Le Moniteur Haïtien (1845–1983)

A Se Directeur DE LA REPUBLIQUE D'HAITI Walter PREVAL smniteses JOURNAL OFFICIEL Paraissant Le Lundi et le Joudi Jeudi 23 Mars 1972 DUVALIERISTE DE LA REVOLUTION 127ème. Année No. 18-A AN XVême. Arrêté serai publié et exécuté à la Article 3.- Le présent d'Etat de l'Intérieur et de la Défense SOMMAIRE diligence du Secrétaire les pensions de quelques Veuves d'enrôlés et de Nationale. le 20 DécemArrêtés liquidant aux droits de leurs époux et pères, Caporaux Donné E1 Palais National, à Port-au-Prince, leurs enfants mineurs, An 168ème. de l'Indépendance. et Soldats des F. A. D'H, décédés. Arbre 1971, JEAN.CLAUDE DUVALIER -Arrétés liquidant les pens: ons de M. Brice Générale PIERRE-JEROME, des Contributions, penteur consultant à rAdministration du Libéria et Mme. Par le Président : d'Etat de fIntérieur et de la Défense Nationale : de M. Saurel DROUINEAU, ancien Ambassadeur ancienne Directrice de Le Secrétaire LUCKNER J. CAMBRONNE Gabriel VERNE, née Alma GUILLAUME, PEcole Nationale Fanélise FRANÇOIS du Acmann Cap-Haiticn. Foreste des F. A. -Arrété mettant à la Retraite rooptahe ARRETE D'H et liquidant sa pension. du Commerce et de fIndustrie. Extraits du Secrétairerie des Marques d'Etat de Fabrique et de Comnlerce. JEAN-CLAUDE DUVALIER Registre Président à Vie de la République ARRETE Vu les articles 93 et 94 de la Constitution; le Décret du 17 DUVALIER Vu la Loi du 28 Juillet 1952, modifiée 1961 par sur la Retraite et Président JEAN-CLAUDE à Vie de la Républiqne Août 1957 et celui du 26 Décembre la Pension Militaires; Veuve Sylvio JOAZARD, née MarieVu les articles 93 et 94 de la Constitution; Décret du Considérant que Mme. née le 10 DécemVu la Loi du 28 Juillet 1952, modifiée par le Retraite Rose Myrcile GERLUS, Paule JOAZARD, né le 20 Novembre 17 Août 1957 et celui du 26 Décembre 1961 sur la bre 1962, Pierre Fernond JOAZARD, 1961, Rosemée JOAJOAZARD, né le 22 Août et la Pension Militaires; JOSEPH, née Or1959, Jacques Yvette JOAZARD, née le 19 Août Considérant que Mme.

Juillet 1952, modifiée par le Retraite Rose Myrcile GERLUS, Paule JOAZARD, né le 20 Novembre 17 Août 1957 et celui du 26 Décembre 1961 sur la bre 1962, Pierre Fernond JOAZARD, 1961, Rosemée JOAJOAZARD, né le 22 Août et la Pension Militaires; JOSEPH, née Or1959, Jacques Yvette JOAZARD, née le 19 Août Considérant que Mme. Veuve Gérard né le ZARD, née le 31 Mai 1957, né le 23 Août 1953, Jean-ClauPAUL, et les nommés Wildg Jephthé JOSEPH, 1955,Jean-Francois JOAZARD, phanise née le 3 Juillet 1959, né le 7 OCTOBRE 1949, Marie-France JOA8 Avril 1965, Onann Nicole JOSEPH, Fanette de JOAZARD, épouse et enfants Ferlande Marcelle JOSEPH, née le 24 Mai 1961, ZA D, née le 25Août 1966, respectivement des épouse et (14346), de son vivant Caporal née le 4 Janvier 1957, respectivement de feu JOAZARD, Sylvio conditions JOSEPH, JOSEPH Gérard (18116), de son vid'Haiti, remplissent les prévues enfants mineurs de feu remplissent les conForces Armées conjointement de la pension milivant Soldat des Forces Armées d'Haiti, de par la Loi pour bénéficier droit leur époux décédé; ditions prévues par la Loi pour bénéficier conjointement et taire à laquelle aureit d'Etat de lIntérieur et de Militaire à laquelle aurait droit leur époux pèSur le du Secrétaire la Pension rapport la Défense Nationale; re décédé; Secrétaire d'Etat de lIntérieur et de la ARRETE Sur le rapport du 1er.