Le Moniteur Haïtien (1845–1983)

V < U MONIT - - - AUGUSTIN Directeur R VIAU D'HAITI Pareisnant JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE Le Lundi et le Joudi Lundi 16 Octobre 1961 FORT-AU.FRINCE 116eme Année No. 98 à la tranaformnatfoa per aer Artiele 2.- 11 ecra en outre procédé du Déwet du de l'émission qui a fnil Tohjet SOMMAIRE charee des timbree-poste indiqué: commémoratife de le 18àme. 30 Septembre 160 romme ci-aprie Arréns autorinant une aminsion Bcoutieme de timbros-posta Mondlal (Lisbonne) et du 22ème. AnQuolités Taxex additiemallee Condérence Intermationale du Quantité 0.25 nivermiro des Scoute dHait. le .Comité de Renovation Nationalos. 25.000 0.20 0.25 Arrets dielarant d'UHlité le chomago Publique des Ecoles, dos Servicos Pubiles et de du la Commerce mort de 25.700 1.00 0.25 -Ares prescrivant 17 Octobre 1961, à l'occasion du 155àme Anniversaire 25.000 1.50 le Jean-) Mords Jooques Dossalinos. l'Industrie. Extraits du registre dee 6.000 feuillye 10.50, 1.00. 1.50) Secrdeatrerto d'Etat du Commerce et de port-ront una menMarqens de Fabrique ot de Commerce. Ces timbres autre Temhlime de Farganisation Avle tion approprife. den storka wetuellement - d. Arlicle 3.- Crs timbres wront tirés eclon le vorit du présent Astrête pôt à la B.N.R.II. pour eire translormés Genérale des Contrikntions avee ARRETE par les xoins de TAdministrotion des Départemente du Commerl'essistunee des représentants qualifiée Cénirale dex P'ostes. ce et de lIndiniric et de PAdminiatration conforméniens à le DUVALIER Arlicle 4- Le produit dee taxes ecra encuissé ecra à la Dr. FRANÇOIS des laxes additionnelles facaltatives dépost Tmstket Priudent de la Republiqus lpi, le produit spécial non fincal appelé Compte B..R.H. en u eomple de (CIBESER). Haitien du Bien-Ftre Social et Recherches Vu l'article 90 de lu Conatitution; ie f'opiration en queestinn sera pablie le Serviee Posiul; Article 5.- Le procie-verlual Ya la bi du 6 Août 1919 nur émission de figu- #1 Joornal Officiel. Poeles fixcra 30 Septenibre 1960 autorisant une Genirale des Vu lo Déeret du d'un aéroport internatioAiticle 6.- (n Avis de radoininration et autres détails rines pestaler i lorrasion de la ronstraction lcs dntes de nise rn vente des figurines en questions mal: dlea éminsions.

ie-verlual Ya la bi du 6 Août 1919 nur émission de figu- #1 Joornal Officiel. Poeles fixcra 30 Septenibre 1960 autorisant une Genirale des Vu lo Déeret du d'un aéroport internatioAiticle 6.- (n Avis de radoininration et autres détails rines pestaler i lorrasion de la ronstraction lcs dntes de nise rn vente des figurines en questions mal: dlea éminsions. eonvirnt l'émetire une série de figurines poelalen sera publié et exienté à la diligence Considérant qu'il Conférence Internationale du ScoutieArticle 2.- Le présent Arrêté Affaires Fronomiques. du counmémoratives de la 18ène. Anniveraire des Scouts d'Hani: des Sreretaires d"Ktat des Financea e dex me Mondial (Liebonnel et du 22ème. du Commerce et de lIndustrie. lieu en outre de venir en aide i Mlnstitut le * Septemhre 1961, Conaidérant qu'il y Donné au Palais National, à Port-au-Priner, Bien-Etre Sorial et de Recherchee: et de l'indasAn 158ème de Tinilépendance. Dr. FRANÇOIS DUVALDER des Seerétaires d'Etat du Commerce Sur le rapport trie, dee Finances et des Affaires Economiques; Par le Président: Affaires Ecenomiquet: Le Srerétaire l'Etnt dee Finances et BOYER des Arrêle: Dr. HERVE CLOVIS M. DESINOR bref délai posible à un Le Sacrstaire d'Etot du Commerce et de Findustrie: Article ler llaera proeede dans chiffres le plus dee tirages el quotitie sunt aninnion de timliree-poste dont les ci-aprie indiques, savoir : ARRETE POUR LA POSTE ORDINAIREQuotitis Chilfres des Tiruges 0.03 500.000 0.05 Dr. FRANÇOIS DUVALIER 500,000 0.10 Prisident da la République 500.000 0.25 500.000 0.50 5U0.000 Vu T'article 90 de ln Constitution: d'titilité Publique: Vu la Loi du 8 Juillet 1921 sur la Déclaration lartiPOUR LA POSTE AERIENNE.