Le Moniteur Haïtien (1845–1983)

. a E MO IN1 E Directeur: D'HAITI HERMANN D. MELLON Paraissant JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE Lundi 6 Novembre 1967 Le Lundi et le Jeudi PORT-AU-PRINCE 172ir Eme. Année No. 97 Antibiotici Lepctit S.p.A. ayant pour nique de sa maison de Naples, et Pierre Talleyrand, ont SOMMAIRE mandataires Mes. Gracia L. Talleyrand de la marque: Certificats de marques présenté une demande d'enregistrement secrétairerie d'Etat du Commerce ct de lIndustrie.- .VULCACYCLINEde fabrique et de Commerce. Vulcacycline, prise en Avis. Cette marque cor.siste dans la dénomination toutes formes, toutes couleurs et elle-même et pouvant s'écrire sous toutes dimensions SECRETAIRERIE D'ETAT DU COMMERCE ext la propriété de LA SOCIETE DE La marque ainsi décrite ET DE L'INDUSTRIE COMMERCE LEPETIT S.p.A. ET DE COMMERCE SERVICE DES MARQUES DE FABRIQUE Tile s'applique aux produits pharmaceutiques. (Classe 5) (Loi du 17 Juillet 1954) Conformément à la loi sus-visée il a été déposé le faç-similé plus de Aucune opposition n'ayant été reçue, la marque la dite Marque d'Etat, No. 374, Reg 26haut indiquée a été enregistrée en cette Secrétairerie Durée: 10 ans Tous Ceux Qu'II Appartiendra le 6 Mai 1963, au numéro 375. A qu'aux termes de la loi sur les Marques de société Fabrique com- * Il est certifié Str. Bauli Brauerci, et de Commerce LA BAVARIA-und social à Hamburg (Ailemagne) représenté No. 376. Reg. 26.- merciale ayant son siège une demande d'enregistrement Durée: 10 ans par Mc. Louis MONTAS, a présenté A Tous Ceux Qu'II Appartiendra de la marque: .EXTRACTO DE MALTAcertifié qu'aux termes de la floi sur les Marques de Fabrique froment entourée Il est MAISON KONINKLIJKE LASSIE FABRIEpar une gerbe de et de Commerce LA 32, Normerveer, Cette marque est représentée de froment on lit Marsociétié de commerce établie à Zaanweg de soleil. A gauche de cette gerbe KEN N.V., sieur H.A. BOX, ayant pour mandade rayon En gros caractères on lit .EXTRACNetherlands, représenté par le ont présenté une dexa> et à droite Registrada. A côté du rayon de soleil, 40 Centitaires Mes. Gracia L. et Picrre TALLEYRAND. TO DE MALTA- Pasteurizade. Lewenbrau Ham'burg> .CERVEmande d'enregistrement de la maraue: litres. Et au-dessous *Cervezan des en petits caractères et inscriptions de WLASSIE* ZA RECONSTITUVENTET la qualité du produit. A droite et à gauche de prise en indiquant la forme, médailles accordées à l'occasion consiste dans la dénomination .LASSIE, l'éiquette des inscriptions et des du produit, la méthode Cette marque s'écrire sous toutes formes, toutes couleurs et de Vienne de 1894, la qualité Hamburg.> ede-même et pouvant Exposition fabrication selon Taralyse du Dr. WP. Behrend de toutes dimensions. de de LA BAVARIA-und Str. décrite est la propriété de LA MAISON KONINLa marque ainsi décrite est la propriété La marque ainsi FABRIEKEN N.V.

