V
ONIT
Directeur:
AUGUSTIN R. VIAU
Paraissant
JOURNAL QFFICIEL DE LA REPUBLIQUE D'HAITI
Le Lundi et le Jeudi
Jeudi 21 Janvier 1960
PORT-AU-PRINCE
115ème Année No. 7
aérobique d'un mifieu: hutritif
le chlore, qui comprend la fermentation des ions de chlorure avec une espèce
SOMMAIRE
aqueux 'conventionne! contenant produire le composé I dans lequel Z est
de S. auréofaciens adaptée pour en ions de chlorure grâce auquel le
Brevets d'Invention Nos: 179, 180, 181. Extraits du Registre des marques de fabriie chlore, ou un milieu déficient est Thydrogène, ou un milieu conSecrétairerie d'Etat du Commerce:
composé I est produit dans lequel Z
bromure grâce auquel le
que et de comnerce. tenant des quantités substantielles d'ions de
Avis. I est produit dans lequel Z est le brome. composé
7, dans laquelle la riboflaUne méthode selon la revendication
DETAT DU COMMERCE
8)
SECRETAIRERIE
vine est ajoutée au dit milieu. 7 ou 8, dans laquelle un
BREVET DINVENTION
9) Une méthode selon les revendications d'ions de chlorure et au moins 50p. 1922)
milieu contenant moins de 50 p.p.m. le
I daps
(Loi du 14 Décembre
d'ions de bromure est employé pour produire composé
p-m. No- 179 Reg. 2lequel il est Thydrogène. 7 ou 8- dans laquelle un
DUREE: 20 ans.-
10) Une méthode selon les revendications d'ions de chlorure et au moins
CEUX QU'IL APPARTIENDRA
milieu contenant moins de 50 p.p.m. I
A TOUS
d'ions de bxamure est employé pour produire le composé
termes de la "loi du 14 Décembre 1922. 50 aip.m. R1 est le brome. -mwurtindgi-edut COMPANY, société -anonyme organidans lequel
AMERIÇAN CYANAMID des lois de l'Etat du Maine, E.U.A, ayant
Une méthode de préparation des 5a (11a)- déhydrotétracyclisée et opérant sous le régime Plaza, New York, Etat de New York,
11) la formule I substantiellement comme décrite. son siège social à 30 Rockefeller P. SALES, révendique comme sa
nes ayant
toutes
E.U.A., représentée par Me: Jean
John Andrew 'Growich
Les 5a (11a)- déhydrotétracychines ayant la formule I
propriété exclusive, aux droits des inventeurs demeurant respecti12) fois
sont produites par la méthode selon n'importe laquelle
Andrew. Miller, citoyens américains,
les qu'elles
Jr., et Philip
New City, N.Y;, et Lake Drive, New City,
des revendications 7 à 11. vement à Red Hill Rosd,
DE PREPARATION
4 des 5a (11 a) deN. Yi E.U.A., l'invention d'une -METHODE
et sollicite du
13) Une méthode de préparation des épimères
d'une
DES SERIES TETRACYCLINEla formule I qui comprend T'ajustement
DES COMPOSES
cette invention d'une duhydrotétracyclines ayant
la formule
Département du Commerce un brevet pour
solution concentrée de 5a (11a) -déhydrotétracycline ayant
de la solution jusqu'à ce que Fisomérée de 20 ans.
