MO
Paraissant
Le Lundi et te Jeudi
"OUPNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE DHAIT! Directeur:
HERMANN D. MELLON
121ème. Année No. 39
PORTAU-PRINCE
Jeudi 12 Mai 1966
SOMMAIRE
Vu le rapport favorable du Secrétaire d'Etat des Finances en date
-Arrêté approuvant la liquidation des pensions de M. Stéphen LEONARD et
du 22 Novembre 1965;
de la Vve. Emile PELISSIER. -Don National concédé à M. Thomas BERRET
CONCEDE A TITRE DE DON NATIONAL
-Secrétairerie d'Etat du Commerce et de l'Industrie. Centificats de marques
de Fabnique et de Commerce. à M. Thomas BERRET
Avie. demeurant et domicilié à CAVAILLON un
emplacement domanial mesurant 127m23 situé à CAVAILLON et
borné savoir:
Au Nord: La Rue Jean-Jacques DESSALINES
ARRETE
Au Sud: LETAT
A l'Est: L'ETAT
Dr. FRANÇOIS DUVALIER
A l'Ouest: LETAT
Président à Vic de la République
appert plan et procès-verbal d'arpentage dressés
par l'arpenteur
Vu les Articles 93 et 148 de la Constitution;
SERAPHIN St-MARTIN en date du 27 Décembre 1938. Vu les articles 2, 3, 5, 32 du Décret du Conseil Militaire de GouDonné au Palais National. à Port-au-Prince. le 11 Mai 1966, An
vernement en date du 31 Juillet 1957 sur la Pension Civile;
163à me de I'Indépendance. Vu la Loi du 19 Juillet 1961 réorganisant le Département des FiPar le Président:
Dr. FRANÇOIS DUVa. nances et des Affaires Economiques;
Sur le rapport du Secrétaire d'Eta't des Finances
Le Secrétaire d'Etat des Finances et des Affaires Economiques:
et des Affaires
CLOVIS M. DESINOR
Economiques;
Et après délibération en Conseil des Secrétaires d'Etat;
Arrête:
SECRETAIRERIE D'ETAT DU COMMERCE
ET DE LINDUSTRIE
Article ler. -Est approuvée la liquidation des pensions ci-après désignées s'élevant ensemble à la scmme de CINQ CENT SOIXANTE
SERVICE DES MARQUES DE FABRIQUE ET DE COMMERCE
QUINZE GOURDES (Gdes. 575.00) par mois. Monsieur Stéphen LEONARD ancien Président de la Commission
(Loi du 17 Juillet 1954)
Cammunale de St-Marc. G. 325.00
No. 408 Reg. 25.-
Mme. Vve. Emile Pélissier aux droits de son époux ancien Juge
Durée: 10 ans
au Tribunal Civil de Port-au-Prince. G.250.00
Article 2.- Ces pensions seront inscrites dans le GRAND LIVRE
A Tous Ceux qu'II Appartiendra
cies Pensions tenu à la Secrétairerie d'Etat des Finances et des Affaires
Il est certifié qu'aux termes de la loi
Economiques. sur les Marques de
et de Commerce NOPCO CHEMICAL
F.brique
Donné au Palais National, à Port-au-Prince, le 11 Mai 1966,
et opérant sous le
des lois de COMPAINY, de société anonyme
An
régime
l'Etat
163ème.