- 0.20 le Comité de Rénovation Nationale est une ent 100.000 8.50 Considérant que dana le cadre de celles qul 1.50 tution dont les démarches s'inscrivent et patriotique et qwil ont oppelt 100.000 an caractère de haute portée sociale 100.000 25.000 feuillau 0.50, 1.50. 4t8 LE MONITEUR à readre d'eppréciables services à la çon efficace le standard de vie de notre communauté en élevant d'une faUnis d'Amérique, Considérant qu'il convient Communauté; une demande représentée par Me. Louia MONTAR a live d'Utilité Publique en conséquence de déclarer cette initiad'enregistrement de la marque: palante permonnalité civileg pour, par elle, jouir des droits que confère la Bur le rapport du Secrétaire d'Etat de l'Intérieur; Ei de Yavis de Conseil dea Secrétaires d'Etat; Arrête: Article ler- Le -Comité de Rénovation d'Utilité Publique.

Communauté; une demande représentée par Me. Louia MONTAR a live d'Utilité Publique en conséquence de déclarer cette initiad'enregistrement de la marque: palante permonnalité civileg pour, par elle, jouir des droits que confère la Bur le rapport du Secrétaire d'Etat de l'Intérieur; Ei de Yavis de Conseil dea Secrétaires d'Etat; Arrête: Article ler- Le -Comité de Rénovation d'Utilité Publique. Dès la publication au Nationales eat déclaré Organisation aura la jouissance dea droits Moniteur de cet Arrêté, cette civile. ettachés à la permonnalité Article 2- Le présent Arrêté sera du Secrétaire d'Etat de l'Intérieur. publié et exécuté à la diligence Donné au Palais National, à -GO. 158ème de FIndépendance. Port-au-Prince, le 9 Octobre 1961, An marque non dénommée appartonant à la classe 28 Par le Président Dr, FRANÇOIS DUVALIER La Secrétaire d'Etat de No. 5508 FIntérinur et de la Détenes Nationale BOILRAU MERU Extrait de la requête en date du 14 Août 1961. et Il de est certifié qu'aux termes de la loi sur les de ARRETE Commerce la soussignée, G. Marques Fabrique nisée et opérant sous le régime BASODERM des lois de M. B H, société orgasocial à Biberach an der Riss, TAllemagne, ayant Bon siège Dr. FRANÇOIS DUVALIER SALES, a présenté une demande Allemagne, représentée par Me Jens P. Préeldent de le Républiqoe BASODERM. d'enregistrement de le marque : Vu Tarticle 90 de la Constitution; eppartenant à la classe 5. difiée Vu l'article 3 de la Loi du 13 Juillet 1926 sur Jes No. par celle du 17 Juillet 1931; jours fériea mo5509 Considérant que dest un devoir putriolique de Extrait de la requéte en date du 14 Août granda anniversaires de notre Histoire et commémorer les II est 1961. Héros de FIadépendance; perpétuer le souvenir des et de Commerce certifié qu'aux termes de la loi sur Jes Marques de la soussignée, THERACHEMIE Fabrique Considérant qu'il convient d'honorer MAZEUTISCHE G. M. B. H. CHEMISHL-PHARmémoire de fImmortel Jean-Jacques par une pieuse cérémonie, la gime des lois de société organisée et opérant sous le ré Nation; DESSALINES, Fondateur de la 86, Dusseldorf. Allemagne, TAllemagne, ayant son siège social à Schadow Strasse senté une demande représentée par Me. Jean P. SALES, B Sur le repport du Secrétaire d'Etat de d'enregistrement de la marque: pré TIntérieur; POLYCOLOR. appartenent à la classe 3. Arrête: No. 5510 Publica Artich ler Le Mards 17 Octobre 1961, lea lee et le Commerce chomeront à Voccasion du Ecoles, Services Extrait de la requête en date du saire de l more de Jean-Jucques 155ème Anniver. Il 16 Août 1961. DESSALINES. est certifié qu'aux termes de la loi Article 2- Le prément Arrête sera exérute et de Commerce la sur lea Marques de taire d'Etas de fIntérieur. à la diligence du Secré. ciété anonyme organisée soussignée, et ALCON LABORATORIES INC, Fabrique aoTexas, E.U.A, eyant son opérant social sous le régime des loin de fEtat du 'Donne au Palais National à Worth, Me.

