A Ce
Directear
D'HAITI
Montiewe
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE
Simon DESVARIEUX
Paraissant
Le Lundi et Le Jeorti
DUVALIERISTE Jeudi 15 Novembre 1979
DE LA REVOLUTION
134ème. Année No. 89-A AN XXIIIème. Jeannot CADET est nommé Sous- Secrétaire d'Etat
Le Citoyen Dr. sor M M Al I R E
de la Santé Publique et de la Population;
Sous-Secré. cabinet ministériel. Bauduy, direeNicot JULIEN est nommé
Arrêts nommant un nouvean, de trois ans, le citoyen Guy
Le Citoyen l'Agronome
Naturelles et du Dé
A-rêté nommant pou" une période
taire d'Etat de T'Agriculture, des Ressources
teur Général de T(IDAD). Commission Communale pour gérer jusqu'aux
Rural;
Arrêté formont élertions une nouvelle les intfrêts de la Commune de Port-su-Prince Extraits du registre des
veloppement
ST. LOT est nommée Sous-Secrétaire d'ESeeretairerie prochaines d'Ftet au Commerce et de l'Industrie
La Citoyenne Andrée
marques de fabrique et de commerce. tat de l'Education Nationale;
d'Etat à la
-
est
Henry REMY nommé Sous.Secrétaire
Le Citoyen
ARRETE
Jeunesse et aux Sports. National, à Port-au.Prince, le 13 novembre 1979,
Donné au Palais
DUVALIER
An 176ème. de lIndépendance. JEAN-CLAUDE
President à Vie de la Kepubliqee
JEAN-CLAUDE DUVALIER
Président à Vie de la République
Vu les articles 90, 93, 105 et 108 de la Constitution;
Vu la démission du Cabinet Ministériel; le Conseil des SeeréConsidéiant qu'il y a lieu de reconstituer
taires d'Etat;
ARRETE
ARRETE
Claude RAYMOND est nommé SecréArticle ler. Le Citoyen
Défense Nationale;
JEAN-CLAUDE DUVALIER
taire d'Etat de lIntérieur et de la
Secrétaire d'Etat des
Président à Vie de la République
Georges SALOMON est nommé
Affaires Le Citoyen Etrangères et des Cultes;
d'Etat des FiVu les articles 93, 94 et 149 de la Constitution;
AHervé BOYER est nommé Secrétaire
du 29 juin 1961, -créant l'Institut de Développement
Le Citoyen
Vu la Loi
les Décrets du 12 novembre 1964
nances et des Affaires Economiques;
Secrétaire d'Etat à
gricole et Industrie, modit.é par
Théodore E. ACHILLE est nommé
1967;
Le Citoyen
et du 20 janvier
lInstitut de Développe. la Jeunesse et aux Sports;
nommé Secrétaire d'Etat de la
Vu la Loi du 30 mai 1973, réorganisant
Le Citoyen Jean NARCISSE est
ment Agricole et Industriel;
vacance créée à la Di
Coordination et de l'Information;
Secrétaire d'Etat de
Considérant qu'il y a lieu de combler la
et IndusMe.