A Tous Ceux qu'II Appartiendra
cies Pensions tenu à la Secrétairerie d'Etat des Finances et des Affaires
Il est certifié qu'aux termes de la loi
Economiques. sur les Marques de
et de Commerce NOPCO CHEMICAL
F.brique
Donné au Palais National, à Port-au-Prince, le 11 Mai 1966,
et opérant sous le
des lois de COMPAINY, de société anonyme
An
régime
l'Etat
163ème. de lIndépendance
ayant son siège social à First and
New Jersey, E. U. A. Essex Streets, Harisson, Etat de
Par le Président:
Dr. FRANÇOIS DUVALIER
Jersey, E. U. A, représentée par Me. Jean P. SALES, a présen'té une
demande
Le Secrétaire d'Etat des Finances et des Affaires Economiques:
d'enregistrement de la marque:
CLOVIS M. DESINOR
*NOPCO,
Cette marque consiste dans la dénomination ci-dessus
Liberté
Egalité
Fraternité
ment des style, couleurs et dimensions des caractères qui la indépendamcomposent,
REPUBLIQUE D'HAITI
La marque ainsi décrite est la propriété de NOPCO CHEMICAL
COMPANY. Dr. FRANCOIS DUVALIER
Elle s'applique aux huiles solubles, bases d'huiles
Président à Vie de la République
sulfonées, huiles à outils, huiles de
solubles, huiles
revenu, à des fins de graissage;
DON NATIONAL
à toutes les animales, végetales, de poisson, solubles,
sulfonées, comme celles qui sont produites à partir de émulsifiables, matières et
Vu la Loi du 8 Septembre 1948 mbdifiée le Décret
mières comme l'huile de lard, l'huile de pied de
le suif, l'huile prepar
du 28
de coton, l'huile de maïs, l'huile
boeuf,
Septembre 1950;
d'olive, l'huile de colza. l'huile de
thé (teaseed oil), l'huile de COCO, l'huile de menhaden. l'huile de
LE MONITEUR
riches en vitamines pour ennourriture des animaux; aux substances
de vitamines solubles
l'huile de saumon, l'huile de sardine. et
richir les produits alimentaires; aux concentrés
morue. l'huile de hareng,
aussi bien que les combiaux substances solides contenant des vitamines pour
ous les acides gras des corps précédents bases d'huiles consistant
dans la graisse. et animaux en vitamines. ribofla. de telles huiles et d'acides gras et des
enrichir les aliments pour hemmes
de calcum et hornaisons
rendus soiubles par des
chlorure de choline. pantothénate
grasses, en alcools supérieurs,
à
vine, niacine,
dans la
pour enrichit
en substances
et ainsi aptes rendre
aux concentrés solubles
graisse
cpérations de sulfonation et de saponification,
composée,
mones sexuelles;
de la volaille et des animaux. et pour les
minérales et autres solubles et émulsifiables;
les aliments et la nourriture
dans la
aux préles huiles
huiles solubles et sulfonées
des vitamines solubles
graisse,
de ceux-ci;
ccntenant
animaux et à la
mélanges ou combinaisons
du
et d'autres matières;
glycérides
la nourriture destinée aux
le 'traitement des textiles, du cuir, papier de
et
parations d'enzyme pour
pour
d'huiles animales, viégétales, minérales, poisson,
volaille.
nourriture
dans la
aux préles huiles
huiles solubles et sulfonées
des vitamines solubles
graisse,
de ceux-ci;
ccntenant
animaux et à la
mélanges ou combinaisons
du
et d'autres matières;
glycérides
la nourriture destinée aux
le 'traitement des textiles, du cuir, papier de
et
parations d'enzyme pour
pour
d'huiles animales, viégétales, minérales, poisson,
volaille. (Classe 5). préparations
de celles-ci à des fins indusa été
le fac-similé
ccmposés. mélanges ou combinaisons
T'apprétage, la plastifiConformément à la loi sus-visée. il été déposé reçue, la marque
trielles comme le graissage, l'assouplissement, le nettoyage. dans
de la dite Marque. Aucune opposition n'ayant
la pénétration, le polissage,
et
en cette Secrétairerie d'Etat,
cation (plasticizing),
du
et d'autres matières. plus haut indiquée a été enregistrée
la fabrication des textiles, du cuir, papier comme des lotions, pommades,
le 14 Juin 1962 au numéro 409. égelement à des fins pharmaceutiques, aux huiles grasses sulfatées. crèmes. shampoings et autres produits; amines grasses, esters d'acides. acides gras sulfatés, antides grasses, aromates alkylés sulfons, comgras, cires sulfatées, amides sulfalées, curpositions caticniques pour
No. 410 Reg 25. positions antistatiques pour textiles, chimiques, aides pour le
Durée: 10 ans Tous Ceux qu'II Appartiendra
traiter les tissus désécumeurs (defeemers) rendre plastique (plasA
la loi sur les Marques de Fabrique
mercerisage et la carbonisation, produits pour bobiner sur un cône, aides
