A
. à
m
Ce
Directeur
LA
D'HAITI
atonilewes
JOURNAL OFFICIEL DE REPUBLIQUE
Simon DESVARIEUX
Paraissant
Le Lundi et Le Jeudi
DUVALIERISTE Mardi 20 Septembre 1977
XXème. DE LA REVOLUTION
132ème. Année No. 64 AN
EXTRAORDINAIRE
NUMERO
Le
Arrêté sera publié et exécuté à la dilt
Article 2.- présent d'Etat de TIntérieur et de la Défense Na
SOMMAIRE
gence des Secrétaires
le concerne. entière à tous les citoyens prévenos On
tionale, de la Justice. chacun en ce qui
amnistie pleine ct
perpétrés conlre 11
à
le 20 Septembre
Arrêté
accordant
de tous autres actes subversifs
Donné au Palais National, Port-au-Prince,
accusés de de l'Elat. terrorisme ou
1077 Vi-ime Anniver1977, An 174ème. de l'Indépendance,
Sûreté
lc chômaze le icudi sentembrn DUVALIER. JEAN-CLAUDE DUVALIER
-Arrêté saire de prescrivent la Virtoire. anx Urnes du Docteur François
Par le Président :
-Avis de demandes de Ferme. Le Secrétaire 'Etat de TIntérieur ct de la Défense Nationale:
Mr. Aurilien C. JEANTY
ARRETE
Le Secréfuire d'Etat de la Justice : Michel FIEVRE
JEAN-CLAUDE DUVALIER
Président à Vie de la République
ARRETE
articles 90, 93 10ème. alinéa de la Constitulion; 1860 modiDUVALIFR
Vu les articles 3, 6 et 7 de la Loi du 26 Septembre de grâce
JEAN.CLAUDE à Vie de la République
Vu les
1906 sur l'exercice du droit
Président
fiée par celle du 26 juillet
de peines et d'amnistie; 1958;
Vu lcs articles 93 et 94 de la Constitution;
fériés,
de commutation d'Amnistie en date du 24 février
géo3 de ln Loi du 13 Juillet 1926 sur les jours
Vu T'Arrêté
des Neuf dévartements de
Vu Tarticle
1931;
Considérant que les populations
ieur volonté
modifiée par celle du 17 juillet
une date im
graphiques du territoire national ont affirmé de la Révolut'on de
Considérant que le 22 Septembre 1957 lutte marque plus de Bien. 1977 une apothéose
Jes
Hailien dans sa pour
faire du 22 Septembre
économique et sociale
portante pour lc Peuple
droits inaliénables;
1957 dont la philosophie politique,
vers un approfondis
Etre et plus de respect de ses
de recounaissance le
conduit progresivement et dialectiquement
Considérant que dans un élan spontané solennelle et grandiose le
sement de Ia démocratie;
détermination du Souverain
Peuple Haitien veut céléhrer de facon
AUX URNES
Considérant que cette farouche Révolution de 1957 par des ma-
<VINGTIEME ANNIVERSAIRE DU TRIOMPHE ET DE SA
les Vingt ans de la
inDE L'MMORTEL Dr.