dans la dénomination .LASSIE, l'éiquette des inscriptions et des du produit, la méthode Cette marque s'écrire sous toutes formes, toutes couleurs et de Vienne de 1894, la qualité Hamburg.> ede-même et pouvant Exposition fabrication selon Taralyse du Dr. WP. Behrend de toutes dimensions. de de LA BAVARIA-und Str. décrite est la propriété de LA MAISON KONINLa marque ainsi décrite est la propriété La marque ainsi FABRIEKEN N.V. KLIJKE LASSIE Brauerei. fabrication et de sa brasserie side la ciasse 5. Elle s'applique à une bière de sa Elle s'applique aux produits Hamburg (Allemagne) Classe 32). il a été déposé le fac-similé de :vée à le fac-similé de Cunformément à la loi sus-visée été la marque pluConformément à la loi aus-visie il a ed déposé la marque plus la dite Marque. Aucune opposition n'ayant reçue, Secrétairerie d'Etat. Aucune opposition n'ayant été reçue, d'Etat, haut indiquée a été enregistric en cette la dite Marque. été en cette Secrétairerie au numcro 376. haut indiquée a enregistrée e 7 Mai 1963, le 6 Mai 1963, au numéro 374. AVIS No 375, Reg. 26. des Irois Durie: 10 ans soussigné, Etzer M. Piou Préposé des Contributions les fonctions A Tous Ceux Qu'II Appartiendra identifié Je au No. 7515-F pour le présent exercice exerçant Foncière avise dex Marques de Fabrique et la Conservation certifié qu'aux termes de la loi sur établie à de Receveur de MEnregistrement de Monsieur Junot E. Edmond identifié Il est La société de commerce Lepelit S.p.A, des lois le public qur j'ai fait choix au Bureau des Irois et de Commerce 10 Milan Italie, opérant sous le régime techau No. 7434-F pour être mon Commis-Signstaire Via Roberto Lepetit, par le Docteur Mario Landi. Directeur de I'Italie, représentse LE MONITEUR enl date du 160809(Art, 1103-10) à l'ordre de Mme. Ernest CASSEUS de l'article 71 de la Loi régissant 1967 et s'élevant à G. 243.85 ce, conformément aux dispositions comme de la mien31 Juillet la matière qu'en outre je réponds de sa signature 0714-10) à l'ordre de Louis Marie BENOIT PIERRE ce qui concerne le dit Service. 174481 (Art. et s'élevant à G. 286.35 étant ne propre en Etzer Piou en datc du 31 Juillet 1967 devant étre dressé-. Préposé égarés, sont déclarés nuls, duplicata Irois, le 9 Septembre 1967. e Les cheques emis aux num neros suivants: à l'ordre de Edner SANON en date du 31 Les chèques émis aux numéros: 300813 (Art. 1403-10) s'élevant à G. 194.80 de Gérard W. MICHEL en date du Août 1967 et 86840 (Art. 0402-10) à l'ordre de Julio JN.PIERRE en date 31 28 Février 1967 et s'élevant à G. 964.55 184014 (Art. 1403-10) à l'ordre à G. 194.80 en date du 10 Mars 1967 Juillet 1967 et s'élevant 763901 (Art. CAS) à l'ordre de Eddy CIVIL à l'ordre de Marcel ETIENNE en date du el s'élevant à G.