Il est certifié qu'aux termes de COMPANY, société anonyme
ticizers) pour basser la chaine, huiles pour
la crépe rayonne,
et de Cemmerce NOPCO CHEMICAL des lois de l'Etat de New Jersey. disperser les pigments, huiles pour tremper
les textiles,
organisse et opérant sous le régime
Essex
Harisson,
pour
pour cégraisser
social à First and Streets,
huiles pour tremper la soie, comrpositions lubrifiants pour fils et fibres,
E. TJ. A., ayant son siège
par Me. Jean P. SALES,
pour parer les textiles,
viscose, comEtat de New Jersey, E. U. A., représentée
compostions
bain tournant pour
de la marque:
composés froufroutants, additifs pour
pour rendre
a présenté une demande d'enregistrement
rendre à l'épreuve des flammes, compositions
aides
posés pour
lubrifiants pour laine et Maine peignée,
-NOPCOles textiles impermséables, la teinture et le fini, huiles-liqueurs grasdénomination ci-dessus indépendamet produits pénétrants pour
huile de pied de boeuf synthé. Cette marque consiste dans la
la
d'alun pour le cuir,
et
des caractères qui composent,
ses, huiles sables
(fefoamers) pour
ment des style, couleurs dimensions
T'apprêtage du cuir, désécumeurs
la
de NOPCO CHEMICAL
tique- huiles pour
pour assouplir les tissus, résines
La marque ainsi décrite est propriété
pulpe et papier, compodés cationique polyvalentes pour savon à
COMPANY. synthétiques émulsionnées, dispersions la formation de feuilles,
de vitamines stabilisés contenant
éliminateurs d'écume et aides pour
pour le
Elle s'applique à des concentrés
des animaux
métal.
, désécumeurs
la
de NOPCO CHEMICAL
tique- huiles pour
pour assouplir les tissus, résines
La marque ainsi décrite est propriété
pulpe et papier, compodés cationique polyvalentes pour savon à
COMPANY. synthétiques émulsionnées, dispersions la formation de feuilles,
de vitamines stabilisés contenant
éliminateurs d'écume et aides pour
pour le
Elle s'applique à des concentrés
des animaux
métal. de la colophane, comrpositions
destinés à être utilisés pour la nourriture
agents libres pour le parage être
dans l'industrie de
des antibictiques
les autres produits de la classe 5. sontrôle du goudron destinées à employées huiles à outils,
et de la volaille. et à tous
colle à papier, émulseurs pour
été
le fac-similé
la pulpe et du papier,
rouille, composés pour la tréfilerie,
à la loi sus-visée, il a déposé marque
pour moules, inhibiteurs
de latex. blancs de
Conformément
n'ayant été reçue, la
graisse
synthétiques, blancs de charge
rendre à
de la dite Marque. Aucune opposition en cette Secrétairerie d'Etat. huiles sicdatives
d'ester, compositions pour
haut
a été enregistrée
charge d'huile de lin de gomme
d'huile pour T'agriculture. plus indiquée 1962 au numéro 410. le 14 Juin
T'épreuve de l'eau, ermletrsrapurseseum le caoutchouc, les dérivés
produits pour rendre plastiques (plasticizers) autres agents pour mouiller. de cellulose et les résines synthétiques, plastiques couvertes de mousse
ém ulsionner et disperser, et matières
de matières plestiques
No. 411 Reg. 25.-
chimiques pour la production
dans les
et composants
de mousse à des fins générales
Durée: 10 ans
en polyurêthane couvertes
climiques à être employés comme
A Tous Ceux qu'Il Appartiendra de Fabrique
techniques industrielles; composis
certifié qu'aux termes de la loi sur les Marques
FA-
(Classe 1). Il est
CHEMISCHE
antioxydants. le fac-similé
et de Commerce BVKCOULDENIOMBERC sous le régime des
il a été déposé
société organisée et opérant
Conformément à la loi sus-visée. n'ayant été reçue. la marque
BRIK GMBH. Fédérale d'Allemagne. ayant son siège social
de la dite Marque. Aucune opposition
d'Etat,
Icis de la République
par Me. en cette Secrétairerie
25. Konstanz, Allemagne, représentée
haut indiquée a été enregistrée
à Gottlieber Strasse
le plus 14 Juin 1962 au numéro 408. marque:
-RIOPAN,
ci-dessus, indépendamCette marque consiste dans la dénomination des caractères qui la composent
couleurs et dimensions
No. 409 Reg. 25. ment des style, ainsi décrite est la propriété de BYK.OULDEN-LOM
Durée: 10 ans
La marque
FARBIK GMBH
A Tous Ceux qu'II Appartiendra
BERG, CHEMISCHE
anti-acide (Classe 5)
de la loi sur les Marques de Fabrique
Elle s'applique à une préparation
Il est certifié qu'aux termes
COMPANY, société anonyme
ila été déposé le fac-similé
de Commerce NOPCO CHEMICAL
l'Etat de New Jersey.
