<
-
MON
Directeur
D'HAITI
HERMANN D. MELLON
Paraimant
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE
La Lundi et le Jeudi
Lundi 12 Août 1963
PORT-AU-PRINCE
118ème Année No. 70
de GRAFA GRANDES
La marque ainsi décrite est la propriété
S.A. SC OMMAIRE
FABRICAS ARGENTINAS
Certificats de marque de
Elle s'applique aux toiles et étoffes en général et particulièrement
Secrétairerie d'Etat du Commerce et de l'Industrie. aux draps. (CI. 24)
Fabrique et de Commerce. circulation de billets de Banque par la B.N,R.H.-
le Fac-similé de la
- Procès-verbal de mise en
Conformément à la loi sus-visée, il a été déposé la
plus
No. 34. Aucune opposition n'ayant été reçue, marque
dite marque. d'Etat, le 28
-Avis. haut indiquée a été enregistrée en cette Secrétairerie
Juin 1960, au numéro 128. SECRETAIRERIE D'ETAT DU COMMERCE
ET DE L'INDUSTRIE
No. 129 Reg. 23. ET DE COMMERCE
DUREE: 10 ans
SERVICE DES MARQUES DE FABRIQUE
A tous ceux qu'il appartiendra
(Loi du 17 Juillet 1954)
termes de la loi sur les Marques de Fabrique
Il est certifié qu'aux
COMPANY. sONo. 127 Reg. 23
et de Commerce THE PLASTIC CONTACT le LENS des lois de FEtat
Durée: : 10 ans
ciété anonyme organisée et opérant sous régime Street, Chià 59 East Madison
A tous ceux qu'il appartiendra
d'Illinois, E.UA, ayant son siège social
Me. Jean P. SALES, a
termes de la loi sur les Marques de Fabrique
cago, Etat d'Illinois, E.U.A., représentée de par la
Il. est certifié qu'aux
& COMPANY, Société Anonyme
présenté une demande d'enregistrement marque:
et de Commerce, MEAD JOHNSON des lois de lEtat d'Indiana, E.U.A,
organisée et opérant sous le régime
Street, Evansville, Etat
W/Jayant son Siège Social à 2404 Pennsylvania Me. Jean P. SALES, a présenté
consiste dans les lettres "W/J- séparées par un trait
d'Indiana, E.U.A, représentée par
Cette marque
demande d'enregistrement de la marque:
incliné. (/)
CONune
.ENFAMIL. ainsi décrite est la propriété de THE PLASTIC
La marque
.ENFAMIL indépenTACT LENS COMPANY. Cette marque consiste dans la dénomination des caractères qui la comaux lentilles optiques de contact adaptés pour être
damment des style, couleurs et dimensions
Elle s'applique de la
qui s'en sert; aux étuis de lenappliquées aux yeux
personne
contrôler les lentilles
posent. de MEAD JOHNSON &:
tille de contact; aux appareils à mesurer pour
des apLa marque ainsi décrite est la propriété
vétérinaires
de contact; aux appareils à mesurer pour contrôler la précision aux instruCOMPANY. Elle s'applique, aux produits pharmaceutiques emplâtres,
pour prescrire les lentilles de contact;
produits diététiques pour enfants et malades;
pareils employés
9). et hygiéniques;
matières pour plomber les dents et pour
ments orthoptiques.
