à
-
a
EA L 3
A
LE
BCHES
CX E
Directeur:
HERMANN D. MELLON
Paraissant
Le Lundi et le Jeudi
Lundi 24 Juin 1968
PORT-AUPRINCE
123ème. Année No. 52
HAITIENNE qui sc substituera plei
POPULAIRE COLOMBO J'actuelle filiale du même nom de la
SOMMAIRE
nement et entièrement à
la Convention en date du 21 Mars 1963 intervenue à la Bogota consBANCO POPULAR S. A. Décret sanctionnant entre l'Etat Haîtien et la Banco Popular ayant pour objet
Décrel auquel est annexée copie de
(Colombie) d'une Société Anonyme Mixte de Bançue. Article 3.-Le présent
de Lois,
titution prochaine
la dite Convention abroge toutes Lois O11 dispositions de
et Dé-
-Avis
ou dispositions Décrets
tous Décrets et Décrets-Lois
ct sera publié ct exéeue
crets-Lois qui lui sont contraires d'Etat des Finances et des Affoires
la diligence du Sccrétaire
DECRET
Economiques. le 24 Juin 1968,
Donné atl Palais National, à Port-au-Prince,
Dr. FRANÇOIS DUVALIER
An 165èmc. de l'Indlépendance. Dr. FRANÇOIS DUVALIER
Piésident à Vie de la République
Par le Président :
163 de la Constitution;
Secrélaire d'Etat des Finances et des Affaires Ecoromiques :
Vu les articles 81, 96, 146 ct
Le
CLOVIS M. DESINOR et dela Défense Nationale :
Chambre Législative du 22 Mai 1968, suSLe Secrélaire d'Etat Dr. de AURELE lIntérieur A. JOSEPH
Vu le Décret de la
aux articles 17, 18, 19, 20, 21,
Le Secrétaire de la Justice : SIMON DESVARIEUX PAUL BLANCHET
pendant les garanties prévues alinéa), 97, 109, 110. 112 (2c. Le Secrétnire d'Etat de SPE Coordination et de des Tinformation: Ressources Naturelics
25, 34, 48, 70, 71. 72, 93 (7e- de la Constitution et accorLe Secrétaire d'Etat de TAgriculture, Rural LOUIS BLANCHET ct
147, 148, 151,152, 190, 195
Lui
ctdu d'Etat Développement des Travaux Publics, des Transports Communiciproar
alinéa). Chef du Pouvoir Exécutif pour
Le Secrétaire
RAOUL LESPINAGSE de
dant pleins pouvoirs au la fin de la présente Session touLe Sccrétaire d'Etat de la Santé Publique AUDOUIN et la Population
permettre de prendre, jusqu'à nécessaires à la sauvegarde
d'Etat TEducation FRITZ Nationale : LEONCE A. VIAUD
aura
les mesures qu'il jugées
de
Le Secrétaire EH Affaires Sociales: MAX ANTOINE
tes
National et de la Souveraineté
Le Secrétaire d'Etat des
et des Cultes: KENE CHALMCERS
de l'intégrité du Territoire Y'ordre et de la paix, au maintien
Secrétaine d'Etat d'Etat # Affaires Commerce STER et lIrdustrie: Dr. LEBERT JN-PIERRE
l'Etat, à la consolidation de défense des intérêts généraux de
15 Secrétaire
de la stabilité politique. à la
CONVENTION
la Révolution;
sanctionner la Convention signée
Considérant qu'il y a Jieu de 1968 entre 1o) l'Etat Hai-
(Colombie) le 21 Mars
Edriss
Entre les soussignés,
à Bogota
MM. Antonio ANDRE et
VINCENT,
Haitien représenté par MM.
