m
TX
Ce
Monttewr
Paraissant
Le Lundi et Le Jeudi
JOUKNAL OFFICIEL DE LA
REPUBLIQUE D'HAITI
Directeur
133ème. Année No. 90-A AN
Simon DESVARIFITY
XXIIême. DE LA REVOLUTION
DUVALIERISTE Jeudi 21 Décembre 1978
SOMMAIRE
-Arratés de Veuves liquidant aux droits la Pension de leurs Civile feux de certrins fonctionnaires de l'Etat et
-Arritéc autorisant le
époux. ARRETE
Indu-trie Statuts d'As- remblare, fontionnament S. A. des et Sociités Anonymes dénommfes :
Avis. et Actes constitutifs y (INASA) annexés. Carribbean Garments Industrie, S. A. JPAN.CLAUIDE DUVATIER
Président à Vie de la République
Vu les articles 93, 94 de la
Vu les articles 1, 2, 7, 19 du Décret Constitution; du 31
ARRETE
civile;
mars 1975 sur la pension
Sur Vu l'article le 20 du Décret du 4 avril 1977 sur la
rapport du Secrétaire d'Etat des Finances pension civile;
JEAN-CLAUDE DUVALIER
Economiques;
et des Affaires
Président à Vie de la dépublique
A R R ET E
Article ler.- Est
la
Vu les articles 93, 94 de la Constitution;
plovés et Membres du approuvée liquidation de la pension des EmVu les articles 1, 2, 19 du Décret du 31
l'Education Nationale Corps Enseignant relevant du
de
mars 1975
Département
civile;
sur la pension
sept mille deux cent ci-après, s'é'evant ersemble à la somme de
Vu les articles 4, 20 du Décret du 4 avril 1977
mois, savoir:
soixante-dix et 82/100 Gourdes (G. sur
Sur le rapport du Secrétaire
la pension civile;
François
7.270.82) par
Economiques;
d'Etat des Finances et des Affaires
Mlle Marguerite Delpé, Instituteur
à l'Office
Etienne, ancienne inspectrice
500.00
ARRETE
National
Article ler. Est approuvée la
Jacques François, d'Education Communautaire
ployés relevant du
liquidation de la pension des EmInstituteur
450.00
Département de
des
Georges Laforest, Instituteur
400.00
turelles et du
Rural T'Agriculture, Ressources NaLéon Franck,
levant à la somme Développement de
et des Instituteurs ci-après, s'6Instituteur
400.00
(G. cinq mille
et
Marie-Anne Carmen Klébert
400.00
5.087.50) par mois, savoir: quatre-vingt-sept 50/100 gourdes
Ferdinand Damuscar, Instituteur Nicolas, Institutrice
400.00
Moreau Saint Paul, Inspecteur
Jean Justin Sylla,
Félix
Instituteur
375.00
Valin, Instituteur
900.00
Franck Henri, Instituteur
375.00
Marcelin Coq, Agent Agricole
800.00
Madame Luc Buteau, Institutrice
350.00
Julien Félix, Agent Agricole
500.00
Madame Fritz
350.00
Isabelle Maurasse, Employée
400.00
Madame Hector Laurenceu, Lafontant, Institutrice
350.00
Mme.
Paul, Inspecteur
Jean Justin Sylla,
Félix
Instituteur
375.00
Valin, Instituteur
900.00
Franck Henri, Instituteur
375.00
Marcelin Coq, Agent Agricole
800.00
Madame Luc Buteau, Institutrice
350.00
Julien Félix, Agent Agricole
500.00
Madame Fritz
350.00
Isabelle Maurasse, Employée
400.00
Madame Hector Laurenceu, Lafontant, Institutrice
350.00
Mme. Gasparin Boursiquot, née Zéline Joassaint,
400.00
Madame Ernest Léveillé, Instituttice
350.00
Institutrice
Madame Edèze Thébaud, Institutrice née
350.00
Antoinier Fignolé Instituteur
375.00
de l'Ecole Nationale de Filles de Josette d'Haiti, Directrice
Frédéric Mews, Inspecteur d'Elevage
375.00
Vve. Félix Smith, née Elza Miragoâne
350.00
Madame Fernand Damas, née Marie-Elizabeth
337.50
Max Sonthonax, Instituteur Joseph, ancienne Institutrice 350.00
Marsan, Institutrice
Corine
Mme. Fernand Moïse, ancienne
350.00
Madame Albert Dominique, née Marguerite
325.00
Véroniaue Drouillard, aneienne Institutrice
300.00
Institutrice
Louhisdon,
Achille
Institutrice
250.00
Vve. Maxan Frédéric, née Gertrude
300.00
Dieudonne Saintavour, Messager
de feu son époux, ancien
Turnier, aux droits
Frémont, Concierge
166.66
Lévy Moïse,
Contrôleur de denrées
de Marguerite François, Institutrice
166.66
Agent Agricole
250.00
travail
frappée d'incapacité
Article 2.- Ces pensions seront inscrites dans le
125.00
Madame Léon Walker, née
150.00
Pensions, tenu à la Secrétairerie d'Etat
Grand Livre des
frappée
Annette Staco, Institutrice
Economiques,
des Finances et des
d'incapacité de travail
mément à la pour extraits en être délivrés aux
Affaires
Article 2.- Ces pensions seront
137.50
Loi sur la matière. intéressés, conforPensions, tenu à la
inscrites dans le Grand Livre
Donné au Palais National, à
Economiques, Secrétairerie d'Etat des Finances et des des
An 175ème. de
Fort-au-Prince, le 11 décembre 1978,
mément à la Loi pour extraits en être délivrés aux
Affaires
FIndépendance. sur la matière. intéressés, conforDonné au Palais National, à
An 175ème. de
Port-au-Prince, le 11 décembre
Par le Président :
JEAN-CLAUDE DUVALIER
lIndépendance. 1978,
Le Secretaire d' Etat des Finances et des Affaires
Par le Président :
JEAN-CLAUDE DUVALIER
Emmanuel BROS
Economiques :
Le Secrétaire d'Etat des Finances
et des Affaires Eapnomiques:
Emmaruel BROS
LE MONITEUR D
suivie de la mention So-
(INASA). Cette dénomination sera toujours
du
Société Anonyme (S.A.) et de l'énonciation du montant Capital
ARRETE
cial.
