Le Moniteur Haïtien (1845–1983)

MONT OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE D'HAITI Directear: MELLON JOURNAL HERMANN D. Paraissant Le Lundi et le Jeudi Lundi 6 Avril 1964 PORT-AU-PRINCE 119ème. Année No. 32 social à Eaton Avenue, Norwich, de New York, E. U.A, ayant son siège Me. Jean P. SALES, a SOMM IAIRE Etat de New York, E.U.A, représentée par demande de la marque: : l'Industrie.- Certificats de marques présenté une d'enregistrement Secrétairerie d'Etat du Commerce et de de fabrique et de commerce. Nationale de la République d'Haiti. Au -TRICOFURON. Situation Générale de la Banque consiste dans la dénomination ci-dessus indépendam281 Février 1964. Cette marque des caractères qui la composent. Avis ment des style, couleurs et dimensions de THE NORWICH La marque ainsi décrite est la propriété PHARMACAL COMPANY. SECRETAIRE D'ETAT DU COMMERCE anti-bactériennes pour le traiteElle à des préparations ET DE LINDUSTRIE s'applique (Classe 5). ment des infections vaginales il a été déposé le Fac-similé de DE FABRIQUE ET DE COMMERCE Conformément à la loi sus-visée, SERVICES DES MARQUES Aucune opposition n'ayant été reçue, la marque plus la dite marque. d'Etat le 15 1954) en cette Secrétairerie (Loi du 17 Juillet haut indiquée a été enregistrée Mai 1961, au numéro 133, Reg. 24. No. 132 Reg. 24 Durée: : 10 ans A tous ceux qu'il appartiendra No. 134 Reg. 24 termes de la loi sur les Marques de Fabrique Durée: : 10 ans Il est certifié qu'aux ROCHE INC, Société Anonyme et de Commerce, HOFFMANN-LA lois de l'Etat de New Jersey, A tous ceux qu'il appartiendra organisée et opérant sous le régime des E. U.A. la loi sur les Marques de Fabrique social à Nutley, Etat de New Jersey Il est certifié qu'aux termes de son siège Société Anonyme E.U.A, ayant une demande d'enreDAVIS & COMPANY, Me. Jean P. SALES, a présenté et de Commerce, PARKE, lois de l'Etat de Michigan, représentée par sous le régime des de la marque: : organisée et opérant Avenue at the River, gistrement E. U.A, ayant son siège social à Joseph Campau par Me. Jean P. KALOSTAN. Detroit 32, Etat de Michigan, E. U.A, représentée de la marque : ci-dessus indépendama présenté une demande d'enregistrement consiste dans la dénomination SALES, Cette marque des caractères qui la composent. ment des style, couleurs et dimensions .POVANROindépendamainsi décrite est la propriété de HOFFMANN-LA Cette marque consiste dans la dénomination ci-dessus La marque caractères qui la composent. CHE INC. ment des style, couleurs et dimensions.des vétérinaires et hyla de PARKE, DAVIS & Elle s'applique aux produits pharmaceutiques, malades; emplâtres, maLa marque ainsi décrite est propriété giéniques; produits diététiques pour enfants et les dents et pour emCOMPANY.