- Est approuvée à partir du ler. Septembre Défense Nationale; Article suivante s'élevant à lai somA RR E T E : 1971, la liquidation de la pension 200.00) par mois. Est à partir du ler. Décembre me de DEUX CENTS GOURDES (G. Article ler.- approuvée suivante s'élevaat à la G. 9> 100.00 1971, la liquidation de la pension Mme. Veuve Svlvio JOAZARD 12.50 de CENT GOURDES (G. 100.00) par mois. Paule JOAZARD 12.50 somme G. 50.00 JOAZARD G. Mme. Veuve Gérard JOSEPH G. 1250 Pierre-Fernand G. 12.50 Wildg Jephthé JOSEPH G. 12.50 Jacques JOAZARD ?, 12.50 Onann Nicole JOSEPH G. 12.59 Rosemée JOAZARD 99 12.50 Ferlande Ma-celle JOSEPH G. 12.50 Yvette JOAZARD 12.50 Fanette JOSEPH cet Arrêlé Jean-Francois JOAZARD 12.50 Article 2.- Le montant de la valeur prévue par des Jean-Claude JOAZARD ?) 12.50 de la Caisse des Pensions JOAZARD sera tiré des disponibilités Marie-Froace Forces Armées d'Haiti. *LE MONTTEUR. Article 2.- Le montant de la valeur sera tiré des disponibilités de ls Caisse prévue des par cet Arrêté GLADE s'élevant à la somme Forces Armées d'Haiti.

.- Le montant de la valeur prévue par des Jean-Claude JOAZARD ?) 12.50 de la Caisse des Pensions JOAZARD sera tiré des disponibilités Marie-Froace Forces Armées d'Haiti. *LE MONTTEUR. Article 2.- Le montant de la valeur sera tiré des disponibilités de ls Caisse prévue des par cet Arrêté GLADE s'élevant à la somme Forces Armées d'Haiti. Pensions des par mois. de CENT GOURDES (G. 100.00) Article 3.- Le présent Arrêté sera publié et exécuté à la Article 2.- Le montant de la diligence du Secrétaire d'Etat de l'Intérieur sera tiré des valeur prévue par cet Arrété se Nationale. et de la Défences Armées d'Haiti, disponibilités de la Caisse des Pensions des ForDonné au Palais National, à Port-au-Prince, le Article 3.- Le 1971, An 168ème. de TIndépendance. 20 Décembre diligence du Secrétaire présent Arrêté sera publié et exécuté à la Nationale. d'Etat de PIntérieur et de la Défense Par le Président JEAN-CLAUDE DUVALIER Donné Le Secrétaire d'Etat de fIntérieur et de la au Palais National, à Défense bre An Port-au-Prince, le ler. LUCKNER J. CAMBRONNE Nationale : 1971, 168ème. de l'Indépendance. DécemPar le Président : JEAN-CLAUDE DUVALIER ARRETE Le Secrétaire, d'Etat de fIntérieur et de la Défense LUCKNER 1. CAMBRONNE Nationale : JEAN-CLAUDE DUVALIER Président à Vie de la République Vu les ARRETE Vu les articles 90, 93, 95 et 148 de la Constitution; seil Militaire articles 1, 2, 3, 4,5, 6,7, 8 et 32 du Décrèt du ConJEAN-CLAUDE DUVALIER de Gouvernement en date du 31 Président à Vie de la sur ls Pension Civile; Juillet 1957 Vu les République Sur le rapport du Secrétaire d'Etat Vu la articles 93 et 94 de la Constitution; Affaires des Finances et des Loi du 28 Juillet 1952, modifiée le Economiques; Août 1957 sur la Retraite et la par Décret du 17 ARRETE Considérant Pension Militaires; Article ler.- Est Août que la nommée Rocheline s'élevant à la approuvée la liquidation de la 1968, enfant mineur de PIERRE, née le 10 somme de QUATRE CENT TRENTE pension de son vivant Soldat des feu PIERRE L. Pierre (14426), GOURDES 33/100 (G. 433.33) TROIS Poeszkirmées PIERRE-JEROME, par mois, de Monsieur Brice conditions prévues par la Loi bénéficier d'Haiti, remplit les Générale Arpenteur consultant à la pension à pour de la moitié de des Contributions. T'Administration Sur le laquelle aurait droit son père décédé; Article 2.- Cette rapport du Secrétaire d'Etat vre des pension sera inscrite dans le Grand Lila Défense Nationale; : de l'Intérieur et de pensions tenu à la Secrétairerie d'Etat et des Affaires des Finances ARRETE l'intéressé.