EBERT JN-PIERRE
l'Etat, à la consolidation de défense des intérêts généraux de
15 Secrétaire
de la stabilité politique. à la
CONVENTION
la Révolution;
sanctionner la Convention signée
Considérant qu'il y a Jieu de 1968 entre 1o) l'Etat Hai-
(Colombie) le 21 Mars
Edriss
Entre les soussignés,
à Bogota
MM. Antonio ANDRE et
VINCENT,
Haitien représenté par MM. Amonio
tien représenté par
et Sone-Direeteur
lo) Le Gonvernement
Président-Diree
respectivenent "oesbmubreneretunnal d'Haiti et 20) ln
ANDRE et Edriss VINCENT respetivement Nationale de la
de la Banque Nationale de la République Colombienne, représenteur Général ct Sous-Directeur de la Banque ci-après dénomBANCO POPULAR, Société Anonyme son Président et Red'Haiti, signataires ad-referendum,
tée par Mr. Eduardo NIETO CALDERON. République mé le COUVERNEMENT:
présentant légal;
ct des AfLa Banco POPULAR, société anonyme ayaut son siège
du Secrétaire d'Etat des Finances
20)
par M. Eduardo, Nieto
Sur le
représentée
rapport
social à Bogota (Colounbic),
Légal de la dite Banque,
faires Economiques;
d'Etat;
CALDERON. Président ct Représentant dénommé ln BANQUE:
délibération en Conseil des Secrétaires
ad-referendum. ci-apris
Et après
signataire
ee suit:
Décrète:
Il a été conven ct arrêté qui
leur plein et entier
sortir son pleiu
Arlicle 1.--Les deux, parties donnent société
et mixte de
Arlicle Jer. --Est el demeure sanctionnée du 21 pour Mars 1968 interaccord pour la constitution d'une de 1.000.000.00 anonyme dollars entre
effet la Convention en date
Haîtien représenté
àvec 111l capital social $
sera de 200. 000
et entier
(Colombie) entre 1o)lEtat
banque Haitien ct la Banque. L'apport en espiees
venue à Bogota ANDRE 'et Edriss VINCENT respetivement
Y'Etat
des parties. par MM. Antonio
de la Banque
dollars pour chacune
BanGénéral et Soux-Direteur la BANCO POsociété dénommée également la
PecsidencDireeteur de la République d'Haiti et 20)
par Mr. Articlo 2,-La nouvelle
se substituera entièrement
Nationale Société Anonyme Colombienne, représentée
Populaire Colombo-1feitionner en Haiti et recevra en cpssion le
PULAR,
et Représentant
que
la Banque
NIETO CALDERON, son Président
à la suceursale de
Populaire Colombo-Handenne
Eduardo
patrimoine de Yactuelle Banque le 25 Janvier 1955 par acte pablie
légal. objet la constitution
à Portan-Priaee
Article 2-La dite Convention a Mixte pour de Banque: BANQUE
constituée
prochaine d'une Société Anonyme
LE MONITSUR
Article 8.-Le Gouvernement a une option de cing années,
Arrêté Présidentiel de la même date, sans prérembourser à la Banque json investissement en espèces courir
et approuvéc par l'accord provisoire du 24 Octobre 1967. pour Deux Cent Mille Dollars.
constitution
à Portan-Priaee
Article 2-La dite Convention a Mixte pour de Banque: BANQUE
constituée
prochaine d'une Société Anonyme
LE MONITSUR
Article 8.-Le Gouvernement a une option de cing années,
Arrêté Présidentiel de la même date, sans prérembourser à la Banque json investissement en espèces courir
et approuvéc par l'accord provisoire du 24 Octobre 1967. pour Deux Cent Mille Dollars. Cette option conmmencera à
judice à la clause 1 de
société, la Banque
de
de la date du dernier versement,
de la nouvelle
à partir
En vue de la constitution à l'établissement d'un bilan
de non exécution de l'une des clauses pré
Nationale d'HaNi fera procéder
pour leur valeur
Article 9.-En cas
la
lésée pourra prendro
de cession ou les divers comptes apparaîtront
le recour
vues dans le présent contrat, Hartic la protection des
cela n'empêche que sc poursnive
lcs
jugées nécessnires pour
estimative sans que
intégral. toutes dispositions
vrement du portefeuille pour son montant
déposants de l'Institution. entendu que le solde de $ 70.398.25 doldouble original, de bonne foi,
D'ores et déjà a est
ColomFait à Bogota, en
lars des anciennes avances faites à la Banque dans Populaire le même délai
le 21 Mars 1968. sera remboursé à la Banque
bo-Haitienne
mentionné à l'article 3 de cet Accord. GOUVERNEMENT D'HAITI
prévu pour le prèt
les valeurs suppléAntonio ANDRE
Les parties reconnaissent également que de Y'ancien actif de la
mentaires provenant de la récupération en excès du montant esprbaheanbieseurciaded Nationale de la
Banque Populaire Colombo-Hattienne de cession, ne devront pas être conde la Banque d'Haiti
timatif retenu dans le bilan
venir en déduction de T'actif
République
sidérées comme profits mais plutôt la nouvelle banque. Pour les
Edriss VINCENT
BANCO POPULAR
nominal du bilan de départ de nominal pourra être dénommé