. 0402-10) à l'ordre de Julio JN.PIERRE en date 31 28 Février 1967 et s'élevant à G. 964.55 184014 (Art. 1403-10) à l'ordre à G. 194.80 en date du 10 Mars 1967 Juillet 1967 et s'élevant 763901 (Art. CAS) à l'ordre de Eddy CIVIL à l'ordre de Marcel ETIENNE en date du el s'élevant à G. 125.00 180525 (Art. 0401-10) 1967 et s'élevant à G. 172.60 de Christian AMAZAN en date du 31 31 Juillet du 30 62358 (Art. 1403-10) à l'ordre à l'ordre de Claude St. LEGER en date lanvier 1967 et s'élevant à G. 128-20 150124 (Art. 0404-10) 1967 et s'élevant à G. 226.25 en date Juin 912619 (Art. PFAH) à T'ordre de Ferry JN-GUILLAUME l'ordre de Mme, Joséphine JOSEPH en 31 Janvier 1967 et s'élevant à G. 61.50 139139 (Art. 0404-10) à 226.25 étant égarês, du date du 31 Mai 1967 et s'élevant à G. à l'ordre de Lamercie PIERRE en date du devant être dressés. 92205 (Art. 1402-10) sont déclarés nuls, duplicata Février 1967 et s'élevant à G. 286.35 1202-10) à l'ordre de Deslandes F. ROCHE en date du 63918 (Art. à G. 244.75 31 Janvier 1967 et s'élevant émis aux numéros suivanis: de Olypsie JACQUES en date du 31 Les chèques 63919 (Art. 1202-10) à T'ordre C.) à l'ordre de Sylvio St-PIERRE en date do Janvier 1967 et s'élevant à G. 128.20 924332 (Art. Mai P. 1967 et s'élevant à G. 265.00 du de Uzelle LOUIS en date du 31 l'ordre dc Vvc. Rodrigue JOACHIM, en date 63920 (Art. 1202-10) à Tordre 924389 (Art. P. C.) à à la somme de Gdes. 55.25 Janvier 1967 et s'élevant à G. 217.00 31 Mai 1967 et s'élevant en date THEAGENE en date du (Art. 0702-10) à l'ordre de Raymonde SAINTICHE 63921 (Art. 1202-10) à l'ordre de Lumenes 159381 du 30 Juin 1967 et s'élevant à G. 217.00 en date 31 Janvier 1967 et s'élevant à G. 286.35 (Art. 1106-10) a l'ordre de Sylvest:e PIERRE-LOUIS de Rigand RENODO en date du 28 Juillet 1967 et s'élevant à G. 172.60 92926 (Art. 1411-10) à Fordre du 31 à l'ordre de Rose-Marie PYRAM en date Férrier 1967 et s'élevant à G. 286.35 118809 (Art. 0704-10) 1967 et s'élevant à G 217.00 SALES SERVICE DIVIcu 30 Avril Claude FRANCOIS er. 410728 (Art. 0511-21) à T'ordre de TOYOTA 123.75 étant égarés, sont 131805 (Art.

1411-10) à Fordre du 31 à l'ordre de Rose-Marie PYRAM en date Férrier 1967 et s'élevant à G. 286.35 118809 (Art. 0704-10) 1967 et s'élevant à G 217.00 SALES SERVICE DIVIcu 30 Avril Claude FRANCOIS er. 410728 (Art. 0511-21) à T'ordre de TOYOTA 123.75 étant égarés, sont 131805 (Art. 0702-10) à l'ordre de Mme date du 7 mars 1967 ct s'élevant à G. date 31 Mai 1967 et s'élevant à G. 172.60 du SION en devant être dressésdu T'ordre de Antoine SIMON en date déclarés nuls, duplicata 141854 (Art. 0801-10; à à G. 91.50 31 Mai 1967 et s'élevant CASTELY en date *** 126950 (Art. 1402-10) à l'ordre de Francklin 145.00 àu 30 Avril 1967 et s'élevant à G. en date émis aux numéros suivants: à l'ordre de Mmc. Antonine CHARLES Les chèques MOISE & ses en144433 (Art. 1404-10) 1967 et s'élevant à G. 128.20 937321 (Art. PFAH) à fordre de Vve. Sylvain à G. 36.00 du 31 Mai de Wilson THIMOTHEE en date fants en date du 31 Août 1967 et s'élevant 73979 (Art. 0401-10) à lordre à G. 128.20 date du 31 du 31 Janvier 1967 et s'élevant BONANEY en date P. C.) à l'ordre de Louis MILLORD en (Art. 0702-10) à lordre de Mme. Paul 931822 (Art. 1967 et s'élevant à G. 805.00 100055 du 31 Mars 1967 et s'élevant à C. 172.60 date Juillet Carmen KILBJORSEN en en date (Art. 0905-10) à l'ordre 1402-10) à Pordre de Verna HENRIQUEZ s'élevant à G. 411.25 199022 (Art. sélevant à G. 128.20 du 30 Juin 1967 et Edwuige LUBERISSE en du 31 Aodt 1967 et du 31 161948 (Art 0804-10) à l'ordre de Mme. NOEL en date 1967 et s'élevant à G. 184.10 0402-10) à l'ordre de Ernest date du 30 Juin en date du 193517 (Art. à G. 286.35 0805-10) à l'ordre de Joseph DOMINIQUE déAolt 1967 et s'élevant 160608 (Art. et s'élevant à G. 194.80 étant égarés, sont de CLERIE en date du 30 Juin 1967 dressés. à l'ordre Guy nuls, duplicata devant être 178320 (Art. 1305-10-R) et délevant à G. 359.80 clarés 31 Juillet 1967 en date 1102-10) à l'ordre de André ROUSSRAU 1.525.25 201089 (Art 1967 et s'élevant à G. du 30 Soptembre en date du (es chèques émis aux numéros suivants: (Art.