1978,
Le Secretaire d' Etat des Finances et des Affaires
Par le Président :
JEAN-CLAUDE DUVALIER
Emmanuel BROS
Economiques :
Le Secrétaire d'Etat des Finances
et des Affaires Eapnomiques:
Emmaruel BROS
LE MONITEUR D
suivie de la mention So-
(INASA). Cette dénomination sera toujours
du
Société Anonyme (S.A.) et de l'énonciation du montant Capital
ARRETE
cial. SIEGE- D'une durée illimitée, sauf les cas
Article 2.- DUREE
cette Société a son siège et
JEAN-CLAUDE DUVALIER
de dissolution anticipée prévus ci-après, Elle pourra établir en
Président à Vie de la République
son principal établissement à Port-au-Prince. toute
décision du Conseil d'Administration
Vu l'article 93 de la Constitution;
tout autre endroit, par
besoin transférer son siège en de30 et suivants du Code de Commerce;
faagence ou succursale et même au
décision du Conseil
Vu les articles
1960, organisant un régime spécial en
hors de Port-au-Prince. Dans ce dernier cas, la
Vu le Décret du 28 août
à la ratification de T'Assemblée Générale. veur des Sociétés Anonymes;
de la Soc'été Anonyme dénomsera sujette 3.- OBJET.- La Société a pour cbjet l'établissement ou le
Vu l'Acte Constitutif et,les Statuts S.A., (INASA);
Article
Haîti d'industries capahles de manufacturer, asD'ASSEMBLAGE,
fonctionnement en
en tismée: .INDUSTRIE
d'Fat du Commerce et de l'industrie;
sembler, monter, transformer tous genres d'articles ou objets
Sur le rapport du Secrétaire
destinés au commerce et pouvant être exportés; et
ARRETE
dénommée : -INsu ou autrement
directe ou indirecte de la Société
Article ler.- Est autorisée la Société Anonyme
Soctal de
plus généralement, la participation soit voie de création de
S.A., (INASA), au Capital
dans toutes opérations de cette nature, par
DUSTRIE D'ASSEMBLAGE
formée à Port-au-Prince, le
d'apport à des sociétés déjà existantes, de fusion d'alliance
Vingt-Cinq Mille Dollars ($ 25.000.00),
sociétés,
d'association ou particlpation, de cession ou
ou d'entente avec elles,
31 mai 1978. les réserves et dans les limites
ces
ou à toutes autres personnes de tout ou parArticle 2.- Sont approuvés, sous
TActe Constitutif et
location à biens sociétés et droits mobiliers et immobiliers, de commandites,
et des Lois de la République,
15 juin 1978,
tie de ses
Société
d'une pleine
de la Constitution Société, constatés par acte public, le
d'avances, de prêts ou autrement, la
jouissant
les Statuts de ladite
Coradin, Notaire à Port-au-Prince, identicivile. de Me. Gérard
capacité
Le
de la Société
au rapport
au No. 7101-A. Article 4.- CAPITAL ACTIONS.- Capital
cent
fié au No. 8101-I, patenté
donnée, pour sortir son plein
de
Mille & 00/00 Dollars ($ 25.000.00), div'sé en
Article 3.- La présente autorisation à l'article 2 ci-dessus, pourra
est Vingt-Cinq actions nominatives de deux cents & 00/100 dollars
et entier effet, sous les conditions fixées
pour les activités
vingt-cinq (125) chacune, toutes indivisibles à l'égard de la Société qui ne
pour les causes et motifs y contenus, de ses statuts,
($ 200.00)
être révoquée
et pour la violation
reconnaît qu'un seul propriétaire par action.
é en
Article 3.- La présente autorisation à l'article 2 ci-dessus, pourra
est Vingt-Cinq actions nominatives de deux cents & 00/100 dollars
et entier effet, sous les conditions fixées
pour les activités
vingt-cinq (125) chacune, toutes indivisibles à l'égard de la Société qui ne
pour les causes et motifs y contenus, de ses statuts,
($ 200.00)
être révoquée
et pour la violation
reconnaît qu'un seul propriétaire par action. contraires au but de la Société
les tiers. AUGMENTATION- - Les actions
des dommages-intérets envers
Article 5:- SOUSCRIPTION
sans préjudice
Arrêté sera publié et exécu:é à la diligence
seront souscrites en espèces. Article 4- Le présent
et de lIndustr'e. Le montant du Capital pourra être augmenté en une ou plusieurs
du Secrétaire d'Etat du Commèree
le 23 novembre 1978,
à tous moments, selon les besoins de la Société, par décision
Palais National, à Port-au-Prince,
fois et
Donné au
de l'Assemblée Générale, pourvu que le Capital original soit souscrit
An 175ème. de l'Indépendance. JEAN-CLAUDE DUVALIER
libéré
soit par l'émission de nouvelles actions, soit
et intégralement, tous moyens permis par la Loi. Dans tous les cas
Par. le Président :
généralement par
d'abord aux actiondu Commerce of de rIndustrie : Guy BAUDUY
du Capital, l'offre en sera faite
Le Secrétaire d'Etat
d'augmentation naires et à leur refus écrit d'acheter ces actions, après un délai d'un
Gérard Coradin, Notaire à Port-au-Prince, identimois, elles pourront être affectées aux tiers. Par-devant Me;
exercice, ayant acquitté lImpôt sur
6.- CERTIFICATS D'ACTION. Les certificats d'actions
fié au No. 8101-I pour le présent
au No. 53.385-G
Article
numérotés, signés du Président
sur la base forfaitaire, suivant récépissé
seront tirés d'un registre à souches,
le Revenu
l'exercice en cours, soussigné. du
et scellés du sceau de la Société. et patenté au No. 7101-A pour
et Secrétaire-Trésorier
Les actionnaires ne sont resA COMPARU
demeuArticle 7- RESPONSABILITE- du
des actions qu'ils posBehrmann, identifié au No. 1697-B, propriétaire,
ponsabies que jusqu'à concurrence montant
M. Frantz
ville. de fonds est interdit; ils ne peuvent
rant et domicilié en cette
Me. Gérard Coradin, pour
sèdent et au-delà, tout appel
ou dividendes régulièredéposé audit
à
restitution d'intérêts
Lequei a, par ces présentes,
être soumis aucune
être.
- RESPONSABILITE- du
des actions qu'ils posBehrmann, identifié au No. 1697-B, propriétaire,
ponsabies que jusqu'à concurrence montant
M. Frantz
ville. de fonds est interdit; ils ne peuvent
rant et domicilié en cette
Me. Gérard Coradin, pour
sèdent et au-delà, tout appel
ou dividendes régulièredéposé audit
à
restitution d'intérêts
Lequei a, par ces présentes,
être soumis aucune
être. mis au rang de ses minutes. dénommée: INDUSment perçus. attachés aux actions suiL'original, des statuts de la Société Anonyme
sur six
Article 8.- CAPACITES- - Les droits
TRIE.D'A PMBLAGE, SA. ou INASA, dactylo_raphiés
vent le titre en quelques mains qu'il passe. droit toute adhésion aux
ipuillas de pipier blanc. *
du Commerce et de
La propriété d'une action emporte de plein Générale. Cesdits statuts ont été déposés au Département soixante dix-huit au
présents statuts et aux décisions de l'Assemblée
d'un
le trente et un mai mil neuf cent
formalités de
Les
ayants cause, créanciers ou autres représentants
Mndustrie,
5 et seront soumis aux
héritiers,
des mineurs ou des incapables,
Nect53, Folio 74, du Registre la minute des présentes pour y
actionnaire, même s'ils comprennent ce soit, requérir Tapposition
1Enpsgistrement en même temps que
ne peuvent, sous quelque prétexte que valeurs de la Société, en demandemeurer" Snnexés.,
des seellés sur les biens, papiers et
aucune manière dans
:
DONT ACTE
ce jour trente et un
der le partage ou la licitation, ni s'immiscer en
de leurs
GrE passé. à Port-au-Prince, en notre Etude,
de son
ils doivent, pour lexercice
n Feit et
dix-huit. les actes
administration;
et aux décision de YAsmai. mil neuf cent soixante
Un renvoi
s'en rapporter aux inventaires sociaux
le comparant a signé avec le Notaire. droits, Générale. : Et, après lecture,
nul sur la minute. semblée
se fera par enbon et un mot rayé
- Le transfert de l'action
en. marge
F. Behrmann, G. Coradin, Notaire dépositaire
Article 9.- TRANSFERTles
de la Société. CepenOnt signé la minute:
écrit:
dossement avec une inscription dans livres
sera tenu de
de la minute ensuite de laquelle est
juin mil neuf cent soidant tout propriétaire d'actions qui voudrait les céder, actionnaires qui
Enregistré à Port-au-Prince, le vingt-quatre No. des actes civils. les offrir d'abord à la Société, ensuite aux autres cette option. Passé
xante dix-huit, Folio, Case, du Registre Visa Timbre. auront un délai de trois (3) mois pour exercer de son ou de ses actions
Perçu Droit Fixe Proportionnel
Lavaud
ce délai, l'actionnaire sera libre de disposer sera tenu d'en inPour le Directeur Général de TEnregistrement (siené);. Not. L'actionnaire qui aura cédé son titre
COLLATIONNE
Gérard CORADIN,
à sa guise. tenir, pour les notifications et conformer la Société en lui faisant
PREMIERE EXPEDITION
vocations, les noms et adresse exacts de l'acquéreur.