16 Août 1961. DESSALINES. est certifié qu'aux termes de la loi Article 2- Le prément Arrête sera exérute et de Commerce la sur lea Marques de taire d'Etas de fIntérieur. à la diligence du Secré. ciété anonyme organisée soussignée, et ALCON LABORATORIES INC, Fabrique aoTexas, E.U.A, eyant son opérant social sous le régime des loin de fEtat du 'Donne au Palais National à Worth, Me. siège à 6201 South An 158ème de lIndépendarice. Port-au-Prince, le 10 Octobre 1961, représentée par Jean P. SALES, a présenté Expreaway, une demende Forth d'enregistrement de la marque: Par le President: Dr. FRANÇOIS DUVALIER ALCON-EFRIN appartenant à la classe 5. La Secrieaire dEtat de rIntérieur: BOILRAU MELIJ No. 5511 Extreit de la requéte en date du 16 Août 1961. SECRETAIRERIE DETAT DU COMMERCE Il est certifié qu'aux termes de le loi les ET DE L'INDUSTRIE et de Commerce la soussignée, ALCON sur Marques de Fabrique BERVICE DES ciété anonyme LABORATORIES INC, s0MARQUES DE FABRIQUE ET DE COMMERCE Texas, E. U. A, organisée ayant et opérant sous le régime des loia de YEtat du son siège social à 6201 South (Loi du 17 Juillet 1954) Worth, Texas, E. U. A, représentée per Me, P. Expreenway, Forth une demande Jean SALES, a présenté No. 5507. d'enregistrement de la marque: : ISOPTO. Extrait de la requéte en dete du 16 Août 1961. appartenant à la clanse 5 I est certifié qu'aux termes de la loi sur les Marques de No. 5512 et de Commerce PARKER Fabrique ment organisée et existant suivant BROTHERSING, les lois de une corporation doExtrait de la requéte en date du 16 Août l'Etat de MAINE, 1961. EUA, ayant BOR mège social à Salem, Etat de Massschumeetts, Etatsn ert certifié qu'aux termen de la loi sur les et de Commerce la soumignée, ALCON Marquas de Fabrique LABORATORIES INC, soels. LE MONITEUR 1, Delft, Hollande, représentée par Me Jean P. SALES, dee lois de FEtat du Wateringseweg une demande d'enregistrement de la marqme: t asonyme organisée et opérant sous le régime South Forth a présenté Texas E. U. A, ayant son siège social à 6201 P. Expressway, SALES, a présents PIMAFUCIN. Worth, Texan, E. U. A, représentée par Me. Jean demande d'enregistrement de la marque: appartenant à la classe 5. une ZINCFRIN. No. 5522 appartenant à la classe 5. Ertrait de la requête en date du 30 Août 1961. qu'aux termes de la loi sur les Marques de Fabrique II est certifié société organisée et Na.

