-
- -
Parnisaant
Le Lundi et le
NONITE
Jeudi
JOURNAL OFFICIEL DE LA
116érne Année No. 39
REFUBLIQUE D'HAITI
Directeur
PORT-AU-PRINCE
AUGUSTIN R VIAU
Numéro
Mardi 11 Avril 1961
Extraordinaire
SOMMAIRE
-wrrêté drapnadien E titulsires les conditions des de
E sidge Membres à la Chambre fonctions Tempresdian slectives du Sulfrgs populaire pour la
Port-Liberté 1 pour
du
du précédent Laghtede de maniare : na separtinuie
rondissement de PAmondisement 1
Trou du
Avia
Perlament en ralson de Factuelle pas dipasser Brovisoinemant le nombre
"Arrondasemet Limbé; du pour
de Nord; 1 pour l'Ar. crise
PArondimment
financière. 30) 31 pour
Borgne; 1 pour PArrendiement Plalbance, de 1 pour
de St-Marc; TArondomement 2 pour
des Gonaives; 2 pour Vallières;
Jissement de Hinche: TAendismment 1
de Dessalines; TArrondimement 2
ARRETE
40) 3 pour
pour PArondismement de la pour l'Arronde la
PArrondinement des
Marmelade,
Dr. FRANÇOIS
Grand'Anse: 2 pour
Cayes; 3 pour
DUVALIER
rondisement des
LArrendinenent de TArondisement
Président de la
pour
Coteaux; 1 pour
Nippes; 2 pour l'Ar
Vu Tarticle
République
TArrondlemement
TArrondisement de
Vu
90, 4c. alinéa de la
50) 2 pour
d'Aquin;
Tiburon: 2
les articles 48, 40, 50,1, Constitution;
ment du Môle TAerondisement de
Vu le Décret
52, 87, 88, 127, 131 de
St-Nieoales; Port-de-Paix: 2 pour
Vu le Déeret électoral du 28 Aodt 1957;
la Constlitutione
Article 2-Chacun des
TArrondise. 28 Aodt 1957; électoral du 30 Aodt 1957, modificatit
seul Flaisance, de Vallières et Arrondisements de
du Borgne,
Vu l'Arrêté du 7 Avril
de celui da
seront Député, formera une Tiburon, qui
à de Limbé, de
Députés, à la caducité 1961 relatif à
divisés en autant *Clreonseription n'auront élire qu'un. 1057 et à la nécessité de celui des Sénateurs Texpiration élus du mandat des
à élire;
de Circonacriptions Législatives. Les autres'
positions des
de mettre
le 22
qu'il y aura de Députés
articles 48, 49 et 51 immédiatement de la
en ceuvre Septembre les disen. Considérant que les élections
Constitution;
ARRONDIESSESCENT DE
vant, vue à de la Constitation de générales doivent bientôt avoir lieu
lère. PORT-AU-RRINCE
Considérant exercer le Pouvoir Législatif, PAssembiée Unique appelée, dorénaChef-Lieu: Circonseription
de
qu'il convient de
à
La lère
Port-au.Prisce
laires Texpression des du suffrage populaire prévoir, cette fin, les conditions
de Nord, et Cireonscription continue commence Rue
Considérant fonetions électives:
pour la désignation des titoBrown et la
jusqu'a la Croix Dantès Destouches, façaphiques créés que d'autre part les nouveaux
la partie Nord, Grand'Route qui va à St-Armand par l'Avenue John
que la
par la Constitution n'ont Départements séograSections Rurales Nond-Ouest de
et Nord-Est Pétionville.