.POVANROindépendamainsi décrite est la propriété de HOFFMANN-LA Cette marque consiste dans la dénomination ci-dessus La marque caractères qui la composent. CHE INC. ment des style, couleurs et dimensions.des vétérinaires et hyla de PARKE, DAVIS & Elle s'applique aux produits pharmaceutiques, malades; emplâtres, maLa marque ainsi décrite est propriété giéniques; produits diététiques pour enfants et les dents et pour emCOMPANY. tériel pour pansement; matières pour plomber détruire les (Classe 5). dentaires; désinfectants; préparaticns pour Elle s'applique à des préparations anthelmintiques preintes mauvaises herbes et les animaux nuisibles (Classe 5). loi il a été déposé le Fac-similé de à la sus-visée, le Fac-similé de Conformément été la marque plus Conformément à la loi sus-visée, il a été déposé la dite marque. Aucune opposition n'ayant reçue, d'Etat le 15 opposition n'ayant été reçue, la marque plus a été enregistrée en cette Secrétairerie la dite marque. Aucune cette Secrétairerie d'Etat, le haut indiquée 24. en 134, Reg. a haut indiquée été enregistrée Mai 1961, au numéro 15 Mai 1961, au numéro 132, Reg. 24. No. 135 Reg. 24 No. 133 Reg. 24 Durée : 10 ans Durée : 10 ans A tous ceux qu'il appartiendra les de Fabrique A tous ceux qu'il appartiendra Il est certifié qu'aux termes de la loi sur Marques COMPANY, Société qu'aux termes de la loi sur les Marques de Fabrique et de Commerce, R. J- REYNOLDS TOBACCO lois de l'Etat de 11 est certifié PHARMACAL COMPANY, Soet opérant sous, le régime des et de Commerce, THE NORWICH le des lois de l'Etat Anonyme organisée organisée et opérant sous régime ciété Anonyme LE MONITEUR social à Main & Fourth Streets, New Jersey, E.U.A, ayant son siège Me. Jean Nc. 138 Reg. Caroline du Nord, E.T U.A, représentée par Durée : 10 ans Winston-Salem, de la marque: : A tous ceux qu'il appartiendra P. SALES, a présenté une demande d'enregistrement de Fabrique qu'aux termes de la loi sur les Marques -REYNOIl est certifié SAUTER S. A., Société Anonyme ci-dessus indépendamet de Commerce, LABORATOIRES le des lois de la Suisse, ayant son consiste dans la dénomination et sous régime Me. Cette marque des caractères qui la composent. organisée opérant de Genève, Suisse, représentée par couleurs et dimensions Route Lyon, ment des style, de R. J. REYNOLDS TOsiège social'57, une demande d'enregistrement de la marque: La marque ainsi décrite est la propriété Jean P. SALES, a présenté BACCO COMPANY. 34). .ETOILEElle s'applique aux produits de tabac (Classe d'une étoile. été le Fac-similé de consiste dans la représentation Conformément à la loi sus-visée, il a déposé la plus Cette marque de LABORATOIRES SAUn'ayant été reçue, marque ainsi décrite est la propriété la dite marque.

rement de la marque: La marque ainsi décrite est la propriété Jean P. SALES, a présenté BACCO COMPANY. 34). .ETOILEElle s'applique aux produits de tabac (Classe d'une étoile. été le Fac-similé de consiste dans la représentation Conformément à la loi sus-visée, il a déposé la plus Cette marque de LABORATOIRES SAUn'ayant été reçue, marque ainsi décrite est la propriété la dite marque. Aucune opposition d'Etat le 15 La marque été enregistrée en cette Secrétairerie TER S. A. de tcutes sortes haut indiquéea Mai 1961, au numéro 135, Reg. 24. Elle s'applique aux produits pharmaceutiques (CLASSE 5) de loi sus-visée, il a été déposé le Fac-similé à la plus No. 136 Reg. 24 Conformément Aucune cpposition n'ayant été reçue, la marque le 15 dite d'Etat, Durée: : 10 ans la marque. en cette Secrétairerie A tous ceux qu'il appartiendra haut indiquée a été enregistrée de la loi sur les Marques de Fabrique Mai 1961, au numéro 138, Reg. 24. Il est certifié qu'aux termes INTERNATIONAL, INSTERLING PRODUCTS et de Commerce, organisée et opérant sous le régime CORPORATED, Société Anonyme E.U.A, ayant son siège social à 1450 des lcis de l'Etat de Delaware, E.U.A, représentée par Me. No. 139 Reg. 24 Broadway, Ville et Etat de New York, de la marque: Durée: 10 ans une demande d'enregistrement A tous ceux qu'il appartiendra Jean P.S SALES, a présenté les de Fabrique Renouvellement) termes de la Ioi sur Marques .MILMA- (Pour Il est certifié qu'aux SAUTER S.A, société anonyme consiste dans la dénominaticn ci-dessus indépendamet de Commerce LABORATOIRES lois de la Suisse, ayant son Cette marque des caractères qui la composous le régime des Me. couleurs et dimensions organisée et opérant par ment des style, siège social 57, Route de Lyon, Genève, Suisse, représentée de la marsent. PRODUCTS une demande d'enregistrement ainsi décrite est la propriété de STERLING Jean P. SALES, a présenté La marque INTERNATIONAL, INCORPORATED, employée comme que: SALITINE Elle s'applique à une préparation de la magnésie (Classe 5). ci-dessus indépendamproduit médicinal et pharmaceutique Cette marque consiste dans la dénomination qui la compole Fac-similé de couleurs et dimensions des caractères Conformément à la loi sus-visée, il a été déposé plus ment des style, Aucune opposition n'ayant été reçue, la marque 15 sent. SAUla dite marque. cette Secrétairerie d'Etat le décrite est la propriété de LABORATOIRES en ainsi haut indiquée a été enregistrée le 9 Février 1971. La marque Mai 1961, au numéro 136, Reg. 24, expirant TER S.A. de toutes sortes. Elle s'applique aux produits pharmaceutiques le fac-similé de la Conformément à la loi sus-visée, il a été déposé la marque plus Aucune opposition n'ayant été reçue, No.

