Le Moniteur Haïtien (1845–1983)

: Directeur JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE D'HAITI Simon DESVARIEUX Paraissant Le Lundi et Le jeudi DUVALIERISTE Jeudi 9 Septembre 1976 XIXème. DE LA REVOLUTION 131ème. Année No. 69 AN aS >9 94.58 Soldat Sagalle, Jn-Auguste (24110) 5ème. Cie., 22 130.00. SOMMAIRE Agent P.R. Fleurimond, Anthony (12567) (17761) 10è. 22è. Cie Cien... 37 65.00 enrôlés et Agents de Police Agent P.R. Destiné, Auguste (18770) 13è. Cie 65.00 la militaire d'anciens P.R. Sonceau, Alienthe > 65.00 -Arrêtés liquidant d'Haiti. Extraits du Registre des Agent Constant (20616) 7ème. Cie., Secrétaireric Rurale des FTELA AETE du Commerce et de lIndustric Agent P.R. Boisrond, de la valeur prévue par cet Arrêté sera marques de Fabrique E Commerce-n la Banque de -L'UNION HAFTTENNE, S. A Article 2- Le des montant Pensions des Forces Armées d'Haiti, -Bilan au 30 juillet Te tiré de la Caisse Arrêté sera publié et exécuté à la diligenArticle 3.- Le d'Etat présent de l'Inférieur et de la Défense Nationale. ARRETE ce du Secrétaire National, à Port-au-Prince, le 3 Août 1976, An Donné au Palais 173ème. de l'Indépendance. JEAN-CLAUDE DUVALIER DUVALIER Président à Vie de Ia République JEAN-CLAUDE Par le Prisident : de TIntérieur et de la Détense Nationale Vu les articles 93 et 94 de la Constitution; modifiée par le Décret du 17 Août Le Secrétaire dEtat Pierre BIAMBY Vu la Loi du 28 Juillet 1952, 1961 sur la Retraite et la Pension Mi1957 et celul.du 26 décembre litaires le solde des Enrôlés des For1971, ARRETE Vu la Loi du 6 mai augmentant ces Armées d'Haiti; et Agents de Police Rurale des ForConsidérant que les Enrôlés réunissent les cond tions reJEAN.CLAUDE DUVALIER Armées d'Haiti ci-dessous désignés et bénéficier de la PenPrésident à Vie de la République ces la Loi pour être mis à la retraite sion quises Militaire; par d'Etat de l'Intérieur et de la DéfenVu les articles 93 et 94 de la Constitution; du 17 Aolt 1957 Sur le rapport du Secrétaire Vu la Loi du 28 juillet-1952, modifiée la retraite par le Décret et la pension militaires; se Nationale; et celui du 26. décembre 1961 sur le Gouvernement de ven'r en aide ARRETE Rurale dont les Considérant qu'il convient pour Forces Armées d'Haiti qui, Les Enrôlés et Agents de Police 1976 et leurs Penàl l'Adjudant révoqué Jacques ESTRADE, les conditions préArticle ler. seront mis à la Retraite le ler. Août au moment de sa séparation du service, remplissait et bénéf.cier de la pen noms suivent Loi être mis à la retraite sions liquidées comme suit : (13583) SS, détachevues par la pour Alcide, André SS, FAdH du Service de sion militaire; du d'Etat de lIntérieur et de la Défense 3erg-Major ment F.A.d'H..