du suffrage populaire prévoir, cette fin, les conditions
de Nord, et Cireonscription continue commence Rue
Considérant fonetions électives:
pour la désignation des titoBrown et la
jusqu'a la Croix Dantès Destouches, façaphiques créés que d'autre part les nouveaux
la partie Nord, Grand'Route qui va à St-Armand par l'Avenue John
que la
par la Constitution n'ont Départements séograSections Rurales Nond-Ouest de
et Nord-Est Pétionville. de la Elle comprend toute
linstitation délimination- de de ces Divisions territariales pas encore été délimités,
Bellevue No. 2. Pont-Rouge St-Martin, Ville et englobe les
force majeure nouveaux Amondsements
aurait entrainé
Varreux, Bellevue No. 1,
tun de répartir constitué par T'actuelle crise que, par suite du cas de
2ème. Circonscription
de manière à ne provisoirement pas
les sièges à financière, la Chambre il est opporLa 2ème
Chef-Lieu:
le
Parlement;
dépasser nombre des Membres du Laglsiative
de Sud, et Circonseription commence Port-au-Prince Rue
Sur le rapport des Secrétaires
précédent
Brown et la continue jusqu'a la Croix Dantès Destouches,
Apris délibération en Conseil d'Etat de PIntérieur et de la
la partie Sud, Grand'Route qui va à St-Armand par l'Avenue Joha façades Secrétaires d'Etat; Justice:
Sections Rurales Sud-Ouest, de la Sud-Est de Pétionville. la Ville et Elle comprend toute
Arrête:
He Gressier fait partie de Commune de
englobe les autres
cette Port-eu-Prince, la Commune
Article ler,-Les
Cinconscription
ticle 48 de la Constitution sièges à la Chambee Lagislative
3ème. Cinonscription
sont ainsi
prévue à l'ar. Elle
Chef-Lieu:
1o) 6 pour
répartis:
comprend les
Pétionville
sement de DAmondisement de
Communes de
rondissement Jacmel; 2 pour
Pertau-Prine 4 pour
Pétionville et de Kenseaff,
bas; 2 pour de Mirebalals PArondiaement 1 pour de Léogàne; 2 TArrondis. pour l'Ar
Chef-Lieu: 4ème Circonscription
TArondisemneet de Saltrou PAmendusment de LascahoElle
Croix des Bouquets
20) 4 pour
(Bellanse);
comprend la Commune de la
ment de la PAmendisment du Cap-Haitien: 3
Croix des Bouquets. Grendelinarea.st. 2 pour pour PArrondisse. Sème. Cireonscription
PAmondismmend de
Elle
Chef-Lieu: Ganthier
comprend les Communes de Ganthier
et de Thomasseu.
LE MONTTEUR
RIVIERE DU NORD
ARRONDISSEMENT DE LA GRANDE
6ème. Circonscription
lère. Circonscription
Chef-Lieu: Arcahaie
Chef-Lieu: Grande Rivière du Nord
da
de T'Arcahaie, de Cabaret et de la
les Communes de Grande Rivière du Nord et
Elle comprend les Communes
Elle comprend
Gonlve. Bahon. 2ème. Circonseription
ARRONDISSEMENT DE JACMEL
Chef-Lieu: Saint-Raphael
les
de St-Raphaël et de Dondon. 1ère. Circonseription
Elle comprend Communes
Chef-Lieu: Jacmel
3ème. Cireonscription
Elle est formée de la Commune de Jacmel. Chef-Lieu: Pignon de Ranquitte et de la
Elle
les Communes de Pignon,
2ème. Circonscription
comprend
Chef-Lieu: Marigot
Victoire. DE FORT-LIBERTE
les Communes de Marigot et de Cayes-Jacmel. ARRONDISSEMENT
Elle comprend
1ère. Circonseription
3ème.