est la propriété de BYK.OULDEN-LOM
Durée: 10 ans
La marque
FARBIK GMBH
A Tous Ceux qu'II Appartiendra
BERG, CHEMISCHE
anti-acide (Classe 5)
de la loi sur les Marques de Fabrique
Elle s'applique à une préparation
Il est certifié qu'aux termes
COMPANY, société anonyme
ila été déposé le fac-similé
de Commerce NOPCO CHEMICAL
l'Etat de New Jersey. Conformément à la loi sus-visée. été reçue, la marque
et
des lois de
opposition n'ayant
organisée et opérant sous le régimo and Essex Streets, Harisson,
de la dite Marque. Aucune
en cette Secrétairerie d'Etat,
son siège social à First
P. SAILES,
haut indiquée a été enregistrée
E. U. A. ayant E. U. A., représentée par Me. Jean
plus Juin 1962 au numéro 411. Etat de New Jersey. d'enregistrement de le marque:
le 14
a présenté une demende
-NOPCO. dans la dénomination ci-dessus indépendamNo. 412 Reg. 25.-
Cette marque consiste
des caractères qui la composent,
Durée: 10 ans
ment des style, couleurs et dimensions
A Tous Ceux qu'II Appartiendra
décrite est la propriété de NOPCO CHEMICAL
termes de la loi sur les Marques de Fabrique
La marque ainsi
Il es: certifié qu'aux
SOHN, société organisée et
COMPANY. de
et de Commerce C. H. BOEHRINGER ayant son siège social
l'huile de foie de morue et à d'autres huiles la
opérant sous le régime des lois de T'Allemagne. Elle s'applique à
de vitamines qui en dérivent pour
poisson. et aux préparations
LE MONITEUR
des lois de l'Etat de Delaware. E. U. A., ayant son siège
Me. Jean F. sous le régime
Street, New-York, Etat de New-York. E. U. A.,
am Rhein. Allemagne. représentée par
sccial à 135 East 42nd
une demande d'enà Ingelheim. demande
de la marque:
Me. Jean P. SALES, a présenté
SALES. a présenté une
d'enregitrement
représentée par
registrement de la marque:
.PRELUQUIL
ci-dessus. indépendam. AVJET,
Cette marque consiste dans la déneminaticn qui la composent. ci-dessus. indépendamcouleurs et dimensions des caractères
Cetie marque consiste dans la dénominetion
ment des style. de C. H. BOEHRINGER
des caractères qui la composent. La marque ainsi décrite est ke propriété
ment des style, couleurs et dimensions de TEXA.CO, INC. marque ainsi décrite est la prepriété
SOHN. à usage théLa
lubrifiants, et aux huiles et graisses
produits chimiques
aux combustihles,
Elle s'applique aux médicaments, pharmaceutiques sparadraps, étofElle s'applique (Classe 4). rapeutique ou hygiénique, drogues
des animaux et des plantes
industielles. le fac-similé
agents de destruction
sus.visée il a été déposé
fes pour pansements,
Conformément à la loi
la marque
parasites. désinfectants. (C'asse 5). dîte
Aucune opposition n'ayant été reçue,
le fac-similé
de la Marque. en cette Secrétairerie d'Etat,
Conformément à la loi sus-visée, il a été déposé la marque
plus haut indiquée a été enregistrée
Marque.
