-
IMT A
O IT
D'HAITI
HERMANN Directeur: D. MELLON
Paraissant
JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE
Le Lundi et le Jeudi
Lundi 25 Février 1963
PORT-AU-PRINCE
118ème Année No. 18
des TransSur le rapport des Secrétaires d'Etat des Travaux Publics, Economiques,
des Finances ct des Affaires
SOMMAIRE
ports ct Communications,
du Commerce et de l'Indu 30 Janvier 1963 créant au
de PIntérieur et de la Défense Nationale,
-Décret modifiant les articles Publics, 1,2,3 et des 4 Transports du Décret et Communications de un Pétion- Fonds
dustric;
des
Département des Travaux et de Réfection des Rues de ta Capitale et
motivé du Secrétaire d'Etat des Finances et
Spécial de Construction
Ecoles, du Commerce
De l'avis écrit et
-Arrêté Ville. preserivant le chômage des Services de midi, Publics. et le des Mardi 26 Février toute
Affaires Economiques;
de Tindustrie, le Lundi 25 à partir
de
Et après délibération en Conseil des Secrétaires d' Etat;
: journée. de tiures. de certificats de titres et de coupons Série
-Proces-verbal de bralement intérieurs République d' "Haiti Série 5% As 1961-65 5% 1947-55, et Bons du
Décrète:
titres des emprunts Série C> 5. 1960-64. Série -D. .B. 5% 1954-64,
de Seattle-. du présent Décret. les articles 1, 2,
-Proces-verbal Trésor 7't 1960-64. de vérification de Timbres-poste .Foire de Banque Internationale par la Banque NaArticic ler Dès promulgation sont ainsi modifiés:
de mise en cireulation de billets
3 et 4 du Décret du 30 Janvier 1963
Proctsverbal tionale de la République d'Haiti No. 25. détériorées de la B.N.R.H. des
de Gdes 500.000.00
des Travaux Publics,
_Procès- -verbal de brûlement
des
Article ler.-II est créé au Département
SPE1056ème brulement
et de l'Industrie. Extraits du Registre
et Communications un compte dénommé: -FONDS
-Secrétairerie" d'Etat du Commerce
Transports
DES RUES DES
Marques de Fabrique et de Commerce. CIAL DE CONSTRUCTION ET DE REFECTION
Avis. COMMUNES DE LA REPUBLIQUE-. des
Article 2.-Ce .Fonds Spécial de Construction ct de Réfection
Rues des Communes de la République*, est constitué par:
DECRET
des allocations igurant au buaget de l'Edilité
a) Le montant Commune et affectées aux travaux d'Urbanisme. DUVALIER
de chaque
en même t:mps que la ContriDr. FRANÇOIS
b) Une taxe de 24, à percevoir
l'estimation locative
Piesient de la Kepublique
bution Foncière des Propriétés Bâties, sur définies à l'article
de toutes constructions; telles que
yu, y- tys de a Lonstitution;
annuelle
Vu It a a:tc UU,
de- Communes;
a2s de la Ici du 8 Août 1961.