les Générale Arpenteur consultant à la pension à pour de la moitié de des Contributions. T'Administration Sur le laquelle aurait droit son père décédé; Article 2.- Cette rapport du Secrétaire d'Etat vre des pension sera inscrite dans le Grand Lila Défense Nationale; : de l'Intérieur et de pensions tenu à la Secrétairerie d'Etat et des Affaires des Finances ARRETE l'intéressé. Economiques, pour extrait en être délivré à la Article ler.- Est approuvée à Partir du ler. Janvier Article 3.- Le présent Arrêté liquidation de la pension de la nommée 1972, diligence du Secrétaire sera publié et exécuté à la RE s'élevant à le somine de Rocheline PIERd'Etat des Finances et des Affaires ET TRENTE CENTIMES (G. QUARANTE SEPT GOURDES Economiques. Article 2.- Le 47.30) par mois. Donné au Palais National, à rété sera tiré montant de la valeur prévue cet Ar1972, An 169ème de Port-au-Prince, 1 18 Février des des disponibilités de la Caisse des par IIndépendance. Forces Armées d'Haiti, Pensions Par le Président : JEAN.CLAUDE DUVALIER Article 3.- Le présent Arrêté sera Le Secrétaire d'Etat des Finances diligence du publié et exécuté à la et des Affaires Secrétaire d'Etst de : Dr. EDOUARD Economiques Nationale. lIntérieur et de la Défense FRANCISQUE Donné au Palais National, à ARRETE 1972, An 169ème. de TIndependance. Port-au-Prince, le 5 Janvier Par le Président : JEAN.CLAUDE DUVALIER Président JEAN-CLAUDE DUVALIER Le Secrétaire d'Etat de fIntérieur et à Vie de la République LUCKNER J. de la Défense Nationale : Vu les articles 93 et 94 de la Constitution; CAMBRONNE Vu la Loi du 28 Juillet 1952, modifiée le Août 1957 et celui du 26 Décembre par Décret du 17 ARRETE la Pension Militaires; sur la Retraite et Considérant que Mme. Vve. Ernst JEAN-CLAUDE DUVALIER NORDEUS, épouse de feu ANGLADE ANGLADE, née Félicie Président à Vie de la République vivant Soldat de lère. Classe des Ernst (12907), de son Vu les remplit les conditions Forces Armées d'Haiti Vu la articles 93 et 94 de la Constitution; la prévues par la Loi pour bénéficier Loi du 28 Juillet 1952, modifiée pension militaire à laquelle aurait droit son de Août 1957 et celui du 26 par le Décret du 17 Sur le rapport du Secrétaire d'Etat de époux décédé; la Pension Militaires; Décembre 1961 sur la Retraite et la Défense Nationale; PIntérieur et de Considérant que les nommés Carvel Salomon ARRETE né le 13 Septergbre 1961, BELMONT, Article ler.- Est approuvée à partir du ler. 10 Octobre 1964, Morie-Hertha Marie-Millio BELMONT, née le 1971, la liquidation de la pension de Mme. Vve, Novembre 1962, Antoine BELMONT, née le 25 Mai Ernst ANBELMONT, né le 25 Septembre 1955, BELMONT, né le 14 Mars 1957, enfants mineurs de feu René BEL- .LE MONTTEUR. ARRETE Millio (17215), de son vivant Soldat des Forces MONT J.

