MO
HERMANN Directeur: D. MELLON
D'HAITI
Paraissant
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE
27 Mai 1965
Le Lundi et le Jeudi
Jeudi
PORT-AU-PRINCE
120ème. Année No. 50
les
à l'exception
Article 4. Ce montant sera versé par tous leurs usagers, bordereaux de conSOMMAIRE
des Services Publics, au moment d'acquitter de la Compagnie d'Eclairage
dénommée
sommation électrique, aux guichets
de courant
spéciale obligatoire et remboursable
ou de l'organisme distributeur
-Loi instituant une souscription Electrique. Electrique à Port-au-Prince
où existe un tel organisme. Souscriptions à I'Energie
Communale à Saint Raphaël. électrique dans les villes de province
de l'Etat du paieAtrêté formant une nouvelle Commission PIndustrie- Certificats du registre
distributeur est responsable vis-à-vis
au
-Secrétairerie d'Etat du Commerce et de
L'organisme
sous peine d'une amende équivalente
des marques de fabrique et de commerce. du registre des
ment de cette souscription,
-Secrétairerie d'E: at du Commerce et de Tindustrie-Estratts
double du montant encaissé. Marques de Fabrique et de Commercè. moment du paiement, il sera remis à chaque conAvis. Article 5.- -Au
r'Encaisseur, des bons couvrant le montant
tribuable, par les soiny de bons seront au porteur et produiront un
de la souscription versée. Ces
intérêt de 5%. de 2
LOI
restera ouverte durant une période
Article 6- La souscription
Loi; les bons seront
de la publication de la présente
de
ans à compter
de 10% des bordereaux consomDr. FRANÇOIS DUVALIER
remboursés per des prélèvements sixième mois de la distribution au public
Président de la République
mation électrique à partir du Ce remboursement sera effectué par
du courant électrique de Péligre. fiscal et les dites obligations auront
84, 90, 194 de la Constitution;
les soins de la B. N. R. H., agent afférentes au Compte Spécial
Vu les articles 49,
intervenu
la
sur toutes autres dépenses
1964 sanctionnant le Contrat
priorité 7
Vu le Décret du 8 Juin
Industrie Electremecanische Per
prévu à l'article ci-après. sera versé à la
entre l'Etat Haîtien et Gruppe
Article 7.-Le produit de la souscription spéciale
OBLIAll Estere (GIE);
dénommé .COMPTE
Gli Implanti
de la RéB. N. R. H, agent fiscal, au compte
(COPCE) et
nécessité pour le Gouvernement
CENTRALE ELECTRIQUE
Considérant T'impérieuse
économique
GATIONS PELIGRE
de 1'Usine Hydro-Elecà la constitution de Tinfrastructure
au financement
publique de procéder
sera affecté exclusivement
et social du pays;
motrique de Péligre.
IAll Estere (GIE);
dénommé .COMPTE
Gli Implanti
de la RéB. N. R. H, agent fiscal, au compte
(COPCE) et
nécessité pour le Gouvernement
CENTRALE ELECTRIQUE
Considérant T'impérieuse
économique
GATIONS PELIGRE
de 1'Usine Hydro-Elecà la constitution de Tinfrastructure
au financement
publique de procéder
sera affecté exclusivement
et social du pays;
motrique de Péligre. recettes destirôle
que joue, dans la technologie
de toutes les taxes et autres
Considérant le primordial facteur de développement;
Article 8-Le produit
de
tels les droits à Jexportaélectrique comme
des travaux Péligre,
et
derne lénergie
de T'économie haïnées au finsncement
par la Centrale Dessalines
réel
produits
Considérant que, pour assure er le démarrage
de doter tous
tion sur le sucre et la inélasse la vente de cette centrale, alimenteront
de croissance, il importe
la balance due à l'Etat sur
des pénalités applitienne et accélerer son processus
indispensable à leur foncce compte ainsi qu'un pourcentage
de
d'activité l'énergie électrique
également
pour fraude. les secteurs
ccntre les usagers à l'occasion des déconnexions
tionnement normal;
de participer à
quées
titre du dit compte, seront effectuées
Considérant qu'il est du devoir de chaque citoyen dans l'intérêt de la
Article 9.-Les dépenses, au les Secrétaires d'Etat des Travaux
de cet élément d'infrastructure
signés conjointement par
et des Afla mise en place
par chèques
et Communications et des Finances
commumnauté nationale tout entière;
Publics, des Transports
d'Etat des Finances et des Affaires