le fac-similé
agents de destruction
sus.visée il a été déposé
fes pour pansements,
Conformément à la loi
la marque
parasites. désinfectants. (C'asse 5). dîte
Aucune opposition n'ayant été reçue,
le fac-similé
de la Marque. en cette Secrétairerie d'Etat,
Conformément à la loi sus-visée, il a été déposé la marque
plus haut indiquée a été enregistrée
Marque. Aucune opposition n'ayant éUs reçue. 14 Juin 1962 au numiéro 416
de la dite
en cette Secrétairerie d'Etat,
le
plus haut indiquée a été enregistrée
le 14 Juin 1962 au numéro 412. No. 417 Reg. 25.-
Durée: 10 ans
No. 413 Reg. 25.-
A Tous Ceux Qu'il Appartiendra
Durée: 10 an
termes de la Loi sur les marques de Fabrique
A Tous Ceux qu'II Appartiendra
Il est certifié qu'aux
société commertermes de la loi sur les Marques de Fabrique
et de Commerce KREMERS URBAN COMPANY,
U.S.A. est
Il certifié qu'aux
PRODUCTS CORPORATION,
à 141 West Vine Street, Milwaukee 1, Wisconsin,
AMERICAN HOME
ciale établie
de son Conseil
et de Commerce
sous le régime des lois de l'Etat
Monsieur R. A. JOHNS. Président
société anonyme organisée et opérant social à 685 Third Avenue,
représentée par
pour mandataire Me. Georges MATHON,
de Delaware, E. U, A, ayant son siège
Me. Jean
d'Administraticn, ayant
de la marque:
17. Etat de New-York, E. U. A., représenté par
a présenté une demande d'enregistrement
New-York
demande
de la marque:
P. SALES, a présenté une
d'enregistrement
-HEPTERYL-12. -S-26 DANS UN OVALE>
dans la dénomination ci-dessus; écrit en caS-26, indépendamment
Cette marque consiste
sur les flacons, boîtes ou paquets
Celte marque consiste dans la dénomination qui la composent, apractères gras et transversallement
des style. couleurs et dimensions des caractères
contenant le produit sus-désigné. la
de KREMERS URBAN
ainsi décrite est propriété
paraissant dans un ovale. de AMERICAN HOME
La merque
La marque ainsi décrite est la propriété
COMPANY. pharmaceutique dénommé: .HEPTE
PRODUCTS CORPORATION. (Classe 5). Elle s'epplique à un produit
Elle s'applique à un aliment pour nourrissens. RYL-12- injectable. (Classe 5)
il été déposé le fac-similé
la loi sus-visée, il a été déposé le fac-similé
Conformément à la loi sus-visée
été reçue. la marque
Craform4nent à
n'ayant été reçue, la marque
de la dite Marque. Aucune opposition n'ayant
d'Etat,
de la dite marque. Aucune oppesition en cette Secrétairerie d'Etat,
en cette Secrétairerie
a été enregistrée
plus haut indiquée a été enregistrée
plus haut indiquée
417. Je 14 Juin 1962 au numéro 413. le 14 Juin 1962, au numéro
No.
