€
Paraissant
Lo Lundi etLe Jeudi
JOUENAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE D'HAITI
Directeur
130ème. Aunée No 85
AN
Simon DESVARIEUX
XIXême. DE LA REVOLUTION
DUVALIERISTE Lundi 3 Novemnbre 1975
SORMAIRE
-Décrets accordant une alloention
Article 3.- ine allocation de
Fan Germaine dont les noms suivent mensuelle, Mmc. Lilinne à titre Pérault, de
spéciale aux
(G. 400.00) par mo' s, est accordée à QUATRE CENTS GOURDES
Bectvoire B1. Fierre Alexandre, Mmc. Félix Balkes, née Anna ETNN Wehert Neilan,
Félx BAKER, née Anna
titre de pension spéc: ale à Mme
-Asrelés Philippo Fortuné M. Thomas. Clerniédar M. Thésalus' hiichel. Zuliné, M. Delphinc, Jérôme St. Mme. Fleur,. Eulalie M. Art cle 4.- Unë DELPHINE,
mées d'Hniti. liquidant # pension de Veuves et d'anciens militaires des
(G. 300.00) par mois, est allocation accordée de TROIS CENTS GOURDES
Demandes de fcrme
Forces ArEulalie
à titre de pension
Mme
Vve. Benoit Picrrc. produites par Lossaintie Aurélien, Gérard Lys et Mmc. Article BEAUVOIR. spéciale à
Avis. 5.- Ces pensions seront inscrites dans le
Pensions, tenu à la
Grand Livre des
Economiques, pour extraits Secrétairerie d'Etat des Finances et des Affaires
mûment à la Loi sur la matière. en être délivrés aux bénéficiaires conforDECRET
Article 6.-Le présent Décret abroge toutes Lois
Lois, tous Décrets ou dispositions de
ou dispos' tions de
JEAN-CLAUDE DUVALIER
dispositions de Décrets-Lois qui lui sont Décrets, tous Dierets-Lois ou
Président à Vie de la République
exécuté à la diligence du Secrétaire d'Etat contra' des res et sera publié et
res Eeonomiques. Finances et des AffaiVu les articles 93, 94, 151 de la
Vu le Décret en date du 31 mars Constitution; 1975
Donné au Pala's s National, à
Vu.
tions de
JEAN-CLAUDE DUVALIER
dispositions de Décrets-Lois qui lui sont Décrets, tous Dierets-Lois ou
Président à Vie de la République
exécuté à la diligence du Secrétaire d'Etat contra' des res et sera publié et
res Eeonomiques. Finances et des AffaiVu les articles 93, 94, 151 de la
Vu le Décret en date du 31 mars Constitution; 1975
Donné au Pala's s National, à
Vu. le Décret de la
sur la pension civile;
An 172ème. de
Port-au-Prince, le 13 Octobre 1975,
Chambre
l'Indépendance. suspendant les garanties prévues Législative en date du 21 août 1975
48, 70, 71, 72, 93 (dernier alinéa) 95, aux articles 17, 18, 19, 20, 25,31, 34
125 (deuxième alinéa), 150,
112, 113; 122; (deuxième alinéa)
Par le Président :
JEAN-CLAUDE DUVAYIER
et accordant Pleins
151, 155, 193 et 198 de la Constitution
permettre de prendre Pouvoirs au Chef du Pouvoir Exécut.f, pour Lui
Le Sccrétaire d'Etat des Finances ez des
jusqu'au
Affaires
srets ayant force de Lois, toutes deuxième les lundi d'avril 1976 par DéLe Secrétaire Emmanuel BROS
Economiques :
à la sauvegarde de l'intégrité du mesures qu'Il jugera necessaires
d'Etat des Affaires Etrangères ct des Culses
raineté de l'Etat, à la
Territoire National et de la SouveLe
Edner BRUTUS
tien de la stabilité consolidation de l'Ordre et de la Paix, au mainSccrétaire d'Etat de PIntérieur et de la Défense
à
politique, économique et financière de
Paul
Nationale
Tapprofondismement du bien-être des
la Nation,
Le Secrétaire BLANCHET
nes, à la défense des intérêts généraux populations rurales et urbaid'Etat de FEducation Nationale :
Considérant que les intéressées de la République;
Le
Jean Montès LEFRANC
lo.- Mme Liliane PERAULT, ci-après :
Secrétaire d'Etat du Commerce et de PIndustria :
20.- Mme Webert NEILAN, née
Le Secrétaire d'Etat dies Antonio ANDRE
30.- Mme Félix BAKER, née Anna Germaine ALEXANDRE,
Le Secrétaire d'Etat de la Arraires Sociales : MAX A. ANTOINE
40.- Mme Eulalie BEAUVOIR, DELPHINE,
Coordination et de FInjormation :
ont consacré plus de trente ann(es de leur
Le Secrétairc d'Etat de Pierre la Santé GOUSSE
comme Infirmières et ne cessent jusqu'à vie au Service du Pays
Daniel Publique et de la Population 8
la souffrance des malades qui
cette date, de se pencher sur
Le Secrétaire d'Etat de la Justice: BEAULIEU
de la Capitale;
fréquentent les Centres Hospital.ers
Le Secrétaire d'Etat de
Me.