ESTRADE, les conditions préArticle ler. seront mis à la Retraite le ler. Août au moment de sa séparation du service, remplissait et bénéf.cier de la pen noms suivent Loi être mis à la retraite sions liquidées comme suit : (13583) SS, détachevues par la pour Alcide, André SS, FAdH du Service de sion militaire; du d'Etat de lIntérieur et de la Défense 3erg-Major ment F.A.d'H.. .G. 463.75 Sur le rapport Secrétaire Santé, (12404) SS, détache. Nationale. ARRETE ler. Sergent Beauvil, Jn-Elvécius ment du Service de FAd'H.. s 413.75 révoqué Jacques ESTRADE, Forecs Ar Santé, 6ème-Cie,. s 413.75 Article ler.- L'Adjudant mis à la retraite à la date du ler, août 1976, et Jeune, Dominique (13457) (13475) 13ème. Cie... p 413.75 mées d'Haiti, est à la somme de deux cent quatre-vingt-sept ler-Sergent Pierre, Charlemagne 4ème. Cie 1 413.75 sa pens on est liquidée centimes (G. 287.50) par mois. ler-Sergent Four. Jn.-Baptiste, Joseph (14043) (15612) 22ème. Cie.. 24825 gourdes et cinquante de la valeur prévue par cet Arrêté seru Serg. Raymond, Edouard Cic,. *137.91 Article 2.- Le montant dcs Forces Arnées Serg. Four. (22093) 27ème. de la Caisse des Pensions Four. Ducasse, Duclair 29àme. Cic.. 1 353.75 tiré des disponibilités Serg. Moise, Jn Robert (10882) (18477)) 18à Cie... 13 176.87 d'Haiti. Arrêlé sera publié et exécuté à la dilSergent Dalexis, Ildonna (15079) SS, 14è Cie, 3 212.25 Article 3- Lo présent d'Etat de lIntérieur ct de la Défense Nationale Sergent Thimolcon, Louis 212.25 gence du Secrétaire An Sergent Delmas, Jn-Lahens (18534).. 298 C'e,. 97 293.75 Palais Nationnl, à Port-au-Prince, le 3 août 1976, Sergent CI. Armand, François (12959) 34à Cic,.. 97.91 Donné au Sold. le. Pétion, Jn. Semexan (23980) 35è Cie 97.91 173ème. de FIndépendince. Sold. 1e. Cl. Lestin, Bénito (25593) 42è Cie 97.91 JEAN-CLAUDE DUVALIER Sold. 1e. CI. Suffrin, Brevet (22476) Cie 97.91 Sold. 1e. Cl Halssa (23896) 428 97 283.75 Par le Président: de MIntérleur et de la Détense National Sold. 1e. CI. Jn-Charles, Compère, Lefrane (12930) 10è. Cie,.. 3 70.93 Le Secrétaire dElat Plerre BIAMBY 358.Cle Soldat Ferrier, Jn-Mercy (27719) (28785) 45è.

.91 Sold. 1e. Cl Halssa (23896) 428 97 283.75 Par le Président: de MIntérleur et de la Détense National Sold. 1e. CI. Jn-Charles, Compère, Lefrane (12930) 10è. Cie,.. 3 70.93 Le Secrétaire dElat Plerre BIAMBY 358.Cle Soldat Ferrier, Jn-Mercy (27719) (28785) 45è. Cle 1 70.93 Soldat Vincent, Pierre Soldat LE MONITEUR. ARRETE ARRETE JEAN-CLAUDE DUVALIER Président à Vie de la Répablique JEAN-CLAUDE DUVALIER Président à Vie de la République Vu les articles 93 et 94 de la Constitution; août 1957 Vu la Loi du 28 juillet 1952, modifiée par le Décret du 17 m'litaires; Vu les articles 93 et 94 de la Constitution; Décret du 17 août 1957 et celui du 26 décembre 1961 sur la retraite et la pension venir aiVu la Loi du 28 juillet 1952, modifiée par le militaires; Considérant qu'il convient pour le Gouvernement de en 1961 sur la retraite et la pension SAINT-VIL David (10608), Forces Aret celui du 26 décembre de à l'ex-Premier Sergent l'article 20 du Décret du 31 mars 1975; au moment de sa séparation du service, remplisVu Officiers Infirmières ci-dessous cités, remplismées d'Haiti qui, la Loi pour être mis à la retraite et Considérant que les Loi être mis à la retraite et sait les conditions prévues par sent les conditions prévues par la pour "bénéficier de la pension militaire; d'Etat de lIntérieur et de la Défenbénéficier de la pension militaire; et de la DéfenSur le rapport du Secrétaire Sur le rapport du Secrétaire d'Etat de FIntérieur se Nationale; ARRETE se Nationale; ARRETE SAINT-VIL, David (10608), 1976, la liquiArticle ler.- L'ex-Premier Sergent à la date du ler.. août Est à partir du 12 avril Armées d'Haiti, est mis à la retraite, Article ler.- approuvée, Forces à la somme de deux cent six gourdes dat' on dès pensions suivantes: FAD'H G. 825.00 1976 et sa pens' on est liquidée (Gdes. 206.75) par mois. Lieutenant MIle. Andrée St-Vil, (SS), FADH 725.00 et soixante-quinze centimes la valeur prévue par cet Arrêté sera Sous-Lieutenant Mme. Andrée Gousse, (SS), 725.00 Article 2- Le montant de Caisse des Pensions des Forces Armées Sous-Lieutenant Mme. Mario Seyde, (SS), FAD'H 725.00 tiré des disponibilités de la Sous-Lieutenant Mme. Cora Jn-Bapliste, (SS), FAD'H cet Arrêté sera d'Haiti. Arrêté sera publié et exécuté à la diligenArticle 2- Le montant de la valeur prévue par des Forces Armées Article 3.- Le présent de TIntérieur et de la Défense Nationale.