4, Morie-Hertha Marie-Millio BELMONT, née le 1971, la liquidation de la pension de Mme. Vve, Novembre 1962, Antoine BELMONT, née le 25 Mai Ernst ANBELMONT, né le 25 Septembre 1955, BELMONT, né le 14 Mars 1957, enfants mineurs de feu René BEL- .LE MONTTEUR. ARRETE Millio (17215), de son vivant Soldat des Forces MONT J. les conditions prévues par la DUVALIER Armées d'Haiti, remplissent conjointempnt de la pension militaire Président JEAN-CLAUDE à Vie de la Répubique Loi pour bénéficier décédé; à laquelle aurait droit leur père d'Etat de lIntérieur et de Vu les articles 93 et 94 de la Constitution; Sur le rapport du Secrétaire Décret du Conseil Militaire de Gouvernement en lal Défense Nationale; ARRETE date Vu du le 31 Juillet 1957 sur la Pension Civile; ancien à du ler. Novembre 1971, Considérant Monsieur Saurel DROUINEAU, Article ler. - Est approuvée partir s'élevant à la somme de que de Port-de-Paix, ancien Professeur au de la pension suivante Professeur au Lycée Chef la liquidation mois. Toussaint Louverture de Port-au-Prince, sacien CENT COURDES (G. 100.00) par G. 20.00 Lycée ancien Intrcducteur des Ambassadeurs et des Carvel Salomon BELMONT G. 20.00 du Protocole, Ministre Conseiller de l'Ambassade d'HaiMarie-Millio BELMONT G. 20.00 Ministres, ancien Général des Postes DiplomatiMarie-Hertha BELMONT G. 20.00 ti à Paris, ancien Inspecteur ancien Ambassadeur d'Haiti au Libéria, Antoine BELMONT G. 20.00 ques et Consulaires, exigées par la Loi pour bénéficier de remplit les conditions René BELMONT montant de la valeur prévue par cet Arrêté la civile; Article 2.- Le des Pensions des Forpension Madame Gabriel VERNE, née ALMA tiré des disponibilités de la Caisse Considérant que Nationale Fasera GUILLAUME, ancienne Directrice de l'Ecole les ces Armées d'Haiti. Arrêté sera publié et exécuté à la nélise FRANÇOIS 21 Cap-Haitien, remplit également Article 3.- Le présent de l'Intérieur et de la Défense la Loi pour bénéficier de la pension diligence du Secrétaire d'Etat conditions exigées par Nationale. le ler. Décemcivile; du Secrstaire d'Etat des Finances et des Donrié au Palais National' à Port-au-Prince, Sur le rapport bre 1971, An 168ème. de TIndépendance. JEAN-CLAUDE DUVALIER Affaires Economiques; ARRETE : la à la somme Par le Président : PIntérieur et de la Défense Nationale : Article ler. - Est approuvée liquidetion (G. de GOURDES Le Secretaire d'Etat EONNE de MILLE TROIS CENT CINQUANTE déLUCKNFR 1. CAMT 1.350,00) mois des pensions des personnes ci-après signéas et par de la façon suiveinte : G.

CLAUDE DUVALIER Affaires Economiques; ARRETE : la à la somme Par le Président : PIntérieur et de la Défense Nationale : Article ler. - Est approuvée liquidetion (G. de GOURDES Le Secretaire d'Etat EONNE de MILLE TROIS CENT CINQUANTE déLUCKNFR 1. CAMT 1.350,00) mois des pensions des personnes ci-après signéas et par de la façon suiveinte : G. 1.000.00 ARRETE Monsieur Saurel DROUINEAU Madame Gabriel VERNE, G. 350.00 JEAN-CLAUDE DUVALIER née Alma GUILLAUME le Grand Président à Vie de la République Article 2.- Ces pensions seront inscrites d'Etat dans des FinanVu les articles 93 et 94 de la Constitution; le Décret du 17 Livre des Pensions tenu à lai Secrétairerie extrait en être délivrés Vu la Loi du 28 juillet 1952, modifice par Retraite et ces et des Affaires Economiques, pour la matière. du 26 Décembre 1961 sur la intéressés conformément à la Loi sur loût 1957 et celui aux Le Présent Arrêté sera publié et exécuté à la a Pension Militaires; Pheder GEFFRARD, né le 6 Article 3.- d'Etst des Finances et des Affaires Considérant que les nommés née le 4 Janvier 1959, diligence du Secrétaire Mars 1957, Marie-Ketty GEFFRARD, 1962, enfants miEconomiques. CEFFRARD, née le 31 Août Palais National, à Port-au-Prince, le 18 Février Marie-Julise Consalvi (13836), de son vivant Donné au beurs de feu GEFFRARD d'Haiti, remplissent les condi1972, An 163ème. de lindépendance. DUVALIER Caporal des Forces Armées de la JEAN-CLAUDE tions prévues par la Loi pour bénéficier droit conjointement leur père décédé; Par le Président des Finances et des Affaires Ecoromiques : pension militaire à laquelle aure't d'Etat de lIntérieur et de la Le Secrétaire d'Etat Dr. EDOUARD FRANCISOUE Sur le rapport du Secrétaire Défense Nationale; ARRETE ARRETE à partir du ler. Novembre 1971, Article ler. - Est approuvée suivante s'élevant à la somme de JEAN-CLAUDE DUVALIER aliquidetion de la pension Président à Vie de la République ENT GOURDES (G. 100.00) par mois. G. 33.33 Pheder ÇEFFRARD G. 33.34 Vu les articles 93 et 94 de la Constitution; le Décret du 17 Marie-Ketty GEFFRARD G. 33.33 Vu la Loi du 28 Juillet 1952, modifiée Militaires; par Marie-julise GEFFRARD cet Arrêté Août 1957 sur la Retraite et la Pension Forces Article 2.- Le montant de la valeur prévue des par des ForConsidérant que le Copitaine Acmann FORESTE, la Loi des de la Caisse pensions les conditions prévues par era tiré disponibilités Armées d'Haiti, remplit ps Armées d'Haiti.