isme. DUVALIER
de chaque
en même t:mps que la ContriDr. FRANÇOIS
b) Une taxe de 24, à percevoir
l'estimation locative
Piesient de la Kepublique
bution Foncière des Propriétés Bâties, sur définies à l'article
de toutes constructions; telles que
yu, y- tys de a Lonstitution;
annuelle
Vu It a a:tc UU,
de- Communes;
a2s de la Ici du 8 Août 1961. Vu ia 101 au 21 juct 1951 sur ladhattistrauion notamme nt ie dertimbre de DIX Centimes, à ajouter à
1902 sur le iunpre,
c) Un visa spéciai pour un
Vu la 10i au L4 De piembre
à
c2n du Décret du 21 Novembre 1961,
u3s de celte los;
celui prévu l'article
ier paragraphe de varticie
1936 et 31 Août 1942 assurant
lcs exploits d'Huissiers, les actes judiciaires ou extra
des 11 Janvier
frappant
et
les actes de
Vu lcs Decrets-Lois receitas internes et communaies;
les décisions des Cours Tribunaux,
m prompt TU veouvrement aes
limpôt Locatif par la <Conjudicaires. les actes d'exécution de décision présentés à
vu la ioi du 8 Aout 190i. rempiaçsat
leurs Greffes, Lc produit de ce visa spécial pour timbre
ribution Foncière des Proprètes Bâtiess;
Visa
pour
fenregistrement. T'Administration Générale
1961, instituant un Spécial
sera collecté par
Vu le Décret du 21 Nevembre
supplémentaire Contributions et déposé à la Banque Nationale de la Rédes Trades
Construction et de
rimbre supplémentaire;
1963, créant au Département
d'Haiti au -Fonds Spécial de
Vu le Décret du 3U Janvier
un Fonds Spécial de
publique Réfection des Rues de la Républiques. raux Publics, des Transports et Communications Rues de la Capitale et de Pétion- Ville;
de G. 0.50 à apposer sur:
Construction et de Rétection des
du 15 Septembre 1962
d) Un timbre spécial
tiléphonique
en date
délivrée à l'occasion d'entretien
Vu le Décret du Corps Législatif articles 90, 8ème alinéa. 94, 139,
lo Toute quittsnce
uspendant IeS garanties prévues aux
Pleins Pouvoirs, au Chef
national ou international;
de
par radi,
et accordant
à l'occasion message
.43 et 146 de la Constitution
toutes mesures qu'TI jugera
20 Toute quittance délivrée
à destination de l'Etranger;
lu Pouvoir Exécutif, à l'effet de prendre Publiques, au redressement
télégrammes intérieurs ou câbles
et les
des Finances
par les Services Hydrauliques
iécessaires à la stabilisation
des intérêts de la Nation. 30 Toute quittance délivrée
Les
l'Economic Naticnaie et à Ja sauvegarde
d'Eclairage Electrique de la République. e
Compagnies
se
d'un stock
pour uar période de six mois; du Chef de la Nation est de pourCompagnies et Services intéressés pourvoiront
Considérant que le constant souci
Ia
en
Mobiles spéciaux destinés à cette fin. des différentes Villes de République. de Timbres
fixe de DIX Centimes,
roir aux urgents besoins
et social;
e) Un droit de Timbre supplémentaire une
établie
rue de leur déveioppemet nt éccnomique nombreuses et incessantes desur tout chèque émis en Haiti et tiré sur Banque les
Considérant que.
Compagnies et Services intéressés pourvoiront
Considérant que le constant souci
Ia
en
Mobiles spéciaux destinés à cette fin. des différentes Villes de République. de Timbres
fixe de DIX Centimes,
roir aux urgents besoins
et social;
e) Un droit de Timbre supplémentaire une
établie
rue de leur déveioppemet nt éccnomique nombreuses et incessantes desur tout chèque émis en Haiti et tiré sur Banque les
Considérant que. pour répondre aux ministériels compétents par les
dans le pays. Ce droit supplémentaire sera à Yarticle perçu par w3- (in
nand:s adr. ssévs aux Départements d'étendre le Programme de
Banques en même temps que celui prévu les
Communales, il convient
de la
loi du 22 Septembre 1932; selon modalités
ldministrations Réfection de Rues à toutes ivs Communes
fine) dans la
loi. Constructicn et de
et sous les pénalités de la sus-dite
émis par I'Etat
République:
des Travaux
Les
de centimes de tout chèque
Considérant qu'il importe de mettre le Départexeat
f)
reliquats les Banques établies dans le Pays. en mesure d'entreprendre
Haitien sur
Publics- des Transports et Communications
ans délai les grands travaux qui s'imposeat;
LE MONITEUR
DE BRULEMENT DE TITRES,
PROCES-VERBAL
DE COUPONS DE TITRES
cor omme prévu aux paragraphes
nE TITRES ET
Article 3.-Les valeurs recueillies,
et
DE CERTIFICATR
REPUBLIQUE D'HAITI
de l'article a2s du présent Décret, seront comptabilisées le même
DES EMPRUNTS INTERIEURS
*C et fn;
Nationaie de la République d'Haiti, qui
1947-57
versées à la Banque
.FONDS SPECIAL DE CONSSERIE *A- 5%
jour virera ccS valeurs au Compte DES RUES DE LA REPU
SERIE wBw 57h 19 164
TRUCTION ET DE REFECTION
SERIE xC- 57 1960-64
BLIQUE-. se fera avec la signature conSERIE <D> 5.i 1961-65
Article 4. Tout tirage sur ce compte et des Affaires Economi7e 1960-64
d'Etat des Finances
ET BONS DU TRESOR
jointe des Secrétaires
et Communications. Deux et le 12 Novembre 1962
des Travaux Publics. des Transports
L'An Mil Neuf Cent Soixante
R. Hques et
affecté aux
de la lettre du 5 Novembre 1962 de la B.