MEAD JOHNSON &:
tille de contact; aux appareils à mesurer pour
des apLa marque ainsi décrite est la propriété
vétérinaires
de contact; aux appareils à mesurer pour contrôler la précision aux instruCOMPANY. Elle s'applique, aux produits pharmaceutiques emplâtres,
pour prescrire les lentilles de contact;
produits diététiques pour enfants et malades;
pareils employés
9). et hygiéniques;
matières pour plomber les dents et pour
ments orthoptiques. (Classe
matériel pour pansement;
préparations pour détruire les mauloi sus-visée, il a été déposé le Fac-similé de la
empreintes dentaires; désinfectants, (Classe 5). Conformément à la
n'ayant été reçue, la marque plus
vaises herbes et les animaux nuisibles
dite marque. Aucune opposition
Secrétairerie d'Etat, le 28
il a été déposé le Fac-similé de
haut indiquée a été enregistrée en oette
Conformément à la loi sus-visée, n'ayant été reçue, la marque
Juin 1960, au numéro 129. la dite marque. Aucune opposition
d'Etat, le
a été enregistrée en cette Secrétairerie
plus haut indiquée
28 Juin 1960, au numéro 127. No. 130 Reg. 23. DUREE: 10, ans
23. A tous ceux qu'il appartiendra
No. 128 Reg. loi sur les Marques de Fabrique
DUREE: 10 ans
appartiendra
Il est certifié qu'aux termes de la
soA tous ceux qu'il
Commerce SMITH KLINE & FRENCH LABORATORIES. de
de Fabrique
et de
le
des lois TEtat
termes de la loi sur les Marques
organisée et opérant sous régime
Garden
Il est certifié qu'aux
FABRICAS ARGENTINAS
ciété anonyme
son siège social à 1530 Spring
et de Commerce GRAFA GRANDES
le
des lois de
de Pennsylvania, E.U.A, ayant
E.U.A, représentée par
société anonyme organisée et opérant sous régime Buenos Aires,
Street, Philadelphie, Etat de Pennsylvania,
de la
S.A,
social à Albarellos 2579,
a
une demande d'enregistrement
FArgentine, ayant son siège
Me. Jean P. SALES, a préMe. Jean P. SALES, présenté
République Argentine, représentée par de la marque:
marque:
-STELAZINE. senté une demande d'enregistrement
.STELAZINE, indé-
-SOBRE*
Cette marque consiste dans la dénomination des caractères qui la
-SOBRE, indépendes style, couleurs et dimensions
Cette marque consiste dans la dénomination des caractères qui la compendamment
damment des style, couleurs et dimensions
composent. posent.
LE MONITEUR
ayant son Siège Social à 11031
des lois de l'Etat de Michigan, E.U.A,
U.A, représentée
de SMITH KLANE &
Detroit, Etat de Michigan, E. La marque ainsi décrite est la propriété
Shoemaker Avenue, a présenté une demande d'enregistrement de
par Me. Jean P. SALES,
FRENCH LABORATORIES. vétérinaires et hyla marque:
.BCA>
Elle s'applique aux produits pharmaceutiques, enfants et malades; emplâtres,
giéniques; produits diététiques pour plomber les dents et pour
consiste dans les lettres -BCA. indépendamment
matériel pour pansement; matières pour
pour détruire les
Cette marque couleurs et dimensions des caractères.
emaker Avenue, a présenté une demande d'enregistrement de
par Me. Jean P. SALES,
FRENCH LABORATORIES. vétérinaires et hyla marque:
.BCA>
Elle s'applique aux produits pharmaceutiques, enfants et malades; emplâtres,
giéniques; produits diététiques pour plomber les dents et pour
consiste dans les lettres -BCA. indépendamment
matériel pour pansement; matières pour
pour détruire les
Cette marque couleurs et dimensions des caractères. empreintes dentaires; désinfectants; préparations (Classe 5). des style. la
de FEDERAL-MOGUL
mauvaises herbes et les animaux nuisibles. La marque ainsi décrite est propriété aux coussinets et joints
été
le Fac-similé de la
BOWER BEARINGS, INC. Elle s'applique
les
Conformément à la loi sus-visée, il a déposé
plus
leurs détails de montage et leurs pièces, y compris
n'ayant été reçue, la marque
d'étanchéité,
divers types ci-après énumérés:
dite marque. Aucune opposition
Secrétairerie d'Etat, le 28
roulements annulaires à billes des
à
été
en cette
de billes du type Conrad, roulements
haut indiquée a enregistrée
roulements à simple rangée
à simple rangée
Juin 1960, au numéro 130. simple rangée de bille du type maximum, roulements roulements à simple rangée de
de billes avec plaque de protection, à simple rangée de billes avec
billes avec bague à ressort, roulements à
rangée de billes avec
No. 131 Reg, 23
large bague intérieure, roulements simple de billes avec large