de son ou de ses actions
Perçu Droit Fixe Proportionnel
Lavaud
ce délai, l'actionnaire sera libre de disposer sera tenu d'en inPour le Directeur Général de TEnregistrement (siené);. Not. L'actionnaire qui aura cédé son titre
COLLATIONNE
Gérard CORADIN,
à sa guise. tenir, pour les notifications et conformer la Société en lui faisant
PREMIERE EXPEDITION
vocations, les noms et adresse exacts de l'acquéreur. de vol
ANNEXE
En cas de perte ou
LA SOCIETE ANONYME DENOMMEE:
Article 10.- PERTE DU CERTIFICAT- avis en sera donné à la
STATUTS DE D'ASSEMBLAGE, S.A.x (INASA)
d'un ou de plusieurs certificats d'actions, du propriétaire ins-
-INDUSTRIE
Société qui aux frais et sous la responsabilité
de trois (3)
DENOMINATION- Il est formé,
livres, fera publier pendant une période
au
Article Jer. 1 FORMATION
des actions ci-après créées
crit dans ses
au moins par semaine, tant
les présentes, entre les propriétaires
Anonyme
mois à raison de une (1) publication
à fort tirage s'éditant
pa:
l'etre u'té-ieurement, une Société
Le Moniteurs que dans un quotidien
et de celles qvi Dourront D'ASSEMBLAGE, S.A., avec pour sigle
journal
dénommée: INDUSTRIE
eLE MONTIEPR,
à N: Cuipitale, un avis informent de la perte et
desi titree ainst égurés Ces formalités
de l'annulation du ou
Tout
trattin autorisera trois (3) mois remplies le conseil l'adminisporteur d'action est de droit
sion ay nom du
après la dernière publication l'émisdes Actionnaires, et a autant de voix membre de l'Assemblée Générale
Article 11.- propriétaire d'un duplicata du ou des titres annulés. L'Assemblée Générale
qu'il représente d'actions,
administrée CONSEIL D'ADMINTISTHATION- La Société
intéresse le
discute, détermine, statue sur tout ce
par un Corseil de trois (3) membres
est
qui n'ont fonctionnement été
de la Société, même sur les qui
dent, Un Vice-Président, Un
dont : Un Présine pas inscrites à l'ordre du
questions
Se
jour,
une durée d'une année. Ils Secrétaire-T. ésorier nommés pour
rapportent pas à
pourvu que ces questions
sont
social, à
l'augmentation ou à la
en fonction jusqu'à la désignation indéfiniment rééligibles et restent
Elle la dissolution de la société ou à la diminution du capital
Article 12.-
de leurs successeurs. entend les rapports du
modification des statuts. ACTIONS DE GARANTIE. Les
nomme les
Conseil, discute et approuve les
doivent être propriétaires d'au
administrateurs
administrateurs, détermine les
comptes,
toute la durée de
moins Deux (2) actions
toudevant représenter les fonds de
dividendes et les montants
leur fonction.
et restent
Elle la dissolution de la société ou à la diminution du capital
Article 12.-
de leurs successeurs. entend les rapports du
modification des statuts. ACTIONS DE GARANTIE. Les
nomme les
Conseil, discute et approuve les
doivent être propriétaires d'au
administrateurs
administrateurs, détermine les
comptes,
toute la durée de
moins Deux (2) actions
toudevant représenter les fonds de
dividendes et les montants
leur fonction. Ces
pendant
Elle est
réserve. dans la Caisse Sociale
actions seront déposées
présidée par le Président du Conseil
cessibles
en garantie de leur
le Vice-Président et en
ou en son absence
et ne pourront être données gestion. Elles seront indu plus
l'absence de celui-ci pay
par
Article 13 REUNION
en gage durant leur mandat. des grand nombre d'actions. Les
l'actionnaire défenteur
se réunit
MINUTE. Le Conseil
minutes signées des
délibérations sdnt constatées par
aussi souvent que l'exigent les intérêts d'Administration
Article 19.- Tout avis actionnaires de
ou de leur mandataire
siàge, soit en tout' autre endroit indiqué
sociaux, soit au
traordinaire sera
convocation d'une assemblée présent. tion. Les dél bérations
par la plarche de convocadonné par lettre
générale extés
sont constatées des
porteurs d'actions
recommandée ou par circulaire
sur un re istre spécialement
par procès-verbaux porde la
dont les noms et adresse figurent
aux
ciété, Les Sociétés
tenu à cet effet au siège de
seciété, au moins huit
dans les registres
cu personnes morales
la Sonion. La circulaire
jours avant la date proietée pour la réuconseil. E'les v seront rep-ésentées
penvent faire partie du
annexée au
qui contiendra l'ordre du jour de la
sera
sont prises à la majorité des voix. par un délégué. Les décisions # d'act'ons en procès-verbal de la réunion. Si l'unanimité réunion des
Avec l'apr e' "ation du
il il
circulation sont d'accord sur
porteurs
déléguer leurs
Conseil, les membres du Conseil
peut être passé outre au dé'ai
l'opportunité d'une réunion
pouvoirs à toute personne de leur choix peuvent
Néanmoins,
ci-dessus prévu. gère au Conseil pour la réalisation de tâches
même étransur des questiors l'Assemblée autres peut décider de discuter ou de statuer
tionnement de la Société,
se rapportant au foncactionnaires
que celles relevant de sa
si les
présents ou
compétence,
Article 14.- POUVOIRS DU CONSEIL. taires de la totalité dos actions repréentés à ladite réunion sont propriétration représente la Société dans
Le Conseil d'adminisArticle 20.-
émises et en circulation. externe :
sa vie interne comme dans sa vie
ler. janvier et finit ANNFE le 31 FISCALE. L'année fiscale commence le
Il exerce tous lçs droits de la Société
période fiscale
décembre de Pannée suivante. La
actionnaires ouassociés
contre les tiers ou contre les
Constitution définitive comprendra de la l'espace de temps entre la date première de la
siger sur ses droits. quelconques; il a le pouvoir exprès de tranArticle 21.- INVENTAIRE- Société et le 31 décembre 1978.