la signature conSERIE <D> 5.i 1961-65
Article 4. Tout tirage sur ce compte et des Affaires Economi7e 1960-64
d'Etat des Finances
ET BONS DU TRESOR
jointe des Secrétaires
et Communications. Deux et le 12 Novembre 1962
des Travaux Publics. des Transports
L'An Mil Neuf Cent Soixante
R. Hques et
affecté aux
de la lettre du 5 Novembre 1962 de la B. N. Série
5-Le produit de ce Fonds sera exclusivement
de
en vertu
Intérieurs République d'Haiti
Article
dans toutes les Communes
Agent Fiscal des Emprunts
Série aC> 5% 1960Travaux d'Urbanisme à entreprendre
As 5' 1947-57, Série wB> 5%. 1954-64, Trésor 7% 1960-64 adressée
la République. Série <D> 5% 1961-65 et Bons du
toutes Lois ou dispositicns
64,
rinvitant à se faire représente:
Article 6.- -Le présent Décret abroge Décrets Lois, tous Déa la Secrétairerie d'Etat des Finances des titres Haiti Série aAs
ou dispositions de
du contrôle et de l'incinération
de Lois, tous Décrets-Lois
lui sont contraires et sera publié
a Joccasion
1954-64, Série xCn 5% 1960-64, Série
crets ou dispositions de Décrets qui d'Etat des Travaux Publics,
5% 1947-57, Série .B- 5% du Trésor 7% 1960-64 ainsi que les cou
et exécuté à la diligence des Secrétaires lIntérieur et de la Défense
D- 5 1961-65 et Bons
emprunts payés tant en
et Communications, de
du Commerce
d'intérêts échus et annulés des sus-dits
la Loi du
des Transports
Economiques,
pons
à T'article 13 de
Nationale. des Finances et des Affaires
Haiti queà T'Etranger, ce conformément la Loi du 28 Octobre 1954, à lari'cle
chacun en ce qui le concerne. 1947, à l'article 15 de
du 30
et de l'Industrie,
1963. 12 Juillet
1959, à T'article 12 du Décret
le 21 Février
12 de la Loi du 18 Décembre
1960 de la Secré
Palais National, à Port-au-Prince,
du 17 Mars
Donné au
Janvier 1961 et à la dépêche DG/3407
les soussiAn 160ème de 'Indépendance. Dr. FRANÇOIS DUVA ALIER
taireric d'Etat des Finances et des Affaires Economiques
Par le Président:
gnés:
le
d'Etat des Fi. Travaux Publies, des Transports et Communications
Mr. jérome René, Représentant Secrétaire
Le Secrétaire d'Etat des LUCKNER J. CAMBKONNE
1) nances et des Affaires Economiques. Finances et des Affaires Economiques:
de la Cour Supérieure
Le Secrétaire d'Etat des Dr. HERVE BOYER
2) Mr. V. Auguste Toulmé, Représentant
et de l'Industrie: CLOVIS M DESINOR
des Comptes,
la
Le Secrétaire d'Etat du Conimerce
Nationale: LUC F. FRANÇOIS
Adrien w. Bonnefil, Sous-Directeur de BNRH-Dept. d'Etat de l'Intérieur et de la Défense
3) Mr. Le Secrétaire
d'Etat de la Coordination et de l'Information:
Commercial,
de
Le Secrétaire GEORGES J.