ormation :
ont consacré plus de trente ann(es de leur
Le Secrétairc d'Etat de Pierre la Santé GOUSSE
comme Infirmières et ne cessent jusqu'à vie au Service du Pays
Daniel Publique et de la Population 8
la souffrance des malades qui
cette date, de se pencher sur
Le Secrétaire d'Etat de la Justice: BEAULIEU
de la Capitale;
fréquentent les Centres Hospital.ers
Le Secrétaire d'Etat de
Me. Aurélien C. JEANTY
et du
PAgriculture, des Ressources
Considérant que le Gouvernement de la
Le Secrétairo Déceloppement Rural : Agronome JAURES Naturelles
penser le dévouement et la loyauté de République pour récomet d'Etat des Travaux Publies, des LEVEQUE
décidé de leur accorder une
ces distinguées compatriotes a
Communications : Ingénieur Pierre Trohsports,
Sur le rapport du Secrétaire pension spéciale;
PETIT
Economiques;
d'Etat des Finances et des Affaires
Et après délibération en Conseil des Secrétaires
d'Etat;
DECRETE
DECRET
Article ler.- Une allocation de CINQ CENTS
500.00) par mo's, est accordée à titre de pension GOURDES (Gdes. JEAN-CLAUDE
liane
DUVALIER
PERAULT. spéc'ale à Mme LiPrésident à Vie de la République
Article 2- Une allocation de CINQ CENTS
Vu les articles
par mois, est accordée à titre de pension GOURDES (G. 500.00)
Vu.le
93, 94, 151 de la
LAN, née Germaine ALEXANDRE, spéciale à Mme Webert NEIVu le Décret en date du 31 Mars Constitution; 1975 sur la
Décret de la Chambre Ligislative Pens'on Civile;
suspendant les garanties prévues aux articles en date du 21 aodt 1975
17, 18, 19, 20, 25, 31, 34
par mois, est accordée à titre de pension GOURDES (G. 500.00)
Vu.le
93, 94, 151 de la
LAN, née Germaine ALEXANDRE, spéciale à Mme Webert NEIVu le Décret en date du 31 Mars Constitution; 1975 sur la
Décret de la Chambre Ligislative Pens'on Civile;
suspendant les garanties prévues aux articles en date du 21 aodt 1975
17, 18, 19, 20, 25, 31, 34
eLE MONITEURS
48, 70, 71, 72, 93 (dernier alinéa) 95, 112,
125 (deuxième alinéa), 150, 151, 155, 193 113, 122, (deuxième al 'néa)
et accordant Pleins Pouvoirs
et 198 de la Constitut.on
permettre de prendre jusqu'au au Chef du Pouvo r Exécutif, pour Lui
ARRETE
crets ayant force de Lo's, toutes deuxième les lundi d'avr.1 1976 par Déà la sauvegarde de l'intégrité du mesures qu'II jugera nécessaires
JEAN-CLAUDE DUVALIER
raineté de l'Etat, à la
Territoire National et de la SouvePrésident à Vie de la
consolidation de
itépublique
tien de la stabilité politique,
l'Ordre et de la Paix, au ma nVu les articles 93
à T'approfondisement du b' en-être (conomique et financière de la Nation,
Vu la Loi
et 94 de la Constitution;
nes, àln défense des intérêts généraux des de populations rurales et urbaiet celui du 26 du 28 juillet 1952, modifiée par le Décret du 17 août 1957
Considérant que les citoyens
la République;
Considérant décembre 1961 sur la retraite et la pens.on
Jérôme ST-FLEUR, Philippe Pierre THOMAS, Thésalus ZULME,
d'Haît.,
que l'adjudant Nicolas FAUSTIN, Forces milita.res; Armées
ployés au Département des Travaux FORTUNE, Clermidor MICHEL, Emretraite remplt et les conditions prévues par la Loi pour être mis à la
nicat ons ont été
Publics, Transports et
bénéficier de la pension
mités graves, les atteints, en plein exerc' ce de leurs
CommuSur le rapport du Secréta.re d'Etat militaire;
mettant hors d'état de
fonctions, d'infirNationale;
de l'Intérieur et de la Défense
leurs charges;
s'acquitter des devoirs de
Qu'il convient en cons@quence, de leur accorder
Article ler.-
ARRETE