nommé
1967;
Le Citoyen
et du 20 janvier
lInstitut de Développe. la Jeunesse et aux Sports;
nommé Secrétaire d'Etat de la
Vu la Loi du 30 mai 1973, réorganisant
Le Citoyen Jean NARCISSE est
ment Agricole et Industriel;
vacance créée à la Di
Coordination et de l'Information;
Secrétaire d'Etat de
Considérant qu'il y a lieu de combler la
et IndusMe. Ewald ALEXIS est nommé
Générale de l'Institut de Développement Agricole
Le Citoyen
rection
M. LOUIS;
la Justice;
Secrétaire d'Etat du
triel par le départ de Georges
de
des Res
André DUMESLE est nommé
Sur
du Secrétaire d'Etat FAgriculture,
Le Citoyen
le rapport
Rural, des Finances et des
Commerce et de l'Industrie;
est nommé Secrétaire d'Esources Naturelles et du Développement
VIngénieur Alix CINEAS
Affaires
du Commerce et de lIndustrie;
Le Citoyen
et Communications;
Economiques,
tat des Travaux Publics, des Transports
Secrétaire d'E
ARRETE,
Directeur
Hubert DE RONCERAY est nommé
ler.- Le Citoyen Guy BAUDUY est nommé
Le Citoyen
Sociales;
Article
Agricole et Industriel (IDAI)
tat du Travail et des Affaires
Secrétaire d'Etat de
Général de lInstitut de Développement
Le Citoyen Dr. Willy VERRIER est nommé
pour une période de trois (3) ans. sera remise an be
la Sante Publique et de la Population;
Secrétaire d'Etat de
Article 2.- Une ampliation du présent Arrêté
Le Citoyen Joseph C. BERNARD est nommé
néficiaire. et exécuté à la dilFEducation Nat.onale;
d'Etat du Plan;
Article 3.- Le présent Arrêté sera publié
Le Citoyen Raoul BERRET est nommé Secrétaire
Seerégence des Secrétaires d'Etat intéressés. 1070,
FAgronome Paul SAINT CLAIR est nommé
Donné au Palais National, à Port-au.Prince, le 13 novembre
Le Citoyen
des Ressources Naturelles et du Déde
taire d'Etat de l'Agriculture,
An 176ème. I'Indépendance. JEAN.CLAUDE DUVALIER
veloppement Rural;
est nommé Secrétaire d'Etas
:
Le Citoyen Fritz PIERRELOUIS
PAR LE PRESIDENT:
des Ressouroes Nahurelle:
des Mines et des Ressources Energétiques; SUPPLICE est, nommé SousLe Secrétaire d'Etat de TAgrioulare, Rural : Agronome Paul St. CLATR
Article 2.-- Le Citoyen Daniel
Défense Nationale;
et du Développement
Eoononique :
Eecrétaire d'Etat de l'Intérieur et de la
dELe Secrétaire d'Etat des Pinances ef dee Atfaires
Jean-Robert ESTIME est nommé SousSecrétaire
De. Horvé BOYER
Le Citoyen
des Affaires Economiques;
dEtat da Commerce et do PIadustrie :
tat des Finances et
LIGONDE est nommé Som-Secrétaire
Le Secrétaire
DUMESLE
Le Citoyen Jean-Michel
André
*Rat du Commerce et de IIndustrie;
Etat de l'Intérieur et de la
dELe Secrétaire d'Etat des Pinances ef dee Atfaires
Jean-Robert ESTIME est nommé SousSecrétaire
De. Horvé BOYER
Le Citoyen
des Affaires Economiques;
dEtat da Commerce et do PIadustrie :
tat des Finances et
LIGONDE est nommé Som-Secrétaire
Le Secrétaire
DUMESLE
Le Citoyen Jean-Michel
André
*Rat du Commerce et de IIndustrie;
No. 89-A-Jeudi 15 Novembre 1979
AE MONTTEUL
II
No. 593-A
de la requête en date du 17 Août 1979
Extrait, termes de la Loi sur les marques de fabrique
ARRETE
I est certifié qu'aux DYNAMICS LTD, organisé et opérant
et de commerce La -AQUA
ayant son siège soc.al à Nor
JEAN-CLAUDE DUVALIES
sous le régime des lois des Etats.Unis, et représentée par le Car
Presadent à Vie de la Républsqee
folk Virginia (Etats-Unis Delatour, d'Amérique) a présenté une demande d'enregis