de la Banque Eduardo Nieto CALDERON
beeoins de la cause cet actif
Sous-Directeur Nationale de la République Président et Représentant Légal
<Actif Spécials. d'Haiti
de la Banque Populaire
Haitien par le canal de la Banque Nationale
Article 3.L'Etat
une avance de G. 1.500.000
de la République d'Haiti fera
Colombo-Hatienne sur
gourdes à la nouvelle Banque Populaire et à un taux ne dépassant
ADMINISTRATION GENERALE, ADES CONTRIBUTIONS
requête du Conseil d'Administration en 10 ans. Son amortissoment ne
pas' 3% l'an et remboursable
de la date d'approcommencer que dans 5 ans à partir les
AVIS
pourra bation définitive du présent accord et suivant Colombo-Haitienne disponibilités
des Contrfoutions des
de trésorerie de la nouvelle Banque Populaire
Je soussigné, Renel Boniface Joachim, le Préposé présent Exercice, exerçant les
nouvelle Banque Populaire Colombo-Hatienne
Abricots, identifié au No. 5785-F pour avise le public que j'ai fait
Article 4-La
un Conseil d'Administrafonctions de receveur de M2hregistrement, être mon Commis-Signataire au
sera dirigée, administrée et gérée, par choisis le Gouvernechoix de Mensieur Lucker Gaity pour
aux dispode 5 membres, dont 3
par
de
des Abricots, ce conformément
tion composé
Bureau l'article IEnregistrement de la Loi régissant la matière, je répond de sa
ment et 2 par la Banque.
'ai fait
Article 4-La
un Conseil d'Administrafonctions de receveur de M2hregistrement, être mon Commis-Signataire au
sera dirigée, administrée et gérée, par choisis le Gouvernechoix de Mensieur Lucker Gaity pour
aux dispode 5 membres, dont 3
par
de
des Abricots, ce conformément
tion composé
Bureau l'article IEnregistrement de la Loi régissant la matière, je répond de sa
ment et 2 par la Banque. de droit le Présisitions de comae de 71 la mienne propre en ce qui concerne le dit Service. L'un des représentants de la Banque sera Colombo-Haisignature
dent Directeur de la nouvelle Banque Populaire des opérations sera asFait aux Abricots, cc 4 Novembre
tienne. Néanmoins le contrôle complet Nationale de la Répusuré par un représentant de la Banque
Renel B. JOACHIM
blique d'Haîti. Préposé
5.-Un régime dualiste sera institué pour le fonctionArticle
nement du Conseil:
***
décisions ordinaires, c'èst-à-dire, celles se rapportant
que l'original du
a) Les
de la nouvelle Banque Populaire Colombo1i est porté à la connaissance du Public en général D est égaré au Service
au fonctionnement
sont prévues par les statuts, devront
Récépissé BC- -53 bis, Numéro 27270, Série
auquel il était
Haitienne, telles qu'elles
d'Identité oà le Carnct BC-b3, bis, Nos. 27201-27300-D:
être prises à la majorité absolue. c'est-à-dire,
atraché, est en usage. b) Au contraire lcs décitions extraordinaires les statuts et les
du dit récépiseé BC-53 bis, No. 27270, Série D est déclaré
-celles se rapportant aux cas non prévus par Punanimité. L'originul
règlements intérieurs devront être prises à
nul. des
même de la fixation du
toute personne qui s'en servirait pour percevoir
Exceptionnellement il en sera de
n conséquence
but frauduleux, serait poursuivie pour faus
valeurs ou dars tout autre
budget. considèrent que la bonne gestion de
" écritures publiques. Article 6-Les parties Colombo-Hatienne, les revenus
Pert-nu-Prince, le 23 Novembre 1967.-
la nouvelle Banque Populaire être inférieurs à $ 200.000 dollars par
bruts, ne devraient pas
de fournir tout leur conFranck STERLIN
an. En conséquence, elles permettent
la réalisation de eet objectif. Directeur Géméral.-
cours pour
de Changes existant
Article 7.-Compte tenu du contrôle s'engage à délivrer, dès
actuellement en Golombie, la Banque lapprouvant l'acte constiees
la parution de Y'Arrêté Présidentiel société, la moitié de son apport
tutif et les statuts de la nouvelle restants seront garantis par
Collecteur de Contributions
en espèces. Les $ 100.000.00 dollars faveur de la nouvelle
Je sousigné Philippe BEAUSSEJOUR, du Directeur délégué de lEnreune lettre de crédit irrévocable émise en conjointement accoptée
d'Aquin, rempliment lea fonctions Foncière, avise le Puplic que J'al
société par une banque de New. York, 180 jours. gistrement et de la conservation Gérard S. Tousenint pour être mon Commiset pour une période ne dépassant pas la même base, avec
fait chois de Monsiear
d'Aquin, ce, conformément
L'apport du Gouvernement se fera sur Banque Nationale de la
Signataire au Baresu de 71 TEnregistrement de la loi râgissant la matière, et, je reponds
lettre de erédit irrévocable de la
dollars.