la marque
Craform4nent à
n'ayant été reçue, la marque
de la dite Marque. Aucune opposition n'ayant
d'Etat,
de la dite marque. Aucune oppesition en cette Secrétairerie d'Etat,
en cette Secrétairerie
a été enregistrée
plus haut indiquée a été enregistrée
plus haut indiquée
417. Je 14 Juin 1962 au numéro 413. le 14 Juin 1962, au numéro
No. 414 Reg. 25.-
No. 418 Reg. 25.-
Durée: 10 ans Tous Ceux qu'II Appartiendra
Durée: 10 ans
A
de la loi sur les Marques de Fabrique et
A Tous Ceux Qu'il Appartiendra
il est certifié qu'aux termes
LIMITED,
de la Loi sur les marques de Fabrique
THE BRITISH MOTOR CORPORATION
Il est certifié qu'aux termes
dede Commerce
social à Longbridge works,
PHILIP KWAWLY, cemmerçant
anglaise ayant son siège
Jean
de Cemmerce LE SIENR
une compagnie
représentée par Me. P. SAet
à Port-au-Prince, Manager de la CARIBBEAN
Longbridge, Birmingham, England,
de la marque:
meurant et demicilié
représentée par Mes. Gracia et Pierre
une demande d'enregistrement
HAND GRAFT MAHOGANY,
de la
LES, a présenté
BMC. & MOTS THE
a présenté une demande denregistrement
.DESSIN DE COCARDE, LETTERS
TALLEYRAND,
HAND CRAFT MAHOGANY. MOTOR CORPORATION LTD. marque: .CARIBBEAN
.CARIBBEAN HAND
BRITISH LETTERS BMC, & WORDS THE
Cette marque consiste dans la dénomination et pouvant s'écrire sous. (ROSETTE DEVICE. LTD)>. CRAFT MAHOGANY. prise en elle-même
BRITISH MOTOR CORPORATION
portant,
toutes couleurs et toutes dimensions. la
d'une cocarde
toutes formes,
du SIEUR PHILIP
Cette merque consiste dans représentation <THE BRITISH MOTOR
La marque ainsi décrite est la propriété
à son cen'tre, les lettres -BMC- et les mots du fac-similé déposé. et
LTD-, comme cela ressort
MOKWAWLY. à l'industrie et au commerce du requérant s'emploie
CORPORATION
est la propriété de THE BRITISH
Elle s'applique
articles en bois. en écaille . etc. La marque ainsi décrite
spécialement pour désigner les
TOR CORPORATION LIMITED. terrestres à moteur, et à leurs pièces. ( Classe 20)
Elle s'applique aux véhicules
il a été déposé le fac.similé de la
à la loi sus-visée,
la
plus
(Classe 12). Conformément
n'ayant été reçue, marque
il a été déposé le fac-similé
dite Marque: Aucune opposition
d'Etat, le 14
Conforménent à la loi sus-visée, n'ayant été reçue, la marque
haut indiquée a été enregistrée en cette Secrétairerie
de la dite Marque. Aucune opposition en cette Secrétairerie d'Etat. juin 1962, au numéro 418. plus haut indiquée a été enregistrée
le 14 Juin 1962 au numéro 414. No. 419 Reg. 25.-
Durée: 10 ans
Ceux Qu'il Appartiendra
No. 416 Reg. 25.-
A Tous
de Fabrique
Durée: 10 ans
termes de la Loi sur les marques
A Tous Ceux qu'II Appartiendra
et
Il est certifié qu'aux
OM, Société anonyme orgatermes de la loi sur les Marques de Fabrique
et de Commerce LES LABORATOIRES
il est certifié qu'aux
société anonyme crganisée et opéran:
de Commerce TEXACO, INC.
ans
Ceux Qu'il Appartiendra
No. 416 Reg. 25.-
A Tous
de Fabrique
Durée: 10 ans
termes de la Loi sur les marques
A Tous Ceux qu'II Appartiendra
et
Il est certifié qu'aux
OM, Société anonyme orgatermes de la loi sur les Marques de Fabrique
et de Commerce LES LABORATOIRES
il est certifié qu'aux
société anonyme crganisée et opéran:
de Commerce TEXACO, INC.