compense, une pension spéciale;
en manière de réd'Haiti, est mis à la L'adjudant Nicolas FAUSTIN, Forces Armées
Sur le rapport du Secrétaire d'Etat
est
à la retraite à la date du 20 août et sa
Economiques;
des Finances et des Affa res
00) liquidée somme de trois cent quarante-cinq 1975, pension
par mois. gourdes (G. 345. Et après dél.bération en Conseil des Secrétaires
Article 2.- Le montant de la valeur
d'Etat;
tiré des disponibilités de la Caisse des prévue par cet Arrêté sera
DECRETE
d'Haiti. Pens.ons des Forces Armées
Article ler.- Une
Article 3.-- Le présent Arrêté sera
(G,500,00)
allocation de CINQ CENTS
ce du Secrétaire
de
publié et exécuté à la
par mois, est accordée à titre de
GOURDES
d'Etat l'Intérieur et de la
diligensieur Perre THOMAS.
'Etat;
tiré des disponibilités de la Caisse des prévue par cet Arrêté sera
DECRETE
d'Haiti. Pens.ons des Forces Armées
Article ler.- Une
Article 3.-- Le présent Arrêté sera
(G,500,00)
allocation de CINQ CENTS
ce du Secrétaire
de
publié et exécuté à la
par mois, est accordée à titre de
GOURDES
d'Etat l'Intérieur et de la
diligensieur Perre THOMAS. pension spéciale, à MonDonné au Palais
à
Défense Nationale,
-
An 172ème. de National, Port-au-Prince, le 9
Article 2-- Une allocat'on de
l'Indépendance. Septembre 1975,
(G, 300.00). par mois, est accordée à TROIS titre CENTS GOURDES
Par
Monsieur Thésalus ZULME,. de pension spéciale à
le Président :
JEAN-CLAUDE DUVALIER
Article 3.- Une allocation de
Le Secrétaire d'Etat de Fintérieur et
(
G. 400.00)
QUATRE CENTS
de la Défense Nationale
sieur
par mois, est accordée à titre de
GOURDES
Paul BLANCHET
Jérôme ST-FLEUR. pension spéciale à M. Artiole 4-- Une allocation de DEUX CENT
à DES (G. 250.00) par mois, est accordée à t.tre CINQUANTE de
GOURARRETE
Monsieur Philippe FORTUNE,
pens. .on spéciale
Article 5.- Une allocation de DEUX CENT
JEAN-CLAUDE DUVALIER
DES (G. 250.00) par mo S, est accordée CINQUANTE GOURPrésident à Vie de la
à Monsieur Clermédor MICHEL,
à titre de pens. on spéciale
Vu les articles
République
Article 6- Ces pensions seront inscrites
Vu la Loi du 28 93 et 94 de la Constitution;
Pensions tenu à la Secrétarerie d'Etat des dans le Grand Livre des
et celui du 26 décembre juillet 1952, modifiée par le Décret du 17 août 1957
Economiques, pour extraits en être
Finances et des Affaires
1961 sur la Retraite et la Pens on
mément à la Loi
délivrés aux bénéficiaires conforConsidérant que Mme. Veuve
Milita' res;
sur la matière. JEAN-BAPTISTE, épouse de feu Antoine H. PIERRE, née Zalt. de
Article 7- Le présent Décret abroge toutes Lois
son vivant Caporal des
PIERRE H. Antoine
de
de tous
ou
Lois, Décrets
dispositions
Forces Armées
(13474),
ou dispositions de
tous
prévues par la Loi
d'Haiti, remplit les
ou dispos tions de Décrets-Lois lui Décrets, D(crets-Lo S
le aurait droit pour bénéfic er de la moit. é de
conditions
et exécuté à la dil
qui sont contraires et sera
son époux décédé. la pension à laquelAffaires Economiques. gence du Secrétaire d'Etat des Finances et publié des
à cette Considérant qu'il convient pour le Gouvernenient de venir
personne ci-dessus dénommée;
en aide
Donné au Palais National, à
Sur le Rapport du Secrétaire d'Etat de
An 172ème de rIndépendance. Port-au-Prince, le 13 octobre 1975,
Nationale;
lIntér' eur et de la Défense
ARRETE
Art cle ler.- - Est
Par le Président :
JEAN-CLAUDE DUVALIER
dation de la
approuvée, à partir du ler octobre 1975, la
Le Secrétaire d'Etat des Finances
à la
pension de Mme.