date du 30 Juin 1967 dressés. à l'ordre Guy nuls, duplicata devant être 178320 (Art. 1305-10-R) et délevant à G. 359.80 clarés 31 Juillet 1967 en date 1102-10) à l'ordre de André ROUSSRAU 1.525.25 201089 (Art 1967 et s'élevant à G. du 30 Soptembre en date du (es chèques émis aux numéros suivants: (Art. 1403-10) à l'ordre de Julio JNLOUIS étant égarés, sont déPordre de Matyrius PETIT en date du 1907 et délevant à G. 194.80 132259 (Art. 1106-10) à G. 172.60 31 Juillet duplicata devant être dressés. 31 Mai 1967 et s'élevant à en date du clarés nuls, 1105-10) à f'ordre de Michel BERETTE 167408 (Art. 1907 et s'élevant à G. 110.60 ee 31 Juillet à l'ordre de Fritz LABOSSIERE en date du 167409 (irt. 1105-10) 1967 et s'élevant à G. 128.20 émis aux numéros sulvants: 31 Juillet l'ordre de BADEAU en date du Les chèques AMILCAR en 166985 (Art. 1104-10) à Altidor 110.60 CONAL-2) à l'ordre de Mme. Marie 1967 et s'élevant à G, du 769243 (Art. 1967 et s'élevant à G, 290.50 31 Juillet à l'ordre de Henri ROCOURT en date date du 8 Aolt du 937903 (Art. PFAH) et s'élevant à G. 340.00.- àl'ordre de Ferdinand JOSEPH en date 31 Août 1967 136263 (Art.0702:10) 31 Mai 1967 et s'6lovant à G. 172.00 LE MONITEUR PRODUITES CONFORMEMENT DEMANDES DE FERME (A LA LOI DU 26 JUILLET 1927) Péemière Publication, Lundi 21 Août 1967 La Publication dure trois (3) mois Commune de Ouanaminthe Commune de Ouanaminthe Commune de Mirebalais Une propriété rurale bornie au nord par Nord rurale bornée au nord par l'Etat, à l'Est par l'Etat, Une propriété rurale bornée au par Une propriété l'Etat, à l'est par l'Etat et à l'Etat, au Sud par de au Sud par Agéna l'Etat, au sud par ct à I'Ouest par TEtnt. lc Fleuve TArtibonite, Legrand Nicolas et à l'ouest par l'Etat. du IEst par Soumisionnaire: Cénoble, à Nom I'Ouest par le fleuve de T'Artibonite. Nom du Soumissionnaire: Eliacin JOSLPH Antoine Bien-Aimé Date de la de la demande Nom du Soumissionnaire: présentation 1966 Clark Eddy CHARLES Date de la présentation de la demande: 25 Octobre de la demande: 8 Octobre 1966 Commune de Ouanaminthe. Date de la présentation Une rurale bornée au nord par 12 Soptembre 1966 Commune de Ouanaminthe lEtat. au propriété Sud par l'Etat, à l'Est par 1Etat, Commune de Mirebalais au nord par et à I'Ouest par I'Etat. rurale bornée au Nord par Une propriété rurale bornéc l'Etat Nom du Soumissionnaire: Une propriété au Sud par Agéna l'Etat, au Sud par l'Etat à FEst par "ke Fleuive de PArtibonite, Nicolas et à l'Ouest par PEtat.

