Le Moniteur Haïtien (1845–1983)

. S AO 1 - - MO NI Directeur JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE D'HAITI Walter PREVAL Paraissant Le Lundi et le Jeudi Jeudi 2 Juillet 1970. PORT-AU-PRINCE 125ème Année No. 55 Fédérale, ayant son siège social à 2082 des lois de la République d'Allemgane, représentée par Me. SOMMAIRE Metersen 1, Holstein, Rép. Féd. de la Jean P. SALES, a présenté une demande d'enregistrement et de TIndustrie. Extraits du -Secrétairerie d'Etat du Commerce Commerce. marque : AKTIVANAD. registre des Marques de Fabrique et de appartenant à la classe 5. -Avis. E3 SECRETAIRERIE D'ETAT DU COMMERCE Nos. 9760, 9761, 9762, 9763, 9764. ET DE LINDUSTRIE Extrait de la requête en date du 30 Avril 1970. DE FABRIQUE ET DE COMMERCE de la loi sur les Marques de FabriSERVICE DES MARQUES Il est certifié qu'aux termes THE GILLETTE COMPANY, que et de Commerce la soussignée, sous le des lois (Loi du 17 Juillet 1954) une société anonyme organisée et opérant social régime à Prudende l'Etat de Delaware, E.U.A., ayant son siège Massachussetts, E.U.A., représentée No. 9726. tial Tower Building, Boston, demande en date du 10 Avril 1970. Me. Jean P. SALES, a présenté une d'enregistreExtrait de la requête par termes de la loi sur les Marques de Fabriment de la marque : Il est certifié qu'aux REEMTSMA GIGARETTENque et de Commerce La soussignée, et opérant sous le FABRIKEN G. m. b. H. une société Fédérale, organiséc dont 1e siège social est régime des lois de l'Allemagne 52, Allemagne Fédérale, repréà Parkstrasse 51, 2000 Hamburg une demande d'enregissentée par Me. Jean P. SALES, a présenté trement de la marque : <CIRCLE & THREE LINE DEVICE> Golden appartenant aux classes 3, 5, 8, 10, 16. wem No. 9796. 9796 bis. Golden Extrait de la requête en date du 1er. Juin 1970. wemy Commerce la Soussignée N.V. ORGANON société anonyque et de lois de la Hollande me organisée et opérant sous le régime des Hollande social à Kloosterstrast 6, Oss, représentée ayant son siège a présenté une demande d'enregistrement par Me. Jean P SALES, de la marque : LORGAJECT. €GOLDEN TWENTY & DESSIN, aux classes 10. 5. appartenant à la classe 34. appartenant £3 E3 No. 9727. - No. 9800. Extrait de la requête en date du 10 Avril 1970. Extrait de la requête en date du 1er. Juin 1970. termes de la loi sur les Marques de Fabriqu'aux termes de la loi sur les Marques de FabriI est certifié qu'aux NORDMARK WERKE Il est certifié SANDOZ S. A. société anonyme que et de Commerce La soussignée, et opérant sous le régime que et de Commerce la soussignée, GNBH, société à responsabilité ogarnisée

date du 10 Avril 1970. Extrait de la requête en date du 1er. Juin 1970. termes de la loi sur les Marques de Fabriqu'aux termes de la loi sur les Marques de FabriI est certifié qu'aux NORDMARK WERKE Il est certifié SANDOZ S. A. société anonyme que et de Commerce La soussignée, et opérant sous le régime que et de Commerce la soussignée, GNBH, société à responsabilité ogarnisée LE MONITEUR organisée et opérant sous le régime des lois son siège social à Lichstrasse 35, Bâle de la Suisse, ayant shi, Jean P. SALES, a Suisse, représentée par Me. Kanagawa-ken, Japon, présenté une demande a présenté une représentée par Me. Jean P. marque : *SANDOZ & S DANS UN TRIANGLE, d'enregistrement de la demande d'enregistrement de la marque : SALES STANDARD <SR STANDARD & DESSIN <S R & DESSIN. appartenant à la classe 9. Reproduction E3 No. 9587. Extrait de la requête en date du appartenant à la classe 10. Il 15 Décembre 1969. est certifié qu aux termes de la loi sur que et de Commerce la soussignée, les Marques de Fabri * CO COMPANY. BRISTISIE-AMERICAN TOBAC le LIMITED, une société No. 9806. régime des lois de la Grande organisée et opérant soud à Westminster House, 7; Milibank, Bretagne, dont le siège social es Londres, S. Extrait de la requête en date du 25 Mai présentée par Me. Jean P. SALES, a W; Angleterre, N 1970. registrement de la présenté une demande Il est certifié qu'aux termes de la loi marque : d'er que et de Commerce La soussignée, sur les Marques de FabriNY, rociété anonyme organisée et MEAD JOHNSON & COMPAde l'Etat de Delaware, E. U.A; ayant opérant sous le régime des lois naylvania, Street, Evansville, son siège social à 2404 PenJean P. SALES, a Indiana, E. U.A; représentée par Me. présenté une demande marque : €HI DEX. d'enregistrement de la appartenant à la classe 5. No. 9807. E3 Extrait de la requête en date du 25 Mai 1970. Il est certifié qu'aux termes de la loi sur les (THREE CASTLES FILTER que et de Commerce La sousignée, Marques de FabriMAGNUM LABEL. KABUSHIKI KAISHA (NIPPON SHIN NIPPON SEITETSU appartenant à la classe 34. anonyme organisée et STEEL CORPORATION) société ayant son siège social au opérant No. 6 - sous 3 le régime des lois du Japon, ku, Tokyo, Japan, représentée Ohtemachi 2. chome, Chiyodaune demande par Me. Jean P. SALES, a présenté AVIS d'enregistrement de la marque : NIPPON STEEL CORPORATION. Je Soussigné, Désir Fils identifié au No. 1 pecteur des Contributions DD, appartenant à la classe 6. les fonctions de de la Croisdes-Bouquets' PréposéReceveur de remplis: j'ai fait choix des sieurs Brianel TEnregistrement, avise le public 4 E3 LUS identifiés respectivement ACHILLE et Jn-Claude METI pour être mes aux Nos. 8596 D et No. 9814. de la CommisSignataires au Bureau de T'Enregistrem 8686 71 de Crebe-de-Bouquets la Loi la ce, conformément au prescrit de l'arti Extrait de la requête en date du 3 Juin 1970.