LE MONITEUR
nisée sous les lois de la Suisse
liée à Genève, Suisse,
(Confédération Helvétique) domicia présenté une demande représentée par Me. Jean de LESPINASSE,
une société commerciale fonctionnant selon les
d'enregistrement de la marque
d'Amérique du Nord, dont le siège
lois cies Etats-Unis
White Plains, N. Y. (U. S. A.) social se trouve à 50, Grand Street,
-PENTALSPRAY. a présenté une demande a' représentée par Me Roland MONTAS,
Cette marque consiste dans le mot distinctif
'enregistrement de la marque:
qui peut être employé sous toutes les
"PENTALSPRAY. formes et dans toutes les couleurs. -SORBIRON. La marque ainsi décrite est la
Cette marque consiste dans la
propriété des LABORATOIRES OM,
en ellemême et peut s'écrire en dénomination toute
-SORBIRON. prise
Elle s'applique aux produits désignés
dimension. forme. toute couleur. et toute
dans la classe 5. Conform@ment à la loi sus-visée, il
La inarque insi C écrite est la
de la dite marque. Aucune
a été déposé le fac-similé
PHARMACEUTICALS INC. propriété de LA WESTMONT
plus haut indiquée a été opposition n'ayant été reçue, la rarque
Elle
le 14 1962
enregistrée en cette Secrétairerie
s'applique Eux produits
Juin au numéro 419. d'Etat,
pharmaceutiques. (Classe 5). Ornfonn ément à la loi sus-visée, il
. de la dite marque, Aucune
a été déposé le fac-similé
No. 420 Reg. 25.-
Iplus haut indiquée a été opposition n'ayant été reçue, la marque
Durée: 10 ans
le 20 Juin 1962 au numéro enregistrée 422. en cette Secrétairerie d'Etat,
Tous Ceux Qu'il Appartiendra
Il est certifié qu'aux termes de la Loi sur les
et de Commerce LES LABORATOIRES
marques de Fabrique
nisée sous les lois de la Suisse
OM, Société anonyme orga-
(Reprodution)
liée à Genève, Suisse,
(Confédération Helvétique) domicia présenté une demande représentée par Me. Jean de LESPINASSE,
AVIS DE FORMATION DE SOCIETE
d'enregistrement de la marque:
Au rapport de Me. Lebrun
-PONDERALLOM. au-Prince, a été reçu l'acte constitutif VIELOT, notaire à la résidence de Portde la Société
Cette marque consiste dans le mot distinctif
-KENNETH G. SMITH OF HAITI Anonyme:
qui peut être employé sous toutes
-PONDERALOM. avec siège social à
S. A.s
les formes et dans toutes les couleurs. ($ 10.000.- -) divisé Port-au-Prince, en 100 et au capital de dix mille dollars
La marque ainsi décrite
actions de S 100 émtises au
est la propriété des LABORATOIRES
porteur.
la résidence de Portde la Société
Cette marque consiste dans le mot distinctif
-KENNETH G. SMITH OF HAITI Anonyme:
qui peut être employé sous toutes
-PONDERALOM. avec siège social à
S. A.s
les formes et dans toutes les couleurs. ($ 10.000.- -) divisé Port-au-Prince, en 100 et au capital de dix mille dollars
La marque ainsi décrite
actions de S 100 émtises au
est la propriété des LABORATOIRES
porteur. pair et au
Elle
OM. Cette Société a pour
s'applique aux produits désignés dans la classe 5. pement économique et objet toutes opérations relatives au dévelopTouristique d'Haiti, à la
Conformément à la loi sus-visée,
servation et à l'exportation des
production, à la conde la dite
il a été déposé le fac-similé
cole, industrielle
fruits et légumes, à la
marque. Aucune opposition
et économique d'Haiti. promotion agriplus haut indiquée a été
n'ayant été reçue, la marque
Les fondateurs de cette
sont
le 14 Juin 1962
enregistrée en cette Secrétairerie d'Etat,
Weber Alexandre
Sociaté MM. Kenneth G. au numéro 420. qui ont souscrit plus de la moitié du SMITH Sr. et