vie
ler. janvier et finit ANNFE le 31 FISCALE. L'année fiscale commence le
Il exerce tous lçs droits de la Société
période fiscale
décembre de Pannée suivante. La
actionnaires ouassociés
contre les tiers ou contre les
Constitution définitive comprendra de la l'espace de temps entre la date première de la
siger sur ses droits. quelconques; il a le pouvoir exprès de tranArticle 21.- INVENTAIRE- Société et le 31 décembre 1978. J a les Donvni"s les blus étendus
ceàaow
dressé chaque année un bilan de ETATS la COMPTABLES. Il sera
et faire ou autoriser directement pour agir au nom de la Société
et Pertes et un
Socié:é, un Compte de
ou en se
Inventaire Général de
Profits
taires, tous les actes et opérations de substituant des mandatailières de la Soc'été. Ces
toutes les propriétés immobide la Société,
gestion se rattachant à l'objet
des administrateurs sur la documents situation ainsi qu'une copie du rapport
Il peut même faire touts
remis à chaque
financière de la Société
pressément réservés actes de disposition qui n'ont pas été exnne de l'Assemblée actionnaire quinze (15) jours a'l moins seront
par la Loi ou par les
Générale de
avant la temis à une décision préable de l'Assemblée présents statuts et souComptes. nomination des Commissaires aux
Il nomme et révoqne tout
Générale. Article 22.- FONDS DE
la Société, détermine Ia durée fonctionnaire de leur ou employé ou agent de
fixera annuellement le montant RESERVE. d'un
L'Assemblée Générale
veirs nécessaires et fixe le
fonction, leur délègue les poule dixième du bénéfice net
Fonds de Réserve en prélevant
n peut
monfant de leur
du capital
jusqu'à ce que ce fonds
la
conférer tout
rémunération. versé. atteigne moitié
un objet déterminé. mandat et pouvoir, soit permanent, soit pour
Article 23.- DIVIDENDES. Article 15,- DU
titution du Fonds de Réserve, Après le prélèvement pour la consministration
PRESIDENT. - Le Président du
disponible pour les
les nets profits
le
a
la direction générale
Conseil d'Adautres
dividendes à répartir constitueront profit
présente la Société en
et effective de la Société, II reemplois. entre les actionnaires ou
Il signe tons les
Justice, tant en demandant qu'en défendant
Article 24.- PERTE. En cas
banque,
d-euments de la Société : chèques,
cial versé, les
de peddu quart
traites, obligations, contrats. bons, bons de
une Assemblée Administrateurs devront
gpital SoIl est à la
Générale
oigntoirement
fois Directeur
pour décision sur la
convoquer
d'empêchement
Général de la Société et
quidation de la Société,
continuation ou la liet si cela s'avère
pourra en cas
Article 25.-
trateur pour l'asssister dans les fonctions nécessaire, désigner un adminisserait reconnue DISSOLUTION. nécessaire - Dans le cas où une
ministrateur prendra le titre
exécutives, .. lequel adrale stafiant avec une elle sera arrêtée par
dissolution
fonetions sous la supervision andeinstatstr-ditege du
et remplira ses
L'Assemblée
majorité des trois quarts, TAssemplée Géné
accord avec le Conseil d'Administration. Président-Directeur Général, en plein
de la liquidation. nommera alors les liquidateurs et fixera du Capltal les Social.
- Dans le cas où une
ministrateur prendra le titre
exécutives, .. lequel adrale stafiant avec une elle sera arrêtée par
dissolution
fonetions sous la supervision andeinstatstr-ditege du
et remplira ses
L'Assemblée
majorité des trois quarts, TAssemplée Géné
accord avec le Conseil d'Administration. Président-Directeur Général, en plein
de la liquidation. nommera alors les liquidateurs et fixera du Capltal les Social. Article 16.- DES
Pendant la durée de la
les conditions
AUTRES MEMBRES DU
Actionnaires continueront comme
Iquidation, pouvoirs des
Président remplace le Président en
CONSEIL. Le-ViceArticle 26.-
pendant l'existence de la
motivé, Le
cas d'absence ou d'empéchement
tations
CONTESTATIONS- Toutes difficultés Société. char-e de la Secrétaire-Trésorier tient les livres de la Société,
pouvant s'élever pendant le cours de la
ou contescorrespondance, garde les
a la
dation, soit entre les
Société ou de sa
Société et remplit toutes les fonctions sceaux et les comptes de la
naires et la Société, au actionnaires sujet des eux-mêmes, soit entre les liquiArticle 17.- En
inhérentes à son
mises à
affaires sociales, seront actioncas de vacance dans le conseil poste. où l'arbitrage d'arbitres choisis
d'abord souoccasionnée par décès, démission
d'Administration
un accord
par chacune des
ou toutes
n'interviendrait
parties, Au cas
ce sera comblée par le vote des
autres causes, cette vacannal Civil la désignation d'un pas, il sera requis du Doyen du Tribureste à courir du mandat du membre membres restants pour le temps qui
d'arbitrave. arbitre qui s'adjoindra à la commission
Article 18.- ASSEMBLEE sortant. A cet effet, tout actionnaire est
réunissent au siège de la Société GENERALE,- Les actionnaires se
Frince et toutes nofifications ou obligé d'élire domicile à Port-aula fin de chaque année sociale en Assemblée Générale ordinaire à
signifiées à ce domicile. assignations seront
vocation faite
à la date fixée par le
A. défaut
régulièrement
avant la réunion soit
Conseil sur confaites
d'élection de domicile, toutes
ad-essée, soit par ure ou deux directement par lettre qui leur est
au Parquet du Tribural Civil de assignations peuvent être
tidiens s'édirant dans la Capitale. publications insérées dans un des quoArticle 27.-
Fort-au-Prince. jorité des 55% du capital,
Les décisions sont prises à la mastatuts et tous actes PUBLICATION.- et procès-verbaux Pour faire publier les présents
ln Société, tons pouvoirs sont
relatifs à la constitution de
d'un original de ce document. donnés au porteur d'un extrait ou
LE MONITEUR. S
C4-3
M
identi650
Coradin, Notaire à Port-au-Prince,
-
réuPar-devant Me. Gérard
acquitté IImpôt sur
:
TRANSITOIRE- Jusqu'à. la
fié au No. 8101-I pour le présent exercice, ayant au No 53.358-G
Article 28.- DISPOSITION Générale ordinaire le Conseil
le Revenu sur la base forfaitaire, suivant récépissé
nion de la plus prochaine Assemblée
au No. 7101-A pour l'exercice en cours, soussigné. Secrétaire Trésorier : Eric BEHRMANN
et patenté
ONT COMPARU
Fait à.