uanaminthe lEtat. au propriété Sud par l'Etat, à l'Est par 1Etat, Commune de Mirebalais au nord par et à I'Ouest par I'Etat. rurale bornée au Nord par Une propriété rurale bornéc l'Etat Nom du Soumissionnaire: Une propriété au Sud par Agéna l'Etat, au Sud par l'Etat à FEst par "ke Fleuive de PArtibonite, Nicolas et à l'Ouest par PEtat. Chérilus CHARLES Cénoble, à I'Est par Legrand et à Date de la présentation de la demande FOuest par lc fleuve de l"'Artibonite. Nom du Soumissionnaire: 26 Octobre 1966 Vve. Léonce EUGENE Nom du Soumissionnaire: Commune de Ouanaminthe Clark Eddy CHARLES de de la demande: u Nord par Date la présentation Une propr.e. à l'Est par TEtat, de la demande: 10 Octobre 1966 PEtat, au Sud par l'Etat, Date de la présentation I'Etat. 12 Septembre 1966 et à I'Ouest par Commune de Ouanaminthe Nom du Soumssionnaire: Commune de Mirobalais nord Raphaël GABRIEL rurale bornée au Nord par Une propriété rurale bonnée au pai Une propriété Hrts. Donais JEROSud par l'Etat à l'Est par ]'Etac Date de ia preseniation Le la demande qui de droit., au Sud par l'Etat, au 29 Octobre 1966 ME, à 1'Est par Eliacin Fi.s et à l'Ouest par et à l'Ouest par l'Etat. -qui de droit. Nom du Soumissionnaire: Commune de Ouanaminthe au Nord par Emile Une propriété rurale bornée Nom du Suamasiunnaire: Mme. SYLVESTRE l'Etat. au Sud par I'Etat, a 1 Est par l'Etat, Gesner MARCELLUS Date de la présentation de la demande: et à f'Ouest par I'Etat. Date de la présentation de la demande 10 Octobre 1966 Nom du Soumissionnaire: 24 Septembre 1966 Francoeur PETIT FRERE Commune de Ouanaminthe la Commune de Mirebalais Date de la présentation de demande rurale bornée au Nord par rurale bornée au Nord par 31. Octobre 1966 Une propriété Sud Hrts. Donais JERO- Ure propriété l'Etat à l'Est par l'Etat -qui de droit, au par l'Etat, au Sud par Commune de Ouanâminthe ME, à l'est par Eliacin Fils et à l'Ouest par et à T'Ouest par PEtat. rurale bornée au Nord par Une propriété -qui de droit. Nom du Soumissionnaire: FEtat, au Sud par l'Etat, à l'Est par l'Etat, Nom du Soumissionnaire: Philosta DESJARDINS et à l'Ouest par l'Etat. Gesner MARCELLUS demande: Nom du Soumissionnaire: Date de la présentation de la Louis LUCIEN Date de la présentation de la demande: 21 Octobre 1966 24 Septembre 1966 Date de la présentation de la demande Commune de Ouanaminthe 31 Octobre 1966 Commune de Mirebalais rurale bornée au Nord par Commune de Ouanaminthe rurale bomnéc au nord par Une propriété 1Etat, Nord par Une propriété Marcel RENAUD, VEtat, au Sud par l'Etat, à 1'Est par Une propriété rurale bornée au les Marseille, au Sud par l'Ouest PEtat PEtat, au Sud par FEtat, à l'Est par l'Etat, Jeanrékus PIERRE et à et.