binet de Me. Calixte
Vu les articles 93, 94 et 136 de la Constitution;
trement de la marque: .ANTACID LIQUID,
Vu la Loi du 27 juillet sur les Communes; l'intérêt d'une meilleure Admià classe 5.-
Considérant qu'l y a lieu, dans
Communale pour géappartenant la
nistration, de former une nouvelle Commission
#*
rer les intérêts de la Commune de Port-au-Prince; de l'Intérieur et de la Défense
Sur le rapport du Secrétaire d'Etat
Nationale;
d'Etat;
581-A.-
de la
en date du 13 Août 1979
Et de l'avis du Conseil des Secrétaires
Extrait termes requête de la Loi sur les marques de fabrique
ARRETE
Il est certifié qu'aux ELI LILLY AND COMPANY société anonyme or
des
et de Commerce
des lois de l'Etat d'Indiana, E.U.A
nouvelle Commission Communale composée
ganisée et opérant sous le régime
In
Article ler.- Une
DELIMON, Antoine L. JEAN,
son siège social à 307 East Mc Carty Street, Indianapolis. Gérard THEARD, Alonce
jus. ayant
Me. Jean P. Salès, a présenté
Citoyens
et Membres est formée pour gérer,
diana 46206, E.U.A. représentée par
respectivement Président les intérêts de la Commune de Portune demande d'enregistrement de la marque :
qu'aux prochaines élections,
.RODENEX,
au-Prince. sera publié et exécuté à la diligenà la classe 7
Article 2.- Le présent Arrêté et de la Défense Nationale. appartenant
t*
ce du Secrétaire d'Etat de l'Intér.eur
le 13 novembre 1979,
634.A, 635-A
Palais National, à Port-au-Prince. Nos. 632-A, 633-A,
Donné au
Extrait de la requête en date du ler Septembre
An 176ème. de lIndépendance. JEAN-CLAUDE DUVALIER
Il est certifié qu'aux termes de la Loi sur les marques de fabrique
de Commerce SOCIETE D'HYGIENNE DERMATOLOGIQUE
Par le Président :
et
société anonyme opérant selon les lo.s de la République
et de la Défense Nationale
DE VICHY, son siège social à : 28, rue du Président Wilson, VI
Secrétaire d'Etat de fIntérieur
Française, ayant FRANCE, et ayant pour avocat Me.
VALIER
Il est certifié qu'aux termes de la Loi sur les marques de fabrique
de Commerce SOCIETE D'HYGIENNE DERMATOLOGIQUE
Par le Président :
et
société anonyme opérant selon les lo.s de la République
et de la Défense Nationale
DE VICHY, son siège social à : 28, rue du Président Wilson, VI
Secrétaire d'Etat de fIntérieur
Française, ayant FRANCE, et ayant pour avocat Me. André F. Jean
Claure RAYMOND
CHY (Allier)
demande d'enregistrement des
du Cabinet Montas, a présenté une
D'ETAT DU COMMERCE ET DE LINDUSTRIE
marques
PHAS dénomination
SECRETAIRERIE
DEFABRIQUE ET DE COMMERCE
dénomination
SERVICE DES MARQUES Décret du 24 Novembre 1970)
NORMADERM
(Loi du 17 Juillet 1954 eb
EQUALIA dénom.nation
EFFILIGNE dénomination
No. 332-A
date du 22 mars 1979
appartenant à la classe 3
Extrait de la requête en
les
de fabrique
*
Ile est certifié qu'aux termes de la Loi sur HUBSCHUR marques & CO.,
595-A.-
la .EMPT BENNETT
de la requête en date du 22 Août 1979
et de Commerce établie à Delmas 25, Port-au-Prince, ayant pour
Extrait
de la Loi sur les marques de fabrique
société de commerce
une demande d'enregis. Ile est certifié qu'aux termes
société ano
Me. Georges Talleyrand, a présenté
commerce SOCIETE JAS HENNESSY & CO.,
avocat
et de
ayant son
trement de la marque :
nyme opérant selon les lois de la République France Française, et ayant pour
siège soc.al à: Rue de la Richonne Cognac, Montas, a présenté une de