.A., l'invention d'une -METHODE
et sollicite du
13) Une méthode de préparation des épimères
d'une
DES SERIES TETRACYCLINEla formule I qui comprend T'ajustement
DES COMPOSES
cette invention d'une duhydrotétracyclines ayant
la formule
Département du Commerce un brevet pour
solution concentrée de 5a (11a) -déhydrotétracycline ayant
de la solution jusqu'à ce que Fisomérée de 20 ans. Ià un pH de 3.0 à 5.0 et le repos
revendique le bénéfice de la priorité découlant pour
risme ait atteint l'équilibre. La soussignée
aux E.UA., le 5 Avril 1957, au
dans
le vaelle de la demande de brevet présentée
de la Convention de
14) Une méthode selon la revendication 13, laquelle pH
No. 650821, ce conformément aux dispositions
rie de 3.5 à 4.5. dans un système de solvant à tampon. Buenos Aires. composés des
de préparation des épimères 4 des dehydrotétraà
de nouveaux
15) Une méthode
ci-dessus. Cette invention a trait la préparation mutantes de S. auréoayant la formule I substantiellement commé décrite
produits par certaines espèces
cyclines
séries tétracycline
5a
ayant la
revendique:
des
dehydrotétracyclines
faciens La pétitionnaire
'16) Les épimères 4
(11a)-
selon n'imséries tétracycline comprenant la 5a
I les fois qu'ils sont préparés par la méthode
1) De nouveaux composés des
dans laquelle Z est Thyformule toutes des revendications 13 à 15. (11a) dehydrotétracycline ayant la formule 4 des dites 5a (1ia)
porte laquelle
de 5a
le brome Qu tè chlore; et les épimères
Une méthode de préparation des sels acides et basiques
drogène,
17)
ayant la formule I et de leurs épimères:
dthydrotétracyclines
déhydrotétracycline et son épimère 4. (11a) dehydroteétracyelines la réaction d'une solution' des dites 5a (11a)- dehy2) La 7- chloro 5a (11a)
4. 4 qui comprend d'un de leurs épimères 4 avec un acide ou une
et son épimère
drotétracyclines ou
3) La 7- bromo 5: a (11a) déhydrotéracycline
base. des 5a
deet son épimère 4. Une méthode de préparation des complexes
(11a)-
4) La 5a a- (11a) déhydrotétracycline
18)
ayant la formule I et leurs épimères 4 qui comdes composés selon n'importe laquelle
hydrotetracyclines
des dites 5a (11a)- déhydrotétracycli5) Des sels acides et basiques
prend la réaction d'une solution
formant complexe. 1 à 4. ou d'un. de leurs épimères 4 avec un composé
des revendications
laquelle des revennes
et des
des composés selon n'importe
de
des sels acides et basiques
69 Les complexes
19) Une méthode préparation
ayant la formule I et
dications 1 à 4. complexes des 5a (11a)- déhydrotetracyclines comme décrite ci-déssus. de préparation des 5a (11a) déhydrotetracyclinse brome ou
de leurs épimères 4 substantiellement
7) Une méthode ci-dessus dans laquelle Z est Thydrogène, le
ayant la formule
és selon n'importe
de
des sels acides et basiques
69 Les complexes
19) Une méthode préparation
ayant la formule I et
dications 1 à 4. complexes des 5a (11a)- déhydrotetracyclines comme décrite ci-déssus. de préparation des 5a (11a) déhydrotetracyclinse brome ou
de leurs épimères 4 substantiellement
7) Une méthode ci-dessus dans laquelle Z est Thydrogène, le
ayant la formule
LE MONITEUR
26:
à fanticomposés de cette invention sont apparentés La
des 5a (11a)- dehyLes nouveaux
et très employé, la tétracychine
20) Les sels acides et basiques et les complexes
4 toutes. les
biotique à large spectre bien connu diffère
de la tétracyclide leurs
drotétracyclines ayant la formule I et
épimères laquelle des
sammNeleont-adies et le essentiellement méthyl dans la pesition
fois qu'ils sont préparés par la méthode selon n'importe
ne en ceci que le groupe oxydrile groupe chacun par u atome
de naphtacène ont été remplacés
revendications 17 à 19. 6 de l'anneau
une différence frappante dans
matière AMERICAN
Ce changement provoque
en
laquelle
loi
d'hydrogène. résulte,
Conformément à l'article 5 de la sur la
de concession
de la
qui
cette demande
l'activité
632AwisJeanNreoaere l'activité biologique
CYANAMID COMPANY a déposé joint à
détails
auréus une fois et demie
la dite invention, ses particularités et
a contre le Staphyloceus la
est actiun mémoire décrivant
En outre
o2anisaeaitde
de la tétracycline. de bactéries qui résistent à la tétracycine. techniques. il réve contre certaines espèces
de la présente
qui accompagne la présente invention,
C'est une caractéristique extrèmement surprenante
anDu mémoire descriptif
DE PREPARATION
garde factivié
sulte
été découvert UNE METHODE
invention que la
samuteseonertrdme
qu'il a
à large spectre de la tétracycline, parlieshereDES COMPOSES DES SERIES TETRACYCLINES
tibactérienne typique
la tétracycline anhydre, à qui manque
revendication similaire ou pareille n'a
ment quand on considère .que
6 de Tanneau de naphtecène,
Après vérification qu'aucune
de faire droit à la demande
aussi un groupe oxydrile dans la position d'un ordre considérablement
été antérieurement déposée, il est décidé
CYANAune activité anti-bactérienne
et au nom de AMERICAN
montre
En outre, il est entièrement
régulièrement présentée pour un
moins élevé que celle de la tétracycline. et oxydrile de
des groupes méthyl
MID COMPANY. inattendu qu'un composé dépourvu plus actif que la tétrasycline
Nous, Secrétaire d'Etat du Comla
soit un agent antibactérien
En conséquence de ce qui précède,
COMPANY pour la
tétracycline
concédons à AMERICAN CYANAMID
elle-même. merce,
à son profit de l'inles nou veaux
durée de vingt ans, le droit exclusif d'exploitation haut visé. Un autre des plus importants avantages que possèdent déjà décrites
vention telle qu'elle- est décrite dans le mémoire plus
CYAde la présente invention sur les tétracyclines les alcalis.