ans
rangée
DUREE: 10
joints d'étanchéité, roulements à d'étanchéité simple à labyrinthe, roulements
A tous ceux qu'il appartiendra
bague intérieure et joint unique intérieure lège et du type à vis
les Marques de Fabrique
à simple rangée de billes avec bague
du à contact angutermes de la loi sur
rangée de billes type
Il est certifié qu'aux
SHOVEL COMPANY, Société Anod'arrêt, roulements à simple
de billes; roulements à billes de
et de commerce, THE THEW
des lois de l'Etat d'Ohio,
laire, roulements à double rangée
à contact angulaire,
et opérant sous le régime
Etat
des divers types ci-après énumérés: type
billes du
'nyme organisée
Social à 1374 East 28th. Street, Lorain,
débrayage
réaction
roulements à
son Siège
prélubrifié;
E.U.A, ayant
Me. Jean P. SALES, a présenté une
type à réaction, type différents à types suivants: roulements à billes à
d'Ohio, E. U.A, représentée par
type à réaction des
à billes à réaction
de la marque:
une direction et siège plan, roulements
à
demande d'enregistrement
réaction à
d'eux-memes; groupes de roulements
.MOTO-LOADER. à une direction et s'alignant des types suivants: paliers d'arbres,
-MOTO-LOADERbilles pour organes de transmission des roulements à billes des types
consiste dans la dénomination
de brides; bagues de retenue
des
Cette marque
couleurs et dimensions des caractères qui
groupes
de retenue des billes à étoile, bague de retegue
indépendamment des style,
suivants: bague
de retenue des billes à réaction (Classe 7). billes à magnéto, et bague
la composent.
: paliers d'arbres,
-MOTO-LOADERbilles pour organes de transmission des roulements à billes des types
consiste dans la dénomination
de brides; bagues de retenue
des
Cette marque
couleurs et dimensions des caractères qui
groupes
de retenue des billes à étoile, bague de retegue
indépendamment des style,
suivants: bague
de retenue des billes à réaction (Classe 7). billes à magnéto, et bague
la composent. de THE THEW SHOVEL
loi
il a été déposé le Fac-similé de
La marque ainsi décrite est la propriété
à vapeur, cables de
Conformément à la sus-visée,
été reçue, la marque
COMPANY. Elle s'applique aux grues et pelles à la machinerie de
la dite marque. Aucune opposition en n'ayant cette Secrétairerie d'Etat, le
coquilles de peigne à vapeur,
haut indiquée a été enregistrée
drague à vapeur, fouilles et excavations; aux pièces et accessoires
plus 1960, au numéro 133. toutes sortes pour locomobiles et grues à moteur (Classe 7). 29 Juin
pour ces articles, grues
de
loi sus-visée, il a été déposé le Fac-similé
Conformément à la
n'ayant été reçue, la marque
No. 134 Reg. 23
la dite marque. Aucune opposition en cette Secrétairerie d'Etat, le
Durée: 10 ans
plus haut indiquée a été enregistrée
131. A tous ceux qu'il appartiendra
28 Juin 1960, au numéro
les
de Fabrique
certifié qu'aux termes de la loi sur Marques
INC,
1l est
BEARINGS. et de Commerce,,
sous le régime
TEDTBALMOOULAONE
No. 132 Reg. 23
manufacturière organisée et opérant
à 11031
Société Anonyme
Siège Social
Durée : 10 ans
des lois de l'Etat de Michigan, E. U.A, ayant son E.U.A. représentée
Etat de Michigan,
A tous ceux qu'il appartiendra
Shoemaker Avenue, Detroit,
de
une demande d'enregistrement
de la loi sur les Marques de Fabrique
par Me. Jean P. SALES, a présenté
II est certifié qu'aux termes TOBACCO COMPANY, Société
la marque:
et de Commerce, R. J. REYNOLDS
sous le régime des lois
DE
manufacturière organisée et opérant Social à Main and
-NATIONAL & DESSIN PHOQUEAnonyme
E. U.A, ayant son Siège
reécrit en arc de
de T'Etat de New Jersey,
Etat de North Carolina, E. U.A,
Cette marque consiste dans le mot .NATIONAL- cela ressort
Fourth Streets, Winston-Salem. une demande d'enred'un phoque, comme
Me. Jean P. SALES, a présenté
cercle au-dessus de la représentation
présentée par
du Fac-similé déposé. gistrement de la marque:
de FEDERALMOGUL
.FORSYTH. La marque ainsi décrite est la propriété aux coussinets et joints
.FORSYTH. indéBOWER BEARINGS, INC. Elle s'applique leurs
y compris les
consiste dans la dénomination
qui la
leurs détails de montage et pièces, les arrêts de
Cette marque
couleurs et dimensions des caractères
d'étanchéité, arbre et pour surface frontale, comprenant
pendamment des style,
joints pour
arbres, portées, tiges de soupape, pistons, tiges
composent.