é, Représentant
et de l'Industrie: CLOVIS M DESINOR
des Comptes,
la
Le Secrétaire d'Etat du Conimerce
Nationale: LUC F. FRANÇOIS
Adrien w. Bonnefil, Sous-Directeur de BNRH-Dept. d'Etat de l'Intérieur et de la Défense
3) Mr. Le Secrétaire
d'Etat de la Coordination et de l'Information:
Commercial,
de
Le Secrétaire GEORGES J. FIGARO
Mr. Martial Jn. François, Sous-Chef du Département
Secrétaire d'Etat des Affaires Etrangères et des Cultes:
4)
de la BNRH,
Le
RENE CHALMERS
Comptabilité
des Rues Nerou. Naturelles
DC, Angle
Secrétaire d'Etat de T'Agriculture, des Ressources THEARD
se sont rendus au local de le B.N.RH.-
Prince, en vus
Le
Rural: ANDRE
à Port-au-)
et du Développement ANTOINE MARTHOLD
Rue des Miracles et Américaine
Le Secrétaire d'Etat de la Justice: Nationale: LEONCE VIAUD
ci-devant et de la dite incinération. Le Secrétaire d'Etat de lEducation Bien-Etre Social: MAX A. ANTOINE
du dit contrôle
MILLE CENT QUAd'Etat du Travail et du
VINGT DOUZE
Le Secrétaire d'Etat de la Santé Publique et de la Population:
SEPT CENT QUATRE
de titres, ont été tirés
Le Secrétaire
USCY valeur nominale
GERARD PHILIPPEAUX CONSTANT
RANTE DOLLARS
contrôle, le 12 Novembre
Le Secrétaire d'Etat du Tourisme: VICTOR NEVERS
des caveaux de la dite Banque et après montant total des titres ainsi
1962 de la quantité, des numéros et du dûment perforés dont désubséquents, attachès,
que de leurs coupons
en
des soussignés incidonné ci-dessous, ils ont été présence
tail est
ARRETE
nérés dans le four de ia B.N.R.H. CERTIFICATS DE TITRES SERIE wA- 1947-57
$ 40.00
Dr. FRANÇOIS DUVALIER
2 deux certificats de $ 20.00
1954-64
Président de la République
TITRES SERIE JBx 5i
394 titres de $ 1.000.00
$394.000.00
$ 494.000.00
Vu l'article 90 de la Constitution;
1000 titres de $ 100.00
$100.000.00
1926 sur les jours fériés, moSERIE .Cw5 1960-64
Vu Tarticle 3 de la Loi du 31 Juillet
TITRES
$125.000.00
difiée Lar Celle du 17 Juillet 1931;
125 titres de $ 1.000.00
$ 13.500.00
S 138.500.00
le chômage pendant les jours
135 titres de S 100.00
Considérant qu'il y a lieu de prescrire
TITRES SERIE <D. 5% 1961 65
gras;
150 tnres de $ 1.000.00
$ 150.000.00
S 159.600.00
Sur le rapport du Secrétaire d'Etat de l'Intérieur;
96 titres de S 100.00
9.600.00
cave eaux de la dite Benque ies cour -ons perforés
Arrête:
ont été tirés aussi des
les Ecoles, le Commerce et
suivants:
TITRES SERIE aBs 1954-64
Article ler.