seription
Elle comprend Communes
Chef-Lieu: Jacmel
3ème. Cireonscription
Elle est formée de la Commune de Jacmel. Chef-Lieu: Pignon de Ranquitte et de la
Elle
les Communes de Pignon,
2ème. Circonscription
comprend
Chef-Lieu: Marigot
Victoire. DE FORT-LIBERTE
les Communes de Marigot et de Cayes-Jacmel. ARRONDISSEMENT
Elle comprend
1ère. Circonseription
3ème. Circonscription
Chef-Lieu: Fort-Liberté
Chef-Lieu: Bainet
de Perches, de Montla Commune de Bainet. Elle
les Communes de Fort-Liberté,
Elle comprend
Organisé comprend et de Ferrier. 4ème Cireonscription
Chef-Lieu: Côtes-de-Fer
2ème. Circonseription
Elle comprend la Commune de Côtes-de-Fer. ChefLieu: Ouanaminthe
Elle est formée de la Commune de Ouanaminthe. ARRONDISSEMEANT DE LEOGANE
ARRONDISSEMENT DU TROU-DU-NOSD
lère Circonscriptiort
Chef Lieu: Léogâne
lère- Circonseription Trou-du-Nord. Elle comprend la Commune de Léogâne. Communes Chef-Lieu: du Trou-du-Nord et de Caracol. Elle comprend les
2ème. Circonscription Petit-Godve
2ème. Circonseription
Chef-Lieu:
Chef-Lieu; Ste. Suzanne. les Communes de Petit-Gobve et de Grand-Golve
Elle comprend
les Communes de Ste. Suzanne et de Terrier-Rouge. ARRONDESSEMENT DE MIREBALAIS
Elle comprend
DES GONATVES
1ère. Ciroonscription
ARRONDISSENIANT:
Chef-Lieu: Mirebalais
lère. Cireonscription Gonaives. les Communes de Mirebalais et de Saut-d'Eau. Chef-Lieu:
Elle comprend
Elle est formée de la Commune des Gonaives. 2ème. Circonscriotion Grand-Bols
2ème. Circonseription
Chef-Lieu: de Grand-Bois et de Savanette. Chef-Lieu: Gros-Morne. Elle comprend les Communes
les Communes de Gros-Morne et de Terre-Neuve. ARRONDISSEMENT DE LASCAHOBAS
Elle comprend
3ème. Circonscription
Chef-Lieu: Lascahobas
les Communes de Lascahobas et de Belladère. Chef-Lieu: Ennery
Elle comprend
SALTROU (Bellanse)
les
d'Ennery et de TAnse-Rouge,
ARRONDISSENENT DE
Elle comprend Communes
DE LA MARMELADE
lère. Circonseription
ARRONDISSEMENT
Chef-Lieu: Saltrou
Chef-Lieu: Marmelade
de
la Commune de Saltrou. de la Marmelade et de St. Michel
Elle comprend
Elle comprend les Communes
2ème. Circonseription
l'Attalaye:
Chef-Lieu: Grand-Gosier
ARHONDISSEMENT DE ST-MARC
les Communes de Grand-Gosier et les Anses-à-Pitres. Elle comprend
lère. Chef-Lieu: Circonscription St. Marc
ARBONDISSEMENT: DU CAP-HAITIEN
Elle est formée de la Commune de St-Marc. lère. Ctroonscription
/ 2ème. Circonseription
Chef-Lieu: Cap-Hattien
Chef-Lieu: Verrettes. la Commune du Cap-Haltien. les Communes de Verrettes et de la Chapelle:
Elle comprend
Elle comprend
2ème. Circonseription
DE DESSALINES
Chef-Lieu: Limonade
ARRONDISSEMIENT:
les Communes de Limonade et de Quartier-Morin. lère- Cireonscription
Elle comprend
Chef-Lieu: Dessalines. 3ème. Circonseription Plaine du Nord
Elle est formée de la Commune de Dessalines.
: Verrettes. la Commune du Cap-Haltien. les Communes de Verrettes et de la Chapelle:
Elle comprend
Elle comprend
2ème. Circonseription
DE DESSALINES
Chef-Lieu: Limonade
ARRONDISSEMIENT:
les Communes de Limonade et de Quartier-Morin. lère- Cireonscription
Elle comprend
Chef-Lieu: Dessalines. 3ème. Circonseription Plaine du Nord
Elle est formée de la Commune de Dessalines. Chef-Lieu: de la Plaine du Nord et de Milat. 2ème. Cireonscription
Elle comprend les Communes
Chef-Lieu: Petite Rivière de rArtibonite. et de
4ème Circonseription
les Communes de Petite Rivière de l'Artibonite
Chef-Lieu: L'Acul du Nord
Grande Elle comprend Saline. la Commune de T'Acul du Nord,
Elle comprend
LB MONITEUR
auront lieu conformément aux dispositions
Article 3. Les élections
des textes relatifs à T'élection des
ARRONDISSEMENT DE HINCHE
du Décret du 28 Aolt 1957, élaguées trouvent être abrogés par la Cons
Sénateurs et de tous ceux qui se
lère. Circonscription
titution en vigueur. V
Chef-Lieu: Hinche. l'élection des Conseillers Commuformée des Communes de Hinche et de Thomande. Article 4- Le recensement pour
qui se
Elle est
et des Députés se fera par les soins d'un Bureau Spécial dix
du
2ème. Circonscription
naux
après la clôture du serutin, à heures