Caisse des Pensions des Forces Armées Sous-Lieutenant Mme. Mario Seyde, (SS), FAD'H 725.00 tiré des disponibilités de la Sous-Lieutenant Mme. Cora Jn-Bapliste, (SS), FAD'H cet Arrêté sera d'Haiti. Arrêté sera publié et exécuté à la diligenArticle 2- Le montant de la valeur prévue par des Forces Armées Article 3.- Le présent de TIntérieur et de la Défense Nationale. de la Ca'sse des Pensions ce du Secréta.re d'Etat tiré des disponibilités le 3 août 1976, An d'Haiti. Arrêté sera publié et exécuté à la d' ligenDonné au Palais National, à Port-au-Princs, Article 3.- Le d'Etat présent de IIntérieur et de la Défense Nationale. 173ème. de l'Indépendance. ce du Secrétaire JEAN-CLAUDE DUVALIEB à le 5 mai 1976, An Donné au Palais National, Port-au-Prince, Par le Président : VIntérieur et de la Détense Nationale 173ème. de lIndépendance. JEAN-CLAUDE DUVALIER Le Secrétaire dEtat de Pierre BIAMBY Par le Président: d'Etat de fIntérieur et de la Défense Nationale Le Secrétaire Pierre BIAMBY: ARRETE ARRETE JEAN-CLAUDE DUVALIER Président à Vie de la Répuhlique JEAN-CLAUDE DUVALIER et 94 de la Constitution; Président à Vie de la République Vu les articles 93 modifiée par le Décret du 17 Août Vu la Loi du 28 Juillet 1952, 1961 sur la retraite et la pension miliarticles 93 et 94 de la Consfitution; 17 1957 1957 et celui du 26 décembre Vu les du 28 ju llet 1952, modifiée par le Décret du août taires; Gouvernement de venir en aide Vu la Loi 1961 sur la retraite et la pension militaires; Considérant qu'il convient pour le d'Haiti qui, et celui du 26 décembre le Gouvernement de venir en aià l'ex-Soldat JOSEPH Robert (15285), Forces Armées Considérant qu'il convient pour Forces Armées d'Haiti qui, moment de sa séparation du service remplissait les conditions préValvil A. GASTON, les conditions au mis à la retraite et bénéficier de la pension de à T'ex-Capitaine on du service, remplissait de la vues par la Loi pour être au moment de sa Loi séparat pour être mis à la retraite et bénéficier militaire; de l'Intérieur et de la Défense prévues par la Sur le rapport du Secrétaire d'Etat pension militaire; Secrétaire d'Etat de TIntérieur et de la DéfenNationale; Sur le rapport du ARRETE se Nationale; Robert Forces Armées ARRETE Article ler. - L'ex-Soldat JOSEPH (15285), et sa pension d'Haiti, est mis à la retraite à la date du ler. Aolt 1976, Valvil A. GASTON, Forces Armées est liquidée à la somme de cent soixante-dix gourdes et vingt-cinq Article ler- L'ex-Capitaine à la date du ler. août 1976 et sa pencentimes (Gdes. 170.25) par mois. tlHaiti, est m's à la retraite, gourdes (G.