faires Economiques. Sur le rapport des Secrétaires des Transports et Communications,
des opérations des souscriptions est cenfié
Economiques, des Travaux Publics,
Rural;
Article 10-Le contrôle
qui
en YocRessources Naturelles et du Développement
de la République d'Haiti prendra,
des
Nationale
travail des
de TAgriculture,
d'Etat;
à la Banque
à assurer la supervision du
délibération en Conseil des Secrétaires
currence, les mesures propres
Et après
encaisseurs. A proposé
la souscription obligatoire pour les usagers du
Article 11.-Outre
est ouverte à toute contribution voLégislative a voté la loi suivante:
courant électrique, la souscription
leur aide à l'oeuvre
Et la Chambre
obligatoire et
lontaire de la part de ceux qui désirent apporter les
volontsires
Article ler. -II est institué une souscription spéciale Electrique. de relèvement national du Gouvernement; souscriptions H. à
à I'Energie
aux
de la B. N. R. Port-au-Prince
remboursable dénommée -SOUSCRIPTION. pourront seffectuer guichets dans les villes de province. souscription est obligatoire pour tous les usagers
ou de ses succursales et agences
Article 2- -Cette
souscrite dans les conditions ci-après
seront inserites sur un registre spicial
du courant électrique et sera
Les souscriptions volontaires
de ces obligations seffecstipulées. tenu à la B- N. R. H. et le remboursement du 6ème.
remboursable dénommée -SOUSCRIPTION. pourront seffectuer guichets dans les villes de province. souscription est obligatoire pour tous les usagers
ou de ses succursales et agences
Article 2- -Cette
souscrite dans les conditions ci-après
seront inserites sur un registre spicial
du courant électrique et sera
Les souscriptions volontaires
de ces obligations seffecstipulées. tenu à la B- N. R. H. et le remboursement du 6ème. mois de distribution
est basé sur la consomen dix trenches égales à partir
Article 3.-Le montant de la contribution
et sera actuera
d'énergie électrique de chaque usager
du courant électrique de Péligre. mation mensuelle
à l'annexe de la présente Loi. quitté selon le tarif figurant
LE MONITEUR
est formée pour gérer les in. Frésidert et Membres. élections:
toutes Lois ou dispositions de
respectivement de la
de St-Raphaël, jusqu'aux prochaines
Article 12.--La présente Loi abroge
tous Décrets
térêt Commune
de Décrets-Lois,
exécuté à la diliLo.5. tous Décrets-Lois Olt dispositions
et sera publiée et
Article 2.- Le Présent Arrêté sera publié et
ou dipositions de Décrets qui lui sont contraires des Finances et des Affaires
du Secrétaire d'Etat de l'Intérieur. à diligence des Secrétaires d'Etat
ger:ce
1965. An
exécutée
Publics, des Transports et Communications,
à Port-au-Prince, le 19 Mai
Economiques, des Travaux
Rural. Donné au Palais National,
des Ressources Naturelles et du Développement
162ème de
DUVALIER
de Tagriculture,
l'Indépendance. Dr. FRANÇOIS
chacun en ce qui le concerne. le 20 Mai 1965,
Par le Présdent:
Donné à la Chambre Législative, à Port-au-Prince,
d'Etat de l'Intérieur: JEAN M. JULME
Le Secrétaire
An 162ème. de I'ndépendanceLe Président: ULRICK ST-LOUIS
FRANCK DAPHNIS. ANTOINE v. LIAUTAUD
Les Secrétaires:
SECRETAIRERIE D'ETAT DU COMMERCE
AU NOM DE LA REPUBLIQUE
ET DE LINDUSTRIE
ordonne que la Loi ci-dessus soit
DE FABRIQUE ET DE COMMERCE
Le Président de la République
publiée et exécutée. SERVICE DES MARQUES
revétue du Sceau de la République, imprimée,
(Loi du 17 Juillet 1954)
Port-au-Prince, le 26 Mai 1965,
Donné au Palais National, à
No. 417 Reg. 24An 162ème: de lIndépendance. Dr. FRANÇOIS DUVALIER
Durée 10 ans:
A Tous ceux qu'il appartiendra
Par le Président:
du Commerce
de la loi sur les Marques de Fabrique
Secrétaire d'Etat des Finances et des Affaires Economiques,
Il est certifié qu'aux termes
et pharma
Le
Dr. HERVE BOYER
La Fabrique de produits chimiques
et de lIndustrie Travaux Publics, des Transports et Communications:
et de Commerce
établie, à Illertissen/Bay
Le Secrétaire d'Etat des LUCKNER J. CAMBRONNE Naturelles
ceuiiques HEINREICH MACK NACHF Lionel d'ADESKY, ayam
d'Etat de T'Agriculture, des Ressources
en Haiti par M. Lo Secrétaire
Rural: ROGER K. CANTAVE
Allemagne, représentée
L.
