Le Moniteur Haïtien (1845–1983)

- MO AUGUSTIN Directeur: R. VIAU D'HAITI Paraissant JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE Le Lundi et le Jeudi Jeudi 14 Avril 1960 FORT-AU-PRINCE 115ème Année No. 35 ARRETE SOMMAIRE proclamant Sa Majesté Claudinette. Fouchard, Honoraire couronnés de la Arrêté nommant du et Sucres, à Cali en Colombie, Citoyenne COMMUNALE DE HINCHE .Reine Mondiale Docteur François ADMINISTRATION Arrêté Ville du dénommant Cap-Haltiens, <La Place Publique de de cette Hinche: cité -Place des appellations convenasur des Communes; VDuvalier- et donnant aux nouvelles rues le 14 Vu la Loi du 27 Juillet 1951 l'Organisation bles et appropriées. des Services Publics et du Commerce de au No. 174 du 28 FéArrêté preserivant le chômage le Vendie iedi de Vu la Lettre du Préfet cet Arrondissement mois; Avril 1960 dénomms eJour Panamericains. des Services Publics le Jeudi et à la nôtre du 26 du même ordonnant le chômage vrier responsive Arrêté Sainte, 14 et 15 Avril 1960. de la population rurale la Semaine Considérant que la migration permanente en cette cité et -Avis. ville a nécessité la création de nouvelles rues vers la à ces rues des appellations convenables et apqu'il convient de donner ARRETE prepriées; de Hinche n'a pas jusqu'ici de déConsidérant que la Place Publique cette lacune; COMMUNALE DU CAP. HAITIEN nomination officielle et qu'il convient de combler LA COMMISSION art. 42; Docteur Duvalier. Président 1951 sur les Municipalités en son Considérant que T'Honorable François Son Action PatrioVu la Loi du 27 Juillet Victoire de Melle CLAUDINETTE de la République, a bien mérité de la Patrie tant par et faits reConsidérant que la retentissante WREINE la tête du d'ont les courageux gestes couronnée, en raison de ses qualités esthétiques. lancé bien haut le tique à Gouvernement les ceux des Grands Ancêtres, tout en témoiFCUCHARD. DU SUCRE> à Cali en. Colombie, a fait rajcignent par delà temps. et tant par ses nombreuses ceuvres MONDIALE relevé notre prestige de Peuple et gnant de hautes vertus civiques BICOLORE NATIONAL, le Nom HAITIEN; scientifiques et doctrinales; yonner, par de là les Mers, dans la Ville du Cap, la Ville de Hinche se doit de manifester, par un gesConsidérant que Tenthousiasme qu'a provoqué. haitienne, n'est que l'expanConsidérant que de la patriotique conduite du LEADER de cet échantillon de la Beauté entière; te approprié, son appréciation la présence joie patriotique de la Population doit de conSPIRITUEL DE LA NATION: des sion de la profonde la Cité du Grand Roy Henri se de Considérant qu'il convient de perpétuer dans la mémoire généra- déQu'en cette occurrence, le souvenir de cette visite, et par conséquent haute futures les roms des Citoyens qui, par leur patriotisme, leur sacrer et de perpétuer MISS HAITI, la plus tions hautes valeurs intellectuelles et morales, Victoire, en conférant, à la gracisuse vouement à la Patrie et leurs cette qu'it est en son pouvoir d'accorder; ont fait honneur à leur patrie; distinction Simone O.

dans la mémoire généra- déQu'en cette occurrence, le souvenir de cette visite, et par conséquent haute futures les roms des Citoyens qui, par leur patriotisme, leur sacrer et de perpétuer MISS HAITI, la plus tions hautes valeurs intellectuelles et morales, Victoire, en conférant, à la gracisuse vouement à la Patrie et leurs cette qu'it est en son pouvoir d'accorder; ont fait honneur à leur patrie; distinction Simone O. Duvalier, épouse du Chef de la Arrête: couronné Considérant que Madame Estimé, Louis Borno, Faustin SoulouCLAUDINETTE FOUCHARD. Nation, les citoyens Dumarsais Nord Alexis. Article Ier- Sa Majesté à Cali en Colombie. est nomméc que. Lysius Salomon, Pierre Sully, Joseph Lamartinière, et que la MONDIALE DU SUCRE*, cnt fait honneur à leur patrie .REINE Occide Jeanty, Marie-Jeanne de reconnaissance: et proclamée: DE LA VILLE DU CAP-HAITIEN. ville de Hinche leur doit un témoignage et après .CITOYENNE HONORAIRE du présent Arrêté, revèle du Président de la Commission Communale Article 2- Une Ampliation sur parchemin officiellement à THoSur rapport en Conseil de ses' Membres; et dûment timbrée, sera remise délibération tue de notre seing norable Bénéficiaire. par le Département Arrête: Article 3- Le présent Arrêté, après approbation de la Commission Communale DOCl'Intérieur, sera exécuté à la diligence Place Publique de Hinche est dénommée .PLACE de Art. 1.- La du Cap-Haltien. ler Février TEUR FRANÇOIS DUVALIER-. ce jourdhui et au Donné à THôtel de Ville au Cap-Haitien, 157ème de TIndépendance. Art. 2- La rue bornée au Nord par là rivière Agunmoucho O. Soixante (1960). An dénommée RUE SIMONE Mil Neuf Cent Sud par le terrain d'Atterrissage est Ludovic Vincent DUVALIER.. Président de la Commission Communale au Nord par la rivière Aguamoucho et au Edouard B. Bastien et J. Léon Jean Art. 3.- La rue bornée ci-devant appelée rue Paul E. Magloire Membres Sud par le terrain d'atterrissage ESTIME: .RUE DUMARSAIS Vu et approuvé: est dénommée Nord le terrain concédé au Curé de Préfet Art. 4-. La rue bornée au par et au Louis Durand, de deux Ecoles Congréganistes Hinche en vue de la construction -RUE LOUIS BORNO-. Lattes est dénommée Vu et approuvé: d'Etat de VIntérieur: Sud par le quartier des Le Secrétaire Dr. Aurèle Joseph LE MONITEUR Le Arrêté sera publié et exécuté à la diligence. de la ville et au sud Article 3.- présent de l'Intérieur, de l'EduArt. 5.- La rue -bornée au Nord par le Marché SOULOUdes Secrétaires d'Etat des Affaires et Etrangères, de FIndustrie.