6201 P. Expressway, SALES, a présents PIMAFUCIN. Worth, Texan, E. U. A, représentée par Me. Jean demande d'enregistrement de la marque: appartenant à la classe 5. une ZINCFRIN. No. 5522 appartenant à la classe 5. Ertrait de la requête en date du 30 Août 1961. qu'aux termes de la loi sur les Marques de Fabrique II est certifié société organisée et Na. 5517.- et de Commerce la soussignée, HAUFF GMBH, son siège social Extrait de la roquête en date da 18 Août 1961. opérant sous le régime des lois de TAllemagne, Me. ayant Jean P. SALES, term"a de la loi sur los Marques de Fabriqne à Vaihingen/Enz, Allemagne, représentée de par la Iut certilié qu'oux Laboratories, Inc. sonl des manufaeturiers, présenté une demande d'enregistrement marque: a de Commerce Schenley nouB les lois de l'Ett de DeluMETOL une eorporation organisée rt exietant d'affaires an 350 lère. d'Amérique, ayant une place à la clame 1 ware, Etate-Unis York 1. Etat de New York, Etais-Unis d'Amérique, appartenant Avenae, New Mc. Scyinour F. MOISE, a présenté une deayant pour mandataire Nos. 5559-5560 mande d'enregistrement de la marque : Extrait de la requête en date du 14 Septembre 1961 .TITRALAC. qu'aux termes de la loi sur les Marques de Fabrique sppartonsot a la classe S 11 est certifié les Laboratoires Aguettant de Lyon (France) repre et de Commerce DUNCAN, ont présenté une demande d'enresentés par Me: Victor No. 5518 giatrement des marques: Extrah de la requête en date du 21 Aolt 1961. -HEPACOVIT, HEPACOBALTcertifié qu'aux termes de la Joi sur les Marques de Fabrique Ile eet BAYER AKTIENGES à la classe 5 et de Cammer erce LA FARBENFABRIKEN son siège social à Leverkuappartenant ELLSCHAFT, Société anonyme représentée ayant per le professeur Ulrich HaberNos. 5565 à 5570 sen-Bayerwerk, Allemagne, mandataire Me. Jean de LBSPINASSE, présenté de la en date du 21 Septembre 1961 land, ayant pour de la marque Extrait requête de Fabrique une demande d'enregistrement n est certifié qu'aux termes de la loi sur les Marques française limitée, LEVAFIX et de Commerce le Corporation Pharmaceutique en Halti per à Ja classe 2. 200 Vallée, Montréal Canade, représentée appartenant . établie à rue BURREYNAUD ayant pour mandataire Me. Grale Sieur François d'enregistrement des une demande No. 5519. cia TALLEYRAND, présenté Extrait de la requéte en date du 24 Août 1961. marques: KHEMO, qu'aux termes de ta loi sur les Marques de Fabrique -BISMYCINE, AGOSTEROL, DIURAMON, 1l eat certifié Laboratoires Inc, une société commerSARCAMINE, JUVONYL. et de Commerce la Lakeside le régime des lois de l'Etat de Wisconciale organiste et existant sous Nord son siège social et son appartenant à la classe 5 sin Etata-Unis de l'Amérique du de ayant Milwaukee Etat de Wisconprincipal établissement dans la ville par son Etats-Unie de T'Amérique du Nord oùr elle est représentée Me.

OSTEROL, DIURAMON, 1l eat certifié Laboratoires Inc, une société commerSARCAMINE, JUVONYL. et de Commerce la Lakeside le régime des lois de l'Etat de Wisconciale organiste et existant sous Nord son siège social et son appartenant à la classe 5 sin Etata-Unis de l'Amérique du de ayant Milwaukee Etat de Wisconprincipal établissement dans la ville par son Etats-Unie de T'Amérique du Nord oùr elle est représentée Me. ain, H. Loeb ayant pour mandataire GérardDES CONTRIBUTIONS Directeur le sieur J d'enregistrement de la ADMINISTRATION GENERALE Raoul ROUZIER. a présenté une demande A VIS marque: .GERILIQUIDles carnete de récépissbs, oppartemant i la classe 5 Il est porté à la connaissance du public Bureau que des Contributions de ci-après désignés, qui se trouvaient au à la auite d'un incendie District des Gonaives, ont disperu No. 5520. Bayonneis, dit Bureau dans la nuit du 2 au 3 Juillet 1961. Extrait de la requite en date du 24 Aout 1961. qui eut lieu au termes de la loi sur les Marques de Fabrique TYPE NUMEROS SERIE CC II est certifie qu'aux Laboratoires Inc, une société commerciale BC-53 7351 à 8000 B et de Commerce la Lakeside des lois de l'Etat de Wisconsin, BC-54 54301 à 54400 organisée et existant sous le régime son siège social et son prinBC-55 34101 à 34200 F Etats-Unis de T'Amérique du Nord, ayant Etat de Wisconsin, BC-101-A 35801 à 36200 W cipal établimement dans la ville de Milwaukee, par son DiBC-101-B 1401 à 1600 P Etats-Unis de TAmérique du Nord ou elle est représentée 6801 à 7000 w recteur le sieur J. H Loeb, ayant pour mandataire Me. de Gérard-Raoul la marque: BC-101-C BC102 24201 à 24300 PP une demande d'enregistrement I ROUZIER, a présenté BC-108-A 35701 à 35800 .CATRON. 35801 à 35900 I 4201 à 4300 B à la classe 5 K appertenant . 46601 à 46700 BC-108-B 15301 à 15600 o No. 5521 BC-105-Bis 4201 à 4300 B Estrait de la requéte en date du 28 Août 1961. BC-317 44101 à 44200 B B termes de la loi sur les Marques de Fabrique et 46301 à 46400 II est certifié qu'aux KONINLIJKE NEDERLANDSCHE GIST BC-101-C 6601 à 6700 de Commerce la soussignée, N.V. faisant ausai le commerce BouS le nom EN SPIRITUSFABRIEIET Distilleries, société anonyme organisée et opéTOTAL. de Royal Netherlands des lois de le Hollande, ayant son siège social à rant nous le régime LE-MONTTEUR que suivant le mode établi per les Baden dont la cession ne d'opérera toute personne qui d'en servirait pour percevoir tute de la Société. 1961. Ea conséquence, frauduleux serait poursuivie pour faux Part-au-Prince, le 29 Septembre valeura ou dans tout autre but Rouzier en écriture publique. Edouard Schachter, Sydney Miller et Arthur Port-au-Prince, le 20 Septembre 1961.