TRANSITOIRE- Jusqu'à. la
fié au No. 8101-I pour le présent exercice, ayant au No 53.358-G
Article 28.- DISPOSITION Générale ordinaire le Conseil
le Revenu sur la base forfaitaire, suivant récépissé
nion de la plus prochaine Assemblée
au No. 7101-A pour l'exercice en cours, soussigné. Secrétaire Trésorier : Eric BEHRMANN
et patenté
ONT COMPARU
Fait à. Portau-Prince,. ce jour dix mai 1978
Frantz
identifié au No. 1697-B;
Fixe : Prop : Visa Timbre :
M. Behrmann, identifié au No. 698-B;
d'Administration est composé comme suit :
M. Carl Behrmann, identifié au No. 1687-B. BEHRMANN
M. Eric Behrmann,
en cette ville. Président : Frantz
Tous propriétaires, demeurant et domiciliés entre eux une SoVice-Président : Carl BEHRMANN BEHRMANN Carl BEHRMANN
Lesquels ont, par ces présentes, déclarer former statuts. Eric BEHRMANN Frantz
juin mil neuf cent soiqui sera régie par la Loi et par ses
cià Port-au-Prince le vingt quatre
Droit
ciété Anonyme
entre les
des actions
Enregistré
actes
No. des civils. Perçu
ler.- Il est formé
propriétaires
Sod'x-huit folio case du registre
Article
lêtre ultérieurement, une
xante
Timbre
après créées et de celles qui pourront
S.A., avec pour
fixe, Prop : Visa
(signé): V. Lavaud
dénommée: Industrie d'Assemblage,
menPour le Directeur Général de l'Enregistrement Gérard CORADIN, Not. ciété Anonyme (INASA). Cette dénomination sera toujours suivie' de la du CaPOUR COPIE CONFORME
sigle
S.A. et de l'énumération du montant
notaire à Port-au-Prince, identition Société Anonyme,
Par-devant Me. Gérard Coradin, exercice, ayant acquitté l'impôt
pital Social. durée illim'tée, sauf des cas de dissolution anfié au No. 8101-I pour le présent suivant récépissé au No. 53385-G
Article 2.- D'une cette Société a son siège et son principal étasur le revenu sur la base forfaitaire
soussigné,
ticipée prévus ci-après,
établir en tout autre enNo. 7101-A, pour l'exercice en cours,
à Port-au-Prince. Elle pourra
sucet patenté au
blissement décision du Conseil d'Administration toute dehors agence de ou PortONT COMPARU
droit, par
besoin transférer son siège en
identifié au No. 1697-B,
cursale et même au
décision du Conseil sera sujette à
Frantz BEHRMANN,
cas, la
1- Monsieur
identif é au No. 698-B
au-Prince. Dans ce dernier
2- Monsieur Carl BEHRMANN, identif é au No. 1687-B;
la ratifica'ion de T'Assemblée Générale. obiet létablissement ou le fonction3- Monsieur Eric BEHRMANN, et domiciliés en cette ville. Article 3.- La Société a pour de manufacturer, assembler,
Tous, propriétaires, demeurant présentes, déclaré que les fonnement en Haïti d'industries capables
tisser ou auLesque's comparants ont, par ces
d'Assemblage, S.A.
ieur Carl BEHRMANN, identif é au No. 1687-B;
la ratifica'ion de T'Assemblée Générale. obiet létablissement ou le fonction3- Monsieur Eric BEHRMANN, et domiciliés en cette ville. Article 3.- La Société a pour de manufacturer, assembler,
Tous, propriétaires, demeurant présentes, déclaré que les fonnement en Haïti d'industries capables
tisser ou auLesque's comparants ont, par ces
d'Assemblage, S.A. avec
monter, transformer tous genres d'articles ou obiets en et plus gé
dateurs de la Société Anonyme : Industrie mile dollars. pour satistrement destinés au commerce et pouvant être exportés; de la Société dans
sigle -INASA, au cap.tal de vin' t cinq et du Décretla
directe Ou indirecte
Sopour
des articlès, trois, quatre cinq
néralement, participation de
soit par voie de création. de
faire aux préscriptions
toutes onérations cette nature. fuston, d'all'ance
Loi du vingt huit août mil neuf cent soixante. social de la manière suivante
ciétés, d'apports à des sociétés déjà existantes, de de cession ou
1o- Ont souscrit la totalité du Capital cinq pour cent (55%)
ou d'entente avec elles, d'assocation ou pa-ticination. de tout ou partie
Monsieur Frantz Behrmann cinquante cent (35%). location à ces snciétés ou à toutes autres nersonnes de
d'aMonsieur Carl Behrmann trente cinq pour
de ses biens et droits mobiliers et immobiliers, commandites, d'une pleine caMonsieur Eric Behrmann dix pour cent social (10%). soit la somme de cinq
vances. de prêts ou autrement, la Société jouissant
Et 20- Ont versé le quart du capital délivré par la Banque
pacité civile. mille dollars
mille dollars ainsi qu'il appert d'un certificat mil neuf cent soiArticle 4.- Le Capital de la Société est de vingt-cinq de deux
d'Haiti le douze juin
actions nominatives
Nationale de la République
(S 25.000.00), divisé en cent vingt-cinq toutes indivisibles à Tégard de la
xante dix-huit. DONT ACTE :
cents dollars ($ 200.00) chacune, qu'un seul propriétaire par action. en notre Etude ce jour : quinze juin
Société qri. ne reconnait
seront tirés d'un reeistre à
Fait et passé à Port-au-Prince, Folio Case du registre No. des actes
Article 5- Les certificats d'actions et du
et
mil neuf cent soixante dix-huit. souches numérotés, signés du Président Senétaire/Trésorier
civils. ont signé avec le notaire. scellés du sceau de la Société. que jusqu'à conEt après lecture, les comparants C. Behrmann, E. Berhmann,
Article 6.- Les actionnaires ne sont responsables et au-de'à, tout ap-
% Ont signé la minute : F. Behrmann, minute. currence du montant des actions qu'ils possèdent à aucune resG. Coradin, notaire dépositaire de la
pel de fonds oct intond't ile np nonwant être soumis
Ensuite de laquelle ert
juin mil neuf cent soititution d'intérêts ou dividendes régulièrement perçus. Conseil de trois (3)
Enregistré à Port-au-gince le vingt quatre
Droit
7- La Societe est. administrée par un
Folio Casé. du registre No. des actes civils. Perçu
Article
Président, un Vice-Président, un Secrétaire-Tré
xante dix-huit. membres dont: un
Ils sont indéfiniment
Fixe : Prop : Visa Timbre :
(siené): V. Lavaud
sorier, nommés pour une durée d'une année.