Vu et approuvé: d'Etat de VIntérieur: Sud par le quartier des Le Secrétaire Dr. Aurèle Joseph LE MONITEUR Le Arrêté sera publié et exécuté à la diligence. de la ville et au sud Article 3.- présent de l'Intérieur, de l'EduArt. 5.- La rue -bornée au Nord par le Marché SOULOUdes Secrétaires d'Etat des Affaires et Etrangères, de FIndustrie. la rue Occide Jeanty est dénommée -RUE FAUSTIN cation Nationale, du Commerce pat le 7 Avril. 1960, An QUE. Nord le terrain concédé en vue de la Donné au Palais National, à Port-au-Prince, Art. 6.- La rue bornée au par de cette ville et au Sud par le 157ème de l'Indépendance. Dr. FRANÇOIS DUVALIER construction des Ecoles. Congréganistes LYSIUS SALOMON". quartier des Lattes est dénommée -RUE le terrain concédé en vue de la Par lc Président: Art. 7- La rue bornée au Nord par ville et au Sud par le Le Secrétaire d'Etat des Affaires Etrangères: de cette RAYMOND MOISE construction des Ecoles Congréganistes SULLY.. quartier des Lattes est dénommée: -RUE PIERRE Vincent st à l'Ouest Lc Sccrélaire d'Elat de l'Intérieur: Dr. AURELE JOSEPH Art. 8.- La rue bornée à T'Est par la rue Sténio RUE JOSEPH LAd'Etat de l'Education Nationale: R.P. HUBERT PAPAILLER le reste du terrain de T'Etat est dénommée: Le Secrélaire et de I'Industrie: HERVE BOYER par Le Secrêtaire d'Etat du Commerce MARTINIERE-. à l'Est par la rue Faustin Soulouque et à Art. 9.- La rue bornée l'Etat est dénommée: RUE NORD l'Ouest par le reste du terrain de ARRETE ALEXIS. bornée à l'Est par le terrain des Casernes et à Art. 10.- La rue de l'Etat est dénommée: .RUE OCCIDE T'Ouest par le reste du terrain Dr. FRANÇOIS DUVALIER JEANTY". bornée à PEst par la Rue Dumarsais Estimé et à Président de la République Art. 11- La rue terrain de TEtat est dénommée: RUE MARIEl'Ouest par le reste du Vu l'Article 90 de la Constitution; JEANNE-. autorisée à apposer des plaques portant du 13 Juillet 1926 sur les jours fériés, modiArt. 12.- La Commune est et des rues sus-citées. Vu TArticle 3 de la Loi distinctement ces nôms aux coins de la Place du Secrétaire d'Etat fiée par celle du 17 Juillet 1931; Le présent Arrêté, après approbation les Services Publics chômeront Art. 13à la diligence de T'Administration Considérant qu'il est de tradition que de FIntérieur, sera exécuté et publié le Jeudi et le Vendredi de la Semaine Sainte; Communale de Hinche. Mars 1960, An 157ème de le du Secrétaire d'Etat de l'Intérieur; à T'Hôtel de Ville de Hinche, le 14 Sur rapport Fait T'Indépendance. Arrête: Le Président de la Commission Communate: Publics chômeront le Jeudi et le VendreThomas D. JN-BAPTISTE Article ler.- Les Services Les Assesseurs: di 14 et 15 Avril 1960. Luc H. BRISSON, Jean N. ANTOINE Arrété sera publié et exécuté à la diligence Article 2.- Le présent Vu et approuvé: du Secrétaire d'Etat de l'Intérieur.

Sur rapport Fait T'Indépendance. Arrête: Le Président de la Commission Communate: Publics chômeront le Jeudi et le VendreThomas D. JN-BAPTISTE Article ler.- Les Services Les Assesseurs: di 14 et 15 Avril 1960. Luc H. BRISSON, Jean N. ANTOINE Arrété sera publié et exécuté à la diligence Article 2.- Le présent Vu et approuvé: du Secrétaire d'Etat de l'Intérieur. Louis PYRRHON à Port-au-Prince, le 6 Avril 1960, An Préfet Donné au Palais National, 157ème de fIndépendance. Dr. FRANÇOIS DUVALIER Vu et approuvé: Secrétaire d'Etat de PIntérieur: Le Par le Président: Dr. Aurèle Joseph de Dr. AURELE JOSEPH Le Sccrélaire d'Etat VIntérieur: ARRETE AVIS DE FER DE LA PLAINE COMPAGNIE DES CHEMINS DUVALIER DU CUL-DE-SAC en AssemDr. FRANÇOIS de la Compagnie sont convoqués Président de la République MM. les Actionnaires Bureau de la Compagnie, à Port-au-Prinblée Générale Ordinaire, au à 10:00 A. M. T'Article 90 de la Constitution; ce. Haîti. le lundi 16 Mai 1960, Vu jours fériés, modiORDRE DU JOUR: 3 de la Loi du 13 Juillet 1926 sur les du de 'Assembiée précédente: Vu T'Article 1) Lecture procès-verbal de comptes; fiée par celle du 17 Juillet 1931; 1930 par le Con2) Rapport du Conseil d'Administration et présentation selon les voeux exprimés le 7 Mai s'unis3) Election du Conseil d'Administration: Considérant que les Nations de cet Hémisphère foi dans 4) Affaires courantes. seil de FUnion Panaméricaine, Avril pour réaffirmer leur LE CONSEIL D'ADMONISTRATION sent chaque année à la date du 14 de Paix et de Solidarité, pour 18 Mars 1960 T'efficacité du Système Interaméricain continentale et leur sentiment de Port-au-Prince, le manifester leur esprit de solidarité leur foi dans le devenir et la mission fraternelle amitié; pour souligner des règles édictées dans la Charte C. tels qu'ils se dégagent DE D'HAITI D. des Amériques BANQUE NATIONALE LA REPUBLIQUE des Amériques:" année amène le 70ème AnniAVIS Considérant que le 14 Avril de cétte organe représenta25 Octobre 1954, autorisant TEmprunt de fUnion Panaméricaine, célébrer à la Loi du versaire de la fondation et qu'il convient de Conformément d'Haiti Série wAs 1954-60 et Série xBs 1954-64, des Etats Américains Intérieur République 8 heures a.m., et au tif de FOrganisation Anniversaire; le 13 Avril 1960, à d'une façon particulière cet heureux il sera procédé publiquement HaTtien, seulement au tirage au sort des local de la Loterie de 1'Etat fins d'amortissement, tous les titres Arrête: titres de la Série wBn 1954-64 circulation aux à ce jour devant être appelée chômeront à l'ocde la Série KAN 1954-60 en ler- Les Seryices Publics et le Commerce au rachat le 15 Mai 1960.