le décrite est la propriété de LABORATOIRES en ainsi haut indiquée a été enregistrée le 9 Février 1971. La marque Mai 1961, au numéro 136, Reg. 24, expirant TER S.A. de toutes sortes. Elle s'applique aux produits pharmaceutiques le fac-similé de la Conformément à la loi sus-visée, il a été déposé la marque plus Aucune opposition n'ayant été reçue, No. 137 Reg. 24 dite marque. en cette Secrétairerie d'Etat, le 19 Mai Durée: : 10 ans haut indiquée a été enregistrée A tous ceux qu'il appartiendra 1961, au numéro 139-Reg. 24 termes de la loi sur les Marques de Fabrique Il est certifié qu'aux COOK & COMPANY LIMITED, une et de Commerce, EDWARD social à Unilever House, BlackNo. 140 Reg. 24 Compagnie Anglaise ayant son siège Me. Jean P. SALES, a présenté Durée: 10 ans friars, London, E.C.4, représentée par A tous ceux qu'il appartiendra demande de la marque: une d'enregistrement termes de la loi sur les Marques de Fabrique ASEPSO LABELIl est certifié qu'aux SAUTER S.A, société anonyme (ETIQUETTE ASEPSO) et de Commerce LABORATOIRES le des lois de la Suisse, ayant son six organisée et opérant sous régime par Me. dans l'étiquette ci-contre partagée en social 57, Rcute de Lyon, Genève, Suisse, représentée Cette marque consiste rouge, jaune et rouge. La siège une demande d'enregistrement de la marrouge, noire, jaune, P. SALES, a présenté bandes respectivement .ASEPSO, et la seconde bande Jean bande noire porte le nom distinctif mot n'étant pas revendique: les mots ASEPSO SOAP>, ce dernier elle n'est DECONGESTINE rouge soit enregistrée en couleurs, pas ci-dessus indépendamqué. Bien que la marque sus-mentionnées. Cette marque consiste dans la dénomination des caractères qui la compolimitée aux couleurs particulières de EDWARD COOK & ment des style, couleurs et dimensions La marque ainsi décrite est la propriété COMPANY LIMITED. et autres subssent. ainsi décrite est la propriété de LABORATOIRES SAUaux savons, détergents, préparations La marque Elle s'applique pour nettoyer, polir, dégraisser et TER S.A. sortes. tances pour lessiver; préparations de toilette non médicamenaux produits pharmaceutiques de toutes abraser; à la parfumerie, aux préparations pour Elle s'applique huiles essentielles, aux cosmétiques, aux préparations 5) teuses, aux (CLASSE de Ja (Classe 3). le fac-similé la chevelure et aux dentifrices Conformément à la loi sus-visée, il a été déposé la marque plus le Fac-similé de n'ayant été reçue, conformément à la loi sus-visée, il a été déposé plus dite marque.