5% 1961 65
gras;
150 tnres de $ 1.000.00
$ 150.000.00
S 159.600.00
Sur le rapport du Secrétaire d'Etat de l'Intérieur;
96 titres de S 100.00
9.600.00
cave eaux de la dite Benque ies cour -ons perforés
Arrête:
ont été tirés aussi des
les Ecoles, le Commerce et
suivants:
TITRES SERIE aBs 1954-64
Article ler. -Les Services Publics,
courant à partir de midi
COUPONS
l'Industric chômercnt le Lundi 25 Février
2.362 coupons de $25.00
$ 59.050.00
$ 74.050.00
le Mardi 26 Février courant toute la journér. de S 2.50
S 15.000.00
et
6.000 coupons
Dollars USCY lesquels
Arrété sera publié et exécuté à la diligence
Soixante Quatorze Mille Cinquante
en
Article 2-Le présent
totalisant
le 12 Novembre 1962 ont été incinérés
d'Etat de TIntérieur. après contrôle qui a lieu
du Secrétaire
des soussignés dans le four de la BNRH-DC. Port-au-Prince, le 21 Février 1963. présence
Donné au Palais National, à
COUPONS TITRES SERIE xC 1960-64
An 160ème de l'Indépendance. Dr. FRANÇOIS DUVALIER
750 coupons de $25.00
$ 18.750.00
$ 20.775.00
810. coupons de $ 2.50
2.025.00
Par le Président:
Le Secrétaire d'Etat de l'Inté érieur LUC F. FRANÇOIS
LE MONITEUR
La vérification faite, il a été effectivement trouvé:
Cent Soixante Quinze Dollars USCY lesFoire Internationale de Seattles Gde. 0.10
isant Vingt Mille Sept
1962 ont été inciné50.000 Timbres-Poste
0.20
contrôle a lieu le 12 Novambre
S après
qui dans le four de la BNRH-DC. 50.000
0.50
en présence des soussignés
50.000
0.50 AVION
TITRES SERIE <Dw 1961-65
50.000
1.00
COUPONS
50.000
1,00 AVION
90.000.00
50.000
1.50 AVION
0 coupons de $ 25.00
50.000
1.00+1.50
de S 2.50
5.775.00
95.775.00
20.000 FEUILLETS SOUVENIR
0 coupons
Quinze Doiété livrés à la Banque Nationale de la République d'Haiti,
Mille Sept Cent Soixante
lesquels cnt
Générale des Contrilisant Quatre Vingt Quinz:
12 Novembre 1962
être tenus aux ordres de T'Administration
après contrôle qui a lieu le
la
pour
USCY lesquels
des soussignés dans le four de
butions. les jour, moiss
été incinérés en présence
En foi de quoi, le présent procès-verbal a été dressé
RH-DC. Cent Onze
et an que dessus et signé après lecture. tiré des caveaux de la dite Banque
a été également du Trésor 7% 1960-64 comme suit:
Fait en Sept exemplaires. Aimé
Dollars de Bons
Lélio Milfort, Arthur Calixte, Roger et
$ 75.000.00
Signé: Luc Armand,
Bons de $ 25.000.00 Nos 6,14,15
André Josaphat.
procès-verbal a été dressé
RH-DC. Cent Onze
et an que dessus et signé après lecture. tiré des caveaux de la dite Banque
a été également du Trésor 7% 1960-64 comme suit:
Fait en Sept exemplaires. Aimé
Dollars de Bons
Lélio Milfort, Arthur Calixte, Roger et
$ 75.000.00
Signé: Luc Armand,
Bons de $ 25.000.00 Nos 6,14,15
André Josaphat. 101000.00 Nos 28, 35
$ 20.000.00
Bons de $
10.000.00
DE BILLETS
Nos 47, 69
DE MISE EN CIRCULATION DE
Bons de $ 5.000.00
PROCES-VERBAL PAR LA BANQUE NATIONALE
Nos 73, 74, 81, 93, 106, 119 $ 6.000.00
DE BANQUE
D'HAITI
Bons de S 1.000.00
LA REPUBLIQUE
No. 25
S 111.000.00
Deux et le Jeudi 13 Décembre, less
L'An MiL-Neul-C-nt-Scisate3
tirés des caves eaux de la dite Banque les coupons suisoussignés:
été ensuite
du Conseil d'Administration
ts des Bons du Trésor 7% 1960-64 :
Mr. Jean Magloire, Membre
$ 13.125.00