soit un agent antibactérien
En conséquence de ce qui précède,
COMPANY pour la
tétracycline
concédons à AMERICAN CYANAMID
elle-même. merce,
à son profit de l'inles nou veaux
durée de vingt ans, le droit exclusif d'exploitation haut visé. Un autre des plus importants avantages que possèdent déjà décrites
vention telle qu'elle- est décrite dans le mémoire plus
CYAde la présente invention sur les tétracyclines les alcalis. Cette instaBrevet est. délivré à AMERICAN
composés
les acides et
En foi de quoi le présent
à ses risques et périls,
est sa stabilité accrue dans
et l'instabilité alcaline de la
NAMID COMPANY sans examen préalable, du Gouvernement,
bilité acide de la tétracycline
dans une
servir et valoir ce que de droit sans garantie
sont bien connues. La chlorotétracycline
pour
ou mérite de l'invention, soit
chlorotétracyeline
de
de soude au pH 9.85
soit quant à la réalité, à la nouveauté
solution aqueuse avec un tampon; carbonate
la
de la description. 29.2
à 230C. Par contraste,
quant à la fidélité ou T'exactitude
perd 50% de son activité en minutes de 1% de son activile 30 Séptembre 1959. ne perd pas plus
Fait à la Secrétairerie d'Etat du Commerce,
Saeawisaeonknodtes conditions. La tétracycline a une deSecrétaire d'Etat du Commerce:
té en 24 heures dans les mêmes
à 1000C. Le
mi-vie de moins d'une minute dans 3 N d'acide chlorhydrique demi-vie de
Clovis M. DESINOR
de son côté; a une
La comatbteameantoeorien La tétracycline a une demiEnregistré à la Secrétairerie
1644 minutes dans les mêmes conditions. N
de sod'Etat du Commerce, le 30
vie d'environ. 6' minutes dans une solution de 0.1 d'hydrate a une
Septembre 1959. dium à 1000C. Par contraste la taatbitabeonteroate conditions. Ces propriétés
Le Chef de Service des Brevets d'Tnvention:
demi-vie de 198 minutes dans les mêmes l'instabilité acide de la tétraJan L. MONTES
inattendues sont très précieuses vu que
ont limité ou
cycline et linstabilité alcaline de la chlorotétracycline dans beaucoup de
complêtement empêché T'emploi de ces antibiotiques 6-demethyl-6eee
Grâce à la bien meilleure stabilité de la nouvelle de
cas. de préparer beaucoup produits
désoxytétracycline il est possible
de façon satisfaisanNo. 180 Reg. 2. pharmaceutiques qui ne pouvaient être composés même la stabilité acDUREE: 20.anste avec les tétracyclines connues auparavant les procédés De de récupération et de
APPARTIENDRA
crue rend, possible de perfectionner
de pH et de température
A TOUS CEUX QU'IL
purification, étant donné que des conditions
des nouveaux
peuvent être employées sans destructions
termes de la loi du 14 Décembre 1922
plus drastiques
Il est certifié qu'aux COMPANY, société anonyme organisée
composés.