que de New. York, 180 jours. gistrement et de la conservation Gérard S. Tousenint pour être mon Commiset pour une période ne dépassant pas la même base, avec
fait chois de Monsiear
d'Aquin, ce, conformément
L'apport du Gouvernement se fera sur Banque Nationale de la
Signataire au Baresu de 71 TEnregistrement de la loi râgissant la matière, et, je reponds
lettre de erédit irrévocable de la
dollars. au prenerit de T'article
une
d'Haiti, pour le solde de $ 100.000.00
République
LE MON
DUTBAU en date du 31
le
907712 (Art. P.C.) à Vordre de Crésisus
coamc de la micrne propre en cr qui concerne
Décembre 1967 et e'élevant à G. 107.50
do sa signatare
P.C.) à l'ordre de Edner St. ELOI en date du 31 Décemdit Servica
907713 (Art. Décembre 1967 et e'élevant à G. 193.00
du
Bureau d'Aquin, lc 4 Janvior 1968. à Yordre do Mme. Hermann MANOLI en date
907714 (Art. P.C.)
à G. 99.00
Philippe BEAUSSEJOUR
31 Décembro 1967 ot s'élovant SIMPLICE en date du 31
Collecteur
907715 (Art. P.C.) à l'ordrc de Fallière à G. 1 3.00
Décembre 1967 et s'élevant NORMIL en date du 31 Dé907716 (Art. P.C.) à T'ordro de Tirésias
cembre 1967 ct s'élevant à G. 61.50 VOLTAIRE en date da 31
907717 (Art. P.C.) à l'ordre de Thérèsc
Les chèques émis aux numéros suivants:
Décembre 1967 ct s'élevant à G. 50,00 dite Mathilde en
à l'ordre de Vve. Evremont CARRIE en date
(Art. P.C.) à l'ordre de Victoire FRLICITE
:808249 (Art. P. C.)
s'élovant à G. 332.50907718
Décembre 1967 et s'élevant à G. 50.00
du 31 Décembre 1967 et
date
date du 31
en date du 31
P. C.) à Fordre de Vve. Daniel PRESSOIR en
907719 (Art. P.C.) à l'ordre de Vve. Justin TESSIER
-.908931 (Art. 1967 et s'élevant à G. 107.50
Décembre 1967 et s'élevant à G. 43.25
js
du 31 Décembre
de Gaétan PRESSOIR (mineur)
à l'ordre de Rotschild COMICE en date du 31
907241 (Art. P. C.) à l'ordre
à G. 55.25
907720 (Art. P.C.)
40.00
date du 31 Décembre 1967 et s'élevant
Décembre ct s'élevant à G. en
à l'ordre de Anthony PRESSOIR en date du
P.C.) à l'ordre de Antoine VULCAIN en date du.31
907240 (Art. P. C.)
à G. 55.25
907721 (Art. ct s'élevant à G. 187.00
31 Décembre 1967 et s'élevant Franck BRIERRE en date
Décembre 1967 de Rosemond KERNIZAN on date du 31
:900711 (Art. P. C.) à l'ordre de Vve. 40.00
908801 (Art.P.C.) à Tordre
étant égarés, sont dédu 31 Octobre 1967 et s'élevant à G. date du
Décembre 1967 ct s'élevant à G.