de la B.N.R.H. de la B.N.RH. de
coupons $875.00
$ 4.200.00
Mr. Franck Bouchereau, Sous-Directeur
des Finances
du Ministre. coupons de $350.00
2.275.00
Mr. Armand Allien, Représentant de la Cour Supérieure
coupons de $175.00
1.155.00
Mr. Auguste Toulmé, Représentant
coupons de S 35.00
des Comptes,
la
d'Haiti, à
20.755.00
réunis au local de la Banque Nationale de République CENT MILLE
Port-au-Prince, ont procédé à la remise dec TROIS
CENT
Cinq Dollait USCY, qui
00/100
en Billets de G.L-TROIS
lisant Vingt Mille Sept Cent Cinquante
dans le
GOURDES
(G.300.000,-)
en billets de G.5,
des soussignés
00/100 (G.300.000
ont été incinérés en présence
MILLE GOURDES
en billets
s contrôle
TROIS CENT MILLE GOURDES 00/100 (G.300.000,- -) en billets
de la BNRH-DC. CENT MILLE GOURDES 00/100 (G.100.000,-
entière incinération ont duré
de G.10pour être mis en circulation conforda brulement jusqu'à
énumérés ci-dessous,
suies Opérations
de G.100,- la loi. Ces valeurs ont été tirées des compartiments
10 heures à Midi. mément à
Procès-Verbal est donné les jour, mois et
vants:
1962 et contenant
n foi de quoi, te présent
les
ont signé après lec
No.1: Scellé le 13 Décembre
dessus en trois exemplaires que parties
COMPARTIMENT
G.500.000,-en billets de G.1.-
que
G.300.000,--m billets de G.1.-
Toulmé, Jérôme René, Adrien
BH-00000: à BH-300000
1é: Martial Jn-Francois, v.
, mois et
vants:
1962 et contenant
n foi de quoi, te présent
les
ont signé après lec
No.1: Scellé le 13 Décembre
dessus en trois exemplaires que parties
COMPARTIMENT
G.500.000,-en billets de G.1.-
que
G.300.000,--m billets de G.1.-
Toulmé, Jérôme René, Adrien
BH-00000: à BH-300000
1é: Martial Jn-Francois, v. Auguste
00/100TROIS CENT MILLE GOURDES
W. Bonnefil
No. 8: Scellé le 6 Décembre 1962 et contenant
COMPARTIMENT
G.500.000, en billets de G.5.-
G.300.000,-en billets de G.5. DE TIMBRES-POSTE
N-660.000.-
ROCES-VEI ERBAL DE VERIFICATION
N-600001 à
DE SEATTLEGOURDES 00/100-
.FOIRE INTERNATIONALE
TROIS CENT MILLE
Vingt et un NoNo. 25: Scellé le 30 Octobre 1962 et contenant
mil neuf cent soixante- deux et le Mereredi
COMPARTIMENT
billets de G.10.-
An
G.1.600.800,-en
billets de G.10ibre, les soussignés:
G.300.000,-en
représentant la Cour Supérieure des
D-590001 à 620000
Monsieur Luc ARMAND,
MILLE GOURDES 00/100TROIS CENT
Comptes
représentant le Département des
No.14:Scellé le 13 Décembre 1962 et contenant:
Monsieur Lélio MILFORT. COMPARTIMENT
G.1.900.000, en billets de G.100.-
Finances
représentant TAdministration GéG.100.000,- en billets de G.100.-
-Monsieur Arthur CALIXTE,
A-212001 à A-213000
nérale des Contributions
Nationale
00/100AIME, Fondé de Pouvoirs de la Banque
CENT MILLE GOURDES
leur con*
Me. Roger
ci-dessus ont été scellés de nouveau et
de la République d'Haiti
Chef de Service des timLes compartiments
-Me. André JOSAPHAT, Contentieux,
tenu est à présent:
CENT MILLE GDES 00/100
bres de la dite Banque,
COMPARTIMENT No.l: DEUX
en billets de G.1- f
Nationale de la République d'Haiti,
(G.200.000.-)
iont réunis au iocal de la Banque
de l'Etat en vue
BH-300001 à BH-500000
'ort-au- Prince, angle des rues Férou et du Magasin Générale des ContriDEUX CENT MILLE GOURDES 00/100vérifier 3 caisses remises par TAdministration
ions.