JOSEPH (15285), et sa pension d'Haiti, est mis à la retraite à la date du ler. Aolt 1976, Valvil A. GASTON, Forces Armées est liquidée à la somme de cent soixante-dix gourdes et vingt-cinq Article ler- L'ex-Capitaine à la date du ler. août 1976 et sa pencentimes (Gdes. 170.25) par mois. tlHaiti, est m's à la retraite, gourdes (G. .550.00) 2- Le montant de la valeur prévue par cet Arrêté sera à la somme de cinq cent cinquante Article 'de la Caisse des Pensions des Forces Armées son est Iquidée Arrêté sera ré des dispon bilités par mois. Le montant de la valeur prévue par cet Armées d'Haiti. Arrêté sera publié et exécuté à la diligence Article 2.- de la Caisse des Pensions des Forces Article 3- Le présent de l'Intérieur et de la Défense Nationale. iré dés disponibilités du Secrétaire d'Etat 1Haiti. Arrêté sera publié et exécuté à Ia diligenle 3 Août 1976, An Article 3.- Le présent lIntérieur et de In Défense Nationale. Donné au Palais Nat'onal, à Port-au-Prince, d'Etat de se du Secrétaire le 2 noût 1976, An 173ème. de Tindépendance. JEAN-CLAUDE DUVALIER Palais National, à Port-gu-Prinos, Donné au Par le Président - 73ème. de T'indépendance. JEAN-CLAUDE DUVALIER dEtat des Finanees et des Affeires Economiques a Par le Président : VIntérieur. et de la Détense Nationale Le Seorétaire Emmanuel BROS Secrétaire dEtat de Le Plerre BIAMBY LE MONTTEUR. ARRETE No. 1432-A Président JEAN-CLAUDE DUVALIER Extrait de la requête en à Vie de la République Il est certifié qu'aux termes de date la du 28 Juillet 1976,- Vu les et de commerce, La Loi sur les marques de fabrique articles 93 et 94 de la soussignée SANDOZ, S.A., Société Vu la Loi du 28 Juillet Constitution; ganisée et opérant sous le régime des lois Anonyme oret celui du 26 décembre 1952, modifiée par le Décret du 17 Août 1957 ge social à Lichstrasse 35, Bâle, de la Suisse, ayant son sièConsidérant 1961 sur la retraite et la pension SALES, a présenté une Suisse, représentée par Me. Jean P. à qu'il convient pour le Gouvernement de militaires; demande d'enreg strement de la marque: l'ex-Caporal JN-JACQUES Etienne ven.r en aide appartenant à la -BIARISON. ti qui, au moment de sa (13459), Forces Armées d'Haiclasse 5. tions prévues par la loi pour séparation être mis du à service la remplissait les condiNo. 1440-A * pension militaire; retraite et bénéfic.er de la Sur le rapport du Secrétaire d'Etat de Ile est certifié Extrait de la requête en date du IO Août 1976.- se Nationale; PIntérieur et de la Défenet de qu'aux termes de la Loi sur les de commerce, La soussignée PLUMROSE marques fabrique Article lerARRETE organisée et opérant sous le rég me des lois du A/S, Sociéts Anonyme Armées d'Haiti, L'ex-Caporal JN-JACQUES Etienne Forces siège social à Skt.

le est certifié Extrait de la requête en date du IO Août 1976.- se Nationale; PIntérieur et de la Défenet de qu'aux termes de la Loi sur les de commerce, La soussignée PLUMROSE marques fabrique Article lerARRETE organisée et opérant sous le rég me des lois du A/S, Sociéts Anonyme Armées d'Haiti, L'ex-Caporal JN-JACQUES Etienne Forces siège social à Skt. Annae Plads 26, Danemark ayant son sa est mis à la retraite à la date du ler. (13459), tée par Me, Jean P. a Copenhague, Danemark, représenpension est liquidée à la somme de cent Août 1976, et de la : SALES, présenté une demande et vingt-cing centimes (G. quatre-vingt-onze gourdes marque d'enregistrement Article 2.- Le montant de 191.25) la valeur par mois. appartenant à la -PLUMROSE. tiré des disponibilités de la Caisse des prévue par cet Arrêté sera classe 29. d'Haiti. Pensions des Forces Armées Nos. * Article 3.- Le présent 1442-A, 1443-A du Secrétaire d'Etat de l'Intérieur Arrêté sera publié et exécuté à la diligence Extrait de la requête en date du 12 Août et de la Défense Nationale. Il est certifié qu'aux termes de la Loi sur les 1976 et de Commerce La Marques de Fabrique Donné au Palais National, à RATION, société soussignée, DIAMOND SHAMROCK CORPO173ème. de lIndépendance. Port-au-Prince, le 3 Août 1976, An l'Etat de Delaware, organisée EUA, et opérant sous le régime des Lois de Avenue, Vleveland, Ohio 44114, ayant son siège social à 1100 Superior a E.U.A. représentée Par le Président. JEAN-CLAUDE DUVALIER Salès, présenté une demande par Me. Jean P. d'enregistrement de la Le Secrétaire d'Elat de VIntérieur et de la Délense marque : Pierre BIAMBY Nationale SECRETAIRERIE SERVICE D'ETAT DU COMMERCE ET DE ds 2 DES MARQUES DE FABRIQUE ET DE L'INDUSTRIE (Loi du 17 Juillet 1954 et Décret du 24 Novembre COMMERCE Shanro 1970) Nos. 1099-A, 1100-A, 1101-A, 1102-A, 1103-A. Extrait de la requête en date du 22. Mars 1976. appartenant aux -DIAMOND SHAMROCK & DESSIN, Il est certifié qu'aux termes de la loi sur les classes 1, 5. et de commerce, La FERRER marques de' fabrique No. 1444-A * los 111, 94 Edificios Trade, Barcelone, INTERNACIONAL, 14 S.A. Gran Va CarExtrait François E. Espagna, représentée par Me. de la requête en date du NERRETTE, a présenté une demande nl est certifié 12 Août 1976 des marques : d'enregistrement et de Commerce qu'aux La termes de la Loi sur les Marques de Fabrique -TERPALATE. BRONQUIUM ARTRITEX, ciété à responsabilité limitée soussignée organisée BLAUPUNKT-WIERKE GMBH so- -PIRVIKAIN CEFEXIN.