Un exemplaire des Statuts de cette Société a été capital social. tement du Ccimmerce et de l'Indusrie et
déposé au DéparNo. 421 Reg. 25.-
Lebrun VIELOT, notaire. un autre en l'Elude de Me. Durée: 10 ans
Tous Ceux Qu'il Appartiendra
Narsès DUPONT DAY, Av. Il est certifié qu'aux termes de la Loi sur les
et de Commerce LA UNITED AMERICAN marques de Fabrique
Les chèques émis aux numéros suivants:
DIVISION OF UNITED AMERICAN PRODUCTS, PHARMACEUTICALS
605043 Article F. commerciale fonctionnant selon les lois des
INC. une société
te du 30 G.C.) à l'ordre de Michel C. du Nord, dont le siège
Etats-Unis
Avril 1966 et
TOUSSAINT en dasocial se trouve à 19 East d'Ammérique
650965 (Article
s'élevant à G. 775.40
rough of Manhattan, Ville et Etat de
53rd Street, Bo12 F.G.C.) à l'ordre de Legagneur LEONE en date
rique du Nord, représentée
New-York, Etats-Unis d'AméJanvier 1966 et s'élevant à G. 75.00
du
une demande
par Me. Roland MONTAS, a présenté
650966 (Article F.G.C.) à l'ordre de
d'enregistrement de la marque:
12 Janvier 1966 et s'élevant Junot EDMOND en date du
650967 (Article
à G. 75.00
*VI-CON. Janvier 1966 F.G.C.) à l'ordre de Anthony WESH en date du 12
Cette marque consiste dans la dénomination
650968 (Article et s'élevant à G. 75.00
elle-même et peut s'écrire en toute forme,
*VI-CON, prise en
12 F.G.C.) à l'ordre de Lucien FAUCHER en date
sion. toute couleur, toute dimen650969 Janvier 1966 et s'élevant à G. 75.00
du
(Article F.G.C.) à l'ordre de Léonce
La marque ainsi décrite est la
de
date du 12 Janvier 1966 et
BARTHELEMY en
CAN PBARMACELTICALS propriété LA UNITED AMERI. 650970 (Article F.G.C.) à d'ordre s'élevant à G. 75.00
PRODUCTS, INC. DIVISION OF UNITED AMERICAN
Janvier 1966 et s'éevant de Luc CESAR en date du 12
650971 (Article
à G.
du
(Article F.G.C.) à l'ordre de Léonce
La marque ainsi décrite est la
de
date du 12 Janvier 1966 et
BARTHELEMY en
CAN PBARMACELTICALS propriété LA UNITED AMERI. 650970 (Article F.G.C.) à d'ordre s'élevant à G. 75.00
PRODUCTS, INC. DIVISION OF UNITED AMERICAN
Janvier 1966 et s'éevant de Luc CESAR en date du 12
650971 (Article
à G. 75.00
Elle s'applique sux produits
12 Janvier F.G.C) 1966 à l'ordre de Albert LIZAIRE en date du
pharmaceutiques. (Classe 5). et s'élevant à G. 75.00
Conforménent à la loi sus-visée, il
(Article F.G.C.) à l'ordre de
de la dite marque. Aucune
été déposé le fac-similé
du 12 Janvier 1966 et s'élevant Lenès G. DIOGENE en date
plus haut
oppesition n'ayant été reçue, la
650973 (Article
à
à 75.00
indiquée a été enregistrée en cette
marque
F.G.C.) l'ordre de Numa
le 20 Juin 1962 au numéro 421. Secrétairerie d'Etat,
Janvier 1966 et s'élevant à G. 75.00 NAVAL en date du 12
650974 (Article F.G.C.) à l'ordre de Neret
12 Janvier 1966 et s'élevant
BENOIT en date du
No 422 Reg, 25.-
650975 (Article F.G.C.) à
à G. 75.00
Durée: 10 ans
du 12 Janvier 1966 l'ordre de Christian DEGRAFF en date
et s'élevant à
A Tous Ceux Qu'it Appartiendra
650976 (Article F.G.C.) à l'ordre de Léonce G. 97.00
Il est certifié qu'aux termes
Janvier 1966 et s'élevant à G. VIEL en date du 12
et de Commerce LA
de la Loi sur les marques de Fabrique
650977 (Article F.G.C.) à l'ordre de 13.25
WESTMONT PHARMACEUTICALS INC. 12 Janvier 1966 et s'élevant à Marcel LESTAGE en date du
clarés nuls, duplicata devant G. 15.00 étant égarés. sont déêtre dressés. Preeses Nationales dHals - Roo Hammarton Mick