4 --- LE-MONTTEUR que suivant le mode établi per les Baden dont la cession ne d'opérera toute personne qui d'en servirait pour percevoir tute de la Société. 1961. Ea conséquence, frauduleux serait poursuivie pour faux Part-au-Prince, le 29 Septembre valeura ou dans tout autre but Rouzier en écriture publique. Edouard Schachter, Sydney Miller et Arthur Port-au-Prince, le 20 Septembre 1961. René GERMAIN AVIS Directeur Genéral-Adjoint. per Mr. Robert H. TIPPENHAWER. II est fondé à Port-au-Prince cette ville et Mr. William DOUGHERTY, propriétaire et domicilié en Anonyme dénommée : citoyen Américain, une Société DE LA BOCIETE ANONYME CO. S.A. (HAICO) AVIS DE FORMATION HAITIAN AMERICAN INDUSTRIAL .DRIVE IN CINE DELMAS, S.A.- divisé en 100 actions ordinairee Le capital social est de $ 10.000.00 à souche après la souscrip. à TArticle 2 du Décret du 28 Août 1960, organimant de $100.00 chacune à tirer d'un registre du Conformément fonctionnement des Sociétés Anonymes, il a été par un bulletin de souscription signé souscripteur.: la la constitution et le TIndustrie, et en rEtude tion constatée de faire, dans le cadre des loia réglaent du Commerce et de La Société a pour objet au déposs Département des atatute de la Société Anonyme les opérations commerciales, industrielles, financières du Notaire- -Raoul Kénol une copie SA, dont le matière toutes la fabrication, T'importation, la formation; dénommée -DRIVE IN CINE DELMAS, et et immobilières, mais particulièrement ses de crayoos de en Haiti, et qui a pour objet T'organisation de la craie sous toutes formes, d'anSiège est à Port-au-Prince, et autres, en Haiti ou vente, T'exportation élastiques, d'insecticides, de désinfectants, Texploitation des spectacles cinématogrephiquee graphite, de gommes et solide. timites sous formes liquide ailloura du Comiseroe st Malval, Nicolas Laham, Georges Deeb, des statuts est déposée au Département Fandée par les sieura Jacques Assali, citoyen Libanais. La SociéLa copie et chez un Notaire. citoyens Haitiens et le sieur Jamil MILLE DOLLARS (S 35.000.00) de YIndustrie le 10 Octobre 1961. t6 a un Capital de TRENTE CINQ CENT CINQUANTE Port-au-Prince, divins en Cent Quarante Actions de DEUX Elles ne seront mises DOLLARS ($ 250.00) chacune, émises au pair, leur libération intégrale en en circulation qu'après leur souscription et est constitué par une propriéAVIS nature et en espéces. L'apport en nature à Delmas, Section de Saintté fonds et bâtisses, sise à Port-au-Prince quarante cinq ares Les chèques émis aux numéros: en Martin; laquelle propriété mesure : Six hectares Edmond Po211917 (Article 6125) à l'ordre de AUDENCY LOUISSAINT, carreaux de terre. Elle est bornée : au Nord par du 31 Juillet 1961 et s'élevant à Gdes. 134.30, du 31 ou Cinq Edmond Polynice et Veuve Ricot; à l'Est par Jules date de LOUIS THONY, en dale tynice; au Sud par 36902 (Article P.