LE MONITEUR
agissant par le sieur Johann:
tant la LWBLEISTUTAANINT
GrobweidenmuhlsCENT MILLE GDES 00/100
domicilié à NURNBERG,
No.8: DEUX
Froescheis, Industriel,
de la marque:. COMPARTIMENT
(G.200.000,-) en billets de G.5trabe 26-28, a présenté une demande d'enregistrement
M-660001 à M-700000
.MANDARIN,
DEUX CENT MILLE GOURDES 00/100No. 25: UN MILLION TROIS CENT
appartenant à la classe 16
COMPARTIMENT
MILLE GOURDES 00/100
(G.1.300.000.- ) en billets de G.10.-
Ncs. 6245 à 6247
D-620001 à D-750000
de la requête en date du 18 Février 1963
TROIS CENT MILLE GOURDES 00/100--
Extrait
--UN LIILLION
CENT MIL
ter.mes de la loi sur les Marques de Fabrique
COMPARTIMENT No.14: SEPT MILLION SEPT
1l ESt certfié qu'aux
Me.
OURDES 00/100
(G.1.300.000.- ) en billets de G.10.-
Ncs. 6245 à 6247
D-620001 à D-750000
de la requête en date du 18 Février 1963
TROIS CENT MILLE GOURDES 00/100--
Extrait
--UN LIILLION
CENT MIL
ter.mes de la loi sur les Marques de Fabrique
COMPARTIMENT No.14: SEPT MILLION SEPT
1l ESt certfié qu'aux
Me. Grorges MATHON, mandatuizeLE GOURDES 00/100
et de Commerce le soussigné,
établis au 53 de la Rue
(G.7.700.000.) en billets de G.100.-
autorisé des Laboratoires .MARINIER. une demande d'enrcA-213000 à A-290000
d'Orgemont. Paris (20e) FRANCE, a présenté
SEPT CENT MILLE GOURDES 00/100gistrement des marques:
-SEPT MILLION
.BICITROL, DIENOL. SALGYDALles soussignés ont dressé le présent Procès-verbal,
En fois de quoi
dessus. en 9 exemplaires, les jour, mois et an que
appartenant à la classe 5
Après lecture, les parties ont signé,
Mr. Armand Allien et
Mr. Jean Magloire, Mr. Franck Bouchereau,
Mr. Auguste Toulmé. AVIS
D'ETAT DU COMMERCE
DE GDES. 500.000.-
SECRETAIRERIE
PROCES.VERBAL DE BRULEMENT NATIONALE DE
ET DE LINDUSTRIE
DETERIOREES DE LA BANQUE
LA REPUBLIQUE D'HAITI
de
lui étant parvenues concernant
Plusic urs demandes renstignements soumettre, conformément au voeu
1056ème BRULEMENT
le : s'nt da départ du délai pour 1954 sur les Marques de Fabrique
de T'article 6 de la loi du 17 Juillet
notariée ct
et le Vendredi 28 Décembre
de Commercs, les preuves d'usage ou une déclaration
L'An Mil-I NurCoatSoianteDets
et
momentané d'une Marque de Fabrique, après
de non-usage
du
des soussignés:
motivée
le Département
en présence
d'Administration de
de celie-ci a été renouvelé,
intéresse
Mr. Noé Fourcand Fils, Membre du Conseil
que Tenregistrement ct dr TIndustrie informe tous ceux que la question
la B.N.R.H. Cc.rmerce
être calculé soit à compter de la date d'expiration
Sous-Directeur de la B.N.R.H. que ce délai peut
de celle d'émission du cerMr. Franck Bouchereau. des Finances
de lenrs gistrement initial. soit à compter
Mr. Jérome René, Représentant du Ministre
des
tificat de renouvellement dudit enregistrement. Représentant de la Cour Supérieure
Mr. Auguste Toulmé,
de precéder ont d'ailleurs toujours été admises
Comptes. Nationale de da République
Ces de rux menières la; promulgation de la loi du 17 Juillet 1954
il a été tiré des caveaux de la Banque
contenant:
par CU Département depuis
pour être incinérés 293 paquets
1962. d'Haiti. à Port-au-Prince,
Port-au-Prince, le 8 Novembre
HUIT CENT MILLE GOURDES 00/100de Brûlement eut effectué le contrôle miAprès que la Commission des fiches attachées à chaque paquet
nutieux des paquets ainsi que
les règlements du 9
HAITIENNE DE
triple comptage requis par
DE LA SOCIETE
établissant que le
dits
se décomposant
AVIS DE FORMATION
ET
S.A.