, à
Sur le Rapport du Secrétaire d'Etat de
An 172ème de rIndépendance. Port-au-Prince, le 13 octobre 1975,
Nationale;
lIntér' eur et de la Défense
ARRETE
Art cle ler.- - Est
Par le Président :
JEAN-CLAUDE DUVALIER
dation de la
approuvée, à partir du ler octobre 1975, la
Le Secrétaire d'Etat des Finances
à la
pension de Mme. Veuve Antoine H. liquiet des Affaires
somme de CENT GOURDES (G. PIERRE s'élevant
Emmanuel BROS
Economiques :
Article 2- Le
de
100.00) par mois. Le Secrétaire d'Etat de la
tiré des
bilités montant la valeur prévue
Le Secrétaire d'Etat
Justice : Aurélien JEANTY
dispon. de la Caisse des
par cet Arrêté sera
de PAgriculture, des
d'Hait. Pensions des Forces
et du
Ressources Naturelles
Armées
Développement Rural : Agronome
Article 3.- Le
Le Secrétaire d'Etat des Travaux Publics, JAURES LEVEQUE
du Secrétaire d'Etat présent de Arrêté sera publié et exécuté à la
et
des Tromsports,
Donné
l'Intérieur et de la
diligence
Communications : Ingénieur Pierre
au Palais
à
Défense Nationale,
Le Secretaire d'Etat de In Coordination PETIT
172ème. de
National, Port-au-Prince, le 9 octobre
et de
TIndépendance. 1975 An
Pierre COUSSE
UInformation :
Le Secrétaire d'Etat des Affaires Sociales
Par le Président 3
JEAN-CLAUDE
Le Secrétaire d'Etat des
: MAX A. ANTOINE
Le Secrétaire
DUVALIER
Affaires Etrangères et des Cultea
d'Etat de PIntérieur ct de la
Edner BRETIS
Paul
Défense Nationale
Le Secrétaire d'Etat de la Sunté
BLANCHET
Daniel Publique et de la Population :
Le Secrétaare d'Etat de FIntérieur BEAULIEU
et de la Défense Nationale
Paul
ARRETE
BLANCHET
Le Secrétaire d'Etat de PEducation Nationale
JEAN-CLAUDE DUVALIER
Jean Montès LEFRANC
Président à Vie de la
Le Secrétaire d'Etat du
Républiqne
Commerce et de PIndustrio :
Vu les articles 93 et 94 de la
Antonin ANDRE
Vu la Loi du 28 juillet 1952, Constitution;
et celui du 26 décembre 1961 sur modifiée la par le Décret du 17 août 1957
Retraite et la Pension Militaires;
LE MONITEUR,
Considérant
Armées d'Haiti, que l'ex-Caporal JACOB St-Charles (18249), Forces
mis à la retraite remplit et les cond.tions prévues par la Lo. pour être
Sur le Rapport du Secrétaire d'Etat de lIntéreur et de la
bénéfcier de la- pension militaire;
Nationale;
DéfenseConsidérant qu'1 convient pour le Gouvernement de venir
l'ex-Caporal ci-dessus mentionné,
en aide
Arlicle ler.- Est
ARRETE
Sur le Rapport du Secrétaire d'Etat de lIntérieur
quidat on de la approuvée, à partir du ler.