: en Martin; laquelle propriété mesure : Six hectares Edmond Po211917 (Article 6125) à l'ordre de AUDENCY LOUISSAINT, carreaux de terre. Elle est bornée : au Nord par du 31 Juillet 1961 et s'élevant à Gdes. 134.30, du 31 ou Cinq Edmond Polynice et Veuve Ricot; à l'Est par Jules date de LOUIS THONY, en dale tynice; au Sud par 36902 (Article P. C) à l'ordre Gdes. Auguats et à 1'Ouest par René Audain. Aolt 1961 ot s'élevant 125.00, MAC-GUFFIE, en dont la cession ne s'opé11105) à l'ordre de Mme. MAX étans forme d'un titre nominatif 201493 (Article à Gdes. 70.10, égards L'action aura la les statuta de la Société, date du 31 Juillet 1961 et s'élevant le mode établi par devant en être dreesta. roma que suivant sont déclarés nuls, duplicata Port-au-Prince, le 21 Septembre 1961. Jamil ASSALI Les chèques émis aux numéros: en date MALVAL, Nicolas LAHAM, l'ordre de ROSALIE BREVIL, (Signé) : Jacques 313185 (Article 4108) à à Gdes. 149.25. et Georges DEEB. du 19 Juillet 1961 et #élevant CASSUA MONDESTIN, en 4421) à l'ordre de Pour Copie conforme : 182514- (Article 1961 et s'élevant à Gdes. 40.00. LAHENS, Avocat. date du 30' 'Juin de Mme. GUY LATAILLADE, Wesner 208156 (Article 9105) à l'ordre 1961 et s'élevant à Gdes. 185.45, en date du 31 Juillet en date à l'ordre de JEAN GATEAU, 209404 - (Article 7904-A) à Gdes. 1.007.30, 6tant du 31 Juillet 1961 et sélevant devant en âtre AVIS DE FORMATION égarés, sont déclarés nule, duplicata DE LA BOCIETE ANONYME adrossde. SA LES ENTREPRISES MAITANOCANADISDES Les chèques émis eux numéros : en tonformité de T'Art. 2 du Décret du 28 Avril 1960, organisant a été 211917 (Article 6125) à T'ordre de AUDENCY LOUISSAINT, En des Sociétés Anonymes, il du 31 1961 et s'élevant à Gdes. 134.30. la constitution et le fonctionnement Commerce et de lIndustrie, et en l'Etude date Juillet de LOUIS THONY, en date du 31 dipons au Département du des Statuta de la Société Ano36902 (Article P. C.) a l'ordre à Gdes. 125.00, du Notaire Leclere Lalanne, une copie HAITIANOAoût 1961 et s'élevant MAC-GUFFIE, en dénommée .LES ENTREPRISES à l'ordre de Mme. MAX nyme en formation, est à Port-au-Prince, Haiti, et 201493 (Article 11105) à Gdes 70.10, étant égaCANADIENNES S.A., dont le siège Haili ou ailleurs l'sdate du 31 Juillet 1961 et s'élevant en etre dressés.

clere Lalanne, une copie HAITIANOAoût 1961 et s'élevant MAC-GUFFIE, en dénommée .LES ENTREPRISES à l'ordre de Mme. MAX nyme en formation, est à Port-au-Prince, Haiti, et 201493 (Article 11105) à Gdes 70.10, étant égaCANADIENNES S.A., dont le siège Haili ou ailleurs l'sdate du 31 Juillet 1961 et s'élevant en etre dressés. qui notamment pour objet d'entreprendre en métaux, marchandises 1és sont déclarés nuls. duplicata devant chat et la vente de denrées, matières premières, et autres articles, d'entreprende toutes sortes, la fabrication de pneus commercinles. financières, agricodre en Haiti ou ailleurs des affairey émis aux numéros: les et industrielles de toutes natures: Les chèques STAR, en Schachter, Sydney Miller, Louis 7904-B) à Tordre de UNIVERSAL Fondée par les sieurs Edouard Canadiens et Amé324487- (Article date du 5 Septembre 1961 et s'élevant à Gdes. 468.00, Gitelman, Nortis Shewertz, Bill Grubber, citoygns Haitien, la Societé a un (Article 6133) a l'ordre de MONIQUE ARISTIDE, on ricains, et le sieur Arthur Rouzier, citoyen CENT ACTIONS DE 1961581961 et sélevant à Gdes. 261.80, étant DIX MILLE DOLLARS divisé en date du 30 Juin devant en ttre capital de émises au pair. Elles ne seront mines en égarés, sont declarés nuls, duplicata CENT DOLLARS chacune, et leur libération intégrale en dremsde. circulation qu'après leur souscription d'un titre tiduninatif ou au porteur eupèces. L'action aura ta forme KIHr sontal a a rt Roe Hammarton