ainsi décrite est la propriété aux coussinets et joints
.FORSYTH. indéBOWER BEARINGS, INC. Elle s'applique leurs
y compris les
consiste dans la dénomination
qui la
leurs détails de montage et pièces, les arrêts de
Cette marque
couleurs et dimensions des caractères
d'étanchéité, arbre et pour surface frontale, comprenant
pendamment des style,
joints pour
arbres, portées, tiges de soupape, pistons, tiges
composent. graisse et d'huile pour
de remplissage, joints d'étande R. J. REYNOLDS TOde piston, et articles similaires, pièces
La marque ainsi décrite est la propriété de tabac (Classe 34). et anneaux en O (Classe 7). COMPANY. Elle s'applique aux produits
chéité
le
de
BACCO
Fac-similé
le Fac-similé de
à la loi sus-visée, il a été déposé
à la loi sus-visée, il a été déposé la marque
Conformément
n'ayant été reçue, la marque
Conformément
n'ayant été reçue,
dite marque. Aucune opposition
d'Etat, le
dite marque. Aucune opposition
d'Etat, le
la
été
en cette Secrétairerie
la
en cette Secrétairerie
haut indiquée a enregistrée
plus haut indiquée a été enregistrée
plus
au numéro 134. 132. 29 Juin 1960,
28 Juin 1960, au numéro
*
No. 135 Reg. 23
No. 133 Reg. Durée: 10 ans
Durée : 10 ans
appartiendra
A tous ceux qu'il
A tous ceux qu'il appartiendra
les Marques de Fabrique
les Marques de Fabrique
termes de la loi sur
INC.,
qu'aux termes de la loi sur
INC.,
Il est certifié qu'aux
BEARINGS,
Il est certifié
BEARINGS,
et de Commerce, FEOCIALMDOULAONER
et de Commerce, FEDESALMOOURINE organisée et opérant sous le régime
manufacturière
Société Anonyme
LE MONITEUR
Société Anglaise, ayant son Siège Social à St. Helen's
sous le régime
MITED, une
par Me. Jean
manufacturière organisée et opérant
Court, Great St. Helen's, London, E.C.3, représentée de la marque:
Société Anonyme
E.U.A, ayant son Siège Social à 11031
a présenté une demande d'enregistrement
des lois de l'Etat de Michigan, de
E.U.A, représentée
P. SALES,
Shoemaker Avenue, Detroit, Etat Michigan, d'enregistrement de
.VERSATIC. par Me. Jesn P. SALES, a présenté une demande
consiste dans la dénomination .VERSATIC. indé- la
Cette marque
des caractères qui
la marque:
.FEDERAL MOGULpendamment des style, couleurs et dimensions
MOGUL> indéCette marque consiste dans les mots -FEDERAL des caractères qui la
composent. ainsi décrite est la propriété de THE SHELL COMpendamment des style, couieurs et dimensions
La marque INDIES) LIMITED. Elle s'applique aux produits
composent. PANY (WEST T'industrie et les sciences (Classe 1). de FEDERAL-MOGUL
chimiques pour
La marque ainsi décrite est la propriété aux coussinets et joints
loi
il a été déposé le Fac-similé de
BOWER BEARINGS, INC. Elle s'applique leurs pièces, y compris les
Conformément à la sus-visée, n'ayant été reçue, la marque
d'étanchéité leurs détails de montage et, rondelles à employer dans la
la dite marque.