acDUREE: 20.anste avec les tétracyclines connues auparavant les procédés De de récupération et de
APPARTIENDRA
crue rend, possible de perfectionner
de pH et de température
A TOUS CEUX QU'IL
purification, étant donné que des conditions
des nouveaux
peuvent être employées sans destructions
termes de la loi du 14 Décembre 1922
plus drastiques
Il est certifié qu'aux COMPANY, société anonyme organisée
composés. en
AMERICAN CYANAMID de l'Etat du Maine, E.U.A, ayant
détaillées de la pétitionnaire sont consignées
et opérant sous le régime des lois New York, Etat de New York,
Les revendications à la suite de la description détaillée ci-annexée. son siège social à 30 Rockefeller Plaza,
revendique comme sa
21 points
par Me. Jean P. SALES,
Mc
l'article 5 de la loi sur la matière AMERICAN
E.U.A, représentée
Robert Daniel
Conformément à
de concession
exclusive aux droits des inventeurs Jerry
américains,
COMPANY a déposé joint à cette demande
propriété
Jensen tous deux citoyens
CYANAMID
ses particularités et détails
Cormick, et Elmer Raymond
Main Street New City,
un mémoire décrivant la dite invention,
chimistes, demeurant, respectivement à South New York, E.U.A, l'intechniques,
York, E.U.A, et 18 Villa Drive, Nanuet,
invention, ii réNew
DES COMPOSES
qui accompagne la présente
d'une <METHODE DE PREPARATION
du
Du mémoire descriptif
DE PREPARATION
vention
et sollicite du Département
sulte qu'il a été découvert UNE METHODE
DES SERIES TETRACYCLINE. invention d'une durée de 20 ans. COMPOSES DES SERIES TETRACYCLINE. Commerce. un brevet pour cette
DES
similaire ou pareille n'a
revendique le bénéfice de 1a priorité découlant E.U.A, pour
Après vérification qu'aucune revendication droit à la demande réLa soussignée
le ler Mars 1957, aux
il est décidé de faire
de la demande de brevet présentée
la Convenété antérieurement déposée,
CYANAelle
aux dispositions de
pour un et au nom de AMERICAN
sous le No. 643218, ce conformément
gulièrement présentée. tion de Buenos Aires. des
MID COMPANY. Secrétaire d'Etat du Comde nouvéaux composés
de ce précède, Nous,
Cette invention a trait à la préparation comprennent la 6-demeEn conséquence qui CYANAMID COMPANY pour la
Ces nouveaux composés
merce, concédons à AMERICAN
de l'inSéries tétracycline. 4 de la dite G-demethyl-6-desoà son profit
et Fépimère
et basiques
durée de vingt ans, le droit exclusif d'exploitation haut visé,
ty16-deconteracycdie. L'invention comprend' aussi les sels acides'
telle
est décrite dans le mémoire plus
xytétracycline
et de son épivention qu'elle
CYAet les complexés de la DamAbNeseeees les sels minéle
Brevet est délivré à AMERICAN
'actifs, par exemple
En foi de quoi présent
à ses risques et périls,
mère 4, qui sont thérapeutiquement alcalins et les sels de métaux alcalinoNAMID COMPANY sans examen préalable, du
raux acides, les sels de métaux
tels que ceux formés avec les
et valoir ce que de droit, sans garantie Gouvernement
terreux, aussi bient que divers complexes
pour servir
de magnésium et de calcium.
est délivré à AMERICAN
'actifs, par exemple
En foi de quoi présent
à ses risques et périls,
mère 4, qui sont thérapeutiquement alcalins et les sels de métaux alcalinoNAMID COMPANY sans examen préalable, du
raux acides, les sels de métaux
tels que ceux formés avec les
et valoir ce que de droit, sans garantie Gouvernement
terreux, aussi bient que divers complexes
pour servir
de magnésium et de calcium. sels d'aluminium,
LE MONITEUR
sont consignées dans
Les revendications détaillées de la pétitionnaire
réalité, à la nouveauté ou mérite de l'invention, soit
les revendications ci-annexées. soit quant à la
AMERICAN
à la fidélité ou l'exactitude de la description. à l'article 5 de la loi sur la matière de
quant
1959. Conformément
à cette demande cond'Etat du Commerce, le ler Octobre
CYANAMID COMPANY a déposé joint invention, ses:
et déà
particularités
Fait la Secrétairerie
cession un mémoire décrivant la dite
Le Secrétaire d'Etat du Commerce:
tails techniques. il réCLOVIS M. DESINOR
descriptif qui accompagne la présente invention, D'UN
Du mémoire
UN PROCEDE DE PREPARATION
sulte qu'il a été découvert
POUVANT
LA POLIOMYELITE
Enregistré à la Secrétairerie
VACCIN STABLE CONTRE
d'Elet du Commerce, le ler