Chef-Lieu: Maissade. réunira le quatrième Tribunal jour Civil de la juridiction. Ce Bureau sera
de Maissade et le Quartier de Thomasmatin, au siège du
Elle coonprend la Commune
composé:
sique. ARRONDISSEMENTI DES CAYES
1) Du Doyen du Tribunal Civil: Président;
du Gouvernement: Membre;
lère- Circonseription
2) Du Commissaire
Chef-Lieu: Les Cayes. notable ayant été Bâtonnier ou membre du Conseil
des Cayes. 3) D'un Citoyen
de Paix ou Sup
Elle est formée de la Commune
de l'Ordre des Avocats, Juge du Tribunal Civil, Juge
2ème. Circonseription
pléant Juge de Paix: Membre. Chef-Lieu: Torbeck. sera remplacé par le Juge le plus
de Torbeck, de Camp-Perrin et de
En cas d'empéchement, le Doyen
le Substitut, le plus
Elle comprend les Communes
ancien; le Commissaire du Gouvernement, ci-dessus par désignés, on s'adresChantal. ancien. A défaut des citoyens notables âgé de 30 ans au moins et remplissant
3ème. Circonseription
seraà tout notable de la localité articles 1, 2, 3 et 4 du Décret du 28 Août
Chef-Lieu: Port-Salut. les conditions prévues aux
de Port-Salut et de St. Jean du Sud. Bureau choisira ses Secrétaires
Elle comprend les Communes
1957. Le
général des votes de la CirconsARRONDISSEMENTI DE LA GRAND'ANSE
Le Bureau opérera le recensement de chaque Section et pour ohaque
cription selon les prooès-verbaux
au deuxième alinéa
lère.
2, 3 et 4 du Décret du 28 Août
Chef-Lieu: Port-Salut. les conditions prévues aux
de Port-Salut et de St. Jean du Sud. Bureau choisira ses Secrétaires
Elle comprend les Communes
1957. Le
général des votes de la CirconsARRONDISSEMENTI DE LA GRAND'ANSE
Le Bureau opérera le recensement de chaque Section et pour ohaque
cription selon les prooès-verbaux
au deuxième alinéa
lère. Circonscription
catégorie de fonction élective comme il est prévu
Chef-Lieu: Jérémie. de T'article 49 du sus-dit Décret. Elle est formée de la Commune de Jérémie. procès-verbal en double original con2ème, Circonscription
1l en sera dressé spécialement observations, réserves des parties intéresChef-Lieu: Corail
tenant les dires, déclarations, de
sera transmis au Secrétalre
de Corail, de Pestel et des Roseaux. rées. Un exemplaire ce procès-verbal Bureau Central dont il est question
Elle comprend les Communes
d'Etat de l'Intérieur, l'autre, au
3ème- Ciroonseription
ci-après. Chet-Lieu: Abricots. un Bureau Central pour
des Abricots, de Moron et de Bonbon. Article 5.- ny aura à Port-au-Prince Ce Bureau: sera composé:
Elle comprend les Communes
le contrôle des opérations électorales. ARMONDIESEMENT DE NIPPES
1) Du Président de la Cour de Cassation: Président;
lère- Circonseription
du Gouvernement près la Cour de Cassation :
Chaf-Lieu: Anse-à-Veau. 2) Du Commissaire
les Communes de TAnse-à-Vesu, de la Petite-Rivière
Membre:
de Cassation
Elle comprend
notable ayant appartenu à la Cour
de Nippes et de Miragolne. 3) D'un citoyen
de T'une des dites Cours. 2ème. Cireonseription
ou à la Cour d'Appel ou au.Parquet l'autre des deux premiers membres
Chef-Lieu: Baradères. En cas d'empéchement, l'un ou dans l'ordre hiérarchique. Le Prédes Communes de Baradères, de Petit-Trou de
du Bureau désignera son remplaçant
Elle. est formée
sident du Bureau en désignera les Secrétaires. Nippes, et de l'Asile. le
dimanche après la clôture du SeruARRONDISSEMENT D'AQUIN
Ce Bureau se réunira premier au Palais de Justice,
tin à dix heures du matin,
observations, réserlère. Ciroonscription
Il donnera son avis sur les dires, déclarations, les résultats du serutin pour
Chef-Lieu: Aquin. ves des parties intéressées et proclamera
du tout, en double
Elle est formée de la Commune d'Aquin. toute la République. Il dressera prochs-verbal d'Etat de Intérieur et
original dont l'un sera transmis au Secrétaire
2ème. Circonseription
l'autre à la Chambre Législative aux fins de droit. Chef-Lieu: Cavaillon. la
les Communes de Cavaillon et de St. Louis du Sud. 6. - Le présent Arrêté sera publié et exécuté à diligence
Elle coniprend
Article d'Etat de l'Intérieur et de la Justice, chacun en ce qui
ARNONDISEMENT DE PORT-DEPAIX
des Secrétaires
le concerne:
lère.
