Ce
Directear
afentiosts
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE D'HAITI
Simon DESVARIEUX
Paraiasant
Lo Lundi ot Lo Joudl
Mardi 31 Août 1976
DUVALIERISTE
LA REVOLUTION
131ème. Année no. 66 AN XIXême. DE
NUMERO
EXTRAORDINAIRE
Décret sera publié et exécuté à la aitigerArticle 3.- Le présent
SOMMAIRE
ce de tous les Secrétaires d'Etat. accordant Pleins Pouvoirs au Chef du Pouà Port-au-Prince, le 21 Aodt 1976,
-Décret de la Chambre Législative
Donné à la Chambre Législative,
Demande voir Erécutif de ferme. An 173ème. de l'Indépendance. Le Président
DECRET
Michel C. AUGUSTE
LA CHAMBRE LEGISLATIVE
Les Secrétaires
Antoine V. LIAUTAUD
Vu les articles 49, 68, 90 et 93 de la Constitution;
Luc SENATUS
la présente Session Ordinaire de la 41ème. LégislaConsidérant que
AU NOM DE LA REPUBLIQUE
ture est arrivée à son terme constitutionnel;
la Chambre Législative, témoin des efforts quoordonne que le Décret ci-desConsidérant que
reconnait l'efficacité des moyens mis en
Le Président à Vie de la République imprimé, publié et exe
tidiens du Gouvernement, dans les différents domaines d'action
sus soit revétu du Sceau de la République,
ceuvre par le Chef de l'Exécutif de la politique nationale;
cuté. qui forment le contenu
à Port-au-Prines, le 27 aoûit 1976, An
obtenus au cours de ces cinq années
Donné au Palais National,
Considérant que les résultats sont à ce point convaincants qu'ils
173ème. de lIndépendance. de gestion de la chose publique, confiance chaque jour accrue dans T'effijustif.ent et réclament une
DUVALIEE
l'action
JEAN-CLAUDE
cience de
gouvernementale;
cet ordre nouveau, maintenir et
Par le Président :
Considérant que pour approfondir d'ceuvres si fécondes au bédEtat des Finances et des Affaires Econoniques :
fortifier cette paix profonde, génératrice
Géographiques, il
Lc Secrétaire
Emmanucl BROS
néfice des populations de nos neuf Départements de moyens Lui permetdu Commerre ce de rindestric :
d'armer le Chef du Pouvoir Exécutif
Le Secrétaire dEtat
importe fuire face en tout temps aux impérntifs du Développement;
Antonin ANDRE
tant de
Lc Sccrélaire d'Elat de TIntéricur cl de la Difcuse Nationale
Piorre TIAMBY
DECRETE
Lo Sccrétaire d'Etat de la Courdinntion ct da finjormation
Pierre COUSSE
les garanties prévues aux articles
Lc Sccrétaire dHtat de Yluceilas Netionale :
Article 1er. - Sont suspendues 48, 70, 71, 72, 93 (dernier alinca), 95, 112,
Dr. Raoul MEERELOUIS
17, 18, 19, 20, 25, 31, 34, 125 (2ime. alinéa), 150, 151, 155, 193 et 198
Lo Scerétairo d'Etat des Altaires Soriales : AdileSALVANT la
:
122 (2ème. alinca),
d'Elat do la Santé Publique et de Population
113,
Lo Socrétaire
Dr.
93 (dernier alinca), 95, 112,
Dr. Raoul MEERELOUIS
17, 18, 19, 20, 25, 31, 34, 125 (2ime. alinéa), 150, 151, 155, 193 et 198
Lo Scerétairo d'Etat des Altaires Soriales : AdileSALVANT la
:
122 (2ème. alinca),
d'Elat do la Santé Publique et de Population
113,
Lo Socrétaire
Dr. Willy VERRIER
de la Constitution. Chef du Pouvoir
fAgriculture, dies Ressources Naturelles
Plcins Pouvoirs sont accordés au deuxième lundi
to Sccrélaira d'Etat de Rura! : Rimillot LEVFILLE
Arlicle 2--
de prendre, jusqu'au
et du Dévoloppement
et des Cultes
Exéeutif pour Lui permottre force de Lois, loutes les mesures qu'll
Le Serrétaire dEtat des Afniers Krangires
d'avril 1977, par Déerets ayant de TIntéprité du Territoire Natio
Eduer BRUTUS
à la sauverorde
du l'ordre ct
d'Etat des Travaux Publics, des Transports,
jugera nécossaires
de TEtat, à la consolidation
de la
Lo Sccrôtaira