1960, à d'une façon particulière cet heureux il sera procédé publiquement HaTtien, seulement au tirage au sort des local de la Loterie de 1'Etat fins d'amortissement, tous les titres Arrête: titres de la Série wBn 1954-64 circulation aux à ce jour devant être appelée chômeront à l'ocde la Série KAN 1954-60 en ler- Les Seryices Publics et le Commerce au rachat le 15 Mai 1960. Article dénommé -JOUR PANAMERICAIN-. 30 Mars 1960casion du 14 Avril, intéressés Port-au-Prince, le Départements Ministériels AnniD'HAITI Article 2.- Les différents commémorer cct NATIONALE DE LA REPUBLIQUE prendront de concert toutes dispositions pour social, artistique et BANQUE AGENT FISCAL d'ordre culturel, versaire par des manifestations éducatif. LE, MONITEUR DEMANDES DE FERME Première 157. de PRODUITES Commune Gd'Rivière Publication du Nord, 18 Février Une Rue de la Ravine. Sertion Bourg. A LA CORFORMEMENT vacant, propriété au sud par urboine" bornée au nord Commune du (1) LOI DU 26 Touest "'Etat, vacant à par T'Etat, Cap-Haitien. Section La JUILLET 1927 Nom : Kranckel Joseph. l'eat par l'Etat, à née Une propriété rurale Carrefour d'une Despresn Carrefour, Commune publication dure 1958. Date de Soumpoicimsite la présentation Vilus Fulgens. Sud nu en face Nord par PEtat, Olypcle etendue de SmX 10, bor- Scetion Bélair. de Saltrou. Habitation 3 mois de la demande: ler Mars Nom du de TEglise, à "Est et Jeanty, à formière, au bornée Une propriété rurale d'une. Derrière Morne Une propriété Commune de St. Raphaët Hab. Date do la Soumitnionsairet présentation de la Olypcie "'Ouest Jennty. par l'Etat. l'Etat, au au sud nord par Derriàre -étendue de 1 he. environ, sur tine urbaine mesurant 15 Bourg. Commune de Août à l'est par Derrière Morno, Saintimé Etienne profondeur Alexis, de 10 m. de façade Faul cap-Hfatienen aamenidemti Rue 1956. par derrière morne, Morne, Charles Jean, Dorclus, par Morzelle au Sud E bornée au Nord Uno propriéte" Maplanruel Section Ville. Boulevaru l'ouest Nom derrièro morne, Lervanus Saintil," "Etat, à vain. Moise, à 482.5 par rue Mme Sylvestre. à a siparnnt" sud par ce terrain urbaine de bornée au nord par un Date M de la saumisiomnsis, Ti-Jean ainsi connu, "'Etat, l'Etat, Nom du Charles Syl. le à reste du terrain, Mumtrvitir à Club ("Etan)," passogo au Commune de présentation de Lorvanus la Saintil, 9 1958, Date de Sumisionaire In presentation Ditens Joseph. Megloire Nom du l'ouest par le Quai l'est par le Une propriétô Vallereti Habitation demande: Bourg. Mars 1959. de la demande: 31 Mars Date de Soumisnionnaired la Adhentre Auguste. boulevard par nord par Mme Vve. urbaine mesurant 8mx6e, Rue Marché. Commune de Quartier Morin. bre 1958. prisentation de demande:" Chiapini, Pérana Aloxis, "'Etat, Duguesne" à Georgos, TEtat, bornée sud au Une propriété Section Bourg.

'est par le Une propriétô Vallereti Habitation demande: Bourg. Mars 1959. de la demande: 31 Mars Date de Soumisnionnaired la Adhentre Auguste. boulevard par nord par Mme Vve. urbaine mesurant 8mx6e, Rue Marché. Commune de Quartier Morin. bre 1958. prisentation de demande:" Chiapini, Pérana Aloxis, "'Etat, Duguesne" à Georgos, TEtat, bornée sud au Une propriété Section Bourg. Rue Boucherie. - Commune de Port 26 Septem. louest Nom Pierrélus Charies, l'est la rue du marché, aus Margot. C"E m, de Hab, Feu profondeur. urbaine" mesurant 6 m. de façade Une Dorgne. Barratenu, Section Date de Soumiantonnainer la Source et "'Etat, au Sud par bornéc au Nord par Maxi sur Noel, l'Etat, propriété au rurale Lornée au nord communa' du Drdmentation de demande: Charles. 9 E l'Ouost par la rue Antoine Croissy, l'Etat, à Augus- Dorelus p. sud par Delectabler por MoTse Jn- rés Une propriété Cop-Haitien. Sections Marc 1959. Nom du Boucherie. l'Est Grofina Adner proptiétaire, a l'est par Fonélus Médulia 08, bornée urbaine nord d'une étondue Rue Pont. 1958. Date de semincs.ie la Paulyne Louis. Nom du l'Etat. PEtat, à l'ouest par entretenu et par la parla Station 574m. curprésentation de Mario au Pasg la par le entrepôe E demande: 31 Mars Date de la Soumiodinuie Désias Osias. publique à Camplo (I'Etat), " l'est service Poté-Cole Une Commune de Limonade. bre 1958. présentation de la demande: 15 Nom du l'ouest par la voie par Ja grande route 32 centiares. propriété rurale d'une Section étenduc Bois Lance. Commune Une de Pilate Hab. Novem- sentée par Sretnioahue Michel Esso ferrée Standard de la SHADA au Sud Henricles bornée au Nord par Louis de : ares et au Nord propriéts par rurale d'une Dupérier. Section Marigot. 1959. Date de la présentation' Garmain) Oil (repré. chemnin, Nom' FT T'Ouest par ferôme. l'Etat, Saimbour à l'Est par l'Etat, Jules, à PEst Michel" par Thamas, ctendie au Sud de 1 ha. bornée de la demande: 11 Mars cius Perceval. des aum.fornretr Prophete Pélesmin Dorcelus prét. privé. un Symphapher Nom du Neptalie Mérilien' Michaud, Chariteu." par à Asilhomme l'Ouest par au Une Commune propriété de rurale Saltrou. d'une Hab. Date de la présentation Joseph et Cler. Date de Soumtisionnat la re: Estivel nord par Derrière Atendus" Derisre-Mare de 1 ha. Commune de la demande: 31 Mars bre 1958. présentation de la In-Louis. ausud morne, par Derrière Morne, Gernéus Germain, bornée de Qna-tier Morin, 1958. Commune de Pilate, demande: 15 Décem. main. vacant. à T'Ouest Morne, par vacaht, derrière à l'est par derrière l'Etat, Une propriété Section Bourg. Rue Boucherie. Une liabitation Dupérier. Nom du morne. Elder Gersur lim de urbaine" mesurant 10 m.