Conseil de trois (3)
Enregistré à Port-au-gince le vingt quatre
Droit
7- La Societe est. administrée par un
Folio Casé. du registre No. des actes civils. Perçu
Article
Président, un Vice-Président, un Secrétaire-Tré
xante dix-huit. membres dont: un
Ils sont indéfiniment
Fixe : Prop : Visa Timbre :
(siené): V. Lavaud
sorier, nommés pour une durée d'une année. de leurs sucPour le Directeur Général de TEntegistrement Gérard CORADIN, Not. rééli-ibles et restent en fonction jusqu'à la désignation
COLLATIONNE
cesseurs. au siège de la Société en
EXPEDITION
Article 8.- Les actionnaires se la réunissent de
année sociale à la
PREMJERE
Assemblée Générale ordinaire à fin chaque faite avant la réunion par
ANNEXE
CERTIFICAT
date fixée par le Conseil, sur convocation un des
s'éditant
12 Juin 1978
une ou deux publications insérées dans
quotidiens des 55% du
Nationale de la République d'Haiti, Dédans la capitale. Les décisions sont prises à la majorité
Par la présente, la Banque Agence du Parc Industriel, certifie avoir reçu
Capital. Générapartement Commercial,
courant au nom de M. FRANTZ
Tout porteur d'action est de droit membre de T'Assemblée
en
en dépôt ce jour un compte Société à Former, la somme de CINQ
le des Actionnaires, et a autant de voix qu'il représente sur tout d'actions. ce
BEHRMANN, Compte Spécial
valeur représentant le quart
Générale discute, détermine, statue
qui
MILLE & 00/100 DOLLARS (S 5.000) dénommée : .INDUSTRIE
L'Assemblée le fonctionnement de la Société, même sur les questions qui ne
(M4) du capital de la Société en formation
intéresse été inscrites à l'ordre du jour, pourvu que ces questions SoD'ASSEMBLAGE. S.A. (INASA). délivré à M. Frantz Behrn'ont pas
à
C1l à la diminution du Capital
En foi de quoi ce présent certificat est
de droit. se ranportent pas T'augmentation de
ou à la modification des statuts. Eldemande, pour servir et valoir ce que
cial à la dissolution la Société
et
les comptes,
mann, sur sa
d'Haiti. les ranvorts du Conseil, discute anprouve
Banque Nationale de la République
le entend
détermine les dividendes et les montants
Département Commercia). nomme les administrateura, les fonds de réserve. Agence Parc Industriel
devant représenter le Président du Conseil ou en son absence
(signatures illisibles)
mil neuf cent soiElle est présidée par et en l'absence de celui-ci par l'actionnaire déEnregistré à Port-au-Prince le vingt quatre juin
Droit
par le Vice-Président
les délibérations sont consdix-huit folio case du registre No. des actes civils. Perçu
tenteur du plus grand nombre d'actions;
ou de leur mandaxante
signées des actionnaires
Fixe : Prop : Visa Timbre :
(siené): V. Lavaud
tatées par des minutes
Pour le Directeur Général de TEnregistrement Gérard CORADIN, Not. taire présent. POUR COPIE CONFORME
- LE MONITFTR
Article 9.- - L'année fiscale commence le premier
vier) et finit le tronta At un (711 dénembre La première janvier (ler. janMoniteur., selon attestation de Ta
No. cale comprendra Tespace de
période fistionales d'Haiti,
quittanee 27002 des Presses Nadéfinitive de la Sociele temps entre la date de la Constitution
et le JL uecembre 1978.
Not. taire présent. POUR COPIE CONFORME
- LE MONITFTR
Article 9.- - L'année fiscale commence le premier
vier) et finit le tronta At un (711 dénembre La première janvier (ler. janMoniteur., selon attestation de Ta
No. cale comprendra Tespace de
période fistionales d'Haiti,
quittanee 27002 des Presses Nadéfinitive de la Sociele temps entre la date de la Constitution
et le JL uecembre 1978. Cependant les fondateurs
souscrit
Pour l'exécution des présentes, les parties élisent
des actions de la Société n'ont ayant fait
eux-mêmes l'inté-ralité
demeures sus-indiquées. domicile en leurs
RESOLUTION II.- L'Assemblée aucun appel de fonds au public. Fait et passé à
aaît donc la sincérité
Générale de Constitution reconmil neuf cent soixante Port-au-Prince, en notre Etude, ce jour quinze juin
sement de
de la déclaration de souscription et de ver
dix-huit. l'inté "ralité du Capital Social les
Et, après lecture, les
M, Weanty
dans proportions
ont
nul
comparants signé avec le Notaire. Un mot
RFHRMANN
ci-après:
rayé sur la minute. M, Carl BEHRMANN
55%
Ont signé la minute: F. Behrmann, C. Behrmann,
M. Eric BEA . (ANN
35%
taire dépositaire de la minute ensuite de laquelle G. Coradin, NoTelle que cette déclaration a été
10%
Enregistré à Port-au-Prince,
est écrit,
taire Coradin. Le
reçue par acte authentique du Noxante dix-huit, Folio,
le vingt-quatre juin mil neuf cent soi
ha Loi, a été quart du capital minimum requis, selon le de
Case, du Registre No. des actes civils. déposé le 12 iuin 1978 à la
voeu
Perçu Droit Fixe Visa Timbre. publique d'Haiti a un compte spéclal Société Banque à Nationale de la Ré
Pour le Directeur Général de
DASSEMBLAGE S.A.. (INASA), selon former -INDUSTR E
COLLATIONNE IEnregistrement (signé): V. Lavaud
délivré à M. Frantz Behrmann
certificat de la même date,
Gérard CORADIN, Not. Industriel. par l'agence de la B.N.R.H. au Pare
PREMIERE EXPEDITION
RESOLUTION III. L'Assemblée
Par-devant Me. Gérard Coradin, Notaire à
enfin pour gérer les
Généra'e de Constitution élit
fié au No. 8101 pour le présent
Port-au-Prince, identition suivant:
intérêts de la Société, le Conseil d'Administrale Revenu sur la base forfaitaire, exercice, ayant acquitté IImpôt sur
M. et patenté au No. 7101-A
suivant récépissé au No. 53.385-G
M. Frantz Carl Behrmann Président
pour l'exercice en cours, soussigné. Behrmann Vice-Président
M. Eric Behrmann
A COMPARU
Plus rien n'étant Secrétaire-Trésorier. M, Frantz Behrmann, identifié
à l'odre du jour, la séance
fant et domicilié
au No. 1697-B,
demeuSigné : F. C. est levée. en cette ville. propriétaire,
Behrmann, Behrmann, E. Behrma-n. Lequel a, par ces présentes déposé avdit Me. xante Enregistré à Port-au-Prince, le vingt-quatre juin mil neuf cent
être mis, ce jour, au de
Gérard Coradin pour
dix-huit, Folio, Case, du
soisemblée
rang ses minutes, le procès-verbal de l'AsPerçu Droit Fixe
Registre No.
: F. C. est levée. en cette ville. propriétaire,
Behrmann, Behrmann, E. Behrma-n. Lequel a, par ces présentes déposé avdit Me. xante Enregistré à Port-au-Prince, le vingt-quatre juin mil neuf cent
être mis, ce jour, au de
Gérard Coradin pour
dix-huit, Folio, Case, du
soisemblée
rang ses minutes, le procès-verbal de l'AsPerçu Droit Fixe
Registre No. des actes civils. Générale de Constitution de la Société
Pour le Directeur Proportionnel - Visa Timb-e. -INDUSTRIE D'ASSEMBLAGE
Anonyme dénommée:
Général de
S.A., ou
POUR
IEnregistrement
sur
(siené): V. deux feuilles de papier blanc, daté (INASA), dactylographié
COPIE CONFORME
Lavaud
du
Gérard
soixante d'x-huit. dix-sept juin mil neuf cent
CORADIN, Not. Ce document
Déposées et enregistrées ont été au
sera enre-istré en même temps
de l'Industrie de PActe Constitutif et Département du Commerce et
présentes pour y demeurer annexé. que la minute des
nyme dénommée: Industrie
des Statuts de la Société AnoDONT ACTE
tal Social de $
d'Assemblage, S.A., (INASA) au CapiFait
et passé à
Formée à 20.000.00 et ayant son siège à
neuf cent soixante Port-au-Prince, en notre Etude, le dix-huit juin mil
Port-au-Prince, le 31 mai 1978. Port-au-Prince. dix-huit,
Enregistrée le 14 décembre
Et, eprès lecture, le
1978, No, I-20, Folio
comparant a signé avec le
106, Reg. 5. gement de ligne bon sur la minute,
Notaire. Un prolonMme. Ont signé la minute: F. Julie Carré
de. la minute ensuite de Behrmann, G. Coradin, Notaire dépositaire
Secrétaire Général a.i,
Enregistré à
laquelle est écrit:
Port-au-Prince, le
xante dix-huit, Folio, Case, du vingt-quatre juin mil neuf cent soiPerçu Droit Fixe
Registre No. des acies civils. Pour le Directeur Proportionnel Visa Timbre. ARRETE
Général de PEnregistrement (signé): V. Lavaud
S
COLLATIONNE
Gérard CORADIN, Not. JEAN-CLAUDE DUVAM
PREMIERE EXPEDITION
Président à Vie de la Répolique
PROCES.VERBAL DE ANNEXE
Vu l'article 93 de la
DE
L'ASSEMBY EE GENERALE
Vu les articles 30 et Constitution; suivants
-INDUSTRIES CONSTITUTION DE LA SOCIETE
Vu le Décret du 28 août du.