rique de produits chimiques
et de lIndustrie Travaux Publics, des Transports et Communications:
et de Commerce
établie, à Illertissen/Bay
Le Secrétaire d'Etat des LUCKNER J. CAMBRONNE Naturelles
ceuiiques HEINREICH MACK NACHF Lionel d'ADESKY, ayam
d'Etat de T'Agriculture, des Ressources
en Haiti par M. Lo Secrétaire
Rural: ROGER K. CANTAVE
Allemagne, représentée
L. a présenté
et du Développement
RAMEAU ESTIME
Mes. Pierre et Gracin TALLEYRAND,
Le Secrétaire d'Etat de la Justice: Nationale : LEONCE VIAUD
pour mandataire
de la marque:
Le Secrétaire d'Etat de TEducation la Sants Publique et de la Population:
une demande d'enregistrement
Le Secrétaire d'Etat GERARD de PELILIPPEALX JEAN M. JULME
.OLEANDRYLLe Secret taire d'Etat de l'Intérieur et Etrangères de la Défense et des Nationale: Cultes: RENE CHALMERS
ci-dessus prise en elle
Le Seorétaire d'Etut des Affaires et de TInformation: PAUL BLANCHET
Cette marque consiste dans la dénomination
di
Le Secrétaire d'Etat de la Coordination
Social: MAX A ANTOINE
toutes formes, toutes couleurs, toutes
Le Secrétaire d'Etat du Travail et du Bien-Etre CLOVIS M. DESINOR
même, et peut s'écriré en
Le Secrétaire d'Etat sans Portefeuille:
mensions-
(CI.5)
Elle s'applique aux produits pharmaceutiques de La Fabrique de produits
ANNEXE
La marque ainsi décrite est la propriété MACK NACHF. HEINRICH
chimiques et pharmaceutiques
obligatoires:
il a été déposé le Fac-Similé de
Tarif des souseriptions
Conformément à la loi sus-visée. été reçue, la marque
-Résidence Privéen. bordereau
la dite marque. Aucune opposition n'ayant
d'Etat
A. -Abonnés
20% du montant du
haut indiquée a été enregistrée en cette Secrétairerie
Souscription représentant
plus
1961, au numéro 417. le 13 Septembre
B. Abonnés wCommerçants- 30% du montant du bordereau sans
Souscription représentant être inférieure à $ 5.00
que cette souscription puisse
No. 418 Reg. 24
Durée 10 ans
C. -Abonnés -Industrielss
du montant du bordereau sans
A tous ceux qu'il appartiendra
Souseription représentant 40% être inférieure à $ 25.00
termes de la loi sur les Marques de Fabriqu
que cette souscription puisse
Il est certifié qu'aux de produits chimiques et pharmaceuti
électrogène
et de Commerce la fabrique
à Illertissen/Bay Alle
ayant leur propre groupe
de
du
MACK NACHF, établie
D.- Industriels
$ 0.50 par KW. puissance
ques HEINRICH Haiti M. Lionel d'Adesky, ayant pou
Souscription représentant
magne, représentée en
par L: TALLEYRAND, a présent! groupe. mandataires Mes. Pierre et Gracia
demande d'enregistrement de la marque:
une
.SENAPSYL. ARRETE
consiste dans la dénomination ci-dessus prise en
Cette marque s'écrire en 'toutes formes, toutes couleurs, toutes
elle-même et peut
Dr. FRANÇOIS DUVALIER
dimensions. ainsi décrite est la propriété de La fabrique de pro
Président de la République
La marque
HEINRICH MACK NACHF.