Art. ct s'élevant à G. 187.00
31 Décembre 1967 et s'élevant Franck BRIERRE en date
Décembre 1967 de Rosemond KERNIZAN on date du 31
:900711 (Art. P. C.) à l'ordre de Vve. 40.00
908801 (Art.P.C.) à Tordre
étant égarés, sont dédu 31 Octobre 1967 et s'élevant à G. date du
Décembre 1967 ct s'élevant à G. 139.00
1404-10) à Tordre de Mélina JOSEPH en
clarés nuls, duplicata devant être dressés.-
52423 (Art. 1967 et s'élevant à G. 128.20
13 Décembre F. G. C.) à l'ordre de Joseph Charles MONTJOIE
ess
600642 (Art. 1967 et s'élevant à G. 494.50
en date du 31 Octobre de Gérard DESCOLLINES en date
600643 (Art. F. G. C.) à Tordre et s'élevant à G. 284.65
émis aux numéros suivants:
du 31 Octobre 1967
Charlemagne LALANNE
Les chèques
en date du
600644 (Art. F. G. C.) à l'ordre de Mme. à G. 217.00
918516 (Art.P. C) à lordre dc Vve. Picrre.Gilles GILLES
en date du 31 Octobre 1967 et s'élevant THOMAS en date du
31 Mars 1968 et s'élevant à G. 45.00
F. G. C.) à l'ordre de Joseph
ROBERSON en date du
'600645 (Art. s'élevant à G. 217.00
918512 (Art. P. C) à Tordre de Vve. Louis
31 Octobre 1967 et lordre de Carlo LEON en date du 31
31 Mars 1968 et s'élevant à G. 163.00
'600646 (Art. F. G. C.) à
de Hermite CHARLES en date du
Octobre 1967 et s'élevant à G. 172.60 TOUSSAINT en date
918513 (Art. P. C) à lordre à G. 120.00
(Art, F. G. C.) à l'ordre de Gérard
31 Mars 1968 ct s'élevant
'du
600647 Octobre 1967 et s'élevant à G. 223.95
date du
C) à lordre de Stéphen ARMAND cn date
de Barnave ROY en
918514 (Aurt. P. G. 99.00
600648 (Art. F. G. C.) à Pordre
128.20
31 Mars 1968 ct s'élevant à
date du
31 Octobre 1967 et s'élevant à G. MULLERY en date du
918515 (Art. P.C) à l'ordre de Vve. Précy DUBUISSON en
9754 (Art. 1202-10) à lordre de Joseph à G. 128.20
31 Mars 1968 et s'élevant à G. 50.00
31 Octobre 1967 et s'élevant
en date
de Vve. Louia ROBERSON en date du
1202-10) à T'ordre de Pierre MOUSSIGNAC
914954 (Art P. C) à Tordre
G. 9753 (Art. 1967 et s'élevant a G. 411.25
29 Féprier 1968 ct s'élevant à 163.00
du
du 31 Octobre
en date du
de Hermite CHARLES en date
à l'ordre de Exilus DENOYER
914955 (Art. P. C) à l'ordre
801159 (Art. F.G.A.D.) s'élevant à G. 217.00
29 Février 1968 ct s'élevant à G. 120,00
Décembre 1967 et
date du 31
de
ARMAND en date du
à T'ordre de Elius ANTOINE en
9.14956 (Art.
du 31 Octobre
en date du
de Hermite CHARLES en date
à l'ordre de Exilus DENOYER
914955 (Art. P. C) à l'ordre
801159 (Art. F.G.A.D.) s'élevant à G. 217.00
29 Février 1968 ct s'élevant à G. 120,00
Décembre 1967 et
date du 31
de
ARMAND en date du
à T'ordre de Elius ANTOINE en
9.14956 (Art. P. C) à l'ordre Stéphen 99.00
801036 (Art. F.G.A.D.) s'élevant à G. 72.85
29 Février 1968 et s'élevant à G. Décembre 1967 et
à lordre de Vvc. Précy DUBUISSON en date du
en date du 30 Novembre
914957 (Art. P. C)
903750 (Art. P.C.) à Pordre de Louis DENIS
29 Février 1968 et s'élevant à G. 50.00
date du
1967 et s'élevant à G. 235.00
914958 (Art. P. C) à T'ordre dc Vve. Pierre-Gilles GILLES cn
DESIR cn date du 31
ct s'élevant à G. 45.00
-907593 (Art. P.C.) à T'ordre de Vve. Constant
29 Février 1968
BLANCHARD en
Décembre 1967 et s'élevant à G. 99.00
187122 (Art. 0702-10) à l'ordre de Marie.Denise
Renaud FRANCISQUE cn date
date du 31 Aout 1967 ct s'élevant à G. 217.00
du
:722063 (Art. P.C.) à l'ordre de Mmo, s'élevant à G. 120.00
(Art. 1416.10) à Pordre de Gytho JANVIER en date
du 31 Décembre 1967 et
date du 31
108494 Mars 1968 et sélovant à G. 305.25
PLACIDE on
dc
SENAT en date du
907705 (Art. P.C.) à l'ordre de Senèque 655.00
108482 (Art. 1416-10) à l'ordre Amdryse 217.00
Décembre 1967 et s'élevant à C. 31 Mars 1968 ct s'élevant à G. en date du
F. MITCHELL en date du 31
1404.10) à lordre de Claude DEFAY
-907706 (Art. P.C.) à T'ordre de Camil 388.75
15945 (Art. 1967 et s'élevant à G. 526.90
Décembre 1967 et s'élevant à G,
31 Octobro
de Annette CAZE en date du
surnommé MACLOINL DEL16450 (Art. 1404-10) à lordre
150.40
907707 (Art, P.C.) à l'ordre de Joseph
à G. 242.50
31 Octobre 1967 ct s'élevant à G. du
date du 31 Décembre 1967 et a'élovant
l'ordre de Emmie AUGUSTIN en date
VA en
COURTOIS en date du 31
15739 (Art. 1404.10) 1967 à et a'élevant à G. 207.75
307708 (Art. P.C.) à l'ordre de Vilbrun 235.00
31 Octobre l'ordre de Marleine LUCIEN en date du
Décembre 1967 et s'élevant à G.
