande d'enregistrement <BAYER> Portau-Prinez, NOMS ET APPORTS FONDATEURS Cent : Dollars ($ 1.500.00 sppartenant à la classe 1 STEVEN C.JOHNSON WYCK Millc Mille Cing Cing Cent Dollars (S 1.500.00 ROBERT VAN Cent Dollars ($ 1.500.01 XXXXXX BURT, GORDON Mille Cinq Cinq Cents Dollars (S 500.00 No. 526-D de la requéte en date du 9 Juin 1982 SMARCK MICHEL DU CAPITAL SOCIAL : Dolla Extrait termes de la Loi sur kes Marques de Fabri- étaMONTANT social est fixé à la somme de Cing Mille 1 est certifié qu'aux PRODUCTOS MEDIX, S. A.> société Le capital II est divisé en Cing actions (100) de Cinquan que et de Commerce No. 6. Mexico D. F. République du ($ 5.000.00). chacune. Les actions seront mises en circul blie à Coyoacan, Torresco sieur F. Gomez Del Prado, du Dépar dollars ($ 50.00) et auront forme d'un tit Mexique, r-présentée par le avocat Me. Georges Baussan, tion après leur souscription intégrale tement d'Exportation, ayant pour de la marque : nominatif ou au porteur. François Guy MALARY, av. fils, a présenté une demande DIXONAL> d'enregistrement appartenant à la classe 5 GENERALES XXXXXX DES CONTRIBUTIONS XXXXXX ADMINISTRATION France Macéla, Préposé des Contributions de T No. 376-D date 22 Mars 1982 Je soussigné, la fonction de Reccveur de TEnregistremen Extrait de la requête en do Fabriburon, remplissant fait choix de M. Dieudonn 1l egt certifié qu'aux termes de la Loi sur les Marque INC., 60" avise le public en général que Signataire jai au dit Burcau de l'Enregi que et de Commerce LA COOPER LABORATORIBS, des lois de Désir comme mon Commis je réponds de sa signature comme d ciéts anonyme organisée et opérant social sous à le 3145 régime Porter Drive, Pa.

de la requête en do Fabriburon, remplissant fait choix de M. Dieudonn 1l egt certifié qu'aux termes de la Loi sur les Marque INC., 60" avise le public en général que Signataire jai au dit Burcau de l'Enregi que et de Commerce LA COOPER LABORATORIBS, des lois de Désir comme mon Commis je réponds de sa signature comme d ciéts anonyme organisée et opérant social sous à le 3145 régime Porter Drive, Pa. trement, En conséquence, en ce qui concerne le dit Service, çe en çonfor I'Etat de Delawarc, ayant eon siège Me. Jean P. SALES la mité mienne de la propre Loi régissant In matière. lo Alto, Californie. E.U.A., représentée par de la marque : Fait au Bureau des Contributions de Tiburon ce 22 Février 198: a présenté une demande <MIRA d'enregistrement CASE> France Macéla, Préposé-Racoveur de I'Enregistremen sppartenant à la classe 9 1746 - Fort-an-Prince, Hatti Grande Antilles. Presses Nationales d'Haiti ase Bus Hamerton Killlek No. 233 - Bolte Postale