L: TALLEYRAND, a présent! groupe. mandataires Mes. Pierre et Gracia
demande d'enregistrement de la marque:
une
.SENAPSYL. ARRETE
consiste dans la dénomination ci-dessus prise en
Cette marque s'écrire en 'toutes formes, toutes couleurs, toutes
elle-même et peut
Dr. FRANÇOIS DUVALIER
dimensions. ainsi décrite est la propriété de La fabrique de pro
Président de la République
La marque
HEINRICH MACK NACHF. duits chimiques et pharmaceutiques
(CI. 5). Elle s'applique aux produits pharmaceutiques
Vu les articles 90 et 131 de la Constitution;
le fac-similé de la
à la loi sus-visée, il a été déposé
1951 su: los Communes;
Conformément
la marque plus haut
Vu la Loi du 27 Juillet
dite marque. Aucune oppositicn n'ayant été reçue, d'Etat, le 13 Sep
dans lintérêt d'une meilleure Adminisa été enregistrée en cette Secrétairerie
Considérant qu'il y a lieu, Commission Communale pour gérer
indiquée tembre 1961, au numéro 418. tration, de former une nouvelle
les intérêts de la Commune de St-Raphaël:
T'Intérieur;
Na. 419 Reg. Sur le rapport du Secrétaire d'Etat de
Durée: 10 ans
A tous ceux' qu'il appartiendra
Arrête:
termes de la loi sur les Marques de Fabrique
Luc DAII est certifié quaux
de
chimiques et pharmaceui
Commission composée des Citoyens
et de Commerce La fabrique produits
Article ler-Une
et Odanès JEAN BAPTISTE,
GUINDO, Salnave JEAN-FRANÇOIS
LE MONETEUR
mandataire Me. Jean de LESPINASSE, a présenté une
NACHF, établie à Illertissen/ Bay Alleayant pour
de la marque:
HEINRICH MACK
demande d'enregistrement
ques
Haîti M. Lionel d'Adesky, ayant pour
nagne, représentée en
par
a présenté une
-TRIDENT. (Baxtrop)
mandataire Mes Pierre et Gracia L. TALLEYRAND. mot distinctif -TRIDENT, surde la marque: :
consiste dans le
lemande d'enregistrement
Cette marque au-dessus duquel est écrit le mot .COATS-, puis
.SULFUPRONT. A>
monté d'un trident
Machine Twist*. Dans la
elleen haut et en bas les mots -Mercerised
un trident suivi
ci-dessus prise en
se trouve également
Cette marque consiste dans la dénomination
toutes dipartie inférieure de l'étiquette Sur les*côtés sont écrits en verfécrire en toutes formes, toutes couleurs,
du mot -TRIDENT, et <Yards*. Elle
sême et peut
*Machine Twist J & P Coats Tridents. peut
hensions. de La fabrique de proticale les mots
les formes et dans toutes les couleurs. 1 La marque ainsi décrite est la propriété MACK NACHP. être employée sous toutes
HEINRICH
La J & COATS
et
de
P. bits chimiques pharmaceutiques
(CI. 5)-
La marque ainsi décrite est la propriété
Elle s'applique aux produits pharmaceutiques. le Fac-similé de
LTD. Conformément à la loi sus-visée, il a été déposé
de la Classe 23. n'ayant été reçue, la marque plus
Elle s'applique aux produits
I marque. Aucune opposition cette Secrétairerie d'Etat, le 13
le fac-similé de la
aut indiquée a été enregistrée en
Conformément à la loi sus-visée, il a été déposé
plus
eptembre 1964, au numéro 419. dite marque. Aucune opposition n'ayant Secrétairerie été reçue,la d'Etat, marque le 20
haut indiquée a été enregistrée en cette
Septembre 1961, au numéro 422. No.