et les cond.tions prévues par la Lo. pour être
Sur le Rapport du Secrétaire d'Etat de lIntéreur et de la
bénéfcier de la- pension militaire;
Nationale;
DéfenseConsidérant qu'1 convient pour le Gouvernement de venir
l'ex-Caporal ci-dessus mentionné,
en aide
Arlicle ler.- Est
ARRETE
Sur le Rapport du Secrétaire d'Etat de lIntérieur
quidat on de la approuvée, à partir du ler. septembre 1975, la liNationale;
et de la Défense
levant à la pension de Mme. Veuve. Lauriston TACHOUTE s'é:
somme de cent gourdes (Gdes. Article
ARRETE :
Art cle 2.- Le montant de la valeur 100.00) par mois. ler.- L'ex-Caporal JACOB St-Charles
des
de
prévue par cet Arrêté sera tiré
Armées d'Haiti, est mis à la retraite à la date (18249), Forces
Art disponibilités cle 3. la Caisse des Pensions des Forces Armées d'Haiti. et sa pension est liqu.dée à la somme de
du ler, Octobre 1975,
du Secrétaire Le présent Arrêtq sera publié et exécuté à la
GOURDES (G. 250.00)
DEUX CENT CINQUANTE
d'Elat de l'Intérieur ct de la
d.ligence
Article
par mois. Donné au Palais
à
Défense Nationale. 2.- Le montant de la valeur
An 172ème de National, Port-au-Prince, le 9 septembre 1975,
tiré des disponibilitér da la Caisse des prévue par cet Arrêté sera
"Indépendance. d'Haiti
Pensions des Forces Armées
Par le Président:
JEAN-CLAUDE DUVALIER
du Art'cle Secrétairé 3. -Le présent Arrêté sera publié et exécuté à la
Le Secrétaire d'Etat de
d'Etat de l'Intérieur et de la Défense d'ligence
Paul rIntérieur et de la Défense Nationale
Donné au Palais National, à
Nationale,
BLANCHET
An 172ème de "Indépendance. Fort-au-Prince, le 9 septembre 1975,
Par le Président :
JEAN-CLAUDE DUVALIER
ARRETE
Le Secrétaire d'Etat de PIntérieur et de la Déjense Nationale
JEAN-CLAUDE
Paul BLANCHET
Président à Vie de DUVALIER la
République
Vu les art cles 93 et 94 de la
Vu la Loi du 28 juillet 1952, modifiée Constitution;
ARRETE
et celui du 26 décembre 1961
par le Décret du 17 août 1957. Vu la Loi du 6 mai 1971, sur la Retraite et Ia Pension Mil.taires;
JEAN-CLAUDE DUVALIER
ces Armées d'Ha.ti; augmentant la solde des Enrôlés des ForPrésident à Vie de la République
Considérant que les Enrôlés des
Vu les articles 93 et 94 de la
dés gnés runissent les conditions Forces Armées d'Haiti ci-dessous
Vula Loi du 28 juillet 1952, Constitution;
à la Retraite et bénéf.c.er de la requises par la Loi pour être mis
et celui du 26 décembre 1961 modifiée par le Décret du 17 août 1957
Sur le Rapport du
Pension Militaire;
Considérant
sur la Retraite et la Pension Mil
Nat.onale;
Secrétaire d'Etat de l'Intén.eur et de la
Marie
que Mme.
Armées d'Haiti ci-dessous
Vula Loi du 28 juillet 1952, Constitution;
à la Retraite et bénéf.c.er de la requises par la Loi pour être mis
et celui du 26 décembre 1961 modifiée par le Décret du 17 août 1957
Sur le Rapport du
Pension Militaire;
Considérant
sur la Retraite et la Pension Mil
Nat.onale;
Secrétaire d'Etat de l'Intén.eur et de la
Marie
que Mme. Veuve. Amin Lhérisson
taires;
Défense
Lhérisson Genevière Etrenie SIMON, épouse de feu ST-MARTIN, née
Article
ARRETE
(05011), de son vivant soldat à
ST-MARTIN Amin
ler.- Les Enrôlés dont les
mées d'Haiti remplit les conditions dem. -Solde des Forces ArRetraite le ler Octobre 1975 et leurs noms suivent seront mis à la. cier de la moitiél de la pension à prévues par la Loi pour bénéfiPremier Sergent
Pensions 1.quidées comme suit :
cédé;
laquelle aura.t droit son époux déSergent Noël, Jacob Noël, J. Sylvio (22470) 35ème. Cie. G. Considérant qu'il convient pour le
Sergent
(14035)
s 137.91
à cette personne ci-dessus
Gouvernement de venir en aide
Sergent Frontal, F'rédér. ck
(22067) 42ème. Cie. 99 353.75