WEST T'industrie et les sciences (Classe 1). de FEDERAL-MOGUL
chimiques pour
La marque ainsi décrite est la propriété aux coussinets et joints
loi
il a été déposé le Fac-similé de
BOWER BEARINGS, INC. Elle s'applique leurs pièces, y compris les
Conformément à la sus-visée, n'ayant été reçue, la marque
d'étanchéité leurs détails de montage et, rondelles à employer dans la
la dite marque. Aucune opposition en cette Secrétairerie d'Etat, le
coussinets à frottement et leurs pièces,
(Classe 7). plus haut indiquée a été enregistrée
machinerie, barres de connexion et leurs pièces
30 Juin 1960, au numéro 138. à la loi sus-visée, il a été déposé le Fac-similé de
Conformément
n'ayant été reçue, la marque
la dite marque. Aucune opposition
d'Etat, le
plus haut indiquée a été enregistrée en cette Secrétairerie
No. 139 Reg. 23
29 Juin 1960, au numéro 135. Durée : 10 ans
A tous ceux qu'il appartiendra
certifié qu'aux termes de la loi sur les Marques de Fabrique orNo. 136 Reg. 23
II est
CHAS. PFIZER & CO., INC, Société Anonyme E.U. Durée : 10 ans
et de Commerce, sous le régime des lois de l'Etat de Delaware,
A tous ceux qu'il appartiendra
ganisée et opérant Social à 11 Bartiett Street, Brooklyn, Ville et
de la loi sur les Marques de Fabrique
A, ayant son Siège
par Me. Jean P. SALES, a
1l est certifié qu'aux termes COMPANY (WEST INDIES) LIEtat de New York, E.U.A, représentée de la marque:
et de Commerce, THE SHELL
son Siège Social à St. Helen's
présenté une demande d'enregistrement
MITED, une Compagnie Anglaise, London, ayant E. C.3. représentée par Me. Jean
-SANOMACourt, Great St. Helen's,
de la marque:
indépenP. SALES, a présenté ume demande d'enregistrement
Cette marque consiste dans la dénomination -SANOMA- qui la com-
.NONIDET. damment des style, couleurs et dimensions des caractères
consiste dans la dénomination -NONIDET. indé- la
posent. de CHAS. PFIZER & CO,
Cette marque
couleurs et dimensions des caractères qui
La marque ainsi décrite est la propriété
pendamment des style,
Elle s'applique à tous les produits de la classe 5. composent. de THE SHELL COMINC. a été déposé le Fac-similé de
La marque ainsi décrite est la propriété
aux produits
Conformément à la loi sus-visée, il
été
la marque
INDIES) LIMITED. Elle s'applique
1). la dite marque. Aucune opposition n'ayant reçue, d'Etat, le
PANY (WEST T'industrie, les sciences et la photographie (Classe
haut indiquée a été enregistrée en cette Secrétairerie
chimiques pour
été déposé le Fac-similé de
plus 30 Juin 1960, au numéro 139. Conformément à la loi sus-visée, il n'ayant a été reçue, la marque
la dite marque.