transmis au Secrétaire
2ème. Circonseription
l'autre à la Chambre Législative aux fins de droit. Chef-Lieu: Cavaillon. la
les Communes de Cavaillon et de St. Louis du Sud. 6. - Le présent Arrêté sera publié et exécuté à diligence
Elle coniprend
Article d'Etat de l'Intérieur et de la Justice, chacun en ce qui
ARNONDISEMENT DE PORT-DEPAIX
des Secrétaires
le concerne:
lère. Circanscription
Palais National, à Port-au-Prince, le 11 Avril 1961, An
Donné au
Chef-Lieu: Port-de-Paix
158ème. de lIndépendance. de Port-de-Paix, de Bassin-Bleu et de
Dr. FRANÇOIS DUVALIER
Elle comprend les Communes
Président:
la Tortue. Par le
Didense Nationale:
2ème: Cireanscription
La Becritaire d'Etat de ('Intérieur at de la
Chef-Lieu: St. Louis-du-Nord. Dr. AURELE JOSKPH
Elle comprend les Communes de St-Loulydu-Nord et de T'Anse-àLe Becrétaire d'Etat de la Justice: LUC F. FRANÇOIS
Foleur. ARRONDISSEMENT DU MOLE ST-NICOLAS
AVIS
1ère- Circonscription
Chef-Lieu: Môle St. Nicolas,
émis numéro 117642 (Article 7904-A) à r'ordre de
les Communes du Môle St-Nicolas et de BombardoLe chèque au
F. A. D'H, en date du 28 Février
Elle comprend
PIERRE THOMAS, Lieutenant étant égaré est déclaré nul, duplicata
polis. 1961 et s'élevant à Gdes. 754.20,
2ème. Cireonseription Jean-Rabel. devant en être dreesé. le 8 Mars 1961. Chef- Lieu:
Port-au-Prince,
les Communes de Jean-Rabel, de Bale de Henne. Elle comprend
LE MONTTEUZ
26 JUILLET
A LA LOI DU
CONFORMEMENT
dure 3 mois
FERME PRODUITES
La publication
DEMANDES DE
(3)
Pilate. Habitation Duperrier
28 Novembre 1960
Sources
Comeline de Section Mergot Bornés au Nord
publication
Grande Salins. Habitation au Nord
rurale non Esilus Bantbln, Lo
Première
Commune rurale erpentate m Manigat. a Une mraprité au Sud. N à rOuet par
da Nord. Habitation Bricourt:
Une proprisis, au a Prangois Stanio DisudonDorilien, LE Charles,
Comaume de Trou Saction Roucow au Nord
Muret Victor Fanfan, Pabre, à FAE par
E Stan, par Jn.Baptinta
Breton Balon-Pbeta : Jule
rurale non arpamnen le bomée Grend "Chemnin, t né. par
Andrs Innocent. per Nom du de
: le demande 15
Uns Lafomse. au Sud
par Carman Nom du Somistonadie de la demande: 15 Juin Date presantation
rptot
PETTL par "Théophile Richard, Fiouor
Data de la prteantation
1960. Goerrder
C Josaph. rRA
Adilia Jo-Baptisse 20 Aoat 1959. 1960. de Desdunes: Habitation Soureea su Nord Commune de Pilate. Mebitation Dorcktis
Nom du
le demande:
Commaune.