Va CarExtrait François E. Espagna, représentée par Me. de la requête en date du NERRETTE, a présenté une demande nl est certifié 12 Août 1976 des marques : d'enregistrement et de Commerce qu'aux La termes de la Loi sur les Marques de Fabrique -TERPALATE. BRONQUIUM ARTRITEX, ciété à responsabilité limitée soussignée organisée BLAUPUNKT-WIERKE GMBH so- -PIRVIKAIN CEFEXIN. Lois de la République Fédérale et opérant sous le régime des appartenant à la classe 5 à Robert-Bosch-Strame 200, 32, d'Allemagne, ayant son s.ège social d'Allemagne représentée par Me. Hildesheim, Jean P. République Fédérale mande de Salès, a préseaté une deNos. 1321-A, 1322-A d'enregistrement la marqre: Extrait de la requête en date du 25 Mai 1976.- appartenant à la classe 9 -BLAUPUNKT, Il est certifié qu'aux termes de la loi sur les marques de et de commerce, Les Laboratoires A/S/DUMEX fabrique No. 1447-A * Prags Boulevard Copenhagen, Danemark, ayant (DUMEX LTD) 37 Extrait de la çois E. NERRETTE, av. ont pour avocat Me. Fran Il est certifié requête en date du 13 août 1976 des présenté une demande qu'aux termes de la Loi marques : d'enregistrement et de commerce : INNOVATIONS POUR sur les marques de fabrique -DUMOLID. -MALAREXNE, Société Anonyme de droit LELEGANCE MASCULL appartenant à la classe 5. Boulevard de la Boudinière, 13013 français, ayant son siège social à 31 Me. Jeari P. SALES, a présenté une Marseille, demande France, représentée par * marque : d'enregistrement de la No. 1467-A.- Extrait de la requête en date du 23 août 1976 est certifié HOM Il qu'aux termes de la Loi sur les marques de -HOMet de commerce, la ASTA-WERKE fabriquel appartenant à la classe 25, MISCHE FABRIK, soc'été établie à AKSIENCESLSCHAFT D-4800 Bielefeld 14, Arthur-La- CHEdebeck-Str. 128-152, République Fédérale d'Allemagne, Nos. 14445-A, 1446-A, * par Me. Jean de Lespinasse, a présenté une demande représentée Extrait de la requête en date du ment de la marque: d'enreg.stren est certif 6 qu'aux termes de la Loi 12 Août 1976 SUCCINYLASTA et de Commerce La soussignée, sur les Marques de Fabrique appartenant à la classe 5RATION, société organisée et DIAMOND SHAMROCK CORPOl'Etat de Delawarey EU.A, opérant sous le régime des Lois de ayant son siège social à 1100 Superior LE MONTTEUR410 Vleveland, Ohio 44114, E.U.A. représentée par Me. Jean P. * Avenue, une demande d'enregistrement de la marque : 1465-A Salès, a présenté Nos. 1463-A, 1464-A, en date du 16 Août 1976 Extrait de la requête de la Loi sur les Marques de Fabrique Il est certifié qu'aux termes ADIDAS FABRIQUE de Chauset de Commerce LA SOUSSIGNEE, limitée organisée et fonctionsures de Sport, soc été à responsabillié de la France, ayant son siège social à nant sous le régime des Lois représentée par Me.