quets
1962. d'Haiti. à Port-au-Prince,
Port-au-Prince, le 8 Novembre
HUIT CENT MILLE GOURDES 00/100de Brûlement eut effectué le contrôle miAprès que la Commission des fiches attachées à chaque paquet
nutieux des paquets ainsi que
les règlements du 9
HAITIENNE DE
triple comptage requis par
DE LA SOCIETE
établissant que le
dits
se décomposant
AVIS DE FORMATION
ET
S.A. dument observé, les paquets
COMMERCIAL
a
Mars 1956 été
DEVELOPPEMENT AGRICOLE
comme suit:
Bitlets de G. 5du Décret du 28 Août 1960 sur
Billets de G. 1- Billets de G. 2230.000.-
Conformément aux prescriptions il est porté à la comaissance du pu111.000.-
123.000--
le régime des Sociétés anonymes,
du ComBillets de G.50.- Billets de G. 100.-
15 Février 1963 il a été déposé au Département
Billet; de G. 10.-
100.000.-
blic que le
en l'étude du Notaire Ernst Avin, une copie86.000. 150.000.-
merce et de lIndustrie et
formation dénommée -SOCIENationale de la Républides statuts de la Société Anonyme en
ET COMincinérés dans le four de la Banque
AGRICOLE
ont été
de Neuf heures du matin à Midi. TE HAITIENNE DE DEVELOPPEMENT
Tand'Haiti- opération qui a duré
Berthony VIEUX, Jules MENOS,
que
Procès-Verbal, que les
MERCIAL S.A. fondée par et Louis R. ST. MACARY. En foi de quoi, il a été dressé le présent
crède NARCISSE. Charles MEWS
membres ci-dessus nommés ont signé après lecture. social à Port-au-Prince et a pour objet:. les jour, mois et an que
Cette Société a son siège
r'élevage du
Fait à Port-au-Prince, en 9 exemplaires,
de se livrer aux activités en rapport d'exercer avec Tagriculture, le commerce des prodessus. René
gros et menu bétail et de la volaille,
de produire pour
Fourcand Fils, Mr. Franck Bouchereau, Mr. Jérome
duits
et du bétail sous toutes ses formes;
Mr. Noé
agricoles
la vente sur le marché local et à lextérieur,
Mr. Auguste Toulmé. son usage propre, pour
des alimcnts pour gros et menu bétail. ET
Social est de DIX MILLE DOLLARS diSECRETAIRERIE D'ETAT DU COMMERCE
Le montant du Capital
chacune. DE LINDUSTRIE
visés en Cent actions de Cent Dollars
actionnaire devre
DE FABRIQUE ET DE COMMERCE
du
sera souscrite et chaque
SERVICE DES MARQUES
L'intégralité le capital quart du montant des actions souscrites. (Loi du 17 Juillet 1954)
verser au moins
No. Les actions seront nominatives. Extrait de la requête en datc du 7 Janvier
termes de la loi sur les Marques de Fabrique
Port-au-Prince, le 19 Février
1l est certifié qu'aux
André VILLEJOINT, avocat, représenet de Commerce le soussigné,
Impsimerie de l'Etat - Rue Hammerton Killick