8. présentation de la In-Louis. ausud morne, par Derrière Morne, Gernéus Germain, bornée de Qna-tier Morin, 1958. Commune de Pilate, demande: 15 Décem. main. vacant. à T'Ouest Morne, par vacaht, derrière à l'est par derrière l'Etat, Une propriété Section Bourg. Rue Boucherie. Une liabitation Dupérier. Nom du morne. Elder Gersur lim de urbaine" mesurant 10 m. de Forestil. propriéts au rurale Marieoc bornée au Section Date de Seumiasionnaire: la Ebel Jean. André, au Sud prefondeur par une bornée au Nord par façade vil, à sud par Augé à nord par 1959. présentation de la à Augustin, Nom FOuest par ruelle, à F'Est par Sylfida Nom l'ouest du par. Dorcine Fils, Test par Florgis Lincifort Flor. Commune de demande: 11 Mars du Berémise" Ferdinand. Philmise Date de la Soumisdionnaire Pierre. au Une propriété Vallières. Hab, Buurg. Rue 1958, Date de Sumuberber la Lucita Pierre. 1959. présentation de Eatile la Fleurimond nord par Louis urbaine mesurent 8 m x Grosse 6 Roche. présentation de la demande: 10 Avril Commune de Pilate, demande. 31 Janvier Claudius" Zalmor, l'état, Antoine à l'Etat, Nérée, à FEtat, T'est au sud par H. bornés Vve Commune Une propriété rurale Hab. Dupérier. Nom du P'ouest par Mme par Mme Vve Sténor Une propriété de St-Raphael. Section lon, née à au l'est nord par Bois Laponte, d'une étendue au Section de 1/2 Marigot. ha. Date de SONOLET.M la Tilaint Arthaud Bazile, l'Etat. sur 15 m. de profondeur, urbaine mesurant 1 m. Bourg. de" facade, Nom du' par Vivil Pierret ainsi sud par Neva Prévi. bor. 1959. présentation de, la demande. Phanor. 15 Mars IoPoeu par Unelas TEtat, au Sud bornée par Xercès au Nord par Judes 1959. Date de sowniaututener la de Estil T'ouest. Commune Une de Sainte Suzanne, Hab, Nom Joseph, à rOuest Nérée, à I'Est présentation la propriété rurale Bellevue RT Date du une ruelle. demandecro 31 Janvier nord par d'une étendue de 1/2 Puroy. de la ataatrmr RL" Joseph. Une Commune du ET Prévilan. T'Etat, Louidor à Lindor, FEtat, au Sud ha, borpresentationi de la demande? 10 Avril propriéte urbaine Can-Haitien Rue Abattoir. Mme. ct Azéma l'est Petit Louis par Pé1958. placement non bornée au nord héritier Valbrun, l'Etat " Lindor et Commune de Quartier Morin, Armées vages. à d'Haiti, occupé, terrain' nu, l'Etat à l'est ,au sud Par par les un forces em- Nom du Mme Tarise Pierre. p. l'ouest p. par une ravine Une propriété Section Morne Pelé. Rue Grand Pré. Nom du P'oucst par la ruelle par les mangliers sau 1959. Date de Soumistomainet la présentation Sénatur de Jn-Noël. Nord une ruelle, rurale mesurant 10mxls, Date de RLLrE la Abatioir. la demande: 14 par HRC Joseph au Sud, Sainryr bornée au 1959, prémentatinn de Hyppolite. Commune de SteMars à *T Nom du in-piere à FUA par une.

. Rue Grand Pré. Nom du P'oucst par la ruelle par les mangliers sau 1959. Date de Soumistomainet la présentation Sénatur de Jn-Noël. Nord une ruelle, rurale mesurant 10mxls, Date de RLLrE la Abatioir. la demande: 14 par HRC Joseph au Sud, Sainryr bornée au 1959, prémentatinn de Hyppolite. Commune de SteMars à *T Nom du in-piere à FUA par une. Jean, l'Est Commune de demander" 6 Février Une Suzanne. Cotelette. Hab, Rmpart. Section 1958. Date de minenmte la présentation Durand Jeannie. ruelle. Une propriété Marmelade., rurale Hab. au nord" propriété Par rurale d'une de la demande: 15 Avril Cius bornée au nord par Elissbeth d'une étendue" paars 1 Section. ha, 29, mon Registre Therlonge Pierre, l'est étendue TEtat, au de sud ha. par bornée afouest Terlonee par prét. i l'est Berry FEtat, au sud par Touest par Ealh P. par Mme JélusCemmune de la Tortue, Nom du Téland Datus Mely. Nom du frats p. Gravéus" p-p., à Une l'Etat. Hab. Date VFRt Frère, STAa Date del la Semuetat.r Nord TE route rurale mesurant Herbe-Rasoir 0 ha 64, 12e. Sect, 1959. de Ssumseisemst.f la présentation de Saillon la Baptiste. Commune présentntion de de la St-Victor Valmir. Paul, PEtat. bornée au Cotelette." demande:141 Hab. Mars 1959, à l'Etat, fermier, LANEES l'Est Mme Poliard Commune de Milôt, demander 7 Fivrier Une Ste-Suzame Rempart Sect. Nom fermier. du à TOuest par LE TEM Jn- -Baptiste, bornée Une propriété rurale, Carrefour des Frères. au à nord propriété par Dazau rurale P. d'une Stendie de Date de la mmanoem.e Delatranern fermier. sud par au nord par d'une étendue de 0 (Sect.). ha. 62. l'est par Paul P. au par le reste ha. hornie Commune de Rotentations Milôt, Section de la demande: Sainvil. 31 Mai 1958, devant Clairiron. à Ddlamour l'est par Joseph" Richemond. au Benoit P. P. Méhu P.P., Touest par du St- terrain, Alice Une propriéts urbaine Bourg. Rue Nom FEglise. du Clermine. à T'ouest par Date Nom du de Tervii Nom - au Sud, à T'Est bornée et à l'Ouest au Nord epubleaine par l'Etat, 1959. Date de Soumiasionnairer la présentation Joseph Richemond. 1959. Sounisionaire la prétentatione de Therlonge la Date de SmintonatE la présentation Alice Louis par I'Etat. de la demande: 9 Commune de la demande: Zerti Mars de la den.ande: 9 Commune de Saltros. Février Une Tortue. Hab. Ti Une propriété Commune urbaine de Milôt, Habitation Bourg. Juin 1958. Une propriété Section Calumette. Hab, Tôte Calumette. nos Nom au propriété nord, au rurale sud, à dune 6lenduc Bois-Neuf. 29, REUDLEee à FEst au Sud par bornée Mme. au Nord par la rue au nord par Tête rurale d'une étendue de 1 ha. Date du de l'est à Touest deiha.