une de Mirebalais rurale bornée au Nord par Commune de Ouanaminthe rurale bomnéc au nord par Une propriété 1Etat, Nord par Une propriété Marcel RENAUD, VEtat, au Sud par l'Etat, à 1'Est par Une propriété rurale bornée au les Marseille, au Sud par l'Ouest PEtat PEtat, au Sud par FEtat, à l'Est par l'Etat, Jeanrékus PIERRE et à et. à rOuest par l'Etat. à l'Est par et à lOuest par par le fleuve de lArtibonite. Nom du Soumissionnaire: Thélusmond FRANCOIS Nom du Soumissionnaire: Nom du Soumisionnaire: Pétion HENRISSON Frédérique FEDE Date de la présentation de la demande de la demande 23 Octobre 1966 Date de la présentation Date de Ja présentation de Ja demande: 31 Octobre 1966 6 Ocotbre 1966 Commune de Ouanaminthe Commune de Ferrier Commune de Mirebalais Au Nord par Une rurale bornée au Nord par Nord par Une propriété rurale bornée lEtat, propriété Bélisaire, au rurale bornde Sud à I'Est par Fidèle, au Sud par Jullo Une propriété l'Etat, au par l'Etat, Prophète et à FOuest par au Sud par Marcel RENAUD, l'Etat. à l'est par Ortancia Altidor iles Marseille, PIERRE et à I'Ouest et à 1'Ouest par la Rivière Manuelle. à I'Est par Jeanrélus la rivière de PArtibonite. Nom du Soumisionnaire: Nom du Soumissionnaire: par Louris JEAN DAUPHIN Nom du Soumissionnaire: Chatlemagne BIEN-AIME de la demande i PHILIPPE Date de la présentation Léon Dote de la présentation de la demande 12 Décembre 1960 Date de la présentation de la demande: 25 Octobre 1966 6 Octobre 1966 Commune de Ouanaminthe Commune de Port-au-Prince Une Commune de Lascahobas propriété rurale bornée au Nord, au Une propriété urbaine bornée au Nord Une Sud, à l'est et à l'Ouest par l'Etat Vacant. lIngénieur Ry. au Sud par la rue par propriété urbaine bornée au Nord par vier prolongéé, à l'cst la Joseph Jan- la rue du Calvaire, au Sud par Je terrain occupé Nom du Soumissionnairo de l'Etat et à par rue du magasin par Moléus Joute, à l'Est par l'Eglise BaptisT'Oucst par la Géodésie. te et à l'Oucst par Lavelanette Gabricl. Horacius JOSEPH Nom du Soumissionnaire André Nom du Soumissionnaire; Date de la présentation de la demande JANVIER Date de la présentation de la demande Madame Thomas MICHEL 17 Janvier 1967 3 Mai 1967 Date de ia présentation de la demande Commune de Ouanaminthe Commune de La Tortue 2 Juin 1967 Une propriété rurale bornée au Nord, au Une propriété rurale. Commune de Lascahobas sud, à l'est et à l'Ouest par l'Etat Vacant. Nom du Soumissionnaire Une propriété urbainc bornée au Nord par Nom du Soumissionnaire: Nécastille JEAN ie rue Calvaire, au Sud par Moléus à Dévius JEAN BAPTISTE Date de la présentation de la demande lEst par unc Eglise ct à J'Ouest par Lavelanet- Joute, Date de la présentation de la demande 17 Mai 1967 te Gabriel.