Sur le Rapport du dénommée;
Simerzier, Jean Caolis
42ème. Cie. 117.91
Nationale;
Secrétaire d'Etat de lIntér.eur et de la Défense
Sergent Panayoty, Félix
(24001) 33ème. Cie. 79 117.91
Caporal Val, Joseph Suprême
(18113) 34ème. Cie. 99 176.25
Artele ler.- Est
ARRETE
Caporal Limage, André Moise
(22482) 35ème. Cie. 39 106.25
dation de la
approuvée, à partir du ler octobre
Caporal Mio, Jean Annibal
(25850) 35ème. Cie. 3) 79.68
la somme de pension de Mme. Veuve Amin
1975, la liquiCaporal Valcin, Hackman
(26059) 34ème. Cie $2
CENT GOURDES (G. ST-MARTIN s'ilevant à
99 79.68
Art cle 2.- Le montant de la
100.00) par mois. Caporal Levasseur, Ecène
(13398) 42ème. Ce. 318.75
des disponibilités de la Caisse des valeur prévue par cet Arrêté sera t'ré
Caporal Fleurizard, Joseph
(22004) 42ème. C.e. 106.25
Article 3.- Le présent Arrêté Pensions des Forces Armées d' Haiti. Caporal Licèle, Dieuseul Edouard (26021) 42ème. Cie, 22 106.25
du Secrétaire d'Etat de l'Intérieur sera publié et exécuté à la diligence
Caporal Jean-Noël, Henry
(22451) 35ème. Cie. 73 106.25
Donné aui Palais
et de la Défense Nat'onale. Caporal Abel, Jean
(23958) 33ème. Cie. 93 106.25
An 172ème de National, à Port-au-Prince, le 9 oêtobre 1975. Caporal Pascal, Augustin
(24061) 34ème, Cie. 33 106.25
Tindépendance. Sdt. de lère. CI, Joseph,
(260S9) 35ème. Cie, 29 79.68
Par le Président. JEAN-CLAUDE DUVALIER
Sdt. de lère. Classe Orphée, Jean-Sylny Abel (25607) 35ème.
25
An 172ème de National, à Port-au-Prince, le 9 oêtobre 1975. Caporal Pascal, Augustin
(24061) 34ème, Cie. 33 106.25
Tindépendance. Sdt. de lère. CI, Joseph,
(260S9) 35ème. Cie, 29 79.68
Par le Président. JEAN-CLAUDE DUVALIER
Sdt. de lère. Classe Orphée, Jean-Sylny Abel (25607) 35ème. Cie. 7) 73.43
Le Secrétaire d'Etat de
Sdt. de lère. CI. Jean-Noël, Herman (25603) 35ème. Cie. 73.43
l'Intérieur et de la Défense
Sdt. de lère. CI. St-Lou S, Ch. (23773) 42ème. Cie. 33
Paul BLANCHET
Nationale
Sdt. de lère. Cl. Etienne, Dorvilis (25846) 42ème. Cie, 39 97.91
Sdt, de lère. Cl. Obas, St-P erre (17932) 42ème. Cie. 71 146.87 73.43
Sdt. de lère, Cl. Charles, Jean-Baptiste Miradieu (23784) 33ème. Cie. > 97.91
ARRETE
Sdt. de lère. CI, G(dé, Antoine
(22421) 33ème. Cie. s 97.91
JEAN-CLAUDE
Sdt. de Ière. CI, Vilsaint, Pierre (22368) 33ème. Ce. %, 97.91
DUVALIER
Sdt, de lère, Cl. (25825) 33ème. Président à Vie de la
Sdt. de
Siméon, J. Léon
Ce. 73.43
République
lère. Cl, Annilus, A Joseph (22493) 42ème. Cie. 99 97.91
Vu les articles 93 et 94 de la
Soldat Dimanche, Lysson
(26248) 33ème. Cie. 99 73.43
Vu la Loi du 28 juillet 1952, Constitution;
Soldat Ogis, Turenne
(25564) 42ème. Cie. 79
et celui du 26 décembre 1961 modifiée par le Décret du 17 août
Soldat Jean-Baptiste,
(23864) 35ème. sur la Retraite et la
Soldat
Clovis'
(20284)
Cie. 33 94.58
Considérant que Mme, Veuve. Laur
Pension Milita res;
Décome, Rochemy
42ème, Cie,
surnommée Orphél 'a GEORGES, ston TACHOUTE, née Anne
Soldat, Dumerv 1, Jh. Arn'us
(25708) 42ème. Cie. 99 94.58 70.93
ton (01526), de son vivant Soldat épouse de feu TACHOUTE LaurisSoldat Dernier, Emmanuel
(25804) 35ème. Cie. ?3
d'Haiti, remplit les conditions à demi-solde des Forces Armées
Soldat Lemith, Ricot
(22491) 34ème. Cie. 9 94.58 70.93
de la mo t'é de la pension à laquelle prévues par la Loi pour binéficier
Soldat Noël, Nola
(25596) 42ème. Cie. 31 70.25
Considérant qu'il convient le aurait droit son époux décédé;
Soldat Laventure, Etienne
(24583) 42ème. Cie, 13 70.25
à cette personne ci-dessus dénommée; pour Gouvernement de venir en aide
Soldat Cénat, Hérard
(25844) 42ème. Cie. s 70.25
Soldat Gercy, Denis
(26245) 35ème, Cie. 9 70.25
Soldat Lovinsky, Jacques
(25583) 34ème.