, aux préparations pour Elle s'applique huiles essentielles, aux cosmétiques, aux préparations 5) teuses, aux (CLASSE de Ja (Classe 3). le fac-similé la chevelure et aux dentifrices Conformément à la loi sus-visée, il a été déposé la marque plus le Fac-similé de n'ayant été reçue, conformément à la loi sus-visée, il a été déposé plus dite marque. Aucune opposition cette Secrétairerie d'Etat, le 15 n'ayant été reçue, la marque a été enregistrée en la dite marque. Aucune cpposition d'Etat le 15 haut indiquée 140-Reg. 24 en cette Secrétairerie Mai 1961, au numéro haut indiquée: a été 'enregistrée Mai 1961. au numéro 137, Reg. 24. LE MONITEUR SITUATION GENERALE DE LA BANQUE NATIONALE DE LA REPUBLIQUE D'HAITI DEPARTEMENT COMMERCIAL AU 28 FEVRIER 1964 PAS S I F ACTIF BIL. GDES EN CIRCULATION. 75.076.662.- COUV. DES BILLETS EN CIRC. ENCAISSE RESERVE DEPOTS DES PARTICULIERS: Lingots d'Or à New York.. 3.571.659.85 Comptes Courants. 33.154.677.24 11.599.728.20 Droits de Tirage au F.M.I.. 14.064.195.50 Comptes d'Epargne. 1.373.185.53 Mcnnaie Légale des Etats-Unis. 1.748.845.75 Cautionnements 2.203.204.- 48.330.794.97 Compte Dollars aux Etats-Unis. 8.718.341.60 Chèques émis & en Paiements. F.N.C.B. - N.Y. Compte Spécial.. 4.014.916.05 32.117.958.75 DEPOT DU GOUV. HAITIEN : Gvt. d'Haiti Cte Dol. s/ New York 45.665.70 AUTRES AV. AF. A LA COUV Fds. Mcn. Div. affecté en Garantie de la Effets Commerciaux en Haiti. 1.646.169.80 Mon. Nickel Hors Circulaticn. 2.072.269.70 à New York... 5.148.632.85 Fds Amort. Tit. Emp. Int.. 2.510.499.15 Av. C, Cré. Commerciaux Eligibles. 122.578.10 Fds. Amort. Bons du Trésor. 4.180.135.43 Bons du Trésor. 25.000.000.- 31.917.380.75 Gvt. d'Haîti 1963 1964.. 15.158.182.77 Non-Fiscaux 426.327.04 TOTAL DE LA COUVERTURE: 64.035.339.50 Exc. Fds Mon. Divisionnaire. 311.510.95 Fds d Gestion Ad. Douanes & Cont... 432.255.87 25.136.846.51 ESPECES EN CAISSE Monnaie Divisicnnaire Haitienne. 2.072.269.70 DEPOTS DIVERS: DU PAR BANQUES 3.579.409.08 Banques en Haîti... 9.061.083.- 58.057.308.86 Fds Mcn. Inter. F.M.I... 36.769.901.60 EFFETS, ESCOMPTES, AVANCES. Banque Inter. (B.I.R.D.) 10.547.20 AV. SPEC. COUV. D'HAITI PART. A"I.D.A". 684.000. Autres Banques à l'Etranger AVANCE A "I.D.A.I".

DU PAR BANQUES 3.579.409.08 Banques en Haîti... 9.061.083.- 58.057.308.86 Fds Mcn. Inter. F.M.I... 36.769.901.60 EFFETS, ESCOMPTES, AVANCES. Banque Inter. (B.I.R.D.) 10.547.20 AV. SPEC. COUV. D'HAITI PART. A"I.D.A". 684.000. Autres Banques à l'Etranger AVANCE A "I.D.A.I". 2.107.901.30 Banque Intera. de Dével. 6.116.592.60 PLACEMENTS Obligation Gvt. d'Haiti à I.D.A.. 2.736.000.- Titres Rép. d'Haiti Sé. A & B 5% 1960/64 Cont. d'Haîti à I.D.A. 237.500. 54.931.624.30 & Autres 26.198.783.50 Débiteurs Hyp. de T'IH.C.A.I.. 1.496.805.40 Participation d'Haiti à F.M.I.. 41.618.304.50 OBLIGATIONS A PAYER 5.357.901.30 à B.I.R.D.. 74.075.500.- FONDS MONETAIRE INTER. 41.618.304.50 à I.D.A. 2.289.500.- BANQUE INTER. DE RECONS. & DE DEVEL. 74.075.500.- Exploit. Agriccle & Indus. 1.867.670.21 205.396.563.61 VALEURS A REGULARISER 73.782.30 PROVISIONS 6.173.159.99 CAPITAL 14.000.000.- FRAIS DIFFERES 745.523.26 RESERVES 666.543.40 IMMEUBLES & LOCAUX. 4.095.054.21 PROFITS NON REPARTIS 2.193.249.57 DIVERS 6.860.999.32 TOTAL DU PASSIF GOURDES: 347.634.368.84 TOTAL DE L'ACTIF GOURDES : 347.634.368.84 COMPTES D'ORDRE Report: : 134.010.950.11 COMPTES D'ORDRE Emp. Int. 5% 1957 (Con.) & 5% Série "C" 1964. 18.095.150. 18.825.123.35 Titres & Certificat's Provisions annulés 500.- Lettres de- Crédit & Crédits Commerciaux. 4.861.495.85 Titres Définitifs Emprunt Intérieur 5.920.000.- Effet à l'Encaissement. 9.217.633.90 Matériel reçu en Garantie 322.911.70 Titres en Garde & en Nantissement. 47.683.359.01 Obl. prov.