ETRE ADMINISTRE PAR VOIE BUCCALE. ou pareille n'a
Octobre 1959. Après vérification qu'aucune revendication de faire similaire droit à la demande rédes Brevets d'Invention:
déposée, il est décidé
Le Chef de Service
MONTES
été antérieurement
et au nom de AMERICAN CYANAJAN L. gulièrement présentée pour un
MID COMPANY. Nous, Secrétaire d'Etat du ComEn conséquence de ce qui précède, CYANAMID COMPANY pour la duNo. 181 Reg. 2.-
merce, concédons à AMERICAN
à son profit de l'invenle droit exclusif d'exploitation
DUREE: 20 ans. rée de vingt ans, décrite dans le mémoire plus haut visé. tion telle qu'elle est
A TOUS CEUX QU'IL APPARTIENDRA
à AMERICAN CYANAtermes de la loi du 14 Décembre 1922
En. foi de quoi le présent Brevet est délivré à
et périls, pour
II est certifié qu'aux COMPANY, société anonyme organisée
MID COMPANY sans examen préalable, ses risques soit quant
AMERICAN CYANAMID lois de TEtat du Maine; E.U.A., ayant son
servir. et valoir ce que droit, sans garantie du Gouvernemeht, à la fiet opérant sous le régime des
York, 20, Etat de New York,
à la nouveauté ou mérite de Finvention, soit quant
siège social à 30 Rockefeller Plaza, New revendique comme sa proà la réalité, ou
de la déscriptionE.UA, représentée par Me. Jean P. SALES, William Valentine, citoyen
délité l'exactitude
le ler Octobre 1959. priété exclusive aux droits de Pinventeur Road, Nanuet, New York,
Fait à la Secrétairerie d'Etat du Commerce,
américain, chimiste, demeurant à 73 Blauvelt
D'UN
Secrétaire d'Etat du Commerce:
l'invention d'un <PROCEDE DE PREPARATION
Le
EU.A,
POUVANT
CONTRE LA POLIOMYELITE
CLOVIS M.
SALES, William Valentine, citoyen
délité l'exactitude
le ler Octobre 1959. priété exclusive aux droits de Pinventeur Road, Nanuet, New York,
Fait à la Secrétairerie d'Etat du Commerce,
américain, chimiste, demeurant à 73 Blauvelt
D'UN
Secrétaire d'Etat du Commerce:
l'invention d'un <PROCEDE DE PREPARATION
Le
EU.A,
POUVANT
CONTRE LA POLIOMYELITE
CLOVIS M. DESINOR
VACCIN STABLE PAR VOIE BUCCALE, et sollicite du Dépar:
le ler Octobre 1959. ETRE ADMINISTRE
cette invention d'une durée de 20
d'Etat du Commerce,
tement du Comfnerce un brevet pour
Enregistré à la Sécrétairerie
de
des Brevets d'Invention:
ans. Le Chef Service
revendique le bénéfice de la priorité découlant pour
L. MONTES
La pétitionnaire
aux E.U.A. le 29 Mai 1957, au
JAN
elle de la demande de brevet présentéé
de la Convention de
No. 662333, ce conformément aux dispositions
Buenos Aires. la
DETAT DU COMMERCE"
d'un vaccin stable contre
SECRETAIRERIE
Cette invention a trait à la préparation voie buccale. Ce vaccin conET DE ÇOMMERCE
pouvant être administré par
SERVICE DES MARQUES DE FABRIQUE
poliomyélite
Il comprend des particules granuleuses,
vient pour la mise en capsules. hydratée ayant absorbé un virus de
(Loi du 17 Juillet 1954)
se déplaçant librement, de gélatine Selon linvention, ce vaccin est
poliomyélite atténué et non-pathogène. liquide d'un virus de poliomyéNo. 4595
1959)
produit en mélangeant une suspension
non hydraté pulvérisée
la
en date du 18 Décembre
et de la gélatine
(Extrait de requête
lite atténué et non pathogène environ, les dits ingrédients étant méloi sur les Marques de Fabrique
en particules de 10 à 140 mailles
50C à 200.C, grâce à quoi
Il est certifié qu'aux termes de la
société
allant d'environP. LORILLARD COMPANY,
langés à une température s'hydratent et absorbent le virus et forment
et de Commerce la soussignée, le
des lois de l'Etat de
les particules de gélatine
librement. anonyme organisée et opérant sous régime 42nd Street, Ville et
un vaecin granuleux se déplaçant
E.U.A, ayant son siège à 200 East
a
de n'importe lequel des types connus
New Jersey,
E.U.A., représentée, par Me. Jean P. SALES,
On, a trouvé qu'une suspension
de
peut ainsi
Etat de New York,
la
dans leurs milieux propagation
'de marque:
de virus de la poliomyélite
pour produire un vaccin
présenté une demande d'enregistrement
être combinée avec de la gélatine non hydratée hydraté, se déplaçant liKOLD GOLD STRAIGHTS LABELcontre le virus de la poliomyélite granuleux,
dont l'activité du
brement, pouvant être mis en capsules, particulaire, Bien qu'hydraté, le vacvirus reste stable pendant une longue période.