le demande 15
Uns Lafomse. au Sud
par Carman Nom du Somistonadie de la demande: 15 Juin Date presantation
rptot
PETTL par "Théophile Richard, Fiouor
Data de la prteantation
1960. Goerrder
C Josaph. rRA
Adilia Jo-Baptisse 20 Aoat 1959. 1960. de Desdunes: Habitation Soureea su Nord Commune de Pilate. Mebitation Dorcktis
Nom du
le demande:
Commaune. rurale non arpantia Na Fabre, à
Section Margot
au Nord
de
semmtmttt
Dete la prementatian
Une propracs au Sud Victor Ducheine
rurale non arpentias Bornie Nausire,
par Frengols Stinlo Maniget: Dieadonnt, à Foultn per
Une
au Sud Honorine par Cedieus
de Fort Liberts. T'Ret par
Panfan. Et Levradieu Previlon. Prophate, "i T'Ouest
M de la Dilivrance, arpente, bomie au 1Etat, Nord Prévilon., Nom du Soumismionnalne de Murat la demnande: 15 Juin Fre
Dorcius Guerrier: 17 julo
ad Sud par
de la priantation
la
TEE
Une
le AEE Aleims mis-Aims TE- Date
Nom du de snumindeonate le prisantation de demande
1960. rt YEtat, E à TOusst par
Habitation
Nord Date
Dummenll. Dar per
Mme. Héribert Saintil. Commune de Desdunee: non arpentbe mtate au à 1960. Cemnomuna de Limpnade Hatitation de Lance. ut. Soumtaioenairng de la demande: 11 Soptamn- Une progriesa Fabre,. rurale au Sud Stenio par Dreudonnk Hugo CherSection Dols Bornbs su Nard YER
Te : la prientaton
Victor Ducheine Prévilon "w rquet
Une
nurale par non ume arpantiet, proprties ortviaa par
bre 1959. F par
per la E au Sud Fràre, IEtat, YOunt
Habitation Oranger. les. Prancola Manigat. 15 Juin
Thermétus PatitCommuns de Section Saltrou Searbrioh Bornis Nord Data Nom du de Somialosmnatre la preemntation de la demande:
route par vicinals. Karalaan Colas. 17 Jole
rurale erpentsen par Dorims Tata, : IEK 1960. Hatta. Nom Date : eumieicoamaite le grimuntation de le demande
Uos proprtiet Cajou, su B Ravine Bamerre
Saline:. Habitation La
E E Dossou, à TOvsst Louis Léon. 3 Nover Commiine de Section Grande 2ame Desdune Bombe au Nord 1960. ds Limanade. Rue Saint- Borbe I Nond
Nom # Bamtaimmain la grimntation de la demande:
Une
rurale arpentée TEtat, à IEat par TRster, Commine nurele non par Olivat Pierrot,
Date
Ramy
au m
Uns Jacques, au M por Josus Guerrier
1959. Pierre. Rue
a
LItaE
SETaS
tre
Susanna Habitation Ballevue Paroy. Pholen per Thélive Jn Elis Frédeic 15 Juin LE par Ollvat Perrot, rOusst
Bap
Commame Bainte Bection Mokanmut Bornbe au Nord Nom Dete du de .Tenatoaiain: le prisotation de la demnande:
TEtal. Nom du
Eglise Eranglique
non
Une
rurale arpantien Petit Louis Lindor, Loul- 1960.
