:
L à
e
Sonitewe - 1
Paraissant
Le Landi et Le Jeuds
JOURNAL OFFICIEL DE LA
REVUBLIQUE D'HAITI
Directour
130ème. Année No. 65 AN
Simon VESVARIEUX
XXIême. DE LA REVOLUTION
DUVALIERISTE
Jeudi Septembre 1978
SOMMAIRE
--Arrêté Dio:èse nommant de Port-de-Paix. Monscignear Rény Augustin, smm, Erégae Résidentiel
diocèse Considérant de qu'il convient de no mme un Evêque
-Arrêté nommant le Révérend
du
Port-de-Paix;
Coarijuteur au
-Ar teur avec droit de suceessicn du Père Diocèse Frantz de Colimon, SILEL, Evèque CoadjuConsidérant que le Souverain Pontife,
anpwni ont I lerti-intion de pension Port-de-Paiz. Père Frantz
ayant trouvé au Révérend
employés du Département des
civile d'anciens fonetionnaires
Colimon, s.m.m., les qualités
-Avic. Finances et des Affaires Ecomomiques
rablement la proposition relative à sa nécessaires, a accueilli favo
Damandar da formn n wadoitoe hor divnre soumicd-mnaires. Sur le rapport du Secrétaire d'Etat des nomination;
Cultes;
Affaires Etrangéres et des
ARRETE
ARRETE
Article ler. Le Révérend Père
mé Evêque Coadjuteur avec droi! de Frantz Colimon, s.m.m, eSt nonJEAN-CLAUDE DUVALIER
de-Paix. succession dn dic cd de
Président à Vie de la Républigne
Article 2.- Une ampliation du
Secrétaire d'Etat des
présent Arrêté sera remise
Vu larticle 93 de la Constitution;
Coadjuteur sus-nommé, Affaires Etrangères et des Cultes à par le
Vu les articles 2 et 4 du Concordat du 28. Mars 1860
Article 3.- Le
l'Evêque
Saint-Siège et le Gouvernement Haitien;
signé entre le
du Secrétaire d'Etat présent des Arrêté sera publié et exécuté à la
Considérant qu'il convient de combler la
Affaires Etrangères et des Cnltes. diligence
diocèse de Port-de-Paix par le décès du regretté vacance produite dans le
Donné au Palais
Guiot;
Monseigneur Albert
1978, An 175ème. de National, à Fort-au-Prince, le jeudi 21
Considérant que le Souverain Pontife,
Tindépendance. Septembre
Rémy Augustin les qualités
ayant trouvé à Monseigneur
Par le
proposition
requises, a accueilli avec
Président :
JEAN-CLAUDE DUVALIER
relative à sa nomination;
satisfaction la
Sur le rapport du Secrétaire d'Etat des
Le Secrétaire d'Etat des
Cultes;
Affaires Etrangères et des
Edner Affaires Etrangères et des Cultes :
ERUTUS
Article ler. A R R E T E
Evêque Résidentiel Monseigneur du Diocèse Rémy de Augustin, s.m.m, est nommé
Article 2. Une
Port-de-Paix. Secrétaire d'Etat des ampliation du présent Arrêté sera remise le
ARRETE
sus-nommé. Affaires Etrangères et des Cultes à l'Evêque par
Article 3.- Le présent Arrété sera
JEAN CLAUDE
du
DUVALIER
Secrétaire d'Etat des Affaires publié et exécuté à la diligence
Président à Vie de la
Etrangères et des Cultes.
s.m.m, est nommé
Article 2. Une
Port-de-Paix. Secrétaire d'Etat des ampliation du présent Arrêté sera remise le
ARRETE
sus-nommé. Affaires Etrangères et des Cultes à l'Evêque par
Article 3.- Le présent Arrété sera
JEAN CLAUDE
du
DUVALIER
Secrétaire d'Etat des Affaires publié et exécuté à la diligence
Président à Vie de la
Etrangères et des Cultes. Vu les articles
République
Donné au Palais National, à
Vu les
93, 94 de la Constitution;
1978, An 175ème de TIndépendance, Port-an-Prince, le Jeudi 21 Septembre
Pension articles 1, 2, 7, 19, 21 du Décret du 31 Mars
Civile;
1975 sur la
Sur le rapport du Secrétaire d'Etat
Par le Président
JEAN-CLAUDE
Economiques;
des Finances et des
:
DUVALIER
Affaires
Le Secrétaire d'Elat des Affaires
ARRETE
bener EKUTUS Etrangires et des Cultes
Article ler. - Est
tionnaires, Employés approuvée la liquidation des pensions des
Affaires
relevant du Département des Finances Fonccinq mille Economiques, ci-après, s'élevant
et des
ARRETE
cent quatre-vingt sept et
ensemble à la somme de
=
mois, savoir :
48/100 gourdes (G. Louis COLON,
5.187.48) par
JEAN-CLAUDE DUVALIEE
à la Direction du Chef de la Division de
Président à Vie de la Républiqne
Armand
Trésor,
paiement
ALLIEN, Chef de Service
G. Vu
à la
1.333.33
l'article 93 de la Constitution;
Générale,
Direction
Vu les articles 2 et 4 du Concordat du 28:
Max MOMPLAISIR, Inspecteur à la
1.100.00
Saint-Siège et le Gouvernement
Mars 1860 signé entre le
dInspection,
Direction
Haitien:
Lnrie SYLVAIN, Archiviste
733.33
l'Office du Budget, frappée Bibliothécaire à
d'incapacité de travail,
600.00
-
LE MONITEUR
Louis LAMARRE, Employé à la Direction du Trésor,
Murat DUMOULIN, Employé à la Direction Générale
466.66
AVIS
Jn-Robert DESENCLOS, Chauffeur à la Direction
466.66
DOMANIAL
d'Inspection, frappé d'incapacité de travail
Il est porté à la connaissance de
Carmen ETIENNE, Ménagère à la Direction
300,00
qu'il est dénoncé à la vacance, tous ceux à qui il
Générale, 187.50
tion Musseau,
une propriété dépendant appartiendra de
2.-
lHabitaArticle Ces pensiome seront inscrites dans le Grand
tre Vingt Trois Commune Mètres de Pétion-Ville et mesurant Neuf Cent
Pensions, tenu à la Secrétairerie d'Etat des
Livre des
priété est bornée Carrés Vingt Huit (983. m2 28),
QuaEconomiques, pour
Finances et des Affaires
comme le suit:
laquelle proment à la loi sur la extraits matière. en être délivrés aux intéressés conforméNord
Par
Sud
Mme Laraque
Est
Par une route de 8
Donné au Palais National, à Port-au-Prince, le 31
Ouest
par les Ayants droit de René mètres
175ème de l'Indépendance. août 1978, An
Un délai de trois mois
Par le Dr.