Une Tortue. Hab. Ti Une propriété Commune urbaine de Milôt, Habitation Bourg. Juin 1958. Une propriété Section Calumette. Hab, Tôte Calumette. nos Nom au propriété nord, au rurale sud, à dune 6lenduc Bois-Neuf. 29, REUDLEee à FEst au Sud par bornée Mme. au Nord par la rue au nord par Tête rurale d'une étendue de 1 ha. Date du de l'est à Touest deiha. par l'Etat. borDar la aumatenares Luc Eglise Berthiend Calumerte Atilia Calumatte, bornée chat.l Michel, I'État. Baptiste, l'Etat, à l'Ouest Jean par TEtat, mette, Lhérisson Payte, l'Etat, TEtat, l'est au Tête Commune présentation du de la Marcollus. 181 Nom demandes du Htrs, lumette, Lérice, l'Etat, i l'ouest par ae Calu- Une propriété Cap-Hantien Rue Mars 1959. Date de la Soumitesionnairer Hyppolite Nom du Osmann Trazil l'Etat. par Tête Ca- 60. borngel au urbaine d'une Boulevand Magloire. 1958. présentation" de la demande: Michel, 21 Date de SmHBnrEN la Maccil Marc. par la rue le 10, au sud nord par par la un passage etendue de 843m carrés Commane Juillet 1959. présentation de la demande: 19 mart boulevard Magioire, Rumba.Night à à de Une Cap-Haitien. Février l'ouest lest EE 25 m. rurale mesurant Section 12 Petite-Anue, Une Commune de la Nom Auguste. par le Quai Adhém, de propriété rurale Tortue, Habitation F public, Ferdinand au Peofandeun Sud par ia bornée rue au Nord par un fagade corridor sur au née sud au nord à par Anse dlune 6tendee de 0 Castra. ha, 64, bor- 1050. Date t Soumiaslonnaie la présentation de Adrien la Weaterbend maculéc Tousaint Lobéda, à à i'Est l'est et à manchette Joseph demande: 20 Mars Nom ou Gde. Rue. (privée), "'Ouest par E". rue Mme Nom du l'ouest par "'Etat, Beauchamp Commune Une de la Tortiue. Haitier, du Seuminomnate Mission Im- Commune Date de amisteest.r" la préentation de Besuchamp. bornée propriéts au nord rurale d'une Habitation Castra, Dat- Tacques Pierre Baptiste du du Cap-Haitien. fa demanders 3 et à Stendue de 1ha. ne la Augustin), Cap. Une propriété Rue Mars 1959 l'ouest par Misaion Baptiste, au a 12, 1958. présentation de rés 50, Boulevard Nom sud, urbaine FEU la demande: 21 Juillet reste du bornée au nord par d'une Robert 6tendue de 295 Maglaire M. car. Date du de Soumsistnatire la Eldieu a Commune Une de Fort Liberté. Rue Pouest terrain, un caniveau à l'est par le Boulevard" Cox, au Sud par le 1959.

9 l'ouest par Misaion Baptiste, au a 12, 1958. présentation de rés 50, Boulevard Nom sud, urbaine FEU la demande: 21 Juillet reste du bornée au nord par d'une Robert 6tendue de 295 Maglaire M. car. Date du de Soumsistnatire la Eldieu a Commune Une de Fort Liberté. Rue Pouest terrain, un caniveau à l'est par le Boulevard" Cox, au Sud par le 1959. présentation de la Cérimy, m. propriété de profondeur, urbaine mesurant 8 m. Saint de Charles, Nom et Mme Raymond Magloire, à Commune Une de Saltrou. demande 23 Mars LE au bornée au nord facade sur Date la nnmenatM Wilmain Riché. Laroche. ron, propriéte rurale Habitation - naison 1Ttt. t'a la sud par FEtat Espérance présentntion de la bornée au d'une Bois-Pin Marron Nom éu Paille, à l'ouest par vacant, la FTUEE par une Commune Une propriété de Pilate. Hab, Dupérier. demande: 4 Mars 1959. pé. à au sud nord. Avrius par Bois-Pin étendue" marron, de 1 ha, envirUs rurale Section l'est Exilus, TEut Dato de lz Soumiscionnaires Bercinar StCheeun néeau au sud,a d'une et Stendue de 1/2 Marieot Touest par EA5 FEtat, inoccuUne prepriété prémentation de la demande: Joseph, 7 Août Nom du l'ost à Touest par l'Etnt. ha. bor. par du Boin-pin inarron, Julien Pole-Pin Exilien, marroey 25 m. de urbaine mesurant 8 de 1958. Date de la Hanians Jean. Nom" Date de marron," Avrius Exilus, JEtat, à REETET Delivrance. profondeur au sud bornée au a façade la sur Commune préveniation de la de la demande:" 7 Mars 1959. Ermonaune in! présentation de Cheristin PEtt. Héribert Saintil, à Touest par l'Etat vacant, à E par ruelle née Une au propriété rurale Tortue, d'une Hebitation Castra. 1959. Commune la demande: AuEumtine 25 Nom Date du par Mme. Delius Mme. tat à nord et Eldieu étendue de 2 ha. 82, bor- Unc de Port.do-Pais Mars dr Ja présentation la Célina Joseph. Dupont. Nom l'est du l'ouest por cirénye PEtat. l'Etat, au sud par l'E- tion, Haptixte, propriété au sud bornee par In Au nord Hab, par Volie Mme du Gd.-Port. demands: 19 Aolt *iste. à l'est RLEnE 1958. Soumiaismtairt Mission canal, par Cyréus sandalant au Cyréus JnDate de In présentation de la Evangélique Bap- Nom à l'ouest camp par d'avia- u SRRE deinande: 9 Mars 1959. 1959. Date 2 Soumbaionnairer la présentation Nathan de la demande: Joseph. 25 Mare LE MONTIEUR DEMANDES DE FERME : Première de PRODUITES Marmelede.