rement de la marque : 1465-A Salès, a présenté Nos. 1463-A, 1464-A, en date du 16 Août 1976 Extrait de la requête de la Loi sur les Marques de Fabrique Il est certifié qu'aux termes ADIDAS FABRIQUE de Chauset de Commerce LA SOUSSIGNEE, limitée organisée et fonctionsures de Sport, soc été à responsabillié de la France, ayant son siège social à nant sous le régime des Lois représentée par Me. Jean P. Salès. a. 67490, Landersheim, France, de la marque: présenté une demande d'enrogistrement C MA nAs LOSANGES REPRESENTATION DE TROIS appartenant aux classes 1, 5.- * No. 1456-A Extrait de la requête en date du 23 Août 1976 de Fabrique Il est certifié qu'aux termes de la Loi sur les DE Marques MUNECAS DE et de Commerce FABRICAS organisé AGRUPADAS et opérant sous le régime des ONIL, S.A. société anonyme social à San Antonio No. 8, ONIL lois de l'Espagne, ayant son siège Me. Jean P. Salès, a présenté (Alicante), Espagne, représentée par une demande d'enregistrement de la marque -NANCI SUPERPOSES. DE LOSANGES appartenant à la classe 28 REPRESENTATIONS ENTRE DEUX BARRES PARALLELES. * appartenant aux classes 18, 25, 28.-- No. 1455-A Extrait de la requête en date du 23 Août 1976 de Fabrique qu'aux termes de la Loi sur les Marques DE n est certifié AGRUPADAS DE MUNECAS * et de Commerce FABRICAS organisée et opérant sous le rég'me des ONIL, S.A., société anonyme social à San Antonio, 8, ONIL Lois de l'Espagne, ayant son siège par Me. Jean P. Salès, a présenté Nos. 1470-A - 1471-Aen date du 20 août 1976 (Alicante), Espagne, représentée de la marque : Extrait de la requête de la Loi sur les marques de fabriqueune demande d'enregistrement Il est certifié qu'aux termes RIGAUD, propriétaire, demeurant et et le commerce, le sieur Serge identif'é et patenté pour l'exercice en domicilié à Port-au-Prince, Mes. Ernest et Rossiny MALEcours, ayant pour avocats constitués, des marques: BRANCHE, ont présenté une demande d'enregistrement N humeke -HAITI SCENE-TRAY. -SEN AIR ROAD TRANSPORTS, S.A., .FAMOSA & DESSIN, noms commerciaux.- appartenant àl la classe 28 S. A. BANQUE DE L'UNION HAITIENNE, BILAN AU 30 JUILLET 1976 P A S S I F S de ACTIF S $ - 583.245.18 Dépôts Comptes $' 6.378.752.20Chèques, D'Epargne S 394.871.62 Encaisse Avoir dans les Banques $ 2.850.960.52 Autres Passifs 2.057.55 Locales & Etrangères Intérêts à Payer Prèts,. Escomples, Avances S 4.897.592.93 Placements & Investissements $ 196.206.25 Souscripteurs Mobilier $ 259.544.28 COMPTE D'ORDRE Matériel, S 132.145.62 (Lettres de Garantic & de $ 795.212.66 Frais de 1er Etablissement Crédit) 391.689.90 $ 322.485.81 CAPITAL à $ 50.- $ $.000.000.- ($ 69.204.09) 377.340.68 60.000.

93 Placements & Investissements $ 196.206.25 Souscripteurs Mobilier $ 259.544.28 COMPTE D'ORDRE Matériel, S 132.145.62 (Lettres de Garantic & de $ 795.212.66 Frais de 1er Etablissement Crédit) 391.689.90 $ 322.485.81 CAPITAL à $ 50.- $ $.000.000.- ($ 69.204.09) 377.340.68 60.000. Actions $ 548.450.- Moins Amortissements $ 10.969 Actions à Souscrire $ 2.451 550.- Autres Actifs 49.031 Actions Souscrites Compte d'Ordre $ 795.212 66 $ 10.023.044.03 Lettres de Crédit & Garantie $ 10.023.044.03 Américains au Taux de Cinq Gdes. pour un Dollar. Conver ties en Dollars montants ci-dessus représentent des Gdes Haitiennes sineère et conforme à nos livres Marcel LEGER Les Certifié Président & Directeur Général Frantz L. DENIZARD Haiti, Grandes Antilles. Comptable Killick No. 233 - Bolte Postale 214 bie - Port-au-Pmos, Nationalos dHalti 1l Rue Hamerton Promos