QuaEconomiques, pour
Finances et des Affaires
comme le suit:
laquelle proment à la loi sur la extraits matière. en être délivrés aux intéressés conforméNord
Par
Sud
Mme Laraque
Est
Par une route de 8
Donné au Palais National, à Port-au-Prince, le 31
Ouest
par les Ayants droit de René mètres
175ème de l'Indépendance. août 1978, An
Un délai de trois mois
Par le Dr. Alcin
sent avis est accordé à à partir de la première publication Joachin du
si aucuns sont, afin tous ceux qui prétendent avoir des préPar le Président :
JEAN-CLAUDE DUVALIER
nistration
qu'ils produisent leurs
droits,
Le Secrétaire
Générale des
réclamations à l'Admid'Etat des Tinances et des Affaires
Contributions, à Fort-au-Prince. Emmanuel BROS
Economiques
Port-au-Prince, le 30 maj 1978
Odonel FENESTOR, Av
Directeur Général
ADMINISTRATION GENERALE DES CONTRIBUTIONS
DEMANDES DE FERME PRODUITES BC-655
CONFORMEMENT AU DECRET DU 22 SEPTEMBRE
(MONITEUE DU 24 SEPTEMBRE 1964 No. 1960
95)
SITUATION DU BIEN
CONTENANCE
NOM DU
Commune Anse-Rouge
Une
SOUMIMISIONNAIRE
DATE DE LA
Habitation Anse-Rouge
Nord propriété rurale bornée au
PRE-ENTATION
par Mazilia Dufrène; au Sud Vernilien
DE LA
par Yolette Chéry; à l'Est par InocVERNILUS
DEMANDE
SITUATION DU BIEN
cupée et à l'Ouest par Rue Jn-Rabel
10 Janvier 1978
CONTENANCE
NOM DU
Commune Anse-Rouge
SOUMMISIONNATEE
Habitation Anse-Rouge
Une propriété rurale bornée au
DATE DE LA
Nord par Inoccupée; au Sud par
DE PRESENTATION LA
Créantel Geffrard; à l'Est Inoccupée Jacques EDNER
DEMANDE
et à l'Ouest par Rue Citerne. 10 Janvier
SITUATION DU BIEN
NOM DU
CONTENANCE
SOUNMISSIONNAIRE
DATE DE LA
Commune Anse-Rouge
Une propriété rurale bornée au
DE PRESENTATION LA
Habitation Anse-Rouge
Nord par Inoccupée; au Sud Inoc- Mme
DEMANDE
cupée; à l'Est par Rue Poban et à
Hermityle METHELUS
l'Ouest par Inoceupée
Janvier 1978
SITUATION DU BIEN
CONTENANCE
NOM DU
Commune Anse-Rouge
SOUNMISIONNAIS
Habitation
Une propriété rurale bornée
DATE DE LA
Anse-Rouge
Nord par Milius
au
PRESENTATION
Sud par Mme Simon Beauséjour; JEAN au
DE LA DEMANDE
à I'Est Franck
par Rue Lascahonde et à l'Ouest
TERMIDOR
5 Janvier
Inoccupée
SITUATION DU BIEN
CONTENANCE
NOM DU SOUMMISSIONNAIRE
Une
DATE DE
Commune Anse-Rouge
propriété rurale bornée au
DE LA PRESENTATION
Habitation Anse-Rouge
Nord par Rue Duvignaud; au Sud
DEMANDE
par Nicolas Chérichel à l'Est par Previlon
Rue André et à I'Ouest par Mme
BRUTUS
Elvéus DORMEUS
Janvier 1978
SITUATION DU BIEN
CONTENANCE
Commune
Une propriété rurale
NOM DU SOUMNISIONNAIRE
Anse-Rouge
Nord Inoccupée
bornée au
DATE DE LA
Habitation Anse-Rouge
au Sud par Jacques Edner à l'Est
PRESENTATION
l'Ouest
Inoccupée et à
DE LA
par Rue Citerne
Renan
DEMANDE
METAYER
Presses Naionales dHaiti - Rue.
Elvéus DORMEUS
Janvier 1978
SITUATION DU BIEN
CONTENANCE
Commune
Une propriété rurale
NOM DU SOUMNISIONNAIRE
Anse-Rouge
Nord Inoccupée
bornée au
DATE DE LA
Habitation Anse-Rouge
au Sud par Jacques Edner à l'Est
PRESENTATION
l'Ouest
Inoccupée et à
DE LA
par Rue Citerne
Renan
DEMANDE
METAYER
Presses Naionales dHaiti - Rue. 21 Janvier 1978
Hammerton Killick No. 233 - Boite Postale 214
bis - Port-ow-Prince, Haiti, Grandes
Antilles.