cahobas sud, à l'est et à l'Ouest par l'Etat Vacant. Nom du Soumissionnaire Une propriété urbainc bornée au Nord par Nom du Soumissionnaire: Nécastille JEAN ie rue Calvaire, au Sud par Moléus à Dévius JEAN BAPTISTE Date de la présentation de la demande lEst par unc Eglise ct à J'Ouest par Lavelanet- Joute, Date de la présentation de la demande 17 Mai 1967 te Gabriel. 30 Janvier 1967 Commune de La Tortue Nom du Soumissionnaire Une propriété rurale. Madame Thomas MICHEL Commune de Mirebalaia Villus BAPTISTE Date de la présentation de la demande Une propriété urbaine bornée au Nord par Nom du Soumissionnaire: Paulémond Nelson, au Sud par Legrand St. 2 Juin 1967 Vallières, à l'est par Mme. Vve. Dieugrand Date de la présentation de la demande Beausier et à l'Ouest par la Grand'Rue. 17 Mai 1967 Commune de Gonaives Nom du Soumissionnaire: Commune de la Croix des Bouquets Une propriété rurale bornée au Nord par Max ARMAND Morne, au Sud par Jacques Aristide l'Etat, à Une propriété urbaine bornéc au Nord l'Est par Facy, l'Etat et Date de la présentation de la demandc Remus par à l'Ouest par un reste Balan, au Sud par Elio Cantave, à lest de terrain l'Etat. ler. Mars 1967 par Tibérius St-Juste et Hrts Germain, à l'Ouest par le Capitaine Jn-Gilles. Nom du Soumissionnaire Commune de Port de Paix Nom du Soumissionnaire: Charité PIERRELUS Une propriété rurale. Gérard OUTTEN Date de la présentation de la demande Nom du Soumissionnaire: Date de la présentation de la demande Mélange GEFFRARD 17 Mai 1967 2 Juin 1967 Date de la présentation de la demande Commune d'Anse Rouge Commune de Gonaives 9 Mars 1967 Une propriété rurale bornéc au Nord par Une propriété rurale bornée au Nord, anr Commune de Port de Paix l'Etat, au Sud par Prudencia Jean et S. Jn-Fran- Sud ct à l'Est par Morne et à l'Ouest par une çois, à l'est par les Hrts. J. C. Jacques, à l'Ouest ravine. Une propriété rurale bornée au Nord, au par une rue. Sud, à l'est et à l'Ouest par l'Etat. Nom du Soumissionnaire: Nom du Soumissionnaire: Dicuseul ADOLPHE Nom du Soumissionnaire: Telcina Jn-Marie Arsène DORELIEN Date de la présentation de la demandc Date de la présentation de la demande 20 Juin 1967 Date de la présentation de la demande 20. Mai 1967 16 Mars 1967 Commune Commune de Ferrier d'Anse Rouge Une propriété rurale bornée au Commune de Port de Paix Une propriété rurale bornée au Nord par Sud par Ramoncite; à l'Est et à Nord l'Ouest et au Une Henry Cénat, au Sud par Eneler Dessalines à Norbert Elie. par propriété rurale bornée au Nord, au l'Est par Willy Dessalines tous trois fermiers Sud à l'est et à l'Oucst par l'Etat.

Commune Commune de Ferrier d'Anse Rouge Une propriété rurale bornée au Commune de Port de Paix Une propriété rurale bornée au Nord par Sud par Ramoncite; à l'Est et à Nord l'Ouest et au Une Henry Cénat, au Sud par Eneler Dessalines à Norbert Elie. par propriété rurale bornée au Nord, au l'Est par Willy Dessalines tous trois fermiers Sud à l'est et à l'Oucst par l'Etat. de lEtat et à 1'Ouest par Antoinc D. Joseph Nom du Soumissionnaire: Nom du Soumissionnaire: (prop. privée) Domingue Louissaint Jean Charles GET Nom du Soumissionnaire: Date de la présentation de la demande Date de la présentation de la demande Réné JEAN 16 Mars 1967 Date de la présentation de la demande Juin 29 Mai 1967 Commune de Port-au-Prince Commune de Port de Paix Commune d'Anse Rouge Une propriété urbaine bornée au Nord par Une propriété rurale bornée au Nord, au Une propriété rurale Romulus THOMAS, au Sud par Francine MOSud, à l'est et à l'Ouest par l'Etat. Sud bornéc au Nord par RISSEAU. à l'Est par Justin NERETTE et l'Etat, au par un chemin public, à YOuest à l'Ouest par William VINCENT. Nom du Soumissionnaire ct à l'Est par les Hrts R. Ledix. Nom du Soumisionnaire: Anestor ETTENNE Nom du Soumissionnatre: Exael St. CYR St-Armand BONHOMME Date de la présentation de la demande Date de la présentation de la demande Date de la présentation de la demande 16 Mars 1967 31 Mai 1967 Juillet 1967 Presses Natlonales dRalu. - Rue Hammerton Kilick