respect de ses
de recounaissance le
conduit progresivement et dialectiquement
Considérant que dans un élan spontané solennelle et grandiose le
sement de Ia démocratie;
détermination du Souverain
Peuple Haitien veut céléhrer de facon
AUX URNES
Considérant que cette farouche Révolution de 1957 par des ma-
<VINGTIEME ANNIVERSAIRE DU TRIOMPHE ET DE SA
les Vingt ans de la
inDE L'MMORTEL Dr. FRANCOIS DUVALIER
de marquer d'une ampleur historique, est une consécration t'moinifestations
positives de cette révolu'ion et un
REVOLUTIONS. convient de permettre à ce Peuple recondiscutable des conquêtes s'est faite autour de Son ContinuaConsidérant qu'il autour de Son Bien-Aimé Leader
éloquent de l'Unité qui
naiesant. montant la garde
Président A Vie
gnage
DUVALIER. teur,
uniaue dans la vie po"
SON EXCFLLENCE Jean-Clande
de la Révolution Dur
Considérant que devant ce phénomène le Gouvernement de la
de la République, qui assure la Pérennité l'allégresse et la comliticue et sociale de la Nation Haitienne, la commémoration, du
valiériste. d'exalter dans Tenthonsiasme, Révolution. a senti la nécessité de nlacer
de rU. mnnion des cceurs les Conquêtes de cette
Ia
République
de cette Révolution sous T'égide
du Sccrétaire d"Etat de T'Intérieur et de DéVingtième Anniveraaire
la portée et le sens
Sur le rapport
nité de la famille haitienne et de marquer ani saisiese le naseé et
fense Nationale. ARRETE
de cette Unité par une mesure avenir politicue de lunière, d'espérance, de
ler.- Les Services Publics, le Commercr et PIndus
le proiette dans un présent
Article le Jeudi 22 Septembre 1977. VINGTIFME ANfoi et d'amour,
mienx ad'une Amnistie Générale s'étentrie châmeront nE LA VICTOIRE AUX URNES DU DOCTEUR
Considérant que rien. terroristes pernétrés contre la
NIVERSATRE
dant à tous Tes actes subversifa et cette haute visée politin"e ct
FRANCOIS DUVALIER. Arrîté sern publié ct evéruté à ln diliSûreté de l'Etat, ne neut attrindre
des cccurs et à la conArticle 2.- Le précent de TIntérieur et de la Défense Natiohumanitaire et contribuer à T'apaisement
gence du Secrétaire d'Etat
solidation de la Paix. Secrétaires d'Etat de l'Intérieur et de Ia
nale. Palais N-Honnl. à Port"au-Prince, le 20 Septembre
Sur le rannort des
Donné al
Nationale, de la Justire :
1977, An 174ènc. de TIndépendance:
DUVALIER
Défense
ARRETE
Jean-Claude
pleine ct entière est accordée. Ies droits
Par 'e Président :
Article Jer. 1 Amnistie
à tous les citovens prévenne Ou
Ao Piathetour el An 1- Téfense Nationale
réservés si aucuns sont,
Le Secrétaire d'Et
des tiers
O11 de tous autres actes suliversifs perpétrés
Me.
1977, An 174ènc. de TIndépendance:
DUVALIER
Défense
ARRETE
Jean-Claude
pleine ct entière est accordée. Ies droits
Par 'e Président :
Article Jer. 1 Amnistie
à tous les citovens prévenne Ou
Ao Piathetour el An 1- Téfense Nationale
réservés si aucuns sont,
Le Secrétaire d'Et
des tiers
O11 de tous autres actes suliversifs perpétrés
Me. Aurélien C. JEANTY
ccusés de terrorieme
sontre la Sûreté de l'Etat.
LE MONITEUR D
ADMINISTRATION GENERALE DES CONTRIBUTIONS
DEMANDES DE FERME PRODUITES CONFORMI EMENT AU DECRET DU 22 SEPTEMBRE 1964