Loi du 28 Juillet 1952, modifiée Militaires; par Marie-julise GEFFRARD cet Arrêté Août 1957 sur la Retraite et la Pension Forces Article 2.- Le montant de la valeur prévue des par des ForConsidérant que le Copitaine Acmann FORESTE, la Loi des de la Caisse pensions les conditions prévues par era tiré disponibilités Armées d'Haiti, remplit ps Armées d'Haiti. et exécuté à la pour sa mise à la retraite; et de la Article 3- Le présent Arrêté sera publié et de la Défense Cur le rapport du Secrétaire d'Etat de l'Intérieur Aligence du Secrétaire d'Etat de l'Intérieur Défense Nationale; Mationale. le 20 Décembre ARRETE FORESTE, Forces Donnié au Palais National, à Port-ou-Prince, Article ler.- Le Capitaine Acmanp à la date du 20 Décem971, An 168ème de l'Indépendance. JEAN-CLAUDE DUVALIER Armées d'Haiti, est mis à la retreite à la somme de CINQ bre 1971, et sa pension est liquidée mois. ar le Président : et de la Défense Nationale : CENT CINQUANTE GOURDES (G. 550.00) par La Secrétaire d'Etat de fIntérieur LUCKNER J. CAMBRONNE .LE MONTTEUR96 Road, Princeton, New siège social à Lawrencevill-Princolon P. 2- Le montant de la valeur prévue par cet Arrêté 08540, E.U.A; représentée par Me. Jean SALES Article de la Caisse des Pensions des Jersey une demsnde d'enregistrement de la marque: sera tiré des disponibilités a présenté .VELOCEFS Forces Armées d'Haiti. Arrété sera publié et exécuté à lai la classe 5.- Article 3- Le présent de l'Intérieur et de la Défense appartenant à #DOG diligence du Secrétaire d'Etat Nationale. le 12 Janvier No.10687.- la en date du ler. Décembre 1971. Donné au Palais National, à Port-au-Prince, Extrait de requête termes de la Loi sur les Marques di 1972, An 169ème. de lIndépendance. JEAN-CLAUDE DUVALIER Il est certifié qu'aux la soussignée GLAXO LABORA Fabrique et de Commerce organisée et opéranl Par le Président : et de la Défense Nationale : TORIES LIMITED société anonyme ayant son siè Le Secretaire d'Etat de fIntérieur CAMBRONNE sous le régime des Lois de la Grande Bretagne, Middleser LUCKNER J. social à 891-995 Greenford, Road Greenford, ge représentée par Me. jean P. SALES, a présentl ET DE L'INDUSTRIE Angleterre de la marque: D'ETAT DU COMMERCE COMMERCE une demande d'enregistrement SECRETAIRERIE DES MARQUES DE FABRIQUE ET DE 1970) -ALTHESIN, SERVICE (LOI DU 17 JUILLET 1954 ET DECRET DU 24 NOVEMBRE appartensnt à la classe 5DOGt Reproduction.- No.