remplis: j'ai fait choix des sieurs Brianel TEnregistrement, avise le public 4 E3 LUS identifiés respectivement ACHILLE et Jn-Claude METI pour être mes aux Nos. 8596 D et No. 9814. de la CommisSignataires au Bureau de T'Enregistrem 8686 71 de Crebe-de-Bouquets la Loi la ce, conformément au prescrit de l'arti Extrait de la requête en date du 3 Juin 1970. comme de la mienne régissant matière et je réponds de leur signat Il est certifié propre en ce qui concerne ledit qu'aux termes de la loi sur les service. que et de Commerce au nom et Marques de Fabri5 COMPANY., société de pour compte de < THE UPJOHN Crolades-Bouquets, Ce Mars 1970. mington, Delaware et son Commerce ayant son siège social à WilMichigan, Etats-Unis principal établissement à Kalamazoo, (S) : Désir Fils Georges N. LEGER, d'Amérique a et dont je suis le mandataire Me. la présenté une demande Préposé7nspecteur marque : <MOTRIN. d'enregistrement de appartenant à la classe 5. Il est porté à la connaissance du Public Carnet de récépissés en général que * à 22000, Série LL, est vierge, égaré farmule BC- 101. - A, Nos. 219( sur la route (Reproduction) Les Numéros 21901 Port-au-Prince Cayi Nos. 9560, 9561. vierge sont déclarés nuls. 22000, LL dudit Carnet de récépis Extrait de la requête en date du ler. Décembre voir En des conséquence, toute personne qui s'en Il est certifié 1969. suivie valeurs ou dans tout autre but servtrait pour perd qu'aux termes de la loi sur les pour faux en écritures frauduleux, serait pod que et de Commerce La soussignée, Marques de Fabripubliques. RATION, une société organisée et STANDARD RADIO CORPOle 16 sous de Japon, opérant le des Port-au-Prince, Juin 1970. ayant son siège social : 3622 régime lois Kantourumasaganium Franck STERLIN Directeur Général,. Presses Nationales d'Haiti Rue Hammerton Killick

quets, Ce Mars 1970. mington, Delaware et son Commerce ayant son siège social à WilMichigan, Etats-Unis principal établissement à Kalamazoo, (S) : Désir Fils Georges N. LEGER, d'Amérique a et dont je suis le mandataire Me. la présenté une demande Préposé7nspecteur marque : <MOTRIN. d'enregistrement de appartenant à la classe 5. Il est porté à la connaissance du Public Carnet de récépissés en général que à 220, Série LL, est vierge, égaré farmule BC- 101. - A, Nos. 219( sur la route (Reproduction) Les Numéros 21901 Port-au-Prince Cayi Nos. 9560, 9561. vierge sont déclarés nuls. 220, LL dudit Carnet de récépis Extrait de la requête en date du ler. Décembre voir En des conséquence, toute personne qui s'en Il est certifié 1969. suivie valeurs ou dans tout autre but servtrait pour perd qu'aux termes de la loi sur les pour faux en écritures frauduleux, serait pod que et de Commerce La soussignée, Marques de Fabripubliques. RATION, une société organisée et STANDARD RADIO CORPOle 16 sous de Japon, opérant le des Port-au-Prince, Juin 1970. ayant son siège social : 3622 régime lois Kantourumasaganium Franck STERLIN Directeur Général,. Presses Nationales d'Haiti Rue Hammerton Killick