'applique
1). la dite marque. Aucune opposition n'ayant reçue, d'Etat, le
PANY (WEST T'industrie, les sciences et la photographie (Classe
haut indiquée a été enregistrée en cette Secrétairerie
chimiques pour
été déposé le Fac-similé de
plus 30 Juin 1960, au numéro 139. Conformément à la loi sus-visée, il n'ayant a été reçue, la marque
la dite marque. Aucune opposition en cette Secrétairerie d'Etat, le
plus haut indiquée a été enregistrée
No. 140 Reg. 23
30 Juin 1960, au numéro 136. Durée : 10 ans
A tous ceux qu'il appartiendra
No. 137 Reg. 23
qu'aux termes de la loi sur les Marques de Fabrique
Il est certifié
:
Anonyme
Durée 10 ans
UNION CHIMIQUE BELGE, S. A., Société
A tous ceux qu'il appartiendra
et de Commerce,
à Bruxelles, 61, Avenue Louise, reprétermes de la loi sur les Marques de Fabrique
Belge, ayant son Siège P. Social SALES, a présenté une demande d'enregistreIl est certifié qu'aux SHELL COMPANY (WEST INDIES) LIsentée par Me. Jean
et de Commerce, THE Anglaise, ayant son Siège Social à St. Helen's
ment de la marque:
.ESUCOSMITED, une Compagnie London, E.C.3., représentée par Me. Jean
indépenCourt, Great St. Helen's,
d'enregistrement de la marque:
consiste dans la dénomination .ESUCOS comP. SALES, a présenté une demande
Cette marque
et dimensions des caractères qui la
damment des style, couleurs
-NÔNIDET. .NONIDET- indéposent. la
de UNION CHIMIQUE
Cette marque consiste dans la dénomination des caractères qui ia
La marque ainsi décrite est propriété
vétérides style, couleurs et dimensions
BELGE, S.A. Elie s'applique aux produits pharmaceutiques, enfants et malades;
pencamment
naires et hygiéniques; produits diététiques pour plomber les dents
composent. de THE SHELL COMpour pansement; matières pour
détruire
La marque ainsi décrite est la propriété
aux détersifs;
emplâtres, matérie! désinfectants; préparations pour
INDIES) LIMITED. Elle s'applique
et pour empreintes dentaires;
(Classe 5). PANY (WEST
autres substances pour lessiver; prépaherbes et les animaux nuisibles
préparations pour blanchir et
(Classe 3). les mauvaises
de
nettoyer, polir, dégraisser et abraser
loi sus-visée, il a été déposé le Fac-similé
rations pour
de
Conformément à ia
été reçue, la marque
il a été déposé le Fac-similé
dite
Aucune oppositicn n'ayant
le
Conformément à la loi sus-visée, n'ayant été reçue, la marque
la marque. a été enregistrée en cette Secrétairerie d'Etat,
Aucune opposition
le
plus haut indiquée
la dite marque. en cette Secrétairerie d'Etat,
1960, au numéro 140. haut indiquée a été enregistrée
30 Juin
30 plus Juin 1960, au numéro 137. No. 141 Reg. 23
No. 138 Reg. 23
Durée: : 10 ans A tous ceux qu'il appartiendra
Durée : 10 ans
appartiendra
la sur les Marques de Fabrique
A tous ceux qu'il
Il est certifié qu'aux termes de loi une Compagnie Anglaise
qu'aux termes de la loi sur les Marques de Fabrique LIet de Commerce, CARRERAS LIMITED,
Il est certifié THE SHELL COMPANY (WEST INDIES)
et de Commerce,
, au numéro 137. No. 141 Reg. 23
No. 138 Reg. 23
Durée: : 10 ans A tous ceux qu'il appartiendra
Durée : 10 ans
appartiendra
la sur les Marques de Fabrique
A tous ceux qu'il
Il est certifié qu'aux termes de loi une Compagnie Anglaise