Pornand LAURIN
nal et de la Souveraineté de la stab'lité économique el financière rurales
ct Cominunirations: de la Justice : Aurélien C. JEANTY. de la paix, au maintien
du hien-être des populations
Le Secrétaire dEtat
Nation, à Tapprofandismnent des intérêls généraux de la République. à la défense
et urbaines,
LE MONITEUR102
GENERALE DES CONTRIBUTIONS 1964
ADMINISTIRATION PRODUITE CONFORMEMENT AU DECRET DU 22 SEPTEMBRE
DEMANDE DE FERME (Moniteur du 24 Septembre 1964 No. 95)
DATE DE LA PRESENTATION
CONTENANCE
NOM DU SOUMISSIONNAIRE
DE LA DEMANDE
SITUATION DU BIEN
Une propriété urbaine, bornée au
Nord par Raphaël Joseph, l'Etat, au
JEAN
28 Février 1976
Commune de Anse-Rouge
Sud Magilien François, T'Etat, à
Prosper
Rue St-Joseph. l'Est par par l'Etat, inoccupée et à
l'Ouest par Rue St. Joseph. DATE DE LA PRESENTATION
CONTENANCE
NOM DU SOUMGISSIONNAIRE
DE LA DEMANDE
SITUATION DU BIEN
Une propriété urbaine bornée au
Nord par Rémy Métayer, 1Etat, au
METAYER
18 mars
Commune de Anse-Rouge
Sud Parc Communal, l'Etat; à
Lysette
Rue St. Joseph. l'Est par par l'Etat, inoccupée et à
T'Ouest par St. Joseph. DATE DE LA PRESENTATION
CONTENANCE
NOM DU SOUNISSIONNAIRE
DE LA DEMANDE
SITUATION DU BIEN
Une propriété urbaine bornée au
Nord par l'Etat, inoccupée, au Sud
Esner ROUZARD
22 mars 1976
Commune de Anse-Rouge
par l'Etat, inoccupée; à l'Est par
ie. Gondive. I'Etat, inoccupée et à l'Ouest par
la Rue Gondive. DATE DE LA PRESENTATION:
CONTENANCE
NOM DU SOUMISSIONNAIRE
DE LA DEMANDE
SITUATION DU BIEN
Une propriété urbaine, bornée au
Nord par Parc Communal, TEtat;
Maxianie Pierre SIANT
22 mars
Commune de Anse-Rouge
au Sud par Roland Lecoin, l'Etat;
Rue St.
inoccupée; à l'Est par
ie. Gondive. I'Etat, inoccupée et à l'Ouest par
la Rue Gondive. DATE DE LA PRESENTATION:
CONTENANCE
NOM DU SOUMISSIONNAIRE
DE LA DEMANDE
SITUATION DU BIEN
Une propriété urbaine, bornée au
Nord par Parc Communal, TEtat;
Maxianie Pierre SIANT
22 mars
Commune de Anse-Rouge
au Sud par Roland Lecoin, l'Etat;
Rue St. Joseph. à l'Est par l'Etat, inoccupée et à
T'Ouest par la Rue St. Joseph. PRESENTATION
DATE DE LA
CONTENANCE
NOM DU SOUMISSIONNAIRE
DE LA DEMANDE
SIIUATION DU BIEN
Une propriété urbaine, bornée TEtat; au au
22 mars 1976 :
Nord par Mercie Thimat,
Courbann PREDELUS
Commune de Anse-Rouge
Joseph Métayer,
: Sud par Mme. Rue St. Joseph. T'Etat; à l'Est par Rue St. Joseph
et a l'Ouest par Mme. Grevoy Geffrard, l'Etat. DATE DE LA PRESENTATION
CONTENANCE
NOM DU SOUMISSIONNAIRS
DE LA DEMANDE
SITUATION DU BIEN
Une propriété urbaine, bornée au
au
4 Nord par Ruelle Duvignaud,
Benoit LILITE
23 mars
Commune de Anse-Rouge
Sud par l'Etat, inoccupée; à l'Est
Ruelle Duvignaud. par l'Etat, inoccupée et à l'Ouest
par Mme. Jules Moise, l'Etat. DATE DE LA PRESENTATON
CONTENANCE
NOM DU SOUMISSTIONNAIRE
DE LA DEMANDE
SITUATION DU BIEN
Une propriété urbaine, bornée au
Nord par Grde. Route de Pompe,
Dleurilès LILITE
23 mars
Commune de Anse-Rouge
au Sud par TEtat, inoccupée, à
Rue Grde. Route Pompe. l'Est par Mérizier Dallien, TEtat,
à l'Ouest par Mme. Edgard Dorméus, l'Etat. DATE DE LA PRESENTATIOF
NOM DU SOUMISSIONNAIRE
DE LA DEMANDE
CONTENANCE
SITUATION DU BIEN
Une propriété urbnine, bornée au
Nord par Ruelle Ti-Coin; au Sud
Défrand LILITE
9mars
Commune de Anse-Rouge
Ruelle Duvignaud, l'Etat; à
Rue Duvignaud. T'Est par par Unseul Lilite, l'Etat et à
TOuest, inoccuppée, l'Etat. Postalo 214 bie il Port-au-Prnos Hallh, Grandos Antilles. dHaitl iT Rue Hamerton Killick No. 233 Boite
Prossos Nationalas