tairt Mission canal, par Cyréus sandalant au Cyréus JnDate de In présentation de la Evangélique Bap- Nom à l'ouest camp par d'avia- u SRRE deinande: 9 Mars 1959. 1959. Date 2 Soumbaionnairer la présentation Nathan de la demande: Joseph. 25 Mare LE MONTIEUR DEMANDES DE FERME : Première de PRODUITES Marmelede. Publication 18 dée : rurale Hab. Batier, lère Février 1960 au d'une Section. A CORFORMEMENT Seendtaind Entar par Secrétaire Bazile, 6tendue de 64 ares, bor- Commune de Vallières. (2) LA LOI DU 26 l'Etat, Bazile, à Touest prét, prop; rn prop, pnr sud Une x 6 propriété m, urbaine, Hab, Bourg. Rue Gabart. La JUILLET 1927 du par Many Félix, l'Etat a au bornée au nord meaurant en profondeur" 8 Commune publication de la dure 3 Date de sud m la sreinaisata Alméus par Solanger" Chandelle. Tortue, mois 1959. présentation de la demande:" Formélus, Sancionise Mompint Eest FEtat, Frencisque, à Une Habitation La Vellée Bois Commune 31 Mars Masidor, P. Cestravienano P. I'Etat, à l'ouest l'est par propriété rurale Une propriéne de la Tortue,. Habitation Nom du par Frédéric née au au nord l'Elat, d'une Bois étendue de 0 ha. 64, borbornée au nord rurale d'une étendue de Castra. Date de Sreminionaie la Napoléon sud par Pte même Chandel, Ducase, à Pest par Estivenn Pierre, au sud 1ha. 79 ares, 1959. Présentation do la demande: Décinlus, 26 Touest. Nom du individu ainsi qv'i et Jean, à par HE Géoélus' Ducasse. Génélus Ducasse, à par l'ouest Génélus Commune Une de Pilate, Hab, Avril Date de la Soumisdionnairer Nom du par Au rurale Dupérier. Section présentation Jean. ma, Soumisionnaire, Mme. Augustine Nom nord, FRASS du l'est, au sud d'une eth étendue de 4ha, Marigot. bornée Commune Une de laTortue, Hab. de rate demande: 11 Mai 1959 Date de la Thélus. Date de l'ouest par TEtat. 02 ca, propricté 40 rurale Source-t -Lavenux Sect, 12é. 1959. présentation de la demande: 31 1959. Soumimatet.tel lu présentation de Termitus la St-Fils. tion. sur au lnquelle d'une se trouve étendue érigée de 9 ha. 50 a. Commune de Terrier Rouge. Mars Commune de demande: 29 Avril l'Elat, Bornée Nord, au Sud, à F'Est et "o construc. Section Quartien Hab, Grand Bassin. bornée Une propriéts Pilate, rurale Hab. Dupérier. Section Date Nom du Soumisionnaires l'Ouest par M 10 m, de façado Nom au nord, au sud, à d'une l'est et étendue à de Marigot.

trouve étendue érigée de 9 ha. 50 a. Commune de Terrier Rouge. Mars Commune de demande: 29 Avril l'Elat, Bornée Nord, au Sud, à F'Est et "o construc. Section Quartien Hab, Grand Bassin. bornée Une propriéts Pilate, rurale Hab. Dupérier. Section Date Nom du Soumisionnaires l'Ouest par M 10 m, de façado Nom au nord, au sud, à d'une l'est et étendue à de Marigot. 1/2 ha. de la présentation de Michel. au Araten E REEE ReS sud par A Oasecite" nord Date # ERRUDELALIN la Lineifort" l'ouest par PEtat. Une propriôté Commune de La Tortue, demande: Hab 13 Mai 1959. LE Bertélus lEtat. E lEtat, à l'ouest Nol, FELSH Giondeny à l'est orésontation" do de la Dérilus. laquelle" se trouve rurale d'une étendue de Mondois Uh. 64 Nom du par Pierre' Fleuri- Rechoutbro Une propridte" Commanen urbaine Ferrier, bornée Rue demande: Merché, 29 Avril à Nord lEst par Jeanvilus érigée Delphin une au construction, Sud Bornée sur au Date de Soumisionanaies la présentation Benjamin Fleurimon, Détamour, " sud par une route, au à nord par François Nom * Tilus Octé à rOuest par Gélin Tilmé, 1959. de la demande:" 31 Mers Nom du T'ouest par Océ Pachoute. P'est par André Date de la smumaucimad.ro Mme la par Sura Cérigier Siffrain. Tilmé. Une Commune Cap-Haltien, 1959. Date de Ramnt.tooe la présentation de Richard Julos. Une Commitne mésentation.de de la Tortue. demande: 19 Mai 1959. 736, au urbeine nord ao étendue de 263 m. car- Commune de la demande: 29 Avril bornée au propridté nord rurale d'une Hab. Timcr de la Sredtre étendue rue du Comte, au par un Rrolongement Une propriété Pilate Hab. à l'est, à l'ouest par Léopold l'Etat. ha, 29, Fest par a au rurale Dupérier. par ce au a le Boulevard FmSA Riché, l'Etat, nord, à l'est, d'une Section de 1 Margot. Nom même sud. Magloire, à l'ouest au étendue LE Laroche et un canal. par Mme. Date Nom du sud et à louest par l'Etat. ha. bornée, Date d la Soumitnionnairen présentation de la Léopold Samson. de o Date # Soumisaionnatres la Mme. Robert Cox, 1959. Souminsibentta la présentation Saintilimnond de la Si-Combes. Commune Une de Pignon, Section demander 20 Mai 1959. 1959. présentation de la demande: 31 Mars Commune de demande: 30 Avril 3 de propriété profondeur, urbaine mesurant it, m. Rue de du Centre. Commune Une du Cap-Haltien, Section " Tortue. Hab. La Source. Sect. Latate Mme au sud par bornée au nord par facade le sur propriété rurale bornée Galifète. Une propriété Source. La Vallée. Jn-Baptiste Polcanac à Crispin, à chemin sud, à l'est et à P'ouest au par nord I'Etat. par l'Etat, va- 64. bornée' au Nord, rurale au non Sud, bâtie d'une étendue de Dato Nom Soumintonnaiel Pierre, l'ouest par, Pest_per E Date Soumistionnatrer l'Etat.