convient le aurait droit son époux décédé;
Soldat Laventure, Etienne
(24583) 42ème. Cie, 13 70.25
à cette personne ci-dessus dénommée; pour Gouvernement de venir en aide
Soldat Cénat, Hérard
(25844) 42ème. Cie. s 70.25
Soldat Gercy, Denis
(26245) 35ème, Cie. 9 70.25
Soldat Lovinsky, Jacques
(25583) 34ème. Cie. 93 70.25
(23977) 42ème. C'e. 9, 94.58
-LE MONITEUR. Article 2.- Le montant de la valeur
de la Caisse des Pensions des Forces prévue par cet Arrêté sera tirdr
AVIS
Article 3.- Le présent Arrêté Armées d'Haiti. DE FORMATION DE LA SOCIETE ANONYME
ce du Secrétaire d'Elat de sera publié et exceuté à la diligenDENOMMEE: *LES ALLUMETTES HAITIENNES, S.A.-
Donné au Palais Natonal, l'Intérieur et de la Défense Nationale. 172ême. de IIndépendance. à Port-au-Prince. le 9 octobre 1975, An
la En conform.té de l'article 2 du Décret du 28 août 1960, organ'sant
constitution ct le fonctionnement des Sociétés
il
déposé, le 29
Anonymes, a été
Par le Président:
JEAN-CLAUDE DUVALIER
septembre 1975, au Département du Commerce et de
Le Sccrétaire d'Etat de VIntérieur
lIndustrie, des ainsi qu'en l'Etude du Notaire Ernst M. une
et de la Défense Nationale
pie statuts de la Soc. (né Anonyme
AVIN, coPaul BLANCHET
LUMETTES
Mixte dénommée: -LES, ALr
Elle a HAITIENNES, S.A.> dont le siège sera aux Gonaïves
pour objet l'exercice de toutes act. vités
AVIS DE
merc'ales, part'
industr.elles et comDENOMMEE: FORMATION DE LA SOCIETE ANONYME
naïves ou en tout culièrement autre l'implantation et l'exploitation aux Go-
-GROUPEMENTS D'INGENIEURS
ne usine
endroit du territoire de la
d'uET
pour la production
Rapublique,
ARCHITECTES, S.A. di nairement importé de d'allumettes, notamment du modèle orEn
l'étranger par les
conformité de l'article 2 du
celle de tous articles
commerçants haîtiens et
les Soclétés
Décret du 28 août 1960,
et, par la suite, leur pouvant dériver des matières prem ères traitées
Anonymes, 1 a été déposé au
régissant
distribution ou leur vente
ce et de lIndustrie et en
Département du Commerou ailleurs. sur le marché local
des statuts de la Société l'Etude du Notaire Ernst AVIN une copie
Elle pourra à cette fin
PEMENT D'INGENIEURS Anonyme en formation dénommée: GROUquer, céder tous biens acheter, posséder, vendre, louer, hypothé
social est à
ET ARCHITECTES, S.A., dont le S
toutes les franch' ses ou meubles ou immeubles et jouir nolamment de
dre
Port-au-Prince, Haîti, La Société a pour
ège
exemptions de dro t à
en Haiti ou ailleurs la construction de
objet d'entreprentériels, équipelents, accessoires
l'importation des malocaux commerclaux et
ma sons résidenticlles, de
matières premières nécessaires à nécessaires à ses fabr.cations et des
'de ponts et autres industriels, la construction et l'aménagement
Lois.