Rue
a
LItaE
SETaS
tre
Susanna Habitation Ballevue Paroy. Pholen per Thélive Jn Elis Frédeic 15 Juin LE par Ollvat Perrot, rOusst
Bap
Commame Bainte Bection Mokanmut Bornbe au Nord Nom Dete du de .Tenatoaiain: le prisotation de la demnande:
TEtal. Nom du
Eglise Eranglique
non
Une
rurale arpantien Petit Louis Lindor, Loul- 1960. de exmialonake: de la demande : 17 Jede
Vacant. Chertis au Sud E à TOust par
Balins: Habitation La Hatts. tiate Date imenade de la prémentation
Chartus
Gde
E
Fiet par
Charles
Commune Section 2ème Desdunee
Nord 1960. Sainte Cathirion
dertinder Nom du soumioiomnari de Nalts la demande: : 30 Novem Une propdléts rurale au Sud non arpentia Merie Bords Laure :" Sa- Commune de Limonada, Nobitation Boure
au Nord
la
Bornie
Date da primtatien
per Deniel, TEtat, a CLN par Etst
rurale arpenties Rua Sainte
bre 1959. muel. CTE à par
Jean Danlal. 15 Juin Une Joseph au Sinsmyr, Sud par à YOusst per
Roche. Nom
de la demande:
BEF
Rus
Nord
imiatoai la
à T'EAt par Michel
Pauett
Comsoune, de Vallike. bornse au
Date : prbaantation
Eat Jowph. Blenc. urbalna
Normi) Pierre, Louia. 1960
Hatte Hrta Madastios
Antoins
17 Jata
Uoe Guemiet. au senp par Touistalus
Ode Sallns: Hebitation Le eu Nord Nom du temtcomnait de la demande
à
M
PETE Phallorla Jean, rOuset Dendenuanone Pétion. Commune de rurale non erpentie, Bornée Fanfan. a Date de la mtamtadin
Fa Nom par Aeteaairi de la demande: 22 Janvier Una prepniate Innocent, au Sud par Murat Victor Fabre. 1960. Sable Logree
Data : la grientacon
Te André par Françole Manigat. à Charies FOust RE
Communs de Cotes Habitation de Fer
Nord
1960. Morne. 15 Juin
Boronte
Et
Derriàre
Nom du aceatomeie de la demande:
rurale non erpenace
TESt
de la
chemin
Pac
Commane de Saltret Habitation Belair
Nord Data primantation
per UE su Sud a un TOuest par un dimatiare
Saction
E
non
Bornte
1960. L Hatte
par Mme Basilion r
Uoe propriéet rurale au Sud Lausilus EEni Rosilua Syl- Commune Gde Salina: 2eme Habitation Desdunes
Nord FEtat. Abbles : Jats
Thius à
par
au
le demande
TS
Josmph inuceupé:
Section arpentée. Hornte TE Nom
de
Fl
E par T'Ett
Ville
Uns
rurale au par Elle yridndc.a
Date # preentation
Paroy. mE
valns
Vidus 3 Fivier par Prencaur, à E par Prouper Dalmacy. 1960. Habitation Bellevwe
la demander
YOust
Susanne,
TE
Nom Bomisiemnadi, da
par Riviare TEater,
Vincent
Commne de Ste.
mph inuceupé:
Section arpentée. Hornte TE Nom
de
Fl
E par T'Ett
Ville
Uns
rurale au par Elle yridndc.a
Date # preentation
Paroy. mE
valns
Vidus 3 Fivier par Prencaur, à E par Prouper Dalmacy. 1960. Habitation Bellevwe
la demander
YOust
Susanne,
TE
Nom Bomisiemnadi, da
par Riviare TEater,
Vincent
Commne de Ste. Mohensa au Nord
Date $ la priomtatisn
Nom du Seminicomaie de Ramy le demande: 15 Jula
rucala Section rion forpentie Borné Marbus Tarsèl,
1960. Habitation Hatte Oremont
Date de ta prientation
Une uns propriata route publique, au Sud à rOuest par par un serrain
Cecamune Desalines Section 3eme
Nord 1960. Habitation La Hatte
par T'Est par la soute publique,
Bornis Edmond, au
Communs Gde Salina: 2àme Desdunes au Nord inocupé. Davius Joseph. 30 Jada
Uns
su non Sud erpantte, par Eapérence par Dorslavil Une Saction rurale non Ramy ampentie Vincent, Bornée à 1Est par Da- Nom Date # prisantation de la demande
Clus
au Sud
:R
rptat
reete par Divolos Charlet FTout
par soR à par Solange Francour. Castelly. 1960. Habitation Bellevue Paroy. ra Qustave. Edmnond Clarmont, 27 Mal hastor Nom Cadet. Soumisionnaite: de Tean la demande: 15 Juin Commune dn Ste. Saction Susanna, Mokaneuf Bornbe au Nord
Nom Seumundeomaire de la demande:
Date # la orésentation
rurale non Canpantie
à TE
Date # la prisetation
Une Lindor, au Sud une ravina. Jean- -Nodl. 1960. Grde, net
Sénatus
1960. Banlieus
de Grde: Saline. Habltation su Nord
Plarre, rOust Prévtlonn,
FEE
Habitation au Nord Commune
Bornée
par Chare
30 Juta
de
E5
Domallaon,
Bornie
rurale non
TRat Nom du Sauminionmaue ds le demande
Communs rurala non erpentie, uns allée, à TEt par Une nrooriéts Sud par T Inmocant Manigat. Date de ta preentation
Uns propriata VEut, Sud par TEtt isoccupé. par Charles Panfan, Verna, T TOust Prangois Daniel. 1960. Habitation Sable Loum
Valcourt, Tea. - E : Toan. 15 Juin par Nom Murat du Reumisionnaire de - demande : 15 Jula Commune de Càves Fer
Nord
la
lu
Bornbe
ER
demande:
LN
Nom da eatilosere de
Date da prisentation
rurala non
TEe
la
M
de prisentation
Une
un chemin
catn
Data
1960. Habitation Sources par le au Sud par IOuest par Palmina Fren1960. Saline. EERt
Habitation aux Sources Communa de Ode. non arpentée. a au Nord à par Tiécatre Saint-Fleur,
Commene de Desdunes
Nord Une Ducheins Carencits Prévilon. rurale a Sud par par Hugo Adon Charles. Disor I comur. Nom du souminionnatre Maurice la demande Célestin, : 14 Juillet
Grand Ilet rurale arpentie, Cherles Bornée Verna, : TEt par I'Est par Victor Pierre, rOuest
Date de la presentation de
Une prepriéts Dantel, su N Muret Fanfan.