avocat Me. André F. Jean du Cabinet
mande d'enregistrement de la marque:
-
EHennessy
€
DEREX
BRAS ARME HENNESSY (étiquette)
DEREK
appartenant à la classe 33 AE
appartenant à la classe-31
**
631-A. Extrait de la requête en date du ler. septembre 1979) de fahesràe
qu'aux termes de la Loi sur les marques
n est certifié
Limited"ine
et de Commerce
son sib
oTMea.or. No. 610-A
date du 28 Aolt
et marchands ayant
Extrait de la requête en
les
de fabrique
compagnie britannique manufactur'ers
et ayank
qu'aux termes de la Loi sur marques
social à : 33 Davies Street, Londres wl, Grande-Bretagne, a
we
Ie est certifié
CHEMICAL cô.. LTD., une corporation
ge
Me. André F. Jean du Cabinet Montas, présents
et de commerce EARTH les lois du Japon au No. 3278 manufacpour avocat
de la maraue :
organisée et ex' stant selon
social à: Sakoski, Ako-shi,
demande d'enregistrement PERKINS
turiers et marchands, ayant son siège Me. André F. Jean du CaHyogo-ken. Japon et ayant pour avocat d'enregistrement de la mar
binet Montas, a présenté une demande
appartenant à la classe 12
Anallles
que:
-RED EARTH,
Postale 214 bie Pert-auPrince, Haill, Grandos
Hammerton Killick No. 233 Bolte
Prossos Netlenalos ZHal 1 Pue
une
D'ETAT DU COMMERCE ET DE LINDUSTRIE marques
PHAS dénomination
SECRETAIRERIE
DEFABRIQUE ET DE COMMERCE dénomination
SERVICE DES MARQUES Décret du 24 Novembre 1970)
NORMADERM
(Loi du 17 Juillet 1954 eb
EQUALIA dénom.nation
EFFILIGNE dénomination
No. 332-A date du 22 mars 1979 appartenant à la classe 3
Extrait de la requête en les de fabrique Ile est certifié qu'aux termes de la Loi sur HUBSCHUR marques & CO.,
595-A.- la .EMPT BENNETT de la requête en date du 22 Août 1979 et de Commerce établie à Delmas 25, Port-au-Prince, ayant pour
Extrait de la Loi sur les marques de fabrique société de commerce une demande d'enregis.
Ile est certifié qu'aux termes société ano
Me. Georges Talleyrand, a présenté commerce SOCIETE JAS HENNESSY & CO., avocat et de ayant son trement de la marque : nyme opérant selon les lois de la République France Française, et ayant pour
siège soc.al à: Rue de la Richonne Cognac, Montas, a présenté une de
avocat Me. André F. Jean du Cabinet mande d'enregistrement de la marque: EHennessy DEREX
BRAS ARME HENNESSY (étiquette)
DEREK appartenant à la classe 33 AE appartenant à la classe-31 631-A. Extrait de la requête en date du ler. septembre 1979) de fahesràe
qu'aux termes de la Loi sur les marques n est certifié
Limited"ine et de Commerce son sib oTMea.or.
No. 610-A date du 28 Aolt et marchands ayant
Extrait de la requête en les de fabrique compagnie britannique manufactur'ers et ayank qu'aux termes de la Loi sur marques social à : 33 Davies Street, Londres wl, Grande-Bretagne, a we
Ie est certifié
CHEMICAL cô.. LTD., une corporation ge
Me. André F. Jean du Cabinet Montas, présents et de commerce EARTH les lois du Japon au No. 3278 manufacpour avocat
de la maraue : organisée et ex' stant selon social à: Sakoski, Ako-shi, demande d'enregistrement PERKINS turiers et marchands, ayant son siège Me. André F. Jean du CaHyogo-ken. Japon et ayant pour avocat d'enregistrement de la mar
binet Montas, a présenté une demande appartenant à la classe 12
Anales que:
-RED EARTH,
Postale 214 bie Pert-auPrince, Haill, Grandos
Hammerton Killick No. 233 Bolte
Prossos Netlenalos ZHal 1 Pue