York,
la
dans leurs milieux propagation
'de marque:
de virus de la poliomyélite
pour produire un vaccin
présenté une demande d'enregistrement
être combinée avec de la gélatine non hydratée hydraté, se déplaçant liKOLD GOLD STRAIGHTS LABELcontre le virus de la poliomyélite granuleux,
dont l'activité du
brement, pouvant être mis en capsules, particulaire, Bien qu'hydraté, le vacvirus reste stable pendant une longue période. sec d'aspect, comme le proucin de cette invention est substantiellément: granuleuses se déplaçant librede particules
vent ses caractéristiques la mise en capsules du virus de la polio:
ment. Ce vaccin rend possible
en
pendant une longue
myélite et T'emmagasinage du vaccin capsules la stabilité de l'activité. Il
période sans affecter malencontreusement contre la poliomyélite, pouvant
est ainsi possible de produire un vaccin quantités qu'il n'est pas
être administré par voie buccale, en grandes
L'activité du
nécessaire de fabriquer au moment de T'administration. est stable et à la
virus de ce vaccin contre la poliomyélite en à capsules la
ordinaire
ambiante (environ 200C) et température
température
des périodes de plusieurs mois. (environ 40C) pendant
invention, un milieu de
du vaccin de la présente
avec
COLD
Dans la
préparation
atténué est mélangé
OD
propagation contenant un virus de poliomyélite l'agitation la gélatine s'hydrate
de la gélatine par agitation. Pendant contenant le virus, et le virus est absorbé
dhsgha
avec le milieu de propagation Thydratation, le vaccin passe de l'état initial
par la gélatine. Pendant
dans des particules distinctes
de pâte mince à celuj de vaccin consistant Le vaccin ainsi produit est un vaccin
quand Thydratation est, achevée. qui contient par tout une. distribuappartenant à la classe 34
granuleux, se déplaçant librement
uniforme du virus. tion substantiellement
AVIS
Courtois, Préposé des Contributions de Vialet,
Je, soussigné, Jean
de
avise le public
No. 4596
exerçant les fonctions de Receveur Eniregistrement, pour être ZAon
en date du 18 Décembre 1959)
de Monsieur ABNER JN-LOUIS,
(Extrait de la requête
que j'ai fait choix Bureau de
ce, conformément au
termes de la loi sur les Marques de Fabrique
Commis-Signataire au
MEntegistrement, la matière, et je réponds de sa
I est certifié qu'aux
COMPANY, société
presctit de Tarticle 71 de 1a loi régissant
le dit Service. et de Commerce la soussignée, P. LORILLARD des' lois de l'Etat de
comme de la mienne propre en ce qui concerne
anonyme organisée et opérant sous le régime social à 200 East 42nd Street,
signature
le 19 Octobre 1959
New Jersey, E.U.A, ayant son siège
Me. Jean P. Vialet,
Vitle et Etat de New York, E.U.A., représentée par de la marque:
Jean Courtois,
SALES, a présenté une demande d'enregistrement
Préposé. KOLD GOLD FILTER LABELcoe
des Contributions de le:
N
Je, soussigné, ALFRED LEVY, Préposé de Receveur de l'EnregistreCroix des Bouquets, exerçant les fonctions Monsieur Victor Pauyo pour
ment, avise le public que j'ai fait choix de
au presau Bureau de TEnregistrement
être mon Commis-Signataire
la matière et je réponds de sa sicrit de l'article 71 de la loi régissant
concerne le Service. gnature comme de la mienne propre en ce qui
Crois-des-Bouquets, ce 16 Novembre 1959.