par facade le sur propriété rurale bornée Galifète. Une propriété Source. La Vallée. Jn-Baptiste Polcanac à Crispin, à chemin sud, à l'est et à P'ouest au par nord I'Etat. par l'Etat, va- 64. bornée' au Nord, rurale au non Sud, bâtie d'une étendue de Dato Nom Soumintonnaiel Pierre, l'ouest par, Pest_per E Date Soumistionnatrer l'Etat. à l'Est et à Oh. 2 la Mme." Sévbre. 2 la Oberte l'Ouest la Pierre. TET 1959. présentation de la demande: Dorsinvil. Nom du par Comaune pnetentationd de la demander 21 Mai 1958 31 Mars Date de Soumioinenaties la Levasseur Une propriété rurale Tortue. Hab, Meanée. Commune Une propriété de Ste Suzanne. Hab. 1959. présentation de la demande:" Frénil, 30 Avril bornée au nord à par Odilès d'une Etendue de 1 ba, 29, au nord" par Pétion rurale Prévilon, d'une etendue Bellevue de 1ha. Parroy, bornée, Commune Une de Pilate. Hab. Ylisse Eoisconale," Pierre. P'est par le grand Lubin, chemin, au sud à per TEglise Lindon, i'Etat, l'est par Petit "Etat, Louis au sud par Luidor au Nord propriété rurale Dupérier. Sect. de Margot. Nom du Touest par rouest Nom Mme Azémar Valbrun, "Etat. Lindor, I'Etat, à FiNTE" par et Estivel à l'ouest CARLE stendue au Sud de par 1 ha, bornée Commune Date de la Soumiaionnaire pnésantations de de la Hilaire Vixamar. Date - la amnieceeve Jeannélus Date Nom du par l'Etat. Somjura Une propriété Ste- -Suzanne. Hab, demande: 26 Mai 1959. Commune présentation de Ousnaminthe de la demande: Montrévil. 1 Avril 1959. 1959. de Srmastont.pe la présentation de Asilhomme la demande: Jules. bornée par aui nord par rurale, Davéus d'une étendue Bellevie de 0 Paroy, ha. 50, Une propriété Section Haut de Maribaroux Habitation Dillane. Commune de Pilate Hab. 30 Avril aTouesr Chertus Joseph, l'Etat, à Joseph T'est et lEtat, au sud née au nord par rurale Amicane d'une étendue de 1 ha, 75, bor- Lecifort" Une propriété rurale de Dupérier. 1 Sect de Nom du par" Erschiel Joseph, I'Etat. par Chemin Public, Vve cupé, Salomon' à Joseph, l'Etat, Pierre, à l'est FEtat, sud par et à T'Ouest Norestil, au Sud par ha. Estivel bornée au Nord Margot: par Comm Date de nr Smmom.does la prémentation de Maréus la Israël. Nom Touest du par Léonce Guillonmet. par PEtat. Feut inoc. Nom du RU l'Etat. ssionnaire: Jn-Louis, à P'Est Section de Ste- -Suzanne. Hab. demande 31 Mai 1959. Date de la Saumissioanaied présentation Curinis Guillomette, 1959. Date de la présentation de Mérilien Charlieu. Une propriété Mokaneuf.

ée au Nord Margot: par Comm Date de nr Smmom.does la prémentation de Maréus la Israël. Nom Touest du par Léonce Guillonmet. par PEtat. Feut inoc. Nom du RU l'Etat. ssionnaire: Jn-Louis, à P'Est Section de Ste- -Suzanne. Hab. demande 31 Mai 1959. Date de la Saumissioanaied présentation Curinis Guillomette, 1959. Date de la présentation de Mérilien Charlieu. Une propriété Mokaneuf. Bellevuc Paroy. Commune Une de St.Michel de de la PAttalaye. demander 6 Avril 1959. Commune de la demande:" 30 Avril née au nord par rurale Lnumar d'une étendue de hect. borEglise, FRRE urbaine sud bornée au nord Rue par Eglise. la le Une propriété de Pilate. 1 ha. Hab. Dupérier. Sect, Joseph à Vouest Lindor, par l'Etat, à l'est Lindor, par l'état. un au sud par par Arméry t I'Etat, par à Lucia l'ouest Legros, p. P., à l'est rue Estivel Jeanvier, au Sud par Mérilien banée au Nord par Margot. Doryeil- Nom du Dezamar Fleurimond, T'Etat, chemin public, "E "Etst. par Service d'Hygiè- Nom Jn-1-ouis, du à rOuest par PEtat, Charles, à T'Est par Date de Sunata.Die la nrésentation de Thermotie la Desususte. Date 2 la Soumisionnairer Icla Date de SUmANECUDL la Michel" Thomas. Commune de Sto-Suzann Hab, demandes 31 Mai 1959. Communa de de le demande: Piere-Louis 9 Avril 1959. 1959. présentation" de la demande: 30 Avril Tinn propriéra rurale, Section Mokaneuf. Bellevue Paroy. de, Une bornée propriété BEE urbaine mesurant Ruelle Duvalier, Commune Une propriété de Fort-Liberta Ruslle par bornée aur nord par Dezamar d'une Btendne do 0 hect, 50, terrain au nord par un terrain 6mX7m de faça- de, bornée au urhoine urant 6m Duvalier. da-, Merise fétat. à Dorléan, FEtat, à Fleurimon P'Etat, au sud vacant, Mereédes à Test par la vacant,au ruelle sud par terrain vacant, nord àl'est par e la vacant. àu X7m sud de Dar faça- Nom du l'ouest par Une l'est par Lauremar LinE Hilaire. Duvalier, à par Nom Noézia Joseph. par ruelle Duvalier à un Date de In Saumiestonnasire Idécaeur Ravine. Date de la Soumiastonnairets présentation de Mme. Bertrice Date de du l'ouest Commune de neésenration Ste. de la damonde: Pleurimon 31 ai Commune la demande: 10 Avril Georges. 1959. la Scopticinnaie présentation de a Lyliane St-Flsur. Une Sectionr Suzanno. Hab. Bellevue Paroy. 1959. de Saltrou, Hab. Tôte Calumette, Une Commnune de la Tortue. Hab. demande: 30 Avril 1959. née au propriété nord rurale, d'une Mokaneut" de 4 Une propriété rurale Calumette. d'une Section bornée propriété au nord rurale d'une Jacquet. étendue de rise Dorléan, par l'état. Adhecs. à Joseph, étendue Fétat. au 0 sud hect. bornord par Tête Calumette étendue 1 ha, bornée l'est et à Touest par l'Etat, Jacquet, l'Etat, au Iha. l'ouest par l'est par un chemin par MéEE au sud par Sylvéra limite Nom par l'Etat sud, 2 Nom du Dumarais Compere TElat.