Général de PEnregistrement (signé): V. Lavaud
S
COLLATIONNE
Gérard CORADIN, Not. JEAN-CLAUDE DUVAM
PREMIERE EXPEDITION
Président à Vie de la Répolique
PROCES.VERBAL DE ANNEXE
Vu l'article 93 de la
DE
L'ASSEMBY EE GENERALE
Vu les articles 30 et Constitution; suivants
-INDUSTRIES CONSTITUTION DE LA SOCIETE
Vu le Décret du 28 août du. Code de Commerce;
A
D'ASSEMBLAGE, S.A.> (INASA
veur des
1960, organisant un réime
Port-au-Prince, le samedi 17 juin 1978, à
Sociétés Anonymes;
spécial en faà l'Avenue Hailé Sélassié, à
10 heures du matin,
Vu l'Acte Constitutif et les Statuts de la
Carl Behrmann, Eric
Chancerelles, MM. Frantz Behrmann,
'mée: -CARIBBEAN
Société Anonyme dénomAnonyme
Behrmann, tous trois fondateurs de
Sur le
GARMENTS INDUSTRIES,
en formation dénommée:
la Sorié:é
rapport du Secrétaire d'Etat du
S.A.;
GE, S.A.,
-INDUSTRIES
Commerce et de
(INASA), se sont réunis en Assemblée D'ASSEMBLAlIndustrie;
titution, suivant les dispositions des Lois des 28 Générale de CorsA RR E T E
vembre 1968 sugles Sociétés
août 1960 et 11 node constitution de la Société Anonymes pour parfaire les formalités
Article ler. Est autorisée la Soc'été
A la suite du
en formation. RIBBEAN GARMENTS
Anonyme dénommée: *CArappel des buts de la réunion
vingt
INDUSTFIES, S.A., au
entre fondateurs de la Société, les
et des échanges de vue
1978. mille dollars (S 20.000.00), formée à
Capital Social de
résolutions suivantes
Port-au-Prince, le 31
RESOLUTION I.- L'Assemb'ée
sont adoptées:
mai
ve lActe Constitutif de la Société Générale de Constitution approude Article 2.- Sont approuvés, sous les réserves
gles de
qui, désorinais, fera partie des
la Constitution et des Lois de la
et dans les limites
fonetionnement de la Société. rèles Statuts de
République, l'Acte
Elle sanctionne également les Statuts
au
ladite Société, constatés par acte public. Constitutif et
1978 et déposés le 31 du
de la Société, datés du 10 mai
rapport de Me. Gérard Coradin,
le 24 juin 1978,
et de lIndustrie
mme mois au Département du
fié au No. 8101-E,
au Notaire à Port-au-Prince, identioù ils ont été
Commerce
Article
patenté No. 7101-A,
Registre V et évalement enregistrés au No. 1-53, Folio 74 du
3.- La présente autorisation
Notaire Gérard Coradin pour minute à la même date en lEtude du
et entier effet, sous les conditions donnée, pour sortir son plein
de la résidence de
être
fixées à l'article 2
si noté qu'un avis de formation de
Port-au-Prince. Il est ausrévoquée pour les causes et motifs y
ci-dessus, pourra
188 des samedi 3 et dimanche ladite Société a été publié au No.
1-53, Folio 74 du
3.- La présente autorisation
Notaire Gérard Coradin pour minute à la même date en lEtude du
et entier effet, sous les conditions donnée, pour sortir son plein
de la résidence de
être
fixées à l'article 2
si noté qu'un avis de formation de
Port-au-Prince. Il est ausrévoquée pour les causes et motifs y
ci-dessus, pourra
188 des samedi 3 et dimanche ladite Société a été publié au No. contraires au but de la Société et la contenus, pour les activités
Mondes
4 juin 1978 du
sans préjudice des
pour violation de ses
et a été aux mêmes fins
journal *Le Nouveau
dommages-intéreis envers les
Statuts,
déposé le 2 juin 1978 au journal *Le
Arlicle 4- Le présent Arrêté sera
et tiers. du Secrétaire d'Etat du Commerce publié exécuté à la diligence
et de IIndustrie.
el.R MONTTFTRS
Donné au Palais National, à
An 175ème. de lindependauce, Port-su-Prince, le 23 novembre 1978,
naires
et à leur refus écrit d'acheter
Pur le
JEAN-CLAUDE DUVALIER
mois, elles pourront être affectées ces actions, après un délai d'un
Le Secrétaire Préaident :
Article 6.- Les
aux tiers. d'Etat du Commerce ef de PIndustrie : Guy BAUDUY
ches, numérotés, signés certificats du d'actions seront tirés d'un registre à sou
scellés du sceau de la Président et du Secrétaire- Trésorier
Par-devant Me. Gérard Coradin, Notaire à
Les
Société,
et
fié au No. 8101-I pour le présent exercice, Port-au-Prince, identimontant actionnaires des ne sont responsables que jusqu'à
le Revenu sur la base
ayant acquitté lImpôt sur
actions qu'ils possèdent et
concurrence du
et patenté au No. 7101-A forfaitaire, suivant récépissé au No.. 53.385-G
est interdit; ils ne peuvent être soumis au-delà, tout appel de fonds
pour l'exercice en cours,. .soussigné,
ou dividendes régulièrement
à aucune restitution d'intérêts
Les héritiers, ayants cause, perçus. A COMPARU
actionnaire, même s'ils créanciers ou autres représentants d'un
M. Frantz Behrmann, identifié au No. 1697-B,
ne peuvent sous quelque comprennent des mineurs ou des incavables,
rant et domicilié en cetté ville. propriétaire, demeudes scellés sur les biens, prétexte que ce soit, requérir T'apposition
Lequel a, par ces présentes, déposé audit Me,
der le partage ou la papiers ni et valeurs de la société, en demanêtre mis au rang de ses minutes:
Gérard Coradin pour
les actes de son licitation, s'immiscer en aucune manière dans
L'original des statuts de la Société Anonyme
droits, s'en rapporter administration; aux ils doivent, pour Texercice de leurs
BEAN GARMENTS INDUSTRIES, S.A.., dénommée: -CARIBl'Assemblée Générale.