levant à G. du
date du 31 Décembre 1967 et a'élovant
l'ordre de Emmie AUGUSTIN en date
VA en
COURTOIS en date du 31
15739 (Art. 1404.10) 1967 à et a'élevant à G. 207.75
307708 (Art. P.C.) à l'ordre de Vilbrun 235.00
31 Octobre l'ordre de Marleine LUCIEN en date du
Décembre 1967 et s'élevant à G. 15767 (Art. 1404-10) à a'élevant i C. 207.75
en date du 31 Décem
31 Octobre 1967 et
907709 (Art, P.C.) à l'ordre de Julia BOISVERT
0702.10) à l'ordre de Mme. Edouard MAKENSIE en
bre 1967 et 'élevant à C. 74.00
113760 (Art. 30 Avril 1968 ct s'élevant à G. 217.00
Franck D. BONNY en date du 31
dale du
lordre de Nella OBAS en date du
907710 (Art. PC.) à l'ordre de Vve. G. 139.00
113617 (Art. 0702-10) à
à G. 172.60 étant égarée, sont dé. Décembre 1967 ct s'élevant à
-
30 Avril 1968 et sélovant devant étre dressée.. à l'ordre de Jules LINDOR en date du 31 Décemclarés nuls duplicata
307711 (Art. P.C.)
139.00
bre 1967 et s'élevant à G.
LE MONITEUR
(Art. 0703-10) à Tordre de Ernest Jacques, LOUIS en date
AVIS
47345 du 31 Décembre 1967 et s'élevant à G. 223.95 étant égarés,
sont déclarés nuls, duplicata devant être dressés. Les chèques émis aux numéros suivants:
915138 (Art. P.C. ) à Fordre de Camille LARGE en date du
à l'ordre de Claudette BOURDEAU en date
29 Février 1968 et s'élevant à Gdes. 670.00
9743 (Art. 1202-10) 1967 et s'élevant à G. 217.00
en date do
du 31 Octobre
en
(Art, PFAH ) à l'ordre de Marcel INNOCENT
à Fordre de Justine JEAN.FRANCOIS
9747 (Art. 1202-10)
à G. 286.35
29 Févricr 1968 et c'élevant à Gdes. 335.00
date du 31 Octobre 1967 et s'élevant
date du
en date u
à Tordre de Albert SYLLA en
(Art. P.C. ) à lordre de Léon Louis MUNRO
10380 (Art. 1304-10)
à G. 827.50
1968 ct s'dlevant à Gdes. 332.50
31 Octobre 1967 et s'élevant
29 Février
1304-10) à l'ordre de Joseph APPOLON, cn datc
de Louis BELLADE cn date 2u
10381 (Art. Octobre 1967 et s'élevant à G. 217.00
208279 (Art. 0702-10) i l'ordre s'levant à Gdes. 50.00
du 31
en date du 31
30 Septembre 1967 ct
10382 (Art. 1304-10) à l'ordre de Luc JEUNE
de Louis BBLLADE en dâte du
Octobre 1967 et s'élevant à G. 244.75
188453 (Art. 0702-10) à T'ordre
1304-10) à l'ordre de Lucien THEMISTOCLE en
31 Aout 1967 ct sélevant à 50.00
10383 (Art. 1967 et s'élevant à G.