18.825.123.35 Titres & Certificat's Provisions annulés 500.- Lettres de- Crédit & Crédits Commerciaux. 4.861.495.85 Titres Définitifs Emprunt Intérieur 5.920.000.- Effet à l'Encaissement. 9.217.633.90 Matériel reçu en Garantie 322.911.70 Titres en Garde & en Nantissement. 47.683.359.01 Obl. prov. 5%2 1957/ 64 & Empr. Int. 1960/64 annulés 46.139.624.- Timbres & Cartes du Gouvernement Haîtien.. Rachat Obligations 5.681.926.14 Billets Hors Circ. & Rés. pour Substitution. 53.423.338.- 134.010.950.11 TOTAL GOURDES: : 210.171:061.95 A reporter: Certifié Conforme aux Livres de la BANQUE NATIONALE DE LA REPUBLIQUE D'HAITI DEPARTEMENT COMMERCIAL Antonio ANDRE Gérard MARTINEAU Président & Directeur Général BNRH Contrôleur MATIERES PREMIERES AVIS Teinture en poudre coloi ant pour la paille, le sisal et la raphia à la cornaisFlake soap poudre de savon spéciale, utilisée dans la teinture Le Département du Commerce et de l'Industrie porte du raphia sance du public en général que, conformément aux dispositions du Gold Yarn bandes dorées en plastique, doré, servant à ornementet dans la Décret du 13 Mars 1963, sur les entreprises industrielles nouvelles ou Gold Guine broderie fils en coton et plastique utilisée agricoles, Monsieur Julius Tomar, bénéficie des avantages de ce Détresses en plastique doré, servant à ornementer. cret et de la franchise douanière pour les matières premières et l'éRaphia Gold soutache paille de raphia dont on fabrique des tresses, utilisuivants nécessaires au fonctionnement d'une fabrique de sées dans les articles. quipement mesh, lacé en cuir et en laines de nylon pour la à coudre utilisé dans la confection des empeignes et des sacs chaussures en nylon Fil a main et dans le montage des boucles. consommation locale et pour l'exportation. LE MONITEUR artiOrnements en plastic pour souliers bandes de tissu de soie artificielle, doubler ou en les soie empeiTalons en plastic recouverts en cuir Faille stripping ficielle et coton, combinés pour Fil de fer pour attacher les ornements gnes. bandes en coton pour doubler les empeignes. servant Tickets pour préparer les commandes Coton Tape tissu de soie artificielle et coton combinés, les talons Backed Faille les et les sacs à main. Bcuts de cuir pour préparer à doubler empeignes à doubler les barrettes en Quaterlining bandes en plastique servant les souliers. Ornements Raphia Plastic en fer ou en cuivre utilisées pour comme première Rubans en velours Boucles de mouton et de chèvre utilisées cuir Peaux et cuir d'empeignes de servant souliers. à estamper les noms Bandes en Gold Leaf papier doré ou argenté les premiers en peaux et en baked Vis pour talons des clients sur Liège pour premiers faille.

Quaterlining bandes en plastique servant les souliers. Ornements Raphia Plastic en fer ou en cuivre utilisées pour comme première Rubans en velours Boucles de mouton et de chèvre utilisées cuir Peaux et cuir d'empeignes de servant souliers. à estamper les noms Bandes en Gold Leaf papier doré ou argenté les premiers en peaux et en baked Vis pour talons des clients sur Liège pour premiers faille. et caoutchouc utilisées pour platetalons Cork-Sheets-Sponge feuilles en liège Blocs de liège pour talons formes de liquide souliers. à l'eau servant a coller les empeiCouvertures en cuir pour Combination ciment plateforme. Matériel en carton durci: renforts Latex gnes utilisé au pour rembourer le vide entre les plateformes les empeignes Gold Process Botsemelles des souliers. les Peaux en cuir pour préparer tom Filler et ciment les liquide à base de caoutchouc pour coller Bandes d'acier et appareil d'emballage de l'usine Pressure Adhesive industriels : pour l'aération semelles. feuilles servir de semelles. Ventilateurs Plastic for Sole plastique en emballage. pour Shoe Racks: : étagères pour souliers Tissue Paper papier fin pour pour emballer les souliers Shoe Boxes boites en carton emballer les sacs à main et caisses en carton pour EQUIPEMENT: Carton les boîtes de souliers. dans lesquels on emballe les Machine for cartons Cellophane Bags sachets en cellophane Stapling shoe boxes sacs à main. servant à marquer les Stapling Machines for rouleaux de gommé for removing Wrinkles Gum Tape adresses sur EPEL cartons. les adresHeat Plcwer Machines encre spéciale grasse servant à marquer cartons. Machines for attaching Ornaments Marking