qu'aux termes de la loi sur les Marques de Fabrique LIet de Commerce, CARRERAS LIMITED,
Il est certifié THE SHELL COMPANY (WEST INDIES)
et de Commerce,
LE MONITEUR
COMPARTIMENT NO. 11 : DEUX MILLIONS SIX
Social à Arcadia Works, Hampstead
CENT MILLE GOURDES 00/100 Gdes. 50. manufacturière, ayant son Siège
Me. Jean P. SALES,
(Gdes 2.600.000.-) en billets de
Road, London, N. W.1, England, représentée par
DA-048001 à DA-100000
demande
de la marque:
a présenté une
d'enregistrement
MILLION SIX CENT MILLE GOURLABEL> (ETIQUETTE GUARDS)
DEUX
DES 00/100-
-GUARDS
consiste dans une étiquette composée de deux parties. du
TROIS MILLION SEPT
Cette marque
deux rectangles, celui
COMPARTIMENT NO. 14 :
Dans la partie de gauche sont représentés Dans cette partie sont
CENT MILLE GOURDES 00/100 billets de G.100.-
haut portant le nom distinctif .CARRERAS.. écrit deux fois à angle
(G.3.700.000-) en
écrits également le mot distinctif .GUARDSDans la partie
A-253001 à A-290000
drcit, ainsi que le nom et l'adresse de la dont pétitionnaire. l'un porte le nom distincMILLION SEPT CENT MILdeux rectangles
TROIS
de droite apparaissent
d'un grenadier de la
LE GOURDES 00/100tif .CARRERAS. et l'autre la représentation -GUARDS. est également
en
Garde. Dans cette partie le mot distinctif ressort du Fac-similé
les
ont dressé le présent procès-verbal,
deux fois à angle droit, comme le tout
En foi de quoi soussignés et an que dessus. écpit
9 exemplaires, les jour, mois
déposé. LIMITED. ainsi décrite est la propriété de CARRERAS
lecture, les parties' ont signé. La marque
(Classe 34). Après
W. Mr. Jérome René,
aux
Elle s'applique cigarettes
Mr. Jean A. Magloire, Mr. Adrien Bonnefil,
à la loi sus-visée, il a été déposé le Fac-similé de
Mr. Auguste Toulmé. Conformément
n'ayant été reçue, la marque
la dite marque. Aucune opposition
Secrétairerie d'Etat, le
plus haut indiquée a été enregistrée en cette
DU COMMERCE ET DE LINDUSTRIE
30 Juin 1960, au numéro 141. DEPARTEMENT
AVIS
14 du Décret du 13 Mars 1963, le DéparteDE BILLETS
Conformément à l'article
à la
du public
DE MISE EN CIRCULATION
et de lIndustrie porte connaissance
PROCES.VERBAL
NATIONALE DE
ment du Commerce
clous JOSEPH NADAL & COMPABANQUE PAR LA BANQUE
que la Fabfique de
DE
D'HAITI
en général
la FABRIQUE HAITIENNE
LA REPUBLIQUE
GNIE, devenue la propriété de
la suite de cette entreprise
PATES ALIMENTAIRES S.
DE BILLETS
Conformément à l'article
à la
du public
DE MISE EN CIRCULATION
et de lIndustrie porte connaissance
PROCES.VERBAL
NATIONALE DE
ment du Commerce
clous JOSEPH NADAL & COMPABANQUE PAR LA BANQUE
que la Fabfique de
DE
D'HAITI
en général
la FABRIQUE HAITIENNE
LA REPUBLIQUE
GNIE, devenue la propriété de
la suite de cette entreprise
PATES ALIMENTAIRES S. A., qui a pris de
de la
du 18 Février 1964, date l'expiration
No. 34
bénéficiera à partir douanière initiale, de la franchise douaniére
période d'exonération
et machines nécessaires à cette
Mardi 30 Juillet, les sousseulement pour les matières premières et
prévues par le dit
et le
de clous, sous les conditions sanctions 27 et suivants. L'An Migintontsatametes
fabrique Mars 1963, en ses articles 23, 24, 25, 26,
Décret du 13
de la Fasignés:
de la
la Fabrique de clous devenue la propriété