en date du 31
30 Septembre 1967 ct
10382 (Art. 1304-10) à l'ordre de Luc JEUNE
de Louis BBLLADE en dâte du
Octobre 1967 et s'élevant à G. 244.75
188453 (Art. 0702-10) à T'ordre
1304-10) à l'ordre de Lucien THEMISTOCLE en
31 Aout 1967 ct sélevant à 50.00
10383 (Art. 1967 et s'élevant à G. 286.35
DUPUY en date da
date du 31 Octobre
185433 Ant. 1104-10) à lorire de Edouard
1304-10) à Fordre de Philippe JEAN PHILIPPE en
Aout 1967 ct e'élerant à Gdes. 482 E
10384 (Art. 1967 et s'élevant à G. 150.40
Almonor en date, du
date du 31 Octobre
Art. 0702-10) à Torilre de Mme. Sergo
0706-10) à l'ordre de Roland LACOSSADE en date
1968 et s'élevant à Gdes. 17240
49572 (Art. 1967 et s'élevant à G. 265.55
29 Février
late de
du 31 Décembre
dc Ahélard BOUCICAUT
à lordre de Léon J. ALPHONSE en date
90775 (Art. 1403-10) à T'ordre à Gdes. 372.66
25255 (Art. 0702-10)
à G. 223.95
29 Février 1968 ct s'élevant
du 30 Novembre 1967 et s'élevant
cn date àn
BRIERRE en date du
78383 (Art. 0403-10) à Jordre de Elerle ANGLADE
811640 (Art. FGAD.) à l'ordre de Ernest
1968 et 'élovant à Gdos. 286.35 étant égarit,
30 Septembre 1967 et s'élevant à G. 905.00
29 Février nuls, duplicata devant être dressésen date du
sont déclarés
(Art FGAD.) à T'ordre de Louisson PAPILLON
cn date de
$11641
de Molière LEMATRE
30 Septembre 1967 et s'élevant à G. 738.85
date du
801155 (Art. F.G.A.D.) à T'ordre à G. 910.75
à T'ordre de Oreste ANTOINE en
31 Décembre 1967 ct s'élevant
811642 (Art. FGAD.)
à G. 172.60
BONNY cn datc du 31 Dé30 Septembre 1967 et s'élevant
(Art. F.G.A.D.) à Fordre de Willy
à l'ordre de Mérès BELIZAIRE en date
801156 cembre 1967 et s'élevant à G. 244.75
811643 (Art. FGAD.) 1967 et s'élevant à G. 328.00
de Mnie. Luc Esteram DESGRANCES
du 30 Septembre
B. DESIR en date du
801157 (Art.F.G.AD.) à Y'ordre
à G. 211.25
811644 (Art. FGAD.) à l'ordre de Antoine 307.20
en date du 31 Décembre 1967 et s'élevant
30 Septembre 1967 et s'élevant à G. du
de Montreuil MILORD en date du
FGAD.) à T'ordre de Arthur FAUCHER en date
801158 (Art. F.G.A.D.) à lordre
à G. 348.80
811645 (Art. 1967 et s'élevant à G. 217.00
31 Décembre 1967 et s'élevant
30 Septembre
FREDERIC en date du
S11646 (Art. FGAD.) à T'ordre de Gérard à G: 328.00 30 Septembre 1967 et s'élevant GILBERT en date du
suivants:
811647 (Art. FGAD.) à Y'ordre de Benoit
Les chèques émis auk numéros
du
1967 et s'élevant à G.
(Art. 1967 et s'élevant à G. 217.00
31 Décembre 1967 et s'élevant
30 Septembre
FREDERIC en date du
S11646 (Art. FGAD.) à T'ordre de Gérard à G: 328.00 30 Septembre 1967 et s'élevant GILBERT en date du
suivants:
811647 (Art. FGAD.) à Y'ordre de Benoit
Les chèques émis auk numéros
du
1967 et s'élevant à G. 286.35
en date
Septembre
date du
à Tordre de Esther, MONDESIR
à lordre de René HYPPOLITE en
301074 (Art. 1403-10) s'élevant à G. 128.20
811648 (Art. FGAD.)