ucune opposition cette Secrétairerie d'Etat, le 13
le fac-similé de la
aut indiquée a été enregistrée en
Conformément à la loi sus-visée, il a été déposé
plus
eptembre 1964, au numéro 419. dite marque. Aucune opposition n'ayant Secrétairerie été reçue,la d'Etat, marque le 20
haut indiquée a été enregistrée en cette
Septembre 1961, au numéro 422. No. 420 Reg. 24
Durée: 10 ans
A tous ceux qu'il appartiendra
No. 423 Reg. 24
qu'aux termes de la boi sur les Marques de Fabrique
Durée: 10 ans
Il est certifié
ROBINS INTER AMERICAN CORP, étaA tous ceux qu'il appartiendra
* de Commerce A.H. reprécentée par M.E. Clairbone Robins
loi sur les Marques de Fabrique
bie à Richemond Virginia, mandataire Me. J.B. 'CANTAVE, a présenté
II est certifié qu'aux termes de la COMPANY, corporation orgaPrésident, ayant pour
de la marque:
et de Commerce THE COCA-COLA de Delaware, E.U.A, ayant
une demande d'enregistrement
nisée sous le régime des lois de PEtat New York, Etat de New
-ROBAXISAL. son siège social à 545 Madison Avenue, de
a présenpar Me. Jean LESPINASSE,
York, E.U.A, représentée
consiste dans le mot cisdessus. de la marque:
Cette marque
té une demande d'enregistrement
ainsi décrite est la propriété de A.H ROBINS INTER
*SPRITELa marque
Elle peut
AMERICAN CORP. consiste dans le mot distinctif .SPRITE*. employé dans la
Cette marque
les formes et dans toutes les couleurs. Elle s'applique à un produit pharmaceutique (Classe 5). être employée sous toutes
de THE COCA-COLA
comme analgésique pour les muscles. La marque air.si décrite est la propriété
médecine
le fac-similé de
Cenformément à la loi sus-visée, il a été déposé
plus
COMPANY. aux produits de la Classe 32. opposition n'ayant été reçue, la marque
Elles s'applique
de
la dite marque. Aucune
d'Etat, le 15
été
le fac-similé
en cette Secrétairerie
à la loi sus-visée, il a déposé
baut indiquée a été enregistrée
Conformément
été reçue, la marque
Septembre 1961, au numéro 420. la dite marque. Aucune opposition n'ayant cette Secrétairerie d'Etat, le
plus haut indiquée a été enregistrée en
20 Septembre 1961, au numéro 423. No. 421 Reg. 24
Durée: 10 ans
A tous ceux qu'il appartiendra
No. 424. Reg. 24
termes de la loi sur les Marques de Fabrique
Durée: 10 ans
Il est certifié qu'aux
COMPANY INC., établie à RicheA tous ceux qu'il appartiendra
et de Commerce A.H. ROBINS
Me. J.B. CANTAVE, a préde la loi sur les Marques de Fabrique
mond, Virginia, ayant pour mandataire
Il est certifié qu'aux termes
LIMITED,
d'enregistrement de la marque:
BEECHAM PHARMACEUTICALS
senté une demande
et de Commerce
la raison sociale MACLEANS, société
.NACLEX. faisant aussi le commerce sous des lois de la Grande Bretagne,
organisée et opérant sous le régime Street, St- Helens, Lancashire,
consiste dans le mot ci-dessus.
J.B. CANTAVE, a préde la loi sur les Marques de Fabrique
mond, Virginia, ayant pour mandataire
Il est certifié qu'aux termes
LIMITED,
d'enregistrement de la marque:
BEECHAM PHARMACEUTICALS
senté une demande
et de Commerce
la raison sociale MACLEANS, société
.NACLEX. faisant aussi le commerce sous des lois de la Grande Bretagne,
organisée et opérant sous le régime Street, St- Helens, Lancashire,
consiste dans le mot ci-dessus. son siège social à Westfield
une deCette marque
COMayant
par Me. Jean P. SALES, a présenté
décrite est la propriété de A-H. ROBINS
Englerd, reprécentée
la marque:
La marque ainsi
mande d'enregistrement' de
PANY, INC. dans la médecine comme
.MACLEANElle s'applique à un produit employé (CI. 5)
la
ci-dessus indépendamdiurétique dans les cas d'hypertension. Cette marque consiste dâans dénomination des caractères qui. la compodéposé le fac-similé de la
couleurs et dimensions
Conformément à la loi sus-visée. il a été
la marque plus
mert des style,
Aucune opposition n'ayant été reçue,
sent. de
PHARdite
marqued'Etat,, le
décrite est la propriété BEECHAM
été
en cette Secrétairerie
a.as1
merce sous la railaut indiquée a enregistrée
La marque
faisant aussi le comr
421. LIMITED
Septembre 1961, au numéro
MACEUTICALS
sor sociale MACLEANS. médicinales et pharmaceutiElle s'applique à des préparations
No. 422 Reg, 24
ques. (Classe 5). de
ans
fac-similé
Durée: 10
à la loi sus-visée, il a été déposé le
plus
Conformément
été reçue, la marque
A tous ceux qu'il appartiendra
la dite marque. Aucune opposition n'gyant cette Secrétairerie d'Etat, le 20
termes de la loi sur les Marques de Fabrique
haut indiquée a été enregistrée eni
1l est certifié qu'aux
LTD., Ferguslie Thread Works,
1961, au numéro 424. Commerce La J & P COATS
Ecosse,
Septembre
et de
établie et domiciliée à Paisley,
fabrioants de fils à coudre.