rurale d'une Jacquet. étendue de rise Dorléan, par l'état. Adhecs. à Joseph, étendue Fétat. au 0 sud hect. bornord par Tête Calumette étendue 1 ha, bornée l'est et à Touest par l'Etat, Jacquet, l'Etat, au Iha. l'ouest par l'est par un chemin par MéEE au sud par Sylvéra limite Nom par l'Etat sud, 2 Nom du Dumarais Compere TElat. publie, Déristin Aristil, I'Etet, à Sylvestre, l'Etat, à Date Soumissionnatre la Date de la Soumiacionnairms nether I'Etat. l'ouest par Olicène Ferminus, l'est par Communs : présentation dc Elouard la Major. 2 Commune de présentation de la Laurémar demande: Lindor. 31 Mai Nom du Une propriété de la Tortue. Hab. demande Mai 1959 Ste-Suzanne. Hab. Bellevue 1959. 1959. Date de Soumissionnaire: la Chéristin Chéry. née au rurale d'une Manois. Une propriété Section Mokaneuf. Paroy. présentation de la demande?" 22 Avril à l'est et nord à par l'Etat, Eli-uesne étendue de Oha. 64, bor- bornée au nor nar rurale, Chertus d'une étendue de 0 hect, 50. Commune Une Vallières. Hab, Bourg. Nom du Touest par l'Etat. Démélien, au Sud, Ruoul à l'ouest Cézaire P. P., à l'est Cherfils, l'état, au sud par * 6 m. au urbaine nord en Rue Gabart. Date de Soumninimnat la Demelien Nom du par Chn-let Pierre. FHabitation Grimplé. profondeur 8 présentation Fa.lie par Mme m. del la Eliquzsne. E sud par Nepoléon Ree Décialus, Hermann Pierro, gloire Commune du CAF HAITIEN. demande: Ruc 2. Mai 1959 Date de la Soumicionnaire nrésentation de la Thermidor SL.Fieur BEFE Nom du Lavèche. lEtat, à l'ouest par J'Etat, ruelle à l'est par Une propriété Boulevard Ma- Commune de Ste-Suzanne. Hab. demande: 31 Mai 1959. 1959. Date de Soumistenmairele la présentation de Solange la Franciaques Troquette. de' nord façade et, 6 m urhaine. 30 et me 54 urant m 83 m 75 et 38 m 30 hornée Une propriété Pn Section rurale, d'une Mokaneuf. Bellevue Paroy. demande. 23 Avril par le boulevard M de profondeur, nord par étendue de 0 Commune Une de Vallières. Hab, Bourg. de St-Nicolas Tigloire. à sud par bornée la rue Idecaeur Pleurimon l'Etat, Idecaur au Pleurimon, à hect, 50, * 6 propriété Rue mer, à (prolangoner ent), trevil, lEtat, à sud l'est par H m., bornée nu urbaine nord mesurant en Gabart. 8 Nom du l'ouest par la rue Quai e par le littora) Nom du l'ouest par une par. Jeannélus Monchée. p. au sud par Hts. Mme profondeur m. Date de Soumissionnaire la St-Louis. Ravine * Mme. Commune Sgmest.iote l'est PE la rue Sancionise Jacques Doro. Commune prigentation da la Georges Benjamin. Commune Ste- -Suzenne. Dézomar Hab. Fleurimon. FELE FHe2uE à l'ouest Denerniloe par Solange IEtat, Une de Port-LibenA demande.

ouest par une par. Jeannélus Monchée. p. au sud par Hts. Mme profondeur m. Date de Soumissionnaire la St-Louis. Ravine * Mme. Commune Sgmest.iote l'est PE la rue Sancionise Jacques Doro. Commune prigentation da la Georges Benjamin. Commune Ste- -Suzenne. Dézomar Hab. Fleurimon. FELE FHe2uE à l'ouest Denerniloe par Solange IEtat, Une de Port-LibenA demande. 8 Mai 1959. Une $ Ballevue Peroy. NE du Fran- 7 m de proprié1é urbaine mc surant Ruelle 6 m Duvalier. propriété Fonasbaine. bornée au nord Habitation Bizoton 1959. Date de eunistonatre la présentation Mme. Ducasse cunt, au profondaur. hornér au nord de façade sur Liogane, au sud par le Riviera par In route P-au-P. de la demande: Lavècho. 25 Avril par Mme. sud.a l'eet par u terrain par un terrain va- Vilielo, à l'ouest par M. Hotel, à l'est par Anibal Commune Une de Vallières. Hab, Bourg. Nom du Samuel Etienne. vacant, à l'oucst Nom du Snumnisionnairete Lassheue. * 6 nropriété bornée au urbaine en Rue Troquette. Dnte de la Soumiaionnatre Mme. Calupso Antoine, Désiré Gérard. Marcel Daniel, Naurier Pélis pi : nar Clervius nord Lucien, par E Jean profondeur Pierre, P. 8 P. m. Unc Commune présentation de la Tortue de h demndata 11 Mai Cézar. 1959. Date de la présentatinn de In Nom FEtt à Fouest par PEtat, a l'est par propriété rurals d'une Hab. Manois. vant. Commune de demande: 21-9.59. Date du Accuis Antoine, I'Etat. Fernand néc au nord par l'Elat, Atendur de 0 ha. 64, Port-au-Prince Hab. Martinsant ci-de1959. de Soumissionaine. la présentation Mésives de la demande:" Tousseint. T'ouest seph. fermier, au sud par Bois T'Elat Chandel ainsi Damercy bor. Jo- Hrts, Une Manigat. propriéte au bornée au nord par la 25 Avril Nom du Or'3 l'est et à Harris les, à l'est par Mme, sud Saint Dar ln erande route propriété de Sous Dal- des Date de In Scunicihnainee présentation de Dumerey Jocerh. Nom John. du Macary, à Touest par Mme. la demande: 1 Mai 1959. 1959, Date de Soumistionnaire la présentation de Lassiyaue. Imprimerie de tr I'Etat Rue Hammerton demande: Novemsbry Killick