à G. 217.00
31 Août 1967 et
ez date
30 Septembre 1967 et s'élevant
date
à Tordre de Gabriel M. NICOLAS
de Anariol JOSEPH en
176983 (Art. 0404-10) 1967 et s'élevant à G. 411.25
811649 (Art. FGAD.) à l'ordre s'élevant à G. 217.00
du 31 Juillet
Rameau DORCE en date
du 30 Septembre 1967 et
JEUNE en date du
(Art. P F A H)à Jordre de Louis à G. 227.50
(Art. FGAD.) à. Fordre de Lucien
903167 du 31 Octobre 1967 et s'élevant
date
1967 et s'élevant à G. 286.35
de Raymond MATHIEU en
30 Septembre
en date du
(Art. 0712-10) à Tordre à G. 286.35 étant égarés, sons
FGAD.) à Tordre de Jean MONT-LOUIS
11120 31
1967 et s'élevant
811651 (Art. s'élevant à G. 265.55
du Octobre
devant être dressés.-
30 Septembre 1967 et
en date du
déclarés nuls, duplicata
à Tordre de Racine FONTAINE
811653 (Art. FGAD.) 1967 et s'élevant à G. 172.00
30 Septembre
THIAFISGIRL en date du
811654 (Art. FGAD.) à Vordre de Willy à G. 217.00
émis anx numéros suivante:
30 Septembre 1967 et s'élevant YACINTHE en date
Les chèques
de Elius ANTOINE en date àu 30
811571 (Art FGAD.) à lordre de Augustin à G. 160.45 étant égarés,
800033 (Art. F.G.AD.) à ct l'ordre s'élevant à G. 72.85
du 30 Septembre 1967 et s'élvant devant être dressés.-
Novembro 1967
Molière (LEMAIRE en date, du 30
sont déclarés nuls, duplicata
800153 (Art. F.C.AD.) à Tordre sélevant de à G. 910.75
Novembre 1967 ct
Willy BONNY en date du 30 Ne-. **
F.G.A.D.) à Yordre de
800154 (Art. à G. 244.75
vembre 1967 ct s'élevant
DESGRANCE
suivants:
Luc Esteram
émis aux numéros
Jordre de Mme,
Les chèques
EDOUARD en date
800155 (Art. F.G.A.D.) à
1967 et s'élevant à G. 211.25 du
1404-10) à l'ordre de Gérard
en date du 30 Novembre de
MILORD en dete
200374 (Art. sélevant à G. 128.20
à Tordre Montreuil
du 31 Aolt 1967 et
BIEN AIME
800156 (Art. F.C.AD.) 1967 ct s'élevant à G. 348.80 date du se
0703-10) à lordre de Fritz FRANCOIS s'élevant à G.
s'élevant à G. 211.25 du
1404-10) à l'ordre de Gérard
en date du 30 Novembre de
MILORD en dete
200374 (Art. sélevant à G. 128.20
à Tordre Montreuil
du 31 Aolt 1967 et
BIEN AIME
800156 (Art. F.C.AD.) 1967 ct s'élevant à G. 348.80 date du se
0703-10) à lordre de Fritz FRANCOIS s'élevant à G. 175.35
30 Novembre à l'ordro do Exilas DENOYER en
47285 (Art. 1967 et
F.CAD)
217.00
en date du 31 Décembre
MONTEERSIL en date
800167 (Art. 1967 et s'6lovant à G. 0702-10) à Yordre de Cisèle
Novembre
45525 (Art. Décembre 1967 et sélevant à G. 94.85
Prems Mationales daal - Rue Hammerton Kllek
G. 160.45 étant égarés,
8033 (Art. F.G.AD.) à ct l'ordre s'élevant à G. 72.85 du 30 Septembre 1967 et s'élvant devant être dressés.-
Novembro 1967
Molière (LEMAIRE en date, du 30 sont déclarés nuls, duplicata
800153 (Art. F.C.AD.) à Tordre sélevant de à G. 910.75
Novembre 1967 ct
Willy BONNY en date du 30 Ne-. F.G.A.D.) à Yordre de
800154 (Art. à G. 244.75 vembre 1967 ct s'élevant
DESGRANCE suivants:
Luc Esteram émis aux numéros
Jordre de Mme,
Les chèques
EDOUARD en date
800155 (Art. F.G.A.D.) à
1967 et s'élevant à G. 211.25 du
1404-10) à l'ordre de Gérard en date du 30 Novembre de
MILORD en dete
200374 (Art. sélevant à G. 128.20 à Tordre Montreuil du 31 Aolt 1967 et
BIEN AIME
800156 (Art. F.C.AD.) 1967 ct s'élevant à G. 348.80 date du se
0703-10) à lordre de Fritz FRANCOIS s'élevant à G. 175.35
30 Novembre à l'ordro do Exilas DENOYER en
47285 (Art.
1967 et
F.CAD)
217.00 en date du 31 Décembre
MONTEERSIL en date
800167 (Art. 1967 et s'6lovant à G.
0702-10) à Yordre de Cisèle
Novembre
45525 (Art. Décembre 1967 et sélevant à G. 94.85
Prems Mationales daal - Rue Hammerton Kllek