LE MONITEUR
AVIS
SECRETAIRERIE D'ETAT DU COMMERCE
Collecteur des Contributions d'A
ET DE LINDUSTRIE
Je soussigné, Marc E. VALERY. exercice. exerçant les fonc
ET DE COMMERCE
quin, identifié au No. 401-F du présent
la Conservation
SERVICE DES MARQUES DE FABRIQUE
tions de Directeur Délégué de FEnregistrement et
GERARD
avise le
que j'ai fait chcix de Monsieur
(Loi du 17 Juillet 1954)
Foncière,
public mon Commis-Signataire au Bureau de En
S. TOUSSAINT pour étre
cette Ville, ce confor,
No. 7183
et de la Conservation Foncière de
la
date du 26 Avril 1965
registrement
71 de la loi régissant matière
Extrait de la requête en
mément aux dispositions de l'article
comme de la mienne protermes de la loi sur les Marques de Fabrique
et qu'en outre, je réponds de sa signature
Il est certifié qu'aux REDUCTION COMPANY, INCORPORApre en. ce qui concerne le dit Service.
pour étre
cette Ville, ce confor,
No. 7183
et de la Conservation Foncière de
la
date du 26 Avril 1965
registrement
71 de la loi régissant matière
Extrait de la requête en
mément aux dispositions de l'article
comme de la mienne protermes de la loi sur les Marques de Fabrique
et qu'en outre, je réponds de sa signature
Il est certifié qu'aux REDUCTION COMPANY, INCORPORApre en. ce qui concerne le dit Service. et de Commerce la AIR
des lois de I'Etat
organisée et existant sous le régime
Fait à
le 6 Janvier 1965
TED société
du Nord ayant une place d'afAquin,
de New York, Etats Unis d'Amérique New-York, Etats Unis d'Afaire à 150 East 42nd Street, New York,
et
Marc E. VALERY
par le sieur H. Hume Mathews
mérique du Nord, représentée TALLEYRAND, a présenté une
Collecteur des Contributions
ayant pour mandataire Me. Georges
demande d'enregitrement de la marque:
-AIRCO. appartenant à la classe 7
AVIS
DU COMMERCE ET DE LINDUSTRI
Nos. 7184 7185
LE DEPARTEMENT Général et 14 Commerce en particulier qu'un rep
date du 27 Avril 1965
avise le Public en
la Prometion de l'Industrie Na
Extrait de la requête en
port de la Commission Spéciale pour revisé celui du 28 Janvier 1964
termes de la loi sur les Marques de Fabrique
tionale en date du 11 Février 1965 a
1960 aux produits de
;1 est certifié qu'aux
THE SHELL COMPANY (WEST
accordant les avantages de la loi du 14 Juin
et de Commerce la soussignée,
et opérant sous le régime des
fabrication de la Caribbean Canadian Chemical Co. S.A. 3a
INDIES) LIMITED Société organisée
à St. HELEN'S
les formalités prescrites par le Communiqué
Grande Bretagne, ayant son siège social
En conséquence,
lois de la
London, E.C.3, représentée par Me. 1960 re sont "pplicables que pour:
COURT, Great St HELEN'S, demande d'enregistrement de la marJanvier Sucre à glacer
Jean P. SALES, a présenté une
Pine-O.Son etc)
Désinfectant (Pine Sol,
que:
-ATGARD. Port-au-Prince, le 18 Février
appartenant aux classes 1-5
No. 7186 7187
Les chèques émis aux numéros:
date du 27 Avril 1965
de Dr. Clovis KERNIZAN e
Extrait de la requête en,
106041 (Article 0712-10) à l'ordre s'élevant à G. 1 238.75. termes de la loi sur les Marques de Fabrique
date du 31 Mars 1965 et
#
11 est certifié qu'aux
COMPANY (WEST
0712-10) à l'ordre de Dr. Clovis KERNIZAN
et de Commerce la soussignée THE SHELL sous le régime
106042 (Article 31
1965 et s'élevant à G. 250.00
LIMITED, société organisée et opérant
Helen's
date du Mars
de Louis
en dail
INDIES)
social à St. à l'ordre
JADOTTE
ayant son siège
(Article 0712-10)
des lois de la Grande Bretagne, E.C.3., représentée par Me. Jean
86151 du 31 Mars 1965 et s'élevant à G, 217.00.