des
Membre du Conseil d'Administration
D'autre part,
assujettie au paiement
Mr. Jean A. Magloire,
brique de Pâtes Alimentaires S. A, sera 1964, tel que la loi régissant
BNRH
ce, à partir du 18 Février
Bonnefil, Sous-Directeur de la BNRH
pleins impôts,
Mr. Adrien W. des Finances
la matière le définit:
le 26 Juin 1963
du Ministre
Port-au-Prince,
Mr. Jérome René, Représentant
des
de la Cour Supérieure
Mr. Auguste Toulmé, Représentant
AVIS
Comptes,
Nationale de la République d'Haiti, à
que conformément à la
réunis au local de la Banque remise de: SIX CENT MILLE
II est porté à la connaissance des intéressés du 17 Mars 1960,
Port-au-Prince, ont procédé à la billets de G.5- UN MILLoi du 19 Février 1960 et à la dépéche DG/3407 du
7% 1960-64 au
GOURDES 00/100 (G.600.000-) en
en billets de G.50il a été prorédé au tirage au sort des Bons le rachat Trésor au pair d'une vaLION DE GOURDES 00/100 (G.1.000.000.-)
en billets de
local de la Loterie de l'Etat Haitien pour
DE GOURDES 00/100 (G.1.000.000.-)
UN MILLION
être mis en circulation conforméleur nominale de $111.000.80. G.100.- énumérés ci-dessous, pour tirées des compartiments suivants:
suivants ont été appelés au rachat:
ment à la loi. Ces valeurs ont été
contenant
Les numéros
DE $25.000.00
NO. 4: Scellé le 26 Juin 1963 et
BONS
chacun
$ 75.000.00
COMPARTIMENT
Gdes. 1.000.000.- en billets de G.5.-
Nos. 1, 7, 8 soit 3 Bons de $25.000.00 10.000.00
600.000.-en billets de G.5BONS DE S
$ 20.000.00
Gdes. DA-300001 à DA-420000
Nos. 31, 44 soit 2 Bons de $ 10.000.00 chacun
BONS DE s5.000.00
MILLE GOURDES 00/100Bons de 5.000.00 chacun
: $ 10.000.00
SIX CENT
Nos. 48, 53 soit 2
$ 1.000.00
11: Scellé le 26 Juin 1963 et contenant
BONS DE
COMPARTIMENT NO. Gdes 3.600.000.- en billets de G.50.-
Nos.
, 44 soit 2 Bons de $ 10.000.00 chacun
BONS DE s5.000.00
MILLE GOURDES 00/100Bons de 5.000.00 chacun
: $ 10.000.00
SIX CENT
Nos. 48, 53 soit 2
$ 1.000.00
11: Scellé le 26 Juin 1963 et contenant
BONS DE
COMPARTIMENT NO. Gdes 3.600.000.- en billets de G.50.-
Nos. 78, 84, 86, 88, 89, 115 soit
S 6.000.00
en billets de G.50.-
6 Bons de 1.000.00 chacun:
Gdes. 1.000.000.-
DA-028001 à DA-048000
$ 111.000.00
-UN MILLION DE GOURDES 00/100du Trésor appelés au rachat devront être présentés les autres avec
1963 et contenant
Les Bons
Décembre 1963 et tous
No. 14: Scellé le 26 Juin
G.100.-
le Coupon d'intéréts à échoir le 30
les dits
COMPARTIMENT
en billets de
cette date. Après la date de rachat,
Gdes. 4,700.000.- billets de G.100.-
Coupons à échoir après
Gdes. 1.000.000.- en
titres cesseront de rapporter des intérêts. A-243001 à A-253000
Pour la République d'Haiti:
Fiscal
DE GOURDES 00/100Nationale de la République d'Haiti, Agent
UN MILLION
3anque
suivants ont été scellés de nouveau et leur conLes compartiments
AVIS
tenu est à présent:
MILLE
(Article 0302-10) à l'ordre de
COMPARTIMENT NO. 4: QUATRE CENT 00/100
Le chèque émis au numéro 180740 date du 31 Juillet 1963
GOURDES
FRITZ LARSEN, Directeur du Trésor en
(G.400.000.-) en billets de G.5.-
Gdes. 1.227.50, étant égaré est déclaré nul, duplicata
DA-420001 à DA-500000
et s'élevant être à dressé. devant en
CENT MILLE GOURDES 00/100QUATRE
Imprimerie de 1'Etat - Rue Hammerton Killick