a au Nord à par Tiécatre Saint-Fleur,
Commene de Desdunes
Nord Une Ducheins Carencits Prévilon. rurale a Sud par par Hugo Adon Charles. Disor I comur. Nom du souminionnatre Maurice la demande Célestin, : 14 Juillet
Grand Ilet rurale arpentie, Cherles Bornée Verna, : TEt par I'Est par Victor Pierre, rOuest
Date de la presentation de
Une prepriéts Dantel, su N Muret Fanfan. meaus. Sténio Disudonné : 1s Jaln 1960. Sable Legre
E I Innbcent à RdE EE Auguate.: 15 Juln Nom Date : Soumhaloenalre: la prisantation de la demande
Commune de Cates Rabuation de Fer. Nord
Nom istenisicemaie de la demande:
bornée
ME
Data : ta prtentation
1960. Habitation Gede. Ilet
Une
rarala Sud non un arpentier chemlus atet Perce T'EK
1000. Sourcet. Commune Grde. Saline. non arpentée. Bornée Nord par le M
à TOunt par Hérts. Habitation au Nord Uno
rurale
Duchaine RLNES par
ERAE
ds Desdunes. sin
ae au Sud par Victor Plerre. Jeenslien
Commune rurala non arpants Daniel, à TEat
Sténio Sreudennk à "Oust
Vefrascaut du
Anna Françola, : 14 Julnet
Une
Bud
Hugo Charloa. Fabre FRaLE
Nom
de la damanda
Verna, Auguste, a Fosier La Innocent. FTe Nom * Mushsceoats da la demande : 15 Juln Date de presantation
trmn
Charles
la demande: Destin. 15 Juin Date de le présentation
1960. Sable Lorras
Nom Sommiisomnre
1960. L
$ la préeastation
de Borene: Habitation
E
Data
Rue Salnte-Aans. Commune
Cotes de Fer. ar Nard
L060. Le Hatte:
Commune de Limonade. Section Bourg Bombs su Nord Une propriies Section rurale non aroentis. chemin bornie vicinal. à I'Rat
Comaaune de Desdunes Habitation Desdune
Une
rumele non Sud arpentia un terrain vacent, par le lustoral. aa Sud à par un par Mme Méritalre
Section 2me
bornée au Nord
Rus remc uns au rualle, "Owet par Hra. par Françota, TOuet Mine Jeaneilien : 14 St-Phart. Jalllet
Une
rurale non su Bud arpante, par Myrbel per Jn-Bap- Dieu- FELuR à TEAt Paal,
Saint-Vi
Nom aaceaein la prleentation de la demande:
à YOumt
Altagrece Faut : Vve. Joatas
Juin Dete
:
a VEA par le nvière YKe,
Nom du
la demande 15
1960. ELE
Fehaisioanet
E Tousaist
Vincent. 15 Juin Date de la prisetatinn de
Nom mtadoaaie Ee de demande:
1960. Deta 2 la préonntatisn
Ran Hammarton Kmd
1960. Impataarie de rut