FRED LEVY, Préposé de Receveur de l'EnregistreCroix des Bouquets, exerçant les fonctions Monsieur Victor Pauyo pour
ment, avise le public que j'ai fait choix de
au presau Bureau de TEnregistrement
être mon Commis-Signataire
la matière et je réponds de sa sicrit de l'article 71 de la loi régissant
concerne le Service. gnature comme de la mienne propre en ce qui
Crois-des-Bouquets, ce 16 Novembre 1959. Alfred Lévy
OLDGOLD
Receveur de TEnregistrement
de la Croix des Bouquets. s
Les chèques émis aux numéros:
à Pordre de Mr. Emile CASSARD en date du
57559 (Art. 6101)
1959 et s'élevant à Gdes. 224.00,
date
P - -
30 Novembre à l'ordre de Mr. Coperny FLORVIL en
SPIN FISTE
56131 (Art. 6135) 1959 et s'élevant à Gdes. 168.30,
du 30 Novembre
sont déclarés nuls, duplicata devant être dressés. étant égarés
appartenant à la classe 34 o e
Les chèques mis aux numéros:
No. 4607
4108) à l'ordre de Mme. Laneelot RICHARDSON
en date du 28 Décembre 1959)
43308 (Article
à Gdes 189,35
(Extrait de la requête
en date du 30 novembre, 1959 et s'élevant
en
termes de la loi sur les Marques de Fabrique
P.C.) à T'ordre de Clément JEAN BAPTISTE
Il est certifié qu'aux
EMPRESA DE LIMAS UNIAO TO6622 (Article 1959 et s'élevant à Gdes. 225,00,
et de Commerce la soussignée,
ayant son siège sodate du 31 décembre
ME FETEIRA, LIMITADA, société portugaise Me. Jean P. SALES, a
sont déclarés nuls, duplicata devant en être dressés. cial à Vieira de Leiria, Portugal, représentée par
étant égarés
de la marque:
o e
présenté une demande d'enregistrement
-TOMÉ FETEIRA & DESSINArt. 4108 à Fordre de Mme. Henry
Le chèque émis au No. 27064
1959 et s'élevant *à
BASTIEN, Institutrice en date du 31 Octobre devant en être dresGdes. 189,35 étant égaré est déclaré nul, duplicata
sé. TOME
Art. 4108 à l'ordre de Thérèse
EIRA
Le chèque émis au No. 75006
1959 et s'élevant à Gdes. BORTUGAN
PIERRE, Institutrice, en date du 31 décembre devant en être dressé:
210,35 étant égaré est déclaré nul, duplicata
appartenant à la classe 8
No. 4614
ep date du 7 Janvier 1960)
Les chèques émis aux numéros:
(Extrait de la requête
de Fabrique
à l'ordre de FLORE NOEL en date du 30
termes de la, loi sur les Marques
43021- (Article 4108)
Il est certifié qu'aux
LOMBARD, S.A, société anonyme esNovembre 1959 et s'élevant à Gdes. 189.35. et de Commerce la soussignée,
de Gracia, Barcelona, Esen date
social à 42, Paseo
à l'ordre de FRESNEL GERMAIN,
pagnole ayant son siège
P.
de Fabrique
à l'ordre de FLORE NOEL en date du 30
termes de la, loi sur les Marques
43021- (Article 4108)
Il est certifié qu'aux
LOMBARD, S.A, société anonyme esNovembre 1959 et s'élevant à Gdes. 189.35. et de Commerce la soussignée,
de Gracia, Barcelona, Esen date
social à 42, Paseo
à l'ordre de FRESNEL GERMAIN,
pagnole ayant son siège
P. SALES, a présenté une demande
392030- (Article 14304)
à Gdes, 1.000.00,
représentée par Me. Jean
du 5 Janvier 1960 et sélevant
pagne, d'enregistrement de la marque:
14304) à l'ordre de COMPAGNIE DECLAIRAGE à
-LA PALETA & DESSIN,
392040- ELECTRIQUE, (Article
en date du 12 Janvier 1960, et s'élevant
Gdes. 155.30,
DES
LA PALETA
(Article 14304) à l'ordre de DIVISION GENERALE à
392042en date du 12 Janvier 1960 et s'élevant
TRANSPORTS,
Gdes.58345,
déclarés nuls, duplicata devant en étre dressés. étant égarés sont
appartenant à la classe 23
Hammerton Killick
Ioprimerie de YEtat - Rue