ou immeubles et jouir nolamment de
dre
Port-au-Prince, Haîti, La Société a pour
ège
exemptions de dro t à
en Haiti ou ailleurs la construction de
objet d'entreprentériels, équipelents, accessoires
l'importation des malocaux commerclaux et
ma sons résidenticlles, de
matières premières nécessaires à nécessaires à ses fabr.cations et des
'de ponts et autres industriels, la construction et l'aménagement
Lois. ses productions, en conformité des
voies urbaines et ouvrages d'art; la concept on et Ia construction de
La Soc' été
interurbaines. Elle
entreprendra toutes
tout projet de
pourra (galement entreprendre
les, mobilières,
opérations f. Enancières, commerciates
développement, faire des lot
se
tres
immobilières, Se rattachant à
opérat' ons financières, commerciales ssements; livrer à tousimilaires Ol
et
son objet ou à tous auet
connexes, fera en
directement ou
à
industriellos se rattachant
civile directement
général tous actes de la vie
Fondée indirectement son objet princ'pal. de
ou indirectement par vo e de création de
par les sieurs André Vivy, Gérard
fusion,, de participation. société,
Mitchell, Pierre Fourcault, Jean-Claude Hyppol te, Wintchell
Fondée par la Société
tous citoyens haîtiens, la
Grandoit et Thomas Price,
la Socicté en nom -INTERMATCH, S.A., de Genève, (Suisse);
120 actions de 200 dollars Société a un capital de $ 24.000.00, div.sé en
re ST. REMY, lad collectif te *Delain et Con., l'Etat Hait en et M. Pierculation, après leur
chacune. Ces act' ons seront m ses en cir-
(S 300.000.00), divisé Société 300 a un capital de trois cent milie dollars
tre nom.natif souseription intégrale et auront la
cune. en actions nominatives de
ou au porteur dont la cession
forme d'un ti-
$ 1.000.00 chaprocédure tracée par les staluts de la Société, s'effectuera suivant la
Plus de la moit' é du
crite par les Fondateurs. Capital de la Société sus-désignée sera sousPort-auPrince, le 18 octobre 1975
Raymond Gu.llaume, av. Pour les Fondateurs:
Ernst M. AVIN
ADNINISTRATION
DEMANDES DE FERME
GENERALE DES
PRODUITES
CONTRIBUTIONS
CONFORMEMENT AU DECRET DU 22
(Moniteurs du 24
SEPTEMBRE 1964
Septembre 1964 No. 95)
SITUATION DU BIEN
CONTENANCE
NOM DU SOUMISSIONNAIRE
Une
DATE DE LA
Commune de Port-au-Prince Nord propriété urbaine, bornée au
DE LA PRESENTATION
Habitation Chancerelles
par la route condu: sant à Ia
DEMANDE
C.té Militaire; au Sud par la RaviLossainthe AURELIEN
ne de Delmas; à l'Est Gérard
février 1975. Dubois
par
(fermier de l'Etat). SITUATION DU BIEN
CONTENANCE
NOM DU SOUMISSIONNAIRE
Boulevard Paul E. DATE DE LA PRESENTATION
vane Poudrière Magloire, SaDE LA DEMANDE
Commune des Gonaives. tielle. Cité RésidenNord Propriété urbane bornée au
par la Savane
Gérard LYS
Sud par Gracia Poudrière; au
12 mai 1975,
Voltaire
Jacques, à l'Est par
le reste-du Jacques et à l'Ouest par
terrain.
ITUATION DU BIEN
CONTENANCE
NOM DU SOUMISSIONNAIRE
Boulevard Paul E. DATE DE LA PRESENTATION
vane Poudrière Magloire, SaDE LA DEMANDE
Commune des Gonaives. tielle. Cité RésidenNord Propriété urbane bornée au
par la Savane
Gérard LYS
Sud par Gracia Poudrière; au
12 mai 1975,
Voltaire
Jacques, à l'Est par
le reste-du Jacques et à l'Ouest par
terrain. SITUATION DU BIEN
CONTENANCE
DATE DE LA PRESENTATION
Section Bois Neuf,
DATE DE LA
rue
PRESENTATION
Propriété
Pitonfy. DE LA
Commune de
Terre-Neuve. rurale, bornée au Nord
DEMANDE
par les héritiers Brutus P.B.; au Mme,
Sud par Sagesse Michel; à l'Est
Vve. Benoit PIERRE
Manacé Sanon et à l'Ouest par
avril 1975. gesse Michel. par SaA
lha. 28. Presses Nafionales d'Haitl - Rue Hammerton Killick
No. 233 - Boite Postalc 214 bis -
Port-au-Prince, Haiti, Grandes Antilles.