Ink ses sur les cartons et à marquer les des semelles. Stapling for Sises stamping shoes cire servant a finir les bordures Marckem Machines Finishing Wax Plastique pour les souliers. dans le montage des Air Compressors for spraying shoes Boucles en Wire rouleaux de fil de fer utilisés Guns for spraying Stapling boites de souliers. utilisées à identifier les modèles Spray beeth with exhaust fan petites étiquettes Spray Tags de souliers. fabrication des ceintures, empeignes Clickers for cutting leather etc.. utilisées dans la les tiges Bandes en' Paille et sacs à main. industrielles. Machines hydrauliques à cstamper Machine oil huile spéciale bois pour machines à la fabrication des souliers. Machines à égaliser les peaux les avec caccicateur automatiShoe Lasts formes utilisé en en servant dernière opération sur les semelles Machines hydrauliques à passer talons Fini Liquide vernis n cuir pour leur donner brunir un et lustre. faire briller les reque à la colle Colorant Liquide vernis utilisés pour Machines à monter les emboitages les semelles à deux pords des semelles. utilisé dans le fià souder papier sablé de format spécial Machines automatiques Sand Paper hydrauliques nissage des semelles. doublure l'intérieur des sacs a places. Rayon Faille utilisé comme et monter les bouts rapidement main en sisal semelles raphia. en cuir.

. faire briller les reque à la colle Colorant Liquide vernis utilisés pour Machines à monter les emboitages les semelles à deux pords des semelles. utilisé dans le fià souder papier sablé de format spécial Machines automatiques Sand Paper hydrauliques nissage des semelles. doublure l'intérieur des sacs a places. Rayon Faille utilisé comme et monter les bouts rapidement main en sisal semelles raphia. en cuir. Machine patente pour avec crampon courbe Cirage Spécial en bâton d'élastique pour dorées et multicolores pour orà monter les flancs de T'empeigne Talonnettes en cuir su- nementer bandes les souliers. T'exportation. Machines système blake et souder. périeur pour fabrication des souliers pour pour Empeignes en Raphia utilisé dans la fabrication des souliers. Machines à préparer les tiges Tissu en Raphia façonnées. les Empeignes en cuir Machines à préparer peaux billes au moteur et Bandes. en Raphia à verrer les talons avec roulement à Bandes en Plastique pour souliers. Machines Boutons en Plastique 2 aspirateurs autome Imitation de Raphia le cuir à couteaux à ruban avec affutage Talons en liège Machines à refendre Tigos en. fer tique MM 400 moteur modèle quaFruits Artiticiels les lisses et cambrure au Fleurs Artificielles Machines à déformer Tresses Artificielles main l'exception de fermeture-éclair) druple Fermoire pour sacs à (à rapides à fraiser les lisses et les cambrures Epingles pour Fleurs Artificielles Machines machine bois pour solidifier les talons en liège Welt cutting and stripping semelle, le Chevilles en le cuir, les tissus, le matériel pour Ornements en céramique Matrice à découper chaussures. Talons en Plywood plastique pour entailler les empeignes Crepe Sole pour semelles Matrices pour perforer, Ornements en métal Machines à coudre industrielles les Ornements en verre Monsieur Julius Tomar, transférera en Boutons en métal doré Il demeure entendu que TOMAR INDUSTRIES OF HAITI obtenus à la Société Boucles en liège avantages dans le cadre des lois Haitiennes. Ornements en bois voie de formation de la taxe de Lacets en soie artificielle D'autre part, cette entreprise est sujette au paiement de chaussures de sa CEillets en fer peint prévue par ce Décret, ce, par paire Carton pour patron compensation vendue sur le marché local. Chargeur pour clipseur production le Département du Commerce Cutting tickets Ce montant à payer sera calculé par celui des Finances et des Affaires Daily Work Sheets et de T'Industrie conjointement avec 1 Truck Generators and Sapre Parts Economiques. 24, 25, 26 et Electric prévues aux articles 1 Station Wagon doubler les emSous les conditions et sanctions Julius Tomar devra se conCountil Tape : Bandes en ccton pour du 13 Mars 1963, Monsieur Rayon Tape ou 27 du Décret de ce Décret. former strictement aux dispositions peignes Thinner le 6 Décembre 1963. semelles. Sole Leather : cuir pour souliers Port-au-Prince, de renforcement pour Tafeta: : matériel Tissus en Raphia Rue Hammerton Killick Imprimerie de TEtat