SHELL sous le régime
106042 (Article 31
1965 et s'élevant à G. 250.00
LIMITED, société organisée et opérant
Helen's
date du Mars
de Louis
en dail
INDIES)
social à St. à l'ordre
JADOTTE
ayant son siège
(Article 0712-10)
des lois de la Grande Bretagne, E.C.3., représentée par Me. Jean
86151 du 31 Mars 1965 et s'élevant à G, 217.00. de
Court, Great St. Helen's London, d'enregistrement des marques:
0712-10) à l'ordre de Louis JADOTTE en
P. SALES; a présenté une demande
106149 (Article du 31 Mars 1965 et s'élevant à G, 217.00. .CARADOL, CARADATE. (Article 0702-10) à l'ordre de Mme. Millevoye JEAN
1965 et s'élevant à G. 223. 95. date du 31 Mars
MAGLOIRE
appartenant à la classe
921911 (Article P. C.) à l'ordre de Florentine
date du 31 Mars 1965 et s'élevant à G. 74,00. d
l'ordre de Michaëlle FRAGE en
No. 7188.-
8136 (Article 0702-10) à
à 172.60 étant égi
en date du 27 Avril 1965
du 31 Octobre 1964 et s'élevant G,
Extrait de la requête
déclarés nuls, duplicata devant en être dressés. termes de la loi sur les Marques de Fabrique
sont
Il est certifié qu'aux
COMPANY (WEST
Commerce la soussignée, THE SHELL
et de
organisée et opérant sous le réINDIES) LIMITED société anonyme ayant son siège social à St. Les chèques émis aux numéros:
gime des lois de la Grande Bretagne, London, E.C.3., représentée
0903.10) à l'ordre de Rita Denise en date du 30
HELEN'S Court, Grea't St. HELEN'S,
d'enregistrement
20555 (Article
à G. 244.75
une demande
1964 et s'élevant
Me. Jean P. SALES, a présenté
vembre
de Lauriston St. Fleur en dalg
par
57461 (Article 1304-10) à l'ordre
de la marque:
.CARITE*
31 Janvier 1965 et s'élevant à G 6d1.00
en dat
1304-10) à l'ordre de Delius Garçonvil
57462 (Article
à G 286.35
appartenant à la classe 1. 31 Janvier 1965 et s'élevant
César en date di
1304-10 à l'ordre de Augustin
57463 (Article
à G 217.00
No. 7189.-
Janvier 1965 et s'élevant de Arnaud St. Fleur en da
en date du 28 Avril 1985. 57464 (Article 1304.10) à l'ordre
Extrait de la requête
31 Janvier 1965 et s'élevant à G 244.75
date d
termes de la loi sur les Marques de Fabrique
1304-10) à l'ordre de Odinot Louis en
Il est certifié qu'aux
CARRERAS LIMITED, société orga57465 (Article 1965 et s'élevant à G 150.40
et de Commerce la soussignée, des lois de la Grande Bretagne, ayant
Janvier
à l'ordre de Lacie Jabouin en date d
nisée et opérant sous le régime.
5 et s'élevant à G 244.75
date d
termes de la loi sur les Marques de Fabrique
1304-10) à l'ordre de Odinot Louis en
Il est certifié qu'aux
CARRERAS LIMITED, société orga57465 (Article 1965 et s'élevant à G 150.40
et de Commerce la soussignée, des lois de la Grande Bretagne, ayant
Janvier
à l'ordre de Lacie Jabouin en date d
nisée et opérant sous le régime. Road, Basildon, Essex, England,
64440 (Article 0703-10)
à G 217.00
social à Christopher Martin
[anvier 1965 et s'élevant
son siège
a présenté une demande d'ende
St. Cloud en d
Me. Jean P. SALES,
(Article 1401-10) à Pordre Auguste
représentée par
1965 et s'élevent à G. 244.75 étant égarie
registrement de la marque:
28 Février
devant être dressés. -CRESTAéclarés nuls, duplicate
appartenant à la classe 34
q
Imprimerie de TEut Rue Hammerton Killick