(Moniteur du 24 Septembre 1964 No. 95)
CONTENANCE
NOM DU SOUMISSIONNAIRE
DATE DE LA
SITUATION DU BIEN
-
PRESENTATION
Une propriété urbaine bornée
DE LA DEMANDE
Commune de Anse-Rouge
au Nord par Rue André au Sud PIERRE CHERY
24 Mai1976
par l'Etat inoccupée; à l'Est par
l'Etat. inoccupée et à 1Ouest par
l'Etat, inoccupée
NOM DU SOUMISSIONNAIRE
DATE DE LA
SITUATION DU BIEN
PRESENTATION
CONTENANCE
Une propriété urbaine bornée
DE LA DEMANDE
au Nord par Rue André au Sud ADOLPHE JEAN :
24 Mai 1976
Commune de Anse-Rouge
por TDtnt Inociméc. 3 l'Est par
l'Etat inoccupée et à l'Ouest par
l'Etat, inoccupée
DATE DE LA
SITUATION DU BIEN
CONTENANCE
NO MDU SOUNISSIONNAIRE
PRESENTATION
urbaine bornée
DE LA DEMANDE
Unc propriété
au Nor par Rve André au Sud par DESILOR THIMOT
24 Mai 1976
Gommune de Anse-Rouge
Erzunie AJAX, P'Elat; à TEst par
l'Etat, inoccupée cl à l'Onest par
la Ruelle Indépendance bis
NOM DU SOUMISSIONNAIRE
DATE DE LA
SITUATION DU BIEN
CONTENANCE
PRESENTATION
Une propriété urbaine hornée
wi 3
nar l'Etat. inorenpée: au
SAM
DE LA DEMANDE
au Nord
à PEst BENITA CHERICHEL
Commune de Anse-Rouge
Sud par l'Etot, inoccupée: à 1'Onest
24 Mai 1976
par la Rue Limontas et
par l'Etat. inoccupée
DATE DE LA
CONTENANCE
NOM DU SOUMISSIONNAIRE
PRESENTATION
SITUATION DU BIEN
urbaine bornée
DE LA DEMANDB
Une propriété
aul Nord nar l'Etat. inorunée all MARIE CLAUDE JOSEPE
15 Mai 1976
Commune de Anse-Rouge
Sud par Amétis BRUTUS: à P'Est
par la Ruelle Inilénendance et à
l'Ouest par l'Etat, inoccupée
NOM DU SOUMISSIONNAIRE
DATE DE LA
SITUATION DU BIEN
CONTENANCE
PRESENTATION
urbaine hornée
DE LA DEMANDB
Une propriété
au Nord nar Erzulie AJAX: au MARIE THERESE EDEE
15 Mai 1976
Commune de Anse-Rouge
Sud nar l'Etat, inoccupée: 3 l'Est
par PEtat: inoc-unée et à T'Ouest
par la Ruelle Indépendance
NOM DU SOUMISSIONNAIRE
DATE DE LA
SITUATION DU BIEN
CONTENANCE
PRESENTATION
hornée.
EN
CONTENANCE
PRESENTATION
urbaine hornée
DE LA DEMANDB
Une propriété
au Nord nar Erzulie AJAX: au MARIE THERESE EDEE
15 Mai 1976
Commune de Anse-Rouge
Sud nar l'Etat, inoccupée: 3 l'Est
par PEtat: inoc-unée et à T'Ouest
par la Ruelle Indépendance
NOM DU SOUMISSIONNAIRE
DATE DE LA
SITUATION DU BIEN
CONTENANCE
PRESENTATION
hornée. DE LA DEMANDE
IIne propriété urbaine
ELINA MERILIEN
15 Mai 1976
Commune de Anse-Rouge
atl Nord nar I'Etat, inoccupér: l'Est au
Snd nar l'Etat inoccuné; à
par l'Et-t inocrunie et à l'Ouest
par la Rue Limontas
DATE DE LA
NOM DU SOUMISSIONNAIRE
PRESENTATION
SITUATION DU BIEN
CONTFNANCE
DE LA DEMANDE
Une proprié'é urbaine bornée
au Nord nar l'Etat. inoccunée; à à
ler Mai 1976
Commune de Anse-Rouge
TTst par l'Etat, innecuinée et
ROLIN RAYMOND
l'Ouest par Ia Rue Gondive
DATE DE LA
NOM DU SOUMISSIONNAIRE
REPRESPNTATION
SITUATION DU BIEN
CONTENANCE hornée
DE LA DEMANDE
Ine nronr'été urhnine
an Nord nor Mmc. J-1-x MOISE,
ST-JUSTE
14 Mai 1976
Commune de Anse-Rouge
P'Erat. ni Snd n"r l'Eat inoccu- SELFRANC
pén. A 1F-t nor PTHt, inncrunie
et A T'Onest nar In R-e L'montas
Nationales d'Haiti Rue Hlammerton Killick No- 233 - Boite Postale 214 - Port-au-Prince, Ilaiti, Crandes Antilles,
Presses