Greenford, ge représentée par Me. jean P. SALES, a présentl ET DE L'INDUSTRIE Angleterre de la marque: D'ETAT DU COMMERCE COMMERCE une demande d'enregistrement SECRETAIRERIE DES MARQUES DE FABRIQUE ET DE 1970) -ALTHESIN, SERVICE (LOI DU 17 JUILLET 1954 ET DECRET DU 24 NOVEMBRE appartensnt à la classe 5DOGt Reproduction.- No. 10688.- de la en date du ler. Décembre 1971. No. 10514 à 10518.- Extrait requête termes de la Loi sur les Marques de du 28 1971. Il est certifié qu'aux en date Juillet ARBORA INTERI Extrait de la requête lss Loi sur les Marques de Fabrique et de Commerce la soussignée, et sous Il est certifié qu'aux termes de .CANADIAN HOENATIONAL S.A. société anonyme organisée opérant social à Cal Fabrique et de Commerce, la soussignée: organisée et opérant le régime des Lois de T'Espagne, ayant DESPI son siège Barcelone, Es CHST LIMITED>, société anonyme social à Verdaguer, s/n, SAN JUAN des Lois du Canada, ayant son siège le Jncinto P. SALES a présenté une sous le régime Montréal 383, Que, Canada, reprépagne, représentée par Me. Jean 4045, Côte Vertu Blvd., une demande d'endemande denregitrensmtde.la marque: sentée par Me. Jean P. SALES, a présenté <DAMAX, registrement des marques: BERONAL, RENEDIL, appartenent à 13 classe 5.- #DOGt <NEMURAL, NOVACRYL, BERENIL> No. 10691.- Décembre 1971. appartenant aux classes 5, 5, 5, 5, 5.- Extrait de la requête en date du ler. Loi sur les Marques de termes de la EDOG TI est certifié qu'eax BEIERSDORF A et de Commerce la soussignée, No. 10680.- Fabrique organisée et opérant sous le régime du 24 Novembre 1971. G., société anonyme social Extrait de la requête en date les Marques de des Lois de la Rép. Féd. d'Allemagne, ayant son siège d'AlleIl est certifié qu'aux termes de la, Loi sur PAPER 48, D 2000 Hambourg 20, Rép. Féd. ls SCOTT à Unnastrasse SALES, a présenté une Fabrique et de Commerce soussignée, sous le représentée par Ma. Jeon P. société anonyme organisée et opérant magne de la marque : COMPANY de E. U.A, ayant son demande d'enregistrement régime des Lois de l'Etat Pennsylvenie, Island Road ATRIX, siège social à Industrial Highway et Tinicum par à lai classe 3.- Delaware, Pennsylvanie, E. U.A; représentée appartenant EDOG comté de une demande d'enregistreMe. Jean P. SALES, a présenté Nos.10713 - 10714.- date du 17 Décembre 1971. ment de la marque: Extrait de la requête en de la Loi sur les Marques de .WALDORF, Il est certifié qu'aux termes CENTRALA IMappartenant à la classe 16.- Fabrique et de Commerce la soussignée, centrale #DOGt PORTOWO - EKSPORTOWO - -IMPEXMETAL, ayant son siège Nos.

reMe. Jean P. SALES, a présenté Nos.10713 - 10714.- date du 17 Décembre 1971. ment de la marque: Extrait de la requête en de la Loi sur les Marques de .WALDORF, Il est certifié qu'aux termes CENTRALA IMappartenant à la classe 16.- Fabrique et de Commerce la soussignée, centrale #DOGt PORTOWO - EKSPORTOWO - -IMPEXMETAL, ayant son siège Nos. 10683 à 10685.- polonaise d'importation et d'exportation, par Me. Jean P. SALES, Extrait de la requête en date du 26 novembre 1971. de social à Varsovie, Pologne représentée de la marque: certifié qu'aux termes de la Loi sur les Marques a présenté une demonde d'enregistrement Il est la soussignée, ROWENTATabrique et de Commerce allemande, ayant son siège SOWERKE GMBH, une société Waldstr. 232, République Fédécial à 605 Offenbach/Main, Me. Jesn P. SALES, a prérale d'Allemagne, représentée par de la marque: senté une demande d'enregistrement -ROWENTA, appartenant aux classes 9 -- 11 - 34.- EDCGt No. 10686.- 1971. Extrait de la requête en date du 29 Novembre de certifié qu'cux termes de la Loi sur les Marques Il est la soussignée, E. R. SQUIBB & <FLT & DESSIN, Fabrique et de Commerce organisée et opérant sous le ax classes 7-12.- SONS, INC. société anonyme E.U.A; syant son appartenant régime des Lois de l'Etat de Delaware, HAITI (Grandes Antilles). Killick No. 233 Boite Postale 214 bis Port-au-Prince, Presses Nationales d'Haiti Rue Hammerton