, par ces présentes, déposé audit Me,
der le partage ou la papiers ni et valeurs de la société, en demanêtre mis au rang de ses minutes:
Gérard Coradin pour
les actes de son licitation, s'immiscer en aucune manière dans
L'original des statuts de la Société Anonyme
droits, s'en rapporter administration; aux ils doivent, pour Texercice de leurs
BEAN GARMENTS INDUSTRIES, S.A.., dénommée: -CARIBl'Assemblée Générale. inventaires Sociaux et aux décisions de
feuilles de pap'er blanc. dactylographiés sur six
Article 7.- Les droits attachés
Cesdits statuts ont été déposés au
ques mains qu'il
aux actions suivent le titre en
de 1Trdustrie le trente et un mai mil Département neuf
du Commerce et
La propriété passe. quelNo. I-54, Folio 74, du
cent soixante dix-huit au
aux
d'une action emporte de plein droit
I'Enregistrement Registre et seront soum's aux formalités de
présents statuts et aux décisions de
toute adhésion
demeurer
en même temps que la minute des
Le Transfert de l'action se fera par T'Assemblée Générale. annexés. présentes pour y
tion dans les livres de la Société. endnssement avec une inscripDONT ACTE
tions qui voudrait les céder, sera tenu Cependant de les offrir tout propriétaire d'acté, ensuite aux autres actionnaires qui
d'abord à la SociéFait et passé à Port-au-Prince, en notre
mois pour exercer cette
auront un délai de trois (3)
mai mil neuf cent soixante dix-huit. Etude, ce jour trente et un
bre de disposer de son ou option. de Passé ce dé'ai. l'actionnaire sera liEt, après lecture, le
aura cédé son
ses actions à sa guise. nul et un renvoi comparant a signé avec le Notaire. Un mot
tenir
titre sedl tenu d'en informér la L/actionnai-e qui
en marge bon. rayé
pour les notifications et
société en lui faisant
Ont signé la minute: F. Behrmann, G. exacts de l'arquérem,
convocations, les noms et adresse
de la minute ensuite de laquelle est écrit: Coradin, Notaire dépositaire
Article 8.- - En cas de perte ou de vol
Enregistré à Port-au-Prince, le vin
d'actions, avis en sera donné à la d'un ou de plusieurs certificats
xante dix-huit, Folio, Case, du Registre t-quatre juin mil neuf cent soiponsabilité du
Société qui aux frais et sous la resPerçu D-oit Fixe
No. des actes civils. dant une propriétaire inscrit dans ses livres, fera
Pour le Directeur Proportionnel - Visa Timbre. moins par période de trois (3) ans à raison de une (1) publier penGénéral de TEnregistrement (signé): V. Lavaud
tidien à fort semaine, tant au journal +Le Moniteurs publication au
COLLATIONNE
Gérard
tirage s'éditant à la
que dans un quoCORADIN, Not. perte et de
Capitale, un avis informant
PREMIERE EXPEDITION
remplies le conseil T'annulation du ou des titres ainsi égarés.
- Visa Timbre. moins par période de trois (3) ans à raison de une (1) publier penGénéral de TEnregistrement (signé): V. Lavaud
tidien à fort semaine, tant au journal +Le Moniteurs publication au
COLLATIONNE
Gérard
tirage s'éditant à la
que dans un quoCORADIN, Not. perte et de
Capitale, un avis informant
PREMIERE EXPEDITION
remplies le conseil T'annulation du ou des titres ainsi égarés. Ces formalités de la
ANNEXE
dernière publication d'administration autorisera trois (3) mois après
STATUTS DE LA SOCIETE ANONYME
du ou des titres annulés. l'émission au nom du propriétaire d'un
la
-CARIBBEAN GARMENTS
DFNOMMEE:
Article 9.- La
duplicata
INDUSTRIES, S.A. membres
Société est administrée par un
Article ler. Il est formé, par les
rier dont: un Président, un
Conseil de trois (3)
des actions ci-après créées et de celles présentes, entre les propriétaires
nommés pour une durée d'une Vice-Président, année. Ils un Secrétaire-Tréso
ment, une Société Anonyme dénommée: qui pourront l'être ultérieureligibles et restent en fonction jusqu'à la sont indéfiniment réé
INDUSTRIFS, S.A.,
-CARIBBEAN GARMENTS
seurs. désignation de leurs succesCette
Article 10.- Les
dénomination sera toujours suivie de la mention
moins Deux
administrateurs doivent être
nyme (S.A.) et de l'énonciation du montant du Capital Société Anoactions seront (2) actions pendant toute la durée de propriétaires leur
d'au
Article 2.- D'une durée illimitée, sauf les
Social. déposées dans la Caisse
fonction. Ces
cipée prévus ci-après, cette Société
cas de dissolution antition. Elles seront incessibles et ne Sociale en garantie de leur ges
blissement à Port-au-Prince. a son siège et son principal étarant leur mandat. pourront être données en gage dupar décision du Conseil Elle pourra établir en tout autre endroit,
Article 11.- Le Conseil
et même, au besoin, d'Administration toute agence ou succursale
que l'exigent les intérêts d'Administration se réunit aussi
Dans ce dernier transférer son siège en dehors de
tre endroit indiqué la sociaux, soit au siège social, soit en souvent
tion de
cas, la décision du Conseil sera sujette Port-au-Prince. à la
sont constatées par planche de convocation. Les tout au
l'Assemblée Générale,
ratificapar des procès-verbaux
délibérations
Article 3.- La
lement tenu à cet effet
portés sur un
Société a pour but la
nes
au siège de la
registre spéciares premières importées de tous articles fabrication, à partir de matiètées morales peuvent faire partie du Conseil, Société. Les Sociétés ou personpourra acheter, posséder, vendre, destinés à T'exportation. Elle
Avec par un délégué. Les décisions sont Elles y seront représentes opérations et transactions hypothéquer, faire en général toul'approbation du Conseil, les prises à la majorité des voix
mobilières ou immobilières, la commerciales ou civiles, industrielles,
léguer leurs pouvoirs à toute
membres du Conseil peuvent dé
civile. Société jouissant d'une pleine capacité
au Conseil pour la réalisation personne de de leur choix même
Article 4. Le
ment de la Société.
un délégué. Les décisions sont Elles y seront représentes opérations et transactions hypothéquer, faire en général toul'approbation du Conseil, les prises à la majorité des voix
mobilières ou immobilières, la commerciales ou civiles, industrielles,
léguer leurs pouvoirs à toute
membres du Conseil peuvent dé
civile. Société jouissant d'une pleine capacité
au Conseil pour la réalisation personne de de leur choix même
Article 4. Le
ment de la Société. tâches se rapportant au étrangère
lars (S 20.000.00) Capital divisé de la Société est de Vingt Mille & 00/00 dolfonctionneCents & 00/00 dollars ($ en Cent (100) actions nominativés de Deux
(à sulvre)
de la Société qui ne reconnait 200.00) chacune toutes indivisibles à l'égard
La
Article 5.- Les actions qu'un seul propriétaire par
Direction Générale du
Le
seront souscrites en
action. Moniteur
montant du Capital pourra être
espèces,
fois et à tous moments, selon les besoins augmenté en une ou plusieurs
prie ses aimables abonnés
de l'Assemblée Générale,
de la Société par décision
crit et libéré intégralement pourvu soit que le Capital originaire soit sousd'agréer ses
soit généralement
par l'émission de nouvelles
voeux de
cas d'aurmentation par du tous moyens permis par la Loi, Dans tous actions les
Capital, l'offre en sera faite d'abord
Joyeux Noël 78
Presses Nationales d'Hait
aux action
et
Rue Hlammerton Killick No. 233 Boite
d'Heureuse Année 1979
Postale 214 bis - Port-au-Princs,
Haiti, Grandee Antilles.